Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
TO SB_MBL_F1_CH_A
SB_MBL_F1_CH_B
TO SB_MBL_F1_A
TO SB_MBL_F1_B
1779 kW
1849 kW
519 kW
512 kW
BUSDUCT-4000 A BUSDUCT-4000 A BUSDUCT-2000 A BUSDUCT-2000 A
3P+E(50%) 3P+E(50%) 3P+E(50%) 3P+E(50%)
B Y R B Y R B Y R B Y R
3x2A 3x2A 3x2A 3x2A
PROJECT NORTH
5000A-100KA
BO
UN
DA
RY
CU BUSBARS
MCCB-3P 3x2A
R Y B
2000AT/2500AF
100KA IDMTL DTL
4xPCT E O
5000/5A F C
ACB-3P(NO)
RYB RYB RYB
MSB_TX_2 Q 02 S/T
5000AT/5000AF-100kA CHỦ ĐẦU TƯ/ INVESTER CHỦ TỊCH HĐQT - TGĐ /
LSIG WITHDRAWABLE C/W TB TO BMS CHAIRMAN - GENERAL DIRECTOR
MCCB-3P MCCB-3P
DISPLAY SCREEN &
125AT/160AF 125AT/160AF ký tên & đóng dấu/ sign & seal
2A
MEASUREMENTS MODULE
36KA 36KA 3x2A
B Y R
K-3P K-3P
125A 125A DTL IDMTL
E
4xPCT CÔNG TY CP TẬP ĐOÀN CÔNG NGHỆ CMC
O
°°°°°° HT TỦ TỤ BÙ C F 5000/5A
24 STEPs x 50 kVAr
ELECTRICAL INTERLOCK ACB-3P(NC) CMC CORPORATION
(1200 kVAr) S/T MSB_TX_2 Q 01
5000AT/5000AF-100kA Địa chỉ: Tòa Nhà CMC, Phố Duy Tân, Phường Dịch Vọng Hậu,
TO BMS TB LSIG WITHDRAWABLE C/W
DISPLAY SCREEN &
Quận Cầu Giấy, Hà Nội
3xMCT
4000/5A MEASUREMENTS MODULE Address: CMC Tower. Duy Tan Street, Dich Vong Hau Ward, Cau Giay
B Y R
Dist, Ha Noi
3x2A
100KA TƯ VẤN THIẾT KẾ KIẾN TRÚC/ GIÁM ĐỐC/ DIRECTOR
FULL MODE SSD
<800V MCCB-3P ARCHITECTURE CONSULTANT ký tên & đóng dấu/ sign & seal
100AT/100AF
MSB_TX_2 E 100KA
VỊ TRÍ : TẦNG TRỆT BUSDUCT-5000 A
LOCATION : GROUND FLOOR 3P+E(50%) ISMAEL GULSER BELMONTE
TR#02 -3000KVA
CÔNG TY CỔ PHẦN KIẾN TRÚC TWOG
MÁY BIẾN ÁP LOẠI KHÔ TWOG ARCHITECTURE JOINT STOCK CO.
DRY TRANSFORMER Địa chỉ: Lầu 2, 343 Phạm Ngũ Lão, Phường Phạm Ngũ Lão, Quận
22/0,4KV, 50Hz 1, TP Hồ Chí Minh, Việt Nam
Dyn-11 Add.: 2nd Floor, 343 Pham Ngu Lao, Pham Ngu Lao Ward, Dist 1,
Ho Chi Minh City, Vietnam
Tel: +84 28 3837 8750 / +84 28 3837 8751
FROM MV-2.2
DATACENTER CONSULTANT
TO ATS_IT_F6A
TO ATS_IT_F6B
TO ATS_IT_F3A
TO ATS_IT_F3B
Keck Seng Tower
1134 kW
1134 kW
1457 kW
1457 kW
Singapore 069535 ( Singapore)
BUSDUCT-2500 A BUSDUCT-2500 A BUSDUCT-2000 A BUSDUCT-2000 A
Tel: +65 8303 8509
3P+E(50%) 3P+E(50%) 3P+E(50%) 3P+E(50%) Web: www.b-barcelona.com
LOCAL CONSULTANT
B Y R B Y R B Y R B Y R
3x2A 3x2A 3x2A 3x2A CÔNG TY TNHH RANKINE & HILL
GĐ / DIRECTOR: HUỲNH NGỌC NGHĨA
Địa chỉ : 1003B, Tầng 10, 106 Nguyễn Văn Trỗi, Phường 8, Quận Phú
ACB-3P ACB-3P ACB-3P ACB-3P Nhuận, TP. Hồ Chí Minh, Việt Nam
MSB_TX_1 R 01 MSB_TX_1 R 02 MSB_TX_1 R 03 MSB_TX_1 R 04
TO BMS TB 2500AT/2500AF-100kA TO BMS TB 2500AT/2500AF-100kA TO BMS TB 2000AT/2500AF-100kA TO BMS TB 2000AT/2500AF-100kA Add : 1003B, 10th Floor, 106 Nguyen Van Troi St, Ward 8, Phu Nhuan
LSIG WITHDRAWABLE C/W LSIG WITHDRAWABLE C/W LSIG WITHDRAWABLE C/W LSIG WITHDRAWABLE C/W Dist, Ho Chi Minh City, Vietnam
S/T S/T S/T S/T
DISPLAY SCREEN & DISPLAY SCREEN & DISPLAY SCREEN & DISPLAY SCREEN & TEL : +8428 6285 6178 / +8428 6285 6179
MEASUREMENTS MODULE MEASUREMENTS MODULE MEASUREMENTS MODULE MEASUREMENTS MODULE FAX. : +8428 6285 6169 email:info@ong-ong.com
2500/5A 2500/5A 2000/5A 2000/5A
O
C
E
F
4xPCT
O
C
E
F
4xPCT
O
C
E
F
4xPCT
O
C
E
F
4xPCT
SECURITY CONSULTANT
DTL IDMTL DTL IDMTL DTL IDMTL DTL IDMTL
5000A-100KA AIP RISK CONSULTING PTE.LTD
CU BUSBARS
5000A-100KA 5000A-100KA 201 Joo Chiat Road #03-01
CU BUSBARS CU BUSBARS Singapore 427472
3x2A Tel : +65-6443 0735
R Y B
5000A COPPER BUSBARS
DTL IDMTL
4xPCT
DTL IDMTL
4xPCT
KHÔNG GIAN SÁNG TẠO CMC
CMC CREATIVE SPACE
O E O E
C F 5000/5A C F 5000/5A
ACB-3P(NO) ELECTRICAL INTERLOCK ACB-3P(NC)
S/T MSB_TX_Bkp Q 01 S/T MSB_TX_1 Q 01
Địa chỉ: Khu Đất Vb.27-28-29 Đường 19, Khu Chế Xuất Tân Thuận,
5000AT/5000AF-100kA 5000AT/5000AF-100kA
TO BMS TB TO BMS TB LSIG WITHDRAWABLE C/W Quận 7, TP.HCM
LSIG WITHDRAWABLE C/W
DISPLAY SCREEN & DISPLAY SCREEN &
3x2A 3x2A
MEASUREMENTS MODULE
HỆ THỐNG ĐIỆN / ELECTRICAL SYSTEM
B Y R MEASUREMENTS MODULE B Y R
100KA 100KA SƠ ĐỒ NGUYÊN LÝ CHÍNH HỆ THỐNG IT - TỜ 3 - GIAI ĐOẠN 1
FULL MODE SSD FULL MODE SSD MAIN SINGLE LINE DIAGRAM IT SYSTEM -SHEET 3- PHASE 1
<800V MCCB-3P <800V MCCB-3P
100AT/100AF 100AT/100AF Tên/ Name Chữ ký/ Sign
E 100KA E 100KA THỂ HIỆN
MSB_TX_5 MSB_TX_1 DRAWN BY PHẠM VĂN LỢI
Tên/ Name Chữ ký/ Sign
VỊ TRÍ : TẦNG TRỆT BUSDUCT-5000 A VỊ TRÍ : TẦNG TRỆT BUSDUCT-5000 A THIẾT KẾ
LOCATION : GROUND FLOOR 3P+E(50%) LOCATION : GROUND FLOOR 3P+E(50%)
PROJECT DESIGNER MARTÍ GARCÍA MARTÍNEZ
Tên/ Name Chữ ký/ Sign
QUẢN LÝ KỸ THUẬT
TR#05 -3000KVA TR#01 -3000KVA CHECKER VISHNU GOVINTH BALACHABDRAN
MÁY BIẾN ÁP LOẠI KHÔ MÁY BIẾN ÁP LOẠI KHÔ
DRY TRANSFORMER DRY TRANSFORMER Tên/ Name Chữ ký/ Sign
CHỦ TRÌ THIẾT KẾ
22/0,4KV, 50Hz 22/0,4KV, 50Hz DESIGN PRINCIPAL HUỲNH NGỌC NGHĨA
Dyn-11 Dyn-11
Tên/ Name Chữ ký/ Sign
CHỦ NHIỆM DỰ ÁN
PROJECT DIRECTOR LLUIS GIRONELLA FERRER
FROM MV-5.2 FROM MV-1.2 NGÀY/ DATE KHỔ GIẤY/ PAPER SIZE TỶ LỆ/ SCALE SỐ HIỆU BẢN VẼ/ DOCUMENT NO.
4x1C-240mm2-Cu/XLPE/PVC CABLES +
E 120mm2- Cu/PVC IN CABLE TRAY
4x1C-2.5mm2-Cu/XLPE/PVC CABLES +
E 2.5mm2- Cu/PVC IN CABLE TRAY
4x1C-16mm2-Cu/XLPE/PVC CABLES +
E 16mm2- Cu/PVC IN CABLE TRAY
NOC/Facility Servers A
Network Rooms F3 A
PDU_F3_A_3
PDU_F3_A_6
PDU_F3_A_2
PDU_F3_A_4
PDU_F3_A_5
PDU_F3_A_1
PDU_F3_A_7
205kW
205kW
205kW
205kW
205kW
205kW
205kW
18 kW
6 kW
B Y R B Y R B Y R B Y R B Y R B Y R B Y R B Y R B Y R
DPM 400/5A DPM 400/5A DPM 400/5A 400/5A 400/5A 400/5A 400/5A 16/5A 50/5A
DPM DPM DPM DPM DPM DPM
3xMCT 3xMCT 3xMCT 3xMCT 3xMCT 3xMCT 3xMCT 3xMCT 3xMCT MẶT BẰNG CHỈ DẪN VỊ TRÍ/ KEY PLAN
TO BMS TO BMS TO BMS TO BMS TO BMS TO BMS TO BMS TO BMS TO BMS
PROJECT NORTH
LSI LSI LSI LSI LSI LSI LSI LSI LSI
MCCB-3P
100AT/100AF
100KA CHỦ ĐẦU TƯ/ INVESTER CHỦ TỊCH HĐQT - TGĐ /
3x2A 3x2A 3x2A 3x2A 3x2A CHAIRMAN - GENERAL DIRECTOR
100KA B Y R B Y R B Y R B Y R B Y R ký tên & đóng dấu/ sign & seal
FULL MODE
SSD
<800V
DTL IDMTL DTL IDMTL DTL IDMTL DTL IDMTL DTL IDMTL
E
4xPCT E
4xPCT E
4xPCT E
4xPCT E
4xPCT
O O O O O
E TO BMS C F 2500/5A TO BMS C F 800/5A TO BMS C F 800/5A TO BMS C F 800/5A TO BMS C F 800/5A
ACB-3P ACB-3P ACB-3P ACB-3P ACB-3P
SB_PDU_F3_A Q 01 SB_PDU_F3_A Q 02 SB_PDU_F3_A Q 03 SB_PDU_F3_A Q 04 SB_PDU_F3_A Q 05
S/T
2500AT/2500AF-50kA
S/T
800AT/1000AF-50kA
S/T
800AT/1000AF-50kA
S/T
800AT/1000AF-50kA
S/T
800AT/1000AF-50kA CÔNG TY CP TẬP ĐOÀN CÔNG NGHỆ CMC
3x2A 3x2A 3x2A 3x2A 3x2A
LSIG WITHDRAWABLE C/W LSIG WITHDRAWABLE C/W LSIG WITHDRAWABLE C/W LSIG WITHDRAWABLE C/W LSIG WITHDRAWABLE C/W
B Y R B Y R B Y R B Y R B Y R CMC CORPORATION
DISPLAY SCREEN & DISPLAY SCREEN & DISPLAY SCREEN & DISPLAY SCREEN & DISPLAY SCREEN &
MEASUREMENTS MODULE MEASUREMENTS MODULE MEASUREMENTS MODULE MEASUREMENTS MODULE MEASUREMENTS MODULE
Địa chỉ: Tòa Nhà CMC, Phố Duy Tân, Phường Dịch Vọng Hậu,
Quận Cầu Giấy, Hà Nội
SB_PDU_F3_A Address: CMC Tower. Duy Tan Street, Dich Vong Hau Ward, Cau Giay
1289 kW Dist, Ha Noi
VỊ TRÍ : TẦNG 3
LOCATION : 3RD FLOOR
TƯ VẤN THIẾT KẾ KIẾN TRÚC/ GIÁM ĐỐC/ DIRECTOR
4x(3x1C-240mm2)-Cu/XLPE/PVC CABLES + 4x(3x1C-240mm2)-Cu/XLPE/PVC CABLES + 4x(3x1C-240mm2)-Cu/XLPE/PVC CABLES + 4x(3x1C-240mm2)-Cu/XLPE/PVC CABLES + ARCHITECTURE CONSULTANT
E (3x1C-120mm2)- Cu/PVC IN LADDER/TRAY E (3x1C-120mm2)- Cu/PVC IN LADDER/TRAY E (3x1C-120mm2)- Cu/PVC IN LADDER/TRAY E (3x1C-120mm2)- Cu/PVC IN LADDER/TRAY ký tên & đóng dấu/ sign & seal
UPS F3_A_1
UPS F3_A_3
UPS F3_A_2
UPS F3_A_4
400 kVA
400 kVA
46.4 kW
133 Cecil Street #08-02,
46.4 kW
Keck Seng Tower
Singapore 069535 ( Singapore)
External By-pass
LOCAL CONSULTANT
B Y R B Y R B Y R B Y R B Y R
3x2A 3x2A 3x2A 3x2A 3x2A
CÔNG TY TNHH RANKINE & HILL
B Y R B Y R
GĐ / DIRECTOR: HUỲNH NGỌC NGHĨA
TO BMS TO BMS ACB-3P TO BMS TO BMS ACB-3P TO BMS TO BMS ACB-3P TO BMS TO BMS ACB-3P TO BMS TO BMS ACB-3P Địa chỉ : 1003B, Tầng 10, 106 Nguyễn Văn Trỗi, Phường 8, Quận Phú
ATS_IT_F3A R 01 ATS_IT_F3A R 02 ATS_IT_F3A R 03 ATS_IT_F3A R 04 ATS_IT_F3A R 05 3x2A 3x2A
Nhuận, TP. Hồ Chí Minh, Việt Nam
TB 2500AT/2500AF-50kA TB 800AT/1000AF-50kA TB 800AT/1000AF-50kA TB 800AT/1000AF-50kA TB 800AT/1000AF-50kA
DPM 100/5A 100/5A Add : 1003B, 10th Floor, 106 Nguyen Van Troi St, Ward 8, Phu Nhuan
LSIG WITHDRAWABLE C/W LSIG WITHDRAWABLE C/W LSIG WITHDRAWABLE C/W LSIG WITHDRAWABLE C/W LSIG WITHDRAWABLE C/W DPM
S/T S/T S/T S/T S/T 3xMCT 3xMCT Dist, Ho Chi Minh City, Vietnam
DISPLAY SCREEN & DISPLAY SCREEN & DISPLAY SCREEN & DISPLAY SCREEN & DISPLAY SCREEN &
MEASUREMENTS MODULE MEASUREMENTS MODULE MEASUREMENTS MODULE MEASUREMENTS MODULE MEASUREMENTS MODULE TO BMS ATS_IT_F3A R 06
TO BMS
ATS_IT_F3A R 07 TEL : +8428 6285 6178 / +8428 6285 6179
2500/5A 800/5A 800/5A
MCCB-3P MCCB-3P FAX. : +8428 6285 6169 email:info@ong-ong.com
800/5A 800/5A S/T
O
C
E
F
O
C
E
F
O
C
E
F
O
C
E
F
O
C
E
F S/T
4xPCT 4xPCT 4xPCT 4xPCT 4xPCT 100AT/100AF-25kA 100AT/100AF-25kA SECURITY CONSULTANT
DTL IDMTL DTL IDMTL DTL IDMTL DTL IDMTL DTL IDMTL
LSI LSI
EFR
100/5A
EFR
100/5A AIP RISK CONSULTING PTE.LTD
4xPCT 4xPCT
201 Joo Chiat Road #03-01
2500A-50KA Singapore 427472
CU BUSBARS Tel : +65-6443 0735
B Y R
THIẾT KẾ KỸ THUẬT /TECHNICAL DESIGN
NGÀY/ DATE KHỔ GIẤY/ PAPER SIZE TỶ LỆ/ SCALE SỐ HIỆU BẢN VẼ/ DOCUMENT NO.
4x1C-240mm2-Cu/XLPE/PVC CABLES +
E 120mm2- Cu/PVC IN CABLE TRAY
4x1C-2.5mm2-Cu/XLPE/PVC CABLES +
E 2.5mm2- Cu/PVC IN CABLE TRAY
4x1C-16mm2-Cu/XLPE/PVC CABLES +
E 16mm2- Cu/PVC IN CABLE TRAY
NOC/Facility Servers B
Network Rooms F3 B
PDU_F3_B_3
PDU_F3_B_6
PDU_F3_B_2
PDU_F3_B_4
PDU_F3_B_5
PDU_F3_B_1
PDU_F3_B_7
205kW
205kW
205kW
205kW
205kW
205kW
205kW
18 kW
6 kW
B Y R B Y R B Y R B Y R B Y R B Y R B Y R B Y R B Y R
DPM 400/5A 400/5A 400/5A 400/5A 400/5A 400/5A 400/5A 16/5A 50/5A
DPM DPM DPM DPM DPM DPM DPM DPM
3xMCT 3xMCT 3xMCT 3xMCT 3xMCT 3xMCT 3xMCT 3xMCT 3xMCT MẶT BẰNG CHỈ DẪN VỊ TRÍ/ KEY PLAN
TO BMS TO BMS TO BMS TO BMS TO BMS TO BMS TO BMS TO BMS TO BMS
MCCB-3P
100AT/100AF
100KA
CHỦ ĐẦU TƯ/ INVESTER CHỦ TỊCH HĐQT - TGĐ /
3x2A 3x2A 3x2A 3x2A 3x2A CHAIRMAN - GENERAL DIRECTOR
100KA B Y R B Y R B Y R B Y R B Y R
FULL MODE ký tên & đóng dấu/ sign & seal
SSD
<800V
DTL IDMTL DTL IDMTL DTL IDMTL DTL IDMTL DTL IDMTL
E
4xPCT E
4xPCT E
4xPCT E
4xPCT E
4xPCT
O O O O O
E TO BMS C F 2500/5A TO BMS C F 800/5A TO BMS C F 800/5A TO BMS C F 800/5A TO BMS C F 800/5A
ACB-3P ACB-3P ACB-3P ACB-3P ACB-3P
SB_PDU_F3_B Q 01 SB_PDU_F3_B Q 02 SB_PDU_F3_B Q 03 SB_PDU_F3_B Q 04 SB_PDU_F3_B Q 05
S/T S/T S/T S/T S/T
2500AT/2500AF-50kA 800AT/1000AF-50kA 800AT/1000AF-50kA 800AT/1000AF-50kA 800AT/1000AF-50kA CÔNG TY CP TẬP ĐOÀN CÔNG NGHỆ CMC
3x2A 3x2A 3x2A 3x2A 3x2A
LSIG WITHDRAWABLE C/W LSIG WITHDRAWABLE C/W LSIG WITHDRAWABLE C/W LSIG WITHDRAWABLE C/W LSIG WITHDRAWABLE C/W
B Y R B Y R B Y R B Y R B Y R
DISPLAY SCREEN & DISPLAY SCREEN & DISPLAY SCREEN & DISPLAY SCREEN & DISPLAY SCREEN & CMC CORPORATION
MEASUREMENTS MODULE MEASUREMENTS MODULE MEASUREMENTS MODULE MEASUREMENTS MODULE MEASUREMENTS MODULE
Địa chỉ: Tòa Nhà CMC, Phố Duy Tân, Phường Dịch Vọng Hậu,
Quận Cầu Giấy, Hà Nội
SB_PDU_F3_B
1289 kW Address: CMC Tower. Duy Tan Street, Dich Vong Hau Ward, Cau Giay
Dist, Ha Noi
VỊ TRÍ : TẦNG 3
LOCATION : 3RD FLOOR 4x(3x1C-240mm2)-Cu/XLPE/PVC CABLES + 4x(3x1C-240mm2)-Cu/XLPE/PVC CABLES + 4x(3x1C-240mm2)-Cu/XLPE/PVC CABLES + 4x(3x1C-240mm2)-Cu/XLPE/PVC CABLES + TƯ VẤN THIẾT KẾ KIẾN TRÚC/ GIÁM ĐỐC/ DIRECTOR
E (3x1C-120mm2)- Cu/PVC IN LADDER/TRAY E (3x1C-120mm2)- Cu/PVC IN LADDER/TRAY E (3x1C-120mm2)- Cu/PVC IN LADDER/TRAY E (3x1C-120mm2)- Cu/PVC IN LADDER/TRAY ARCHITECTURE CONSULTANT ký tên & đóng dấu/ sign & seal
UPS F3_B_1
UPS F3_B_3
UPS F3_B_2
UPS F3_B_4
400 kVA
400 kVA
B-barcelona consulting Pte. Ltd.
46.4 kW
46.4 kW
133 Cecil Street #08-02,
Keck Seng Tower
External By-pass
LOCAL CONSULTANT
B Y R B Y R B Y R B Y R B Y R
3x2A 3x2A 3x2A 3x2A 3x2A CÔNG TY TNHH RANKINE & HILL
B Y R B Y R
GĐ / DIRECTOR: HUỲNH NGỌC NGHĨA
TO BMS TO BMS ACB-3P TO BMS TO BMS ACB-3P TO BMS TO BMS ACB-3P TO BMS TO BMS ACB-3P TO BMS TO BMS ACB-3P
ATS_IT_F3B R 01 ATS_IT_F3B R 02 ATS_IT_F3B R 03 ATS_IT_F3B R 04 ATS_IT_F3B R 05 3x2A 3x2A Địa chỉ : 1003B, Tầng 10, 106 Nguyễn Văn Trỗi, Phường 8, Quận Phú
TB 2500AT/2500AF-50kA TB 800AT/1000AF-50kA TB 800AT/1000AF-50kA TB 800AT/1000AF-50kA TB 800AT/1000AF-50kA 100/5A 100/5A
Nhuận, TP. Hồ Chí Minh, Việt Nam
LSIG WITHDRAWABLE C/W LSIG WITHDRAWABLE C/W LSIG WITHDRAWABLE C/W LSIG WITHDRAWABLE C/W LSIG WITHDRAWABLE C/W DPM DPM Add : 1003B, 10th Floor, 106 Nguyen Van Troi St, Ward 8, Phu Nhuan
S/T S/T S/T S/T S/T 3xMCT 3xMCT
DISPLAY SCREEN & DISPLAY SCREEN & DISPLAY SCREEN & DISPLAY SCREEN & DISPLAY SCREEN &
ATS_IT_F3B R 06
Dist, Ho Chi Minh City, Vietnam
MEASUREMENTS MODULE MEASUREMENTS MODULE MEASUREMENTS MODULE MEASUREMENTS MODULE MEASUREMENTS MODULE TO BMS TO BMS ATS_IT_F3B R 06
TEL : +8428 6285 6178 / +8428 6285 6179
MCCB-3P MCCB-3P
O
C F 2500/5A
O
C F 800/5A C F 800/5A C F 800/5A C F 800/5A
S/T S/T FAX. : +8428 6285 6169 email:info@ong-ong.com
E E O E O E O E
4xPCT 4xPCT 4xPCT 4xPCT 4xPCT 100AT/100AF-25kA 100AT/100AF-25kA
DTL IDMTL DTL IDMTL DTL IDMTL DTL IDMTL DTL IDMTL
LSI LSI SECURITY CONSULTANT
100/5A 100/5A
EFR
4xPCT
EFR
4xPCT
AIP RISK CONSULTING PTE.LTD
2500A-50KA 201 Joo Chiat Road #03-01
CU BUSBARS Singapore 427472
Tel : +65-6443 0735
3x2A
BỘ MÔN THIẾT KẾ/ DESIGN COMPOSITION
2500/5A
DPM
3xMCT BỘ MÔN CƠ ĐIỆN
TO BMS MEP
TÊN CÔNG TRÌNH/ NAME OF BUILDING
NGÀY/ DATE KHỔ GIẤY/ PAPER SIZE TỶ LỆ/ SCALE SỐ HIỆU BẢN VẼ/ DOCUMENT NO.
PROJECT NORTH
L2
DA
ISOLATOR Class H
RY
LSI LSI L3
32A SPN MCCB C06
FROM SB PDU (BY others) 32A SPN MCCB C07
L1
CHỦ ĐẦU TƯ/ INVESTER CHỦ TỊCH HĐQT - TGĐ /
32A SPN MCCB C08 CHAIRMAN - GENERAL DIRECTOR
L2 ký tên & đóng dấu/ sign & seal
40A 4P L3
32A SPN MCCB C09
Separate earth connection for MCCB
CÔNG TY CP TẬP ĐOÀN CÔNG NGHỆ CMC
Neutral generation (by others) CMC CORPORATION
Địa chỉ: Tòa Nhà CMC, Phố Duy Tân, Phường Dịch Vọng Hậu,
3P+N 32A SPN MCCB C34 Quận Cầu Giấy, Hà Nội
Address: CMC Tower. Duy Tan Street, Dich Vong Hau Ward, Cau Giay
TVSS L1 Dist, Ha Noi
32A SPN MCCB C35 TƯ VẤN THIẾT KẾ KIẾN TRÚC/ GIÁM ĐỐC/ DIRECTOR
L2 ARCHITECTURE CONSULTANT ký tên & đóng dấu/ sign & seal
32A SPN MCCB C36
L3
ISMAEL GULSER BELMONTE
CÔNG TY CỔ PHẦN KIẾN TRÚC TWOG
TWOG ARCHITECTURE JOINT STOCK CO.
Địa chỉ: Lầu 2, 343 Phạm Ngũ Lão, Phường Phạm Ngũ Lão, Quận
1, TP Hồ Chí Minh, Việt Nam
Add.: 2nd Floor, 343 Pham Ngu Lao, Pham Ngu Lao Ward, Dist 1,
Ho Chi Minh City, Vietnam
32A SPN MCCB C37
L1 Tel: +84 28 3837 8750 / +84 28 3837 8751
Including TX and power in monitoring as specified in the schedule of technical Data. AIP RISK CONSULTING PTE.LTD
201 Joo Chiat Road #03-01
NGÀY/ DATE KHỔ GIẤY/ PAPER SIZE TỶ LỆ/ SCALE SỐ HIỆU BẢN VẼ/ DOCUMENT NO.
PROJECT NORTH
SIT
E
BO
UN
DA
RY
Địa chỉ: Tòa Nhà CMC, Phố Duy Tân, Phường Dịch Vọng Hậu,
Quận Cầu Giấy, Hà Nội
Address: CMC Tower. Duy Tan Street, Dich Vong Hau Ward, Cau Giay
TO MSB_G_IT_B
TO MSB_G_IT_A
TO MSB_G_IT_B
NOTE: THE BKUP GENSET IS SHARED WITH THE M&E SYSTEM TƯ VẤN THIẾT KẾ KIẾN TRÚC/ GIÁM ĐỐC/ DIRECTOR
ARCHITECTURE CONSULTANT ký tên & đóng dấu/ sign & seal
NGÀY/ DATE KHỔ GIẤY/ PAPER SIZE TỶ LỆ/ SCALE SỐ HIỆU BẢN VẼ/ DOCUMENT NO.
TO ATS_IT_F3A
BUSDUCT-2500 A
3P+E(50%)
3x2A
ACB-3P ACB-3P ACB-3P ACB-3P ACB-3P
63/5A MSB_G_IT_A R 02 MSB_G_IT_A R 03 MSB_G_IT_A R 04 MSB_G_IT_A R 05 MSB_G_IT_A R 06 PROJECT NORTH
SIT
TB TB TB TB TB
E
DPM
BO
DATACENTER CONSULTANT
Generator room fans 32 kW
TO ATS_IT_F3B
133 Cecil Street #08-02,
Keck Seng Tower
Singapore 069535 ( Singapore)
BUSDUCT-2500 A
Tel: +65 8303 8509
3P+E(50%)
Web: www.b-barcelona.com
LOCAL CONSULTANT
B Y R B Y R B Y R B Y R B Y R B Y R
3x2A 3x2A 3x2A 3x2A 3x2A
CÔNG TY TNHH RANKINE & HILL
3x2A
ACB-3P ACB-3P ACB-3P ACB-3P ACB-3P
63/5A TB MSB_G_IT_B R 02 TB MSB_G_IT_B R 03 TB MSB_G_IT_B R 04 TB MSB_G_IT_B R 05 TB MSB_G_IT_B R 06 GĐ / DIRECTOR: HUỲNH NGỌC NGHĨA
DPM TO BMS TO BMS TO BMS TO BMS TO BMS
3xMCT 1000AT/2500AF-50kA 2000AT/2500AF-50kA 2500AT/2500AF-50kA 2000AT/2500AF-50kA 2500AT/2500AF-50kA Địa chỉ : 1003B, Tầng 10, 106 Nguyễn Văn Trỗi, Phường 8, Quận Phú
LSIG WITHDRAWABLE C/W LSIG WITHDRAWABLE C/W LSIG WITHDRAWABLE C/W LSIG WITHDRAWABLE C/W LSIG WITHDRAWABLE C/W
TO BMS S/T
DISPLAY SCREEN &
S/T
DISPLAY SCREEN &
S/T
DISPLAY SCREEN &
S/T
DISPLAY SCREEN &
S/T
DISPLAY SCREEN & Nhuận, TP. Hồ Chí Minh, Việt Nam
MCCB-4P TO BMS MEASUREMENTS MODULE TO BMS MEASUREMENTS MODULE TO BMS MEASUREMENTS MODULE TO BMS MEASUREMENTS MODULE TO BMS MEASUREMENTS MODULE Add : 1003B, 10th Floor, 106 Nguyen Van Troi St, Ward 8, Phu Nhuan
MSB_G_IT_B R 01 Dist, Ho Chi Minh City, Vietnam
63A-50kA 1000/5A 2000/5A 2500/5A 2000/5A 2500/5A
LSI O
C
E
F
O
C
E
F
O
C
E
F
O
C
E
F
O
C
E
F
TO BMS
TEL : +8428 6285 6178 / +8428 6285 6179
4xPCT 4xPCT 4xPCT 4xPCT 4xPCT
DTL IDMTL DTL IDMTL DTL IDMTL DTL IDMTL DTL IDMTL S/T FAX. : +8428 6285 6169 email:info@ong-ong.com
SECURITY CONSULTANT
6300A-100KA
CU BUSBARS AIP RISK CONSULTING PTE.LTD
ACB-3P
MSB_G_IT_B Q 06 6300A COPPER BUSBARS 201 Joo Chiat Road #03-01
3x2A 3x2A 3x2A 3x2A 3x2A
B Y R B Y R B Y R B Y R B Y R 6300AT/6300AF-100kA Singapore 427472
LSIG WITHDRAWABLE C/W Tel : +65-6443 0735
TO BMS TO BMS TO BMS TO BMS TO BMS DISPLAY SCREEN &
MEASUREMENTS MODULE GIAI ĐOẠN/ PHASE
DTL IDMTL DTL IDMTL DTL IDMTL DTL IDMTL DTL IDMTL
E
4xPCT E
4xPCT E
4xPCT E
4xPCT E
4xPCT
O O O O
THIẾT KẾ KỸ THUẬT /TECHNICAL DESIGN
O
C F 3200/5A C F 3200/5A C F 3200/5A C F 3200/5A C F 3200/5A
ACB-3P ACB-3P ACB-3P ACB-3P ACB-3P
MSB_G_IT_B Q 01 MSB_G_IT_B Q 02 MSB_G_IT_B Q 03 MSB_G_IT_B Q 04 MSB_G_IT_B Q 05
S/T 3200AT/3200AF-50kA S/T 3200AT/3200AF-50kA S/T
3200AT/3200AF-50kA
S/T
3200AT/3200AF-50kA
S/T
3200AT/3200AF-50kA BỘ MÔN THIẾT KẾ/ DESIGN COMPOSITION
LSIG WITHDRAWABLE C/W LSIG WITHDRAWABLE C/W LSIG WITHDRAWABLE C/W
TB DISPLAY SCREEN & TB DISPLAY SCREEN & TB
LSIG WITHDRAWABLE C/W
TB
LSIG WITHDRAWABLE C/W
TB DISPLAY SCREEN &
BỘ MÔN CƠ ĐIỆN
TO BMS TO BMS TO BMS DISPLAY SCREEN & TO BMS DISPLAY SCREEN & TO BMS
3x2A MEASUREMENTS MODULE 3x2A MEASUREMENTS MODULE 3x2A MEASUREMENTS MODULE 3x2A MEASUREMENTS MODULE 3x2A MEASUREMENTS MODULE MEP
B Y R B Y R B Y R B Y R B Y R
TÊN CÔNG TRÌNH/ NAME OF BUILDING
NGÀY/ DATE KHỔ GIẤY/ PAPER SIZE TỶ LỆ/ SCALE SỐ HIỆU BẢN VẼ/ DOCUMENT NO.
TO SB_MBL_F1_CH_B
TO SB_MBL_F1_CH_A
4x1C-16mm2-Cu/XLPE/PVC CABLES +
E 16mm2- Cu/PVC IN CABLE TRAY
4x1C-16mm2-Cu/XLPE/PVC CABLES +
E 16mm2- Cu/PVC IN CABLE TRAY
TO SB_MBL_F1_B
TO SB_MBL_F1_A
32 kW
32 kW
BUSDUCT-3200 A BUSDUCT-2000 A BUSDUCT-4000 A BUSDUCT-3200 A BUSDUCT-2000 A BUSDUCT-4000 A
3P+E(50%) 3P+E(50%) 3P+E(50%) 3P+E(50%) 3P+E(50%) 3P+E(50%)
B Y R B Y R
TO BMS MEASUREMENTS MODULE TO BMS MEASUREMENTS MODULE TO BMS MEASUREMENTS MODULE MCCB-3P S/T S/T S/T
DISPLAY SCREEN & DISPLAY SCREEN & DISPLAY SCREEN & MCCB-3P
MSB_G_M_A R 04 TO BMS TO BMS TO BMS MSB_G_M_B R 04
3200/5A 2000/5A 4000/5A MEASUREMENTS MODULE MEASUREMENTS MODULE MEASUREMENTS MODULE
O
C
E
F
O
C
E
F
O
C
E
F 63A-50kA 63A-50kA
4xPCT 4xPCT 4xPCT LSI 3200/5A 2000/5A 4000/5A LSI
DTL IDMTL DTL IDMTL DTL IDMTL C F C F C F
O O E O E
TO BMS TO BMS E
4xPCT 4xPCT 4xPCT
S/T S/T DTL IDMTL DTL IDMTL DTL IDMTL
5000A-100KA 5000A-100KA
CU BUSBARS CU BUSBARS CHỦ ĐẦU TƯ/ INVESTER CHỦ TỊCH HĐQT - TGĐ /
ACB-4P ACB-4P CHAIRMAN - GENERAL DIRECTOR
3x2A 3x2A 3x2A MSB_G_M_A Q 04 MSB_G_M_B Q 04 3x2A 3x2A 3x2A ký tên & đóng dấu/ sign & seal
DATACENTER CONSULTANT
LOCAL CONSULTANT
CAT C 100KA
160A R Y B
CAT C 100KA
160A R Y B THIẾT KẾ KỸ THUẬT /TECHNICAL DESIGN
FULL MODES FULL MODES
SURGE ARRESTOR SURGE ARRESTOR BỘ MÔN THIẾT KẾ/ DESIGN COMPOSITION
E IDMTL DTL E IDMTL DTL
4xPCT
O E TO BMS
4xPCT
O E TO BMS
BỘ MÔN CƠ ĐIỆN
3200/5A C F 3200/5A C F
VỊ TRÍ : TẦNG TRỆT VỊ TRÍ : TẦNG TRỆT Địa chỉ: Khu Đất Vb.27-28-29 Đường 19, Khu Chế Xuất Tân Thuận,
LOCATION : GROUND FLOOR 4x(8x1C-240mm2) Cu/XLPE/PVC LOCATION : GROUND FLOOR 4x(8x1C-240mm2) Cu/XLPE/PVC Quận 7, TP.HCM
E 2x1C-240mm2 Cu/PVC E 2x1C-240mm2 Cu/PVC
HỆ THỐNG ĐIỆN / ELECTRICAL SYSTEM
GENSET M1 -1875KVA GENSET M2 -1875KVA SƠ ĐỒ NGUYÊN LÝ CHÍNH HỆ THỐNG ME - TỜ 2 -GIAI ĐOẠN 1
CHẾ ĐỘ PRIME
PRIME TYPE
G CHẾ ĐỘ PRIME
PRIME TYPE
G MAIN SINGLE LINE DIAGRAM ME SYSTEM -SHEET 2 - PHASE 1
400V/ 3-PH/ PF = 0.85 400V/ 3-PH/ PF = 0.85 Tên/ Name Chữ ký/ Sign
THỂ HIỆN
(LOCATED INSIDE GENSET ROOM) (LOCATED INSIDE GENSET ROOM) DRAWN BY PHẠM VĂN LỢI
Tên/ Name Chữ ký/ Sign
THIẾT KẾ
PROJECT DESIGNER MARTÍ GARCÍA MARTÍNEZ
Tên/ Name Chữ ký/ Sign
QUẢN LÝ KỸ THUẬT
CHECKER VISHNU GOVINTH BALACHABDRAN
Tên/ Name Chữ ký/ Sign
CHỦ TRÌ THIẾT KẾ
DESIGN PRINCIPAL HUỲNH NGỌC NGHĨA
Tên/ Name Chữ ký/ Sign
CHỦ NHIỆM DỰ ÁN
PROJECT DIRECTOR LLUIS GIRONELLA FERRER
NGÀY/ DATE KHỔ GIẤY/ PAPER SIZE TỶ LỆ/ SCALE SỐ HIỆU BẢN VẼ/ DOCUMENT NO.
4x(3x1C-240mm2)-Cu/XLPE/PVC CABLES +
4x(2x1C-120mm2)-Cu/XLPE/PVC CABLES +
4x(3x1C-240mm2)-Cu/XLPE/PVC CABLES +
4x(2x1C-240mm2)-Cu/XLPE/PVC CABLES +
4x(2x1C-240mm2)-Cu/XLPE/PVC CABLES +
E 2x185mm2- Cu/PVC IN LADDER/TRAY
CHILLER 4. CH_F1_04
CHILLER 5. CH_F1_05
E 120mm2- Cu/PVC IN LADDER/TRAY
4x1C-120mm2-Cu/XLPE/PVC CABLES +
E 70mm2- Cu/PVC IN LADDER/TRAY
4x1C-16mm2-Cu/XLPE/PVC CABLES +
4x1C-16mm2-Cu/XLPE/PVC CABLES +
4x1C-16mm2-Cu/XLPE/PVC CABLES +
Cooling Tower 4
Cooling Tower 5
MSB General Loads B
CP_CME_UPS_F2_A
SB_MBL_F4_B
SB_MBL_F4_A
23.13 kW
23.13 kW
27.5 kW
27.5 kW
324 kW
324 kW
45.92 kW
45.92 kW
SB_F1_B
SB_F1_A
59.86 kW
66.95 kW
253 kW
157kW
253kW
151kW
B Y R B Y R B Y R B Y R B Y R B Y R B Y R B Y R B Y R B Y R B Y R B Y R B Y R B Y R
3x2A 3x2A 3x2A 3x2A 3x2A 3x2A 3x2A 3x2A 3x2A 3x2A 3x2A 3x2A 3x2A 3x2A
400/5A 800/5A 200/5A 200/5A 400/5A 800/5A 200/5A 200/5A
DPM DPM DPM DPM DPM DPM DPM DPM
3xMCT 3xMCT 3xMCT 3xMCT 3xMCT 3xMCT 3xMCT 3xMCT
DPM 63/5A DPM 63/5A DPM 630/5A DPM 63/5A DPM 63/5A DPM 630/5A MẶT BẰNG CHỈ DẪN VỊ TRÍ/ KEY PLAN
TO BMS MCCB-4P TO BMS MCCB-4P TO BMS MCCB-4P TO BMS MCCB-4P TO BMS MCCB-4P TO BMS MCCB-4P TO BMS MCCB-4P TO BMS MCCB-4P 3xMCT 3xMCT 3xMCT 3xMCT 3xMCT 3xMCT
SB_MBL_F1_B Q 01 SB_MBL_F1_B Q 02 SB_MBL_F1_B Q 03 SB_MBL_F1_B Q 04 SB_MBL_F1_A Q 01 SB_MBL_F1_A Q 02 SB_MBL_F1_A Q 03 SB_MBL_F1_A Q 04
S/T 400AT S/T 800AT S/T 200AT S/T 200AT S/T 400AT S/T 800AT S/T 200AT S/T 200AT TO BMS MCCB-4P TO BMS MCCB-4P TO BMS MCCB-4P TO BMS TO BMS TO BMS
400AF 800AF 250AF 250AF 400AF 800AF 250AF 250AF CP_CH_F1_04 R 01 CP_CH_F1_04 R 02 CP_CH_F1_04 R 03 MCCB-4P MCCB-4P MCCB-4P
36kA-LSI 36kA-LSI 36kA-LSI 36kA-LSI 36kA-LSI 36kA-LSI 36kA-LSI 36kA-LSI 63AT/100AF-36kA 63AT/100AF-36kA S/T 630AT/630AF-36kA 63AT/100AF-36kA 63AT/100AF-36kA S/T 630AT/630AF-36kA
LSI LSI LSI LSI LSI LSI SIT
E
PROJECT NORTH
400/5A 800/5A 200/5A 200/5A 400/5A 800/5A 200/5A 200/5A
BO
UN
DA
RY
B Y R B Y R
B Y R B Y R
3x2A
2000/5A
3x2A
2000/5A CHỦ ĐẦU TƯ/ INVESTER CHỦ TỊCH HĐQT - TGĐ /
DPM DPM 3x2A 3x2A CHAIRMAN - GENERAL DIRECTOR
3xMCT 3xMCT 800/5A 800/5A
DPM DPM
3xMCT 3xMCT ký tên & đóng dấu/ sign & seal
TO BMS TO BMS
TO BMS TO BMS
AUTOMATED BY PCM 4P ATS CLOSED TRANSITION TYPE AUTOMATED BY PCM 4P ATS CLOSED TRANSITION TYPE
MONITORED BY BMS WITH NEUTRAL OVERLAP MONITORED BY BMS WITH NEUTRAL OVERLAP AUTOMATED BY PCM 4P ATS CLOSED TRANSITION TYPE AUTOMATED BY PCM 4P ATS CLOSED TRANSITION TYPE
MONITORED BY BMS WITH NEUTRAL OVERLAP MONITORED BY BMS WITH NEUTRAL OVERLAP CÔNG TY CP TẬP ĐOÀN CÔNG NGHỆ CMC
CMC CORPORATION
ACB-4P ACB-4P ACB-4P ACB-4P ACB-4P ACB-4P
ACB-4P ACB-4P
SB_MBL_F1_B Q 01 SB_MBL_F1_B Q 02 SB_MBL_F1_A Q 01 SB_MBL_F1_A Q 02 CP_CH_F1_04 Q 01 CP_CH_F1_04 Q 02
800AT/800AF-36kA 800AT/800AF-36kA
Địa chỉ: Tòa Nhà CMC, Phố Duy Tân, Phường Dịch Vọng Hậu,
2000AT/2500AF-50kA 2000AT/2500AF-50kA 2000AT/2500AF-50kA 2000AT/2500AF-50kA 800AT/800AF-36kA 800AT/800AF-36kA Quận Cầu Giấy, Hà Nội
LSIG LSIG
LSIG LSIG LSIG LSIG LSIG LSIG
3x2A 3x2A 3x2A 3x2A Address: CMC Tower. Duy Tan Street, Dich Vong Hau Ward, Cau Giay
3x2A 3x2A 3x2A 3x2A B Y R R Y B B Y R R Y B Dist, Ha Noi
B Y R R Y B B Y R R Y B
SB_MBL_F1_B SB_MBL_F1_A CP_CH_F1_04 CP_CH_F1_05
513 kW 520 kW 391.94 kW 391.94 kW TƯ VẤN THIẾT KẾ KIẾN TRÚC/ GIÁM ĐỐC/ DIRECTOR
ARCHITECTURE CONSULTANT ký tên & đóng dấu/ sign & seal
VỊ TRÍ : TẦNG TRỆT BUSDUCT-2000 A BUSDUCT-2000 A VỊ TRÍ : TẦNG TRỆT BUSDUCT-2000 A BUSDUCT-2000 A VỊ TRÍ : TẦNG TRỆT 4x(2x1C-240mm2)-Cu/XLPE/PVC CABLES + VỊ TRÍ : TẦNG TRỆT 4x(2x1C-240mm2)-Cu/XLPE/PVC CABLES +
LOCATION : GROUND FLOOR LOCATION : GROUND FLOOR LOCATION : GROUND FLOOR E 240mm2- Cu/PVC IN CABLE TRAY LOCATION : GROUND FLOOR E 240mm2- Cu/PVC IN CABLE TRAY
FROM MSB_TX_2 FROM MSB_G_M_B FROM MSB_TX_2 FROM MSB_G_M_A FROM:SB_MBL_F1_CH_A FROM:SB_MBL_F1_CH_B FROM:SB_MBL_F1_CH_A FROM:SB_MBL_F1_CH_B
DATACENTER CONSULTANT
LOCAL CONSULTANT
4x(2x1C-120mm2)-Cu/XLPE/PVC CABLES +
4x(2x1C-120mm2)-Cu/XLPE/PVC CABLES +
4x(3x1C-240mm2)-Cu/XLPE/PVC CABLES +
4x(3x1C-240mm2)-Cu/XLPE/PVC CABLES +
E 2x185mm2- Cu/PVC IN LADDER/TRAY
4x1C-120mm2-Cu/XLPE/PVC CABLES +
E 70mm2- Cu/PVC IN LADDER/TRAY
SB_CHWP_F1_BY-PASS
CÔNG TY TNHH RANKINE & HILL
ATS_UPS_CHWP
ATS_UPS_CHWP
Chiller&Pumps 5
Chiller&Pumps 4
Chiller&Pumps 3
Chiller&Pumps 2
Chiller&Pumps 1
Chiller&Pumps 5
Chiller&Pumps 4
Chiller&Pumps 3
Chiller&Pumps 2
Chiller&Pumps 1
GĐ / DIRECTOR: HUỲNH NGỌC NGHĨA
116.09 kW
105.53 kW
116.09 kW
391.94 kW
391.94 kW
391.94 kW
391.94 kW
391.94 kW
391.94 kW
391.94 kW
391.94 kW
391.94 kW
391.94 kW
Địa chỉ : 1003B, Tầng 10, 106 Nguyễn Văn Trỗi, Phường 8, Quận Phú
Nhuận, TP. Hồ Chí Minh, Việt Nam
Add : 1003B, 10th Floor, 106 Nguyen Van Troi St, Ward 8, Phu Nhuan
B Y R B Y R B Y R B Y R B Y R B Y R B Y R B Y R B Y R B Y R B Y R B Y R B Y R
Dist, Ho Chi Minh City, Vietnam
TEL : +8428 6285 6178 / +8428 6285 6179
3x2A 3x2A 3x2A 3x2A 3x2A 3x2A 3x2A 3x2A 3x2A 3x2A 3x2A 3x2A 3x2A
250/5A
FAX. : +8428 6285 6169 email:info@ong-ong.com
800/5A 800/5A 800/5A 800/5A 800/5A 400/5A 800/5A 800/5A 800/5A 800/5A 800/5A 400/5A
DPM DPM DPM DPM DPM DPM DPM DPM DPM DPM DPM DPM DPM
3xMCT 3xMCT 3xMCT 3xMCT 3xMCT 3xMCT 3xMCT 3xMCT 3xMCT 3xMCT 3xMCT 3xMCT 3xMCT
SECURITY CONSULTANT
MCCB-4P MCCB-4P MCCB-4P MCCB-4P MCCB-4P MCCB-4P MCCB-4P MCCB-4P MCCB-4P MCCB-4P MCCB-4P MCCB-4P TO BMS MCCB-4P
TO BMS TO BMS TO BMS TO BMS TO BMS TO BMS TO BMS TO BMS TO BMS TO BMS TO BMS TO BMS
SB_MBL_F1_CH_B R 01 SB_MBL_F1_CH_B R 02 SB_MBL_F1_CH_B R 03 SB_MBL_F1_CH_B R 04 SB_MBL_F1_CH_B R 05 SB_MBL_F1_CH_B R 06 SB_MBL_F1_CH_A R 01 SB_MBL_F1_CH_A R 02 SB_MBL_F1_CH_A R 03 SB_MBL_F1_CH_A R 04 SB_MBL_F1_CH_A R 05 SB_MBL_F1_CH_A R 06 SB_MBL_F1_CH_A R 07 AIP RISK CONSULTING PTE.LTD
S/T 800AT S/T 800AT S/T 800AT S/T 800AT S/T 800AT S/T 400AT S/T 800AT S/T 800AT S/T 800AT S/T 800AT S/T 800AT S/T 400AT S/T 250AT
800AF 800AF 800AF 800AF 800AF 400AF 800AF 800AF 800AF 800AF 800AF 400AF 250AF 201 Joo Chiat Road #03-01
36kA-LSI 36kA-LSI 36kA-LSI 36kA-LSI 36kA-LSI 36kA-LSI 36kA-LSI 36kA-LSI 36kA-LSI 36kA-LSI 36kA-LSI 36kA-LSI 36kA-LSI Singapore 427472
EFR 800/5A EFR 800/5A EFR 800/5A EFR 800/5A EFR 800/5A EFR 400/5A EFR 800/5A EFR 800/5A EFR 800/5A EFR 800/5A EFR 800/5A EFR 400/5A EFR 250/5A Tel : +65-6443 0735
4xPCT 4xPCT 4xPCT 4xPCT 4xPCT 4xPCT 4xPCT 4xPCT 4xPCT 4xPCT 4xPCT 4xPCT 4xPCT
GIAI ĐOẠN/ PHASE
4000A-50KA 4000A-50KA
CU BUSBARS CU BUSBARS THIẾT KẾ KỸ THUẬT /TECHNICAL DESIGN
NGÀY/ DATE KHỔ GIẤY/ PAPER SIZE TỶ LỆ/ SCALE SỐ HIỆU BẢN VẼ/ DOCUMENT NO.
4xx1C-16mm2-Cu/XLPE/PVC CABLES +
4xx1C-16mm2-Cu/XLPE/PVC CABLES +
E 16mm2- Cu/PVC IN LADDER/TRAY
CP CHWP_F1_02
23.13 kW
23.13 kW
B Y R B Y R
2A 2A
AUTOMATED BY PCM 4P ATS CLOSED TRANSITION TYPE AUTOMATED BY PCM 4P ATS CLOSED TRANSITION TYPE
MONITORED BY BMS WITH NEUTRAL OVERLAP MONITORED BY BMS WITH NEUTRAL OVERLAP
Địa chỉ: Tòa Nhà CMC, Phố Duy Tân, Phường Dịch Vọng Hậu,
CP_CHWP_F1_01 CP_CHWP_F1_02 Quận Cầu Giấy, Hà Nội
23.13 kW 23.13 kW Address: CMC Tower. Duy Tan Street, Dich Vong Hau Ward, Cau Giay
VỊ TRÍ : TẦNG TRỆT VỊ TRÍ : TẦNG TRỆT Dist, Ha Noi
4x1C-25mm2-Cu/XLPE/PVC CABLES + 4x1C-25mm2-Cu/XLPE/PVC CABLES +
LOCATION : GROUND FLOOR E 16mm2- Cu/PVC IN LADDER/TRAY LOCATION : GROUND FLOOR E 16mm2- Cu/PVC IN LADDER/TRAY
FROM SB_CHWP_F1 _A FROM SB_CHWP_F1 _B FROM SB_CHWP_F1 _A FROM SB_CHWP_F1 _B
TƯ VẤN THIẾT KẾ KIẾN TRÚC/ GIÁM ĐỐC/ DIRECTOR
ARCHITECTURE CONSULTANT ký tên & đóng dấu/ sign & seal
CP CHWP&CONTROL CH 4
CP CHWP&CONTROL CH 3
CP CHWP&CONTROL CH 2
CP CHWP&CONTROL CH 1
CP CHWP&CONTROL CH 5
CP CHWP&CONTROL CH 4
CP CHWP&CONTROL CH 3
CP CHWP&CONTROL CH 2
CP CHWP&CONTROL CH 1
E 16mm2- Cu/PVC IN LADDER/TRAY
4x1C-25mm2-Cu/XLPE/PVC CABLES +
DATACENTER CONSULTANT
26.38 kW
26.38 kW
26.38 kW
26.38 kW
26.38 kW
26.38 kW
26.38 kW
26.38 kW
26.38 kW
26.38 kW
Control A
Control B
8.00 kW
8.00 kW
B-barcelona consulting Pte. Ltd.
133 Cecil Street #08-02,
Keck Seng Tower
Singapore 069535 ( Singapore)
B Y R B Y R B Y R B Y R B Y R B Y R B Y R B Y R B Y R B Y R B Y R B Y R
Tel: +65 8303 8509
Web: www.b-barcelona.com
3x2A 3x2A 3x2A 3x2A 3x2A 3x2A 3x2A 3x2A 3x2A 3x2A 3x2A 3x2A
DPM 63/5A DPM 63/5A DPM 63/5A 63/5A 63/5A 63/5A DPM 63/5A DPM 63/5A DPM 63/5A 63/5A 63/5A 63/5A
DPM DPM DPM DPM DPM DPM LOCAL CONSULTANT
3xMCT 3xMCT 3xMCT 3xMCT 3xMCT 3xMCT 3xMCT 3xMCT 3xMCT 3xMCT 3xMCT 3xMCT
TO BMS TO BMS TO BMS TO BMS TO BMS TO BMS TO BMS TO BMS TO BMS TO BMS TO BMS TO BMS
CÔNG TY TNHH RANKINE & HILL
MCCB-4P MCCB-4P MCCB-4P MCCB-4P MCCB-4P MCCB-4P MCCB-4P MCCB-4P MCCB-4P MCCB-4P MCCB-4P MCCB-4P
SB_CHWP_F1 _A R 01 SB_CHWP_F1 _A R 02 SB_CHWP_F1 _A R 03 SB_CHWP_F1 _A R 04 SB_CHWP_F1 _A R 05 SB_CHWP_F1 _A R 06 SB_CHWP_F1 _B R 01 SB_CHWP_F1 _B R 02 SB_CHWP_F1 _B R 03 SB_CHWP_F1 _B R 04 SB_CHWP_F1 _B R 05 SB_CHWP_F1 _B R 06
S/T 63AT/100AF-15kA S/T 63AT/100AF-15kA S/T 63AT/100AF-15kA S/T 63AT/100AF-15kA S/T 63AT/100AF-15kA S/T S/T 63AT/100AF-15kA S/T 63AT/100AF-15kA S/T 63AT/100AF-15kA S/T 63AT/100AF-15kA S/T 63AT/100AF-15kA S/T 63AT/100AF-15kA
GĐ / DIRECTOR: HUỲNH NGỌC NGHĨA
63AT/100AF-15kA
LSI LSI LSI LSI LSI LSI LSI LSI LSI LSI LSI LSI Địa chỉ : 1003B, Tầng 10, 106 Nguyễn Văn Trỗi, Phường 8, Quận Phú
Nhuận, TP. Hồ Chí Minh, Việt Nam
63/5A 63/5A 63/5A 63/5A 63/5A 63/5A 63/5A 63/5A 63/5A 63/5A 63/5A 63/5A
EFR EFR EFR EFR EFR EFR EFR EFR EFR EFR EFR EFR Add : 1003B, 10th Floor, 106 Nguyen Van Troi St, Ward 8, Phu Nhuan
4xPCT 4xPCT 4xPCT 4xPCT 4xPCT 4xPCT 4xPCT 4xPCT 4xPCT 4xPCT 4xPCT 4xPCT
Dist, Ho Chi Minh City, Vietnam
400A-25KA 250A-25KA
TEL : +8428 6285 6178 / +8428 6285 6179
CU BUSBARS CU BUSBARS
FAX. : +8428 6285 6169 email:info@ong-ong.com
SECURITY CONSULTANT
B Y R B Y R B Y R B Y R
AIP RISK CONSULTING PTE.LTD
201 Joo Chiat Road #03-01
3x2A 3x2A 3x2A 3x2A Singapore 427472
400/5A 400/5A 250/5A 250/5A
DPM DPM DPM DPM Tel : +65-6443 0735
3xMCT 3xMCT 3xMCT 3xMCT
TO BMS
MCCB-4P
TO BMS
MCCB-4P
TO BMS
MCCB-4P TO BMS MCCB-4P GIAI ĐOẠN/ PHASE
S/T SB_CHWP_F1 _A Q 01 S/T SB_CHWP_F1 _A Q 02 S/T SB_CHWP_F1 _B Q 01 S/T SB_CHWP_F1 _B Q 02
400AT/400AF 400AT/400AF 250AT/250AF 250AT/250AF THIẾT KẾ KỸ THUẬT /TECHNICAL DESIGN
25kA-LSI 25kA-LSI 25kA-LSI 25kA-LSI
EFR 400/5A EFR 400/5A EFR 250/5A 250/5A BỘ MÔN THIẾT KẾ/ DESIGN COMPOSITION
EFR
4xPCT 4xPCT 4xPCT 4xPCT
BỘ MÔN CƠ ĐIỆN
MEP
SB_CHWP_F1 _A SB_CHWP_F1 _B
105.53 kW 105.53 kW
TÊN CÔNG TRÌNH/ NAME OF BUILDING
NGÀY/ DATE KHỔ GIẤY/ PAPER SIZE TỶ LỆ/ SCALE SỐ HIỆU BẢN VẼ/ DOCUMENT NO.
Switchroom . FCU_SR_GF_02_A
Battery Room. FCU_BR_F1_B
0.90 kW
5.40 kW
5.40 kW
0.90 kW
5.40 kW
5.40 kW
5.40 kW
0.90 kW
0.90 kW
0.90 kW
5.40 kW
2x1C-2.5mm2-Cu/XLPE/PVC CABLES + 2x1C-2.5mm2-Cu/XLPE/PVC CABLES +
E 2.5mm2- Cu/PVC IN CABLE TRAY E 2.5mm2- Cu/PVC IN CABLE TRAY
2x1C-6mm2-Cu/XLPE/PVC CABLES + 2x1C-6mm2-Cu/XLPE/PVC CABLES + MẶT BẰNG CHỈ DẪN VỊ TRÍ/ KEY PLAN
E 6mm2- Cu/PVC IN CABLE TRAY E 6mm2- Cu/PVC IN CABLE TRAY
10.00 kW
B Y R PROJECT NORTH
SIT
E
BO
UN
DA
RY
MCB-2P MCB-2P MCB-2P MCB-2P MCB-2P MCB-2P 3x2A MCB-2P MCB-2P MCB-2P MCB-2P MCB-2P MCB-2P
CP_CME_F1B R 01 CP_CME_F1B R 02 CP_CME_F1B R 03 CP_CME_F1B R 04 CP_CME_F1B R 05 CP_CME_F1B R 06 CP_CME_F1A R 01 CP_CME_F1A R 02 CP_CME_F1A R 03 CP_CME_F1A R 04 CP_CME_F1A R 05 CP_CME_F1A R 06
32/5A
32A 10A 32A 32A 10A 10A DPM 10A 32A 32A 32A 10A 10A 32A
10kA-LSI 10kA-LSI 10kA-LSI 10kA-LSI 10kA-LSI 10kA-LSI 3xMCT 10kA-LSI 10kA-LSI 10kA-LSI 10kA-LSI 10kA-LSI 10kA-LSI 10kA-LSI
RCCB-4P
TO BMS DB_MBL_F1 R 01
32A-100mmA
LSI
80A-15KA 80A-15KA CHỦ ĐẦU TƯ/ INVESTER CHỦ TỊCH HĐQT - TGĐ /
CU BUSBARS CU BUSBARS CHAIRMAN - GENERAL DIRECTOR
B Y R B Y R
ký tên & đóng dấu/ sign & seal
AUTOMATED BY PCM 4P ATS CLOSED TRANSITION TYPE
3x2A MONITORED BY BMS WITH NEUTRAL OVERLAP 3x2A
80/5A 80/5A
DPM DPM
3xMCT 3xMCT
TO BMS MCCB-4P TO BMS MCCB-4P
CP_CME_F1B Q 01 MCB-4P MCB-4P CP_CME_F1A Q 01
S/T 80AT DB_MBL_F1 Q 01 DB_MBL_F1 Q 02 S/T 80A
LSI 32A(NO) 32A(NC) LSI CÔNG TY CP TẬP ĐOÀN CÔNG NGHỆ CMC
10kA-LSI 10kA-LSI
EFR 80/5A EFR 80/5A CMC CORPORATION
CP_CME_F1B 4xPCT DB_MBL_F1 3x2A 3x2A CP_CME_F1A 4xPCT
B Y R R Y B
19.8 kW 10.00 kW 25.2 kW Địa chỉ: Tòa Nhà CMC, Phố Duy Tân, Phường Dịch Vọng Hậu,
VỊ TRÍ : TẦNG TRỆT VỊ TRÍ : TẦNG TRỆT VỊ TRÍ : TẦNG TRỆT Quận Cầu Giấy, Hà Nội
LOCATION : GROUND FLOOR LOCATION : GROUND FLOOR LOCATION : GROUND FLOOR
Address: CMC Tower. Duy Tan Street, Dich Vong Hau Ward, Cau Giay
4x1C-25mm2-Cu/XLPE/PVC+E 1C -16mm2-Cu/PVC 4x1C-6mm2-Cu/XLPE/PVC+E 1C -6mm2-Cu/PVC 4x1C-25mm2-Cu/XLPE/PVC+E 1C -16mm2-Cu/PVC Dist, Ha Noi
IN CABLE LEADER/TRAY
IN CABLE LEADER/TRAY IN CABLE LEADER/TRAY
TƯ VẤN THIẾT KẾ KIẾN TRÚC/ GIÁM ĐỐC/ DIRECTOR
ARCHITECTURE CONSULTANT ký tên & đóng dấu/ sign & seal
2x1C-4mm2-Cu/XLPE/PVC CABLES +
E 4mm2- Cu/PVC IN CABLE TRAY
Ventilation Genset Room B
MV Switchgear Room 2 B
Diesel transfer pump 1B.
Ventilation TX Room B
Diesel polishing pump
Electrical Room 2 A
Electrical Room 2 B
ISMAEL GULSER BELMONTE
1.375 kW
1.375 kW
1.375 kW
1.375 kW
1.375 kW
CÔNG TY CỔ PHẦN KIẾN TRÚC TWOG
6.25 kW
6.25 kW
6.25 kW
6.25 kW
2.25 kW
2.25 kW
2.25 kW
2.25 kW
6.25 kW
6.25 kW
2x1C-10mm2-Cu/XLPE/PVC CABLES + 2x1C-4mm2-Cu/XLPE/PVC CABLES + 2x1C-2.5mm2-Cu/XLPE/PVC CABLES + 2x1C-10mm2-Cu/XLPE/PVC CABLES + TWOG ARCHITECTURE JOINT STOCK CO.
E 10mm2- Cu/PVC IN CABLE TRAY E 4mm2- Cu/PVC IN CABLE TRAY E 2.5mm2- Cu/PVC IN CABLE TRAY E 10mm2- Cu/PVC IN CABLE TRAY
Địa chỉ: Lầu 2, 343 Phạm Ngũ Lão, Phường Phạm Ngũ Lão, Quận
1, TP Hồ Chí Minh, Việt Nam
Add.: 2nd Floor, 343 Pham Ngu Lao, Pham Ngu Lao Ward, Dist 1,
Ho Chi Minh City, Vietnam
Tel: +84 28 3837 8750 / +84 28 3837 8751
DATACENTER CONSULTANT
MCCB-2P MCCB-2P MCCB-2P MCB-2P MCB-2P MCB-2P MCB-2P MCB-2P MCB-2P MCB-2P MCB-2P MCB-2P MCB-2P MCB-2P MCB-2P
CP_OR_F1_B R 01 CP_OR_F1_B R 02 CP_OR_F1_B R 03 CP_V_F1_B R 01 CP_V_F1_B R 02 CP_DP_F1_B R 01 CP_DP_F1_B R 02 CP_DP_F1_A R 01 CP_DP_F1_A R 02 CP_DP_F1_A R 03 CP_V_F1_A R01 CP_V_F1_A R02 CP_OR_F1_A R 01 CP_OR_F1_A R 02 CP_OR_F1_A R 03
63A 63A 63A 16A 16A 10A 10A 10A 10A 10A 16A 16A 63A 63A 63A
10kA-LSI 10kA-LSI 10kA-LSI 10kA-LSI 10kA-LSI 10kA-LSI 10kA-LSI 10kA-LSI 10kA-LSI 10kA-LSI 10kA-LSI 10kA-LSI 10kA-LSI 10kA-LSI 10kA-LSI
B-barcelona consulting Pte. Ltd.
133 Cecil Street #08-02,
16A-10KA 16A Keck Seng Tower
CU BUSBARS CU BUSBARS Singapore 069535 ( Singapore)
B Y R B Y R Tel: +65 8303 8509
RCCB-2P RCCB-2P
RCCB-2P CP_DP_F1_B Q 02 CP_DP_F1_A Q 02
CP_OR_F1_B Q 02
32A-30mmA 32A-30mmA RCCB-2P Web: www.b-barcelona.com
100A-100mmA 3x2A 3x2A CP_OR_F1_A Q 02
16/5A LSI LSI 16/5A
LSI DPM DPM 100A-100mmA
3xMCT 3xMCT
MCB-4P MCB-2P MCB-2P MCB-4P
LSI LOCAL CONSULTANT
MCB-2P TO BMS TO BMS
CP_V_F1_B Q 01 CP_DP_F1_B Q 01 CP_DP_F1_A Q 01 CP_V_F1_A Q01
CP_OR_F1_B Q 01 S/T S/T MCB-2P
16A 32A 32A 16A
100A 10kA-LSI 10kA-LSI 10kA-LSI 10kA-LSI CP_OR_F1_A Q 01
10kA-LSI 100A CÔNG TY TNHH RANKINE & HILL
16/5A 16/5A 10kA-LSI
EFR EFR
CP_OR_F1_B CP_V_F1_B 4xPCT CP_DP_F1_B CP_DP_F1_A CP_V_F1_A 4xPCT CP_OR_F1_A GĐ / DIRECTOR: HUỲNH NGỌC NGHĨA
15.00 kW 5.50 kW 2.75 kW 4.13 kW 5.50 kW 15.00 kW
Địa chỉ : 1003B, Tầng 10, 106 Nguyễn Văn Trỗi, Phường 8, Quận Phú
VỊ TRÍ : TẦNG TRỆT VỊ TRÍ : TẦNG TRỆT VỊ TRÍ : TẦNG TRỆT VỊ TRÍ : TẦNG TRỆT VỊ TRÍ : TẦNG TRỆT VỊ TRÍ : TẦNG TRỆT
Nhuận, TP. Hồ Chí Minh, Việt Nam
LOCATION : GROUND FLOOR LOCATION : GROUND FLOOR LOCATION : GROUND FLOOR LOCATION : GROUND FLOOR LOCATION : GROUND FLOOR LOCATION : GROUND FLOOR
4x1C-4mm2-Cu/XLPE/PVC 2x1C-6mm2-Cu/XLPE/PVC 4x1C-4mm2-Cu/XLPE/PVC Add : 1003B, 10th Floor, 106 Nguyen Van Troi St, Ward 8, Phu Nhuan
2x1C-25mm2-Cu/XLPE/PVC+E 1C -25mm2-Cu/PVC 2x1C-6mm2-Cu/XLPE/PVC+E 1C -6mm2-Cu/PVC 4x1C-10mm2-Cu/XLPE/PVC+E 1C -10mm2-Cu/PVC
+E 1C -4mm2-Cu/PVC
IN CABLE LEADER/TRAY
+E 1C -6mm2-Cu/PVC
IN CABLE LEADER/TRAY IN CABLE LEADER/TRAY
+E 1C -4mm2-Cu/PVC
IN CABLE LEADER/TRAY
Dist, Ho Chi Minh City, Vietnam
IN CABLE LEADER/TRAY IN CABLE LEADER/TRAY
TEL : +8428 6285 6178 / +8428 6285 6179
FAX. : +8428 6285 6169 email:info@ong-ong.com
SECURITY CONSULTANT
TO :SB_MBL_BF_A
TO: CP_OR_F1_A
TO:CP_CME_F1A
TO :CP_DP_F1_A
Tel : +65-6443 0735
TO: CP_V_F1_B
TO:DB_MBL_F1
SB_MBL_BF_B
CP_CME_F1B
CP_OR_F1_A
CP_DP_F1_B
DB_MBL_F1
CP_V_F1_A
19.80 kW
25.52 kW
GIAI ĐOẠN/ PHASE
15.00 kW
10.00 kW
10.00 kW
15.00 kW
5.50 kW
2.75 kW
4.13 kW
5.50 kW
6.81 kW
6.81 kW
THIẾT KẾ KỸ THUẬT /TECHNICAL DESIGN
B Y R B Y R B Y R B Y R B Y R B Y R B Y R B Y R BỘ MÔN THIẾT KẾ/ DESIGN COMPOSITION
BỘ MÔN CƠ ĐIỆN
3x2A 3x2A 3x2A 3x2A 3x2A 3x2A 3x2A 3x2A
16/5A 80/5A 32/5A 63/5A 32/5A 80/5A 16/5A
MEP
DPM DPM DPM DPM DPM DPM DPM DPM 63/5A
3xMCT 3xMCT 3xMCT 3xMCT 3xMCT 3xMCT 3xMCT 3xMCT TÊN CÔNG TRÌNH/ NAME OF BUILDING
MCB-2P TO BMS MCB-4P MCB-2P TO BMS MCCB-4P TO BMS MCB-4P TO BMS MCCB-4P TO BMS MCCB-4P TO BMS MCCB-4P MCCB-2P TO BMS MCB-4P MCB-2P TO BMS MCB-4P
SB_F1_B R 01 SB_F1_B R 02 SB_F1_B R 03 SB_F1_B R 04 SB_F1_B R 05 SB_F1_B R 06 SB_F1_A R 01 SB_F1_A R 02 SB_F1_A R 03 SB_F1_A R 04 SB_F1_A R 05 SB_F1_A R 06
100A
25kA-LSI
16A
25kA-LSI
32A
25kA-LSI
80A
25kA-LSI
32A
25kA-LSI
63A
25kA-LSI
32A
25kA-LSI
80A
25kA-LSI
32A
25kA-LSI
16A
25kA-LSI
100A
25kA-LSI
63A
25kA-LSI KHÔNG GIAN SÁNG TẠO CMC
CMC CREATIVE SPACE
200A-25KA 250A-25KA Địa chỉ: Khu Đất Vb.27-28-29 Đường 19, Khu Chế Xuất Tân Thuận,
CU BUSBARS CU BUSBARS
Quận 7, TP.HCM
B Y R B Y R
HỆ THỐNG ĐIỆN / ELECTRICAL SYSTEM
3x2A 3x2A
DPM
200/5A
DPM
250/5A SƠ ĐỒ NGUYÊN LÝ CHÍNH HỆ THỐNG ME - TỜ 5 -GIAI ĐOẠN 1
3xMCT 3xMCT
MAIN SINGLE LINE DIAGRAM ME SYSTEM -SHEET 5 - PHASE 1
TO BMS MCCB-4P TO BMS MCCB-4P
SB_F1_B Q 01 SB_F1_A Q 01
S/T 200AT S/T 250AT Tên/ Name Chữ ký/ Sign
THỂ HIỆN
250AF 250AF DRAWN BY PHẠM VĂN LỢI
25kA-LSI 25kA-LSI
200/5A 250/5A Tên/ Name Chữ ký/ Sign
EFR EFR THIẾT KẾ
SB_F1_B 4xPCT SB_F1_A 4xPCT PROJECT DESIGNER MARTÍ GARCÍA MARTÍNEZ
59.86 kW 66.95 kW
Tên/ Name Chữ ký/ Sign
VỊ TRÍ : TẦNG TRỆT VỊ TRÍ : TẦNG TRỆT QUẢN LÝ KỸ THUẬT
LOCATION : GROUND FLOOR LOCATION : GROUND FLOOR CHECKER VISHNU GOVINTH BALACHABDRAN
4x1C-120mm2-Cu/XLPE/PVC+E 1C -70mm2-Cu/PVC 4x1C-120mm2-Cu/XLPE/PVC+E 1C -70mm2-Cu/PVC
IN CABLE LEADER/TRAY IN CABLE LEADER/TRAY Tên/ Name Chữ ký/ Sign
CHỦ TRÌ THIẾT KẾ
DESIGN PRINCIPAL HUỲNH NGỌC NGHĨA
FROM SB_MBL_F1_B FROM SB_MBL_F1_A
Tên/ Name Chữ ký/ Sign
CHỦ NHIỆM DỰ ÁN
PROJECT DIRECTOR LLUIS GIRONELLA FERRER
NGÀY/ DATE KHỔ GIẤY/ PAPER SIZE TỶ LỆ/ SCALE SỐ HIỆU BẢN VẼ/ DOCUMENT NO.
Submersible pump 1
Submersible pump 3
Submersible pump 4
Pumps Control B
Pumps Control B
1.00 kW
1.50 kW
3.00 kW
3.75KW
3.75KW
3.75KW
3.75KW
0.9KW
0.9KW
2x1C-4mm2-Cu/XLPE/PVC CABLES + 2x1C-4mm2-Cu/XLPE/PVC CABLES +
E 4mm2- Cu/PVC IN CABLE TRAY E 4mm2- Cu/PVC IN CABLE TRAY
32A-15KA
CU BUSBARS
B Y R
32A-15KA 32A-25KA 3x2A
32/5A MẶT BẰNG CHỈ DẪN VỊ TRÍ/ KEY PLAN
CU BUSBARS CU BUSBARS DPM
3xMCT
RCCB-4P
TO BMS SB_SE_F2 B Q 03
32A
3x2A 3x2A 100mA
32/5A 32/5A
DPM DPM
3xMCT 3xMCT PROJECT NORTH
SIT
E
BO
UN
DA
RY
TO BMS TO BMS
AUTOMATED BY PCM 4P ATS CLOSED TRANSITION TYPE
MONITORED BY BMS WITH NEUTRAL OVERLAP
RCCB-4P RCCB-4P
SB_SP_BF_B Q 02 SB_SP_BF_A Q 02
32A 32A
100mA TRIP 100mA TRIP MCCB-4P MCCB-4P
MCB-4P MCB-4P SB_SE_F2 B Q 01 SB_SE_F2 B Q 02
SB_SP_BF_B Q 01 SB_SP_BF_A Q 01 32A-15kA 32A-15kA
32A-15kA 32A-15kA LSI LSI CHỦ ĐẦU TƯ/ INVESTER CHỦ TỊCH HĐQT - TGĐ /
LSI LSI 3x2A 3x2A CHAIRMAN - GENERAL DIRECTOR
SB_SP_BF_B 3x2A SB_SP_BF_A 3x2A SB_SE_F2 B B Y R R Y B ký tên & đóng dấu/ sign & seal
7.6 kW R Y B 7.6 kW R Y B 6.50 kW
CP Lighting - Break A
3.00 kW
SECURITY CONSULTANT
Delivery Guardhouse
Delivery Guardhouse
Main Guardhouse
Main Guardhouse
Security Office
Security Office
B Y R B Y R B Y R B Y R
AIP RISK CONSULTING PTE.LTD
3.00 kW
3.50 kW
3.00 kW
3.00 kW
3.50 kW
3.00 kW
201 Joo Chiat Road #03-01
4x1C-2.5mm2-Cu/XLPE/PVC CABLES + 4x1C-2.5mm2-Cu/XLPE/PVC CABLES +
Singapore 427472
3x2A 3x2A 3x2A 3x2A E 2.5mm2- Cu/PVC IN CABLE TRAY E 2.5mm2- Cu/PVC IN CABLE TRAY Tel : +65-6443 0735
DPM 32/5A DPM 16/5A DPM 16/5A DPM 32/5A B Y R B Y R B Y R B Y R B Y R B Y R GIAI ĐOẠN/ PHASE
3xMCT 3xMCT 3xMCT 3xMCT
NGÀY/ DATE KHỔ GIẤY/ PAPER SIZE TỶ LỆ/ SCALE SỐ HIỆU BẢN VẼ/ DOCUMENT NO.
Dehumidifier - DU_F3_01B
Dehumidifier - DU_F3_01A
Dehumidifier - DU_F3_02B
Dehumidifier - DU_F3_02A
Fresh Air - FCU_F3_01B
CRAH_F3_12 A
CRAH_F3_01B
CRAH_F3_01A
16.88 Kw
16.88 Kw
1.25 kW
1.25 kW
1.25 kW
1.25 kW
8.5 kW
8.5 kW
8.5 kW
8.5 kW
8.5kW
8.5kW
2x1C-2.5mm2-Cu/XLPE/PVC CABLES + 2x1C-2.5mm2-Cu/XLPE/PVC CABLES +
E 2.5mm2- Cu/PVC IN CABLE TRAY E 2.5mm2- Cu/PVC IN CABLE TRAY
4x1C-6mm2-Cu/XLPE/PVC CABLES + 4x1C-6mm2-Cu/XLPE/PVC CABLES +
E 6mm2- Cu/PVC IN CABLE TRAY E 6mm2- Cu/PVC IN CABLE TRAY
B Y R B Y R B Y R B Y R B Y R B Y R B Y R B Y R
DPM 32/5A
3xMCT
... x10
DPM 32/5A
3xMCT
DPM
32/5A
3xMCT
DPM
32/5A
3xMCT
DPM 32/5A
3xMCT
... x10
DPM 32/5A
3xMCT
DPM
32/5A
3xMCT
DPM
32/5A
3xMCT
TO BMS MCCB-4P TO BMS MCCB-4P MCB-2P TO BMS MCCB-4P MCB-2P TO BMS MCCB-4P TO BMS MCCB-4P TO BMS MCCB-4P MCCB-2P TO BMS MCCB-4P MCB-2P TO BMS MCCB-4P
SP_CDH_F3B R 01 SP_CDH_F3B R 02 SP_CDH_F3B R 03 SP_CDH_F3B R 04 SP_CDH_F3B R 05 SP_CDH_F3B R 06 SP_CDH_F3A R 01 SP_CDH_F3A R 02 SP_CDH_F3A R 03 SP_CDH_F3A R 04 SP_CDH_F3A R 05 SP_CDH_F3A R 06
32A-15kA 32A-15kA 10A-15kA 32A-15kA 10A-15kA 32A-15kA 32A-15kA 32A-15kA 10A-15kA 32A-15kA 10A-15kA 32A-15kA
LSI LSI LSI LSI LSI LSI LSI LSI LSI LSI LSI LSI
PROJECT NORTH
SIT
E
BO
UN
DA
RY
3x2A 3x2A
250/5A 250/5A
DPM DPM
3xMCT 3xMCT
MCCB-4P MCCB-4P
TO BMS TO BMS
SP_CDH_F3B Q 01 SP_CDH_F3A Q 01
S/T 250AT S/T 250AT
250AF 250AF
15kA-LSI 15kA-LSI
Địa chỉ: Tòa Nhà CMC, Phố Duy Tân, Phường Dịch Vọng Hậu,
Quận Cầu Giấy, Hà Nội
Address: CMC Tower. Duy Tan Street, Dich Vong Hau Ward, Cau Giay
Dist, Ha Noi
Battery Room.FCU_F3_BAT_2_02
FCU_F3_NET_2_01
FCU_F3_STG_01
FCU_F3_ER_01
Cassette
7.20 kW
5.20 kW
3.60 kW
3.60 kW
0.90 kW
0.90 kW
5.40 kW
0.90 kW
16.29kW
8.10 KW
7.20 kW
5.20 kW
3.60 kW
3.60 kW
0.90 kW
0.90 kW
0.90 kW
ISMAEL GULSER BELMONTE
4x1C-4mm2-Cu/XLPE/PVC
+E 1C -4mm2-Cu/XLPE/PVC CÔNG TY CỔ PHẦN KIẾN TRÚC TWOG
2x1C-10mm2-Cu/XLPE/PVC CABLES + 4x1C-10mm2-Cu/XLPE/PVC CABLES +
IN CABLE LEADER/TRAY
E 10mm2- Cu/PVC IN CABLE TRAY 4x1C-2.5mm2-Cu/XLPE/PVC E 10mm2- Cu/PVC IN CABLE TRAY TWOG ARCHITECTURE JOINT STOCK CO.
2x1C-6mm2-Cu/XLPE/PVC CABLES + +E 1C -2.5mm2-Cu/XLPE/PVC 4x1C-4mm2-Cu/XLPE/PVC CABLES + Địa chỉ: Lầu 2, 343 Phạm Ngũ Lão, Phường Phạm Ngũ Lão, Quận
E 6mm2- Cu/PVC IN CABLE TRAY IN CABLE LEADER/TRAY E 4mm2- Cu/PVC IN CABLE TRAY
1, TP Hồ Chí Minh, Việt Nam
2x1C-4mm2-Cu/XLPE/PVC CABLES + Add.: 2nd Floor, 343 Pham Ngu Lao, Pham Ngu Lao Ward, Dist 1,
E 4mm2- Cu/PVC IN CABLE TRAY MCCB-4P MCCB-2P Ho Chi Minh City, Vietnam
DB_MBL_F3 R 01 DB_MBL_F3 R 02
Tel: +84 28 3837 8750 / +84 28 3837 8751
16A 32A
15KA 15KA
DATACENTER CONSULTANT
50A-15KA
CU BUSBARS
AUTOMATED BY PCM
3x2A
63/5A MONITORED BY BMS 3x2A
63/5A CÔNG TY TNHH RANKINE & HILL
DPM DPM
3xMCT 3xMCT
MCCB-4P GĐ / DIRECTOR: HUỲNH NGỌC NGHĨA
TO BMS TO BMS
MCCB-4P MCCB-4P MCCB-4P CP_CME_F3A Q01 Địa chỉ : 1003B, Tầng 10, 106 Nguyễn Văn Trỗi, Phường 8, Quận Phú
S/T 63AT DB_MBL_F3 Q 01 DB_MBL_F3 Q 02 S/T 63AT
100AF 50A-15kA 50A-15kA 100AF Nhuận, TP. Hồ Chí Minh, Việt Nam
15kA-LSI LSI LSI 15kA-LSI Add : 1003B, 10th Floor, 106 Nguyen Van Troi St, Ward 8, Phu Nhuan
EFR 63/5A EFR 63/5A Dist, Ho Chi Minh City, Vietnam
CP_CME_F3B 4xPCT DB_MBL_F3 3x2A 3x2A CP_CME_F3A 4xPCT TEL : +8428 6285 6178 / +8428 6285 6179
B Y R R Y B
29.3 kW 24.4 kW 23.6 kW FAX. : +8428 6285 6169 email:info@ong-ong.com
VỊ TRÍ : TẦNG 3 VỊ TRÍ : TẦNG 3 VỊ TRÍ : TẦNG 3
SECURITY CONSULTANT
LOCATION : 3RD FLOOR 4x1C-16mm2-Cu/XLPE/PVC+E 1C -16mm2-Cu/PVC LOCATION : 3RD FLOOR LOCATION : 3RD FLOOR 4x1C-16mm2-Cu/XLPE/PVC+E 1C -16mm2-Cu/PVC
IN CABLE LEADER/TRAY 4x1C-10mm2-Cu/XLPE/PVC+E 1C -10mm2-Cu/PVC IN CABLE LEADER/TRAY AIP RISK CONSULTING PTE.LTD
IN CABLE LEADER/TRAY
201 Joo Chiat Road #03-01
Singapore 427472
Tel : +65-6443 0735
SB_PPC_A
SB_PPC_B
EFR
20/5A
EFR
25KA - LSI
250/5A
EFR
25KA - LSI
63/5A EFR
25KA - LSI
63/5A EFR
25KA - LSI
250/5A
EFR
25KA - LSI
250/5A
EFR
25KA - LSI
63/5A
EFR
25KA - LSI
20/5A KHÔNG GIAN SÁNG TẠO CMC
4xPCT 4xPCT 4xPCT
CMC CREATIVE SPACE
4xPCT 4xPCT 4xPCT 4xPCT 4xPCT
400A-36KA 400A-36KA
CU BUSBARS CU BUSBARS
B Y R B Y R
Địa chỉ: Khu Đất Vb.27-28-29 Đường 19, Khu Chế Xuất Tân Thuận,
Quận 7, TP.HCM
3x2A 3x2A
400/5A 400/5A
DPM
3xMCT
DPM
3xMCT HỆ THỐNG ĐIỆN / ELECTRICAL SYSTEM
TO BMS TO BMS SƠ ĐỒ NGUYÊN LÝ CHÍNH HỆ THỐNG ME - TỜ 7 -GIAI ĐOẠN 1
MAIN SINGLE LINE DIAGRAM ME SYSTEM -SHEET 7 - PHASE 1
Tên/ Name Chữ ký/ Sign
AUTOMATED BY PCM 4P ATS CLOSED TRANSITION TYPE THỂ HIỆN
MONITORED BY BMS WITH NEUTRAL OVERLAP DRAWN BY PHẠM VĂN LỢI
AUTOMATED BY PCM 4P ATS CLOSED TRANSITION TYPE
Tên/ Name Chữ ký/ Sign
MONITORED BY BMS WITH NEUTRAL OVERLAP THIẾT KẾ
PROJECT DESIGNER MARTÍ GARCÍA MARTÍNEZ
MCCB-4P MCCB-4P Tên/ Name Chữ ký/ Sign
SB_MBL_F3B Q 01 SB_MBL_F3B Q 02 MCCB-4P MCCB-4P QUẢN LÝ KỸ THUẬT
SB_MBL_F3A Q 01 SB_MBL_F3A Q 02 CHECKER VISHNU GOVINTH BALACHABDRAN
400AT/400AF-25kA 400AT/400AF-25kA 400AT/400AF-25kA 400AT/400AF-25kA
LSI LSI LSI LSI Tên/ Name Chữ ký/ Sign
CHỦ TRÌ THIẾT KẾ
3x2A 3x2A 3x2A 3x2A DESIGN PRINCIPAL HUỲNH NGỌC NGHĨA
SB_MBL_F3B B Y R R Y B SB_MBL_F3A B Y R R Y B
Tên/ Name Chữ ký/ Sign
160.3kW 160.2kW CHỦ NHIỆM DỰ ÁN
PROJECT DIRECTOR LLUIS GIRONELLA FERRER
VỊ TRÍ : TẦNG 3 VỊ TRÍ : TẦNG 3
4x(2x1C-95mm2)-Cu/XLPE/PVC 4x(2x1C-95mm2)-Cu/XLPE/PVC
LOCATION : 3RD FLOOR +E 1C -95mm2-Cu/PVC LOCATION : 3RD FLOOR +E 1C -95mm2-Cu/PVC NGÀY/ DATE KHỔ GIẤY/ PAPER SIZE TỶ LỆ/ SCALE SỐ HIỆU BẢN VẼ/ DOCUMENT NO.
IN CABLE LEADER/TRAY IN CABLE LEADER/TRAY
12/11/2019 A1 NTS E_18020_TD_1214
PLUG-IN-3F-3 PLUG-IN-3F-4 PLUG-IN-3F-1 PLUG-IN-3F-2
ĐIỀU CHỈNH / REVISION
NO. DESCRIPTION/ MÔ TẢ DATE
Guardhuses&Security Office
Guardhuses&Security Office
SB Security Equipment
Non-Break Power points
General Security 15 kW
SB Security Equipment
Gensets Control
BMS / Control
BMS / Control
Diesel Control
NOC Room
14.50 KW
NOC Room
6.50 KW
5.18 KW
9.50 KW
0.50 kW
0.50 kW
0.50 kW
1.50 kW
14.50 kW
0.5 KW
6.50 KW
5.18 KW
9.50 KW
15 KW
0.50 kW
0.50 kW
1.50 kW
0.5 KW
15 KW
4x1C-10mm2-Cu/XLPE/PVC CABLES + 4x1C-10mm2-Cu/XLPE/PVC CABLES +
E 10mm2- Cu/PVC IN CABLE TRAY E 10mm2- Cu/PVC IN CABLE TRAY
4x1C-6mm2-Cu/XLPE/PVC CABLES + 4x1C-6mm2-Cu/XLPE/PVC CABLES +
E 6mm2- Cu/PVC IN CABLE TRAY E 6mm2- Cu/PVC IN CABLE TRAY MẶT BẰNG CHỈ DẪN VỊ TRÍ/ KEY PLAN
2x1C-2.5mm2-Cu/XLPE/PVC CABLES + 2x1C-2.5mm2-Cu/XLPE/PVC CABLES +
E 2.5mm2- Cu/PVC IN CABLE TRAY E 2.5mm2- Cu/PVC IN CABLE TRAY
B Y R B Y R B Y R B Y R B Y R B Y R B Y R B Y R B Y R B Y R
PROJECT NORTH
SIT
E
BO
UN
DA
RY
3x2A 3x2A 3x2A 3x2A 3x2A 3x2A 3x2A 3x2A 3x2A 3x2A
DPM 32/5A DPM 40/5A DPM 32/5A DPM 32/5A 32/5A DPM 32/5A DPM 40/5A DPM 32/5A DPM 32/5A 32/5A
DPM DPM
3xMCT 3xMCT 3xMCT 3xMCT 3xMCT 3xMCT 3xMCT 3xMCT 3xMCT 3xMCT
TO BMS MCCB-4P TO BMS MCCB-4P TO BMS MCCB-4P TO BMS MCB-3P MCB-2P TO BMS MCCB-4P MCB-2P MCB-2P MCB-2P MCB-2P TO BMS MCCB-4P TO BMS MCCB-4P TO BMS MCCB-4P TO BMS MCCB-2P MCB-2P TO BMS MCCB-4P MCB-2P MCB-2P MCB-2P
SB_MNBL_F2_B R01 SB_MNBL_F2_B R02 SB_MNBL_F2_B R03 SB_MNBL_F2_B R04 SB_MNBL_F2_B R05 SB_MNBL_F2_B R06 SB_MNBL_F2_B R07 SB_MNBL_F2_B R08 SB_MNBL_F2_B R09 SB_MNBL_F2_B R10 SB_MNBL_F2_A R 01 SB_MNBL_F2_A R 02 SB_MNBL_F2_A R 03 SB_MNBL_F2_A R 04 SB_MNBL_F2_A R 05 SB_MNBL_F2_A R 06 SB_MNBL_F2_A R 07 SB_MNBL_F2_A R 08 SB_MNBL_F2_A R 09
32A-15kA 40A-15kA 32A-15kA 32A-15kA 10A-10kA 32A-15kA 10A-15kA 10A-15kA 10A-15kA 10A-15kA 32A-15kA 40A-15kA 32A-15kA 32A-15kA 10A-10kA 32A-15kA 10A-15kA 10A-15kA 10A-15kA
LSI LSI LSI LSI LSI LSI LSI LSI LSI LSI LSI LSI LSI LSI LSI LSI LSI LSI LSI
LOCAL CONSULTANT
UPS MNBL GFB (Security)
41.74 kW
Địa chỉ : 1003B, Tầng 10, 106 Nguyễn Văn Trỗi, Phường 8, Quận Phú
Nhuận, TP. Hồ Chí Minh, Việt Nam
Add : 1003B, 10th Floor, 106 Nguyen Van Troi St, Ward 8, Phu Nhuan
B Y R B Y R B Y R B Y R
Dist, Ho Chi Minh City, Vietnam
TEL : +8428 6285 6178 / +8428 6285 6179
3x2A 3x2A 3x2A 3x2A FAX. : +8428 6285 6169 email:info@ong-ong.com
DPM 100/5A DPM 100/5A DPM 100/5A DPM 100/5A SECURITY CONSULTANT
3xMCT 3xMCT 3xMCT 3xMCT
NGÀY/ DATE KHỔ GIẤY/ PAPER SIZE TỶ LỆ/ SCALE SỐ HIỆU BẢN VẼ/ DOCUMENT NO.
4x1C-16mm2-Cu/XLPE/PVC CABLES +
4x1C-16mm2-Cu/XLPE/PVC CABLES +
4x1C-10mm2-Cu/XLPE/PVC CABLES +
E 16mm2- Cu/PVC IN CABLE TRAY
4x1C-6mm2-Cu/XLPE/PVC CABLES +
4x1C-4mm2-Cu/XLPE/PVC CABLES +
4x1C-6mm2-Cu/XLPE/PVC CABLES +
4x1C-6mm2-Cu/XLPE/PVC CABLES +
E 6mm2- Cu/PVC IN CABLE TRAY
DB-COM-F3
DB-DHL-F3
Others
Cargo Lift
Lighting
Sockets
20 kW
4.8 kW
19 kW
15 kW
15 kW
2 kW
Lift 2
Lift 1
B Y R B Y R B Y R B Y R B Y R B Y R B Y R B Y R
MẶT BẰNG CHỈ DẪN VỊ TRÍ/ KEY PLAN
TO BMS MCCB-4P TO BMS MCCB-4P TO BMS MCCB-4P TO BMS TO BMS TO BMS MCCB-4P TO BMS MCCB-4P TO BMS MCCB-4P
General Loads Roof Top Lifts R 01 General Loads Roof Top Lifts R 02 General Loads Roof Top DB-GL-RT R 01 General Loads Roof Top DB-GL-RT R 02 General Loads Roof Top DB-GL-RT R 03 DB-GL-F3~6 R 01 DB-GL-F3~6 R 02 DB-GL-F3~6 R 03
32A-15kA 63A-15kA 25A-15kA 32A-15kA 63A-15kA 40A-15kA 32A-15kA 32A-15kA
LSI LSI LSI LSI LSI LSI LSI LSI
B Y R
DATACENTER CONSULTANT
LOCAL CONSULTANT
Equipment SCC
Địa chỉ : 1003B, Tầng 10, 106 Nguyễn Văn Trỗi, Phường 8, Quận Phú
12.00 kW
12.00 kW
Nhuận, TP. Hồ Chí Minh, Việt Nam
2.50 kW
2.50 kW
Add : 1003B, 10th Floor, 106 Nguyen Van Troi St, Ward 8, Phu Nhuan
4x1C-2.5mm2-Cu/XLPE/PVC CABLES + 4x1C-2.5mm2-Cu/XLPE/PVC CABLES + Dist, Ho Chi Minh City, Vietnam
E 2.5mm2- Cu/PVC IN CABLE TRAY E 2.5mm2- Cu/PVC IN CABLE TRAY
TEL : +8428 6285 6178 / +8428 6285 6179
B Y R B Y R B Y R B Y R FAX. : +8428 6285 6169 email:info@ong-ong.com
SECURITY CONSULTANT
3x2A 3x2A 3x2A 3x2A
16/5A 16/5A 16/5A 16/5A
AIP RISK CONSULTING PTE.LTD
DPM DPM DPM DPM
3xMCT 3xMCT 3xMCT 3xMCT 201 Joo Chiat Road #03-01
Singapore 427472
TO BMS MCCB-4P TO BMS MCCB-4P TO BMS MCCB-4P TO BMS MCCB-4P Tel : +65-6443 0735
SA_SCC_F2 A R 01 SA_SCC_F2 A R 02 SA_SCC_F2 B R 01 SA_SCC_F2 B R 02
16A-15kA 16A-15kA 16A-15kA 16A-15kA GIAI ĐOẠN/ PHASE
LSI LSI LSI LSI
THIẾT KẾ KỸ THUẬT /TECHNICAL DESIGN
32A-25KA 32A-15KA
BỘ MÔN THIẾT KẾ/ DESIGN COMPOSITION
CU BUSBARS CU BUSBARS BỘ MÔN CƠ ĐIỆN
B Y R B Y R
MEP
3x2A 3x2A TÊN CÔNG TRÌNH/ NAME OF BUILDING
32/5A 32/5A
DPM DPM
3xMCT 3xMCT
TO BMS MCCB-4P
SA_SCC_F2 A Q 01
TO BMS MCCB-4P
SA_SCC_F2 B Q 01 KHÔNG GIAN SÁNG TẠO CMC
S/T S/T
CMC CREATIVE SPACE
32A 32A
15kA-LSI 15kA-LSI
EFR 32/5A EFR 32/5A Địa chỉ: Khu Đất Vb.27-28-29 Đường 19, Khu Chế Xuất Tân Thuận,
SA_SCC_F2 A 4xPCT SA_SCC_F2 B 4xPCT
Quận 7, TP.HCM
14.50 kW 14.50 kW
VỊ TRÍ : TẦNG 2 VỊ TRÍ : TẦNG 2 HỆ THỐNG ĐIỆN / ELECTRICAL SYSTEM
LOCATION : 2ND FLOOR LOCATION : 2ND FLOOR
4x1C-6mm2-Cu/XLPE/PVC 4x1C-6mm2-Cu/XLPE/PVC SƠ ĐỒ NGUYÊN LÝ CHÍNH HỆ THỐNG ME - TỜ 9 -GIAI ĐOẠN 1
+E 1C -6mm2-Cu/PVC +E 1C -6mm2-Cu/PVC MAIN SINGLE LINE DIAGRAM ME SYSTEM -SHEET 9 - PHASE 1
IN CABLE LEADER/TRAY IN CABLE LEADER/TRAY
Tên/ Name Chữ ký/ Sign
FROM SB_MNBL_F2_A FROM SB_MNBL_F2_B THỂ HIỆN
DRAWN BY PHẠM VĂN LỢI
Tên/ Name Chữ ký/ Sign
THIẾT KẾ
PROJECT DESIGNER MARTÍ GARCÍA MARTÍNEZ
Tên/ Name Chữ ký/ Sign
QUẢN LÝ KỸ THUẬT
CHECKER VISHNU GOVINTH BALACHABDRAN
Tên/ Name Chữ ký/ Sign
CHỦ TRÌ THIẾT KẾ
DESIGN PRINCIPAL HUỲNH NGỌC NGHĨA
Tên/ Name Chữ ký/ Sign
CHỦ NHIỆM DỰ ÁN
PROJECT DIRECTOR LLUIS GIRONELLA FERRER
NGÀY/ DATE KHỔ GIẤY/ PAPER SIZE TỶ LỆ/ SCALE SỐ HIỆU BẢN VẼ/ DOCUMENT NO.
2x1C-4mm2-Cu/XLPE/PVC CABLES +
2x1C-4mm2-Cu/XLPE/PVC CABLES +
2x1C-4mm2-Cu/XLPE/PVC CABLES +
2x1C-4mm2-Cu/XLPE/PVC CABLES +
Submersible pumps 1 B
Submersible pumps 2 B
E 120mm2- Cu/PVC IN LADDER/TRAY
4x1C-240mm2-Cu/XLPE/PVC CABLES +
E 16mm2- Cu/PVC IN LADDER/TRAY
4x1C-70mm2-Cu/XLPE/PVC CABLES +
4x1C-35mm2-Cu/XLPE/PVC CABLES +
4x1C-6mm2-Cu/XLPE/PVC CABLES +
4x1C-6mm2-Cu/XLPE/PVC CABLES +
DB-CL-OFFICE-F2
Lift 2 & Cargo Lift
4x1C-95mm2-Cu/XLPE/PVC
DB-OFFICE-F2
DB-COM-F2
3.25 kW
3.25 kW
3.25 kW
3.25 kW
BB_CL_1
15.00 kW
34.00 kW
BB_CL_2
17.7 kW
38.8 kW
111 kW
78.5kW
5.3 kW
33 kW
B Y R Lift 1 B Y R B Y R B Y R B Y R B Y R B Y R B Y R
3x2A 3x2A 3x2A 3x2A 3x2A 3x2A 3x2A 3x2A
32/5A 100/5A 400/5A 40/5A 32/5A 160/5A 100/5A 200/5A
DPM DPM DPM DPM DPM DPM DPM DPM
3xMCT 3xMCT 3xMCT 3xMCT 3xMCT 3xMCT 3xMCT 3xMCT
MCB-2P MCB-2P MCB-2P MCB-2P
TO BMS MCCB-4P TO BMS MCCB-4P TO BMS MCCB-4P TO BMS MCCB-4P TO BMS MCCB-4P TO BMS MCCB-4P TO BMS MCCB-4P TO BMS MCCB-4P SB_PPC_A R 01 SB_PPC_A R 02 SB_PPC_B R 01 SB_PPC_B R 02
MSB General Loads R 01 MSB General Loads R 02 MSB General Loads R 03 MSB General Loads R 04 MSB General Loads R 05 MSB General Loads R 06 MSB General Loads R 07 MSB General Loads R 08 20A-15kA 20A-15kA 20A-15kA 20A-15kA
32A 100A 400A 40A 32A 160A 100A 200A LSI LSI LSI LSI
25KA - LSI 25KA - LSI 25KA - LSI 25KA - LSI 25KA - LSI 25KA - LSI 25KA - LSI 25KA - LSI
800A-25KA
CU BUSBARS
20A-100mmA 20A-100mmA
DA
RY
LSI LSI
Địa chỉ: Tòa Nhà CMC, Phố Duy Tân, Phường Dịch Vọng Hậu,
Quận Cầu Giấy, Hà Nội
4x1C-50mm2-Cu/XLPE/PVC CABLES +
BASEMENT EXHAUST FAN
Address: CMC Tower. Duy Tan Street, Dich Vong Hau Ward, Cau Giay
E 1.5mm2- Cu/PVC IN CABLE TRAY
2x1C-2.5mm2-Cu/PVC CABLES +
2x1C-2.5mm2-Cu/PVC CABLES +
2x1C-1.5mm2-Cu/PVC CABLES +
2x1C-2.5mm2-Cu/PVC CABLES +
2x1C-1.5mm2-Cu/PVC CABLES +
2x1C-2.5mm2-Cu/PVC CABLES +
E 25mm2- Cu/PVC IN CABLE TRAY
SOCKET OUTLET
SOCKET OUTLET
SOCKET OUTLET
SOCKET OUTLET
SOCKET OUTLET
SOCKET OUTLET
SOCKET OUTLET
SOCKET OUTLET
SOCKET OUTLET
SOCKET OUTLET
SOCKET OUTLET
Dock Leveler 1
Dock Leveler 2
TƯ VẤN THIẾT KẾ KIẾN TRÚC/ GIÁM ĐỐC/ DIRECTOR
LIGHTING
LIGHTING
LIGHTING
LIGHTING
LIGHTING
LIGHTING
LIGHTING
LIGHTING
LIGHTING
LIGHTING
LIGHTING
LIGHTING
LIGHTING
LIGHTING
LIGHTING
LIGHTING
ARCHITECTURE CONSULTANT ký tên & đóng dấu/ sign & seal
PUMPS
OTHER
OTHER
OTHER
OTHER
SPARE
SPARE
SPARE
SPARE
SPARE
SPARE
SPARE
SPARE
SPARE
SPARE
SPARE
... ... ... ...
RCCB-4P RCBO RCCB-4P RCBO MCB-1P RCCB-4P RCBO MCB-3P DATACENTER CONSULTANT
MCB-2P MCCB-4P MCCB-4P MCCB-4P MCCB-4P ... ...
32A 20A-15KA 32A 20A-15KA 40A-15KA 32A 20A-15KA 25A-15KA
15A-15kA 100A-15kA 32A-15kA 32A-15kA 32A-15kA
100mA 1P+N 100mA 1P+N 100mA 1P+N
160A-25KA 63A-25KA S1 S2 ... S9 S10 S11 40A-15KA S1 S2 ... S9 S10 B-barcelona consulting Pte. Ltd.
CU BUSBARS S1 S2 S3 CU BUSBARS CU BUSBARS
B Y R
133 Cecil Street #08-02,
Keck Seng Tower
3x2A 3x2A Singapore 069535 ( Singapore)
160/5A 63/5A 3x2A
TO BMS DPM
3xMCT
TO BMS DPM
3xMCT DPM
40/5A Tel: +65 8303 8509
3xMCT
MCCB-4P
Web: www.b-barcelona.com
MCCB-4P MCCB-4P TO BMS
DB-GL-BF Q 01 DB-GL-F1 Q 01 DB-COM-F2 Q 01
S/T S/T S/T 40AT
160A 63A LOCAL CONSULTANT
15kA 15kA 100AF
15kA-LSI
EFR 40/5A
DB-GL-BF
F/S
DB-GL-F1
F/S
DB-COM-F2 4xPCT CÔNG TY TNHH RANKINE & HILL
56.30 kW 25.50 kW 17.7 kW
VỊ TRÍ : TẦNG TRỆT
GĐ / DIRECTOR: HUỲNH NGỌC NGHĨA
VỊ TRÍ : TẦNG HẦM VỊ TRÍ : TẦNG 2
LOCATION : BASEMENT LOCATION : GROUND FLOOR LOCATION : 2ND FLOOR Địa chỉ : 1003B, Tầng 10, 106 Nguyễn Văn Trỗi, Phường 8, Quận Phú
4x1C-70mm2-Cu/XLPE/PVC+E 1C -35mm2-Cu/PVC 4x1C-16mm2-Cu/XLPE/PVC+E 1C -16mm2-Cu/PVC
IN CABLE LEADER/TRAY IN CABLE LEADER/TRAY
4x1C-10mm2-Cu/XLPE/PVC+E 1C -10mm2-Cu/PVC Nhuận, TP. Hồ Chí Minh, Việt Nam
IN CABLE LEADER/TRAY Add : 1003B, 10th Floor, 106 Nguyen Van Troi St, Ward 8, Phu Nhuan
Dist, Ho Chi Minh City, Vietnam
FROM TAP-OFF 160A FROM MSB General Loads FROM MSB General Loads
MSB General Loads TEL : +8428 6285 6178 / +8428 6285 6179
FAX. : +8428 6285 6169 email:info@ong-ong.com
SECURITY CONSULTANT
4x1C-4mm2-Cu/XLPE/PVC CABLES +
E 4mm2- Cu/PVC IN CABLE TRAY
E 2.5mm2- Cu/PVC IN CABLE TRAY
2x1C-2.5mm2-Cu/PVC CABLES +
2x1C-1.5mm2-Cu/PVC CABLES +
2x1C-1.5mm2-Cu/PVC CABLES +
201 Joo Chiat Road #03-01
Singapore 427472
SOCKET OUTLET
SOCKET OUTLET
SOCKET OUTLET
SOCKET OUTLET
SOCKET OUTLET
SOCKET OUTLET
SOCKET OUTLET
SOCKET OUTLET
Tel : +65-6443 0735
AHU Unit
LIGHTING
LIGHTING
LIGHTING
LIGHTING
LIGHTING
LIGHTING
LIGHTING
LIGHTING
LIGHTING
LIGHTING
GIAI ĐOẠN/ PHASE
Others
Others
OTHER
OTHER
OTHER
OTHER
OTHER
OTHER
OTHER
OTHER
SPARE
SPARE
... ... ... ... THIẾT KẾ KỸ THUẬT /TECHNICAL DESIGN
32A-15KA
CU BUSBARS L1 L2 ... L12 L13 LE
TO BMS MCCB-4P
DB-CL-OFFICE-F2 R 01
TO BMS MCCB-4P
DB-CL-OFFICE-F2 R 012
TO BMS MCCB-4P
DB-CL-OFFICE-F2 R 013
25A-15KA
CU BUSBARS L1 L2 ... L7 L8 LE
KHÔNG GIAN SÁNG TẠO CMC
RCCB-4P RCBO MCB-3P
63A-15kA
LSI
63A-15kA
LSI
16A-15kA
LSI
RCCB-4P RCBO MCB-3P
CMC CREATIVE SPACE
32A 20A-15KA ... 25A-15KA 25A 20A-15KA ... 25A-15KA
100mA 1P+N 100mA 1P+N Địa chỉ: Khu Đất Vb.27-28-29 Đường 19, Khu Chế Xuất Tân Thuận,
Quận 7, TP.HCM
160A-15KA S1 S2 ... S16 S17 100A-15KA 40A-15KA S1 S2 ... S10 S11
CU BUSBARS CU BUSBARS CU BUSBARS HỆ THỐNG ĐIỆN / ELECTRICAL SYSTEM
B Y R B Y R B Y R
SƠ ĐỒ NGUYÊN LÝ CHÍNH HỆ THỐNG ME - TỜ 10 -GIAI ĐOẠN 1
MAIN SINGLE LINE DIAGRAM ME SYSTEM -SHEET 10 - PHASE 1
3x2A 3x2A 3x2A
160/5A 100/5A 40/5A
DPM DPM DPM Tên/ Name Chữ ký/ Sign
3xMCT 3xMCT 3xMCT THỂ HIỆN
MCCB-4P MCCB-4P MCCB-4P DRAWN BY PHẠM VĂN LỢI
TO BMS TO BMS TO BMS
DB-OFFICE-F2 Q 01 DB-CL-OFFICE-F2 Q 01 DB-COM-F3~6 Q 01 Tên/ Name Chữ ký/ Sign
S/T 160AT S/T 100AT S/T 40AT THIẾT KẾ
250AF 100AF 100AF
PROJECT DESIGNER MARTÍ GARCÍA MARTÍNEZ
15kA-LSI 15kA-LSI 15kA-LSI Tên/ Name Chữ ký/ Sign
QUẢN LÝ KỸ THUẬT
EFR 160/5A EFR 100/5A EFR 40/5A CHECKER VISHNU GOVINTH BALACHABDRAN
DB-OFFICE-F2 4xPCT DB-CL-OFFICE-F2 4xPCT DB-COM-F3~6 4xPCT
78.5 kW 33 kW 8.69 kW Tên/ Name Chữ ký/ Sign
CHỦ TRÌ THIẾT KẾ
VỊ TRÍ : TẦNG 2 VỊ TRÍ : TẦNG 2 VỊ TRÍ : TẦNG 2
DESIGN PRINCIPAL HUỲNH NGỌC NGHĨA
LOCATION : 2ND FLOOR LOCATION : 2ND FLOOR LOCATION : 2ND FLOOR Tên/ Name Chữ ký/ Sign
CHỦ NHIỆM DỰ ÁN
4x1C-70mm2-Cu/XLPE/PVC+E 1C -35mm2-Cu/PVC 4x1C-70mm2-Cu/XLPE/PVC+E 1C -35mm2-Cu/PVC 4x1C-10mm2-Cu/XLPE/PVC+E 1C -10mm2-Cu/PVC
PROJECT DIRECTOR LLUIS GIRONELLA FERRER
IN CABLE LEADER/TRAY IN CABLE LEADER/TRAY IN CABLE LEADER/TRAY
NGÀY/ DATE KHỔ GIẤY/ PAPER SIZE TỶ LỆ/ SCALE SỐ HIỆU BẢN VẼ/ DOCUMENT NO.
FROM MSB General Loads FROM MSB General Loads DB-GL-F3~6
12/11/2019 A1 NTS E_18020_TD_1217
ĐIỀU CHỈNH / REVISION
NO. DESCRIPTION/ MÔ TẢ DATE
PROJECT NORTH
SIT
E
BO
UN
DA
RY
Địa chỉ: Tòa Nhà CMC, Phố Duy Tân, Phường Dịch Vọng Hậu,
Quận Cầu Giấy, Hà Nội
Address: CMC Tower. Duy Tan Street, Dich Vong Hau Ward, Cau Giay
Dist, Ha Noi
DATACENTER CONSULTANT
MSB_G_IT_A MSB_G_IT_B CAP_TX4 CAP_TX2 NGÀY/ DATE KHỔ GIẤY/ PAPER SIZE TỶ LỆ/ SCALE SỐ HIỆU BẢN VẼ/ DOCUMENT NO.
A MV-1
MV-2 DA
RY
UN
BO
SIT
E
PROJECT NORTH
1 3 5
MV-3
DB-GL-1F TRF1
MV-4
SB_MBL_1F_A
DB_MBL_1F PHÒNG MÁY BIẾN ÁP+TỦ ĐIỆN 1
MV-5 HV ROOM 1
SB_MBL_1F_B SB_LB
TRENCH
TRF5
CHILLER 02
1750 kW
NGÀY/ DATE KHỔ GIẤY/ PAPER SIZE TỶ LỆ/ SCALE SỐ HIỆU BẢN VẼ/ DOCUMENT NO.