Medical gas devices

Medical gas
pipeline systems
Catalogue MGPS
 Our offer for medical gases
pipeline systems

ALMS offers a wide range of products for the safe distribution of medical gases.
They are compliant with applicable CE standards and are available in several variations
to be best suited to different environmental conditions and national standards.

Syntair mixer
pages 4-5
for mixing medical Air
onsite from liquid Oxygen 2
and Nitrogen.
High Pressure Supply System
pages 6 to 21
for a continuous medical gas supply
from cylinders and bundles.

3 4

Shut-off valve Second stage

pages 22-23 pressure regulator
for isolating vacuum and medium pages 24 to 26
pressure gas circuits. for medical gas pressure
reduction from the primary
to the secondary pipeline.

2
 5
3

Monitoring and
alarm system
pages 34-35
for pressure
monitoring of
HP Supply Systems
Terminal units 5 SEGA terminal unit and medical gas
pages 27 to 32 page 33 pipeline.
6
for fixing medical gas for the evacuation
delivery units to walls. of anaesthetic gases.

3
 MIXER Syntair
Syntair is a synthetic Air mixer. Syntair is used to produce pure 22%/ 78% O2/N2 mixture
onsite from liquid Oxygen and Nitrogen.
Syntair 22 / 78 - 200 m3/h
Performance
• SYNTAIR may be used to create
a constant Oxygen content
mixture with adjustable flow rates
up to 200 m3/h.
• Automatic analyser calibration.
• Built-in alarm system
with the possibility of alarm
redirection to a Central
Technical Control Device.
• MODBUS connection
for remote pressure and mixture
concentration monitoring.
• Silent operation.
4
High degree of safety
No risk of hydrocarbon pollution.
Double verification of Air mixture concentration.
Automatic switch over to emergency medical Air system in case of significant
variation in mixture content.
Does not contain substances likely to give off toxic gases in case of fire.
Simplified use and maintenance
Quarterly functional verification with zero calibration of the 2 analysers.
Preventive maintenance every 5 years (or after every 150,000 injections).
Features
Max. pressure: 200 m3/h.
Output pressure: 8.2 - 8.8 bar.
O2 concentration: 22% ± 0.5%.
O2 and N2 supply pressure: 15 bar.
Power supply: single phase 85 to 264 V~ / 47 to 63 Hz.
Power: 400 VA.
Electric class: class I.
Dimensions: 1,500 mm (H) x 850 mm (L) x 500 mm (W).
Weight: 210 kg.
Operating temperature: + 5 °C to + 40 °C.
Operating relative humidity: 30% to 75%.
Storage temperature: – 20 °C to + 60 °C.
Storage relative humidity: 10% to 95% (non-condensed).
CE 0120.
Spare parts
See maintenance manual YM026200.
Disassembly, assembly and maintenance should be performed by technicians
trained according to procedures described in the maintenance manual.
Use only genuine spare parts.
references
Reference Designation
LA000700 SYNTAIR 22/78 200 m3/h
 Installation
A complete installation has the following components:
• 1 liquid O2 supply source equipped with an evaporator and a heater.
• 1 liquid N2 supply source equipped with an evaporator and a heater.
• 1 SYNTAIR.
• 1 O2/N2 mixture buffer capacity (4,000 l) placed upstream from the medical
Air supply network with a safety valve.
• 1 22%/ 78% medical Air source from cylinders with 7 bar max. pressure
reduction and autonomy monitoring.
• 1 valve (G3).
• 2 emergency electrovalves (YCE1 and YCE2).
• 1 non-return valve.

For a full description of installation recommendations see manual YM026100.

O2 Evaporator N2 Evaporator

Sector
Ph N Earth
Earth

SYNTAIR

Emergency supply
Medical Air 22/78

Alarm system
Non-return valve

Information switch over

to emergency supply system

Hospital
Receiver G3 YCE1 YCE2

5
 HIGH PRESSURE SUPPLY SYSTEM
General information
The High Pressure Supply System, has been specially designed for the distribution
of medical gases. It ensures continuous gas distribution in complete safety by means of a fully
automated change-over system, supply manifolds and alarm system.
Performance
• The HP SYSTEM is available
in adjustable modules
and allows a maximum number
of configurations.
• Supply from 2 x 1 to 2 x n
cylinders or supports.
• A completely redesigned
VIGI 3000 type alarm system
with LED screen pressure display,
mirror unit to remote all available
information and MODBUS
connection to the Central
Technical Control Device.
• Two pressure reducer levels
for safe pressure reduction;
provides stable pressure level
no matter what the gas flow rate.
6
High degree of safety
Reduced risk of adiabatic compression for all high pressure components.
Does not contain substances likely to give off toxic gases in case of fire.
Automatic switch over to emergency medical Air system with alarm.
Transparent and lead-sealable protection cover.
All components conform to EN 737-3 and ISO 7396-1 norms.
Versatility and upgradability
Compatible with all medical gases: O2, Air, N2O, CO2, N2.
Flow rate up to 80 m3/h.
Unlimited capacity for cylinders in series with extension possibilities if required.
Use and maintenance
Direct pressure readings.
Automatic changeover without manual resetting.
Pigtailed connections for rapid connections of cylinders.
Maintenance of pressure reducers; modules change every 5 years.
Annual filtration kit.
Safety requirements
All high pressure connections should be 5 x 10 degreased copper tubes.
A 10 x 12 degreased copper tube should be used to connect to network.
Check that the alarm system is working properly by starting on the supply system
the alarms corresponding to each alarm system type.
All components are degreased and medical O2 compatible.
Do NOT lubricate any organ components.
Use only genuine or authorised spare parts.
Materials used in manufacturing the HP System device are not compatible
with acetylene and corrosive gases.
 4 8 7 8

2
1

1 Reducer-Changeover

2 Back-up

3 VSP

4 Manifold

5 Pigtailed/Ball-socket connections

6 Cylinder rack

7 Monitoring and alarm

8 Cover

7
 HIGH PRESSURE SUPPLY SYSTEM
General information
1 Reducer-Changeover
sub-assembly
2 Back-up sub-assembly
3 VSP (emergency
and maintenance supply)
sub-assembly
4 Manifold sub-assembly
8
HP Supply System components
All medical gases 2 filtering purge valves,
2 HP reducers with built-in safety valves,
1 automatic changeover,
1 MP reducer,
1 non-return valve,
with all components assembled
on a frame ready for connection.
All medical gases 1 filtering purge valve,
1 HP reducer with incorporated vent valve,
1 pressure gauge,
1 MP reducer,
1 non-return valve,
1 shut-off valve,
with all components assembled
on a frame ready for connection.
To be selected 1 shut-off valve,
according 1 gas-specific connection,
to gas used 1 0-16 bar pressure-gauge,
2 (1/4” G-CYL) sensor connection points,
all components assembled and ready
for connection.
Install 1 Sensors connection assembly
at the Reducer-Changeover exit if the VSP
is installed elsewhere on the network.
All medical gases HP Valve box: 1 box for 1 or 2 cylinders.
Bundle station: 1 support for 1 or 2 cylinders.
5 x 10 HP copper tube.
 7
8 2
4

5 1

6 3

HP Supply System components

5 Pigtailed/Ball-socket To be selected Pigtailed connections sold in pairs one right
connections according and one left.
sub-assembly to gas used Ball-socket connections sold in units, both the right
and the left being identical.

6 Cylinder rack sub-assembly All medical gases Rack: 1 per cylinder.

7 Monitoring and alarm All medical gases 2 VIGI 3050: 1 main unit and 1 mirror unit.
sub-assembly 3 0-250 bar pressure sensors:
– 2 sensors to be installed on the HP reducers
of the Reducer-Changeover sub-assembly
for monitoring manifolds,
– 1 sensor to be installed on the Back-up
HP reducers for monitoring the Manifold.
2 0-16 bar pressure sensors to be installed
on the VSP or on the Sensors connection assembly
with 2 1/4” gas male / M10 x 100 female adapters.
– 1 sensor for detecting device switchover
to Back-up system,
– 1 sensor for monitoring network pressure.

8 Cover sub-assembly All medical gases 2 protection covers: 1 for the Reducer-Changeover
sub-assembly and 1 for the Back-up sub-assembly.

9 Labels and safety To be selected 2 gas labels: 1 for the Reducer-Changeover

requirements sub-assembly according sub-assembly and 1 for the Back-up sub-assembly.
to gas used 1 notice giving the general safety requirements.

9
 HIGH PRESSURE SUPPLY SYSTEM
Reducer-Changeover and Back-up systems
Pressure reduction and changeover system for medical gas supply network from cylinders
or bundles. Pressure reduction from 200 bar to 8.5 bar.
Reducer-Changeover 80 m3/h
PAT E N T
ALMS
Performance
• Automatic changeover
without manual resetting.
• Flow rate up to 80 m3/h.
10
High degree of safety
Reduced risk of adiabatic compression.
Does not contain substances likely to give off toxic gases in case of fire.
Optional lead-sealable protection cover.
Composition
The REDUCER-CHANGEOVER sub-assembly consists of the following components:
• 2 filtering purge valves,
• 2 HP reducers with built-in safety valves,
• 1 automatic changeover with pressure gauge,
• 1 MP reducer,
• 1 non-return valve.
BACK-UP sub-assembly consists of the following components:
• 1 filtering purge valve,
• 1 HP reducer with pressure gauge,
• 1 MP pressure gauge,
• 1 MP reducer,
• 1 pressure gauge for indicating output pressure,
• 1 non-return valve,
• 1 quarter turn sectional valve.
The filtering purge valve protects the system against impurities with the help
of a sinterbronze filter. The valve is used to bleed the manifold before changing
cylinders. It is manually operated by means of a handwheel.
The HP pressure reducer enables gas pressure reduction from 200 bar
to 14 bar. The reducer is equipped with a piston specially designed for gas supply
to HP Centrals and fully complies with 10524-2 norms thanks to its ALMS patented
valve.
The automatic changeover system enables alternating gas supply from
two manifolds. The pneumatic changeover system is fully automatic and functions
on the basis of a pressure difference.
The MP reducer brings down gas pressure from 14 bar to the network pressure
level (preset at 8.5 bar at the Reducer-Changeover system and at 7 bar
at the Back-up system). The MP reducer uses a piston with a simplified design
that provides stable pressure level for the entire gas flow range.
Maintenance
HP reducer cartridge and MP reducer module may be changed every 5 years.
Reducer-Changeover with cover Back-up system 80 m3/h HP reducer for separate use Roll OXYGEN

Features
Main gases available: O2, Air, N2O, CO2, N2, according to pigtailed connections
used.
Gas supply pressure: up to 200 bar.
Reducer-Changeover system output pressure: 8.5 bar (adjustable from 5 to 9 bar).
Back-up system output pressure: 7 bar (adjustable from 5 to 9 bar).
Max. flow rate: 80 m3/h (at 8.5 bar).
Inlet connector: 1/4” gas coupling HP type for 5 x 10 copper tube.
Output nozzle: 14 mm Ø copper tube.
Reducer-Changeover system weight: 22 kg.
Back-up system system weight: 15 kg.
Constituent materials: brass, Zamack.
Reducer-Changeover system dimensions: 200 mm (W) x 600 mm (L) x 630 mm (H).
Back-up system dimensions: 200 mm (W) x 500 mm (L) x 630 mm (H).
Wall fitting: 2 Ø 8 drillings with an interdistance of 500 mm.
CE 0120 class IIb.

Maintenance
Functional verification and filter change once every year.
Preventive maintenance every 5 years.

references
References Designation

AD071900 REDUCER-CHANGEOVER SYSTEM 80 m3/h

AD072000 BACK-UP SYSTEM 80 m3/h

accessories
Reference Designation
AD071000 HP Supply System protection cover for Reducer-Changeover or Back-up system
YA011100 Plastical seal (x10)
YD021100 5 x 10 HP copper tube, 2 metres bar
AF013200 Analogic pressure sensor 0-250 bar 1/4” gaz 4-20 mA (x 6)
AF003200 Analogic pressure sensor 0-250 bar 1/4” gaz 4-20 mA (x 1)
YF009000 Adhesive roll Oxygen (36 m)
CE061100 HP reducer 0-14 bar with filter for separate use

11
 HIGH PRESSURE SUPPLY SYSTEM
Reducer-Changeover and Back-up systems

5 years purge valve maintenance Kit 5 years HP reducer maintenance Kit

55 HP reducer spare parts

54
Reference Designation
45
CE061200 Left 0-14 bar 100 m3/h HP reducer
18
17 CE061300 Right 0-14 bar 100 m3 HP reducer and Back-up
22 Cartridge 14
15
HP compressor valve 15
23 AY001900
Compressor valve spring plug 17
14 Complete
HP reducer Compressor valve bronze resisting spring 22
66 cartridge
62 21.2 x 1.9 O-ring 23
22 x 2 O-ring 18
54.5 x 3 O-ring 24
24 CY008200
5 years 44 x 2 O-ring 25
HP reducer
maintenance Kit 53 x 2 O-ring 26
25 HP reducer cartridge (complete) 14, 15, 17,
22 and 23
26
YJ066300 22 x 2 O-ring (x 10) 18
CA089600 Sinterbronze filter (x 50) 45
YJ101600 11 x 6 x 2 copper seal (x 10) 54
CX086300 H19 1/4” gas plug 55
CX071000 Manometer 315 bar Ø 40 mm EC 62
CX079200 Manometer diabolo gasket (x 20) 66

purge valve spare parts

Reference Designation
AE070200 Filtering purge valve
CY009000 Bronze filter 30
36 filter
maintenance Gastight brass washer 35
41 CY008100
purge valve Kit (annual) Filter nylon washer 51
maintenance Kit Anti-extrusion washer 36
(every 5 years)
22 x 2 O-ring 40
R4 O-ring 41

51 YJ066300 22 x 2 O-ring (x 10) 40

30
35
40

12
5 years MP reducer maintenance Kit Non-return valve Key for reducer cartridge UD maintenance Tools

64 change-over spare parts

Reference Designation
AG060500 Automatic change-over device ∆P 3 bar 0-25 bar
CX092800 Manometer 0-40 bar Ø 50 mm EL M10 x 100 64
66
CX079200 Manometer diabolo gasket (x 20) 66

non-return valve spare parts

Reference Designation
AD070600 1/2’’ gas non-return valve (complete)

special back-up 80 m3/h spare parts

Reference Designation
BS060400 Shut-off valve
CX092800 Manometer 0-40 bar Ø 50 mm EL M10 x 100
CX090200 Manometer 0-16 bar Ø 40 mm EF

4-8
MP reducer spare parts
Reference Designation
4-10 BB021500 8 bar reducing valve module for V2 HP System and Back-up (complete)
4-11 R25 O-ring 4-8
4-12
CY008800 46 x 2 O-ring 4-10
maintenance Kit Compressor valve 4-11
(every 5 years)
11.6 x 2.4 O-ring 4-12
12.5 x 2 O-ring (x 2) 4-30

This maintenance kit is identical to the UD maintenance kit. It includes a filter which
is not used for the maintenance of the MP reducer.
4-30

toolkit
Reference Designation
YA017100 Dismantling key for reducer cartridge
CY008900 Ø 50 cap key for torque wrench with 20 x 7 attachment
UD
maintenance
Tools

Disassembly, assembly and maintenance should be performed by technicians trained according to procedures described
in the maintenance manual. Use only genuine spare parts.

13
 HIGH PRESSURE SUPPLY SYSTEM
VSP
The VSP (main shut-off valve) is used to isolate the HP System from the client network,
reduce excess pressure, and provide gas supply in complete safety during sensor installation
and connection for network monitoring.
O2 VSP
Performance
• Ball plug guarantees excellent
seal tightness.
• High precision of valve set point.
• Direct reading of network
pressure.
• Relief valve changes and inlet
maintenance without interruption
of gas supply.
High degree of safety
• Reduces client network pressure.
14
Composition
The VSP consists of the following components:
• 1 quarter turn valve,
• 1 relief valve,
• 1 pressure gauge,
• 2 sensor connection points,
• 1 gas-specific supply source for emergency or maintenance purposes.
The general safety requirements notice and a label indicating the name
of the gas should be affixed on the valve system (VSP) after installation.
Features
Gases: O2, Air, N2O, CO2, N2.
Maximum operating pressure: 20 bar.
Port size: 10 mm.
Flow coefficient (KV): 32.
Max. flow at the emergency connector: 70 m3/h.
Valve set point: opening at 10 bar; closure at 8 bar.
Inlet connector: 1 ring coupling for 14 mm Ø copper tube.
Output nozzle: 1 ring coupling for 12 mm Ø copper tube.
Sensor connector point: 1/4” gas.
Supply plug: NF according to gas.
Weight: 1.4 kg.
Material: body in nickel brass.
Dimensions: 200 mm (H) x 160 mm (L) x 70 mm (W).
Maintenance
Functional verification of all components once every year and after each
commissioning.
Connections: preventive maintenance every 5 years (replacement of the filter valve
nozzle guide).
Safety requirements
According to CE directives, the VSP should be rapidly identifiable, easily accessible
and protected against outside manipulations.
If assembled and placed above the Reducer-Changeover system,
the cover ensures adequate protection. If placed elsewhere, it should be placed
in a lead-sealable box.
references
Reference Designation Gas
BA060100 VSP 14 mm inlet, 12 mm outlet O2
BA060200 VSP 14 mm inlet, 12 mm outlet Air
BA060300 VSP 14 mm inlet, 12 mm outlet N2O
BA060400 VSP 14 mm inlet, 12 mm outlet CO2
BA060500 VSP 14 mm inlet, 12 mm outlet N2
 Safety instructions OXYGEN label

accessories
Reference Designation Gaz
YL003200 Safety Instructions notice for HP Supply System (F & GB) Air, N2 and O2
YL003000 Safety Instructions notice for HP Supply System (F & GB) N2O
YF010100 “Oxygène” label (F) O2
YF010500 “Protoxyde d’azote” label (F) N2O
YF010600 CO2 label CO2
YF010300 Air label (F & GB) Air
YF016000 Oxygen label (GB) O2
YF016100 Nitrous oxide label (GB) N2O
AF003000 Analogic pressure sensor 0-16 bar / M10 x 100 / 4-20 mA
AF013000 Analogic pressure sensor 0-16 bar / M10 x 100 / 4-20 mA (x 6)
CX090500 Adapter 1/4” gas male / M10 x 100 female (x 5)

spare parts
Reference Designation
CX086301 H19 1/4” gas plug 2
14 YJ030400 Gasket 14.5 x 10.1 x 2 nylon 4
6 7-1 BS060201 Single ring coupling 3/8” gas Ø 12 mm 5
7 CX079200 Manometer diabolo gasket (x 20) 6
4 BE001100 NF O2 serrated connector 7

5 BE001200 NF N2 serrated connector 7

BE001300 NF Air serrated connector 7
BE001400 NF N2O serrated connector 7
BM052100 Filter valve end guide O2, Air, N2O 7-1
BM052200 Filter valve end guide N2 7-1
AH000100 Brass safety valve 40A 13
BZ053400 Brazing socket for safety valve 40A 13-7
2 13 13-7
BY005900 Manometer 0-16 bar Ø 63 mm 14

tools
Reference Designation
YA004400 Filter valve end guide spanner (all gases)

Disassembly, assembly and maintenance should be performed by technicians

trained according to procedures described in the maintenance manual.
Use only genuine spare parts.

15
 HIGH PRESSURE SUPPLY SYSTEM
Sensors connection assembly
The Sensors connection assembly should be installed at the Reducer-Changeover system
outlet where the VSP is normally placed if the latter is attached elsewhere.
It therefore fulfils most regulation requirements and enables main shut-off and pressure reading.
Sensors connection assembly
Performance
• Ball plug guarantees excellent
seal tightness.
• Direct reading of network
pressure.
16
Composition
The Sensors connection assembly consists of a quarter turn valve, a pressure
gauge, 3 sensors connection points and a bleed valve.
Features
Main gases available: all gases.
Maximum operating pressure: 20 bar.
Port size: 10 mm.
Flow coefficient (KV): 32.
Max. flow at bleed port: 30 l/min.
Inlet connector: 1 ring coupling for 14 mm Ø copper tube.
Output nozzle: 1 ring coupling for 12 mm Ø copper tube.
Sensor connection points: 1/4” gas.
Weight: 1.4 kg.
Constituent material: body in brass.
Dimensions: 200 mm (H) x 140 mm (L) x 70 mm (W).
Maintenance
Functional verification of all components once every year and after each
commissioning.
reference
Reference Designation
BS060000 SENSORS CONNECTION ASSEMBLY 14 mm inlet, 12 mm output
accessories
Reference Designation
CX090500 Adapter 1/4” gas male / M10 x 100 female (x 5)
AF003000 Anagogic pressure sensor 0-16 bar / M10 x 100 / 4-20 mA
AF013000 Analogic pressure sensor 0-16 bar / M10 x 100 / 4-20 mA (x 6)
Manifold

HP Valve boxes constitute the HP Supply System manifolds with one Valve box
for 1 - 2 cylinders.

HP Valve box
High degree of safety
HP Valve boxes help reduce gas flow in case of a break in the cylinder-manifold
link. It thereby guarantees a high level of safety during cylinder change.
The valve boxes are not completely gastight. This is done to ensure cylinder
balancing and leak detection by the alarm system.
Does not contain substances likely to give off toxic gases in case of fire.
HP Valve box
Features
Maximum operating pressure: up to 200 bar.
HP System and other HP Valve box connections: 1/4” gas coupling high pressure
type for 5 x 10 copper tube.
Weight: 1 kg.
Constituent material: brass.
Dimensions: 67 mm (H) x 112 mm (L) x 26 mm (W).
Wall fitting: 2Ø 8 drillings with an interdistance of 90 mm.
Recommended size of screw : M8 x 100.

Maintenance
Functional verification of all components once every year and after each
commissioning.
Does not require preventive maintenance with parts change.

reference
Reference Designation

AC101100 HP VALVE BOX

The HP Valve box is supplied with 2 fitting spacers, 2 couplings for 5 x 10 copper
tube for connecting to HP System or to another HP Valve box and a outlet plug
for manifold end.

accessories and consumables

Reference Designation
AC101600 Plug M 20 x 1.5
YA011100 Plastical seal (x10)
AE070300 Brass HP connector 5 x 10 1/4” gas (x 5)
AE070500 Stainless steel HP connector 6 x 8 1/4” gas (x 5)
YD021100 HP copper tube 5 x 10, 2 metres bar
AC052000 Ermeto union 5 x 10
AC052300 Ermeto tee 5 x 10

Inlet plugs are essential for connecting cylinders to pig-tailed connections.

17
 HIGH PRESSURE SUPPLY SYSTEM
Manifold

H19 1/4” gas plug Brass HP connector Ermeto union 5 x 10 Ermeto tee 5 x 10
M 20 x 1.5 plug 5 x 10 1/4” gaz

HP Valve box
(cont.) spare parts
Reference Designation
AE070300 Brass HP connector 5 x 10 1/4” gas (x 5) 3
3 5 YJ101600 Copper gasket 11 x 6 x 2 (x 10) 5
CX086300 H19 1/4” gas plug 6
AC101600 Plug M 20 x 1.5 7

Disassembly, assembly and maintenance should be performed

by technicians trained according to procedures described
in the maintenance manual. Use only genuine spare parts.

5 6

Rack
Stainless steel Rack for fixing the cylinder to the wall.

Characteristics
Material : stainless steel.
Dimensions : 280 mm (L) x 280 mm (W) x 50 mm (H) Ø 240 mm max. for cylinder.
Wall fitting : 8 2 Ø drillings at a distance of 226 mm.
Chain in zinc plated steel.
Package includes screw for assembling 2 racks side by side if necessary.

1 cylinder stainless steel rack

reference
Reference Designation

AC022100 1 CYLINDER STAINLESS STEEL RACK

Assembling racks

18
Manifold

Pigtailed and Ball-socket connections are used to connect

cylinders to Valve boxes. Inlet connectors (cylinder side) vary
according to the gas supplied.

Ball-socket connections with adapter

Pigtailed and Ball-socket connections

Features
Operating pressure: up to 200 bar.
Inlet connectors: NF Type C, D, F or G according to the gas supplied.
Material: stainless steel Pigtailed connections, brass and copper Ball-socket
connections.

references
Reference Designation Gas Inlet connection

AC100200 PIGTAILED CONNECTIONS O2 NF Type F

AC100500 PIGTAILED CONNECTIONS Air NF Type D

AC100800 PIGTAILED CONNECTIONS N2O NF Type G

AC101400 PIGTAILED CONNECTIONS N2 and CO2 NF Type C

O2 Pigtailed
Pigtailed connections are supplied in pairs : one connection for fixing the cylinder
Safety to the left and another for the right.
• PIGTAILED and BALL-SOCKET
references
CONNECTIONS are supplied
with lead security seals which Reference Designation Gas Inlet connection
should be fixed to the VALVE AC067000 BALL-SOCKET CONNECTIONS O2 NF Type F
BOXES.
AC068000 BALL-SOCKET CONNECTIONS Air NF Type D
Maintenance AC067600 BALL-SOCKET CONNECTIONS N2O NF Type G
• Change cylinder side joint if worn
AC067100 BALL-SOCKET CONNECTIONS N2 and CO2 NF Type C
out.
• Change VALVE BOX joint and AC101700 CONNECTION ADAPTER All gases
BALL-SOCKET CONNECTIONS
adapter every 5 years. Ball-socket connections may be assembled as desired in any direction
and are therefore supplied in units. Adapters are essential for connecting
Ball-socket connections to Valve boxes and need to be ordered separately.

spare parts
Reference Designation
YJ040600 O-ring R5 pink silicone (x 10) 48
48
YJ102500 O-ring 10.5 x 2.7 (x 10) 53

53
accessories and consumables
Reference Designation Gas Inlet connection
AC101500 Plug for Pigtailed and Ball-socket connections O2 NF Type F
AC101900 Plug for Pigtailed and Ball-socket connections Air NF Type D
AC101800 Plug for Pigtailed and Ball-socket connections N2O NF Type G

53 YJ040600 O-ring R5 pink silicon (x 10)

YA011100 Plastical seal (x10)
48

19
 HIGH PRESSURE SUPPLY SYSTEM
Bundle station
The Bundle station is used to connect the cylinder bundle to the HP System.
The Bundle station is connected to the cylinder bundle with the help of a high pressure flexible
hose (not supplied) and to the HP System purge valve by means of a 5 x 10 copper tube.
A second bundle may be connected if required (option).

High degree of safety

Reduced risk of adiabatic compression.
HP Valve box with built-in protected non-return valve. The HP Valve boxes
are not completely sealed. This is done to ensure cylinder balancing and leak
detection by the alarm system.
Does not contain substances likely to give off toxic gases in case of fire.
Inviolability : Post Kit assembly according to the gas used. Access to internal
components protected by lead security seal.
The safety cord of the HP hose is attached to the Bundle station with the help
of two holes.

Rapid installation
A copper knee bend tube is supplied with the Post.

Features
Main gases available: O2, Air, N2O, CO2, N2.
Supply pressure: up to 200 bar.
Inlet connector: supply coupling according to gas supplied.
Output nozzle: 5 x 10 copper tube 1/4” gas coupling HP type.
Weight: 5.8 kg.
Material: stainless steel Post, Valve boxes and couplings in brass.
Dimensions: 750 mm (H) x 250 mm (L) x 250 mm (W).
Floor fitting: 4 Ø 11 drillings at a distance of 190 mm x 190 mm.

Maintenance
Condition monitoring once every year.
Does not require any preventive maintenance with parts change.

1 Bundle station

Performance
• The unit has a simple design
which ensures the minimum
number of component parts.
• Stainless steel POST.

20
 Station for 1 bundle Station for 2 bundles

references
Reference Item description Gas Inlet coupling

AB090700 1 BUNDLE STATION All gases

AB092000 SECOND BUNDLE KIT All gases 1 and 7

7 3 3
AB090900 BUNDLE GAS KIT O2 M 35 x 2 8

1 4 AB091000 BUNDLE GAS KIT Air M 41 x 2 8

2 AB091100 BUNDLE GAS KIT N2O M 26 x 1.5 8

AB091200 BUNDLE GAS KIT N2 et CO2 M 38 x 2 8

To create a complete station for one bundle, add one gas Kit (according
to the gas used) to 1 Bundle station.
To create a complete station for two bundles, add two gas Kits (according
5 to the gases used ) and a second bundle Kit to 1 Bundle station.
8

spare parts
Reference Item description
AB090800 Valve box for bundle (with parts 2, 3, 4, 5 and 6) 1
AE070300 Brass HP connector 5x10 1/4” gas (x 5) 2
YJ101600 Copper gasket 11 x 6 x 2 (x 10) 3
CX086301 H19 1/4” gas plug 4
AC101600 Plug M 20 x 1.5 5
YA014700 225 mm compact sealed 6

Disassembly, assembly and maintenance should be performed by technicians

trained according to procedures described in the maintenance manual.
Use only genuine spare parts.

21
 SHUT-OFF VALVES
BS valve

Quarter-turn ball valve is used to isolate vacuum and medium pressure gas systems.

Features
Maximum operating pressure: 20 bar.
Connections: brasing on copper tube.
Material: body in nickel brass and hard chromium plated spherical ball.
CE 0120 class IIa.

Maintenance
Annual sealing check.
8 x 10 BS valve Does not require preventive maintenance.

references
Reference Designation Ø (mm)

BS001000 BS VALVE 08 x 10

BS001200 BS VALVE 10 x 12

BS001400 BS VALVE 12 x 14

BS001600 BS VALVE 14 x 16

BS001800 BS VALVE 16 x 18

Valve with lead-sealable plastic box BS002000 BS VALVE 18 x 20

BS002200 BS VALVE 20 x 22

Performance BS002800 BS VALVE 26 x 28

• Excellent seal tightness
BS003200 BS VALVE 30 x 32
with the help of 2 seats and
2 compression type grommets. BS004200 BS VALVE 40 x 42
• Double protection: chromium
BS005200 BS VALVE 50 x 52
and nickel coated.
• Hard chromium plated brass ball.
• BS VALVES made of PTFE
that do not stick.
accessories
Reference Designation
BB010600 Lead-sealable plastic box for BS valve up to 20 x 22
YA011100 Plastical seal (x10)

22
HPR valve

The HPR valve is a manually operated valve (by means of a handwheel) and may be used
as a sectional or purge valve for high pressure gas circuits.

High degree of safety

Reduced risk of adiabatic compression: CTE n° 2000/JPS 147 test dated
22/05/2000.
Sinterbronze filter for added protection.

Multi-application
HP purge valve.
Shut-off valve.

Features
Maximum operating pressure: 200 bar.
Connections: Ermeto connectors or brazing on 5 x 10 copper tube.
Weight: 0.7 kg.
Port size: 3 mm.
HPR 10 valve Material: brass, stainless steel, bronze, silicon, nylon.
Dimensions: HPR 10 / 94 X 93 mm, HPR 14 / 110 X 93 mm.

Maintenance
Annual sealing check.
Does not require any preventive maintenance with parts change.

references
Reference Designation Entrée et sortie Ø (mm)

AE001700 HPR 10 VALVE Ermeto 5 x 10

AE002700 HPR 14 VALVE Brazing 5 x 10

HPR 14 valve

23
Damao Range
Single & Double Line Pressure Regulator - 4 or 8 bar
Single and Double line pressure regulator for double stage medical gas distribution systems.
10 to 4 bar pressure regulator for all medial gases except Air-800.
10 to 8 bar pressure regulator for Air-800.
Double Pressure Regulator Damao
Single Pressure Regulator Damao
Performance
• High flow rate of 40 Nm3 /h
to supply many medical outlets.
• Complies with ISO 10524-2 and ISO
7396-1 standards.
High level of safety
• Simple and safe design for rapid
intervention in complete safety.
• Start/Stop lever on the front
panel (Taema patent).
• Locking system guarantying
one module regulator is in operation
• An aesthetic cover.
• Does not contain substances likely to
give off toxic gases in case of fire.
Rapid installation
For DAMAO double pressure regulator, both module regulators can be in
operation or only one module.
according to the FDS 90-155 recommendations.
These two configurations are allowed by an ingenious single adjustable plate.
Identical inter-axe for both equipments.
Easy to change gas flow direction.
An aesthetic cover is optional.
Easy maintenance
Rapid maintenance because of a reduced number of components
and patented interchangeable regulator modules.
No maintenance required for gas notched connectors.
The modules can be maintained separately while guarantying the gas
flow distribution.
Features
Gases : O2, medical Air, N2, CO2, N2O, Air-800.
Supply pressure : 5.5 to10 bar.
Downstream pressure : preset at 4 bar (8 bar for motor gas),
adjustable from 0 to 10 bar.
Max. flow : 40 Nm3/h.
Connections : brazing on 10 x 12 mm diameter copper tube.
Pressure sensors : 4-20 mA analogic sensors or dry contacts.
Sensor connections : M 10 x 100.
Double DAMAO weight : 3.95 kg (cover not included).
Single DAMAO weight : 2.91 kg (cover not included).
Cover Weight : 0.3 kg .
Total weight of magnetic material for each pressure regulator: Less than 145 g
Double Pressure Regulator dimensions: 157.5 mm (H) x 259 mm (L) x 107 mm (l).
Cover dimensions : 216 mm (H) x 303 mm (L) x 120 mm (l).
Upstream gauge : 0 - 16 bar.
Downstream gauge : 0 - 10 bar (0 - 16 bar for motor gas).
Manometer accuracy : ± 2.5 % full scale.
EC-certified : CE 0459 Class IIb.
Cleaning
Cleaning : clean with rag lightly soaked in soapy water and rinse
in clear water.
Disinfection : with an alcohol-based solution (spray or wipes),
with an EC-certified alcohol-based solution (Surfanios type).
Do not immerse the device.
Upkeep
Annual functional check.
Preventive maintenance every 2 years.
 Single & Double Pressure Regulator Modules Regulator
Cover Damao 0-16 bar Sensor Plastical seal
Damao Damao

Références
Reference Designation Gas Type
BB022100 Double Pressure regulator Damao 4 BAR O2
BB022200 Double Pressure regulator Damao 4 BAR N2O
BB022300 Double Pressure regulator Damao 4 BAR Air
BB022400 Double Pressure regulator Damao 8 BAR Air-800
BB022500 Double Pressure regulator Damao 4 BAR N2
BB022700 Double Pressure regulator Damao 4 BAR CO2
NF

BB023100 Single Pressure regulator Damao 4 BAR O2

BB023200 Single Pressure regulator Damao 4 BAR N2O
BB023300 Single Pressure regulator Damao 4 BAR Air
BB023400 Single Pressure regulator Damao 8 BAR Air-800
BB023500 Single Pressure regulator Damao 4 BAR N2
BB023700 Single Pressure regulator Damao 4 BAR CO2

Each reference includes a complete Double or Single pressure Regulator.

Accessories et consumables
Reference Designation Range Threading
AF003000 Analogic pressure sensor 4-20 mA 0 - 16 bar M 10 x 100
BY008700 Flat gasket (x10) for mounting pressure sensor
BB021300 4 bar Module Regulator for rapid maintenance
BB021400 8 bar Module Regulator for rapid maintenance
BB022000 Cover for Damao (x5)
YA011100 Plastical seal (x10)

Tool kit
Reference Designation
CY011800 Valve key for Damao Regulator Modules
CY008800 2 years Maintenance kit

Disassembly, assembly and maintenance should be performed by technicians trained according to procedures described in
the maintenance manual (Ref YM029600 (French version) & YM029800 (English version)).
Use only original Air Liquide Medical Systems manufacturer spare parts.
Damao Double dimensions

Damao Simple dimensions

Damao Cover Dimensions
 2 years Damao maintenance Kit Valve key for Damao

Spare parts
Reference Designation
R25 O-ring 1
46 X 2 O-ring 2
CY008800 Valve 3
2 years maintenance Kit O-ring 11,6 X 2,4 4
Sinterbronze filter 5
O-ring 12,5 X 2 (X2) 7
BY015501 Double Damao sealing plate 13
BY016101 SingleDamao sealing plate 14

1 YV036500 M4 X 8 CHC screw 10

AD050400 Nut 11
AD050300 Brazing socket 10 x 12 12
CX110401 Manometer 16B D40 RR M10X1 Primary network 15
2
CX110301 Manometer 10B D40 RR M10X1 Secondary network 16
3 CX110501 Manometer 16B D40 RR M10X1 Secondary network 16
4 CX079200 Manometer diabolo gasket (x20) 8
CK023501 NF O2 BP serrated connector 17
5 CK026101 NF Air BP serrated connector 17
CK029101 NF CO2 BP serrated connector 17
6 CK029001 NF N2 BP serrated connector 17
CK026201 NF N2O BP serrated connector 17
CK033201 NF Air-800 BP serrated connector 17
CX075600 Nylon shoulder gasket (x100) 9
YF178401 Damao module label 4 bar 6

7 YF178501 Damao module label 8 bar 6

16
15

8
9
11
17

10

13 12
14
 SECOND STAGE PRESSURE REGULATOR
UD 4 or 8 bar

Second pressure reduction unit for double stage medical gas distribution systems.
10 - 4 bar pressure reducer for all gases except compressed Air.
10 - 8 bar pressure reducer for compressed Air.

Rapid installation
Easy to change direction of gas flow in 3 simple steps.
Built-in purge switch with secondary network for easy adjusting.
Centre-to-centre spacing identical to previous model for easy upgradability
without modification of existing networks.

Easy maintenance
Fewer components and patented replaceable module for easy and ultra-rapid
maintenance.
No maintenance required for notched connectors.

Features
Gases: O2, medical Air, N2, CO2, N2O, motor Air.
Supply pressure: 5.5 - 10 bar.
UD with sensors Upstream pressure: preset at 4 bar (8 bar for motor gas version), adjustable
from 0 - 6 bar.
Max. flow: 40 Nm3/h.
PAT E N T Connections: brazing on 10 x 12 copper tube.
ALMS Weight: 2.6 kg (including cover).
Dimensions: 211 mm (L) x 200 mm (H) x 105 mm (W).
Upstream pressure: 0 - 16 bar.
Downstream pressure: 0 - 10 bar (0 - 16 bar for motor gas).
Performance
Pressure range: ± 2.5 % full scale.
• High flow rate (40 m3/h at 4 bar)
Sensor connections: M 10 x 100.
for simultaneous supply to several CE 0120 class IIb.
medical connectors.
Downstream Pressure (upstream from 7 to 9 bar)
• Complies with NF EN 738-2 and
5
NF EN 737-3 norms.
4
High degree of safety
Pressure (bar)

3
• Simple design for rapid
intervention in complete safety. 2

• Single start/stop lever on the front

1
panel (ALMS patent).
• Lead cover protection 0
0 10 20 30 40 50 60
with locking system supplied O2 Flowrate (m3/h)
with the device.
• Does not contain substances
Cleaning
likely to give off toxic gases
Cleaning: clean with rag lightly soaked in soapy water and rinse in clear water.
in case of fire.
Disinfection: with an alcohol-based solution (spray or towelettes),
with an EC-certified alcohol-based solution (Surfanios type).
Do not immerse device.

Upkeep and maintenance

Annual functional verification.
Preventive maintenance every 2 years.

24
UD Reducing valve module 0-16 bar sensor Plastical seal (x10)

references
Type Reference Designation Gas

BB020100 UD 4 BAR O2

BB020200 UD 4 BAR N2O

BB020300 UD 4 BAR Air

NF BB020500 UD 4 BAR N2

BB020600 UD 4 BAR O2/N2O

BB020700 UD 4 BAR CO2

BB021100 UD 8 BAR Air -800

All products referenced here are supplied with a reducer, a lead-sealable box and an identification label.

accessories and consumables

Reference Item description Range Threading
AF003000 Analogic pressure sensor 4-20 mA 0 - 16 bar M 10 x 100
AF013000 Analogic pressure sensor 4-20 mA (x 6) 0 - 16 bar M 10 x 100
BB021300 4 bar reducing valve module for rapid maintenance
BB021400 8 bar reducing valve module for rapid maintenance
BY008100 UD cover
BY009700 Printed label (x 10)
YA011100 Plastical seal (x10)

tools kit
Reference Item description
CY008900 Ø 50 cap key for torque wrench with 20 x 7 attachment
UD
maintenance Valve key for torque driver
Tools

Disassembly, assembly and maintenance should be performed by technicians trained according to procedures described
in the maintenance manual. Use only genuine spare parts.

25
 SECOND STAGE PRESSURE REGULATOR
UD 4 or 8 bar

2 years UD maintenance Kit UD maintenance tools Kit

spare parts
Reference Item description
R25 O-ring 8
CY008800 46 x 2 O-ring 10
UD Valve 11
maintenance Kit
(2 years) 11.6 x 2.4 O-ring 12
Sinterbronze filter 14
12.5 x 2 O-ring (x 2) 30
CX090100 Manometer 0-16 bar Ø 40 EF secondary network motor Air 20
CX090000 Manometer 0-10 bar Ø 40 EF 20
CX090200 Manometer 0-16 bar Ø 40 EF primary network 21
CX079200 Manometer diabolo gasket (x 20) 22
AD050400 Nut 20x150 27
AD050300 Brazing socket 10 x 12 28
CK023501 NF O2 serrated connector 29
CK026101 NF medical and motor Air serrated connector 29
8 CK026201 NF N2O serrated connector 29
CK029001 NF N2 serrated connector 29
CK028600 NF O2/N2O serrated connector 29
CX075600 Nylon shoulder gasket (x 100) 29-1
10 YF020400 O2 label 44
11 YF020600 Air label 44
12 YF020700 N2O label 44
YF020800 N2 label 44
14 YF154701 Motor Air label 44
YF154601 Motor N2 label 44
44

30

22

29-1

21 29 20 28 27

26
TERMINAL UNITS
BM terminal unit
Terminal units for medical gases designed for rapid connections without risk of fluid inversion.
BM Terminal unit
PAT E N T
ALMS
High degree of safety
• Patented single block design with
no risk of fluid inversion caused
by defective assembly.
• Impossible to unlock nozzle while
in use.
• Does not contain substances
likely to give off toxic gases
in case of fire.
Easy maintenance
• No interruption in gas supply
for maintenance.
• Only one single sub-assembly
(the filter valve end guide) needs
replacing. A single step is enough
for making this replacement.
• Easy traceability thanks
to the date of manufacture and the
batch number (of filter valve nozzle
guide) engraved on front panel.
Rapid installation
Ready-to-assembly single block outlet.
3 types of assembly
Surface mounted: Flush mounted: Trunking mounted:
Gorge A
Gorge A
Gorge B
64 x 64
Ø 46
7
Plaque de
Plaque de
fixation 2 Plaque
de
fixation 2 48 15 fixation 2
Mounting plate in groove A Mounting plate in groove B Mounting plate in groove A
Composition
A complete terminal unit consists of the following components:
• 1 outlet (to be chosen according to the gas used),
• 1 box (to be chosen according to the type of mounting),
• 2 labels to be chosen according to the gas used.
A hinge plate (cover) is supplied with the connector housing.
Features
Gases: O2, medical Air, N2, CO2, N2O, O2/N2O, vacuum.
Nominal operating pressure: 3 - 5 bar for gases, - 0.6 bar for vacuum.
Max. pressure: 10 bar.
Inlet connector: Ø 10 copper tube.
Weight: outlet body 290 g, surface box 200 g, flush box 180 g, trunking box 140 g.
Constituent materials: body in chromium plated brass, end guide in nickel plated
brass, table hinge plate in Zamack.
Table hinge plate dimensions: 64 mm (l) x 64 mm (L).
Type of mounting: surface, flush or trunking mounted according to box.
60 µm filter for gases and 350 µm filter for vacuum.
Weight of magnetic materials: 26.1 g.
CE 0120 class IIa.
Cleaning
Cleaning: clean with rag lightly soaked in soap water and rinse in clean water.
Disinfection: with an alcohol-based solution (spray or towelettes),
with an EC-certified alcohol-based solution (Surfanios type).
Do not immerse device.
Upkeep and maintenance
Replacement of filter valve end guide filter once every year in case of heavy use
(operating table, wake-up rooms, intensive care, emergency life support);
once every 2 years for other services.
27
 TERMINAL UNITS
BM terminal unit

Vacuum BM terminal unit trunking mounted Flushed BM box

references
BM outlet (to be chosen according to the gas supplied):

Type Reference Designation Gas Contents

BM000100 BM MEDICAL OUTLET O2

BM000200 BM MEDICAL OUTLET Vacuum

BM000300 BM MEDICAL OUTLET Air

1, 2, 4,
NF BM000400 BM MEDICAL OUTLET N2O 9 and 10
BM000500 BM MEDICAL OUTLET N2

BM000800 BM MEDICAL OUTLET CO2

BM005000 BM MEDICAL OUTLET AIR-800

references
Connector housing (to be chosen according to type of mounting):

Reference Designation Mounting Contents

BM medical outlet
BM001000 BM BOX Flushed 6, 7 and 8

BM001100 BM BOX Surface 5a, 7 and 8

BM001200 BM BOX Trunking 7 and 8

BM001300 BM BOX Surface (reduced) 5b, 7 and 8

BM001400 BM BOX Special trunking 5c, 7 and 8

references
Connector label to be chosen according to the gas supplied (2 per connector):

Surface BM box (64 x 64 x 45) Reference Designation Gas

YF020400 BM LABEL O2

YF020500 BM LABEL Vacuum

YF020600 BM LABEL Air

YF020700 BM LABEL N2O

YF020800 BM LABEL N2

YF021100 BM LABEL CO2

YF154700 BM LABEL (x10) AIR-800

YF023900 BM LABEL Vacuum

Trunking BM box

28
Surface BM box reduced (64 x 64 x 43) Special trunking BM box (64 x 64 x 13) Filter valve end guide

spare parts
Reference Designation Gas
Not sold separately Outlet body 1
Not sold separately Fixing plate All gases 2
BM050800 Outlet base valve All gases (except vacuum) 4
BM050900 Outlet base valve Vide 4
BM050200 Box for surface mounting All gases 5
Not sold separately Box for flush mounting All gases 6
BM001200 Hinge with cover and nut All gases 7 and 8
(box for trunking mounting)

Spanner for BM outlet nut BL050100 Nut All gases 8

BM055100 Ø 6 filter valve end guide (x 10) O2/N2O 9
BM055200 Ø 7 filter valve end guide (x 10) O2, Air, N2O, CO2 9
BM055300 Ø 8 filter valve end guide (x 10) N2, O2/CO2 9
BM055400 Ø 8 filter valve end guide (x 10) Vacuum 9
BM051600 filter valve end guide (x 10) AIR-800 9

10 9 7 4 5 2 1 6

Filter valve end guide key

tool kit
Reference Designation
YA003900 Spanner for BM outlet nut
YA004400 Filter valve end guide key (all gases)
Not sold separately 5 mm allen key for base valve

Disassembly, assembly and maintenance should be performed by technicians trained according to procedures described
in the maintenance manual. Use only genuine spare parts.

29
 TERMINAL UNITS
DIN terminal unit

Standard German terminal unit (DIN) for medical gases designed for rapid connections
without risk of gas inversion. The DIN connector is also equipped with a “parking” position.

High degree of safety

Geometrical and dimensional connector keying according to gas used.

Safe maintenance
No interruption in gas supply thanks to non-return valves.
Plastic foolproofing system to prevent gas inversion during reassembly.
Year/month of batch manufacture engraving on connector body gives traceability.

Surface DIN O2 terminal unit
Features
Gases: O2, Air, N20, Vacuum.
Operating pressure: according to DIN 13260 Section 2 and EN 737.
Gas: 5 bar ± 0.5 bar.
Vacuum: – 0.7 bar ± 0.2 bar.
Wall depth for installation: approx. 62 mm.
Levelling plastic: approx. 13 mm on a fixed installation.
Consituent materials:
• Push button: plastic;
• Clamping pieces: stainless steel, metal;
• Valve body: nickel or chromium plated metal;
• Connector body: metal;
• Non-return valve: metal;
• Components in contact with gas: metal.
CE 0044 certification.

Cleaning
Cleaning with any commercially available detergent without alcohol or solvent.
Make sure that no liquid penetrates into the apparatus.

Upkeep and maintenance

Check every 6 months that the connections are solid and in proper working condition.
Replace parts if defective.

30
Trunking DIN terminal unit Flushed DIN terminal unit

references
Reference Designation Gas Mounting

BM002100 DIN TERMINAL UNIT O2

BM002300 DIN TERMINAL UNIT Air

Surface
BM002400 DIN TERMINAL UNIT N20

BM002200 DIN TERMINAL UNIT Vacuum

BM003100 DIN TERMINAL UNIT O2

BM003300 DIN TERMINAL UNIT Air

Trunking
BM003400 DIN TERMINAL UNIT N20

BM003200 DIN TERMINAL UNIT Vacuum

BM004100 DIN TERMINAL UNIT O2

BM004300 DIN TERMINAL UNIT Air

Flushed
BM004400 DIN TERMINAL UNIT N20

BM004200 DIN TERMINAL UNIT Vacuum

accessories
Reference Designation Gaz
BJ025100 DIN angle probe O2
BJ025200 DIN angle probe Air
BJ025300 DIN angle probe N20
BJ025400 DIN angle probe Vacuum

Disassembly, assembly and maintenance should be performed by technicians

trained according to procedures described in the maintenance manual.
Use only genuine spare parts.

31
 TERMINAL UNITS
DIN motor Air terminal unit

The DIN motor Air terminal unit is used for a pneumatic gas supply to surgical apparatuses.
A rapid coupling is used for the wall connection. The compressed Air connector consists
of a concentric ring for fresh gas supply and another ring for used gas evacuation.

High degree of safety

This Air instrument terminal unit with backflow is started up when
the quick connector is plugged.
When the quick connector is disconnected, gas flow is interrupted then
the surgical engine is stopped.

Features
Compressed gas flow rate: 500 l/min maximum.
Evacuated gas flow rate: 500 l/min maximum.
Operating pressure: 8-10 bar.
Dimensions: Front panel: 160 x 160 mm;
Connector built-in to the wall: 150 x 150 x 60 mm;
Levelling plastic: 20 mm.
CE 0044 certification.
Surface motor Air DIN terminal unit
Cleaning
Cleaning - with any commercially available detergent without alcohol or solvent.
Make sure that no liquid penetrates into the apparatus.

references
Reference Designation Mounting

BM002500 TERMINAL UNIT DIN MOTOR AIR Surface

BM003500 TERMINAL UNIT DIN MOTOR AIR Trunking

BM004500 TERMINAL UNIT DIN MOTOR AIR Flushed

Trunking motor Air DIN terminal unit

Disassembly, assembly and maintenance should be performed by technicians

trained according to procedures described in the maintenance manual.
Flushed motor Air DIN terminal unit Use only genuine spare parts.

32
AGSS terminal unit

Operation rooms are polluted with anaesthetic gases in case of both partially-open
and fully closed anaesthesia delivery systems.
This pollution may be prevented by installing a Anaesthetic Gas Scavenging System.

Operation
The AGSS terminal unit creates a depression by the venturi effect by means
of an Air network connector. The standard flow rate is around 45 - 50 l/min but
may be adjusted by the user. A green visual signal lights up when the depression
is activated.
The aspirated gas is evacuated through a special channel.

High degree of safety

When the tip is disconnected, suction automatically stops and the visual alarm
screen becomes blank again.
A valve closes at the same time to prevent the aspirated gas from returning
to the room.

Features
Surface AGSS terminal unit
Suction rate: 45-50 l/min.
Air consumption: 40 - 60 l/min.
Connections: Air : 6 x 8 mm copper tube;
Aspirated gas: 13 x 15 mm copper tube;
Current Air pressure: 5 bar.
Dimensions: Front panel: 160 x 160 mm;
Connector built-in to the wall: 150 x 150 x 60 mm;
Levelling plastic: 20 mm.
CE 0044 certification.

Cleaning
Cleaning with any commercially available detergent without alcohol or solvent.
Make sure that no liquid penetrates into the apparatus.

Flushed AGSS terminal unit

references
Reference Designation Mounting

BM002600 AGSS TERMINAL UNIT Surface

BM003600 AGSS TERMINAL UNIT Trunking

BM004600 AGSS TERMINAL UNIT Flushed

accessory
Reference Designation
BJ025500 AGSS angle probe

Disassembly, assembly and maintenance should be performed by technicians

trained according to procedures described in the maintenance manual.
Use only genuine spare parts.

33
 MONITORING AND ALARM SYSTEM
VIGI 3000 series
Monitoring and alarm system for medical gas pipeline
systems and supply systems.
VIGI 3033 3 ways
Performance
• Indicates pressure values for all
lines fitted with analog sensor (both
primary and secondary)
• Black box transferable to PC.
• Allows connection to a central
technical control system by
MODBUS link or synthetic alarm.
34
High degree of safety
Indicates pressure anomalies with the help of a red LED display, sound alarm
and on-screen LCD messages.
Indicates communication fault between units with the help of a green LED
display.
Versatility
Monitors medical gas pipeline systems as well as supply systems.
Possibility of installing a mirror unit to reproduce information from the main
unit.
Possibility of installing alarm remote unit (maximum of 10) for relaying visual
and sound alarms.
Choice to use 4-20 mA analog sensors or dry contacts in input.
Rapid installation
Main unit: projecting installation requires only 4 holes to be drilled.
Remote unit: choice of projecting installation or Mosaic Legrand embedded
installation.
The main unit may be installed on the outside of a sealed box
(IP55 2 x 12 modules box, ABB 12764 type).
Features
Number of lines: 3, 5 or 7 lines.
4-20 mA analog input or logic input (dry contacts normally closed).
Power supply: Mono 115VAC / 230VAC (± 10%).
Electric class: class 1.
Weight: Main unit/1.2 kg; Remote/220 g.
Material: anti UV ABS case.
Dimensions : main unit: 165 mm (H) x 210 mm (L) x 60
redirection unit: 80 mm (H) x 205 mm (L) x
Wall fitting: main unit: 4 x 8Ø drillings, space 190 mm x
remote unit: Mosaic Legrand embedded installation
(185 x 70 x 40 mm, Ref. Legrand 891 27);
surface mounted installation
(208 x 80 x 42 mm, Ref. Legrand 893 25).
Weight of magnetic materials of the remote unit: 145 g.
CE 0459 class IIb.
Cleaning
Cleaning : clean with rag lightly soaked in soapy water.
Disinfection : with an alcohol-based solution (spray or towelettes),
with an EC-certified alcohol-based solution
Do not immerse device.
Upkeep and maintenance
Weekly routine check by pressing the “TEST” button.
Annual verification of installation.
No preventive maintenance required.
VIGI 3070 7 ways P/S VIGI 3003 alarm remote VIGI configuration keyboard

References
Reference Item description Input
AF022100 VIGI 3030 3 ways primary/secondary Analog sensors
AF022200 VIGI 3050 5 ways primary/secondary Analog sensors

AF022300 VIGI 3070 7 ways primary/secondary Analog sensors

AF022600 VIGI 3030 3 ways Analog sensors

AF022700 VIGI 3050 5 ways Analog sensors

AF022800 VIGI 3070 7 ways Analog sensors

Sensor AF070900 VIGI 3033 3 ways Analog sensors or dry contacts
AF071000 VIGI 3055 5 ways Analog sensors or dry contacts

AF071100 VIGI 3077 7 ways Analog sensors or dry contacts

AF071300 VIGI 3003 alarm remote

accessories
Supervision module Reference Item description Range Setting Connector
AF022500 VIGI configuration keyboard

AF003000 Analog pressure sensor 4-20 mA Analog 0 - 16 bar M 10 x 100

AF013000 Analog pressure sensor 4-20 mA (x 6) Analogi 0 - 16 bar M 10 x 100
AF003100 Analog vacuum sensor 4-20 mA Analog 0 / -900 mbar M 10 x 100
Switch HP
AF013100 Analog vacuum sensor 4-20 mA (x 6) Analog 0 / -900 mbar M 10 x 100
AF003300 Analog vacuum sensor 4-20 mA Analog 0 / -1000 mbar M 10 x 100
AF013300 Analog vacuum sensor 4-20 mA (x 6) Analog 0 / -1000 mbar M 10 x 100
AF013200 Analog pressure sensor 4-20 mA (x 6) Analog 0 - 250 bar 1/4” gaz
AF003200 Analog pressure sensor 4-20 mA (x 1) Analog 0 - 250 bar 1/4” gaz
Adjustable pressure switch
AF001600 Supervision module primary network 8 bar Contactor 3.5 - 10 bar Ø 12 mm
AF001700 Supervision module secondary network 3.5 bar Contactor 2.5 - 5 bar Ø 12 mm
Switch HP, 2 wires (pressure max 240 bar, pressure Contactor
AF070600 6 à 15 bar 1/4” gas
loss detection , 5 bar hysteresis)
Switch HP, 3 wires (pressure max 240 bar, pressure Contactor
AF070800 6 à 15 bar 1/4” gas
loss detection , 5 bar hysteresis)
Vacuum switch YR061800 Adjustable pressure switch Contactor 2.5 - 5 bar 1/4" gas
YR061700 Adjustable pressure switch Contactor 5.5 - 12 bar 1/4" gas
AF000800 Vacuum switch Contactor
Adapter 1/4” gas female -
Ermeto CX090500 Adapter 1/4” gas male / M10 x 100 female (x 5)
AF070700 Adapter 1/4” gas female - Ermeto
BB011100 14 x 16 Adapter for analog vacuum sensor
14 x 16 Adapter for analog BY008700 Flat gasket (x 10) For 0-16 bar or vacuum sensors, M10 x100
vacuum sensor
YJ101600 Copper gasket 11x6x2 (x 10) For 0-250 bar sensor or switch HP, ¼” gas
Contacts

Crédit photo : Xavier Renauld, photothèque Air Liquide Santé - Conception graphique : Arnaud Lhermitte - Ed. 2008
Air Liquide Medical Systems
Parc de Haute Technologie
6, rue Georges Besse
CE 80
92182 Antony Cedex
France
Telephone: + 33 (0)1 40 96 66 00
Fax: + 33 (0)1 40 96 67 00

www.airliquide.com

Founded in 1902, world leader in industrial and medical gases and associated services, Air Liquide is in 65 countries with 30,800 employees. Using constantly changing and
new technologies, Air Liquide develops innovative solutions that contribute to the manufacture of a number of products used in daily life and for saving lives.