Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Tabla de Contenido 3
1 Alcance 5
2 Introducción 5
3 Ubicación del área del proyecto 5
4 Reglamentos, Guías, Leyes y Estándares 6
5 Acceso al área del proyecto 7
5.1 Vía terrestre vehicular 7
5.2 Vía marítima 8
5.3 Vía férrea 8
5.4 Vía aérea 8
6 Unidades 9
7 Condiciones de diseño 9
7.1 Generales 9
7.2 Presión Atmosférica 9
7.3 Temperatura 9
7.4 Precipitaciones 10
7.5 Evaporación 11
7.6 Humedad 12
7.7 Viento 12
7.8 Sismo 13
7.9 Carga de nieve 13
8 Requerimiento de equipos 13
8.1 Generales 13
8.2 Ruido 14
8.3 Límites de emisión de material particulado y contaminantes 14
8.4 Conexiones de tuberías 14
8.5 Aislamiento 14
8.6 Servicios básicos 14
8.6.1 Agua fresca 14
8.6.2 Agua de procesos 15
8.6.3 Agua de refrigeración 15
8.6.4 Agua contraincendios 16
8.6.5 Agua potabilizada 16
8.6.6 Agua de duchas de seguridad 16
8.6.7 Aire de planta e instrumentación 16
8.6.8 Niveles de tensión 16
9 Referencias 17
Ausenco: 10175305-RPT-0202
Rev: 0 3
Fecha: Octubre 2018
Lista de Tablas
Tabla 1: Detalle de ubicación de sitio
Tabla 2: Descripción de la ruta de acceso
Tabla 3: Temperatura Mensual Estimada para la Zona del Proyecto
Tabla 4: Precipitación Anual para Años Húmedos y Secos
Tabla 5: Evaporación Promedio Mensual en el Área del Proyecto.
Tabla 6: Humedad Relativa de la Estación Magistral
Tabla 7: Velocidad del viento en la Estación Magistral
Tabla 8: Características del agua fresca.
Tabla 9: Parámetros para el agua de procesos (preliminares)
Tabla 10: Características del aire para panta e instrumentación
Tabla 11: Abastecimiento de energía
Ausenco: 10175305-RPT-0202
Rev: 0 4
Fecha: Octubre 2018
1 Alcance
Ausenco Perú S.A.C. (en adelante, “Ausenco”) ha elaborado este documento siguiendo los
compromisos y los requerimientos solicitados por La Empresa Nexa Resources S.A. (en
adelante, “Nexa”) para realizar el Estudio de Pre-factibilidad Etapa FEL2B - Proyecto Magistral.
El presente documento brinda información general del área del proyecto y criterios de diseño
para su uso por proveedores y contratistas para el Estudio de Prefactibilidad FEL2 del Proyecto
Magistral.
2 Introducción
NEXA Resources Peru S.A. está llevando a cabo el Estudio de prefactibilidad FEL2 del Proyecto
Magistral para desarrollar una planta de procesamiento de cobre/molibdeno e infraestructura
asociada en el Distrito de Conchucos en la Provincia de Pallasca en el departamento de Ancash
- Perú.
El proyecto consiste en una mina a tajo abierto, planta de procesos y edificios complementarios
tales como oficinas de administración, almacenes, edificios de mantenimiento, instalaciones de
servicios, etc. La planta de procesos comprende áreas de chancado primario, molienda, flotación,
espesamiento y filtrado, para la producción de concentrado de cobre y molibdeno, Referencia
[1].
El Proyecto Magistral se ubica al norte del Perú, a 630 km de distancia por carretera, desde la
ciudad de Lima y a 300 km desde la ciudad de Trujillo. El proyecto se localiza cerca del pueblo
de Conchucos, en el departamento de Ancash. El centro aproximado de la propiedad del proyecto
Magistral se encuentra en las coordenadas N9090000, E194000 (WGS84). Los principales
parámetros de ubicación del sitio se muestran en la Tabla 1.
Parámetros Valor
País Perú
Distrito Conchucos
Provincia Pallasca
Ausenco: 10175305-RPT-0202
Rev: 0 5
Fecha: Octubre 2018
Parámetros Valor
Todos los materiales suministrados y todo el trabajo ejecutado deberán cumplir los
requerimientos aplicables del Ministerio de Energía y Minas del Perú, Referencia [2], la autoridad
oficial con jurisdicción sobre la ubicación de la planta deberá cumplir las últimas ediciones de las
siguientes Normas y Leyes.
• Corporación Financiera Internacional: Guías Sobre Medio Ambiente, Salud y Seguridad para
el Sector Minero.
Ausenco: 10175305-RPT-0202
Rev: 0 6
Fecha: Octubre 2018
5 Acceso al área del proyecto
El acceso principal al área del proyecto es por tierra, ver Figura 1. A continuación, se describen
las alternativas de accesos:
El proyecto se comunica con la costa a través de una carretera que une a Conchucos con la
ciudad de Chimbote. La ruta inicia en el proyecto Magistral y continúa por Conchucos, Cruce
101-508, Pallasca, Cabana, Cruce 3N-100, Chuquicara, Cruce 123-12, Santa, Chimbote (parque
Ricardo Palma) hasta el Puerto Chimbote. Esta ruta está diseñada para la circulación del vehículo
de diseño T3S3 (Longitud de 20.5m y peso bruto de 48 toneladas, Reglamento nacional de
Vehículos, Referencia [3]), se recomienda que no circulen vehículos con dimensiones mayores
debido a la presencia de puentes y túneles a lo largo de su recorrido, el detalle se indica en la
Tabla 2:
Chimbote (parque
5 Santa 10,2 13 min Asfaltado
Ricardo Palma)
El transporte de personal hacia la ciudad de Lima se hace a través de buses que viajan 3 veces
por semana, estos cuentan con sedes en Fiori (Lima) y Chimbote. La distancia desde Lima hasta
el proyecto Magistral es de aproximadamente 630 km y desde Trujillo 300 km.
Ausenco: 10175305-RPT-0202
Rev: 0 7
Fecha: Octubre 2018
Figura 1: Mapa de acceso a Magistral
Proyecto
Magistral
Chimbote
El puerto del Callao es el principal puerto del país en tráfico y capacidad de almacenaje. Es un
puerto marítimo de la costa central del Perú, en el Pacífico sur-oriental, perteneciente a la
Provincia Constitucional del Callao en el departamento de Lima. Tiene tres concesiones son
Dubai Ports World (Muelle Sur), APM Terminals (Muelle Norte) y Transportadora Callao S.A. las
cuales responden a la APN (Autoridad Portuaria Nacional). Este puerto se encuentra a una
distancia aproximada de 630 km del proyecto Magistral.
Ausenco: 10175305-RPT-0202
Rev: 0 8
Fecha: Octubre 2018
6 Unidades
Se deberá utilizar el Sistema Internacional de Unidades (SI) para todos los documentos, planos
y cálculos. Los cálculos pueden realizarse en unidades inglesas con los resultados convertidos
a Unidades SI. Las unidades de referencia inglesas pueden incluirse entre paréntesis cuando la
especificación del equipo requiera el uso de Unidades SI.
7 Condiciones de diseño
7.1 Generales
El Proyecto Magistral está ubicado a 630 km al noreste de Lima y a unos 260 km al este del
puerto de Salaverry. Políticamente se encuentra en el distrito de Conchucos, provincia de
Pallasca, departamento de Áncash, ocupando áreas pertenecientes a la comunidad de
Conchucos. La altitud varía entre 3,900 a 4,500 m.s.n.m.
La presión del aire sobre el nivel del mar puede calcularse de la siguiente forma.
p = 101325 (1 - 2.25577x10-5·h)5.25588
Donde;
7.3 Temperatura
Se espera que la temperatura media mensual en el área del proyecto (altitud 4 026 msnm) varíe
entre 5,9 y 6,9 °C, siendo los meses más fríos Julio y el mes más cálido abril. Las temperaturas
máximas medias mensuales se presentarían entre 12,6 y 14,2 °C, mientras que las temperaturas
mínimas medias mensuales se presentarían entre -0,6 y 1,7º C. La Tabla 3 muestra un resumen
de las temperaturas esperadas.
Ausenco: 10175305-RPT-0202
Rev: 0 9
Fecha: Octubre 2018
Tabla 3: Temperatura Mensual Estimada para la Zona del Proyecto
Ene 8,6 6,6 5,8 15,4 13,6 11,8 2,4 1,0 -1,0
Feb 9,1 6,6 5,5 15,8 13,4 11,9 5,2 0,4 -4,2
Mar 9,1 6,6 5,0 15,1 12,6 11,1 4,3 1,6 -1,4
Abr 8,7 6,9 5,7 15,4 13,3 11,9 4,2 1,7 -0,5
May 8,2 6,6 5,8 14,7 13,1 11,9 2,4 0,9 -0,8
Jun 7,4 6,3 5,4 14,1 12,8 11,4 1,8 0,5 -1,4
Jul 7,3 5,9 5,0 14,8 13,0 10,7 1,3 -0,2 -1,4
Ago 7,6 6,0 5,2 15,2 13,8 12,7 1,9 -0,2 -2,2
Sep 8,2 6,5 5,6 15,6 13,8 11,9 3,0 0,7 -1,5
Oct 8,0 6,4 5,6 16,0 13,9 12,8 1,9 0,1 -3,6
Nov 8,0 6,3 5,5 18,3 14,2 11,2 2,7 -0,6 -3,8
Dic 8,6 6,4 5,3 14,9 13,8 12,8 3,6 0,3 -2,3
Anual 7,9 6,4 5,6 15,0 13,4 12,4 1,9 0,5 -0,8
Fuente: Datos recopilados de la estación meteorológica local y Senamhi.
7.4 Precipitaciones
Se desarrolló una relación precipitación media anual versus altitud a nivel regional, basada en
los registros consistentes de las 8 estaciones completadas. La Ecuación 1 muestra la relación
obtenida de este análisis.
Ecuación 1
𝑃𝑇𝐴 (𝑚𝑚) = 0.388 ∗ 𝐻 (𝑚𝑠𝑛𝑚) − 335.2
Posteriormente, la serie de precipitación anual asignada al área del proyecto fue ajustada a
diferentes modelos probabilísticos con la finalidad de obtener la precipitación total anual para
diferentes periodos de retorno en años secos y húmedos. El modelo probabilístico escogido fue
el modelo de distribución Goodrich, debido a que proporcionó el mejor ajuste estadístico. La
Tabla 4 muestran la precipitación anual para años húmedos y secos de 20 y 100 años de periodos
de retorno. La Tabla 4 también muestra la precipitación mensual para cada frecuencia anual, las
que fueron determinadas de acuerdo con la proporción de las precipitaciones mensuales a la
anual en el año promedio. La precipitación en años húmedos es mayor a la precipitación
promedio, mientras que, en años secos, la precipitación anual es menor a la precipitación
promedio.
Ausenco: 10175305-RPT-0202
Rev: 0 10
Fecha: Octubre 2018
Tabla 4: Precipitación Anual para Años Húmedos y Secos
Mayo 61 76 83 46 41
Junio 26 33 35 19 18
Julio 14 18 19 10 10
Agosto 18 22 24 13 12
Setiembre 53 67 73 40 36
7.5 Evaporación
Los valores máximos de evaporación se presentan entre los meses de junio a setiembre siendo
118 mm el valor máximo de evaporación promedio mensual registrado en el mes de agosto. Los
valores mínimos de evaporación se presentan entre los meses de febrero a abril siendo 57 mm
el valor mínimo de evaporación promedio mensual registrado en el mes de febrero. La Tabla 5
muestra los promedios, desviaciones estándares y proporción respecto a la evaporación anual,
de las evaporaciones mensuales estimadas para el área del proyecto.
Enero 71 143 12 25 7%
Febrero 56 111 11 24 6%
Marzo 58 110 19 23 6%
Abril 62 107 12 20 6%
Mayo 82 127 24 20 8%
Junio 95 159 26 26 9%
Ausenco: 10175305-RPT-0202
Rev: 0 11
Fecha: Octubre 2018
Promedio Máximo Mínimo Desv. Est.
Mes % Anual
(mm) (mm) (mm) (mm)
Octubre 84 138 48 21 8%
Noviembre 82 148 23 24 8%
Diciembre 77 126 13 22 8%
7.6 Humedad
De los datos de la estación Magistral, se puede observar que el máximo valor de humedad
relativa mensual fue 88% y se presentó en marzo del 2014, mientras el mínimo valor del registro
fue 44% y se presentó en julio del 2005. En la Tabla 6 se muestra el detalle de los valores mínimo,
promedio y máximo obtenidos de la estación Magistral.
Enero 69 75 84
Febrero 71 78 88
Marzo 71 79 88
Abril 68 74 81
Mayo 59 70 82
Junio 54 62 73
Julio 44 56 66
Agosto 54 61 71
Setiembre 61 65 73
Octubre 63 72 84
Noviembre 47 69 79
Diciembre 67 75 83
Anual 62 71 78
Fuente: Datos recopilados de la estación meteorológica local.
7.7 Viento
Ausenco: 10175305-RPT-0202
Rev: 0 12
Fecha: Octubre 2018
La Tabla 7 muestra que en 8 meses del año la velocidad del viento promedio mensual se
encuentra entre 1,6 y 3,3 (brisa muy débil). Mientras, en los 4 meses restantes la velocidad del
viento promedio mensual se encuentra entre 3.4 y 5.4 (brisa débil).
7.8 Sismo
Código de diseño: Código Sísmico Peruano, Norma E.030 “Diseño Sismorresistente”, Referencia
[7] y CDA “Dam Safety Guidelines” para la presa de relaves.
8 Requerimiento de equipos
8.1 Generales
A menos que se especifique lo contrario, toda la planta y equipos deberán ser diseñados para
operar continuamente 24 horas al día, 365 días del año durante la vida de diseño prevista de la
mina bajo las condiciones de diseño especificadas.
Ausenco: 10175305-RPT-0202
Rev: 0 13
Fecha: Octubre 2018
La planta y equipos deberán ser diseñados para operar en un ambiente donde estarán expuestos
a la intemperie y sujetos a polvo abrasivo fino, lavado con manguera a alta presión, luz solar
directa, lluvia y nieve, a menos que se especifique lo contrario.
8.2 Ruido
Los niveles de ruido de equipos en operación normal no deberán exceder los 85 dB(A) a 1 metro
en todas las direcciones medidas de acuerdo con la norma ISO 1999:2003.
Los límites de emisión de material particulado y contaminantes serán los que se indican en el
Plan de Evaluación Ambiental.
En general las bridas de tuberías deberán cumplir con la norma ASME B16.5.
8.5 Aislamiento
Temperatura °C Ambiente
pH - 8.2 – 9.6
Sólidos totales en
mg/L 11 a 70
suspensión
Ausenco: 10175305-RPT-0202
Rev: 0 14
Fecha: Octubre 2018
Parámetro Unidad Rango
Temperatura °C Ambiente
pH - 6.5 – 8.5
Ausenco: 10175305-RPT-0202
Rev: 0 15
Fecha: Octubre 2018
8.6.4 Agua contraincendios
El agua fresca (Tabla 8) será potabilizada mediante una Planta de Agua Potable.
El agua producida en la Planta de Agua Potable deberá cumplir con la norma establecida en el
Reglamento de la Calidad del Agua para Consumo Humano (D.S. N° 031-2010-SA) del Ministerio
de Salud.
Punto de rocío ˚C - 20
Ausenco: 10175305-RPT-0202
Rev: 0 16
Fecha: Octubre 2018
9 Referencias
[1] Estudio FEL 1 Proyecto Magistral – Informe Final, Diciembre 2017. Preparado por Ausenco.
Proyecto 101753-03.
[6] Estudio Hidrológico, Setiembre 2018. Preparado por Ausenco. Proyecto 102754-01.
[8] Estudio de línea base del proyecto Magistral, realizado por Golder en los años 2012 y 2013
(Número de documento: INF-08-01-02-0000-00-01 Rev. 1), código de estación SW-CL-01A.
Ausenco: 10175305-RPT-0202
Rev: 0 17
Fecha: Octubre 2018