Sei sulla pagina 1di 16

número 17 / año 6 / Octubre 2014

¿Qué Universidad Universidad y Universidad y territorio:


queremos? movimientos sociales espacios de aprendizaje
Modelos de Reflexiones sobre el compartido.
universidad: una sentido público/común Seis años del Programa
forma de comprensión del conocimiento Integral Metropolitano
Espacio de Formación Integral “Habitat y territorio”, Villa García, 2012. Foto: Programa de Comunicación.

La extensión en el camino
Recorriendo prácticas e ideas
¿Qué Universidad queremos?
Modelos de universidad: una forma de comprensión

Campamento de formación en Bella Unión. Foto: Centro de Formación Popular de Bella Unión.

Por: Agustín Cano

Las transformaciones ocurridas en la universidad el poderoso circuito de rankings, revistas, por la OCDE y la Comunidad Europea 5. Tra-
latinoamericana en los últimos 40 años son de gran evaluaciones y agencias de acreditación que ducida como “universidad emprendedora” o
alcance y profundidad, según es reconocido a lo largo hegemonizan el campo académico interna- como “universidad empresa”, la “entrepre-
cional. Así imponen criterios sobre qué es nurial university” comparte con el modelo
y ancho del estado del arte en la materia. Luego de la excelencia y cómo se mide, cómo se de- anterior su subordinación al mercado como
décadas de embates neoliberales, que afectaron a terminan los impactos de la actividad aca- criterio de pertinencia y como estrategia de
las grandes universidades públicas al tiempo que démica o cómo se define su pertinencia; financiamiento. Este modelo busca: a) revi-
reconfiguraron el paisaje de la educación superior instituyendo prioridades científicas y me- talizar la promesa de empleablidad de sus
canismos de regulación que incluyen la or- egresados, a partir de regular su oferta for-
del continente, las universidades son hoy cajas ganización de un mercado académico global mativa a los requerimientos de dinámicas
de resonancia de los principales debates entre los y la apropiación corporativa del conoci- económicas localizadas y su perfil de egreso
proyectos político-sociales en curso en América Latina, miento y homogeneizando con sus están- al ideal de emprendedor dúctil y competi-
sus orientaciones políticas, sus concepciones de futuro, dares el campo de la educación superior. tivo; b) ser “auto-sustentable” económi-
camente a partir del cobro de matrícula,
sus necesidades presentes. Como han señalado Altbach y Ordorika cuotas y derechos de exámenes (en mu-
& Marginson, los intentos por imitar este chos casos por vía del endeudamiento es-
Entre los modelos que participan de la dis- modelo por parte de los países del tercer tudiantil a costa de seguros estatales), así
puta por la hegemonía en la transfor- mundo no sólo resultan quiméricos en las como por la venta de servicios a empresas;
mación universitaria, se encuentran los condiciones de subordinación económica c) responder a los desafíos de “la sociedad
irradiados desde EEUU o la Comunidad Eu- internacional que ocupan (que entre otras del conocimiento” y al “desarrollo local” a
ropea. Es el caso del “modelo norteameri- cosas les impide equiparar los altos nive- través de la incorporación de capacidades
cano de investigación” 1 o de “universidades les de inversión sostenida en el tiempo de empresariales a los medios sociales y pro-
de excelencia”2, altamente especializadas, los países centrales), sino que además, di- ductivos en los que se inserta por medio de
fuertemente selectivas de su estudiantado, chos intentos resultan en políticas elitistas la transferencia tecnológica y la incubación
enfocadas en la investigación de punta,
“(...) las altamente selectivas de su estudiantado o formación de empresas; y d) modificar su
compenetradas con los intereses de las po- universidades (redirigiendo a gran parte de la demanda de organización administrativa de acuerdo al
tencias mundiales y el gran capital. Si bien son hoy cajas de educación superior hacia opciones de me- paradigma de “la nueva gestión pública”.6
este modelo no encuentra una expresión resonancia de nor nivel). Al mismo tiempo, desarticulan
cabal en América Latina (con la excepción los principales las tradiciones universitarias propias, des-
relativa de la Universidad de San Pablo y
debates entre
conociendo el importante papel cultural y El “triángulo de Sábato”
en menor medida la UNAM, pertenecien- educativo que las universidades públicas
tes a las dos mayores economías del conti-
los proyectos latinoamericanas han jugado en sus socie- Alternativo a los anteriores, puede ubicarse
nente), su importancia radica en que, como político- dades de pertenencia. al modelo de la “universidad para el desa-
señalan Ordorika & Marginson3, es el que sociales en rrollo”. Si bien bajo esta fórmula coexiste
actualmente dirige el proceso de transfor- curso en
mación universitaria a nivel global, erigién- América Latina El mercado como referencia 5  European Commission & Organisation for
dose como ejemplo a imitar, dominando Economic Cooperation and Development (2012). A
(...)” Guiding Framework for Entrepreneurial Universities.
Complementario al modelo anterior (ya que (disponible en: http://www.oecd.org/site/cfecpr/
ocupa otros segmentos de los cada vez más guiding-framework.htm).
1  Estudiados, entre otros, por Marginson, S.,
& Ordorika, I. (2010). Hegemonía en la era del estratificados sistemas terciarios) podría 6  A nivel de modelo, se lo podría vincular con
conocimiento. Competencia global en la educación elementos del llamado “modelo Bolonia” (en referencia
ubicarse a la “entreprenurial university” a los acuerdos fundacionales del Espacio Europeo de
superior y la investigación científica. México DF: UNAM.
propuesta por Burton Clark4 y promovida Educación Superior-EEES realizados en dicha ciudad
2  Analizados por: Altbach, P. (2001) Educación superior en 1999), y en particular con los principios y objetivos
comparada. El conocimiento, la universidad y el de su “proyecto Tunning” (Ver: Angulo Rasco [2008].
desarrollo, Buenos Aires: UNESCO & Universidad de “La voluntad de distracción: las competencias en la
Palermo. 4  Clark, B. (2004) Sustaining Change in Universities. universidad”. En Educar por competencias: ¿que hay de
Continuities in Case Studies and Concepts. London: nuevo? Madrid: Morata).
3  Op. Cit. Open University Press.

2 enDiálogo - Extensión Univesitaria


un conjunto heterogéneo de propuestas, en
algunas perspectivas como la de Arocena &
Sutz7 o la de la ANUIES8, podríamos resumir
que la “universidad para el desarrollo” se
propone: a) reconciliar los objetivos de co-
bertura con los de calidad partiendo de una
perspectiva orientada hacia la inclusión so-
cial en el acceso, permanencia y egreso de la “Alternativos
universidad, procurando la generalización a los modelos
de la cobertura de enseñanza terciaria; b)
mencionados
responder a los desafíos de “la sociedad del
conocimiento” promoviendo la vinculación (...) podríamos
de la investigación científica con proyec- ubicar propuestas
tos de innovación de productos y procesos de diferente
capaces de contribuir a la incorporación de tipo como la
conocimiento a la producción y diversificar “universidad
la matriz productiva de sus países de per-
popular del siglo
tenencia; y c) impulsar al mismo tiempo la
investigación orientada a los problemas de XXI” (...)”
“inclusión social”. Este modelo rechaza la
mera adaptación a las necesidades circuns-
tanciales del mercado tanto como su propia
mercantilización institucional y reclama al
Estado los recursos adecuados para su fun-
cionamiento, tanto como un proyecto de
desarrollo productivo con el cual compro-
meterse, reactivando el modelo del “trián-
gulo de Sábato”.

Un modelo alternativo
Alternativos a los modelos mencionados, y
articulando con algunos elementos del mo-
delo de la “universidad para el desarrollo”
podríamos ubicar propuestas de diferente
tipo como la “universidad popular del si-
glo XXI” donde Sousa Santos9 propone una
transformación epistemológica que se abra
a conocimientos “pluri-universitarios” y a
Relevamiento de damnificados en inundaciones. Artigas, 2010. Foto: Programa de Comunicación.
una concepción de “ecología de saberes”;
fortalecer la capacidad universitaria de
pensamiento crítico no-utilitario y de largo
plazo; construir universidad junto a los mo-
vimientos sociales, estrechar sus vínculos tina las luchas en el campo de la educación país destaca el peso del modelo profesio-
con los demás sub-sistemas educativos y “(...) fortalecer no son sólo de resistencia. De las luchas en nalista y su organización en “federación de
establecer un relacionamiento con el sector la capacidad la educación y en ámbitos más amplios en facultades”, así como rasgos del modelo la-
industrial sin una relación de dependencia países como México, Venezuela, Bolivia, tinoamericano como la autonomía, el cogo-
universitaria de
económica y a partir de objetivos socia- Ecuador, se han venido generando expe- bierno, la extensión universitaria, etc).
les de largo plazo. O la “universidad nece- pensamiento riencias de educación superior realmente
saria del siglo XXI” de González Casanova10 crítico no- alternas y que ofrecen una nueva veta de En cualquier caso, como ha advertido opor-
que propone hacer frente a la ofensiva pri- utilitario y de renovación de la universidad latinoameri- tunamente Samuel Sztern12, en la discusión
vatizadora y al orden empresarial mundial largo plazo (...)” cana y de la misma autonomía” 11. sobre la transformación universitaria no
vinculando “en las universidades públicas deberíamos caer presos de una ansiedad in-
el conocimiento tecno-científico y huma- novadora que nos haga desconocer ideas y
nístico a la 'comunidad de las víctimas'” del Como recurso metodológico experiencias existentes en nuestra historia
neoliberalismo. Y podrían enumerarse tam- universitaria e intelectual. El a-historicismo
bién otras experiencias en tanto que, como La referencia a modelos es un recurso meto- ignorante y la pulsión fundacional son ins-
señala Hugo Aboites: “Hoy en América La- dológico. Éstos no coinciden con los proce- trumentos de los que se valen los modelos
sos universitarios específicos, los cuales se mercantilistas para, bajo la forma de inno-
construyen cotidianamente condensando, vaciones “técnicas”, destituir los principios
7  Arocena, R., & Sutz, J. (2000). La Universidad
Latinoamericana del Futuro. Tendencias, escenarios,
articulando y tensionando elementos de constitutivos de la idea latinoamericana de
alternativas. México DF: UDUAL. las diferentes concepciones en pugna y es- universidad. En el próximo número de en-
8  Asociación Nacional de Universidades e Instituciones tableciendo diferentes mediaciones con los Diálogo se repasarán algunos de estos an-
de Educación Superior de México (ANUIES) (2012). procesos sociales y políticos generales. Las tecedentes, profundizando en el llamado
Inclusión con responsabilidad social. Una nueva
generación de políticas de educación superior. México perspectivas de cambio, además, se articu- “modelo latinoamericano de universidad”
DF: ANUIES. lan con las tradiciones históricas de las uni- y su relación con la extensión universitaria.
9  De Sousa Santos, B (2010): La universidad popular versidades (dentro de las cuales en nuestro
del siglo XXI. Para una reforma democrática y
emancipadora de universidad. Montevideo: Trilce & 12  Sztern, S. (2006) “La pasión por innovar”, en:
Extensión Universitaria. Debates teóricos, metodológicos y políticos sobre
11  Aboites, H. (2008). “Presentación”. En Noventa Años la formación docente universitaria, Montevideo:
10  González Casanova (2001): La universidad necesaria de la Reforma Universitaria de Córdoba 1918-2008. Comisión Sectorial de Enseñanza de la Universidad de
del siglo XXI”. México: Era. Buenos Aires: CLACSO. la República.

número 17 / año 6 3
Foto: Programa Incubadora

Ocho años de la Incubadora de Matonte señala que en el actual formato de


trabajo de la INCOOP apelan mucho al en-

Cooperativas cuentro entre las organizaciones. “Tene-


mos el Espacio de Formación Abierto, donde
tratamos problemas que surgen de los em-
Diálogo de saberes e integralidad prendimientos, o los tienen como protago-
nistas. También hacemos encuentros donde
Por: enDiálogo
está el saber más técnico o académico, pero
La Incubadora de Emprendimientos Asociativos y Cooperativos (INCOOP) tienen esa posibilidad de que se encuentren
surgió como programa de Extensión Universitaria en el 2006, a partir de en un espacio a pensar sobre sus problemas
la demanda de apoyo de diferentes colectivos que para hacer frente al con sus pares, que hayan pasado por pro-
blemáticas similares, eso amplía mucho sus
alto índice de desempleo posterior a la crisis del 2002, intentaban generar panoramas.”
emprendimientos productivos o recuperar fábricas cerradas a través del
trabajo cooperativo. Ocho años más tarde, con un amplio acumulado de Plataforma para la
intervenciones, la INCOOP se consolidó como un programa plataforma para integralidad
numerosos Espacios de Formación Integral (EFI), articulando extensión,
enseñanza e investigación. Desde hace unos años se impulsa en la Ude-
laR la curricularización de la extensión y
las prácticas integrales, proceso mediante
el cual se promueve que los estudian-
En sus inicios, a partir del pedido de colabo- jetivos y planteamientos, tratamos de que tes de las diversas carreras transiten den-
ración de un emprendimiento para confor- haya articulaciones con otras cooperativas, tro de su plan de estudios por propuestas
marse como cooperativa, la metodología de con las organizaciones políticas y los or- que articulen la enseñanza con la exten-
la INCOOP consistía en realizar un diagnós- ganismos públicos. El mercado no resuelve sión y la investigación. Este tipo de expe-
tico, luego dar paso a una etapa de pre-in- todo. Hay cuestiones de intercooperación riencias son conocidas como Espacios de
cubación interviniendo a partir de sus áreas que mejoran y hacen a su viabilidad. Si no Formación Integral (EFI). Como forma de
socio-jurídica, económico-contable y tec- construyen esas redes, por más que noso- “En los procesos canalizar este tipo de propuestas desde
nológico-productiva, y finalmente, una vez tros hagamos todo el trabajo técnico y pon- de intervención las facultades existen los llamados Pro-
consolidada la cooperativa, la etapa de cie- gamos todo el mejor conocimiento, no van gramas Plataforma, programas de Exten-
se constituyen
rre y “desincubación”, apostando a la au- a avanzar en ningún sentido, ni siquiera el sión Universitaria anclados en un territorio
ambientes donde
tonomía de los colectivos, evitando una económico.” o en torno a determinada temática o pers-
relación de dependencia hacia la UdelaR. la investigación, pectiva, que generan condiciones para sos-
En ese contexto, la perspectiva era atender Hoy la INCOOP trabaja con la Coopera- la enseñanza y tener la inserción de estudiantes y docentes
los planteos de los colectivos que tuvieran tiva de Trabajadores “Emprendimiento Po- la extensión se articulando con los actores con los que tra-
urgencia por construir nuevas fuentes de pular Alimentario” (CTEPA), una fidería de ven mutuamente bajan.
trabajo y el énfasis estaba en viabilizar el Las Piedras recientemente inaugurada;
interpeladas.”
emprendimiento. con el proyecto de corporación metalúr- En ese contexto la INCOOP se consolidó
gica, iniciativa de la UNTMRA que nuclearía como un Programa Plataforma y recibe to-
A partir de 2008 y 2009 surge en el equipo a distintos emprendimientos cooperativos y dos los años propuestas de EFI de diversos
un cambio de perspectiva, más vinculado al autogestionarios de la rama; con el sector servicios universitarios, desde las faculta-
encadenamiento productivo y a las articu- del reciclaje a través del trabajo con clasi- des de Ingeniería, Arquitectura, Economía o
laciones territoriales de los emprendimien- ficadores de residuos, con la Cooperativa de Comunicación, hasta Bellas Artes, Relacio-
tos. Cecilia Matonte, docente de la INCOOP, Obreros Papeleros y Cartoneros de Pando, y nes Laborales, Trabajo Social o el Centro de
señala que la viabilidad del emprendimiento de COOPIMA, emprendimiento de San José Diseño Industrial. “Con algunas carreras se
ahora se busca en el contexto: “no deja de que elabora fibra de poliéster e integra una ha articulado prácticas estudiantiles desde
estar presente, es la plataforma de lanza- cadena binacional con trabajadores de Río siempre, pero con la curricularización de la
miento del trabajo, pero implica otros ob- Grande, Brasil. extensión éstas se multiplicaron y se invo-

4 enDiálogo - Extensión Univesitaria


lucró a otras facultades”, señala Matonte.
“El programa reúne algunas condiciones
que permiten desarrollar esa integralidad,
puesto que en los procesos de intervención
se constituyen ambientes donde la investi-
gación, la enseñanza y la extensión se ven
mutuamente interpeladas y el aprendizaje
por problemas exige respuestas creativas
que no están dadas, que deben ser cons-
truidas a partir del intercambio de saberes
y las búsquedas compartidas. Trabajar con
los estudiantes y enmarcarlos en la INCOOP
nos ha llevado también a trabajar junto a los
docentes de esos estudiantes, no sólo en la
coordinación. Nos obliga a su vez a pensar
desde nuestro diseño de intervención la re-

Integralidad gráfica
Faltan pocos minutos para iniciar la ac-
tividad y por los pasillos de la Facultad
de Artes se encuentran los integran-
tes de PROFUNCOOP y COTRAYDI, bus- Foto: Programa Incubadora
cando sin éxito el salón en cuestión. Un
joven de cresta y campera de jean los
saluda y guía mientras alguno bromea lación con esos estudiantes. En esto se va · “Clasificadores/as de residuos urbanos só-
sobre lo laberíntico de la facultad. Ese nuestra responsabilidad, ya no como técni- lidos: desde la inclusión precaria hacia la
día, los estudiantes de 6º año de la Li- cos que intervienen en esa propuesta, sino “Con la construcción de un nuevo modelo de ges-
cenciatura en Artes Visuales (opción Di- como docentes de ese estudiante que va al curricularización tión de residuos”, que indagó en el conjunto
seño Gráfico) presentarían los trabajos emprendimiento con el que trabajamos.” de la extensión de condiciones para pensar el tránsito de la
finales del EFI “Estudio e investigación inclusión precaria de los clasificadores de
se multiplicaron
curricular sobre el Diseño de Imagen de Por otra parte, la INCOOP tiene un fuerte residuos hacia nuevas formas de inclusión,
Marca para el desarrollo de emprendi- vínculo con el Curso-Taller sobre Coope-
las prácticas que contemplen la mejora de sus condicio-
mientos económicos autogestionados”. rativismo y Asociativismo que realiza cada estudiantiles y se nes de trabajo, de vida y su participación so-
Éstos consistían en la presentación y año la Unidad de Estudios Cooperativos de involucró a más cial y política efectiva. Este proyecto surgió
entrega de los manuales de identidad Extensión Universitaria, en el que partici- facultades.” a partir de varias preguntas surgidas en el
gráfica de las cooperativas con las que pan más de cien estudiantes de todas las proceso de intervención de la INCOOP con
trabajaron ese año. En articulación con áreas e integrantes de cooperativas. “Siem- clasificadores de residuos, y fue parte de
la INCOOP, cada grupo de estudiantes pre hay algún taller que trabaje con coope- la construcción de un programa de coope-
visitó un emprendimiento, realizó en- rativas de trabajo y empresas recuperadas, ración de mayor intensidad con el sindicato
trevistas y trabajó junto a éste para y ahí veo que la INCOOP nutre, desde la acu- Unión de Clasificadores de Residuos Urba-
llegar a una propuesta de identidad mulación que tenemos a partir de las inter- nos Sólidos (UCRUS).
gráfica de la cooperativa. venciones, la formación y los trabajos de los · “Gobernabilidad cooperativa. ¿Construc-
estudiantes”, opina Cecilia Soria, docente de ción de procesos autogestionarios?”, cuyo
Los cooperativistas observan expec- la INCOOP. eje se centró en el análisis de las construc-
tantes las propuestas que los estudian- ciones de gobernabilidad en las coopera-
tes presentan, que incluyen una reseña La extensión como guía para tivas y de los elementos que conspiran y
del recorrido junto a ellos, la etapa de potencian una efectiva práctica autoges-
diagnóstico y las características iden-
la investigación tionaria. También surge a partir de inquie-
titarias de cada emprendimiento que tudes presentes en el trabajo de la INCOOP
entendieron fundamentales para pen- Las dificultades y los fracasos de algunas junto a varias cooperativas. La investigación
sar en su imagen gráfica. Luego de las intervenciones han sido motivadores para involucró a seis emprendimientos autoges-
presentaciones orales, el intercambio. generar diversos proyectos de investiga- Las dificultades tionarios (PROFUNCOOP, URUTRANSFOR,
Los estudiantes le entregan a cada coo- ción. Éstos buscaron profundizar los cono- y los fracasos Molinos Santa Rosa, Caminos y COOMI).
perativa un portfolio con el manual de cimientos a partir de la experiencia con los de algunas
identidad gráfica y diversos materiales emprendimientos integrando a su vez nue- Matonte señala que otro acumulado que en
intervenciones
impresos (hojas membretadas, stickers, vas miradas. A modo de ilustración, algunos materia de creación de conocimiento la IN-
tarjetas, y hasta una remera serigra- de los proyectos que obtuvieron financia- han sido COOP viene adquiriendo, tiene que ver con el
fiada). El diálogo se dispara. “Con esto ción de la CSIC fueron: motivadores para hecho de que la mayoría de sus integrantes
ya salvaron todo el año, ¿no?”, exagera · “Desarrollo local, encadenamientos y po- generar diversos está realizando algún estudio de posgrado,
un cooperativista en tono cómplice. En tencial asociativo en Bella Unión: estra- proyectos de y vincula en general sus tesis de maestría
similar tono, una de las estudiantes le tegias económico-productivas desde la investigación. o doctorado con temáticas relacionadas al
comenta que los vio la otra vez en la participación de los trabajadores”, que trabajo que llevan adelante en la INCOOP.
marcha del Día de los Trabajadores y abordó la territorialidad y el desarrollo lo- “Hasta el 2008 teníamos pocos elementos
que habían llevado los carteles escri- cal desde sus propias dinámicas productivas conceptuales y de investigación para abor-
tos a mano en vez de usar los que ha- a través de una co-investigación interdisci- dar ese proceso. Es bien interesante ver
bían hecho la última vez. Entre risas y plinaria involucrando a los sindicatos de la cómo las mismas personas intervinimos en
explicaciones, alguien convoca a sacar caña de azúcar (UTAA), Calagua (SUCAL), un contexto y en otro. Yo siento y noto el
una foto de todo el grupo. Grenfrozer (SOG), pequeños productores acumulado del equipo.”
(Gremial Granjera) y otros colectivos.

número 17 / año 6 5
cursos, así como el relacionamiento, la di-
dáctica y la pedagogía que utilizan demues-
tra que comprendieron lo que queríamos, y
que nosotros nos pudimos hacer compren-
der”, comenta Soto.

La formación se desarrolla así desde una


perspectiva, entendida como un todo. La
La UdelaR y las organizaciones: formación en las organizaciones sociales
populares tiene una doble dimensión: com-

el complemento necesario prender el problema que hay que enfrentar


y al mismo tiempo desplegar capacidades
organizativas para su resolución. Es por
CFP con Organizaciones Sociales esto que la formación no es sólo los conte-
nidos y las metodologías de aula. En AUTE
Ciclo de formación sindical 2014. Foto: Centro de Formación Popular con Organizaciones Sociales.
se concreta un método de trabajo que tiene
como principio la autoorganización de la
Por: enDiálogo formación por parte de los mismos trabaja-
dores. Desde la comida hasta los materiales
Los Centros de Formación Popular (CFP) tienen origen en el proyecto de universidad popular
son elaborados por miembros del sindicato,
Liber Arce impulsado por la FEUU en 2008, que toma como referencia las primeras experiencias siendo los participantes de los cursos ante-
de extensión universitaria gestadas al calor de la Reforma de Córdoba. La elaboración riores los que realizan las tareas organiza-
colectiva y comprometida entre universitarios y organizaciones sociales en la construcción tivas y logísticas del nuevo curso.
de conocimiento socialmente útil es uno de sus pilares. Desde este marco, el CFP con
Pero también se entiende que la propuesta
Organizaciones Sociales (CFPOS) despliega su estrategia de trabajo. Para dar cuenta de esta es integral en la medida que cada ciclo de
propuesta qué mejor que partir de la voz de sus protagonistas. formación permite recuperar la mística del
sindicato, “AUTE tiene una mística increíble
y la teníamos encajonada; una historia y ri-
Dentro de las variadas tareas que el equipo des y cumplir con los objetivos que se trazó. queza política de elaboración, confronta-
docente del CFPOS lleva adelante se en- Así fue como se embarcaron en la búsqueda ción, lucha y rebeldía que estaba escondida”
cuentra la articulación con el sindicato de de propuestas ya existentes ajustadas a sus reflexiona Soto. Cada ciclo se da su nombre,
trabajadores de UTE (AUTE), con quienes imaginarios. haciendo referencia a parte de esa historia
desarrolla desde hace cuatro años un plan Un método de perdida, por ejemplo con el último ciclo que
de formación sindical que cada año involu- “Al acercarnos a los compañeros de Exten- trabajo que tiene se llamó Mártires de AUTE.
cra a más y más militantes. sión partíamos de conocer sus experiencias como principio la
previas de formación con otras organiza- Toda la propuesta formativa se trabaja en
autoorganización
La iniciativa, por la que hasta hoy transita- ciones a nivel territorial, con radios comuni- forma conjunta. Resalta Soto: “nosotros
ron más de 360 trabajadores, surge a de- tarias, con la FUCVAM, y pensamos que con
de la formación les decimos a los compañeros de Extensión
manda del sindicato. Como comenta Gabriel ellos podíamos empezar a pensar algo para por parte de lo que queremos hacer y transmitir y ellos
Soto, presidente de AUTE, la formación se nosotros. Pero también porque entende- los mismos lo que hacen, siempre en diálogo con noso-
entiende “como una herramienta, no sólo mos que la Universidad es un espacio de dis- trabajadores. tros, es interpretarlo, bajarlo a tierra y darle
para formarse en elementos políticos y con- puta de la lucha de clases; el conocimiento forma, todo un laburo que requiere no sólo
ceptuales para el desarrollo de la práctica se genera y se produce ahí y es ahí donde de conocimientos y capacidades, sino de vo-
sindical, sino como una forma de motivar y los trabajadores tenemos que ir a buscarlo luntad y paciencia”.
fortalecer la integración de los trabajadores (...) La realidad nos demostró que son estos
a esta dinámica, potenciando los vínculos y los compañeros que están preparados para
el sentimiento de pertenencia”. aportar a lo que nosotros necesitamos. Los Será con extensión o no será
conocimientos y herramientas teóricas que
La UTE transitó durante quince años por un tienen, pero también y fundamentalmente Como explica el presidente de AUTE, el plan
período de restricción en el ingreso de nue- la calidez y confianza que transmiten al de formación sindical no tiene la pretensión
vos trabajadores. Esto se tradujo, como conjunto de trabajadores que pasan por los de generar cuadros sindicales ni grandes
consecuencia inmediata, en la interrupción militantes, ya que el proceso de formación
del proceso de transmisión de experiencias política no se da desde un curso sino desde
a la interna del sindicato. Pero, en los últi- la experiencia. Lo que pretende es “enamo-
mos años, AUTE se encontró con un nuevo Pero hay más... rar y despertar en cada compañero la ne-
escenario; el ingreso masivo de trabajadores El CFPOS desarrolla, en la misma línea que el trabajo con AUTE, cesidad de involucrarse e integrarse a la
a la empresa, lo que generó la preocupación ciclos de formación sindical con los trabajadores del sindicato dinámica sindical”.
por incorporarlos a la dinámica sindical. Un de OSE (FFOSE), y formación en procesos autoorganizativos con
cúmulo de trabajadores que, explica Soto, la FUCVAM. Asimismo, articula acciones con diferentes equipos Pero AUTE se propone eso y mucho más;
ingresaron sin experiencia previa de parti- docentes y estudiantes de las Facultades de Ciencias Sociales, se plantea extender la experiencia a otras
cipación, de lucha y de formación. Humanidades, Psicología y Economía. localidades del país, más de lo que se está
El equipo también tiene a cargo la edición y publicación de la haciendo, y hacer de este plan de forma-
La formación como un todo revista Contrapunto y participa desde 2011 en el dictado y pla- ción una propuesta permanente a partir de
nificación del curso Culturas Populares y Subalternidad, este la instalación de una escuela de formación
Tal como plantean los trabajadores de año reconocido como curso optativo de educación permanente sindical. Una idea que para Soto, “si quere-
AUTE, el esfuerzo del sindicato transitó por en el marco del Diploma en Gestión Cutral de la Facultad de Hu- mos que prospere, sí o sí necesitamos que
encontrar alternativas para la formación manidades. sea con Extensión; si no es con Extensión no
que les permitieran canalizar sus necesida- vamos a poder, eso lo tenemos claro”.

6 enDiálogo - Extensión Univesitaria


Trabajo colectivo y
conectado
Un acercamiento a la Red de
Extensión
Por: Carlos Santos

Actualmente está generalizado el uso de la metáfora


de la red para referirse al trabajo en colaboración.
Sostener procesos de largo aliento de trabajo colectivo
y conectado pero no homogeneizante sino respetando
las particularidades de los diferentes componentes es
el desafío que ha mantenido vivo el trabajo de la Red de
Extensión durante sus seis años de existencia y más de
sesenta reuniones plenarias de trabajo. Espacio de Formación Integral “Cruz de los Caminos”. Foto: Programa de Comunicación.

Cuando en 2008 se comenzó a trabajar de extensión [y el establecimiento de] estruc- reuniones mensuales de trabajo en las que
manera conjunta entre Extensión Univer- turas académicas y de cogobierno perma- participan docentes de todas las unidades
sitaria, algunas Unidades de Extensión y nentes dedicadas a la extensión”. de extensión, de manera de avanzar articu-
varias comisiones co-gobernadas de los ladamente en el desarrollo de las políticas
servicios universitarios, se planteó como La existencia de Unidades de Extensión en que se definen en el cogobierno.
objetivo común del emergente espacio de ese momento no era una novedad en la Ude-
la red de extensión “impulsar y profundizar laR: existían cuatro unidades en diferentes Actualmente la Red de Extensión funciona a
la extensión universitaria para generalizar servicios universitarios (Agronomía, Arqui- través de Grupos de Trabajo (GT) que se de-
prácticas integrales a los efectos de con- tectura, Psicología y Veterinaria) y otras dos finen anualmente. Los GT tienen la tarea de
tribuir a la transformación de los modelos habían iniciado su proceso de creación en preparar los temas de discusión que se dan
pedagógicos establecidos [logrando el] re- 2007, a partir de una convocatoria concur- en las reuniones plenarias (que tienen una
conocimiento curricular y académico de la sable de la Comisión Sectorial de Extensión periodicidad mensual). En 2014 los GT abor-
y Actividades en el Medio (CSEAM). Lo no- dan los temas: “Formación”, “Producción de
vedoso a partir de 2008 es la generalización conocimiento e integralidad”, “Estrategias
25 propuestas de formación desarrolladas en 2013*
de estructuras de apoyo a la extensión así para el avance de la integralidad y la exten-
Destinatarios Cantidad de propuestas como el trabajo y la articulación en red. Ac- sión” y “Líneas programáticas de la Red de
tualmente son 27 las unidades, que abarcan Extensión”.
Estudiantes 13 a todos los servicios universitarios y sedes
del interior del país. Las Unidades de Extensión y
Docentes 2
La consolidación de la Red de Extensión le
la formación
Estudiantes y docentes 8
ha dado a la propuesta de generalización de
Estudiantes, docentes y egresados 2 prácticas integrales la posibilidad de arti- Las Unidades de Extensión han tenido como
cular entre diferentes servicios, siendo un principal función dinamizar el desarrollo de
*Servicios involucrados en estas propuestas de formación: Facultades de Agronomía;
Ciencias; Ciencias Sociales; Enfermería; Humanidades y Ciencias de la Educación; ámbito catalizador de la cooperación inter- la extensión en cada servicio o centro regio-
Medicina; Psicología; Química; Veterinaria; Escuelas Universitarias de Bibliotecología servicios e inter-disciplinas. Este instru- nal. Así, la generalización de las prácticas
y Ciencias Afines y Tecnología Médica; Licenciatura en Ciencias de la Comunicación;
Programa APEX; Instituto Superior de Educación Física; Regional Norte de Salto; mento ha sido fundamental en la promoción integrales, a partir de la concreción de EFI,
Centro Universitario de Paysandú; Centro Universitario Regional Este y Regional coordinada de la curricularización de la ex- ha ocupado un lugar central y hace al come-
Noreste.
tensión y las prácticas integrales en la tido de desarrollo de la integralidad.
UdelaR. Al mismo tiempo, las Unidades de
Extensión han tenido un rol catalizador de Al mismo tiempo se han desarrollado pro-
la propuesta de integralidad en los servi- puestas de formación en extensión e in-
cios: el ejemplo más directo de este rol es el tegralidad. Sólo en 2013, desde la Red de
hecho de que en marzo de 2010 había más Extensión se llevaron adelante 25 experien-
de 80 propuestas de Espacios de Forma- cias de formación para la extensión e inte-
ción Integral (EFI) en marcha, involucrando gralidad en 18 servicios de la UdelaR.
a más de 6 mil estudiantes y a más de 400
docentes, cuando la decisión institucional Las Unidades de Extensión estuvieron in-
de promover los EFI fue adoptada por el co- volucradas en todas estas propuestas for-
gobierno universitario a fines de octubre de mativas, en diferente medida y grado de
2009 (apenas cinco meses antes). El trabajo responsabilidad. En 12 casos, las Unidades
de las Unidades en Red fue uno de los facto- de Extensión llevan adelante las iniciati-
res decisivos para lograr este alcance. vas de formación por sí mismas. En 3 casos,
además de las Unidades de Extensión están
La Red de Extensión está conformada por involucradas las Comisiones Co-goberna-
más de setenta docentes de todos los ser- das de Extensión en el dictado de los cursos,
vicios universitarios, con cargos que se fi- mientras que en otros 8 casos las Unida-
nancian a partir de traspasos de la CSEAM des de Extensión trabajan con otros equipos
para que desarrollen planes de trabajo pro- académicos en el desarrollo de las propues-
pios de extensión universitaria y activida- tas (Institutos, Departamentos, Programas
des en el medio. Estos planes se articulan en Integrales, Unidades de Enseñanza).

Espacio de Formación Integral “Cruz de los Caminos”. número 17 / año 6 7


Foto: Programa de Comunicación.
Trabajo con clasificadores de residuos. Foto: Programa Incubadora.

La búsqueda de la mutua interpelación


Un desafío para construir universidad desde la extensión
Por: Gerardo Sarachu
formación efectiva de todos y cada uno de
La extensión, como la enseñanza y la investigación, no tienen sentido por sí mismas, no son los participantes.
funciones autónomas. Recuperan su sentido cuando se conectan y orientan a la producción En esta construcción tienen lugar las cien-
de conocimiento acerca de la realidad, del cómo y con quiénes es posible transformarla. Esa cias y sus múltiples disciplinas, las tecnolo-
producción es posible si se generan condiciones para un efectivo encuentro de saberes, en gías, las profesiones, las especializaciones,
las artes. En la universidad confluyen esas
procesos de enseñanza-aprendizaje activos, con investigaciones pertinentes y procesos de diversas orientaciones aunque el énfa-
extensión dialógicos y bidireccionales que permitan la mutua interpelación. sis en la especialización hegemónica inhibe
otras posibilidades de realización. No existe
una única forma de concebir la extensión, la
En los últimos años se fueron gestando Estos son algunos de los fundamentos que enseñanza o la investigación por lo que las
otros modos de habitar y participar en la orientan a los programas de trabajo que tentativas de integralidad son también di-
creación de la universidad en diferentes desde Extensión Universitaria se fueron de- versas. Se debe avanzar en este sentido,
prácticas desde distintos servicios universi- sarrollando, junto a emprendimientos eco- evitando falsas dicotomías y generalizacio-
tarios. A partir de estas experiencias, estu- nómicos asociativos populares, productores nes. Las diversas áreas de conocimiento y el
diantes, docentes, egresados y funcionarios, familiares y sus resistencias, organizacio- desarrollo de las ciencias adoptan formas
No existe una particulares y requieren de estrategias teó-
junto a variados actores sociales, se dispo- nes barriales, trabajadores asociados en
nen a producir conocimiento acerca de sus sus sindicatos a nivel urbano y rural, coo- única forma rico-metodológicas diferenciadas; cultivan
problemas y sus formas de transformación. perativas, asociaciones y procesos colecti- de concebir la distintas tradiciones y concepciones. El de-
Se trata de modos de relacionamiento vos de diversa intensidad. Así, permitieron a extensión, la safío está en romper los compartimentos y
plurales y abiertos al encuentro con los la Universidad aprehender el sentido de su enseñanza o la generar vasos comunicantes entre las prác-
sectores populares, sus problemas y poten- propia producción, sus alcances, limitacio- ticas favoreciendo la mutua interpelación.
investigación
cialidades. Procesos que interpelan al sa- nes y condicionamientos. Esto trasciende el campo de las ciencias
La disposición al encuentro, a salir de las
por lo que las sociales y abre posibilidades para el con-
ber existente y exigen nuevas respuestas
que no están dadas y deben ser encontradas aulas, de los espacios propios, para conec- tentativas de junto de la producción científica. Incluso la
por todos los participantes en relaciones de tarse con escuelas, liceos, UTU, centros co- integralidad son investigación teórica o ultra especializada
igualdad esencial y respecto de su autono- munitarios y un entramado de instituciones también diversas. puede pensar en la cooperación, el trabajo
mía, que se amplía en dicha relación. dispersas en los territorios, es la base del y la producción sobre fundamentos nuevos,
El centro de la extensión universitaria y de trabajo conjunto. Espacios donde tienen lu- e integrando otros aportes desde las tecno-
los diversos programas plataforma, espa- gar los modos de existencia y resistencia de logías, las artes y sus conexiones creativas.
cios de formación integral y proyectos que sujetos individuales y colectivos. Compren-
se fueron forjando en la UdelaR en estos der en dichos espacios el lugar y la signifi- Lo que nos inquieta desde la extensión uni-
años, se encuentra precisamente en la pro- cación de la Universidad, en procesos que versitaria es precisamente generar condi-
ducción de conocimiento. fueron generando condiciones para un tra- ciones para esa interpelación, al pluralizar
bajo sostenido y sistemático orientado a la los sujetos que participan, al incomodar los

8 enDiálogo - Extensión Univesitaria


abordajes disciplinarios y generar males-
tar en la institución. Ésta, condicionada por
la agenda del capital y su poder estructu-
ral, pierde muchas veces la posibilidad de
hacerse pública y abrirse a nuevas preocu-
paciones desde los trabajadores y sus pro-
blemas. Las universidades, incluso las
públicas, no están ajenas a los condiciona-
mientos del capital; no se puede desconocer
que el capital ejerce su poder estructural de
formas diversas, tanto brutales como suti-
les. Al mismo tiempo se debe tener cuidado
en no caer en explicaciones funcionales de
las políticas, según las cuales las conse-
cuencias de una política explican sus oríge-
nes, cayendo en mecanicismos que evitan el
estudio concreto de las realidades concre-
tas.

Una variedad de expresiones del capital


ejercen poderosas presiones sobre los go-
biernos, las agendas de las universidades y
otras instituciones, a través de canales de
comunicación abiertos u ocultos. Piénsese Foto: Gonzalo Machado.
por ejemplo en: negocios, instituciones fi-
nancieras, organizaciones de empleadores,
“organ honoris causaizaciones” de intere- Se trata de tentativas que buscan recupe- nizaciones sociales, para ampliar la agenda
ses comerciales, grandes industriales y con- rar el legado de Paulo Freire: “No me parece de producción de conocimientos y los suje-
glomerados, etcétera. Pero en definitiva lo posible ni aceptable la posición ingenua o, tos que participan de dicha producción. Una
central para comprender las denominadas peor, astutamente neutral de quien estu- diversidad de prácticas que desde la Univer-
“necesidades del capital”, es pensar en su dia, ya sea el físico, el biólogo, el sociólogo, sidad se realizan junto a las organizaciones
poder estructural en lo que Ian Gough se- el matemático o el pensador de la educa- y movimientos sociales. Un desafío colec-
ñala como sus cinco fuentes principales: “Su ción. Nadie puede estar en el mundo, con tivo pendiente, es la realización de un tra-
control sobre la inversión, su creciente mo- el mundo, con las manos enguantadas, so- bajo sistemático sobre dicha diversidad de
vilidad en tiempo y espacio, su poder asimé- lamente comprobando. En mí la adapta- prácticas formativas, desarrolladas en re-
trico sobre trabajadores y sindicatos, su rol ción es tan sólo el camino para la inserción, lación con las organizaciones sociales po-
en el financiamiento de gobiernos y su poder que implica decisión, elección, intervención pulares. Propuestas que, como la Unidad de
ideológico para determinar agendas y colo- en la realidad. Hay preguntas que debemos La extensión, cooperación con el sector productivo y sus
nizar áreas más amplias de la vida social. La formular insistentemente y que nos hacen como la iniciativas de formación sindical, los Cen-
internacionalización y globalización de los ver la imposibilidad de estudiar por estu- enseñanza y la tros de Formación Popular, las experien-
circuitos del capital amplían pero no crean, diar. De estudiar sin compromiso, como si de investigación, no cias de la Unidad de Estudios Cooperativos,
su poder estructural” (Gough, 2003:39). repente, misteriosamente, no tuviéramos las estrategias de formación sindical tanto
tienen sentido
nada que ver con el mundo, un externo y en el medio urbano como rural, los equipos
por sí mismas,
Atentos a estos condicionamientos, varias distante mundo, ajeno a nosotros como no- de docentes y estudiantes en el interior del
propuestas desde extensión universitaria sotros a él. ¿En favor de qué estudio? ¿En fa- no son funciones país, que constituyen tentativas de trans-
buscan ampliar las preocupaciones de los vor de quién? ¿Contra qué estudio? ¿Contra autónomas. formación universitaria, impulsadas desde
universitarios, a partir del diálogo e inter- quién estudio?” (Freire, 2005:75). Recuperan su diferentes servicios, facultades, cátedras o
cambio con los sectores populares en lucha Existen diversos espacios en los que se tra- sentido cuando institutos, no se resignan con la mera re-
contra las diversas formas de dominación. baja desde la Universidad junto a las orga- petición del conocimiento acumulado y su
se conectan y
trasmisión.
orientan a la
“Una colectividad autónoma es una colecti-
producción de vidad que tiene una actitud lúcida, reflexiva
conocimiento y libre con respecto a sus propias institu-
acerca de la ciones y que no está sometida a ellas. Por lo
realidad. tanto, que se siente capaz y que se da el de-
recho de cambiar sus instituciones cuando
siente la necesidad o el deseo de cambiarlas
con conocimiento de causa. Pero esta socie-
dad no es posible más que si los individuos
que la animan son autónomos” (Castoriadis,
2006: 307)

CASTORIADOIS, C. (2006): Una sociedad a la deriva,


entrevistas y debates. Ed Katz, Buenos Aires.
FREIRE, P. (2005): La pedagogía de la
Autonomía:Saberes necesarios para la práctica
educativa. Siglo XXI editores. Buenos Aires.

GOUGH, I (2003): Capital global, necesidades básicas y


Foto: Proyecto “Cartografiando patrimonios” políticas sociales Ed. Miño davila-Ciepp, Buenos Aires.

número 17 / año 6 9
Foto: Programa de Comunicación

Universidad y movimientos sociales


Reflexiones sobre el sentido público/común del conocimiento
Por: Mariana Menendez
fin de generar una observación veraz y fuera una de las herramientas imprescindibles
Desde su surgimiento las universidades de toda duda” (Castro Gómez, 2007:83). Este para transformar la Universidad.
latinoamericanas han desarrollado un modelo modelo se refleja en nuestras Universida-
des en las estructuras disciplinarias, depar-
de producción de conocimiento asentado en la
racionalidad científica moderna. Este modelo
tamentales y de programas. Las disciplinas Los impactos en la UdelaR
cristalizan la idea de que la realidad debe
hegemónico concibe a la Universidad como única ser dividida en partes para ser estudiada, En Uruguay este modelo hegemónico y las
productora y depositaria del saber, negando así el ignorando las múltiples conexiones. tres décadas de neoliberalización no le fue-
ron ajenas a la Universidad y a la produc-
carácter racional de otras formas de conocimiento
La ruptura con este modelo hegemónico ción de conocimiento. Durante la década
(De Souza, 2009). Bajo esta matriz epistemológica, posee por lo menos tres claves, según Cas- del noventa la visión neoliberal imponía la
sólo queda la opción iluminista de transferir el tro Gómez: el paradigma de la complejidad mercantilización de la educación y restrin-
conocimiento a todos aquellos que no lo poseen. en tanto promueva la idea de transdisci- gía el acceso al conocimiento “Las pug-
plinariedad, la idea de transculturalidad y nas en torno a los procesos de producción,
En América Latina, esta matriz se potencia por su
el diálogo de saberes. Otro modelo debe- apropiación y regulación del conocimiento,
carácter eurocéntrico, ya que lo que se invisibiliza ría habilitar el dialogo y la convivencia de juegan un papel cada vez más central en las
no es solamente el saber no científico sino también diferentes formas de producción de cono- tensiones entre la expansión de la lógica
el saber local. cimiento. Como bien señala el autor no se mercantil a todos los ámbitos de la vida que
trata de posicionarse en contra de la cien- caracteriza a la globalización neoliberal, y
cia moderna, “Hablamos más bien de una las múltiples formas de resistencia y bús-
Castro Gómez (2007) afirma que las ciencias ampliación del campo de visibilidad abierto quedas de alternativas a este orden global”
sociales que se enseñan en nuestras univer- por la ciencia occidental moderna (…) No es (Lander, 2008:3). Si bien podemos afirmar
sidades no sólo arrastran la herencia co- entonces la disyunción sino la conjunción que en nuestro país las visiones más du-
lonial sino que contribuyen a reproducir la epistémica lo que estamos pregonando. Un ras y abiertamente neoliberales no ocupan
hegemonía cultural, económica y política de pensamiento integrativo en el que la ciencia el lugar central que ocupaban en la década
Occidente y responde a un modelo episte- occidental pueda enlazarse con otras for- de los noventa, a mi entender el debate está
mológico que denomina “la hibrys del punto mas de producción de conocimiento, con la abierto y es prioritario compartir reflexio-
cero”. Este modelo establece las fronteras esperanza de que la ciencia y la educación nes. Las críticas al modelo profesionalista
entre el conocimiento considerado útil y le- dejen de ser aliados del capitalismo pos for- de Universidad se multiplicaron, se abrieron
gítimo, y aquel que es inútil e ilegitimo, en dista” (Castro Gomez, 2007:90). grietas para avanzar en un sentido crítico.
definitiva entre la doxa y la espíteme. Se
considera que cuanto mayor es la distancia Para poder generar un diálogo potente y Tal como plantea Tommasino (2009), las
entre sujeto y objeto mayor es la objetivi- fructífero con los sectores populares y sus prácticas integrales suponen la integración
dad. La ciencia moderna occidental se para organizaciones es preciso cuestionar esta de los procesos de enseñanza y creación de
entonces fuera del mundo, en un punto cero, matriz hegemónica. Y ese mismo diálogo, conocimiento a las experiencias de exten-
“Como Dios el observador observa el mundo que incorpora a los sujetos populares en el sión; desde una perspectiva interdisciplina-
desde una plataforma inobservada, con el proceso de creación del conocimiento, será ria y una intencionalidad transformadora de

10 enDiálogo - Extensión Univesitaria


las intervenciones, concibiendo a los acto- Es el caso específico de los movimientos con miento de las cooperativas, ha redefinido
res sociales como sujetos protagonistas de los que se han realizado importantes con- sus prácticas educativas como un debate
dichas transformaciones y no como objeto venios y acuerdos de trabajo desde la Ude- todavía abierto (Castro, Fry, Menéndez,
de intervenciones. Esta visión de Univer- “(...) ese mismo laR: el PIT CNT, cooperativas de trabajo, 2011). En la actualidad está debatiendo la
sidad, aunque no hegemónica, se materia- FUCVAM, el Movimiento de Trabajadores conformación de una Escuela Nacional de
diálogo, que
liza en variados programas universitarios. Rurales Sin Tierra (MST). En el último caso Formación.
En particular en aquellos donde su trabajo
incorpora a los se trata de una experiencia de referencia
central está vinculado al quehacer cotidiano sujetos populares a escala regional y es innegable su aporte. Estas iniciativas pueden ser espacios donde
con organizaciones populares. en el proceso El MST creó el Instituto Josué Do Castro potenciar la sinergia entre la Universidad y
de creación del de enseñanza media y la Escuela Nacional las organizaciones. Iniciativas que tienen
Es desde estas experiencias vivas, sus po- conocimiento, Florestan Fernandes (ENFF), experiencias el potencial de abrir caminos en la recupe-
tencialidades y dificultades, que podemos que nos señalan la preocupación del movi- ración del sentido público/común del co-
será una de las
teorizar sobre otro modelo de Universidad. miento por el acceso a la educación y por la nocimiento, que nos permiten comenzar a
Primero porque cuestionan las relaciones
herramientas creación de otra pedagogía. Tal es así que el desandar la mercantilización de nuestras
saber - poder en el proceso de enseñanza/ imprescindibles MST, como lo reseña Caldart (2004), crea y universidades públicas latinoamericanas, y
aprendizaje. El encuentro entre las y los para transformar gestiona escuelas primarias y secundarias, enraizarlas con nuestra realidad, sueños y
universitarios y los sectores populares y sus la Universidad.” realiza cursos y seminarios de formación desafíos.
organizaciones habilita un diálogo donde se política, cogestiona cursos de grado y pos-
ponen a jugar los diferentes saberes, donde grado de formación universitaria. Elabora
deberemos enfrentar problemas y pregun- agendas de investigación ancladas en los Bibliografía
tas no diseñadas a priori por los currículos problemas y desafíos del movimiento para
De Souza Santos, B. (2009). Una epistemología del sur
de la universidad sino devenidos de una rea- orientar el trabajo de sus intelectuales. Asi- - La reinvención del conocimiento y la emancipación
lidad compleja y cambiante (Ídem, 2009). mismo, el MST ha realizado una importante social. Buenos Aires, CLACSO - Siglo XXI.
Caldart, R. (2004). Pedagogia do Movimento Sem Terra.
“Iniciativas que elaboración en el ámbito de la pedagogía San Pablo, Expressao Popular.
tienen el potencial en el medio rural, que denominan pedago- Castro-Gómez, S. (2007). “Decolonizar la Universidad.
La hybris del punto cero y el diálogo de saberes”. En
Para desandar la de abrir caminos
gía del campo, así como el desarrollo de la Santiago Castro-Gómez y Ramón Grosfoguel (Ed.)
agroecológica como alternativa para la pro- El giro decolonial. Reflexiones para una diversidad
mercantilización en la recuperación ducción de alimentos, inspirados en su pro- epistémica más allá del capitalismo global. Bogotá,
Siglo del Hombre.
La multiplicación de experiencias de trabajo del sentido puesta de reforma agraria integral. Castro, D., Fry, M., & Menéndez M. (2011). “Desafíos
público/común del para pensar los movimientos sociales uruguayos y
desde la perspectiva de la integralidad con sus estrategias formativas en una nueva coyuntura
los movimientos sociales populares es una conocimiento” En nuestro país también se están creando sociopolítica: el caso de FUCVAM”. En Elisalde R.,
Pereyra K., Ampudia M., Dal Ri N. y Falero A. (Ed.)
tarea imprescindible para transformar la espacios de formación y producción de co- Movimientos sociales, trabajo autogestionado y
Universidad. Los movimientos son los su- nocimiento desde el propio impulso de or- educación en el cono sur. Buenos Aires, Universidad de
Buenos Aires - Facultad de Filosofía y Letras.
jetos colectivos en lucha que pueden cons- ganizaciones populares. Tal es el caso de Lander, Edgardo (2008) “La ciencia neoliberal”. En
tituirse en interlocutores potentes para el algunos sindicatos conformando centros de Revista Tabal Rasa nº9. Colombia, Universidad Colegio
Mayor Cundinamarca.
diálogo con los sectores populares, sus de- estudios o escuelas de formación. Desde el Tommasino, H. (2009) “Generalización de las prácticas
safíos, saberes, problemáticas y anhelos. campo del cooperativismo, FUCVAM, a par- integrales, los desafíos para su implementación”.
Montevideo, SCEAM – UDELAR.
tir de los cambios en la matriz de surgi-

Foto: Programa de Comunicación

número 17 / año 6 11
Actividad con Liceo Nº 58. Programa Integral Metropolitano. Foto: Gabriel Carballal.

Universidad y territorio: espacios de aprendizaje compartido


Seis años del Programa Integral Metropolitano
Por: Equipo de Coordinación PIM
• La conmemoración de los 40 años de la Psicología , ISEF y Facultad de Ciencias So-
En abril de 2008 se constituyó el primer equipo Huelga General (durante 2013), a partir ciales.
docente del Programa Integral Metropolitano (PIM), de la cual se recogió la memoria de la re-
co-responsable del fortalecimiento de la estrategia sistencia a través de las actividades cu- • Los espacios educativos con jóvenes que
universitaria de la integralidad, considerado hoy como rriculares de los centros educativos de habitan los barrios de Chacarita, Barros
enseñanza media, en los que se han aso- Blancos, Ituzaingó y Marconi, en convenio
uno de los programas plataforma para el territorio de ciado estudiantes, docentes y la comuni- con el Ministerio de Desarrollo Social.. El
la región noreste de Montevideo y Barros Blancos en dad para producir conocimiento histórico y punto de partida es una concepción de al-
Canelones. social, resignificando el relato y la vivencia teridad que cuestiona la indistinción entre
como patrimonio intangible político-cul- “diferencia” y “desigualdad” y que obliga a
tural. Participaron en este EFI “Diálogos los participantes de los equipos universi-
La concepción de la integralidad ha susten- entre enseñanza media y universidad”, tarios a una apertura hacia el “otro” (jo-
tado parte del proceso universitario pro- los servicios de Bellas Artes, Ciencias de ven, adolescente, vecino). Se entiende que
movido desde la segunda reforma y es un la Educación, Psicología, Comunicación y es posible compartir algo del legado cul-
puente entre la intencionalidad de recrear el Música. tural común (arte, ciencia, técnicas cor-
paradigma de identidad de universidad lati- porales) solamente si hay una escucha y
noamericana y la educación universitaria La concepción de • Pasantías del programa organizadas observación atenta que permita en cada
del siglo XXI. La estrategia de las prácticas en áreas temáticas que trascienden los barrio desarrollar estrategias que poten-
“integralidad”
integrales busca traducciones permanen- servicios e implican una apuesta inter- cien destrezas, saberes e intereses de los
tes entre esa herencia político-universita- ha sustentado disciplinaria: proyecto ”Alimentando so- jóvenes y adolescentes sin imponer for-
ria y los nuevos retos académico-sociales en parte del proceso beranía. Soberanía alimentaria, nutrición matos preestablecidos.
los que estamos inmersos. universitario y agricultura urbana” (2009) proyecto
promovido “Diseño integral del hábitat en Las Caba-
Los Espacios de Formación Integral (EFI) desde  la segunda ñitas en articulación con el Plan Juntos” El PIM se ha convertido en un espacio fe-
son la concreción de esa estrategia y una (2010/2011), proyecto “Mapeo productivo cundo para el desarrollo de proyectos de
reforma.
parte sustantiva de ellos han sido alojados Zonal 6 y 9” (2011) y “Mapeo productivo de investigación vinculados a sus cuatro ejes
en el PIM. Estos tienen una triple novedad: Barros Blancos” (2014). temáticos: “Hábitat y territorio”, “Mundo
los ámbitos en los cuales se desarrollan, los del trabajo y la producción”, “Salud” y “Edu-
problemas y contenidos que abordan y los • La estrategia pedagógica de las instancias cación”. Los docentes del PIM conforman
dispositivos pedagógicos aplicados. inter EFI en salud y educación, produciendo equipos de investigación, que, como en el
la sinergia de las prácticas universitarias caso del de Hábitat y territorio, en muchos
Por mencionar algunos ejemplos, identifi- como aporte a campos interdisciplinarios casos se han convertido en referencia aca-
camos: específicos. Se han relacionado las prácti- démica a nivel regional. Cabe destacar en
cas vinculadas a los procesos de interven- este caso la combinación del equipo de in-
• El ámbito singular de la cárcel a través del ción e investigación sobre discapacidad y vestigación conformado entre el equipo del
EFI “Intervenir para aprender” en el Centro accesibilidad a los servicios de salud men- PIM y docentes de diversos servicios, con
de Rehabilitación de Punta Rieles, que tra- tal, la seguridad vial y las estrategias de cursos y tesis de grado (y posgrado) de di-
baja sobre procesos de formación laboral prevención de accidentes de tránsito (con- chas disciplinas, a lo cual se le suma el ar-
y en derechos, en la línea de los planes de venio con UNASEV-Presidencia, 2012) y la mado del curso de posgrado “Territorio,
egreso y de organización del centro. Parti- desmotivación de los niños y sus familias sujetos y subjetividad” en el marco de la
cipan los servicios de Agronomía, Ciencias con respecto al aprendizaje en la escuela. Maestría de Psicología Social y abierto al
Sociales, Psicología y Nutrición. Participaron los servicios de: Medicina, conjunto de estudiantes de posgrado.

12 enDiálogo - Extensión Univesitaria


Los docentes del programa realizan sus
proyectos de tesis de maestrías y doctora-
dos vinculados a las problemáticas estable-
cidas en los diversos ejes temáticos.

La docencia inter
(disciplinaria, generacional y
cooperaria)
El equipo del PIM está compuesto por do-
centes jóvenes y otros de mayor trayectoria.
Esta diversidad de experiencias en el ejer-
cicio de la práctica, connota las acciones
de formación y las permanentes estrate-
gias de asociación con los equipos docen-
tes de las facultades, institutos y escuelas.
La interacción entre quienes tienen mayor
experiencia con aquellos que inician su for-
mación en los programa integrales y en los
EFI, produce una comunidad de aprendizaje
y establece una mejor predisposición a con-
cebir el territorio como aula, la articulación
de la extensión con la investigación y la ri-
gurosidad en los procesos de integración de Recorrida en el marco del proyecto sobre los 40 años del golpe de Estado y la huelga general. Foto: Programa de Comunicación.
los diversos saberes a través de la identifi-
cación de las especificidades y racionalida-
des en su producción. El PIM colabora en la identificación de las tro hacer. Los procesos de evaluación, siste-
problemáticas sociales significativas, ge- matización y devolución conforman nuestra
El equipo del PIM se acopla a los equipos do- El PIM se ha nerando propuestas en las que el aprendi- materia prima para los diseños metodológi-
centes de los servicios en los formatos cu- convertido en un zaje parte de investigarlas y comprenderlas cos que ayuden a distribuir el saber y coope-
rriculares, planificando cursos optativos, espacio fecundo para poder intervenir, aportando al cono- ren con la democratización de las relaciones
diseñando planes de prácticas, produciendo para el desarrollo cimiento de su resolución. Trabaja fuer- de poder.
proyectos de investigación y de extensión, de proyectos de temente en el apoyo a las organizaciones
aportando al sistema de creditización y sociales, desarrollando procesos con sin-
investigación
cooperando con los lineamientos de la or-
vinculados a
dicatos, cooperativistas, procesos de for- Porvenir consolidado y
denanza de grado. mación de formadores a nivel barrial,
sus cuatro ejes potenciando con rigurosidad metodológica
cogestionado
Esta vinculación, a través de las necesida- temáticos. los posicionamientos éticos de la educación Seis años pasaron desde los inicios del PIM.
des y los problemas significativos identifi- crítica. A partir de los logros y de la confianza con-
cados por la población en el territorio del solidada en el territorio, producto de un
PIM, ha hecho que se trabaje con un pro- hacer autocrítico y de posicionamiento per-
medio de 1000 estudiantes y 100 docentes La preocupación por evaluar manentemente abierto al aprendizaje, el
anualmente. PIM se encuentra actualmente en procesos
lo que hacemos de llevar adelante dos proyectos vinculados
El PIM lleva adelante también cursos pro- Desde los inicios el equipo docente del PIM al mundo productivo y al mundo de la cul-
pios como el de “Metodologías y prácticas ha estado atento al desarrollo de metodo- tura: a) la realización de un Centro de For-
integrales en el territorio”, que recoge los logías que permitan evaluar su trabajo y los mación en Agroecología en convenio con
antecedentes del seminario de “Prácticas efectos del trabajo universitario en el terri- la Intendencia de Montevideo, nucleando
integrales” realizado en los inicios. torio. Es así que en el primer año se dispuso a productores, asalariados rurales y otras
la elaboración de una matriz de indicadores instituciones; b) la puesta en marcha del
Son destacables las formas de asociación de evaluación de prácticas integrales que ha “Centro Cultural Latinoamericano” en con-
a través de convenios y acuerdos con acto- El equipo del PIM sido retomada por la Red de Extensión y el venio con el Departamento de Cultura del
res institucionales nacionales, como es el se acopla a los equipo de formación de Extensión Univer- PIT CNT y el Sindicato de FUNSA, junto a la
caso del MIDES, con quien se lleva adelante equipos docentes sitaria. organización Ibirapitá, cooperativas de tra-
el proceso del EFI “El barrio a través de tus bajo y otros actores.
en los formatos
ojos”, compartiendo ámbitos sociales de te- Por otra parte, al PIM le inquieta la posi-
rritorios estigmatizados y el acuerdo con el curriculares, bilidad de evaluar el impacto de las ac- Para consolidar lo andado, jerarquizar el
Espacio Estación Esperanza de INAU, en el planificando ciones universitarias en el territorio y ha trabajo tanto a la interna de la Universi-
que se realiza la actividad de danza integra- cursos optativos, firmado un convenio con la Universidad de dad como en relación a la sociedad, este
dora dirigida a adolescentes con discapaci- diseñando planes Avellaneda de Buenos Aires con el objetivo programa plataforma se apresta hoy a
dad intelectual. de prácticas, de construir una línea de base de indicado- transitar el camino de contar con su pro-
res de inclusión, salud y medio ambiente, en pia ordenanza a ser aprobada por el cogo-
produciendo
Finalmente, el equipo docente del PIM tex- el entendido que es otro actor el que debe bierno. La misma consolidaría y ampliaría
turiza la trama de permanencia y continui- proyectos de ayudar al programa a evaluar su impacto el programa, a la vez que generaría los me-
dad en el territorio, tiene a su cargo la tarea investigación y de durante los años de consolidación. canismos formales para darle autonomía y
de desarrollar los procesos universitarios en extensión. participación al conjunto de actores invo-
interacción y co-gestión con los actores lo- De igual manera nos concierne la reflexión lucrados en una gestión que debemos ne-
cales, las organizaciones vecinales, los mo- ética sobre los procesos de socialización de cesariamente hacer participativa entre
vimientos sociales, las instituciones y los la producción de conocimiento a los actores universitarios y actores sociales.
procesos comunitarios. locales con los cuales compartimos nues-

número 17 / año 6 13
Extensión en Cerro
Largo: diez años
caminando
De la Unidad de Extensión Local
al Programa Integral Regional y
Permanente
Por: Unidad de Extensión Cerro Largo

Cuando la CSEAM crea la Unidad de Extensión de Cerro


Largo en el año 2004, existía una doble preocupación:
la de acercar la Universidad a esta región tan apartada
de su actividad cotidiana, buscando que aportara a la
comprensión pública y abordaje de los problemas aquí
presentes; y la preocupación de hacer a la Universidad
permeable y sensible a estas problemáticas, que se
ocupe de ellas, que genere esa capacidad, que aprenda
a lidiar con el desafío planteado. Foto: Unidad de Extensión Cerro Largo.

Con gran impulso de la Federación de Estu- Estos espacios de trabajo conjunto hicie- actores que están pensando y viviendo las
diantes Universitarios del Uruguay (FEUU), a ron posible articular el esfuerzo universi- problemáticas más complejas de la realidad
través del Grupo Cerro Largo (ver: La expe- tario de los distintos equipos y servicios, social y productiva regional.
riencia del Grupo Cerro Largo, eD año 1, nu- permitiendo la realización de actividades
mero 1, p 7) y del esfuerzo de la dirección de enmarcadas en cursos de grado de faculta- El ejercicio de recuperar la dinámica es-
la Estación Experimental de Agronomía en des como Ciencias, Agronomía, Psicología, pacial y temporal de las problemáticas
revitalizar su actividad, sumado a las pro- ISEF, Humanidades y Comunicación, junto a presentes en esta zona del Uruguay, y de
puestas de ONG’s y otras organizaciones una serie de cursos interdisciplinarios. Mo- generar en torno a éstas espacios de diálogo
“Se potencia que reclamen y permitan la participación de
locales, la decisión de la CSEAM de colocar tivaron la realización de numerosos proyec-
una presencia permanente en el territorio el desafío de tos de investigación traducidos en trabajos conocimientos y conocedores provenien-
buscó amojonar ese incipiente proceso y ge- generar y sostener monográficos curriculares, tesis de grado y tes de todo el país, y de todas las discipli-
nerar un espacio que lo potencie. Esto habi- propuestas posgrado, otros financiados por el SCEAM, nas, imponen algunos requerimientos que
litó experiencias de extensión, enseñanza e de trabajo o por CSIC como el proyecto “Trabajado- motivan la reformulación del trabajo hacia
investigación involucrando a servicios de di- res Arroceros de la Laguna Merín. Análi- una modalidad de programa. La necesidad
que permiten
versas áreas del conocimiento provenientes sis de su situación de Salud”. Fueron eje de de estar cerca, de estar cotidianamente y
vincularse establecer vínculos de confianza incompa-
de Montevideo, prefigurando lo que luego la articulación con organizaciones socia-
se denominó Espacios de Formación Inte- de manera les de diverso tipo y escala de actuación, tibles con la alta rotación de universitarios,
gral (EFI). sinérgica con como Cooperativas y Asociaciones de Pro- implica no respetar las barreras departa-
los actores que ductores, Sindicatos Rurales, los Plenarios mentales y regionales, y una cierta división
En el siguiente período de conducción de la están pensando Departamentales de la Región Este del PIT- del trabajo que está lejos de significar una
Universidad iniciado en 2006, con el impulso CNT, el Instituto Cuesta Duarte, la Red Na- especialización en la función de extensión.
y viviendo las
a la Generalización de las Prácticas Inte- cional de Semillas Nativas y Criollas, entre Es una forma de organización -recuperada
problemáticas por el CDC como Programa Plataforma- que
grales y la priorización del trabajo orien- otros, permitiendo el abordaje conjunto de
tado a los sectores postergados del medio más complejas de las problemáticas, así como la generación cumple la función de habilitar que todos los
rural -trabajadores rurales asalariados y la realidad social de decenas de instancias de formación en involucrados articulen su investigación, su
familiares-, se emprende en Cerro Largo un y productiva torno a las temáticas identificadas y prio- enseñanza y su aprendizaje con el diálogo
trabajo orientado a generar herramientas regional” rizadas. Sirvieron de base para la actuación real y sostenido en torno a problemáticas
académicas que orienten la identificación de conjunta con instituciones públicas como concretas.
problemáticas y necesidades, y la definición la ANEP- CEIP, Formación Docente, MIDES,
de las iniciativas a emprender e impulsar. Se MGAP y MEC, entre otras. Es así que con la conformación de Programa
realiza un relevamiento y sistematización integral Trabajo y Producción Laguna Me-
de los actores departamentales vinculados En ese proceso, y con el marcado impulso rín, en el marco de la Unidad de Relacio-
a estas problemáticas, recorriendo el terri- que se dio en el período a la generación de namiento con el Sector Productivo a partir
torio de norte a sur y de este a oeste, iden- nuevas actividades universitarias realiza- de lo que fuera la Unidad de Extensión Ce-
tificando ya la necesidad de trascender sus das desde el interior, articuladas por la Co- rro Largo, la CSEAM recoge los anteceden-
fronteras para comprender sus realidades. misión Coordinadora del Interior, se fueron tes de trabajo en la región y la potencialidad
Surge así el trabajo junto a los agricultores sumando nuevos socios en esta doble tarea del diálogo permanente con los actores y
familiares que producen alimentos orienta- señalada en el comienzo. Se expanden las organizaciones que han formado parte de
dos al mercado local (ver: Las semillas de la posibilidades de recurrir al aporte de nue- este camino conjunto, buscando articular,
Integralidad, eD año 5, número 14, p. 5) y el vos universitarios cada vez más cercanos en acercar y potenciar el accionar de colectivos
trabajo junto al Sindicato Único de Trabaja- distancia y, al mismo tiempo, se potencia el universitarios de todo el país, y muy espe-
dores del Arroz y Afines (ver: Producción de desafío de generar y sostener propuestas cialmente de las sedes de la Región Noreste,
saber, eD año 3, número 8, p.10). de trabajo que les permitan a estas inicia- y del Centro Universitario de la Región Este.
tivas vincularse de manera sinérgica con los

14 enDiálogo - Extensión Univesitaria


Fotoreportaje
Este fotoreportaje busca complementar el texto que lo precede
para dar cuenta del trabajo que la Unidad de Extensión de Cerro
Largo construyó en estos diez años.
Fotos: Unidad de Extensión de Cerro Largo.

Abajo y Derecha.
Lito trabajando como aguador de arroz en Estero de Pelotas, cerca de
Cebollatí. Rodaje de video documental sobre el oficio de aguador junto al
Programa de Comunicación. Diciembre de 2013.

Casa de Daniel y Melba. Planificando inicios Experimento productivo en Escuela nº 60 de La Mina. Verano del 2012.

Casa de Felipa. Trabajo de campo grupo interdisciplinario de tesistas en la cuenca de la Cooperativa de Lechería de Melo.
Invierno de 2008.

Casa de Blanca y Adán. Desgranando maní para semilla, trabajo a destajo.


Daniel en su chacra de boniatos, cercano a la cosecha. Verano del 2012. Proyecto Producción y Comercialización de Alimentos (PyCA). Primavera 2011.

número 17 / año 6 15
Extensión es comunicación
Un relato de siete años de trabajo
Por: enDiálogo

En 2007 en el marco del desarrollo de la extensión se construyó


el Programa de Comunicación de Extensión Universitaria, que en
2009 consolidó su equipo docente. A partir de su aporte disciplinar y
desarrollo académico, el equipo piensa su trabajo en dos dimensiones:
“la comunicación de la extensión” y “la comunicación en la extensión”.

La comunicación de la para la reflexión, problematización y siste-


extensión matización de las prácticas universitarias
de extensión y sus debates. Instancia del curso “Caja de herramientas”. Foto: Programa de Comunicación.
La primera de las dimensiones del trabajo
se centra en la difusión. Prácticas, deba- Pero la comunicación no es tarea de un
tes y temáticas de interés para el desarrollo único programa, sino una función que todos La propuesta busca que los estudiantes del
de la extensión son materia prima y objeto los equipos desarrollan y deben tomar en curso, universitarios e integrantes de or-
de un proceso que busca acercar a univer- cuenta en su tarea. En este sentido, el tra- ganizaciones, construyan un diagnóstico
sitarios, actores con los cuales se trabaja y bajo con otros equipos docentes poniendo participativo con la organización y una pro-
a la sociedad en general los quehaceres de en discusión esta dimensión en las inter- puesta concreta que aporte en tal sentido.
la extensión. La principal herramienta para venciones, también es parte de las líneas Audiovisuales sobre las organizaciones o
ello son los medios propios (revista, página desarrolladas en este tiempo. La idea es temas de interés, talleres para analizar sus
web, audiovisuales) que buscan también construir medios estrategias de comunicación, páginas web o
pensarse desde este lugar particular que es La comunicación en la como vehículos
materiales gráficos han sido productos de
la extensión. Por ello, la revista enDiálogo este trabajo. De esta manera se busca apor-
busca incluir la perspectiva de las organiza-
extensión para la reflexión, tar a la formación de los estudiantes y a la
ciones sociales, los espacios colectivos que Desde los primeros años del programa tam- problematización comunicación de las organizaciones.
se vinculan, los diferentes equipos docentes bién se desarrollaron -aunque en menor y sistematización
y de estudiantes, las miradas disciplinares medida- aportes a distintas intervenciones de las prácticas Del mismo modo, a través del curso el
y todos aquellos que participan en la cons- de los equipos de Extensión Universitaria. universitarias de equipo docente evidenció la necesidad de
trucción dialógica de los procesos de exten- La extensión como propuesta que parte del profundizar en el conocimiento sobre la co-
extensión y sus
sión, incluso promoviendo la producción de diálogo de saberes se vincula fuertemente municación de las organizaciones y fue así
contenidos. con una mirada de la comunicación dialó-
debates. que surgió el proyecto de investigación “Co-
gica, basada en la empatía, los procesos y la municación en los sindicatos. Entre la acción
Del mismo modo, desde la línea audiovi- construcción de vínculos. urgente y la planificación estratégica”, que
sual se trabaja en la producción de conte- busca aportar al equipo y a las organizacio-
nidos de manera participativa, de acuerdo a Un punto de inflexión en el trabajo del pro- nes sociales.
las posibilidades que cada propuesta abre. grama fue el inicio en 2010 del curso “Caja
El desarrollo de la página web, las mues- de Herramientas: formación en comunica- El camino hecho en estos años, un proceso
tras fotográficas itinerantes, la partici- ción con organizaciones sociales”. La pro- también dialógico y colectivo, ha significado
pación y difusión en eventos y actividades, puesta comenzó enfocada a estudiantes de el privilegio de recorrer las diversas pro-
también van en dirección de compartir los comunicación, luego se abrió a estudiantes puestas, equipos de trabajo, organizacio-
fundamentos, debates y el desarrollo de del área social, a estudiantes de toda la Uni- nes, rincones de la extensión, la universidad
una forma de pensar y hacer Universidad. versidad y terminó por incluir a integrantes y el país, reconociendo que la extensión es
La idea es construir medios como vehículos de organizaciones sociales. comunicación.

en Diálogo
Extensión Universitaria

enDiálogo / número 17 / año 6 / Octubre 2014


Revista de Extensión Universitaria

Equipo de trabajo
Ángel Sequeira, Federico Pritsch, Inés Garaza,
Nicolás Robledo, Siboney Moreira
Diseño
Fabricio Leyton

Universidad de la República
Servicio Central de Extensión y Actividades en el Medio
Programa de comunicación
Brandzen 1956 apto. 203, esq. Arenal Grande
Tel: 2409 0286 / 2403 3782
comunicacion@extension.edu.uy
www.extension.edu.uy

Foto: Programa de Comunicación D.L. 363546

16 enDiálogo - Extensión Univesitaria

Potrebbero piacerti anche