Universidad Nacional Abierta y a Distancia

Escuela de Ciencias Sociales Artes y Humanidades

Programa de Psicología

Curso de Observación y Entrevista (Plan nuevo)

Formato Diario de Campo

Anexo 3
El “trabajo de campo [...] tiene como eje fundamental la observación,

pues éste es el instrumento por excelencia para aprehender

“la totalidad de lo social que se manifiesta en la experiencia”

Strauss.

A continuación, se presenta una herramienta diaria decampo como

apoyo al monitoreo permanente del proceso de observación.

Pasos:

 Realice una observación general (entorno).

El trabajo de la joven se encuentra ubicado en el barrio centro de
la ciudad de Sogamoso, consta de una IPS de atención en salud y
una farmacia de medicina natural, la IPS cuenta con varios
consultorios realizan terapias alternativas fórmulas de medicamentos
naturales y la afluencia de gente es bastante.

Durante el horario de la mañana trascurre bastante gente llegan

pacientes nuevos y controles antiguos, frente al lugar hay una plaza
campesina por lo que hay bastante ruido y afluencia de gente
El lugar es fresco un poco pequeño para la cantidad de gente y el
personal es muy poco, los médicos dan ordenes al personal sin
saludar ni pedir el favor.
En el área de farmacia acude mucha gente y el lugar es muy estrecho
son 3 personas en atención al público entre ellas Laura nuestra joven
a observar quien al ver que la estoy observando se sienta en el
escritorio y no atiende al público.
El jefe de la empresa les exige ventas muy altas y es muy alta la
competitividad entre el personal de atención al público, pasados unos 15
minutos la joven tiene que salir a apoyar la atención al público pues hay
mucha gente.

La joven se ve triste, realiza sus actividades sin interés, la mayor parte

del día, casi cada día, está muy delgada y en el momento de la toma de
onces es la única que no come nada dice no tener apetito, no habla con
sus compañeras de trabajo y está siempre en silencio con Insomnio o
sueño excesivo casi cada día, al realizar sus labores se ve con Inquietud
o lentitud casi todo el día, se observa Fatiga y con pérdida de energía
casi cada día.

Al momento de la llegada del jefe Sentimientos de inutilidad o de culpa

excesivos o incoherentes casi cada día.

Disminución de la capacidad para pensar o concentrarse, o indecisión,

casi cada día.

 Escriba la fecha y el lugar del momento de la observación.

2 y 3 de Marzo 2020, la observación se realizara en el lugar de
trabajo de la joven ubicada en la carrera 11 N. 10-30 Sogamoso
Boyacá.

 Escriba todo lo que observa (acciones, sonidos, clima, olores,

etc.)
Se presentan momentos de confusión por parte de la joven, olvida
muy rápido lo que está haciendo o lo que pretendía realizar, no
puede pronunciar bien las palabras al momento de atender a los
clientes, se escucha mucho ruido es una avenida bastante transitada
y esto aumenta la presión del lugar.

 Describa las impresiones que estos elementos le causa.

En el momento en el que se acumula mayor cantidad de gente en la
farmacia la joven presenta más angustia, ganas de llorar y cuando el
 jefe llega la tensión aumenta la voz de la joven se entrecorta y no
puede pronunciar algunas palabras sus movimientos son lentos e
incluso torpes.

 Describa las conclusiones a las que puede llegar a partir de

estas impresiones.
Identificar los síntomas es esencial para detectar una depresión, pero
también hacerlo rápidamente para así evitar un agravamiento. En
muchas ocasiones, una persona que experimenta un cuadro de
depresión laboral no da importancia a las primeras señales, lo que
hace necesaria la ayuda de las personas más cercanas, como
nuestros compañeros de trabajo. Ellos identificarán más fácilmente
estos posibles problemas y podrán discernir si son algo puntual o se
están prolongando en el tiempo. Veamos algunos de ellos:
 Diferencie entre los elementos específicos de estudio y los
elementos generales.

Elementos específicos de estudio: la joven presenta tristeza,

decaimiento y poca energía para realizar sus actividades.

Elementos generales: los síntomas de la joven aumentan al

momento en que se presenta más afluencia de gente y en el que es
observada por su jefe.

 Describa las conclusiones a las que ha llegado.

La depresión es un trastorno mental frecuente, que se caracteriza por la

presencia de tristeza, pérdida de interés o placer, sentimientos de culpa
o falta de autoestima, trastornos del sueño o del apetito, sensación de
cansancio y falta de concentración.

La observación es frecuentemente utilizada en psicología, ya que

permite estudiar el comportamiento del sujeto tanto en condiciones
artificiales, por ejemplo, durante la ejecución de pruebas, en situaciones
experimentales, como en las condiciones naturales y cotidianas de su
vida: hogar, escuela, trabajo, etcétera.
 Formato de títulos por actividad (ejemplo)

Diario de Campo No. 1

Nombre de quien realiza la observación: Lorena Suarez

Fecha: 2 de Marzo 2020 Lugar: lugar de trabajo de la joven

ubicado en la carrera 11 N. 10-30
Sogamoso Boyacá.
Tema para observar: Depresión Hora: 10 am a 11 m

Objetivo: Describir el comportamiento depresivo de una joven de 22 años en

su lugar de trabajo.

Protagonistas: Joven Regente de farmacia 22 años

Descripción de la observación:
El trabajo de la joven se encuentra ubicado en el barrio centro de la ciudad
de Sogamoso, consta de una IPS de atención en salud y una farmacia de
medicina natural, la IPS cuenta con varios consultorios realizan terapias
alternativas fórmulas de medicamentos naturales y la afluencia de gente es
bastante.

Durante el horario de la mañana trascurre bastante gente llegan pacientes

nuevos y controles antiguos, frente al lugar hay una plaza campesina por lo
que hay bastante ruido y afluencia de gente
El lugar es fresco un poco pequeño para la cantidad de gente y el personal
es muy poco, los médicos dan ordenes al personal sin saludar ni pedir el
favor.
En el área de farmacia acude mucha gente y el lugar es muy estrecho son
3 personas en atención al público entre ellas Laura nuestra joven a
observar quien al ver que la estoy observando se sienta en el escritorio y
no atiende al público.
El jefe de la empresa les exige ventas muy altas y es muy alta la
competitividad entre el personal de atención al público, pasados unos 15
minutos la joven tiene que salir a apoyar la atención al público pues hay
mucha gente.

La joven se ve triste, realiza sus actividades sin interés, la mayor parte del
día, casi cada día, está muy delgada y en el momento de la toma de onces es
la única que no come nada dice no tener apetito, no habla con sus
compañeras de trabajo y está siempre en silencio con Insomnio o sueño
excesivo casi cada día, al realizar sus labores se ve con Inquietud o lentitud
casi todo el día, se observa Fatiga y con pérdida de energía casi cada día.

Al momento de la llegada del jefe Sentimientos de inutilidad o de culpa

excesivos o incoherentes casi cada día.

Disminución de la capacidad para pensar o concentrarse, o indecisión, casi

cada día.
Conclusiones:
La depresión es un trastorno mental frecuente, que se caracteriza por la
presencia de tristeza, pérdida de interés o placer, sentimientos de culpa o
falta de autoestima, trastornos del sueño o del apetito, sensación de
cansancio y falta de concentración.
La observación es frecuentemente utilizada en psicología, ya que permite
estudiar el comportamiento del sujeto tanto en condiciones artificiales, por
ejemplo, durante la ejecución de pruebas, en situaciones experimentales,
como en las condiciones naturales y cotidianas de su vida: hogar, escuela,
trabajo, etcétera.
 Diario de Campo No. 2
Nombre de quien realiza la observación: Lorena Suarez

Fecha:3 de Marzo de 2020 Lugar: lugar de trabajo de la joven

ubicado en la carrera 11 N. 10-30
Sogamoso Boyacá.

Tema para observar: Depresión Hora: Entre las 2 y 3 pm

Objetivo: Describir el comportamiento observado en una joven de 22 años en

su lugar de trabajo.
Protagonistas: Joven Regente de farmacia de 22 años
Descripción de la observación:
Siendo las 2 pm llegamos al lugar de trabajo están abriendo las puertas al
público pues estaban almorzando la joven llega un poco tarde corriendo y con
los ojos muy rojos probablemente estaba llorando, sus compañeras comenta
que almorzaron y ella dice no haber comido nada pues no tenía apetito, se
sienta en el escritorio frente al computador y no dialoga más con sus
compañeras se ve muy cansada y bosteza cada rato.
Conclusiones: La observación en el ámbito científico remite al hecho de
atender las características que asumen los fenómenos estudiados. Dado todo
lo expuesto, puede entenderse de forma cabal a la relevancia que
la observación tiene en lo que atañe al desarrollo de conocimiento.
 La depresión es un trastorno del estado de ánimo que causa síntomas de
angustia, que afectan cómo se siente, piensa y coordina las actividades
diarias, como dormir, comer o trabajar. Para recibir un diagnóstico de
depresión, los síntomas deben estar presentes la mayor parte del día, casi
todos los días