UNIVERSIDAD NACIONAL INTERCULTURAL DE LA

AMAZONIA

Facultad de Ingeniería y Ciencias Ambientales

INGENIERÍA AGROFORESTAL - ACUÍCOLA

SEPARATA N° 2
CARACTERISTICAS DE LAS FAMILIAS: MORACEAE,
MYRISTICACEAE, ANNONACEAE, LAURACEAE, BURCERACEAE,
RUTACEAE, CRYSOBALANACEAE SIMARUBACEAE,
LEGUMINOSAE, SUB CAESALPINACEAE, FABACEAE Y
MIMOSACEAE

Andrés Castillo Quiliano.

Yarinacocha – 2013
SEPARATA N° 02 Andrés Castillo Q.

CONTENIDO

I. INTRODUCCIÓN...................................................................................................1

1.1. FAMILIA MORACEAE.........................................................................................2

1.2. FAMILIA MYRISTICACEAE.................................................................................3

1.3. FAMILIA LAURACEAE.........................................................................................5

1.4. FAMILIA ANNONACEAE.....................................................................................7

1.5. FAMILIA BURCERACEAE...................................................................................8

1.6. FAMILIA RUTACEAE............................................................................................9

1.7. FAMILIA CRHYSOBALANACEAE....................................................................11

1.8. FAMILIA SIMARUBACEAE................................................................................12

1.9. FAMILIA LEGUMINOSAE..................................................................................13

1.9.1.SUB - FAMILIA CAESALPINIOIDEAE...................................................15

1.9.2.SUB – FAMILIA FABOIDEAE..................................................................16

1.9.3.SUB – FAMILIA MIMOSOIDEAE............................................................16

II. BIBLIOGRAFÍA CONSULTADA..........................................................................18

SEPARATA N° 02 Andrés Castillo Q.

I. INTRODUCCIÓN

La complejidad que presenta los bosques húmedos tropicales, es por las numerosas
familias botánicas de las cuales están conformados, muchas de estas familias son muy
importantes desde el punto de vista maderablecomo son la familia de las leguminosas,
con especies de maderables como el “Ishpingo”, (Amburanacearensis), “Copaiba”
(Copaiferapaupera), también las Myristicaceae con especies de mucho valor comercial
como los llamados “Cumalas” (Virolapavonis Otoba parvifolia, Iryantherasp.), cuya
distribución son las zonas de bosques aluviales.

En esta separata lo que se prende es dar los conocimientos dendrológicas básicas para
una correcta identificación de las familias botánicas: MORACEAE, MYRISTICACEAE,
ANNONACEAE, LAURACEAE, BURCERACEAE, RUTACEAE, CHRYSOBALANACEAE
SIMARUBACEAE, LEGUMINOSAE, SUB-FAMILIAS: CAESALPINACEAE, FABACEAE Y
MIMOSACEAE y dentro de ellas los géneros y especies más importantes.

Para la identificación de estas familias, géneros y especies, se usaran caracteres,

vegetativos como las diferentes modificaciones que presentan la base del fuste de los
árboles, presencia o secreción de látex, resinas, sabiosas, savia, en la corteza interna, u
otras formas de exudación. Las hojas es otro órgano que se utiliza para identificar,
utilizamos este órgano porque vegetativos porque está presente siempre en los árboles y
limitadamente los reproductivos, porque en los bosques tropicales es bastante difícil
encontrar los arboles con flores o frutos los cuales en muchos de los caso es de una
duración muy corta.

Si analizamos las familias a tratar veremos que las moráceas por ejemplo es muy
característica por la presencia del látex y las estipulas que son muy pronunciados,
también la presencia de anillos semicirculares en el fuste. Cada familia presenta
características que lo diferencian unas de otras haciendo factible su identificación en el
campo.

1
SEPARATA N° 02 Andrés Castillo Q.

1.1. FAMILIA MORACEAE

En esta familia los hábitos son: Árboles, arbustos, plantas leñosas e epífitas, por
excepción plantas herbáceas. Monoicos y dioicos.Siemprecon látex, blanco,
parduzco, amarillento, algunasveces incolora. (ExceptoCannabis y Humulus).

Las hojas son alternas, rara vez opuestas, simples, frecuentemente palmatinervias, con 3-
5 nervios,tambiénpinnatinervadas, enteras o aserradas, hasta lobadas. Estipulas 2,
grandes laterales o que envuelven (amplexicaules) a la yemas (peruladas), persistentes o
caedizas, dejando cicatriz circulares que son características de la familia.

Las flores muy pequeñas unisexuales, regulares dispuestas en inflorescencias muy

diversas, panículas, racimos, espigas, amentos, capítulos y urnas (sicono). Perianto
constituidos de 2-4 tépalos libres o unidos. Flores masculinas con 4 estambres libres
hasta soldados, opositipetalos o reducidos a 1-2 en Ficus, Morus y Artocarpus; anteras
biloculares, versátiles, con dehiscencia longitudinal. Flores femeninas con o sin perianto,
cuando existe es 4 lobado, pistilo 1, ovario desde supero hasta ínfero, 2 carpelar, pero 1 a
menudo abortado, casi siempre 1 locular, óvulos anátropo, con frecuencia péndulos;
estilos generalmente 2 (uno en Maclura) con mismo número de estigmas.

Fruto drupa o fruto agregado (Morus) o soldados con perianto y eje floral (Artocarpus) o
bien los aquenios sobre un receptáculo cóncavo (Ficus). Las semillas con o sin
endospermo, embrión a menudo encorvado.

Géneros:Batocarpus, arboles monoicos con látex blanco, corteza externa generalmente

rojo-amarillento. Hojas enteras o dentadas, dísticas. Inflorescencias estaminales en
espigas delgadas,las pistiladas en cabezuelas globosas; flores estaminadas con perianto
2 – 4 partidas con perianto suculento, comprimido, libre o unido al pistilo, en el ápice
truncado con una hendidura donde se inserta los 2 estigmas subsesiles. Fruto agregado
en sicarpo suculento. Especies Batocarpusamazonicus, “mashonaste negro”, Vásquez
(1997).

Brosimum, Arboles monoicos o dioicos con látex blanco o crema. Hojas enteras o a veces
dentadas o repandas, dísticas; estipulas libres o unidas, parcialmente a completamente

2
SEPARATA N° 02 Andrés Castillo Q.

amplexicaules. Inflorescencias bisexuales o unisexuales, globosas, hemiglobosas,

turbinadas o discoides convexo, receptáculo al principio cubierto con brácteas peltadas;
flores estaminadas pocas – numerosas, perianto desarrollado y (2) 3 – 4.lobulado o
partido o este a veces vestigial o ausente, estambres (1 ) o 4. Fruto pseudodrupa,
infrutescencia con más de un fruto.EspeciesBrosimumuleanum, Brosimumalicastrum
“manchinga”, Brosimumrubecens“palisangre”, Brosimumutile “panguana”. Vasquez (1997)

Otros géneros: Ficus carica “Higo”. F. insípida. “oje” F. nítida, F. elástica, F. webernaueri.
Artocarpusaltilis “Arbol del pan, ópandisho”, Cecropiaspp. “ceticos”, Macluratintoria
“incira”, Psedolmedialaevis “chimicua”, Clarisiaracemosa “mashonaste”, Pouroumaspp.
“sacha uvilla”. Poulseniaarmata “yanchama”

Distribución: En los bosque húmedos tropicales

Usos: Como madera, palisangre, manchinga, panguana, mashonaste colorado. Céticos

para obtención de pulpa para papel.
Medicinal: Oje, tamamuri, yanchama, incira. Alimento: Higo, Pan de árbol, uvilla,
chimicua,

Látex en Moraceae: Clarisiasp., y Perebeasp.

3
SEPARATA N° 02 Andrés Castillo Q.

1.2. FAMILIA MYRISTICACEAE

Árboles, arbustos, muchas veces aromáticos, dioicos (monoicos en algunas especies de

Iryanthera); la corteza interna exuda sabiosa, rojiza o amarillenta. A veces con tricomas,
ramificados, estrellados, dendriticos, o lepidotos.

Hojas alternas, simples, enteras, sin estipulas, generalmente dísticas. Flores unisexuales,
apétalas, trímeras, fasciculadas, en panículas o en racimos; pedicelados con una bráctea
distal (Iryanthera y Osteophloeum) o sin bráctea (Virola); perianto más o menos
profundamente trilobado (pocas veces 4-5 lobado). Androceo con los filamentos soldados
en un androforo, con 3(-6) anteras (en Virola e Irynathera) ó 12(-14) en Osteophloeum)
más o menos soldados por el conectivo. Gineceo de ovario glabro (Iryanthera) o
tomentoso, globuloso, elipsoide o cilíndrico; estilo sésil o muy corto; estigma corto u
oblicuo. Frutos: Capsulas monospermos de paredes coriácea, coriácea – carnosa y más o
menos leñosa, globulosas o elipsoides (virola) o transversalmente elipsoide (Iryanthera y
osteplhoeum) , muchas veces con dos valvas, siempre con arilo entero o laciniado.
Semilla con endospermo ruminado o arrugado. (Géneros: Osteophloeum, Irynathera)

Géneros:Compsoneura, con hojas cuyas venas secundarias anastomosadas

irregularmente cerca del margen, venación terciaria subparalela, conspicua.Virola,
Arboles (arbustos) a veces con raíces modificadas, a veces caducifolios durante la
floración, con exudado rojizo translucido. Osteophloeum,Arbolesdioicoscon exudados
amarillentos translucidosIryanthera, Arboles o arbustos monoicos o probablemente
dioicos, con exudado rojizo translucido. Hojas frágiles cuando secas, haz glabro,nítido.
Envés diminutamente rugoso a papiloso. YOtoba, Arboles con exudado rojizo
translucidos. Hojas con peciolo dilatado

Las especies más comunes: Otoba parvifolia “aguanillo, caobilla”,Iryantheralaevis, I.

juruensis, “cumala colorada”, Osteophloeumplatispermum “favorito”, Virola pavonis

”cumala blanca, cumalacaupuri”

Distribución:Esta familia es común en los bosques húmedos tropicales de la amazonia

sudamericana;así como en el África.

4
SEPARATA N° 02 Andrés Castillo Q.

Usos La madera del género Virola especie Virola pavonis es exportado a países como
USA y México, en las cuales son utilizados para la construcción de muebles; se asemeja
mucho a la caoba.

Secreción de sabiosa en “cumalas” Otoba parvifolia.

Géneros Virolasp., frutos y semillas y arilo lacineado y Iryantherasp.,Fruto f

1.3. FAMILIA LAURACEAE

Son árboles, arbustos, rara vez parasitas trepadoras. Generalmente con glándulas de
aceites esenciales aromáticos en todas sus partes: hojas, flores, frutos y madera fresca.
Raíces muchas veces tablares, o fulcreas, rara vez con neumatóforos solo en aquellas
especies que crecen en zonas inundables permanentemente (Aguajales) o en sitios con
microclimas muy húmedos. Fuste cilíndrico, lenticelar, agrietados o liso. Corteza interna:

5
SEPARATA N° 02 Andrés Castillo Q.

mayormente Areno – fibroso, aromáticos, con olor a especias: canela, clavo de olor, anís,
alcanfor, o en otros casos de olor fétido.

Hojas simples, alternas, rara vez opuestas, o sub opuestas, lobuladas, punteadas,
coriáceas, pinnatinervadas, con pubescencia (pelos) simples. Estipulas ausentes.
Inflorescencia terminales o axilares, en panículas, rara vez racimos o flores solitarias, por
lo regular las inflorescencias desnudas o casi desnudas, con brácteas en su nacimiento.

Flores pequeñas hermafroditas, pero más unisexuales (dioicos), raramente carecen

completamente de los elementos femeninos o masculinos; blancas, amarillentas o muy
pocas coloreadas, olorosas, con pétalos abiertos o casi abiertos a la antesis. Perianto
gamopétalo, rotáceo, infundibuliforme o urceolado, con 4 a 6 sépalos, en dos verticilios
iguales, alternos, deciduos o persistentes a veces gruesos, sub leñoso.

El tubo calicino caedizo, típico de la familia transformándose en cúpula que envuelve más
o menos al fruto.Estambres en número definido, pegados a la garganta del tubo en cuatro
vercicilios, por lo general el central abortados o reducidos a estaminodios, rara vez los dos
extremos abortados, el tercero siempre presente y con glándulas geminalesestipitados o
sésiles.Anteras con 2 o 4 valvas superpuestas o más o menos colaterales abriéndose
desde la base hacia arriba introrsa.Carpelos tres, forma un único ovario unilocular, por lo
regular supero, raramente semisupero o ínfero.Estigma a veces con una incisión lateral
poco profunda o insconpicua, raramente dividido en su parte inferior en 6 – 12
compartimentos. Ovulo uno. Fruto drupa a veces envuelto por el tubo floral persistente
generalmente leñoso. La base del fruto muy a menudo envuelto más o menos por la
cúpula, en ciertos casos reducido a u disco plano (Perseaspp.)

La diferencia entre los géneros está basada principalmente en la posición de las valvas
en las anteras de los estambres.

Géneros:para diferenciar: Aniba de Nectandra ,La forma y posición de la cúpula en el

fruto, nos da una idea

Ocotea: cúpula presenta un solo margen carnoso o más o menos leñoso.

Licaria: Tiene 2-3 márgenes y veces de color rojo.

6
SEPARATA N° 02 Andrés Castillo Q.

Persea y Beilschemeidia, perianto persistente, pero no desarrollado para formar

cúpula.
Endlicheria y Mezilaurus, la ramificación de este último es simpodial.

Ecología el sistema de floración estructurado para evitar la autogamia. Los frutos son una
importante fuente de alimento para las aves. Las aves ingieren el fruto entero y regurgitan
intactas las semillas, expandiéndolas en las mejores condiciones para su germinación.
Secundariamente, la dispersión la efectúan monos, ardillas, puercoespines, zarigüeyas y
peces. Se conoce la hidrocora en Caryodaphnopsis.

Fito química. Alcaloides bencilisoquinolidinas presentes, fundamentalmente aporfinas,

oxoaporfinas y morfinanos, asi como derivados de la pavina. Aceites esenciales
ampliamente distribuidos, sobre todo terpenoides, bencilbenzoatos, alifenoles y
propenilfenoles, proantocianidinas, cinamoilamidas, fenilpironas, estirilpironas,
poliquelidos

Distribución:Esta familia se distribuye en los bosques húmedos tropicales de la

Amazonia.

Usos: Frutos de Persea americana es utilizado en la alimentación humana, la “canela”, es

una especia muy común y utilizado en repostería, también muchas especies
comoAnibaroseodora “palo rosa” es rico en aceites esenciales usado en la perfumería. La
Madera es de buena calidad y durabilidad natural prolongada..

1.4. FAMILIA ANNONACEAE

Árboles, arbustos, subarbustos o lianas, muchas veces de maderas amarillentas. Ramas

alternas. Aroma en diferentes órganos, particularmente en la corteza.

Hojas sin estipulas, simples, alternas, enteras, y muchas veces dísticas. Inflorescencias.
Unifloras, o paucifloras, terminales o axilares, opuestas a las hojas o extraaxilares,
algunas veces caulifloras. Flores grandes, trimeras, prefloración valvar o imbricada. Cáliz
de 3 sépalos. Corola generalmente de 2 verticilios. Estambres muy numerosos de
disposición espiraladas: filamentos muy cortos; anteras dehiscencia longitudinal, con

7
SEPARATA N° 02 Andrés Castillo Q.

menos frecuencia transversal, coronadas por una excrescencia del conectivo. Algunas
veces estaminodios presentes. Carpelos numerosos, libres y de disposiciónespiralada;
estilo cortos o estigmas sésiles; ovulo de placentación marginal o basal. Frutos:
sincárpicos carnosos o leñosos o monocarpicos libres. Semillas grandes, brillantes,
algunas veces con arilo; endospermo, muchas veces ruminado.

Géneros: Duguetia, Fusae, Annona, Diclinanona, Xylopia, Anaxagorea, Guatteria,

Unonopsis, Ruizodendron
Características como reconocer a los géneros, según Budoski, ( )
Ruizodendron: Hojas elípticas, envés blanquecino
Tetramerantus: Hojas disposición en espiral.
Fusaea: Hojas con las venas marginales muy marcadas
Guatteria: Venas secundarias son inusualmente rectas y cercanas entre si
Unonopsis: La vena principal o media es más sobresaliente y las venas secundarias se
curvan de manera marcada hacia el margen de la hoja.
Duguetia: Posee escamas lepidotas o a veces pelos estrellados en el envés.
Oxandra: Presenta raíces zancos y base cordada y nervaduras poco diferenciadas.
Xylopia: Presenta ramas fuertemente Horizontales y pubescencia serícea en las ramitas,
hojas o partes florales.

Distribución: Familia Pan tropical

Usos: En esta familia existen especies que producen frutos comestibles y tiene usos
medicinales como la “guanábana” Annona muricata, la Annona chirimola “Chirimoya” de
los valles interandinas del Perú. Las maderas de esta familia son usadas mayormente en
construcciones rurales en forma redonda, para tijerales correas, son de buena duración
natural. En estos últimos años la madera de la especie conocida coma “carahuasca” está
entrando al mercado.

1.5. FAMILIA BURCERACEAE

Árboles, arbustos, generalmente dioicos, corteza secreta resinas. Hojas compuestas

alternas, generalmente imparipinnadas, a veces unifoliadas, deciduas o persistentes a
veces de color anaranjadas cuando jóvenes. Estipulas a veces presentes.

8
SEPARATA N° 02 Andrés Castillo Q.

Inflorescencias axilares a pseudo terminales, raramente terminales, en panículas cimosas

o racemosas. Flores 3-5 meras, actinomorfas, hipóginas, hermafroditas, unisexuales.
Cáliz de 3-5 sépalos soldados por lo menos por la base, de prefloración imbricada o
valvar, persistentes. Corola de 3-5 pétalos libres o soldados en tubo, generalmente
deciduos, de prefloración imbricada o valvar. Estambres de 6-10en 1. 2 verticilios, por lo
general estériles en las flores hermafroditas; filamento libres, situados al exterior o sobre
la margen del disco, anteras introrsas de dehiscencia longitudinal. Disco intrastaminal,
nectario. Ovario de 2-5 cavidades bio-ovuladas, de placentación axial. Estilo único, la
mayoría de las veces corto, estigma 2-5 lobado. Frutos más o menos drupáceo de
pericarpio resinoso; coriáceo o carnosos, indehiscente o finalmente deciente por 2-5
valvas.

Generos: Importantes: Protium, Tratinnickia, Dacryodes. Especies Trattinnickia peruviana

Los nombres comunes como es conocido: Copal, lacre, incienso, copal caraña.

Distribución: Pan tropical, crece en los bosques húmedos o sabanas hasta en terrenos
subdesérticos.

Usos: Fuente de resinas de usos variados, más que madera. La Mirra que se extrae de
los Commiphora de Arabia, tiene propiedades estimulantes y expectorantes y según
parece, es eficaz contra las afecciones de la boca y garganta.

1.6. FAMILIA SIMARUBACEAE

9
SEPARATA N° 02 Andrés Castillo Q.

1.7. FAMILIA RUTACEAE

Árboles, arbustos, menos frecuentes lianas leñosas o plantas herbáceas. Frecuentemente
con aguijones en el tronco, en las ramitas terminales y hojas, con glándulas oleíferas en
oleositos en las diferentes partes de la planta, que le dan lugar a exhalaciones de un olor
fuerte generalmente agradable. SIN ESTIPULAS, Hojas compuestas o simples, alternas,
limbo con glándulas oleíferas. Inflorescencias diversas. Flores hermafroditas o
unisexuales, generalmente actinomorfos, tetrameras o pentameras, a veces apetalas.
Lobos calicinosmás o menos soldados. Pétalos generalmente libres. Androceo
isostemono, obdiplostemono o meristemono, pocas veces diplostemono,; filamentos
generalmente libres; a veces estaminodios presentes. Disco glándulas intraestaminales.
Gineceo compuesto de 4-5 carpelos (1 a n), libres en la región ovárica y soldados a la
altura de los estilos, o completamente soldados; estilos terminales o gino básicos. Frutos
secos y esquizocarpos, sámaras, hesperidio, bayas o drupas.

Géneros: Fagara que muchos autores lo consideran como sinónimo de Zanthoxylum. El

género más conocido de esta familia es el género Citrus L., Originario del Extremo
Oriente, muy importante por los frutos con alto contenido de ácido ascórbico

10
SEPARATA N° 02 Andrés Castillo Q.

Distribución: Regiones tropicales, templadas calientes, con una predilección por África
del Sur y Australia.

Usos: Maderas, frutos como de los cítricos.

Esta familia es reconocida por la presencia de glándulas de aceites en las hojas

(oleocitos), olor a cítricos. En el género Zanthoxylum es usualmente característico por la
presencia de aguijones en el fuste y las ramitas terminales

En medicina la “ruda” Ruta graveoelens. Planta cultivada por sus propiedades

medicinales. En América tropical se conoce y se utiliza sobre todo los árboles y los
arbustos. La angustura se extrae de la corteza de Galipeacusparia, originario de
Venezuela; sus propiedades son múltiples: tónicas, febrífugas, antidiarreicos. Varias
especies del genero Zanthoxylum, genero de del bosque tropical, tiene propiedades
medicinales bien conocidas. Los árboles del genero Ptelea L., de América del Norte son
apreciados por su principio amargo, la “pteleine”, que se emplea para aromatizar la
cerveza. La Pteleatrifoliata, “Olmo se Samaria”, se cultiva en los parques como
ornamental.

1.8. FAMILIA CRHYSOBALANACEAE

Árboles, arbustos y subarbustos. Base del fuste recto y generalmente cilíndrico, sin
modificaciones en la base del fuste (sin aletas tablares, o raíces zancos). Corteza a
menudo moteada de color rosáceo, interna rojiza o pardusca, textura arenosa savias
transparentes y poco abundantes, sin olor. Estipulas persistentes o caducas. Hojas
simples, alternas enteras y muchas veces dísticas, coriáceas o subcoriacas, glabras en
las dos caras o con indumento blanquecino en el envés. Muchas veces con glándulas en
el pecíolo o base del limbo.

11
SEPARATA N° 02 Andrés Castillo Q.

Inflorescencia: espigas, racimos, o panículas, brácteas y bractéolas muchas veces

persistentes. Flores sésiles o pedí celadas, actinomorfas (excepto el gineceo y algunas
veces el androceo) o zigomorfas, periginas, generalmente hermafroditas. Receptáculo
campaniforme, urceolado o tubular, generalmente con indumento por dentro y por fuera.
Cinco lobos calicinos de prefloración imbricado, erectos o reflejos. Disco presente. Pétalos
5, 4 – ausentes- de prefloración imbricado, muchas veces caducos. De 2 a 300 estambres
dispuestos en circunferencia, en arco mas o menos cerrados, o unilateralmente, en estos
dos últimos casos algunas veces con estaminodios opuestos, filamentos de longitud
variable sobrepasando o no los lobos del cáliz; anteras con 2 cavidades y de dehiscencia
longitudinal. Ovario - situado en el centro del receptáculo, en su ápice, o hacia el medio de
la pared- generalmente velloso o hirsuto, uní carpelar, bilocular unilovulado, unilocular y
biovulado, estilo ginobasico excéntrico. Fruto drupa seca o carnosa, semillas
exalbuminosa.

Géneros.Licania, Parinari. Hirtela, Couepia.

Distribución: Se distribuye en los bosques húmedos tropicales.

Usos: Frutos comestibles. Couepiabracteosa“Parinari”. Ceniza de Licaniablackii y L.

emarginata se utiliza en artesanía. La madera se usa en construcciones rurales.

12
SEPARATA N° 02 Andrés Castillo Q.

1.9. FAMILIA SIMARUBACEAE

Árboles, arbustos, a veces con sustancias amargas en diferentes órganos (corteza,

hojas). Hojas compuestas, alternas (opuestas), pari o imparipinnadas, simples o 1-3
foliadas, enteras o dentadas, sin estipulas. Inflorescencias racimosas, cimosas o mixtas,
terminales, axilares, situadas en las ramas o troncos (caulifloras). Flores pequeñas,
cíclicas teroclamideas, dialipétalas, hipóginas, diseiferas, actinomorfas, 4-5 meras, flores
hermafroditas o unisexuales (monoicas o diocas). Sépalos libres o soldados. Pétalos de
prefloración imbricadas, contorta o valvar, pocas veces ausentes. Androceo isostemono u
obdiplostemono, raramente polistemono (las flores masculinas si estambres o con
estaminodios) filamentos frecuentemente vellosos y/o provistos de apéndices basales
más o menos desarrollados. Disco intrastaminal formado a veces un ginoforo. Gineceo 2-
4 carpelos, dialicarpelar o gamocarpelar. Frutos: Drupas, bayas, sámaras, capsula o
esquizocarpos constituidos de carpidios drupáceos. Una (-2) semillas por cada fruto o
carpidio.
Géneros: Comprende 25 géneros y 200 especies aproximadamente. Simarouba, Simaba,
Quassia.
Distribución:Pantropical.
Usos: Maderable Simarouba amara “Marupa”, de madera de buena calidad y durabilidad
natural.
Esta familia se confunde con Sapindácea, pero se puede diferencias porque esta familia
tiene generalmente el ultimo foliolo abortado y raquis alado. En Simaroubalos foliolos son
oblongos con la nervadura secundaria muy tenue.

Simarouba amara “Marupa”

13
SEPARATA N° 02 Andrés Castillo Q.

1.10. FAMILIA LEGUMINOSAE

En esta familia están representados todas las formas biológicas: Hierbas, lianas,
enredaderas, arbustos, arboles, a veces con espinas o con savia roja, a veces con
mirmecodomacios. A veces con o sin estipulas, con nectarios glandulares. Hojas alternas
(opuestas) compuestas, pinnadas, bipinnadas o tripinndas, a veces uni-bi-o trifoliadas
(palmati compuestos). Peciolo frecuentemente con pulvinulos, Foliolos con estipelas,
enteros, alternos, opuestos, a veces con puntos o líneas translucidas o glandulares.
Flores en racimos, espigas, cimas o capítulos, terminales o axilares, usualmente
bracteadas, actinomorfas y zigomorfas, hipóginas y periginas, hermafroditas (unisexuales
en plantas polígamas o dioicas, o neutrales) sépalos (3) 5 (6), libres o unidos, valvares o
imbricados, pétalos (0 ó 1)4-5 (6), libres o unidos, valvares o imbricados, estambres (1) 10
a numerosos, filamentos libres, unidos entre todos o diadelfos, anteras 2-tecadas,
isomorfas o dimorfas, dehiscencia longitudinal o poricida, pistilo uno, supero1-locular,
ovulo 1 a numerosos, laterales, estilo 1, terminal (excéntrico), estigma 1. Fruto cápsula
seca, y uno-locular, dicente por dos suturas –legumbre- (sutura ventral y por el nervio
medio del carpelo) o transversalmente en segmentos-lomentos- (Cedrelinga), a veces
folículos indehiscentes en samara (Pterocarpus, Myroxylon), escitino, (inga), baya, drupa,
semillas usualmente aplanadas, a veces ariladas.

Según Engler (1984) se subdivide en tres sub – familias:

Claves de identificación:

1. Hojas 2(3)- pinnaticompuesta o 1-pinnadas, generalmente con glándulas

ciatiformes en el peciolo y raquis, flores actinomorfas, prefloración usualmente
valvar, sépalos usualmente unidos en la base….……………………MIMOSOIDEA

14
SEPARATA N° 02 Andrés Castillo Q.

1´ Hojas pinnati- o 2 pinnaticompuestas, 1-, 2- o 3 foliadas, palmaticompuestas o

simples y a veces lobadas, sin glándulas o con glándulas claviformes o cupuliformes,
flores actinomorfas o usualmente ligeramente zigomorfas a papilionadas, prefloración
usualmente imbricado, sépalos libres o unidos.

a. Hojas usualmente paripinnadas o a veces imparipinnadas 1-o 2 folioladas,

2-innaticompuestas o simples con venación palmatinervia, flores
ligeramente a evidentemente zigomorfas, el pétalo superior interno,
(carinal) respecto a los laterales, sépalos libres o casi
libres……………………………….……………………….CAESALPINIODEAE

b. Hojas usualmente imparipinnadas, 1-o 3 foliadas o simples con venación

pinnatinervia a veces palmaticopuestas o paripinnadas; flores a veces
actinomorfas pero usualmente zigomorfas hasta papilionadas, el pétalo
superior externo, respecto a los laterales (vexilar) (interno en Swartzia, y
Bocoa); sépalos unidos, en la base……………………………….FABOIDEA

1.10.1. CAESALPINIOIDEAE

Arboles arbustos o lianas, (hierbas). Hojas alternas, paripinnadas (1 ó 2 foliadas,

imparipinnadas, 2-pinnaticompuestas o simples ya veces 2-lobadas), frecuentemente con
nectarios glandulares en el peciolo ó raquis. Foliolos raramente estipelados. Flores
ligeramente a evidentemente zigomorfas; sépalos (4) 5, libres o casi libres, imbricados
(valvares); pétalos, (0 ó 1) 5 libres imbricados, el superior usualmente interno respecto a
los laterales, estambres 10 pocas veces más, con filamentos libres o unidos. Fruto
legumbre, baya.

Géneros: Bauhinia, Cynometra, Hymenaeaoblongifolia, H. courbaril,

Macrolobiumacaciifolium, Schizolobiumamazonimcum, Batesia, Campsiandra,
Crudiaglaberrima, Apuleialeiocarpa, Dialium, TachigalicrhysophylaCopaiferapaupera, C.
reticulata.

15
SEPARATA N° 02 Andrés Castillo Q.

Azúcar huayo de fruto grande

Hymenaeasp.

1.10.2. FABOIDEAE

Corteza y hojas con olor distintivo, corteza con savia rojisa. Hojas alternas (opuestas)
imparipinnadas, 1- ó 3-folioladas o simples (palmeadas o paripinnadas), algunas veces
con puntos o rayas translucidas. Flores hermafroditas, zigomorfas hasta papilionadas
(actinomorfas), sépalos 5, unidos en la base, pétalos 1 (5), libres imbricados, usualmente
muy desiguales en tamaño y forma, el más grande y superior (estandarte), usualmente
externo en relación a los laterales (alas), ellos envolviendo a los don inferiores y unidos en
una estructura (quilla) cubriendo al androceo; estambres 10 (numerosos) libres o unidos,
monadelfos o diadelfos. Fruto legumbre dehiscente o no.

Géneros:Swartzia, Clitoria, Erythrinaulei, Dipteryxodorata, D. micrantha, D. elata,

Ormosiamacrocalyx, O. bopiensis, O. coccinea, O. arbórea, Myroxylonbalsamum,
Diplotropis purpurea, D. martiusii, Lonchocarpus, Paramachaeriumormosioides,
Machaerium, Andira, Hymenolobiumexcelsum, H. nitidum H. pulcherrimum, Pterocarpus,
Amburanacearensis.

16
SEPARATA N° 02 Andrés Castillo Q.

Flor de Erythrinasp. “Cresta de gallo” y frutos de Dipteryxmicrantha “Shihuahuaco”

1.10.3. MIMOSOIDEAE

Árboles, arbustos o herbáceas. Estipulas presentes. Hojas alternas, bipinnadas, raro

pinnadas, a veces reducidos a filodios. Foliolos no estipelados. Glándulas en el pecíolo o
raquis. Flores actinomorfos sépalos (3) 5 (6), unidos hasta formar un tubo, valvares
(imbricados), pétalos (3) 5 (6) libres o unidos formando un tubo estambres (1) 2 o el
mismo número que los pétalos o numerosos, filamentos libres o unidos en la base. Fruto
legumbre, lomento o folículo.

Géneros: Inga edulis, Calliandra, Mimosa, Parkiapendula, Cedrelingacateniformis,

Enterolobium, Acacia, Albizia.

17
SEPARATA N° 02 Andrés Castillo Q.

Ingasp. “Shimbillo”. Ritidoma papiráceo

enAmburanacearensis “Ishpingo”

II. BIBLIOGRAFÍA CONSULTADA

AYALA F.F. 2003. Taxonomía Vegetal Gymnospermas y Angiospermas. V-I, V-II. Centro
de Estudios Teológicos de la Amazonia (CETA). 1era Edición. Iquitos- Perú. 878 p.

SPICHIGER, R. &MEROZ, J. & LOIZEAU, P. - A. & STUTZ DE ORTEGA. L. 1989.

Contribución a la FLORA de la AMAZONIA PERUANA. Los
árbolesdelArborétumJenaro Herrera. Vol. 1. Conservatoire et JardínBotani-Ques de
Genéve. 359pp.

SPICHIGER, R. & MEROZ, J. & LOIZEAU, P. - A. & STUTZ DE ORTEGA. L. 1990.

Contribución a la FLORA de la AMAZONIA PERUANA. Los
árbolesdelArborétumJenaro Herrera. Vol. 2. Conservatoire et JardínBotani-Ques de
Genéve. 564pp.

INIA-OIMT. 1996. Manual de Identificación de EspeciesForestales de laSubregion Andina.

Instituto Nacional de Investigación Agraria – Perú y Organización Internacional de
lasMaderasTropicales, Proyecto PD 150/91. Lima, Perú. 489 pp.

REYNEL, C. &PENNNGTON, T.D.& PENNINGTON, R.T. 6 FLORES, C. & DAZA A. 2003.

Árbolesútiles de laAmazoníaPeruana. Un Manual con apuntes de identificación
ecológica y propagación de las especies. Perú. 509 pp. + Ilustraciones.

18
SEPARATA N° 02 Andrés Castillo Q.

VASQUEZ, M.R. & ROJAS M. R.2066. Plantas de la Amazonia Peruana. Clave para
Identificar las Familias de Gymnospermas y Angiospermas.Arnaldoa. 13(1) Missouri
Botanical Garden. pp. 09-258

RODRÍGUEZ, R.M., SIBILE, M. A. 1996. Manual de Identificación de Especies Forestales

de la Subregión Andina. Proyecto PD 150/91 Rev. 1 (1) Identificación y Nomenclatura
de las Maderas Tropicales Comerciales en la Sub región Andina. Instituto Nacional de
Investigación Agraria, Organización Internacional de Maderas Tropicales. Lima-Perú.
489.

19