INFORME DE CIERRE Y

Fecha 22-02-2020
DESMOVILIZACION
Vigencia
Infraestructura E7 Revisión 00
HOP
CONTRATO N°9100052448 Pág. 1 de 9

Informe de Cierre y Desmovilización

INFRAESTRUCTURA EXPANSIÓN ESTE 7
GERENCIA HEAD OF PROJECTS - HOP

EMPRESA HL-INGENIERIA S.p.A.

ELABORADO REVISADO APROBADO

Nombre: Francisca Gamboa Vila Nombre: Wladimir Molina Pavez Nombre: Jaime Alba Pacheco

Cargo: Asesor HSE Cargo: Administrador de Contrato Cargo: Subgerente Construcción.

Firma: Firma: Firma:

Fecha: 22-02-2020 Fecha: 22-02-2020 Fecha: 22-02-2020

 INFORME DE CIERRE Y
Fecha 22-02-2020
DESMOVILIZACION
Vigencia
Infraestructura E7 Revisión 00
HOP
CONTRATO N°9100052448 Pág. 2 de 9

INDICE
1. INTRODUCCIÓN

2. OBJETIVOS

3. ACTIVIDADES HSE

4. EQUIPOS

5. ACTIVIDADES DE CIERRE
 INFORME DE CIERRE Y
Fecha 22-02-2020
DESMOVILIZACION
Vigencia
Infraestructura E7 Revisión 00
HOP
CONTRATO N°9100052448 Pág. 3 de 9

1.- INTRODUCCIÓN

Los trabajos ejecutados fueron realizados en las instalaciones de Minera Escondida Limitada
(MEL), específicamente en la Gerencia HoP.

Todos los trabajos se ejecutaron de acuerdo a lo señalado en las Bases Técnicas del Contrato,
Respuestas a las consultas, planos, instrucciones de los fabricantes, Supervisores y Asesores de
la Compañía, en todas aquellas normas vigentes relativas a los materiales y a la ejecución de los
trabajos aplicables a la Obra y en los antecedentes que se emitieron durante la vigencia del
Contrato.

DESCRIPCION DEL PROYECTO

Duración del Contrato:

 Fecha de Inicio: 11 de Noviembre de 2019

 Fecha de término: 31 de Diciembre de 2020

 Desmovilización: 29 de Febrero de 2020

2.- OBJETIVOS

Dejar establecidas en el presente Plan de Cierre, todo y cada una de las condicionantes medio
ambientales que producto del término del trabajo encomendado, permitieron entregar la obra sin
restricciones.
Demostrar que durante la ejecución del proyecto, nuestra empresa pudo cumplir con los objetivos
que nos planteamos al inicio del contrato (Dar cumplimiento al programa de seguridad y medio
ambiente) para lo cual se consideraron las sugerencias de los HSE de Minera Escondida E ITO’s
CyD, como así mismo los Estándares MEL, todos ellos relacionados con la protección y seguridad
de las personas, protección medioambiental, la disposición establecida para los distintos desechos
generados en el desarrollo del proyecto.
 INFORME DE CIERRE Y
Fecha 22-02-2020
DESMOVILIZACION
Vigencia
Infraestructura E7 Revisión 00
HOP
CONTRATO N°9100052448 Pág. 4 de 9

3.- ACTIVIDADES HSE

Durante el mes de Noviembre de 2019, se entrega carpeta de arranque y capacitación del

personal que ingresará a trabajar, capacitaciones de Herramientas preventivas y
Estándares/procedimientos MEL.
Se entrega a Administrador, Jefe de Terreno y HSE personalizado de programa de actividades
HSE, el cual contempla realizar OVCC, OPT, OPS e Inspecciones mensuales por el tiempo que
dure el proyecto.

3.1.- Capacitación, entrenamiento y toma de conciencia.

Nombre de la Charla Duración N° participantes HH Charlas

 Inducción Hombre Nuevo
120 min 65 7.800 min
Área HOP- Agua y Relave
 Inducción Hombre Nuevo
HL-Ing.
 Decreto Supremo N°40,
art.21 Inducción Hombre
Nuevo ODI 100 min 65 6.500 min.
 Política HSE de MEL
Nuestra Carta Escondida
 Política Integral HL-Ing.

 Proceso toma 5 y
45 min 65 2.950 min.
evaluación
 PT y evaluación. 45 min 65 2.950 min.
 RMS y evaluación 45 min 65 2.950 min.
 Aislación y Bloqueo y
45 min 65 2.950 min.
evaluación.
 Declaración Universal de
los Derechos Humanos. 30 min 65 1.950 min.
 Levanta la mano
 Temario hoja de ruta
120 min 65 7.800 min
EE.CC
 Difusión del Procedimiento
30 min 65 1.950 min.
de trabajo.
 Difusión del Procedimiento
30 min 65 1.950 min.
de Emergencia.
 Capacitación Primeros
240 min 8 1.920 min.
Auxilio

 Difusiones varias (Total)

 INFORME DE CIERRE Y
Fecha 22-02-2020
DESMOVILIZACION
Vigencia
Infraestructura E7 Revisión 00
HOP
CONTRATO N°9100052448 Pág. 5 de 9

 Campañas (Total)

41.670 min.
TOTAL HH

3.2.- Estadística.

HH TOTAL
Número N° Accidentes
MES
Trab HHT Fatal CTP STP
.
Noviembre 48 2.374 0 0 0
Diciembre 70 13.738 0 0 0
Enero 64 11.592 0 0 0
Febrero 50 10.134 0 0 0
Total HH 37.838

3.3.- Índice de accidentabilidad.

Tasa de Frecuencia = 0
Tasa de Gravedad = 0

3.4.- Datos con significancia ambiental

HDS
Cantidad (*)
Inventario de Sustancias Químicas
*Petróleo lts. Si
Pintura esmalte varios 6 tarros Si
Sika Igol Denso 3 tinetas Si
Sika Primer 3 tinetas Si
Sika Form Madera 1 tineta Si
Anticorrosivo 4 tarros Si
Recubrimiento epoxico 6 tarros Si
 PETROLEO, INCLUIR EL TOTAL DEL PROYECTO APROX.

3.5.- Generación de residuos

 INFORME DE CIERRE Y
Fecha 22-02-2020
DESMOVILIZACION
Vigencia
Infraestructura E7 Revisión 00
HOP
CONTRATO N°9100052448 Pág. 6 de 9

Residuos Cantidad (*)

Domésticos
Vasos, plásticos, envases de jugos, etc. 16 bolsa de basura / 80 lts
Industrial
 Buzos de papel 5 bolsa de basura
 Papeles y cartones 6 bolsa de basura
 Retiro de material sobrante (Madera) 3 maxisacos

*Cantidades generadas durante 4 meses de duración del Servicio

4.- EQUIPOS
VEHICULOS MENORES Y MAYORES
Lugar de Frecuencia de bajada
N° Patente Equipo mantención semanal (Solo para Color sello
(Antofagasta/Mel) sello verde)
1 HKDD 46 Minibus Antofagasta Cada 10 días Verde
2 KDLR 69 Camioneta Antofagasta nunca Rojo
3 JZTG 84 Camioneta Antofagasta nunca Rojo
4 KDLR 69 Camión Pluma Antofagasta Cuando se requiera Verde
Retroexcavador
5 Antofagasta
a
6 Excavadora Antofagasta

5.- ACTIVIDADES DE CIERRE

Retiro de materiales en patio (Desmovilización)

ANTES DESPUES
 INFORME DE CIERRE Y
Fecha 22-02-2020
DESMOVILIZACION
Vigencia
Infraestructura E7 Revisión 00
HOP
CONTRATO N°9100052448 Pág. 7 de 9

Retiro de Instalación de faena (Desmovilización)

ANTES DESPUES
 INFORME DE CIERRE Y
Fecha 22-02-2020
DESMOVILIZACION
Vigencia
Infraestructura E7 Revisión 00
HOP
CONTRATO N°9100052448 Pág. 8 de 9

Retiro de servicios sanitarios (Desmovilización)

ANTES DESPUES

Retiro de Generador y conexiones eléctricas (Desmovilización)

ANTES DESPUES
INFORME DE CIERRE Y
Fecha 22-02-2020
DESMOVILIZACION
Vigencia
Infraestructura E7 Revisión 00
HOP
CONTRATO N°9100052448 Pág. 9 de 9