Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Gyrocompass
User’s Manual
IM 80B10M-17E
IM 80B10M-17E
3rd Edition
i
CMZ900D Gyrocompass
User’s Manual
CONTENTS
Foreword.................................................................................................................vi
1. Overview.................................................................................................... 1-1
1.1 Features of CMZ900.......................................................................................... 1-1
1.2 Gyrocompass System...................................................................................... 1-3
1.3 Device Composition Type ................................................................................ 1-4
1.4 Connection with External Devices.................................................................. 1-5
1.4.1 Input Signal ........................................................................................ 1-5
1.4.2 Output Signal ..................................................................................... 1-5
1.5 Outline of Operation ......................................................................................... 1-6
1.5.1 Startup and Stoppage........................................................................ 1-6
1.5.2 Operation Unit.................................................................................... 1-6
1.5.3 Normal Display................................................................................... 1-7
1.5.4 Output Heading Selection.................................................................. 1-8
1.5.5 Command Function ........................................................................... 1-8
1.6 Outline of Alarm .............................................................................................. 1-10
1.6.1 The Display When Alarm is Generated ........................................... 1-10
1.6.2 Buzzer Stop...................................................................................... 1-10
1.6.3 Confirmation of Alarm Causes......................................................... 1-10
1.7 Maintenance and Inspection ......................................................................... 1-11
1.7.1 Daily Inspection................................................................................ 1-11
1.7.2 Regular Inspection........................................................................... 1-11
1.8 Definition of Terms.......................................................................................... 1-12
2. Hardware ................................................................................................... 2-1
2.1 Component Models .......................................................................................... 2-1
2.2 Component Names and Functions ................................................................. 2-3
2.2.1 Master Compass [MKM026] ............................................................. 2-3
2.2.2 Control Box [MKC327] ..................................................................... 2-4
2.2.3 AC Adapter [MKS066/MKS071] ...................................................... 2-4
2.2.4 Repeater Compass [MKR050].......................................................... 2-5
2.2.5 Junction Box [MKN019] ..................................................................... 2-6
2.2.6 Steering Repeater Compass [MKR056]............................................ 2-6
3. Operation................................................................................................... 3-1
3.1 Startup and Stoppage....................................................................................... 3-1
3.1.1 The Procedure of Startup and Stoppage........................................... 3-1
Foreword
Thank you for purchasing the Yokogawa Denshikiki Co.,Ltd. CMZ900 Gyrocompass.
This manual describes the functions, operating procedures, and the handling precautions
of the CMZ900 Gyrocompass. To ensure correct use, please read this manual thoroughly
before beginning operation.
Trademarks
• All the brands or names of Yokogawa Denshikiki Co.,Ltd.’s products used in this manual are
either trademarks or registered trademarks of Yokogawa Denshikiki Co.,Ltd..
• For purposes of this manual, the TM and ® symbols do not accompany their respective trade-
mark names or registered trademark names.
• Company and product names that appear in this manual are trademarks or registered trade-
marks of their respective holders.
Safety precautions
AC
• For the protection and safe use of the product and the system controlled by it, be sure to follow
the instructions and precautions on safety that are stated in this manual whenever you handle
the product. Take special note that if you handle the product in a manner that violate these
instructions, the protection functionality of the product may be damaged or impaired. In such
cases, Yokogawa Denshikiki Co., Ltd. does not guarantee the quality, performance, function,
and safety of the product.
• When installing protection and/or safety circuits such as lightning protection devices and equip-
ment for the product and control system or designing or installing separate protection and/or
safety circuits for fool-proof design and fail-safe design of the processes and lines that use the
product and the control system, the user should implement these using additional devices and
equipment.
• If you are replacing parts or consumable items of the product, make sure to use parts specified
by Yokogawa Denshikiki Co., Ltd..
• Do not modify this product without instruction from service engineer of Yokogawa Denshikiki
Co., Ltd. .
Improper handling or use can lead to injury to the user or damage to the instrument.
This symbol appears on the instrument to indicate that the user must refer to the
user’s manual for special instructions. The same symbol appears in the correspond-
ing place in the user’s manual to identify those instructions. In the manual, the
symbol is used in conjunction with the word “WARNING” or “CAUTION.”
WARNING
Calls attention to actions or conditions that could cause serious or fatal injury to the user, and pre-
cautions that can be taken to prevent such occurrences.
CAUTION
Calls attentions to actions or conditions that could cause light injury to the user or damage to the
instrument or user’s data, and precautions that can be taken to prevent such occurrences.
NOTE
Calls attention to information that is important for proper operation of the instrument.
Important Cautions
WARNING
CAUTION
Do not perform an insulation resistance test using a megohmmeter except on the ship’s power
terminals. Performing such a test may cause a failure in the gyro system.
Precautions in handling the gyrosphere
• Hold the gyrosphere firmly with both hands so as not to subject it to any shock.
• Do not drop the gyrosphere. Dropping the gyrosphere may result in damage to the internal
mechanism or lead to personal injury.
• Do not disassemble the gyrosphere.
Precautions in handling the container
• Hold the container firmly with both hands.
• Do not drop it. Dropping the gyrosphere may result in damage to the internal mechanism or
lead to personal injury.
Polishing of the slip ring is prohibited
• Carry out cleaning by wiping dirt off the slip ring with ethyl alcohol or ligroin.
Handling precautions
Startup of gyrocompass
(1) Startup the gyrocompass at least 5 hours before the ship’s departure.
(2) After startup, do not touch the internal unit of the Master compass. Otherwise the equipment
may be damaged or an error generated.
NOTE
The external heading sensor is optional unit. If the external heading sensor is not installed or con-
nected to gyrocompass, external heading signal can not be used.
Heading changeover
Normally the heading signal is switched from other gyrocompass or external heading signal with
operating key on the C.operation unit. In the following condition, it is not possible to switch.
· Master compass is standing by to start.
· The other sensor which is scheduled to switch is abnormal.
· Exchanging the signal is prohibited.
CAUTION
Please execute the switch of heading signal between gyrocompass and external sensor in the
safety area.
NOTE
When external heading signal is used at other systems of RADAR , ECDIS or etc. , the signal format
should be fit for other system.
1. Overview
The CMZ900 Gyrocompass fully conforms to the technical requirements of the IMO resolu-
tion A.424 (XI), gyrocompass performance standards, as well as to JIS F9602, Class A stand-
ards. The anti-vibration structure has been strengthened and improvement of the follow-up
performance has been achieved, leading to increased rigidity of the gyrocompass in all types
of ships, from small to large.
Master compass
The Master compass is detect ship’s heading and calculate rate of turn.
These signals are output to any units. The M.operation unit is included in this Master compass.
Control box
The Control box is connected to Master compass and other external device. This unit drives each
heading signals. This unit is used with D-Type.
Operation unit
The operation unit is used to control gyrocompass. There are two kinds of operation units. One is
C.operation unit and the other is M. Operation Unit. C.operation unit is standard device in Type-S /
D and optional device in Type-B.
CMZ900D
D-Type is composed of two master compasses, control box, dual AC adapter, repeater compasses,
steering repeater compass. This type is used with a large ship by a medium ship. This system al-
ways observes errors by using the heading signal comparison data. If some error occurs on the
system, it is possible to exchange heading signal from the one hand to the other hand by operat-
ing the C. operation unit (software) or selector switch (hardware).
This changeover function improves the reliability of the system.
The setting of serial signal format is possible according to the generation command.
See chapter 6 for specification of signal input.
See chapter 4 to set signal format using generation command.
The setting of serial signal format is possible according to the generation command.
See chapter 6 for specification of signal input.
See chapter 4 to set signal format using generation command.
Control box
C.operation unit
YOKOGAWA
Master compass
RUN
EXT
FAIL GYRO HEADING
EXT
COMMAND DATA
SHIFT UP COMMAND
BZ STOP
ENT
▼ ▲
SET/DIMMER
M.operation unit
Input alue
YOKOGAWA
Yo o a a Dens i i i Co. Lt
Hea in isp a
RUN
EXT
FAIL GYRO HEADING
EXT
COMMAND DATA
SHIFT UP COMMAND
BZ STOP
ENT
SET/ DIMMER
Operation Execu-
Clas-
Command unit tion
sifi- Function item Page
code during
cation
standby
C M
○ ○ Compass heading display
Display Function
○ 3-10
○ – True heading and system status display
True heading and value of speed error correction dis-
10 ○ –
play
○ 4-2
Operation Execu-
Clas-
Command unit tion
sifi- Function item Page
code during
cation
standby
C M
30 ○ ○ Permission for maintenance function ○ 4-32
Maintenance Function
NOTE
Check the readings of the Repeater compass card when the ship’s speed is set to “0.” If a speed-
NOTE
Order to the Service Department of Yokogawa Denshikiki Co., Ltd. for regular inspection.
2. Hardware
2.1 Component Models
CMZ900D are composed following units. The units are selected for the usage.
CMZ900D System Configuration
AC A apter
M S /M S 1
2 DC Po er Suppl
C.operation
Unit
M R
INMARSAT
RADAR
GPS
STEPPER SIGNAL .
ori ontal Bra et Tiltin Bra et ori ontal Stan .
X2 1A X21 X22 A .
et
AUTO PILOT
Serial Si nal IBS
IEC 11 2 1 INS
.
Conne tion Box .
M N 1 .
et
De i e to be onne te
Component Models
Pilot tan t pe
M M 2
M.Operation Unit
M R 2
Con ole t pe
M M 2
S it Unit
M R 2
M.Operation Unit
M R 2
Pilot tan t pe
M C 2 S
all ount t pe
M C 2
C.Operation Unit
M R
Conne tion
box ori ontal bra et
M N 1 P X2 1A
Tiltin bra et
X21
Switch unit
M.operation unit
See section 3.2.2 for name of each part of M.operation unit and its functions.
C.operation Unit
M.operation Unit
Fuse
See section 3.2.1 for name of each part of C. operation unit and its functions.
Console Type
This type is used to be included into ship's bridge console. This type master compass has plate and
rails for drawing it out.
Front
C.operation unit
use
o. ower switch
GYRO2
EXT
o. ower switch
terna output
power switch
er ina oar
ront co er
The Control box has three kinds of structures which are wall mount type, flush mount type and
built-in Pilot stand type.
See section 3.2.1 for name of each part of C.operation unit and its functions.
Fuse
ower switch
ower switch
Fuse
er inal loc
M M 1
Si e ie
Top ie
er ina u
Connector
ori onta stan
i tin rac et
unction o
NOTE
If the heading of repeater compass has errors, check and adjust it referring to chapter 5.
ai in icator re
T i i lit or blin en an error i ete te .
Nor all it i o .
un in icator reen
T i blin en ero a u t ent i bein arrie out.
Nor all it i lit.
i er contro
Turnin t i ial a u t t e illu ination o t e o pa ar
an run in i ator .
G an or Connector
Conne t to Repeater o pa .
G an
Conne t to Ma ter o pa or ontrol box.
ointer
Fail in icator E
un in icator E FAIL
i er control
RUN SYNC DIMMER Turnin t is ia a usts
t e i umination o t e compass
ero a ust ent switch car an run in icator E .
3. Operation
This chapter describes the operation of the CMZ900 Gyrocompass system.
In i e o t e ontrol box
o. ower switch
o. ower switch
terna output
power switch
In i e o t e Autopilot tan
o. power switch
o. power switch
terna output
power switch
Po er On
Main it i turne on
Repeater o pa po er ON
Stepper ROT po er ON
t e Ma ter o pa i ollo e
ro p ere ea in Output in al are tarte
T e Repeater o pa an
tepper i nal ea in ollo e
to Ma ter o pa ea in
T e ro p ere ea in i ettle an t e te
output true ea in
Turn on ea o t e ip AC an DC
po er upplie or t e ro o pa te .
I AC po er i not upplie to t e
te turn on DC po er onl .
Turn on t e ain po er it .
Hot start
Hot start begins if the value of the phase current immediately after turning on the power is 0.35 A
or less and follow-up of Master compass, signal input/output, and indicator LEDs are normal.
P a e urent
0.35A
Nor al
Ti e
Cold start
Cold start begins if the value of the phase current immediately after turning on the power is higher
than 0.35 A. The stand-by state continues until the phase current drops and the rate of change in
the phase current drops below a specified level. Normal operation will start when these requirements
are met. During stand-by, functions of Master compass automatic aligning and manual aligning
cannot be carried out. After about 2 hours, the heading becomes to practical and gyrocompass is
ready for operation.
P ase curent
0.35A
STAND BY Norma
Time
C.operation unit
The C.operation unit is equipped on the front door of Control box or Autopilot stand. The operation
unit is used for operating the Master compass and setting the communication port to connect with
the external devices. It is possible to shift operation right to M.operation unit.
Control box
C.operation unit
M.operation unit
The M.operation unit is equipped on the front panel of Master compass (Stand alone type / Console
type). The M.operation unit is used for operating the Master compass which is connected with.
Some commands can not be operated with M.operation unit. (Refer to section 3.4.2)
YOKOGAWA
Master compass
RUN
EXT
FAIL GYRO HEADING
EXT
COMMAND DATA
SHIFT UP COMMAND
BZ STOP
ENT
▼ ▲
SET/DIMMER
M.operation unit
Pre Co an Mo e
COMMAND e
Exe utin t e o an
Di pla un tion
Settin un tion
COMMAND Maintenan e un tion
Nor al Mo e Generation un tion
Di pla in t e ea in C.operation Unit
Di pla in t e te tatu
Di pla in t e ata to u e
COMMAND
pee error orre tion
C.operation unit BZ STOP
M.operation Unit
Pre
COMMAND e
Hea in isp a area Data isp a area A arm LED an Se ect LED an
Bu er stop e se ect e
G ro ea in Dimmer e
se ection e
E terna ea in Comman e ENT e
se ection e
Data display
Indicates displays corresponding to menus and each command code.
Arrow key
Carry out selection of commands and data and switching of displays.
ENT key
Enters and sets commands and data.
COMMAND key
If pressed when in normal mode, the display switches from the data display to the MAIN
MENU.
If pressed when the display is in access mode, the display returns to normal mode.
Dimmer key
Adjusts brightness of the displays of this unit.
In addition, if this key is pressed in combination with the ENT key, contrast of the LCD can be
adjusted.
If both keys are simultaneously pressed, a lamp test is performed.
If key , or
is to be operated, keep the key pressed for at least two seconds.
NOTE
The back-light of external heading selection key is not lit on system that the external-input is not
available.
NOTE
If the C.operation unit has operation rights ,the M.operation unit can not be operated. To operate
the M.operation unit, press the selection key on the C.operation unit and turn off the selection
LED.
YO OGA A
Yo o a a Den i i i Co. Lt .
G ro ea in
i pla area
RUN
ON EXT
FAIL GYRO EADING
Data i pla
EXT area
COMMAND DATA
S IFT UP COMMAND
OFF BZ STOP
ENT
▼ ▲ ENT e
PO ER
SET/DIMMER
GYROCOMPASS
Po er it External ea in Set/Di er e Co an /
ele tor it Bu er top e
Power switch
Turns on/off the power to the gyro system.
Set/dimmer key
In normal mode these are dimmer keys that adjust the level of brightness of all displays on the
M.operation unit. The displays can be darkened by pressing the ▼ key and brightened by
pressing the ▲ key. Brightness can be adjusted in 32 steps.
If two keys are simultaneously pressed, a lamp test is performed.
If the key is pressed in command selection mode or command execution mode, data is input.
Pressing the SHIFT key changes the input digit (blinks) while pressing the UP key changes
the numeric value in the input digit.
ENT key
Enters an input value in command selection mode or command execution mode. To carry out
operations with this key switch, keep it pressed for 2 seconds.
Data display area
Displays/sets data when a command is executed.
11 FAIL indicator LED
Input a ue
Heading display
The true heading of the No.1 master compass is displayed in the first line (GYRO 1), the true head-
ing of the No.2 master compass is displayed in the second line (GYRO 2) and the heading of ex-
ternal heading sensor is displayed in the third line (EXT) of the heading display.
The display is blank for heading values not connected to this C. operation unit.
The true heading whose heading value is ineffective is displayed with "- - - . - ". ( i.e. signal input error.)
For the heading sensor that is selected, ">" is displayed immediately before the heading.
To switch to another heading sensor, press the external heading selector key or the gyro heading
selector key (cannot be selected to an unconnected compass).
Input method
There are displayed the method of input for speed and latitude.
MANUAL The value is set manually.
AUTO The value is input from external sensor.
Input value
The values to correct the speed error is displayed.
EXT
COMMAND DATA
S IFT UP COMMAND
BZ STOP
ENT
SET/ DIMMER
RUN
EXT
FAIL GYRO HEADING
EXT
COMMAND DATA
SHIFT UP COMMAND
BZ STOP ENT
SET/ DIMMER
Column:
Each functions are assigned individual command code. The command function is a generic
name of the function that can be achieved by operating these command codes.
NOTE
Some commands can not be operated with M.operation unit.
Refer to the following table for the executable commands on the M.operation unit.
Accessing Menus
OMMAND
Operation flow
Press the command key to shift the “Command Mode”. After then the code number “00” appears
and blinks on the command code display area. Input the command code for executing the com-
mand. Press the ENT key 2 times each 2 seconds or more for command decision. (If command
code number is less than 20, press ENT key 1 time.)
1 Nor al o e COMMAND
BZ STOP
COMMAND DATA
COMMAND
BZ STOP
blin in
2 Co an
ele tion o e
COMMAND DATA
UP
T e alue o pla e o ten be o e 1 .
▲
S IFT
▼
T e blin in o e to pla e o one.
UP
T e alue o pla e o one be o e .
▲
Pu UP e ti e .
blin in
Co an
ex ution o e
COMMAND DATA
ENT
Pu ENT e 2 ti e ea 2 e on or ore.
COMMAND DATA
Set a ue
UP
T e ne t item is se ecte e er pressin t e ▲
e .
...
SHIFT
W en ▼
is presse t e in in p ace mo es to t e ne t.
Set a ue
UP
T e ne t a ue is se ecte e er pressin t e e .
▲
...
Operation Execution
Command Unit Function Item during Page
Code Standby
C M
○ ○ Compass heading display
○ 3-10
○ – True heading and system status display
True heading and value of speed error correction dis-
10 ○ –
play
○ 4-2
Each functions are executed by operating of the C.operation unit or the M.operation unit.
*1: The "Compass HDG" displayed on operation unit is the value which corrected with master compass installation error.
YO OGA A
Yo o a a Den i i i Co. Lt
RUN
EXT
FAIL GYRO EADING
EXT
COMMAND DATA
S IFT UP COMMAND
BZ STOP
ENT
SET/ DIMMER
NOTE
The deviation between gyrocompass and external signal is not displayed when external signal is
not input.
The first line (G1), second line (G2), and third line Total time
(OP) indicate the running time of No. 1 master
compass, No. 2 master compass, and the op-
eration unit, respectively.
GYRO 1 >123.4 G1 012345h
If the right and left arrow keys are pressed, the GYRO 2 123.4 G2 001236h
display can be switched between the total run-
ning time, gyrosphere running time, and time EXT 126.0
after startup. Gyro time
RUN
If the command code “16” is executed, the backup battery EXT
voltage is displayed in the data display. FAIL GYRO EADING
The figure to the right shows an example of 3.6 V for the
voltage of the backup battery. EXT
If the COMMAND key is pressed, the mode returns to COMMAND DATA
normal. S IFT UP COMMAND
ENT
BZ STOP
SET/ DIMMER
(numerical value).
RUN
The major version is shown by numerical value at M.op-
eration unit. The version “A” is shown as ‘01’. The minor EXT
version is shown by numerical value of two digits. FAIL GYRO HEADING
When command 19 is executed, the major version is dis-
played. The minor version is displayed by pressing shift EXT
key. The decimal point is displayed in displaying the minor COMMAND DATA
version. SHIFT UP COMMAND
BZ STOP
ENT
The display is switched by pressing the shift key.
SET/ DIMMER
The figure on the right shows an example of displaying
software version number “A01”.
YO OGA A
Yo o a a Den i i i Co. Lt
RUN
EXT
FAIL GYRO EADING
EXT
COMMAND DATA
S IFT UP COMMAND
BZ STOP
ENT
SET/ DIMMER
DG ROT G t
00. ° G1 000123
00. ° G2 000124
OP 000123
SPD E P t
From an screen
OMMAND
Norma mo e
S IFT S IFT
▼ ▼
S IFT
S IFT
▼ ▼
Fro an reen
GYRO EADING
COMMAND
BZ STOP
COMMAND DATA
S IFT
Nor al o e
▼
Operation Execution
Command Unit Function Item during Page
Code
Standby
C M
20 ○ – External heading input selection ○ 4-14
21 ○ ○ Speed setting for speed error correction ○ 4-15
22 ○ ○ Latitude setting for speed error correction ○ 4-16
23 ○ ○ Automatic alignment of Master compass × 4-17
24 ○ ○ Manual alignment of Master compass × 4-19
25 ○ ○ Setting the Master compass follow-up gain ○ 4-21
Displaying/resetting cause of Master compass
26 ○ ○ alarm
○ 4-22
Each functions are executed by operation of the C.operation unit or the M.operation unit.
For the port used as the external heading, “>” is displayed immediately before “Port-.”
In order to change input ports, move the “>” to the targeted port by pressing the up or down arrow
key and press the ENT key. The display blinks, signaling the need to validate the change.
If the ENT key is pressed again, blinking stops and the input port is changed. However, the port
cannot be changed without setting the external heading input.
be entered) blinks.
RUN
Press the shift key to change the digit and then change EXT
the numeric value of the digit by pressing the UP key to GYRO EADING
FAIL
enter a new speed (from 00 to 99 kt). The figure to the
right shows an example of entering the speed 10 kt.
EXT
After entering the speed, the entered value blinks if the COMMAND DATA
ENT key is kept pressed for 2 seconds to enable the
S IFT UP COMMAND
operator to confirm the value. If the ENT key is pressed BZ STOP
ENT
for another 2 seconds, the entered value is displayed
continuously and is set as the final value. SET/ DIMMER
NOTE
It is not possible to execute this function while speed signal input is on AUTO mode.
NOTE
It is not possible to execute this function while speed signal input is on AUTO mode.
CAUTION
Please make zero degree the speed error correction value by setting ship’s speed 0 knot by using
code “21” when you execute this adjustment.
To change the digit, press the SHIFT key and then change SET/ DIMMER
the numeric value of the digit by pressing the UP key
(relative value: - 180.0 to 180.0 degrees; absolute value:
000.0 to 359.9 degrees).
If a negative value is to be entered, set the digit to be entered to the most significant digit (hundreds
digit) and press the UP key several times until the data display indicates “AE.” display.
After entering a heading, the entered value blinks if the ENT key is kept pressed for 2 seconds to
enable the operator to confirm the value. If the ENT key is pressed for another 2 seconds, the
entered value is displayed continuously and is set as the final value.
If the COMMAND key is pressed, the mode returns to normal.
If there was no reason for the generation of the alarm, SET/ DIMMER
then “--” is displayed.
In addition, if there is more than one cause for the gen-
eration of the alarm, the error code with the smallest code number is displayed first and the follow-
ing codes can be displayed by pressing the UP key. For example, pressing the UP key may switch
the displayed error codes between “40” → “50” → “60” .
If the COMMAND key is pressed, the mode returns to normal.
See section 5.2.4 for the procedure to check the error contents.
If the ENT key is pressed, the tens place of the deviation alarm limit value blinks to allow the value
to be entered.
Press the right or left arrow key to change the place of input and press the up or down arrow key
to change the numeric value.
After entering the limit value press the ENT key. Then the input value blinks, signaling the need to
validate the change. If the ENT key is pressed again, blinking stops and the input value is
changed.
In addition, if the limit value is set to “00.0,” a deviation alarm is not generated.
CAUTION
Don’t cut off DC power supply for gyro system during timer mode.
If the startup time is set to “00”, the system goes into “timer mode” for one minute and the power
supply to the gyrosphere is stopped.
In addition, the system is normally started up at the heading that was selected when the power
switch was turned off, however, the output heading if the system is started up using the timer func-
tion, becomes the gyro heading. At this time, the last selected gyro compass signal is used for
output.
IM80B10M-17E
c assi i 20 EXT SEL 20 EXT SEL 20 EXT SEL 23 S .A t
cation A
21 SPD SET 21 SPD SET 21 SPD SET 24 S .M
menu 22 LAT SET 22 LAT SET 22 LAT SET 2 .GA N
ENT ENT ENT ENT
P t 3 NONE P t 3 NONE
EXT DG SEL EXT DG SEL +12kt LAT SET
G G1
MANUAL
ENT ENT S .A t
SPD SET
ENT ENT S
N 2 ° G G1
+12kt
MANUAL MANUAL S .A t
N 2 °
Noma mo e MANUAL
LAT SET
The operation flow diagram of the setting function (C.operation unit) ···1/3
ENT
Manual ali n ent o a ter o a
Mi iu Operat.MENU
la i i 23 Sync.Auto
A B
ation 24 Sync.Manu
enu 25 Fol.GAIN
Fro an reen
ENT
COMMAND
Rel. +000.0
Rel. +000.0
Gyro=G1 No al o e
Sync.Manu
ENT
Rel. +000.0 Abs. 000.0 Rel. +000.0 Rel. +000.0 Rel. +000.0 Abs. 000.0 Rel. +012.3 Rel. +012.3
Rel. +000.0 Rel. +000.0 Rel. +000.0 Abs. 000.0 Rel. +000.0 Rel. +000.0 Rel. +000.0 Abs. 000.0
Gyro=G1 Gyro=G1 Gyro=G2 Gyro=G2 Gyro=G1/G2 Gyro=G1/G2 Gyro=G1/G2 Gyro=G1/G2
Sync.Manu Sync.Manu Sync.Manu Sync.Manu Sync.Manu Sync.Manu Sync.Manu Sync.Manu
Rel. +000.0 Abs. 000.0 Rel. +000.0 Rel. +000.0 Rel. +000.0 Abs. 000.0 Rel. +012.3 Rel. +012.3
Rel. +000.0 Rel. +000.0 Rel. +000.0 Abs. 000.0 Rel. +000.0 Rel. +000.0 Rel. +000.0 Abs. 000.0
Gyro=G1 Gyro=G1 Gyro=G2 Gyro=G2 Gyro=G1/G2 Gyro=G1/G2 Gyro=G1/G2 Gyro=G1/G2
Sync.Manu Sync.Manu Sync.Manu Sync.Manu Sync.Manu Sync.Manu Sync.Manu Sync.Manu
Rel. +012.3 Abs. 123.4 Rel. +000.0 Rel. +000.0 Rel. +012.3 Abs. 123.4 Rel. +012.3 Rel. +012.3
Rel. +000.0 Rel. +000.0 Rel. +012.3 Abs. 123.4 Rel. +000.0 Rel. +000.0 Rel. +012.4 Abs. 123.4
Gyro=G1 Gyro=G1 Gyro=G2 Gyro=G2 Gyro=G1/G2 Gyro=G1/G2 Gyro=G1/G2 Gyro=G1/G2
IM80B10M-17E
Sync.Manu Sync.Manu Sync.Manu Sync.Manu Sync.Manu Sync.Manu Sync.Manu Sync.Manu
< 4.Function Explanation and operation method >
Rel. +012.3 Abs. 123.4 Rel. +000.0 Rel. +000.0 1 Rel. +012.3 Rel. +012.3
Rel. +000.0 Rel. +000.0 Rel. +012.3 Abs. 123.4 Rel. +012.4 Abs. 123.4
The operation flow diagram of the setting function (C.operation unit) ···2/3
IM80B10M-17E
c assi i B 23 S .A t 26 E R .M 26 E R .M 26 E R .M 2 E R .OP
cation 24 S .M 2 E R .OP 2 E R .OP 2 E R .OP
menu 2 D A
2 .GA N 2 D A 2 D A 2 D A 2 UP T
ENT ENT ENT ENT ENT
in case o re ease actor in case o re ease actor
100 G1 ODE 010 G1 ODE 0 0 OP ODE 0 0 OP ODE 110 G1 G2 00.0° 00[ ]
100 G t E t DG t M 1 T t LAT t G1 E 00.0°
G G1 t t t t G2 E 00.0°
.GA N E R .M E R .M E R .OP E R .OP D A UP.T
G2 E 00.0 ° G2 E 00.0°
ENT ENT
D A D A
0 0 From an screen ENT N t k
100 110 t
G G1 G2 G G1 G2 OMMAND G1 G2 10.0° 1 . .
.GA N .GA N G1 E 00.0° ENT
Norma mo e G2 E 00.0 °
ENT ENT G1 G2 10.0° ENT
D A
G1 E 11.0° G ro starts
0 0 G2 E 12.0°
100 110 D A Noma mo e
G G1 G2 G G1 G2
.GA N .GA N ENT ENT
ENT ENT
Settin t e ip pee Settin t e latitu e or Autor ati a ter Manual a ter o pa ali n ent
or pee error orre tion pee error orre tion o pa ali n ent Relati e alue ali n ent Ab olute alue ali n ent
Pre
COMMAND DATA COMMAND DATA
COMMAND DATA COMMAND DATA COMMAND DATA or 2 e
UP S IFT UP S IFT
UP S IFT UP S IFT
▲ ▼ ▲ ▼
▲ ▼ ▲ ▼
IM80B10M-17E
< 4.Function Explanation and operation method >
Pre ENT
Pre ENT
or 2 e or 2 e
IM80B10M-17E
GYRO EADING
Fro an reen
GYRO EADING
COMMAND
BZ STOP
COMMAND DATA COMMAND DATA
UP S IFT UP
▲ ▼ ▲
Nor al o e
COMMAND DATA
COMMAND DATA
UP
▲ UP Pre
ENT
▲ or 2 e
GYRO EADING
GYRO EADING
COMMAND DATA
COMMAND DATA
Pre S IFT
or 2 e ENT
▼ Pre
< 4.Function Explanation and operation method >
ENT
or 2 e
GYRO EADING
GYRO EADING
COMMAND DATA
COMMAND DATA
Pre ENT
or 2 e
DATA
Pre 2
The operation flow diagram of the setting function (M.operation unit) ···2/2
ENT
or 2 e DATA
< 4.Function Explanation and operation method > 4-31
CAUTION
Only technicians of the Service department of Yokogawa Denshikiki Co.,Ltd. are authorized to
implement the operations and other work described in this chapter. However, if for some reason the
service department of Yokogawa Denshikiki Co., Ltd. permits you to perform these operations, be
sure to follow the instructions described in this section.
Operation Execution
Command Unit Function Item during Page
Code
Standby
C M
30 ○ ○ Permission for maintenance function ○ 4-32
31 ○ ○ Outputting simulated DAC signals × 4-33
32 ○ ○ Manual drive of Master compass ○ 4-35
33 ○ ○ Manual drive of Repeater compass ○ 4-36
34 ○ ○ Resetting gyrosphere running time ○ 4-37
35 ○ ○ Resetting log ○ 4-38
36 ○ ○ Initialization of backup memory ○ 4-39
37 ○ ○ Correcting Master compass installation error ○ 4-40
39 ○ ○ Log display ○ 4-43
Each functions are executed by operation of the C.operation unit or the M.operation unit.
NOTE
After changing the settings, restart the gyro system.
NOTE
Ask your nearest service agent of Yokogawa Denshikiki Co., Ltd. to implement the operation above.
The following graphs show the output span for each analog output.
Heading (HDG) and quadrant (QUAD) Rates of turn (ROT1, ROT2, and ROT3)
Output Le el
Output Le e
. .
.
1 2
ea in i nal .
.
Rate o turn
.
2.
1.2
1 2
ua rant i nal
seconds;
(1) the entered value is displayed continuously, (2) the RUN
output level finally changes to the level you set, and (3) EXT
the channel number is again displayed in the data display FAIL GYRO HEADING
(blinking).
The figure on the right shows an example of setting the EXT
simulated output of 3.8 V for channel 2. COMMAND DATA
If the COMMAND key is pressed, the mode returns to SHIFT UP COMMAND
BZ STOP
ENT
normal.
Until the COMMAND key is pressed, the simulated output SET/ DIMMER
remains in the set level.
Decelerates the speed counterclockwise: -30 → -24 → -18 → -12 → -06 → -05 → -04 → -03 → -02 → -01 → 00
The figure on the right shows an example of displaying the angular speed of -12 deg/s.
Decelerates the speed counterclockwise: -3.0 → -2.4 → -1.8 → -1.2 → -0.6 → -0.5 → -0.4 → -0.3 → -0.2 → -0.1 → 0.0
Decelerates the speed clockwise: 3.0 → 2.4 → 1.8 → 1.2 → 0.6 →0.5
0.5 → 0.4 → 0.3 → 0.2 → 0.1 → 0.0
The figure on the right shows an example of displaying the angular speed of 0.6 deg/s.
The following is an example of the sequence of the data display when the ▼ key or ▲ key is pressed repeatedly.
Pressing the same key : 0.0 → 0.1 → 0.2 → 0.3 → 0.4 → 0.5 → 0.6 → 1.2 → 1.8 → 2.4 → 3.0
Pressing the opposite key: 3.0 → 2.4 → 1.8 → 1.2 → 0.6 → 0.5 → 0.4 → 0.3 → 0.2 → 0.1 → 0.0
NOTE
Ask your nearest service agent of Yokogawa Denshikiki Co., Ltd. to implement the operation above.
blinks.
Change the displayed code to “XX” by using the up key RUN
to change the blinking numeric value and the SHIFT key EXT
to change the blinking digit. See the figure on the right for FAIL GYRO HEADING
an example.
After entering the code, the entered value blinks if the EXT
ENT key is kept pressed for 2 seconds to enable the COMMAND DATA
operator to confirm the value. If the ENT key is pressed SHIFT UP COMMAND
ENT
for another 2 seconds, the entered value is displayed BZ STOP
CAUTION
DO NOT carry out the following operation unless instructed by an authorized service technician of
Yokogawa Denshikiki Co., Ltd.
Example:
0.56 (Amount of error correction) =
42.56 (true heading through astronomical observation) – 42.00 (compass heading)
CAUTION
The setting of installation-error by the relative value should be executed, after the last setting value
is returned to zero to prevent the setting mistake.
NOTE
The amount of correction for Master compass installation error is determined from the difference
between the compass heading detected by a reading when the Master compass is settled and an
accurate turn heading obtained through astronomical observation.
Perform these measurements when there is no change in the heading, such as when the ship is
docked.
NOTE
Whenever performing error correction, be sure to record the amount of correction in the maintenance
record book.
YO OGA A
Yo o a a Den i i i Co. Lt
YOKOGAWA
Yo o a a Dens i i i Co. Lt
RUN RUN
EXT EXT
FAIL GYRO EADING FAIL GYRO HEADING
EXT EXT
COMMAND DATA COMMAND DATA
S IFT UP COMMAND SHIFT UP COMMAND
BZ STOP
ENT BZ STOP
ENT
Press the ENT key again. The OP blinks and a GYRO 2 123.4 Num =
target unit can be selected.
EXT 126.0 Code=
Press the upper and lower arrow keys to select
the unit from OP (C.operation unit) and G1 (Mas- Time=
ter compass), then the ENT key.
The Err blinks and the log type can be selected.
Press the upper and lower arrow keys to select
the log type from Err (Error log) or Com (Com- GYRO 1 >123.4 Unit=OP Err
mand log), then press enter key.
GYRO 2 123.4 Num =99
The latest error log of the selected unit is
displayed. EXT 126.0 Code=080
The second line indicates the error number (00 Time=012345
to 99), the third line the error code, and the fourth
line the time of occurrence.
If the error number is 1 or more, or more than one error has occurred, pressing the lower arrow key
displays the immediately preceding log, and pressing the upper arrow key displays the immedi-
ately following log. A larger error number corresponds to a later error.
Press the SHIFT key to switch between the log data display items.
Log number → Log code → (Lower 2 digits of Log code :at CL) →Upper 2 digits of the generated
time →intermediate 2 digits of the generated time → Lower 2 digits of the generated time
If gyrosphere runtime is reset at replacing of gyrosphere, the error that generated later is recorded
by using the new runtime.
If the UP key is pressed, the previous data item is displayed.
If the COMMAND key is pressed, the mode returns to normal.
NOTE
The maximum number of log which is displayed on M.operation unit is 100.
RUN RUN
EXT EXT
FAIL GYRO EADING FAIL GYRO HEADING
EXT EXT
COMMAND DATA COMMAND DATA
S IFT UP COMMAND SHIFT UP COMMAND
BZ STOP
ENT BZ STOP
ENT
The display items can be identified by the decimal point displayed in the command display and data display.
Decimal point
Display item
Command display Data display
00 00 Log number
00. 00 Upper 2 digits of log code
00. 00. Lower 2 digits of log code (at CL)
0.0 00 Upper 2 digits of generated time
0.0 00. Intermediate 2 digits of generated time
0.0 0.0. Lower 2 digits of generated time
RUN RUN
EXT EXT
FAIL GYRO HEADING FAIL GYRO HEADING
EXT EXT
COMMAND DATA COMMAND DATA
SHIFT UP COMMAND SHIFT UP COMMAND
BZ STOP
ENT BZ STOP
ENT
RUN RUN
EXT EXT
FAIL GYRO HEADING FAIL GYRO HEADING
EXT EXT
COMMAND DATA COMMAND DATA
SHIFT UP COMMAND SHIFT UP COMMAND
BZ STOP
ENT BZ STOP
ENT
Please input
maintenance
HDG 0.00V QUAD 0.00V ROT1 0.00V ROT2 0.00V ROT3 0.00V
password.
00000
DAC Dummy DAC Dummy DAC Dummy DAC Dummy DAC Dummy
ENT ENT ENT ENT ENT
ENT
HDG 0.00V QUAD 0.00V ROT1 0.00V ROT2 0.00V ROT3 0.00V
Please input
maintenance
DAC Dummy DAC Dummy DAC Dummy DAC Dummy DAC Dummy
password.
*****
Enter
ENT simu ate
o ta e a ue
ENT ENT ENT ENT ENT
Password is Maintenance
denied. command is HDG 1.00V QUAD 2.00V ROT1 3.00V ROT2 4.00V ROT3 5.00V
Try again. available.
ENT ENT DAC Dummy DAC Dummy DAC Dummy DAC Dummy DAC Dummy
ENT ENT ENT ENT ENT
IM80B10M-17E
< 4.Function Explanation and operation method >
From an screen
COMMAND
Norma mo e
The operation flow diagram of the maintenance function (C.operation unit) ···1/5
IM80B10M-17E
la i i 30 Password 33 Rotate RC 33 Rotate RC B
ation A 31 DAC Dummy 34 Reset RT 34 Reset RT
enu 32 Rotate MC 35 Reset LOG 35 Reset LOG
ENT ENT ENT
Angular SPD
0.0 deg/s G1 012345h G1 012345h G1 012345h
Angular SPD Angular SPD Angular SPD
00 deg/s 00 deg/s 00 deg/s G2 123456h G2 123456h G2 123456h
Rotate RC Gyro=G1 Gyro=G2 Gyro= G1/G2
Gyro=G1 Gyro= G2 Gyro=G1/G2
Rotate MC Rotate MC Rotate MC Code=00000 Code=00000 Code=00000
ENT ENT
Angular SPD
Angular SPD 0.6 deg/s G1 012345h
00 deg/s G2 123456h
Gyro=G1 Rotate RC Gyro=G1
Rotate MC Code=00000
1. , 2. , . , .1, .2, . , . ,
. , . , 1.2, 1. , 2. , .
Enter pa or
Angular SPD
it arro e . ENT
-12 deg/s
Gyro=G1 G1 012345h
Rotate MC G2 123456h
ENT Gyro=G1
Code=*****
Fro an reen ENT
Sele t rotatin pee
, 1, 2, , , , 12,
1 , 2 , , 1, 2, , , COMMAND
G1 000000h
, , 12, 1 , 2 ,
G2 123456h
Nor al o e Gyro=G1
Code=END
ENT
The operation flow diagram of the maintenance function (C.operation unit) ···2/5
Resettin o Initia i in ac up memor
Mi ium Maint.MENU Maint.MENU
c assi i 33 Rotate RC 36 Init.MEM
cation 34 Reset RT 37 Inst.Err
menu 35 Reset LOG 38 reserved
ENT ENT
Unit=OP Unit=OP
Log =Error Code=00000
Code=00000
Reset LOG Init.MEM
ENT ENT
ENT
ENT
Unit=OP
Unit=OP Unit=OP Code=00000
Log =Error Log =Command
Code=00000 Code=00000 Init.MEM
Reset LOG Reset LOG
ENT
IM80B10M-17E
Reset LOG
< 4.Function Explanation and operation method >
ENT
ENT
Unit= OP
Log = Error
Code= END
Reset LOG
ENT
The operation flow diagram of the maintenance function (C.operation unit) ···3/5
c ass i 36 Init.MEM
IM80B10M-17E
cation 37 Inst.Err
menu 38 reserved
ENT From an screen
ENT
Rel. +000.0 Abs. 000.0 Rel. +000.0 Rel. +000.0 Rel. +000.0 Abs. 000.0 Rel. +012.3 Rel. +012.3
Rel. +000.0 Rel. +000.0 Rel. +000.0 Abs. 000.0 Rel. +000.0 Rel. +000.0 Rel. +000.0 Abs. 000.0
Gyro=G1 Gyro=G1 Gyro=G2 Gyro=G2 Gyro=G1/G2 Gyro=G1/G2 Gyro=G1/G2 Gyro=G1/G2
Inst.Err Inst.Err Inst.Err Inst.Err Inst.Err Inst.Err Inst.Err Inst.Err
Rel. +000.0 Abs. 000.0 Rel. +000.0 Rel. +000.0 Rel. +000.0 Abs. 000.0 Rel. +012.3 Rel. +012.3
< 4.Function Explanation and operation method >
Rel. +000.0 Rel. +000.0 Rel. +000.0 Abs. 000.0 Rel. +000.0 Rel. +000.0 Rel. +000.0 Abs. 000.0
Gyro=G1 Gyro=G1 Gyro=G2 Gyro=G2 Gyro=G1/G2 Gyro=G1/G2 Gyro=G1/G2 Gyro=G1/G2
Inst.Err Inst.Err Inst.Err Inst.Err Inst.Err Inst.Err Inst.Err Inst.Err
Rel. +012.3 Abs. 123.4 Rel. +000.0 Rel. +000.0 Rel. +012.3 Abs. 123.4 Rel. +012.3 Rel. +012.3
Rel. +000.0 Rel. +000.0 Rel. +012.3 Abs. 123.4 Rel. +000.0 Rel. +000.0 Rel. +012.4 Abs. 123.4
Gyro=G1 Gyro=G1 Gyro=G2 Gyro=G2 Gyro=G1/G2 Gyro=G1/G2 Gyro=G1/G2 Gyro=G1/G2
Inst.Err Inst.Err Inst.Err Inst.Err Inst.Err Inst.Err Inst.Err Inst.Err
ENT ENT ENT ENT ENT ENT ENT
Rel. +012.3 Abs. 123.4 Rel. +000.0 Rel. +000.0 Rel. +012.3 Rel. +012.3
Rel. +000.0 Rel. +000.0 Rel. +012.3 Abs. 123.4 Rel. +012.4 Abs. 123.4
Gyro=G1 Gyro=G1 Gyro=G2 Gyro=G2 Gyro=G1/G2 Gyro=G1/G2
Inst.Err Inst.Err Inst.Err Inst.Err Inst.Err Inst.Err
ENT ENT ENT
The operation flow diagram of the maintenance function (C.operation unit) ···4/5
Disp a in o
Mi ium Maint.MENU
c assi i 37 Inst.Err
cation 38 reserved
menu 39 LOG Ref.
ENT
From an screen
Unit=OP Err
COMMAND Num =
Code=
Time=
Norma mo e
ENT
ENT
IM80B10M-17E
Num =09 Num =024 Num =00 Num =000
< 4.Function Explanation and operation method >
The operation flow diagram of the maintenance function (M.operation unit) ···1/4
Per i ion or Outputin i ulate Manual ri e o Manual ri e o
aintenan e un tion DAC i nal a ter o pa repeater o pa
(HDG)
(QUAD)
GYRO EADING
GYRO EADING
COMMAND DATA
COMMAND DATA
UP S IFT
ENT pre or
2 e
GYRO EADING
I pa or i in orre t t en
t e e i al point i not i pla e .
COMMAND DATA
UP S IFT
COMMAND
GYRO EADING
COMMAND DATA
pre or ENT
S IFT
2 e
pre or ENT
2 e
UP S IFT UP S IFT
ENT Pre or
2 e
GYRO EADING
GYRO EADING GYRO EADING
COMMAND DATA
COMMAND DATA COMMAND DATA
UP S IFT
UP UP
▲
GYRO EADING
GYRO EADING GYRO EADING
COMMAND DATA
COMMAND DATA COMMAND DATA
UP
GYRO EADING
COMMAND DATA
COMMAND DATA COMMAND DATA
S IFT
Pre or
ENT Pre or Pre or ENT 2 e
ENT
2 e 2 e
GYRO EADING
GYRO EADING GYRO EADING
COMMAND DATA
COMMAND DATA COMMAND DATA
ENT Pre or
ENT Pre or ENT Pre or 2 e
2 e 2 e
COMMAND DATA
Pre or
ENT
2 e
i pa or i in orre t t en
t e e i al point i not i pla e .
The operation flow diagram of the maintenance function (M.operation unit) ···3/4
Corre tin a ter o pa
in tallation error
Relati e alue orre tion Ab olute alue orre tion
Pre
COMMAND DATA or 2 e COMMAND DATA
UP S IFT UP S IFT
S IFT
ENT
Pre ENT
S IFT
or 2 e
Pre
ENT ENT
or 2 e
Lo nu ber Lo nu ber
Upper t o i it
Lo o e o Lo o e
upper t o i it Lo er t o i it
o t e ti e o lo o Lo o e
lo er t o i it inter e iate t o i it
o t e ti e o lo o t e ti e o lo
lo er t o i it
o t e ti e o lo
un er i pla in t e lo ata UP
GYRO EADING GYRO EADING
ENT
Pre or 2 e
COMMAND DATA COMMAND DATA
S IFT S IFT
un er i pla in t e lo ata
Pre or 2 e ENT
CAUTION
Only technicians of the Service department of Yokogawa Denshikiki Co.,Ltd. are authorized to
implement the operations and other work described in this chapter. However, if for some reason the
service department of Yokogawa Denshikiki Co., Ltd. permits you to perform these operations, be
sure to follow the instructions described in this section.
Operation Execution
Command unit Function item during Page
code
Standby
C M
40 ○ ○ Permission for generation function ○ 4-55
41 ○ ○ Setting the follow-up speed for stepper signal ○ 4-56
42 ○ – Setting communication protocol of output port ○ 4-57
43 ○ – Setting format of output port ○ 4-58
45 ○ – Setting format of input port ○ 4-63
49 ○ – Miscellaneous functions ○ 4-69
Each functions are executed by operation of the C.operation unit or the M.operation unit.
NOTE
After changing the settings, restart the gyro system.
NOTE
Ask your nearest service agent of Yokogawa Denshikiki Co., Ltd. to implement the operation above.
blinking.
Press the SHIFT key to change the blinking digit, and then RUN
change the displayed code to “XX” using the UP key. EXT
After entering the code, the entered value blinks if the FAIL GYRO EADING
ENT key is kept pressed for 2 seconds to enable the
operator to confirm the value. If the ENT key is pressed EXT
for another 2 seconds, the entered value is displayed COMMAND DATA
continuously and the generation functions are enabled S IFT UP COMMAND
(in which the decimal point is displayed after the least BZ STOP
ENT
significant digit of the command display).
SET/ DIMMER
If permission is denied then press ENT key for 2 second,
and enter the code again.
If the COMMAND key is pressed, the mode returns to
normal.
The figure on the right shows an example of displaying the state in which the generation functions
are enabled.
When it turns on the power supply again the generation function is refused.
If the EXT key is kept pressed for 2 seconds, the left SET/ DIMMER
digit of the data display blinks.
To change the digit, press the SHIFT key and then change
the numeric value of the digit by pressing the UP key.
After entering the setting value, the entered value blinks if the ENT key is kept pressed for 2 seconds
to enable the operator to confirm the value. If the ENT key is pressed for another 2 seconds, the
entered value is displayed continuously and is set as the final value.
If the COMMAND key is pressed, the mode returns to normal.
NOTE
The baud rate of port 1 is fixed to 4800 bps.
The gyrocompass has three serial output ports. Three records can be set to each port. And different
format can be set to each port for gyro heading and external heading.
The format is set for gyro heading selected.
Record 1
Gyro heading
Record 2
(GYRO)
Port 1 Record 3
to
Port 4 Record 1
External azimuth
Record 2
(EXT) (*1)
Record 3
There are two types of format setting: ready-made formats and new formats.
Ready-made formats:
The gyrocompass has several ready-made format.
One of the ready-made format (see following table) can be set to each record.
New formats:
If ready-made format can not be used for connecting with external unit , it is possible to generate
new format.
Ter inator
Ta er ID Data ID Status
Rate o turn C ec sum
A Data a i
/ . Data in a i
Hea er e rees/minute C ec sum
NULL
/ . I enti ier
e rees/secon
CR LF means
o turns to port
Terminator Fi e en t
E amp e o a ne HDG/ROT ormat num er o ata startin position HDG startin position ROT
Data Fie Num er
C aractor . T . A
After entering the communication period, press the ENT key. and the tens digit of the number of
data items (Dat Num) blinks.
Press the right and left arrow keys to change the blinking digit, and press the upper and lower arrow
keys to change the numeric value.
After entering the number of data items, press the ENT key.
The display shows the current settings for the selected data type.
There are two types of serial signal format settings: ready-made formats (see the table below) and
new formats (according to the basic format below).
Ready-made format:
The gyrocompass has several ready-made format.
One of the ready-made format (see following table) can be set to each record.
New formats:
If ready-made format can not be used for connecting with external unit, it is possible to generate
new format.
ea er C e u
i enti ier
CR LF
Ter inator
CR LF
Terminator
Ta er ID Data ID Hea in
C ec sum
e rees
C ec sum
Hea er
I enti ier
CR LF
Terminator
When selecting SPD (for the input ports 1 to 3 only) and pressing the ENT key, then go to “ Cre-
ating a ship’s speed format”.
When selecting POS (for the input ports 1 to 3 only) and pressing the ENT key, then go to “ Cre-
ating a ship’s position format”.
When selecting HDG and pressing the ENT key, then go to “ Setting serial input ports for
heading”.
After entering the starting position, press the ENT key. All the digits blink for confirmation.
Press the ENT key again. The starting position stops blinking and the designation for use of the
check sum (Ck Sum) blinks. Press the upper and lower arrow keys to select on/off.
After selecting the check sum, press the ENT
key. The display changes as shown in the upper
figure on the right. and the unit blinks. GYRO 1 >123.4 SPD P t 3
Press the upper and lower arrow keys to select GYRO 2 k t
a unit (Knot or Km/h), and press the ENT key.
The new format of ship’s speed is finally con- EXT 126.0
firmed.
When Already is selected here, the current ready-made format blinks on line 3. Press the upper
and lower arrow keys to select a ready-made format and press the ENT key. The ROT input status
blinks on line 4, Press the upper and lower arrow keys to select SET or NONE.
After selecting the ROT input status ,press the ENT key.
The selected format is finally confirmed.
NOTE
When the selection of ROT signal is set to “NONE”, the ROT is calculated using received heading.
When New is selected, the display changes as shown in the upper figure on the next page.
The second leftmost character of the header blinks. Press the right and left arrow keys to change
the blinking character (except for $), and press the upper and lower arrow keys to change the letter
(A to Z, cyclic).
After entering the header, press the ENT key. All the characters blink for confirmation.
Press the ENT key again. The header stops blinking and the tens digit of the starting position (Str
Pos) blinks. Press the right and left arrow keys to change the blinking digit, and press the upper
and lower arrow keys to change the numeric value.
4.4.6 Miscellaneous
COMMAND CODE : 49
This function executes the ON/OFF setting of following functions.
Mute function
If this function is set to ON, the buzzer is made to mute while any alarm are generated. This func-
tion is used when the gyrocompass is connected to the center alarm unit.
IM80B10M-17E
Menu i pla Generat.MENU
o eneration 40 Password 40 Password 40 Password 40 Password A
o e 41 Stepper 41 Stepper 41 Stepper
42 Out Port 42 Out Port 42 Out Port
ENT
ENT ENT ENT P=1 4800bps P=1 4800bps
P=2 4800bps P=2 38400bps
Please input
26°/s 26° /s P=3 4800bps P=3 4800bps
generation
0140°/s/s 0152° /s/s P=4 4800bps P=4 4800bps
password.
Gyro=G1/G2 Gyro=G1/G2
***** ENT
Stepper Stepper
ENT Sele t bau rate
< 4.Function Explanation and operation method >
ENT ENT
Password is Generation
denied. command is 26° /s 26°/s
Try again. available. 0140° /s/s 0152°/s/s
Gyro=G1/G2 Gyro=G1/G2
Stepper Stepper
ENT ENT
ENT
Fro an reen
COMMAND
Nor al o e
The operation flow diagram of the generation function (C.operation unit) ···1/7
Settin ormat o output port
Mi ium G t.MENU 1
c assi i A 43 O t B
cation 44
menu 4
ENT
From an screen
P 1 R 1 GYRO P 1 R 1 GYRO P 1 R 1 GYRO P 1 R 1 GYRO
OMMAND DT DT DT DT
P t 1 R 1 T 1000 T 20 T 200 T 00
GYRO
Norma mo e
ENT
ENT
P t 1 R 1 P t 2 R 1 P t 3 R 1 P t 4 R 1 P t 1 R 1 P t 1 R 1
GYRO GYRO GYRO GYRO GYRO EXT
ENT ENT
P t 1 R 1 P t 1 R 2 P t 1 R 3 P t 1 R 1 P t 1 R 1 P t 1 R 1 P t 1 R 1
GYRO GYRO GYRO GYRO GYRO GYRO GYRO
DG ROT DG ROT NONE
A A A N t
ENT ENT ENT ENT ENT
P t 1 R 1 P t 1 R 1
P t 1 R 1 P t 1 R 1 P t 1 R 1 P t 1 R 1 GYRO GYRO
GYRO GYRO GYRO GYRO DG ROT DG ROT
DG DG ROT ROT A N
A N A N ENT ENT 4
ENT ENT 2 ENT ENT
P 1 R 1 GYRO 3
IM80B10M-17E
ROT
< 4.Function Explanation and operation method >
1 1 1
2 3
IM80B10M-17E
P=1 R=1 GYRO P=1 R=1 GYRO
$HEXXX $HEXXX
T=1000 ms T=1000 ms
Dat Num= 00 Dat Num= 00
ENT ENT
P=1 R=1 GYRO P=1 R=1 GYRO P=1 R=1 GYRO P=1 R=1 GYRO
$ABCDE $ABCDE Ck Sum = ON Ck Sum = OFF
Str Pos= 02 Str Pos= 02
T=1000 ms Ck Sum = ON Ck Sum = OFF T=1000 ms °/min °/min
Dat Num= 03 True True Dat Num= 03
ENT
ENT ENT
ENT P=1 R=1 GYRO P=1 R=1 GYRO
P=1 R=1 GYRO P=1 R=1 GYRO Str Pos= 02 Str Pos= 02
Str Pos= 00 Str Pos= 00 Ck Sum = ON Ck Sum = OFF
Ck Sum = ON P=1 R=1 GYRO P=1 R=1 GYRO P=1 R=1 GYRO Ck Sum = ON °/min °/s
True Str Pos= 02 Str Pos= 02 Str Pos= 02 ° /min
Ck Sum = ON Ck Sum = ON Ck Sum = ON ENT
True Magnetic None P=1 R=1 GYRO P=1 R=1 GYRO
ENT A/V = ON A/V = OFF
ENT ENT
In a e enten e a DG/ROT
an et o a Ne
4
ENT
P=1 R=1 GYRO
HDG Pos= 01
P=1 R=1 GYRO P=1 R=1 GYRO P=1 R=1 GYRO P=1 R=1 GYRO ROT Pos= 03
$ABCDE $ABCDE $ABCDE $ABCDE Ck Sum = ON
T=1000 ms T= 20 ms T= 200 ms T= 500 ms ENT
Dat Num= 00 Dat Num= 00 Dat Num= 00 Dat Num= 00
IM80B10M-17E
< 4.Function Explanation and operation method >
5
ENT
Mi ium
assi i B 43 O t
IM80B10M-17E
cation 44
menu 4
ENT
ENT
ENT
ENT
6 6 10
Settin or at o SPD ata in Ne Settin or at o POS ata in Ne Settin or at o DG ata in ne
7 8 10
SPD Port= 1 POS Port= 2 POS Port= 2 POS Port= 2 HDG Port= 3 HDG Port= 3 HDG Port= 3
$ABCDE $ABCDE $ABCDE $ABCDE $ABCDE $ABCDE $ABCDE
Str Pos= 00 Str Pos= 00 Str Pos= 03 Str Pos= 03 Str Pos= 00 Str Pos= 02 Str Pos= 02
Ck Sum = ON Ck Sum = ON Ck Sum = ON Ck Sum = OFF Ck Sum = ON Ck Sum = ON Ck Sum = OFF
ENT
ENT
6
HDG Port= 3 HDG Port= 3
SPD Port= 1 POS Port= 2 HDG Port= 3 $**ROT= NONE $**ROT= SET
$ABCDE $ABCDE $ABCDE
Str Pos= 01 Str Pos= 03 Str Pos= 02
Ck Sum = ON Ck Sum = ON Ck Sum = ON
ENT
ENT ENT ENT
SPD Port= 1 SPD Port= 1 11
$ABCDE $ABCDE Settin or at o DG ata in urrent
Str Pos= 01 Str Pos= 0 1 9
Ck Sum = ON Ck Sum = OFF
ENT
SPD Port= 1 SPD Port= 1 HDG Port= 3 HDG Port= 3 HDG Port= 3 HDG Port= 3 HDG Port= 3
knot Km/h Already Already Already Already Already
$**HDM $**HDG $**HDT $**THS $**HRC
$**ROT=NONE $**ROT=NONE $**ROT=NONE $**ROT=NONE $**ROT=NONE
ENT
ENT
6
IM80B10M-17E
HDG Port= 3 HDG Port= 3
< 4.Function Explanation and operation method >
Already Already
$**HDG $**HDG
$**ROT= NONE $**ROT= SET
ENT
11
The operation flow diagram of the generation function (C.operation unit) ···6/7
Mi iu Generat.MENU
IM80B10M-17E
la i i 47 reserved
C
ation 48 reserved
enu 49 Misc.
ENT
MUTE =OFF
Bow Swap=OFF
Misc. Misc.
ENT
Misc. Misc.
< 4.Function Explanation and operation method >
ENT
Mute =OFF
Bow Swap=OFF
Misc.
ENT
The operation flow diagram of the generation function (C.operation unit) ···7/7
Per i ion or Settin o ollo up pee
eneration o e or tepper i nal
Follo up pee li it Follo up a eleration li it
Fro an reen
S IFT COMMAND
GYRO EADING GYRO EADING GYRO EADING
BZ STOP
IM80B10M-17E
GYRO EADING S IFT GYRO EADING
GYRO EADING
< 4.Function Explanation and operation method >
No.1 U AIS
MASTER COMPASS G ro ea in an e o er GYRO SELECT
M M 2 o an i nal Conta t i nal S ITC
No.1 DR
No.1
Ma ter o pa
ea in i nal NOR IAS
NOR
Repeater erial
No.2 SIGNAL et .
Serial/Stepper an No.1 CON ERTER
Serial i nal
Analo olta e i nal No.2 M B
OPTION
No.1
Stepper i nal
No.2 No.1 RADAR
No.1
No.2 Repeater No.2 RADAR
No.2 Repeater
Ma ter o pa erial i nal
ea in i nal No.1
Analo olta e Cour e Repeater DOPPLER LOG
No.2
Repeater erial i nal DG ROT re or er
et .
Serial/Stepper an Repeater
Analo olta e i nal ROT
in i ator
No.2 C ANGE O ER
MASTER COMPASS BD ASSY
M M 2
CONTROL BOX M C 2
There are the following 3 methods as the compass selection of CMZ900D Gyrocompass.
(1) One touch selection with alignment of each compass by the “Gyro heading selector key” on
C.operation unit.
(2) Manual changeover selection by the “Gyro select switch” in Control box.
(3) Gyrocompass automatic changeover function (Option).
NOTE
This operation is not possible during prohibition of heading changeover or error-130 .
(2) Manual changeover selection by the “Gyro select switch” in Control box.
If the heading changeover can not be operated because of breakdown of C.operation unit, manu-
al changeover function can be used.
The compass is selected by the “Gyro select switch” in Control Box .
NOTE
At first, confirm that steering mode is manual steering mode.
(Do not change the gyrocompass during automatic steering mode.)
In i e o t e Control box
G ro ele t it
Chan in to
No.1 o. Gyroco pass
NOR
No.2 Chan in to
o. Gyroco pass
In i e o t e Autopilot tan
NOTE
When C.operation unit works normally, "Gyro select switch" position should be at "NOR". If "Gyro
select switch" is at G1 or G2, error-130 will be generated.
When the compass is selected by the "Gyro select switch", if there is heading deviation between
No.1 and No.2 , the heading gap will occur at the following devices. The devices with the possibil-
ity that heading gap is generated are being connected with stepper signal. For example ECDIS,
RADAR, and CONNING DISPLAY, etc.
*1: If automatic changeover is not enforced because of this reason, all of heading signal output except unselected heading signal will
be stopped. And following message is indicated with System status display of C. Operartion unit.
In this case, heading signal output will be resumed by selecting unselected Master compass by manually.
*2: If any error is occurred on both Master compass at same time, all of heading output will be stopped.
NOTE
The function that select the external heading device can not be executed at M.operation unit.
NOTE
Check the alarm factor with C.opeartion unit, because the blinking of "Alarm LED and Buzzer stop
key" is continued until pressing this key.
5. Troubleshooting
(6) There is a possibility that abnormality has occurred on the selected device.
(See section 4.5.1 of this manual.)
5.2 Alarm
The gyrocompass system generates an alarm in the following situations.
• The units break down.
• A communication error is generated.
• etc.
This section describes that confirm method and action method of the error content.
Pu COMMAND e to
Di pla e t e error ontent C.ope i pla nor al o e.
Operate t e COMMAND 2 /2
Appen e to t e urrent alar li t
to on ir .
Operate t e COMMAND
Re or e on t e error lo to re er t e error lo .
*1: Ask your nearest service agent of Yokogawa Denshikiki Co., Ltd. to repair or maintain. Only technicians of the Service department
of Yokogawa Denshikiki Co., Ltd. are authorized to maintain. However, if for some reason the service department of Yokogawa
Denshikiki Co., Ltd. permits you to perform maintenance or exchanging the parts , obey instructions and execute it.
*2: Take enough care to navigation in consideration of the characteristic of the external heading device.
*3: Repair the system as soon as possible.
*4: It is limited that this alarm is generated , when the external signal is input to mastercompass.
*5: If the gyrocompass has automatic heading changeover function (OPTION), the gyrocompass is switched automatically.
Error
Error Contents Presumption Cause Countermeasure
code
*1: Ask your nearest service agent of Yokogawa Denshikiki Co., Ltd. to repair or maintain. Only technicians of the Service department
of Yokogawa Denshikiki Co., Ltd. are authorized to maintain. However, if for some reason the service department of Yokogawa
Denshikiki Co., Ltd. permits you to perform maintenance or exchanging the parts , obey instructions and execute it.
*2: Take enough care to navigation in consideration of the characteristic of the external heading device.
*3: Repair the system as soon as possible.
*4: It is limited that this alarm is generated , when the external signal is input to mastercompass.
*5: If the gyrocompass has automatic heading changeover function (OPTION), the gyrocompass is switched automatically.
Error
Error Contents Presumption Cause Countermeasure
code
80's : Automatic master compass alignment failure (Null point detection failure)
Master compass alignment • Breakdown of photo sensor • Exchange the photo sensor assy.(*1)
failure (Zero-point detection • Wiring failure of sensor connec- • Check the connection of sensor.
failure) tion
080
[Correspondence method under navigation]
[80]
If it is necessary to align the master
compass, operate the command 24
for manual alignment.
100's : Ship's speed input failure (It is limited that this alarm is generated , when automatic speed error correction)
Speed signal time out More than 10 seconds interrup- • Check the activation and setting of
tion of speed signal the connected device.
100 • Check the setting of the C.operation
unit.
• Check the wiring connection.
Check sum error of speed • The Malfunction by signal noise. • Check the cable connections of each
signal • The disagreement of calculation units. (Especially the connection of
102 of check sum between gyro and FG line.)
connected device. • Check the setting of connected de-
vice.
Data invalid of speed The system failure of connected Repair the connected device.
103
signal device.
*1: Ask your nearest service agent of Yokogawa Denshikiki Co., Ltd. to repair or maintain. Only technicians of the Service department
of Yokogawa Denshikiki Co., Ltd. are authorized to maintain. However, if for some reason the service department of Yokogawa
Denshikiki Co., Ltd. permits you to perform maintenance or exchanging the parts , obey instructions and execute it.
*2: Take enough care to navigation in consideration of the characteristic of the external heading device.
*3: Repair the system as soon as possible.
*4: It is limited that this alarm is generated , when the external signal is input to mastercompass.
*5: If the gyrocompass has automatic heading changeover function (OPTION), the gyrocompass is switched automatically.
Error
Error Contents Presumption Cause Countermeasure
code
110's : Ship's position input failure (It is limited that this alarm is generated , when automatic speed error correction)
Latitude signal time out More than 10 seconds interrup- • Check the activation and setting of
tion of latitude signal the connected device.
110 • Check the setting of the C.operation
unit.
• Check the wiring connection.
Check sum error of latitude • The Malfunction by signal noise. • Check the cable connections of each
signal • The disagreement of calculation units. (Especially the connection of
112 of check sum between gyro and FG line.)
connected device. • Check the setting of connected de-
vice.
Data invalid of latitude sig- The system failure of connected Repair the connected device.
113
nal device.
150's : Deviation alarm (See section 4.2.9 about the setting of threshold of deviation alarm.)
Deviation alarm The heading difference between • Check the propriety of threshold value.
150 (GYRO1-GYRO2) gyro 1 heading and gyro 2 heading • Check the master compass and ex-
exceeded the alarm value. ternal heading device. If gyro com-
pass outputs abnormal heading , ask
Deviation alarm The heading difference between your nearest service agent of
(GYRO1-External) gyro 1 heading and external azi- Yokogawa Denshikiki Co., Ltd. If ex-
151
muth exceeded the alarm value. ternal heading outputs abnormal
heading, ask the manufacture serv-
Deviation alarm The heading difference between ice department.
(GYRO2-External) gyro 2 heading and external azi-
152 muth exceeded the alarm value. [Correspondence method under navigation]
If the autopilot is used in auto naviga-
tion mode, switch to the hand naviga-
tion mode according to the situation.
*1: Ask your nearest service agent of Yokogawa Denshikiki Co., Ltd. to repair or maintain. Only technicians of the Service department
of Yokogawa Denshikiki Co., Ltd. are authorized to maintain. However, if for some reason the service department of Yokogawa
Denshikiki Co., Ltd. permits you to perform maintenance or exchanging the parts , obey instructions and execute it.
*2: Take enough care to navigation in consideration of the characteristic of the external heading device.
*3: Repair the system as soon as possible.
*4: It is limited that this alarm is generated , when the external signal is input to mastercompass.
*5: If the gyrocompass has automatic heading changeover function (OPTION), the gyrocompass is switched automatically.
ai n icator
1 2
1
1
2
ai n icator
2
2
2
1
2
11
2
12
2
1
2
1
22 S
1
21 1
2 1 1 1
FAIL
RUN SYNC
DIMMER
CPU RAM failure or ROM Broken down CPU board Exchange CPU board
Light on ● failure in Junction Box (*1)
Blink Light on one time per Null point detection failure Broken down optical sen- Exchange optical sensor
1.6 seconds. sor inside of Repeater (It is possible to adjust
compass null point by manually)
(*1)
The snapping of a wire for Restore connection
●○○●○○●○○ Optical sensor (It is possible to adjust
│1.6 sec │ null point by manually)
↔
(*1)
Light on two times per Communication failure • Not connected signal Restore connection
1.6 seconds. between Master compass wire
and Repeater compass • The snapping of signal
●●○●●○●●○ wire
│1.6 sec │ • Connected signal wire
↔ inversely
*1: Ask your nearest service agent of Yokogawa Denshikiki Co., Ltd. to repair or maintain. Only technicians of the Service department
of Yokogawa Denshikiki Co., Ltd. are authorized to maintain. However, if for some reason the service department of Yokogawa
Denshikiki Co., Ltd. permits you to perform maintenance or exchanging the parts , obey instructions and execute it.
NOTE
Check the readings of the Repeater compass card when the ship’s speed is set to “0.” If a speed-
error correction is performed, the Master compass card reading will not agree with the Repeater
compass card reading.
If you failed manual null point adjustment, try again the above procedure.
6. Specifications
6.1 Performance and Specifications
6.1.1 Power Supply
Main power supply 100 /110/115/220 V AC 50/60 Hz
Backup power supply 24 V DC +30 %, -10 %
Power consumption At startup: Approx. 10 A + 0.35 A × number of repeater compasses
(24 V DC)
Steady sate: Approx. 7 A + 0.35 A × number of repeater compasses
Power consumption (AC) At startup: Approx. 250 VA + 12 VA × number of repeater compasses
Steady state: Approx. 200 VA + 12 VA × number of repeater compasses
Settling time Within 5 hours (The gyro can actually be used after about 2 hours from start.)
North-pointing accuracy Within ± 0.25 °/cos φ (φ being the latitude at that location)
Follow-up accuracy 0.1 ° or less
Maximum follow-up speed 30 deg/s
. KΩ
KΩ
LPP
. μF
LPN
REF
2SS1 SS SS
2SS2
2SS3
SS
2COM SS
REF A arm
3SS1 Cir.
Master Master Com.
3SS2 compass Recei er compass Recei er
3SS3
3COM
Signal format
REF DC
4SS1
4SS2 REF SS
4SS3 DC
4COM
REF SS
DC
REF SS
/ /
SD B
SD2A
SD2B SG
SG
SDEB
SG
Signal format
Output Le e
.
Hea in si na
Output
.
ua rant si na
ROT3
COM Signal Format
Output Le e
.
.
Rate o turn
• Number of connectable circuits: 3
• COM: 0 V (circuit GND)
• Output voltage: 0 to + 5 V DC
• Output resolution: 2.5 mV
• Output impedance: 2 kΩ max.
• Recommended input impedance of connected unit: 500 kΩ min
• Output accuracy: ±1 % FS (at 25 °C)
RD RB
SG
Running 1RUN P
Contact Output 1RUNC RUN
(MKC327) FAILC
Contact
State
JP 1-2 JP 2-3
Power OFF Close Open
Normal Close Open
Fail Open Close
(MKC327) DE C
Contact
State
JP 1-2 JP 2-3
Power OFF Close Open
Normal Close Open
Fail Open Close
(MKC327) BSTOPC
Contact
State
JP 1-2 JP 2-3
Normal Close Open
Fail (at buzzer stop) Open Close
Output Heading G1 G
Contact Output G2 G
EXT EXT
(MKC327) COM
COM
CAUTION
Only technicians of the Service department of Yokogawa Denshikiki Co., Ltd. are authorized to
operat the setting of dip switches. However, if for some reason the service department of Yokogawa
Denshikiki Co., Ltd. permits you to perform these operations, be sure to follow the instructions
described in this chapter.
C.Operation Unit
Items Value
External heading selection Port-1 NONE
Port-2 NONE
Port-3 NONE
Speed input AUTO / MANUAL MANUAL
Setting value 0 knot
Latitude input AUTO / MANUAL MANUAL
Setting value 0°
Threshold of deviation alarm G1 / G2 00.0°
G1 / EXT 00.0°
G2 / EXT 00.0°
External input format Speed Port No. P (Pulse port)
Already / New –
Format –
Latitude Port No. –
Ready-made / New –
Data format –
External heading 1 Port No. –
Ready-made / New –
Data format –
ROT input NONE
External heading 2 Port No. –
Ready-made / New –
Data format –
ROT input NONE
External heading 3 Port No. –
Ready-made / New –
Data format –
ROT input NONE
Master compass
Items Value
Follow-up gain Gain 100 %
Master compass alignment REL / ABS –
Correction value 0°
Baud rate of output signal PORT-1 baud rate 4800 bps
PORT-2 baud rate 4800 bps
PORT-3 baud rate 4800 bps
PORT-4 baud rate 4800 bps
Output signal format PORT-1 GYRO REC 1 Output = HDG/ROT
Format= HEHRC
Period= 200 ms
REC 2 –
REC 3 –
EXT REC 1 –
REC 2 –
REC 3 –
PORT-2 GYRO REC 1 Output = HDG/ROT
Format = HEHRC
Period = 200 ms
REC 2 –
REC3 –
EXT REC 1 –
REC 2 –
REC 3 –
PORT-3 GYRO REC 1 Output = HDG
Format = HEHDT
Period = 1 s
REC 2 Output = ROT
Format = HEROT
Period = 1 s
REC 3 –
EXT REC 1 –
REC 2 –
REC 3 –
PORT-4 GYRO REC 1 –
REC 2 –
REC3 –
Stepper signal control Maximum angular velocity 24 °/s
Maximum angular acceleration 140 °/s2
BOW SIDE
A A
MAINTENANCE AREA
SECTION A A CABLE ENTRY
HOLE
HOLE
.
Control Box
M C 2
Unit mm
HOLE
C. OPERATION UNIT
EXHAUST INHALATION
M C 2 F
C. OPERATION UNIT HOLE PANEL CUT
HOLE
HOLE
CABLE INLET
EXHAUST INHALATION
EARTH TERMINAL
INHALATION
EXHAUST
EARTH TERMINAL
CABLE INLET X
HOLE
M 1
INHALATION
INHALATION
EXHAUST
CABLE INLET X
HOLE
Unit mm
epeater Co pass
M Connection ox
M N 1
N
W
ilting rac et
21
HOLE
DRAIN
.
BOW HOLE .
M F2 M Unit mm
.
.
M .
M .
N N
.
E
W
E
S S
HOLE
PANEL CUT PANEL CUT
HOLE . M
.
HOLE
HOLE
.
.
M
M F1
ie Z
. .
M . M .
N N
.
E
W
S S
HOLE
MOUNTING DIMENSION ie Z
PANEL CUT
M
HOLE .
.
C
HOLE
HOLE
.
C.operation unit
M Unit mm
M .
HOLE or M
PANEL CUT .
C HOLE
.
Attac e ca e Ma . m
HOLE
M .
.
HOLE or M
PANEL CUT .
C HOLE Attac e ca e Ma . m
.
Junction Unit
M N 1
Ma m HOLE
TB TB
.
TB TB
TB TB
7.1 Inspection
Implement the following procedures of the daily inspection and regular inspection to maintain the
gyrocompass in a state of normal working order:
NOTE
Check the readings of the Repeater compass card when the ship’s speed is set to “0.” If a speed-
error correction is performed, the Master compass card reading will not agree with the Repeater
compass card reading.
NOTE
Order to the Service Department of Yokogawa Denshikiki Co., Ltd. for regular inspection.
CAUTION
Only technicians of the Service department of Yokogawa Denshikiki Co., Ltd. are authorized to
implement the operations and other work described in this chapter. However, if for some reason
the service department of Yokogawa Denshikiki Co., Ltd. permits you to perform these operations,
be sure to follow the instructions described in this chapter.
Make sure that the surrounding area of the Master compass is clean, there is
ample lighting and prepare all required equipment and tools before beginning
work. To avoid damaging the nuts and bolts, be sure to use the correct tools
such as drivers and wrenches for each part.
CAUTION
Precautions in handling the gyrosphere
• Hold the gyrosphere firmly with both hands so as not to subject it to any shock.
• Do not drop the gyrosphere. Dropping the gyrosphere may result in damage to the internal
mechanism or lead to personal injury.
• Do not disassemble the gyrosphere.
Precautions in handling the container
• Hold the container firmly with both hands.
• Do not drop it. Dropping the gyrosphere may result in damage to the internal mechanism or
lead to personal injury.
S rin e
Removal of the container from the master compass and take-out of the gyrosphere
Remove the connectors connecting the master compass and the container.
Loosen the container bolts and remove the container from the master compass.
Place the beaker under the drain and remove the drain screw.
Disengage the connectors that connect the upper and lower containers.
CAUTION
Use the container stand so that the container should not fall while working.
NOTE
Notes about disposal of the used supporting liquid.
• To dispose of used supporting liquid , please request processing to permitted industrial waste
disposal trader.
• Or contact your nearest service agent of Yokogawa Denshikiki Co., Ltd.
Loosen the container bolts and remove the container from the master compass.
Loosen t e t ree containe o ts.
Rotate counterc oc ise i e i tin t e
container an remo e.
Be care u not to et t e container it t e oor.
Container olts
ent hole
Place the beaker under the drain and remove the drain screw.
Remo e t e rain scre .
Disengage the connectors that connect the upper and lower containers.
Disen a e t e connectors t o termina s .
Remove the hook that fasten the upper and lower containers together.
Loosen t e on nut i e pressin
minus ri er unti t e oo rotates to
outsi e.
Loosen a on nut in t e same a .
ong nut
CAUTION
Do not upset the gyroshere.
Center pin
S rin e
Installing the gyrosphere and attaching the container to the master compass
Installation of the gyrosphere in the container should be carried out on a flat surface and care should
be taken not to knock the container over.
CAUTION
Replace the following parts at the maintenance.
• O ring of center pin
• O ring of drain screw
• O ring of container
• Seal washer of vent hole screw
Cleaning.
Confirm that oil doesn’t stick to the gyrosphere (side, lower and following electrode) and. top
of the center pin. If oil sticks, get rid of it with gauze contain benzine.
Confirm that the drain screw in the lower container is tight and then put the gyrosphere in the
lower container.
Engage the container into position on the master compass and tighten the bolts.
Fasten the connectors that connect the master compass to the container.
CAUTION
Use the container stand so that the container should not fall while working.
CAUTION
Wipe the electrode of gyrosphere and container with gauze which soaked benzine for cleaning.
Take care as follows at cleaning.
• Do not flake off the painting of gyrosphere.
• Do not bend the electrode of container.
• Do not put benzine on glue of gyrosphere.
• Do not use the sponge with grinding.
Si e an e ectro e Center in
o t e rosp ere
Gyrosphere
Lo er e ectro e o
t e container
Top
ower container
Upper container
rain
Gyrosphere
ring
ole
in
Minus screw ri er
Rotate t e oo to insi e
ent hole
ring
Engage the container into position on the master compass and tighten the bolts.
Insert t e container o ts into t e an in s it o master
compass an rotate c oc i e t e container.
anging slit
Container olts
A i n t e matin mar s en en a in t e
container.
T en ti ten t e container o ts.
Mating ar s
Container olts
Fasten the connectors that connect the master compass to the container.
Connect t e connector.
Raise t e o er co er to separate it
rom t e o .
o t e o er co er in t is position
i e rep acin t e i uminatin amp or
amps.
A i n t e a i nment mar s an t en
ti ten t e ei t o ts.
Avoid disassembling the repeater compass any further. When these procedures are to be
carried out aboard a ship, close attention must be paid so that reassembling is carried out
correctly. If these procedures cannot be carried out aboard, contact your nearest service
agent of Yokogawa Denshikiki Co., Ltd.
CAUTION
Turn off the power supply when replacing the fuse.
The capacity of fuse depends on system configuration. Select the fuse of appropriate capacity.
Lamp test
It is possible to check the display and buzzer sound by operating the keys of the operation unit.
See section 3.2.2
NOTE
If the specific gravity of the prepared liquid deviates from the value shown below, add glycerin or
distilled water to make fine adjustment.
mm
or more
mm
or more
mm
or more
Front
mm
or more
The north-seeking tendency of a gyrocompass is based on the earth’s rotation. When a ship sails,
the resultant motion of the ship’s motion and the earth’s rotation acts on the north-seeking ten-
dency of the gyro. If the course of the ship deviates towards the north or south, the direction of the
resultant motion deviates north or south and thus an error occurs because the north-seeking force
of the gyro acts perpendicular to this resultant motion. That is, the speed error is the angle of the
difference between this resultant motion and the east-west direction.
(1) Determining the speed error using the speed error calibration table (Table-1)
Refer to the speed error calibration table (Table-1) to determine the correction value and then cor-
rect the course either by subtracting the correction value if the course has deviated towards the
north or by adding the correction value if the course has deviated towards the south. For example,
assume that the ship is sailing near the latitude of 40 ° and the course is read at 30 ° and the speed
at 16 knots. The correction value under these conditions is shown as 1.1 in the table. Since the
ship is sailing north, the true course of the ship is 30 ° - 1.1 ° = 28.9 °. Similarly, assume that the
ship is sailing near the latitude of 40 ° and the course is read at 150° and the speed at 16 knots. In
this case, the ship is sailing south, and so the true course is 150 ° + 1.1 ° = 151.1 °.
(2) Determining the speed error using the speed error calibration chart (Chart-1)
Locate the ship’s speed V on the horizontal axis.
Draw a vertical straight line from the position of the ship’s speed and determine the intersection
with the line of gyrocompass course angle θ where the angle θ is the deviation towards the
north if the ship is sailing north and towards the south if the ship is sailing south.
Next, draw a straight line that crosses that intersection and is parallel to the horizontal axis,
and determine the intersection with the line of current latitude ϕ of the ship.
The speed error can now be read from this second intersection. The speed error thus obtained must
be read as a negative value if the ship is sailing north and positive if the ship is sailing south.
Example:
Assume that the ship is sailing at a speed of 12 knots at the point of north latitude of 40 ° and the
gyrocompass course reads 320 °.
The course of 320 ° indicates that the course deviates by 40 ° from the north towards the west.
Draw a vertical straight line from point (a), at 12 knots on the horizontal axis, and determine the
intersection with the line of θ = 40 °, (b). Draw a horizontal straight line that crosses point (b) and
determine another intersection with the line of ϕ = 40 °, (c). The speed error can now be read from
this second intersection (c), which is 0.77. This gives the true course of the ship as 319.23 °.
FA
2.1 Gyro
The gyro is supported in a freely rotating manner around its longitudinal axis and transverse axis
by supports and the center of gravity of the gyro and its supports is positioned at the intersection of
both spinning axes, and the gyro is turned at a high speed (Figure 1). The direction of the gyro axes
does not change even if the stand of the gyro is tilted or rotated. This is because the magnitude
and direction of inertia of rotation (angular momentum) are maintained provided that neither friction
nor external forces affect the rotating action. This is a characteristic of a gyro.
A
B
Fi ure Fi ure
Hanging a weight from tip (A) of the spinning axis of the gyro (Figure 2), slightly lowers side (A) and
this affects the spin of the gyro. The weight causes the gyro to spin around the BB’ axis, which
creates a torque around the transverse axis. This causes the gyro to spin in the direction of the
arrow, which generates a torque around the BB’ axis that supports the gravitational force of the
weight. This phenomenon is called precession and is another typical characteristic of a gyro. Pro-
vided there is no friction at each axis, the gyro angular momentum (moment of inertia × rotating
speed), applied torque, and resulting precession speed have the following relations:
The spin of the ellipse orientates around north. By attaching an adequate damping device, the
amplitude of oscillation gradually decreases and the longitudinal axis stabilizes in the northern
orientation. This is the gyrocompass. This north-seeking tendency is further detailed below.
Figure 4 shows the earth’s spin. The components of the angular velocity of the spin, ω, at point p
on latitude ϕ can be expressed as:
ω sin ϕ (spinning motion around the vertical axis)
ω cos ϕ (tilting motion along the horizontal meridian)
A
Tor ue
ω sin φ φ
B
Wei t φ
An u ar momentum
Equator
Fi ure Figure 4
When the gyro axis is stable in a northern orientation, the precession force offsets the component,
ω cos ϕ (spinning motion), of the earth’s spin.
The above describes the north-seeking principle. However, in reality, a gyro experiences rolling
and pitching and other undesired influences. A single gyro cannot offset all these influences, and
hence two gyros are linked together by a special mechanism to actively prevent rolling and pitching
errors. This is performed by causing precession in each gyro as soon as the gyros are affected by
an external force and thus canceling the external force just as with the aforementioned occurrence
of a force offsetting the gravitational force of a weight. In this case, the resultant angular momentum
of two gyros and the north-seeking tendency remain unchanged. Since the north-seeking force of
a gyro is very small, the design of the gyro must be such that the frictions in the longitudinal and
transverse axes are comparatively negligible, so as not to affect the north-seeking tendency.
IM80B10M-17E
G G ACC .
FUSE Ratin
SW SW SW DC None
TB F Bac Up Bac Up
NO. DC INPUT F CONTROL BOX MKC CN PS
GND
F F F A A DUAL PS BD
NO. DC INPUT F in out
/ / GND F F A A
F ASSY
AC INPUT / AC / H U F F A A
F F A CNT P. FAIL
F R
DC BATT.INPUT B DET.
BGND F DC / DC
P
or NONE BACK UP SYSTEM
MP F
POWER SUPPLY NO. MKM CN PS
MN
MP
MN in out
POWER SUPPLY NO. MKM MP
MN CNT P. FAIL
MP DET.
MN P DC / DC
or DC BACK UP SYSTEM
POUT CN
Z
si na output SDEB
SG C.DISP BD ASSY RL RL BD ASSY
GAIN
REF REF
ZERO
Seria si na input RD A SEL A SEL SA
RD B CN SEL A P
RD A
TB
Seria si na input REF
RD B RL RL SEL A
SS
G ro se ect oc status input SELOF
CN SS
SELOFC
BUFFER
BUFFER
SS Stepper si na output
Bu er stop contact si na output BSTOP
C.MAIN BD ASSY COM
C.TERMINAL BD ASSY
BSTOPC
CN REF
E SS
TB SS
Bu er stop Contact input BSPIN CN CHANGE O ER BD ASSY SS Stepper si na output
BSNIN COM
S stem Fai Cont.output FAIL T TB
FAILC
REF
G
SS
G
SS
Status Contact output EXT
SS Stepper si na output
COM CN COM
De iation contact output DE
REF
DE C
SS
Pu se input S ip s spee LPP
TB
SS
TB
TB
TB
TB
LPN /BSC
UD
UD
Stepper si na output
SG
SG
SG
SG
SG
SG
SG
SG
HDG
HDG
SG
SG
SG
COM
COM
COM
COM
COM
COM
COM
COM
COM
COM
COM
COM
RD A
RD B
RD A
RD A
RD B
ROT
ROT
ROT
RD A
RD B
RD A
RD B
RD A
RD B
ROT
ROT
ROT
HDG
RD B
COM
COM
COM
COM
COM
COM
SD A
SD B
SD A
SD B
SD A
SD B
ROT
ROT
ROT
RD RB
RD RA
RD RB
RD RA
Repeater
Repeater
Seria input
Seria input
Seria input
Ana o input
HDG / UD
Ana o input
ROT
Ana o input
ROT
Ana o input
ROT
Seria input
compass
Stepper
si na input
Seria input
Seria input
Seria input
Ana o input
HDG / UD
Ana o input
ROT
Ana o input
ROT
Ana o input
ROT
Seria input
compass
Stepper
si na input
Seria output
Seria output
Seria output
Ana o output
HDG / UD
Ana o output
ROT
Ana o output
ROT
Ana o output
ROT
CC
CN
CN
TB
SERIAL DISTRIBUTOR RD A
TP RD B
TB MHB SW TB SG
F GND
P P RD A
DIGITAL REPEATER N N RD B TPG TP TPG TP CC
F SG PS TP
P
DIGITAL REPEATER N RD A TP
F TPG DC /DC SW
P RD B TPG
DIGITAL REPEATER N CC SG RL CC
F TP HDG
P PS TP
DIGITAL REPEATER N COM P. Fai
F UD DC / DC
P DC / DC TP Detecter
DIGITAL REPEATER N COM /
F ROT
P
DIGITAL REPEATER N TPG COM
GND ROT CN
RL
COM
ROT CC
COM PS TP CC
ROT INDICATOR MKR DC / DC
TB CC
RD RA
ROT INDICATOR MKR RD RB
SG PS TP P. Fai
REF DC / DC Detecter
ROT INDICATOR MKR SS TP
/
SS
SS
TB
HDG
F REF COM DS DS DS DS DS DS DS F TB
REF
IM80B10M-17E
UD CN EXTERNAL E UIPMENT
COM COM
F
< Appendix >
ROT P
TP REF
COM EXTERNAL E UIPMENT
ROT REF COM
DS CN CN
COM
ROT F TB
NO. MASTER COM REF EXTERNAL E UIPMENT
TPG COM
TB F
REF
COMPASS NFB
RD RA EXTERNAL E UIPMENT
MKM P P RD RB COM
NF SG
N N
REF REF TB
DS
SS CHANGE O ER BD ASSY
SS
SS
UD
T
SG
SG
SG
COM
HDG
COM
COM
COM
COM
COM
SD A
SD B
SD A
SD B
SD A
SD B
ROT
ROT
ROT
TB
F
Seria output
Repeater compass
Seria output
Repeater compass
Seria output
Repeater compass
Seria output
Repeater compass
Seria output
Repeater compass
Seria output
Repeater compass
Seria output
Repeater compass
Seria output
Repeater compass
TP
TP
DS TP TP
Stepper
si na
output
Stepper
si na
output
Stepper
si na
output
Stepper
si na
output
S.TERMINAL BD ASSY (V8123VW) Test points and Jumper pin arrangement charts
P
TP
TP
TGP
TP
TP
TP
TP
T CC
G ro Se ect Lo ic Status Contro Lo ic
G NORMAL G
IM80B10M-17E
C/ O SW TP
CC
TP CC
NORM NORM Po er
PF
Fai
CC CC
CC Detect PF DS CC CC CC
PC CC CC F C
RL RL F E
CN CC
SW TP
MG CC
CC CC
DS
G CC DS DS DS TP TP
NOR PC
MG MG CC
SEL A Po er
G MG PF
MG Fai
SEL DS
MG SEL SEL F E
TP
SEL S CC CC
SEL SA
C.TERMINAL
CC
BD ASSY
SEL S SSR
Z SEL SEL G Priorit TP
CC RL RL H SSR ST
SEL A H H
TB CN OSC DS
PC TP
Se ect Input
NO Latc TP
SEL CC
G SEL TP PF Po er SAT ST
CC DUAL PS
SEL Fai
SEL A PF
TP NORM Generator BD ASSY
P G
SEL
R
PC
NO SEL CN CN
G SEL REF
RST
REF
NORM Status SW SW
P G P RST
DS DS DS Po er Supp
SW NORM
NOC Po er On G G
Reset NOR a i ai H F C
NORM ST G G C.OPE
G ai ai L F E
GND ST P
G ai ai L F C
G none a i H F E
TB G a i none H
DS DS DS DS DS SW DS DS
SW DS
DS DS
DS DS
DS DS
DS
DS
DS R
DS DS
DS DS
R R
R R
TP TP TP TP TP TP TP
TP TP
TPG TP
TP TP
TPG TP
TP
TP TP
TPG TP
TP
TP
TP TP
TP TP
TP
TP
TPG
TP TP
TP TP TP TP TP TP TP
MEMBRANE SW
RA/RB
CN
CN
C.DISP BD ASSY
B
CN
CN
CN RED
C.MAIN BD ASSY
BLACK
E UNCTION UNIT
BUZZER MKN
CN
C.TERMINAL BD ASSY
IM80B10M-17E
< Appendix >
C.DISP BD
B
ASSY
C . O P E R AT I O N U N I T
MKR
C.MAIN BD
E
ASSY
C.TERMINAL BD
Z
ASSY
TP TP
TP
TP
TP
TP
TP
TP
TP
TP TP TP
TP TPG P P P
TPG
TP
P P P P P
IM80B10M-17E
No. MASTER COMPASS MKM
SW UNIT
DC INPUT
DC
MKR
CN
CN
CN
CN
P NF P
N N
CN
M. PWM IN
M. PS BD ASSY
WH
RDMA
WE
Seria ata input B t pe RDMB TB
CASE SG UK
P
CN
CN
N
RDRA
RDRB
SDRA
MKR I/F SDRB CN CN CN CN
SG
CASE SD A
Seria ata output SD B A
SG PHOT SENSOR
CASE SD A
TRANS ASSY
ASSY
Seria ata output SD B TC
CN
CASE SG CN U
SD A
Seria ata output SD B
CASE SG
BLK
RED
UP
REF
SS
SS FAN
Stepper si na output SS M. MAIN
CASE COM STEPPING
SG
CN
Seria output SD RA
SD RB
CN
CN
Repeater compass
SG
CASE
GND
Seria output SD RA U
Repeater compass SD RB
SG UB
CASE
CN
BSNIN
BSPIN TB
TB
CN
HDG
COM
Ana o HDG/ DT output UD
CASE COM
Ana o ROT output ROT OPERATION I/F BOARD
CASE COM MMI/F ASSY UA/UC
Ana o ROT output ROT UNIT ASSY ASSY
CN
CN
CN
CN
COM SL
CASE ROT SG
Ana o ROT output MKR
CASE COM
M.PS BD ASSY M.MAIN BD ASSY
SWITCH UNIT WH WB
MKR CN PS
NOISE CURRENT in
FILTER FILTER
LIMITTER in
SG
CNT
M.TERMINAL BD ASSY CN CN
WK/WL CN CN
TB F
REF
COM P
PS
PSGND
GND
CN PS
CN
F in
FILTER
in
GND
SG CN CN M.OPERATION
F
CNT FILTER UNIT
CN MKR
GND
GND
CN
F
P
N
CN
P
RL TP PS TP CN CN TP
M.PWM BD ASSY
in
WE TP CTL COM
N in GND
N C TP TP TP
I TP TRM
I GND P
PS TP
in
FAN MOTOR CN CTL
in TRM
ASSY TP
GZ COM
PS DD TP CC
TP
TRANS ASSY in in OUT
CTL GND
TC in TRM
.
CN TP
SO PO DC/DC
SS CN CN
CC R TP TP
IN ERTE PFAIL
IM80B10M-17E
CN SLIP LING CN TP TP
< Appendix >
TP CN
AC TP STEPPING
S re N e o
MOTOR
COM DRIBER
CN
IM80B10M-17E
CC CC M.MAINBDASSY
WB CN
TP TP TP W ite
DGND Ye o
TP ∼
WH
.
M.PS ASSY
CC . OUT A B ac
TP
U MOTOR
CN CN DRI ER OUT A Re
CC CC
OUT A B ue
STEPPING
CC MOTOR
U
CC CN
U U
OUT
U PHOTO
SENSOR
U
CC MPU
BUS LINE
U U
CC
CC
U U U
U U
TP
TP
TP
TP
DE
PC
PFAIL
ACON I
CC
CN
CN
CN
M.PWM IN BD ASSY
WE
< Appendix > A-29
6$
DGND
DGND
TP
TP
TP
TP
TP
TP
.
LED
TP
LED
CC
TP
TP
TP
TP
TP
TP
AD CC
LED
TP
LED
LED
DGND
DGND
TP
TP
TP
TP
LED LED LED
TP
TP
TP LED
IM80B10M-17E
㪽㫆㫉㩷㪥㪦㪥㪜㩷㪙㪘㪚㪢㩷㪬㪧㩷 㩿㬍㪊㪔㪇㪀
㪽㫆㫉㩷㪛㪚㩷㪙㪘㪚㪢㩷㪬㪧㩷 㩿㬍㪊㪔㪈㪀
㪫㪙㪈 㪝㪈 㪜 㪉㪋㪭
㪈 㪈㪬 㪈 㪊 㪈 㪊 㪈 㪊 㪈 㪣 㪂 㪊 㪈㪈 㪞㪥㪛
㪘㪚㩷㪠㪥㪧㪬㪫
㪈 㪇 㪇㪆 㪈 㪈 㪇㪆㪈 㪈 㪌㪆 㪉 㪉 㪇㪭㪘㪚 㩷 㪌 㪇㪆 㪍 㪇㪟㫑 㪉 㪉 㪥㪝 㪋 㪉 㪥㪝 㪋 㪉 㪍 㪋 㪝㪉 㪉 㪋 㪈㪉
㪈㪭 㪥 㪂 㪞㪥㪛
㪉㪋㪭㪛㪚㩷㪠㪥㪧㪬㪫 㪊 㪈㪧 㪝㪣㪈㩿㪌㪘㪀 㪝㪣㪉㩿㪍㪘㪀 㪄 㪌 㪎 㪙㪬㪉㪋㪭
㪋 㪋
㪈㪥 㪄 㪍 㪏 㪙㪬㪞㪥㪛
㪥㪦㪅㪈㩷㪉㪋 㪭㪛㪚㩷㪦㪬㪫㪧㪬㪫 㪌 㪈㪉㪋㪭 㪚㪥 㪈 㪎 㪊 㪥㪦㪭㪈
㪍 㪈㪞㪥㪛 㪉 㪂㪪 㪈㪈 㪏 㪩㪣 㪋 㪥㪦㪭㪚㪈
㪎 㪈㪥㪭 㪈 㪋 㪄㪪 㪐 㪌 㪥㪦㪭㪉
㪐㪃㪈㪇
㪟㪮㪪㪊㪇㪇㪄㪉㪋
㪏 㪈㪥㪭㪚㪈 㪐 㪚㪥㪫 㪈㪇 㪍 㪥㪦㪭㪚㪉
㪐 㪈㪥㪭 㪉 㪈㪇 㪫㪦㪞 㪈㪈 㪈 㪬㪦㪬㪫
㪈㪇 㪈㪥㪭㪚㪉 㪝㪐 㪈㪈 㪧㪝 㪈㪉 㪉 㪭㪦㪬㪫
㪈㪈 㪬㪦㪬㪫 㪝㪈㪇
㪈㪉 㪭㪦㪬㪫 㪧㪦㪮㪜㪩㩷㪪㪬㪧㪧㪣㪰
䎩䎸䎶䎨䎃䎵䏄䏗䏌䏑䏊
䎧䎦 䎱䎲䎱䎨
䎥䏄䏆䏎䎃䎸䏓 䎥䏄䏆䏎䎃䎸䏓
䎩䎔䎏䎩䎕 䎔䎓䎤 䎔䎓䎤
䎩䎖䎏䎩䎗 䎔䎘䎤 䎕䎤
䎩䎜䎏䎩䎔䎓 䎕䎤 䎕䎤 㪽㫆㫉㩷㪥㪦㪥㪜㩷㪙㪘㪚㪢㩷㪬㪧㩷 㩿㬍㪊㪔㪇㪀
㪽㫆㫉㩷㪥㪦㪥㪜㩷㪙㪘㪚㪢㩷㪬㪧㩷 㩿㬍㪉㪔㪇㪀
㪽㫆㫉㩷㪛㪚㩷㪙㪘㪚㪢㩷㪬㪧㩷 㩿㬍㪊㪔㪈㪀
䎩䎸䎶䎨䎃䎵䏄䏗䏌䏑䏊
䎧䎦 䎱䎲䎱䎨
䎥䏄䏆䏎䎃䎸䏓 䎥䏄䏆䏎䎃䎸䏓
䎩䎘䎏䎩䎙 䎔䎓䎤 䎔䎓䎤
䎩䎚䎏䎩䎛 䎔䎘䎤 䎕䎤
U SW
cc
TP cc TP CH
Dimmer
CN
DC/DC it A
CC D C
cc
cc
Zero AD .
S itc
Zero LED
SIG D Green
FAIL D
cc cc Err LED
Re
U
CPUFAIL
OUTB STEPPING STEPPING WDO
RPT.CPU ASSY OUTB MOTOR DRI ER MOTOR
OUTA CONTROL
SN R
OUTA
or ue a ustment
CN
CN
IM80B10M-17E
GND OUTB
TB
< Appendix >
DIM
ZERO
ZERO W ite
RPT.TB ASSY Ye o
B ac STEPPING
S Green
Re MOTOR
B ue
Wa mount t pe W
IM80B10M-17E
U SW
cc
TP cc TP CH
Dimmer
CC D C
cc
cc
Zero AD .
S itc
Zero LED
SIG D Green
FAIL D
cc cc Err LED
Re
U
CPUFAIL
OUTB STEPPING STEPPING WDO
RPT.CPU ASSY OUTB MOTOR DRI ER MOTOR
OUTA CONTROL
SN R
OUTA
or ue a ustment
CN
CN
TB F TB C
W ite A
GND GND Oran e EK
OUTA B ac
(2) MKM026-2,3
(2) MKC327-S
A B
FAIL
A B
A A B B
RED
BLACK
No C ec sum n
Data ie Data ie Data ie n CR LF
Use C ec sum
n
Data ie Data ie Data ie n ∗ SUM SUM CR LF
(1) “$”:
Start of sentence.
(2) Address field:
This field serves to define the sentence. The first two characters are the talker identifier.
The other three characters are the data identifier.
VMVSD
O set rom
C aracter M S D / CR LF
Terminator
Ta er ID Y Spee Cruisin istance
−/ . not . Nautica Mi e C ec sum
Data ID
C ec sum i enti ier
Hea er
VBW
Data ie num er
C aracter B W . . A . . A
. A . A CR LF
Terminator
Stern trans erse Stern trans erse
ater spee not roun spee not C ec sum
C ec sum i enti ier
Status Status
Stern ater spee Stern roun spee
A ata a i A ata a i
ata in a i ata in a i
VHW
Data ie num er
C aracter H W . T . M , . N . K
Ta er ID Data ID
True ea in Ma netic ea in Water spee not Water spee m/ our
Hea er
CR LF
Terminator
C ec sum
VTG
Data ie num er
C aracter T G . T . M . N . K
Ta er ID Data ID
True course ma e Ma netic course ma e Groun spee not Groun spee m/ our
Hea er oo o er roun oo o er roun
a CR LF
Terminator
C ec sum
C ec sum i enti ier
Status
A Autonomous mo e
E Estimate ea rec onin mo e
M Manua Input Mo e
S Simu ate Mo e
N Data Not a i
GGA
Data ie num er
C aracter G G A mmss.ss . a . a
Hea er
. . M . M .
GLL
Data ie num er
C aracter G L L . a . a
Ta er ID Data ID
Latitu e Lon itu e
N/S E/W
Hea er
mmss.ss A a CR LF
Terminator
UTC o position
C ec sum
C ec sum i enti ier
Status
A Data a i FAA Mo e In icator
FAA Mo e A D A Autonomous mo e
Data in a i D Di erentia mo e
FAA Mo e E M S N E Estimate ea rec onin mo e
M Manua input mo e
S Simu ate mo e
N Data not a i
Terminator
Ta er ID Data ID
True ea in C ec sum
Hea er
T True C ec sum i enti ier
HDG
Data ie num er
C aracter H D G . . a . a
Ta er ID Data ID
Ma netic Ma netic
Hea er Ma netic sensor e iation e rees ariation e rees
ea in irection E / W irection E / W
CR LF
Terminator
C ec sum
C ec sum i enti ier
HDM
Data ie num er
C aracter H D M . M CR LF
Terminator
Ta er ID Data ID
Ma netic C ec sum
Hea er Hea in
C ec sum i enti ier
THS
Data ie num er
C aracter T H S . A CR LF
Data ID Terminator
Ta er ID Hea in
C ec sum
Hea er
Status C ec sum i enti ier
A Autonomous mo e
E Estimate ea rec onin mo e
M Manua input mo e
S Simu ate mo e
Data not a i
ROT
Data ie num er
C aracter R O T . A CR LF
HRC
O set rom
C aracter H C H R C / CR LF
Hea in Terminator
Ta er ID
. e rees C ec sum
Data ID
Hea er Rate o turn C ec sum i enti ier
/ . e rees/secon
PYDKH
Data ie Num er
C aracter P Y D K H . . CR LF
O set rom
C aracter H E H D T . / T CR LF
Terminator
Ta er ID Hea in
. e rees C ec sum
Data ID
C ec sum I enti ier
Hea er
Inquiries
For inquiries about the content of this manual, please visit the following URL. Also
visit the Yokogawa Denshikiki website at the following address for information on this
product.
URL for inquiries:
Yokogawa Denshikiki website: http://www.yokogawa.com/YDK/contact.htm
Written by Yokogawa Denshikiki Co,.Ltd.
Published by Yokogawa Denshikiki Co,.Ltd.
5-23-13 Sendagaya, Shibuya-ku, Tokyo 151-0051, JAPAN