hi everybody welcome to current events in
eventos actuales en inglés una
english a series where we talk about
something currently happening in the world
something happening now and we learned
some vocubulary words and how to talk
about iit in english in this episode we´re going
to talk about world cup the world cup soccer
or world cup football a very polular sporting
event that is happening right now as we´re
filming this so today i´m going to introduce
some vocabulary words and we´re going talk
a little bit about how to explain the world cup
to someone so let´s begin with a quick
reading of some text that shares a little bit
about what the world cup is and then we´ll
talk about some key vocabulary words so let
´s take a look you´ll see our key vocabulary
words in bold in this text okay let´s get
started first the world cup refers to.
the world cup refers to the FIFA world cup, a
soccer tournament held once every four
years.
the main tournament is played over about a
month, but prior to that is a qualification
phase.
teams play in qualifiers to determine which
teams will advance.
the 32 teams which pass the qualifying
rounds play in the main tournament called
the world cup finals.
as the tournament progresses fewer and
fewer teams remain.
from the original 32 teams, 16 teams
advance.
from that, a final 8 is determined.
the final 8 play in the quaterfinals and
hola a todos bienvenidos a los
serie en la que hablamos sobre
algo que está sucediendo
actualmente en el mundo algo que
está sucediendo ahora y aprendimos
algunas palabras vocubulares y
cómo hablar sobre esto en inglés
en este episodio vamos a hablar
sobre la copa del mundo Copa
Mundial de Fútbol o Copa Mundial
de Fútbol, un evento deportivo muy
polular que está ocurriendo en
este momento, ya que estamos
filmando esto, así que hoy voy a
presentar algunas palabras de
vocabulario y vamos a hablar un
poco sobre cómo explicar la Copa
del Mundo a alguien así que
comencemos con una lectura rápida
de un texto que comparte un poco
sobre lo que es la copa del mundo
y luego hablaremos sobre algunas
palabras clave del vocabulario,
así que echemos un vistazo para
ver nuestro vocabulario clave
palabras en negrita en este texto
bien, comencemos primero al que se
refiere el mundial.
la copa mundial se refiere a la
copa mundial de la FIFA, un torneo
de fútbol que se celebra una vez
cada cuatro años.
el torneo principal se juega
durante aproximadamente un mes,
pero antes de eso hay una fase de
clasificación.
los equipos juegan en
clasificatorios para determinar
qué equipos avanzarán.
Los 32 equipos que pasan las
rondas clasificatorias juegan en
el torneo principal llamados
finales de la copa del mundo.
A medida que avanza el torneo,
quedan cada vez menos equipos.
de los 32 equipos originales, 16
equipos avanzan.
determine teams for semifinals (last 4 teams).
the final round of the tournament
determines the champion.
during the tournament, players aim to score
goals. but not every game ends with a clear
win.
a tie game, or draw, may result.
penalties, like red cards and yellow cards,
help determine which team moves forward in
these cases.
moves forward in these cases okay so having
read the text looking at the text now let´s go
back over this introduction and look at some
key words some key expressions that are
used to explain the world cup so here in the
first sentence we saw the world cup refers to
the FIFA world cup a a soccer tournament
held once every fours years so tournament is
a key word for understanding the world cup
tournament is a contest some kind of
competition so be careful depending
a partir de eso, se determina un 8
final.
los 8 finales juegan en los
cuartos de final y determinan los
equipos para semifinales (últimos
4 equipos).
La ronda final del torneo
determina el campeón.
Durante el torneo, los jugadores
aspiran a marcar goles. pero no
todos los juegos terminan con una
victoria clara.
Un juego de empate, o empate,
puede resultar.
Las penalizaciones, como las
tarjetas rojas y las amarillas,
ayudan a determinar qué equipo
avanza en estos casos.
avanza en estos casos bien, así que después
de haber leído el texto mirando el texto
ahora volvamos a esta introducción y veamos
algunas palabras clave, algunas expresiones
clave que se usan para explicar la copa del
mundo, así que aquí en la primera oración
vimos el la copa del mundo se refiere a la
copa mundial de la FIFA, un torneo de fútbol
que se celebra una vez cada cuatro años, por
lo que torneo es una palabra clave para
entender que el torneo de la copa del mundo
es un concurso de algún tipo de competencia,
así que ten cuidado dependiendo