Sei sulla pagina 1di 48

A/W ´010 ´011

42944_LIQUID REFLECTIVE 332Q4_SK_WAGR ST

Giaccone con cappuccio in tessuto Cinque tasche in tela denim stretch nera 12 oz.
altamente rifrangente grazie ad una Skinny Fit. Trattamento WAGR,
spalmatura realizzata con migliaia di effetto wash graffiato, stone wash e
microsfere di vetro. decolorazione leggeri, Ulteriori graffiature
Il giaccone è poi stato spruzzato e baffature manuali. Chiuso da zip e
di colore a mano e asciugato in forno. bottone. Badge Stone Island trattenuto
L’artigianalità del processo rende ogni da bottoni sulla tasca dietro, con
capo unico e irripetibile. Due tasche l’opzione di poterlo riporre all’interno
verticali davanti e due sul petto, del jeans.
Chiuse da zip bordata in fettuccia.
Il cappuccio può essere ripiegato e Five-pocket jeans in 12 oz black stretch
fissato a formare un collo in piedi. denim. Skinny Fit. WAGR treatment,
Interno in panno di lana leggero imbottito. Scratch washed, with light stone washing
Listino con Velcro® ai polsi bordati in and fading, then over scratched and
fettuccia. Listino e automatici al collo. whiskered by hand. Zip and button fly.
Chiuso da zip bordata in fettuccia di Stone Island badge buttoned on to the
nylon. back pocket, with the option to change
the position to the inside of the jeans.
Hooded jacket in a highly reflective
fabric coated with thousands of glass
microspheres. The jacket is then spray
painted by hand and placed in an oven
to dry. The handmade aspect of the process
makes each garment unique and unrepeatable.
Two vertical pockets on the front and chest
with tape-edged zip fastening.
The hood can be folded and fixed to create a
raised collar. Padded light woollen lining.
Velcro® bands at cuffs with tape edging.
Snap fastening band at collar.
Zip fastening with nylon tape edging.
40423_WELDED DOWN JACKET 331I8_SL_USED ST

Costruzione a cuciture termosaldate. Cinque tasche in tela denim 12 oz.


Piumino imbottito in piuma d’oca Slim Fit. Trattamento USED, super stone
in tessuto a due strati: maglina wash 4 ore più graffiature e baffature
indemagliabile di poliestere fuori manuali. Chiuso da bottoni. Badge Stone
laminata a membrana traspirante e Island trattenuto da bottoni sulla tasca
impermeabile dentro. Bloccaggio della piuma dietro, con l’opzione di poterlo riporre
tramite termosaldature per una massima all’interno del jeans.
impermeabilità. Due tasche chiuse da zip
pressofuse. Mezzo guanto staccabile in pile Five-pocket jeans in denim 12 oz.
ai polsi. Passamontagna in pile all’interno Slim Fit. USED treatment, four-hour super
del cappuccio, coulisse sul bordo. stone washed, then scratched and whiskered
Chiuso da zip pressofusa. by hand. Button fly. Stone Island badge
buttoned on to the back pocket, with the
Welded Seam Construction. Goose-down option to change the position to the
padded jacket in two ply fabric: run proof inside of the jeans.
polyester jersey on the outside laminated
to a breathable and waterproof membrane
on the inside. The down is sealed in place
by means of the welded seams, providing
ultimate water-proofing. Two pockets with
die-cast zip fastening. Detachable
fingerless fleece gloves at the cuffs.
Fleece balaclava inside the hood,
drawstring around the edge.
Die-cast zip fastening.
G0025 33TZX_SL_CARGO PANTS_COTTON GABARDINE ST

Gilet imbottito in piuma d’oca in nylon Pantalone Cargo in gabardine di cotone


ultraleggero, opaco semi-trasparente. stretch, tinto in capo e sovra tinto con
Due tasche oblique chiuse da zip bordate pigmenti naturali per un effetto ossidato.
da fettuccia in nylon. Coulisse sul fondo. Slim Fit. La cucitura laterale, diagonale
Cappuccio richiudibile nel collo in piedi. sui fianchi forma un angolo di 55° con
Chiuso da listino in nylon e Velcro®. le tasche. Sulle gambe, due tasconi
Chiuso da zip e automatici su fettuccia applicati a soffietto, mimetizzato dalla
di nylon. patella diagonale piatta trattenuta da
un automatico e da un elastico sul sacco
Goose-down padded waistcoat in ultra light tasca. Due tasche con patella antivento
matte semi-transparent nylon. Two diagonal chiusa da bottoni nascosti dietro.
pockets with zip fastening edged with nylon Ginocchia sagomate. Chiuso da zip e
tape. Drawstring bottom hem. Hood may be bottone.
folded away in the raised collar, fastened
with nylon bands with Velcro®. Zip and snap Cargo pants in garment dyed stretch cotton
fastening on nylon tape. gabardine, Over-dyed with natural pigments
to create an oxidised effect. Slim Fit.
50DC4 The side seams, which are diagonal over
the hips, create a 55° angle with the
Cardigan con scollo a V in lana leggermente pockets. On the legs, two bellows pockets,
infeltrita, inserto interno nero dentro al camouflaged by a flat diagonal flap held by a
collo dietro. Chiuso da bottoni. snap fastener and by a hidden elastic band.
Two pockets with windproof flaps and hidden
V-neck cardigan in slightly felted wool, button fastening on the back. Shaped knees.
black internal insert inside back of Button fly.
neckline. Button fastening.
43949 33QWM_SL_CHINO PANTS_BROKEN TWILL ST

Field Jacket in David, microfibra a sezione Chinos in broken twill stretch tinto in
stellare tinto in capo sotto pressione capo. Slim Fit. La cucitura laterale,
a 130° gradi. Due tasche a soffietto con diagonale sui fianchi poi verticale sulla
patella chiusa da bottone davanti e due gamba, forma un angolo di 45° con le tasche
poste in diagonale sul petto con accanto in piedi. Due tasche dietro chiuse da
due tasche a filo chiuse da automatici. bottone nascosto. Chiuso da zip e bottone.
Interno del collo in piedi in feltro.
Interno in microfibra leggermente imbottita. Chinos in garment dyed stretch broken
Cinturini ai polsi. Chiuso da zip nascosta twill. Slim Fit. The side seams, which are
e bottoni. diagonal over the hips and then vertical
on the legs, form a 45° angle with the
Field Jacket in David, star-shaped cross- vertical pockets. Two slit back pockets
section microfiber, pressure garment dyed with hidden button fastening.
at 130° C. Two bellows pockets with Zip and button fly.
button-fastening flaps on the front and two
positioned diagonally on the chest, with
two flat snap-fastening pockets beside them.
Raised collar with felt lining.
Slightly padded microfiber lining. Straps at
cuffs. Hidden zip and button fastening.
43897_CAMOUFLAGE ICE JACKET 333I4_RE_VIME

Tessuto termocromatico. Giubbotto imbottito Cinque tasche in tela denim 13 oz.


in piuma d’oca, in nylon leggero a Regular Fit. Trattamento VIME, effetto
stampa mimetica. Trattato con spalmatura vintage medio, stone washed, graffiature
termosensibile, in cui le molecole dei con ripasso manuale. Chiuso da bottoni.
pigmenti micro incapsulati modificano il Badge Stone Island trattenuto da bottoni
passaggio della luce e virano in funzione sulla tasca dietro, con l’opzione di
della temperatura: esposta al freddo la poterlo riporre all’interno del jeans.
stampa tenderà a svanire trasformando la
giacca in grigio scuro. Tasche davanti Five-pocket jeans in 13 oz denim.
con invito diagonale antivento chiuso da Regular Fit. VIME treatment, medium vintage
automatico nascosto e seconda tasca accanto look, stone washed, scratched with hand
chiusa da zip. Cappuccio a scomparsa tracing. Button fly. Stone Island badge
bordato da fettuccia in nylon. Polsi e buttoned on to the back pocket, with
fondo in maglina stretch. Interno in the option to change the position to
microfibra imbottita e trapuntata. Chiuso the inside of the jeans.
da zip.

Thermochromatic fabric.
Jacket with goose down padding, in
camouflage print light nylon with a
heat-sensitive coating: the molecules of
the micro pigments encapsulated change
the direction of light and vary in tone
depending on the temperature. When exposed
to cold, the camouflage print will fade away
and the garment will tend to get dark grey.
Patch front pockets with diagonal
windproof compartment and hidden snap
fastening; additional zip fastening pocket
beside this. Fold-away hood in raised
collar edged with nylon tape. Stretch
jersey cuffs and bottom hem. Padded and
quilted microfiber lining. Zip fastening.
44499_ICE JACKET 332Q4_SK_WAGR ST

Tessuto termocromatico. Cinque tasche in black denim stretch


Giubbotto con cappuccio, imbottito in piuma 12 oz. Skinny Fit. Trattamento WAGR,
d’oca, in nylon leggero con spalmatura effetto wash graffiato, stone wash e
termo-sensibile in grado di cambiare colore decolorazione leggeri, ulteriori graffiature
a basse temperature. Le molecole dei e baffature manuali. Chiuso da zip e
pigmenti micro incapsulati nella spalmatura bottone. Badge Stone Island trattenuto da
esterna modificano il passaggio della luce bottoni sulla tasca dietro, con l’opzione
e virano in funzione della temperatura. di poterlo riporre all’interno del jeans.
Tasche oblique chiuse da zip. Elastico ai
polsi. Fettuccia elastica regolabile sul Five-pocket jeans in 12 oz black stretch
fondo. All’interno del cappuccio, secondo denim. Skinny Fit. WAGR treatment, scratch
cappuccio staccabile in panno e canvas di washed with light stone washing and fading,
nylon bicolori, con nastrature in nylon, Then over scratched and whiskered by hand.
automatici e cinturino. Chiuso da zip. Zip and button fly. Stone Island badge
buttoned on to the back pocket, with the
Thermochromatic fabric. option to change the position to the
Hooded jacket with goose down padding in inside of the jeans.
light nylon with heat sensitive coating,
which changes colour at low temperatures.
The molecules of the micro pigments
encapsulated in the external coating
change the direction of light and vary
in tone depending on the temperature.
Diagonal pockets with zip fastening.
Elasticated cuffs. Adjustable elasticated
tape on bottom hem. Inside the hood is an
additional detachable two-tone woollen and
nylon canvas hood with nylon tapes, snap
fasteners and strap. Zip fastening.
42122 333M2_RE_VISC

Parka in Oxford di nylon. Maniche raglan. Cinque tasche in tela denim cimosata
Due tasconi con patella chiusa da 13,5 oz. Regular fit. Trattamento VISC,
automatico. Due tasche oblique chiuse da effetto vintage scuro, stone wash e graf-
automatici sul petto. Cuciture ribattute da fiature leggere. Chiuso da bottoni. Badge
fettuccia sulle maniche. Interno in nylon Stone Island trattenuto da bottoni sulla
trapuntato imbottito in ovatta. All’interno tasca dietro, con l’opzione di poterlo
del cappuccio, secondo cappuccio staccabile riporre all’interno del jeans.
in montone con visiera e paraorecchie.
Chiuso da zip nascosta e bottoni trattenuti Five-pocket jeans in 13.5 oz selvedge
da piccoli alamari in elastico. denim. Regular fit. VISC treatment, dark
vintage look, stone washed and lightly
Parka in Oxford nylon. Raglan sleeves. scratched. Button fly. Stone Island badge
Two large snap-flap pockets. Two diagonal buttoned on to the back pocket, with the
chest pockets with snap fastening. Taped option to change the position to the
flat fell seams on the sleeves. Quilted and inside of the jeans.
padded nylon lining. Inside the hood is an
additional detachable sheepskin hood, with
visor and earmuffs. Fastened with hidden
zip, buttons and mini elastic loops.
41325 332Q4_SK_WAGR ST

Piumino con cappuccio, in nylon opaco Cinque tasche in black denim stretch 12 oz.
ultraleggero imbottito in piuma d’oca. Skinny Fit. Trattamento WAGR, effetto wash
Tasche oblique chiuse da zip. Coulisse graffiato, stone wash e decolorazione
elastica sul fondo trattenuta da leggeri, ulteriori graffiature e baffature
automatici. Banda elastica con automatici manuali. Chiuso da zip e bottone.
ai polsi. Coulisse nel bordo del cappuccio Badge Stone Island trattenuto da bottoni
e interno della visiera in tela con righine sulla tasca dietro, con l’opzione di
bianche. Interno in nylon lucido. poterlo riporre all’interno del jeans.
Chiuso da zip.
Five-pocket jeans in 12 oz black stretch
Hooded goose-down padded jacket in denim. Skinny Fit. WAGR treatment, scratch
ultra-light matte nylon. Diagonal pockets washed, with light stone washing and
with zip fastening. Elasticated drawstring fading, then over scratched and whiskered
on bottom hem held with snap fasteners. by hand. Zip and button fly. Stone Island
Stretch band with snap fasteners at cuffs. badge buttoned on to the back pocket,
Drawstring in hood edging and inside of With the option to change the position
visor in narrow white striped fabric. to the inside of the jeans.
Shiny nylon lining. Zip fastening.
42449 332EX_SK_COTTON SATIN

Giaccone in David, microfibra a sezione Cinque tasche in raso di cotone.


stellare tinto in capo sotto pressione a Skinny Fit. Tinto in capo e sovra tinto
130° gradi. Due tasche diagonali chiuse con pigmenti naturali per un effetto
da bottone. Mostrine sulle spalle. Finta ossidato. Chiuso da zip e bottone. Badge
interna con collo stondato in maglina Stone Island trattenuto da bottoni sulla
stretch chiusa da zip e automatici. tasca dietro, con l’opzione di poterlo
Listino ai polsi con bottone su fettuccia. riporre all’interno.
Sotto collo in feltro. Interno in microfibra
leggermente imbottita. Spacco chiuso dietro Five-pocket jeans in cotton satin.
trattenuto da bottone. Chiuso da bottoni. Skinny Fit. Garment dyed and over-dyed
with natural pigments to create an oxidised
Jacket in David, star-shaped cross-section effect. Zip and button fly. Stone Island
microfiber, garment dyed under pressure badge buttoned on to the back pocket, with
at 130°C. Two diagonal button-fastening the option to change the position to the
pockets. Epaulettes on shoulders. inside of the jeans.
Internal placket with rounded collar in
stretch jersey with zip and snap fastening.
Bands at cuffs fastened with buttons on
tape. Felt under-collar. Slightly padded
microfiber lining. Back split held with
button. Button fastening.
A0149 33QRM_SL_CHINO PANTS_BROKEN TWILL ST

Giacca in David, microfibra a sezione Chinos in tessuto operato diagonale di


stellare tinta in capo sotto pressione lana/cotone stretch. Slim Fit.
a 130°. Due tasche a soffietto chiuse La cucitura laterale, diagonale sui fianchi
da patella e bottoni nascosti davanti. poi verticale sulla gamba, forma un angolo
Taschino a filo chiuso da patella e bottoni di 45° con le tasche in piedi. Due tasche
nascosti sul petto. Interno staccabile dietro chiuse da bottone nascosto.
chiuso da zip in nylon imbottito, collo Chiuso da zip e bottone.
stondato e polsi in banda elastica con
righine bianche. Spacco dietro. Chiusa da 33QRM_SL_CHINO PANTS_BROKEN TWILL ST
bottoni. Chinos in diagonal wool/cotton blend twill.
Slim Fit. The side seams, which are
Jacket in David, star-shaped cross-section diagonal over the hips and then vertical
microfiber, garment dyed under pressure at on the legs, form a 45° angle with the
130° C. Two bellows flap pockets with hidden vertical pockets. Two slit back pockets
buttons on the front. Small flat pocket with hidden button fastening.
with flap and hidden buttons on the chest. Zip and button fly.
Detachable padded nylon lining with zip
fastening, rounded collar and stretch band
cuffs with narrow white stripes.
Back split. Button fastening.
60236 332Q8_SK_USED ST

Cardigan in jersey double, nylon fuori e Cinque tasche in tela denim stretch nera
cotone dentro. Tasche a filo ai lati, chiuse 12 oz. Skinny fit. Trattamento USED,
da automatico. Cappuccio con coulisse effetto super stone wash 4 ore e leggera
in tela di nylon leggera, richiudibile decolorazione più graffiature e baffature
nel collo in piedi tramite lunghe zip manuali per un effetto grigio di varie in-
che diventano tasche sul petto. Polsi a tensità. Chiuso da zip e bottone.
costine. Chiusa da zip. Tinto in capo. Badge Stone Island trattenuto da bottoni
sulla tasca dietro, con l’opzione di
Cardigan in two face jersey fabric – nylon poterlo riporre all’interno del jeans.
outside and cotton inside. Flat side
pockets with snap fastening. Hood with Five-pocket jeans in 12 oz black stretch
drawstring in light nylon, folding away in denim. Skinny fit. USED treatment, four-hour
the raised collar by means of long zips super stone washed and slightly faded,
that become chest pockets. Ribbed cuffs. then scratched and whiskered by hand to
Zip fastening. Garment dyed. give the effect of various shades of grey.
Zip and button fly. Stone Island badge
buttoned on to the back pocket, with the
option to change the position to the
inside of the jeans.
50MA3 332WM_SK_BROKEN TWILL ST

Cardigan, con cappuccio, in lambswool. Cinque tasche in broken twill stretch tinto
Tasche a marsupio con bordo in feltro di in capo. Skinny Fit. Chiuso da zip e
lana. Polsi e fondo a coste. Cappuccio con bottone. Badge Stone Island trattenuto da
visiera in feltro di lana su collo chiuso bottoni sulla tasca dietro, con l’opzione
da listino e bottone. Chiuso da zip. di poterlo riporre all’interno del jeans.

Lambswool hooded cardigan. Pouch pockets Five-pocket jeans in garment dyed stretch
with felted woollen edging. Ribbed cuffs broken twill. Skinny Fit. Zip and button
and bottom hem. Hood with visor woollen fly. Stone Island badge buttoned on to the
felt on collar with band and button back pocket, with the option to change the
fastening. Zip fastening. position to the inside of the jeans.
564C8 331S3_SL_BLBR

Cardigan con cappuccio, in lana shetland. Cinque tasche in tela denim 14.5 oz. Slim
Fettuccia dentro il bordo del cappuccio Fit. Trattamento BLBR, effetto blue brown,
con due righe bianche. Secondo cappuccio leggero stone wash poi sovra tinto marrone
interno e finta interna in tessuto di lana e leggere graffiature manuali. Chiuso da
chiuso da zip. Chiuso esternamente da bottoni. Badge Stone Island trattenuto da
bottoni. bottoni sulla tasca dietro, con l’opzione
di poterlo riporre all’interno del jeans.
Hooded cardigan in Shetland wool. Tape on
inner edge of hood with two white stripes. Five-pocket jeans in 14.5 oz denim. Slim
Additional woollen inner hood and internal Fit. BLBR treatment, blue brown effect,
placket with zip fastening. Outer button lightly stone washed, then over-dyed brown
fastening. and slightly scratched by hand. Button
fastening. Stone Island badge buttoned on
to the back pocket, with the option to
change the position to the inside of
the jeans.
508A3 333I4_RE_VIME

Maglia in lambswool. Collo in piedi a Cinque tasche in tela denim 13 oz. Regular
costine chiuso da quattro bottoni e zip Fit. Trattamento VIME, effetto vintage
nascosta. Polsi e fondo a costine. medio, stone washed, graffiature con ripasso
manuale. Chiuso da bottoni. Badge Stone
Lambswool knit. Ribbed raised collar, Island trattenuto da bottoni sulla tasca
four buttons and hidden zip fastening. dietro, con l’opzione di poterlo riporre
Ribbed cuffs and bottom hem. all’interno del jeans.

Five-pocket jeans in 13 oz denim. Regular


Fit. VIME treatment, medium vintage look,
stone washed and scratched with hand
tracing. Button fly. Stone Island badge
buttoned on to the back pocket,
with the option to change the position
to the inside of the jeans.
562C8 331G4_SL_USED ST

Cardigan, con cappuccio, in lana shetland. Cinque tasche in tela denim stretch 11 oz.
Due tasche diagonali chiuse da zip nascoste Slim Fit. Trattamento USED, super stone
da due fettucce di cotone sovrapposte. wash 4 ore più graffiature e baffature
Fettuccia in nylon con due righe parallele manuali. Chiuso da bottoni. Badge Stone
bianche nel bordo del cappuccio e ai lati Island trattenuto da bottoni sulla tasca
interni della zip di chiusura. All’interno dietro, con l’opzione di poterlo riporre
del cappuccio, secondo cappuccio staccabile all’interno del jeans.
in panno e canvas di nylon bicolore,
con nastrature in nylon, automatici e Five-pocket jeans in 11 oz stretch denim.
cinturino. Polsi e fondo a coste. Slim Fit. USED treatment, four-hour super
stone washed, then scratched and whiskered
Hooded cardigan in Shetland wool. Two by hand. Button fly. Stone Island badge
diagonal pockets with zip fastening hidden buttoned on to the back pocket, with the
by two cotton tapes over the top. Nylon option to change the position to the inside
tape with two parallel white stripes around of the jeans.
the edge of the hood and on the inner sides
of the zip fastening. Inside the hood is an
additional detachable two-tone woollen and
nylon canvas hood with nylon tapes, snap
fasteners and strap. Ribbed cuffs
and bottom hem.
563C8 33WHM_WORKER

Cardigan in lana shetland. Collo in Pantalone da lavoro in canvas di cotone


piedi, polsi e fondo lavorato a coste tinto in capo. Tasche diagonali chiuse da
internamente. Finta interna in tessuto bottone, un taschino davanti. Due tasche
di lana con collo alla coreana chiuso da dietro di cui una con doppia apertura.
bottoni. Lavorazione a coste ai bordi Cuciture ribattute orizzontali sulla gamba.
della zip di chiusura esterna. Chiuso da bottoni.

Cardigan in Shetland wool. Raised collar, Worker trousers in garment dyed cotton
cuffs and bottom hem ribbed on the inside. canvas. Diagonal pockets with button
Internal placket in woollen fabric with fastening, one small front pocket. Two
Nehru collar and button fastening. Ribbed back pockets: one with a double opening.
edging around external zip fastening. Horizontal flat fell seams on the legs.
Button fly.
61334 331G2_SL_VISC ST

Felpa con cappuccio, in jersey di cotone Cinque tasche in tela denim stretch 11
pesante smerigliato. Cappuccio foderato in oz. Slim Fit. Trattamento VISC, effetto
orsetto di cotone. Il cappuccio è bordato vintage scuro, stone wash e graffiature
da una fettuccia nera fuori e da un profilo leggere. Chiuso da bottoni. Badge Stone
bianco e nero dentro; può essere risvol- Island trattenuto da bottoni sulla tasca
tato e trattenuto da automatici. Polsi e dietro, con l’opzione di poterlo riporre
fondo a costine stretch. all’interno del jeans.

Hooded sweatshirt in heavy brushed cotton Five-pocket jeans in 11 oz stretch denim.


jersey. Hood lined in cotton teddy. Hood Slim Fit. VISC treatment, dark vintage
edged by a black tape outside and a black look, stone washed and lightly scratched.
and white outline inside, which can be Button fly. Stone Island badge buttoned on
turned back and held with snap fasteners. to the back pocket, with the option to
Stretch ribbed cuffs and bottom hem. changethe position to the inside of the
jeans.
00279_LEATHER DOWN JACKET 332I4_SK_VIME

Bomber/piumino con cappuccio, in leggera Cinque tasche in tela denim 13 oz. Skinny
pelle pressata e zigrinata, imbottito in Fit. Trattamento VIME, effetto vintage
piuma d’oca. Tasche a soffietto stondate, medio, stone washed, graffiature con ripasso
chiuse da zip. Tasca chiusa da zip manuale. Chiuso da zip e bottone. Badge
applicata sulla manica sinistra. Polsi e Stone Island trattenuto da bottoni sulla
fondo e polsi in maglina stretch. Coulisse tasca dietro, con l’opzione di poterlo
alla base e sul bordo del cappuccio. riporre all’interno del jeans.
Fodera in rete di nylon indemagliabile.
Chiuso da zip. Five-pocket jeans in 13 oz denim. Skinny
Fit. VIME treatment, medium vintage look,
Hooded bomber/down jacket in light pressed stone washed, scratched with hand tracing.
grainy leather with goose down padding. Zip and button fly. Stone Island badge
Rounded boxed pockets with zip fastening. buttoned on to the back pocket, with the
Patch zip fastening pocket on left sleeve. option to change the position to the
Stretch jersey cuffs and bottom hem. inside of the jeans.
Drawstring around the bottom and edge of
hood. Run proof nylon mesh lining.
Zip fastening.
42222 333R2_RE_OVBR

Giubbino, con cappuccio, in Oxford di Cinque tasche in tela denim 12.5 oz.
nylon. Tasche diagonali con patella chiusa Regular Fit. Trattamento OVBR, stone wash
da automatico. Bordo staccabile in montone leggero e sovra tintura marrone, graffiature
all’interno del cappuccio. Giromanica e leggere manuali. Chiuso da bottoni.
manica con cuciture ribattute da fettuccia. Badge Stone Island trattenuto da bottoni
Polsi in maglina stretch. Interno in nylon sulla tasca dietro, con l’opzione di
trapuntato e imbottito. Chiuso da zip poterlo riporre all’interno del jeans.
e Velcro® nascosti.
Five-pocket jeans in 12.5 oz denim.
Hooded jacket in Oxford nylon. Diagonal Regular Fit. OVBR treatment, lightly stone
snap-flap pockets. Detachable sheepskin washed and over-dyed brown, slightly
edging on inside of hood. Taped flat fell scratched by hand. Button fly. Stone Island
seams around armholes and on sleeves. badge buttoned on to the back pocket,
Stretch jersey cuffs. Quilted and padded with the option to change the position
nylon lining. Hidden zip and Velcro® to the inside of the jeans.
fastening.
43149 331S3_SL_BLBR

Parka in David, microfibra a sezione Cinque tasche in tela denim 14.5 oz. Slim
stellare tinta in capo sotto pressione a Fit. Trattamento BLBR, effetto blue brown,
130°. Due tasche a soffietto con patella leggero stone wash poi sovra tinto marrone
chiusa da bottone davanti e due poste e leggere graffiature manuali. Chiuso da
in diagonale sul petto con accanto due bottoni. Badge Stone Island trattenuto da
tasche a filo chiuse da automatici. Interno bottoni sulla tasca dietro, con l’opzione
del cappuccio in feltro. Coulisse sul di poterlo riporre all’interno del jeans.
cappuccio. All’interno, gilet staccabile in
nylon imbottito in vera piuma d’oca chiuso Five-pocket jeans in 14.5 oz denim. Slim
da automatici. Chiuso da zip e bottoni. Fit. BLBR treatment, blue brown effect,
lightly stone washed, then over-dyed brown
Parka in David, star-shaped cross-section and slightly scratched by hand. Button
microfiber, garment dyed under pressure at fly. Stone Island badge buttoned on to the
130°C. Two bellows flap pockets with button back pocket, with the option to change the
fastening on the front, two positioned position to the inside of the jeans.
diagonally on the chest with snap-fastening
flat pockets beside them. Felt lined hood
with drawstring. Detachable nylon waistcoat
inside, padded with real goose down, with
snap fastening. Zip and button fastening.
45126 331UZ_SL_BULL DENIM ST
Giubbino con cappuccio, in tela di cotone Cinque tasche in bull denim stretch lavato.
nylon resinata. Due tasche a filo ai lati. Slim Fit. Chiuso da bottoni.
Due tasche a toppa applicate sul petto,
una doppia, con apertura superiore chiusa Five-pocket jeans in washed stretch bull
da automatici e apertura laterale chiusa da denim. Slim Fit. Button fly.
zip su fettuccia di nylon, una singola,
con apertura laterale chiusa da zip su
fettuccia di nylon. Coulisse sul fondo e
sul cappuccio. Foderato in flanella di
cotone. Chiuso da zip. Tinto capo.

Hooded jacket in resin-treated cotton


nylon blend canvas. Two flat side pockets.
Two patch pockets on the chest: one double
with top snap fastening and side zip
fastening on nylon tape, and one single
with side zip fastening on nylon tape.
Drawstring bottom hem and hood. Lined in
cotton flannel. Zip fastening. Garment dyed.
43630 331G4_SL_USED ST

Bomber, con cappuccio, in mussola di Cinque tasche in tela denim stretch 11 oz.
cotone gommata. Tasche applicate davanti Slim Fit. Trattamento USED, super stone
con invito diagonale antivento chiuso da wash 4 ore più graffiature e baffature
automatico nascosto e seconda tasca chiusa manuali. Chiuso da bottoni. Badge Stone
da zip su fettuccia di cotone. Cappuccio Island trattenuto da bottoni sulla tasca
con visiera bordata internamente in panno. dietro, con l’opzione di poterlo riporre
Polsi e fondo in maglina stretch. Interno all’interno del jeans.
in microfibra imbottita e trapuntata. Chiuso
da zip nascosta e automatici. Tinto in Five-pocket jeans in 11 oz stretch denim.
capo. Slim Fit. USED treatment, four-hour super
stone washed, then scratched and whiskered
Hooded bomber jacket in rubberised cotton by hand. Button fly. Stone Island badge
muslin. Patch front pockets with hidden buttoned on to the back pocket, with the
snap fastening diagonal windproof entrance option to change the position to the
and additional pocket with zip fastening inside of the jeans.
on cotton tape. Hood with visor edged
with woollen fabric on the inside. Stretch
jersey cuffs and bottom hem. Padded and
quilted microfiber lining. Hidden zip and
snap fastening. Garment dyed.
A/W ´010 ´011

Stone Island is a
Sportswear Company trademark

www.stoneisland.com