Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Buenos Aires:
Rosario de Santa Fe 298 Independencia 998
Tel (03564) 421022 / 420619 Tel (011) 4300-0607 / 0421
San Francisco (2400) - Cba Capital Federal - Bs As
ventas@gattisa.com.ar buenosaires@gattisa.com.ar
Suc. Rosario: Salta 2998
Tel (0341) 4354452
V E N T I L A C I Ó N Rosario (2002) - Santa Fe
rosario@gattisa.com.ar
CENTRIFUGOS - RA / RB / RG / RH / RD / RE
R a d ia l R a d ia l R a d ia l Á l a b e s
p a n t a lla pant alla p a n t a lla i n c li n a d o s
c er ra d a a b ie r t a a b i e rt a h ac i a at rá s
AUTOLIMITANTE
Pag 2
COMO LEER LA CODIFICACIÓN
DIMENSIONES MM DIMENSION MM
T U max. T U max. I J
M
G
F
H
Z
L
P
ØV ØV
D
B
B
D
A A ØX
P
ØW ØW
c
Q Q Q Q N
R S R S
C E C E O
b
Sección Z.Z. K
a
Pag. 2
Modelo/ H
A B C D E F G I J K L M N
Model Sirocco Radial
RA-RG 250 190 227.5 257.5 295 210 328 290 200 155 271 195 466 350 218 240
RA-RG 330 250 295 315.5 362.5 264 409 370 268 218 337 240 577 452 285 310
RA-RG 390 300 356 368.5 423.5 270 475 430 330 - 395.8 320 715.8 530 333 340
RA-RG 450 340 401 408.5 468.5 300 540 495 381 270 443 342 785 610 377 375
RB-RH 200 125 180 192.5 247 190 275 240 168 - 216.6 150 366.6 295 175.9 220
RB-RH 250 160 227.5 227.5 295 210 328 290 204 155 271 195 466 350 218 240
RB-RH 330 200 295 267.5 362.5 264 409 370 271 218 336 240 576 452 285 310
RB-RH 450 270 401 338.5 468.5 300 540 495 384 270 443 342 785 610 377 375
Modelo/ U A Transmisión
Model O P Q R S T ØV ØW ØX Tipo
máx. Ut a b c
RA-RG 250 280 95 95 180 15 96.5 350 10.5 10 M8 T20 345 16 18.5 5
RA-RG 330 350 95 95 234 15 126.5 460 10.5 10 M8 T30 445 28 31 8
RA-RG 390 380 95 95 240 15 152 500 10.5 10 M8 T30 471 28 31 8
RA-RG 450 415 95 95 270 15 172 600 10.5 10 M8 T40 615 38 41.5 10
RB-RH 200 260 95 95 160 15 64 320 10.5 10 M8 T20 315 16 18.5 5
RB-RH 250 280 95 95 180 15 81.5 380 10.5 10 M8 T30 400 28 31 8
T30 420 28 31 8
RB-RH 330 350 95 95 234 15 101.5 530 10.5 10 M8
T40 550 38 41.5 10
RB-RH 450 415 95 95 270 15 137 750 10.5 10 M8 T60 700 58 61.5 16
Pag 3
Dimensiones / Dimensions RA 120 / RA 150 Dimensiones / Dimensions
Umax
K
T
RA 120 RA 150 RH 200 RG 600 RH 600
A 91 125 125 1168 1168
I I
B 91 125 180 1017 1017
Q C 139 182 192.5 406 406
H
CH - - - 13 13
L D 137 182 247 650 650
E - - 190 302 260
P
D P
A
B
F - - 275 - -
K
Q Fmax - - - 712 620
C Brida RA 150 S G - - 240 - -
H 107 148 - 445 360
Dimensiones / Dimensions RH 200 H / Sirocco - - 168 - -
T U max. I J H / Radial - - 120 - -
I - - 216.6 80 80
Z I 13 7 - - -
M 605 520
J - - 150
H
F
Z
K 196 300 366.6 440 355
O L 238 337 295 606 606
L
P P
M - 567 567
N
- 176
B
D
A X
V
W
Q Q R S
c
N N - - 220 450 450
C E
O
N1 - - 338 - -
Ñ - - - 20 20
b
T U max.
a
O - - 260 690 690
Sección Z.Z.
O1 - - 368 - -
P 112 95 95 480 480
A transmisión Q 112 95 95 - -
R - - 160 309 309
Ut a b c
P
V
B
- -
D
A
R1 - - 134
P
X - - M8 20 20
Q CH
Ñ Z
Z - - - 20 20
P
D C
R
A
L
K
O
I H I I H I
J J
S
W
X
E JE DE LA
TRANS M I S I ON
V
V I S TA I NFE RI OR
V
Ventiladores RADIALES a trasmisión: consultar / RADIAL transmission fans: ask for information.
Pag 4
DATOS TÉCNICOS TECHNICAL DATA
Series Modelo Motor Caudal Presión
Transmisión
Air volume Pressure
Series Model Carcasa motor
C.V. R.P.M. Transmission
frame m3/min. mm c. a.
(especial) (especial)
Pag 5
SENTIDO HORARIO H-0 H - 45 H - 90 H - 135 H - 180 H - 225 H - 270 H - 315
(especial) (especial)
DIMENSIONES MM DIMENSION MM
Serie RC Para aire limpio o levemente polvorien- RC Series For either clean or slightly dusty air. to
to Aplicables en fundiciones, plantas incinera- be applied in foundries, incinerator plants,
doras, levantamiento por succión, transporte pneumatic suction lifting, compressed air trans-
por aire comprimido, etc. Rotor con álabes portation, etc.
semiradiales. RD Series For clean air. To be applied in sprayers
Serie RD Para aire limpio. Aplicables en picos in boiler burners and to induced air blast. Radial
pulverizadores para quemadores de calderas, blade rotor with central disc. Double suction. RE
etc., Y para inducir corrientes de aire. Rotor de Series For very long piping To be applied in
álabes radiales con disco central. Doble aspira- pneumatic suction lifting, pneumatic transpor-
ción. tation by induced draft. High performance
Serie RE Para entubaciones muy largas. Aplica- semiradial rotor. The centrifugal fans RC, RD and
bles en levantamiento por succión neumática, RE series are designed to be used with air move-
transporte neumático por corriente de aire ments at relñatively high pressure and with a
inducida. Rotor semiradial de elevado rendi- relatively low flow.
miento. Los electroventiladores centrífugos SPIRAL Built in steel sheets electrically welded,
serie RC, RD y RE están proyectados para su solidly made with a motor support table and
aplicación en movimientos de aire a una pre- type B· legs.
sión relativamente alta con caudales relativa- ROTOR Built in steel sheets electrically welded
mente bajos. and dynamically balanced. Normakl construc-
CARACOL Construído en chapa de acero solda- tion with left rotation.
do eléctricamente y sólida construcción, con MOTOR 100% shielded, 220/380 V or 380/66 V,
mesa soporte motor y patas tipo B3. 50 Hz. On request can be supplied in other
ROTOR Construído en chapa de acero soldado tensions and frecuencies.
eléctricamente y equilibrado dinámicamente.
Construcción normal con rotación izquierda.
MOTOR Blindado 100%, 220/380 V o 380/660 V,
50 Hz. A pedido puede suministrarse en otras
tensiones y frecuencias.
A transmisión, para elevadas temperaturas, etc., By transmission, for high temperatures, etc.,
consultar Consult.
Pag 6
DIMENSIONES MM DIMENSION MM
Modelo
C D /Model A B C D E F G
RC-330 110 110 294 514 155 340 589
RC-450 146 150 475 661 205 442 759
RC-600 200 200 737 862 275 550 964
RD-420 32 60 315 590 130 365 655
RD-525 35 80 350 695 170 430 780
G
A
B
La cota C está referida a motores de máxima potencia / C refers to high power motors
Todas las medidas son aproximadas / All mesures are proximated
7000
Pe(Pa)
Pt 1500 0 Pt 300
200
Pe(Pa)
Pt 6000
500 Pe
1400 0 3000
0 3000
Pe Pe
1200 5000
2500
Pe 2500
1000 4000
2000
800 2000
3000
1500
600 1500
Pd 1000 2000
400
Pd 1000
Pd Pd
200 500 1000
500
0 0
0 ,1 0 0 ,1 4 0 ,1 8 0 ,2 2 0 ,2 6 0 ,3 0 0 ,3 4 0
0,25 0,35 0,45 0,55 0,65 0,75 0,85 0
0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,0 2,2 2,4
C a uda l [m 3 /s ] Caudal [m3/s] 0 ,0 5 0 ,0 9 0 ,1 3 0 ,1 7 0 ,2 1
Caudal [m3/s]
Caudal [m3/s]
ρ - 1,201 (Kg/m3) ρ - 1,201 (Kg/m3) ρ - 1,201 (Kg/m3)
Norma IRAM 19004 Norma IRAM 19004 Norma IRAM 19004
Ensayo Tipo A Ensayo Tipo A Ensayo Tipo A
Pag 7
RE 600 - 2900 rpm RE 800 - 2900 rpm
RE 700 - 2900 rpm RE 900 - 2900 rpm
10000 6000 20000
13000 13000 20000 40000
9500 38000
5500 18000 20000 36000
Pot 12000 11000 18000
9000 Pot 16000 Pot
34000
32000
5000 Pot 14000 30000
8500 11000 9000 18000 28000
4500 16000 12000 26000
8000 7000 10000 24000
4000 10000 22000
7500 8000 16000 20000
5000 14000
7000 9000 6000 18000
3500 4000
16000
6500 Pt 3000 14000
2000 14000 12000
3000 8000 12000 10000
6000 1000 0 8000
Pt
Pe(Pa)
Pe(Pa)
Pe(Pa)
Pe(Pa)
5000 2000 Pe 2000
6000 Pe 0
Pt 10000
4500 1500 8000 Pe
4000 5000
Pe 1000 8000
3500 4000 6000
3000 500
6000
2500 0 3000 4000
2000 2000 4000
1500 2000
Pd 1000
1000 Pd 2000
Pd 0 Pd
500 0
0,2 0,2 0,3 0,3 0,4 0,4 0,5 0,5 0,6 0,6 0,7 0,7 0,8 0,8 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1,0 1,1
0 0
0,3 0,3 0,4 0,4 0,5 0,5 0,6 Caudal [m3/s] Caudal [m3/s] 0,6 0,7 0,8 0,9 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8
Caudal [m3/s]
Caudal [m3/s] ρ - 1,201 (Kg/m3) ρ - 1,201 (Kg/m3)
ρ - 1,201 (Kg/m3)
Norma IRAM 19004 Norma IRAM 19004
ρ - 1,201 (Kg/m3) Ensayo Tipo A Norma IRAM 19004
Norma IRAM 19004 Ensayo Tipo A Ensayo Tipo A
Ensayo Tipo A
E
G 16
10
P
C 32
D
B
D
A
16
R
D
E
D
O
L
A
K
Brida / Bridle
Ñ
Modelo/
Model A B C D E
S T 445 275 318 95
42.5 64
H J I 535 319 371 64.5 95 43
B 625 361.5 422 85.8 95 68.7
Modelo/ A B C D E F G H I J K L
Model
840 687 264 300 160 500 22 270 386 350 207 253
RF 445
- - - - - 570 - - - - - -
RF 535 955 814 317 360 196 685 - 326 400 420 248 305
Modelo/ O P R d
Model
M N Ñ S T U V W Carcaza
357 330 13.5 522 317 255 310 346 - - - 13.1 112
RF 445
- - - - - - - - - - - - 132
RF 535* 428 396 - 575 380 259 372 350 - - - - 100/112
700
Pe (Pa)
Pt 400
N (W)
0 4500 0
3000
N (W)
N (W)
0
600 4000 1200
N (W)
2500 3500
500 1000
Pe Pe 3000 Pt
2000 400 Pe 800
2500
Pe
1500 300 2000 600
Pag 9