AMBIENTACIÓN A LA VIDA UNIVERSITARIA

PAUTAS PARA LA ELABORACIÓN DE

INFORMES

01
 AMBIENTACIÓN A LA VIDA UNIVERSITARIA

Contenido

Pautas para la elaboración de informes .................................................................... 3

¿Qué es un informe? ........................................................................................................3

¿Qué se debe tener en cuenta para realizarlos? ................................................................3

Partes que contienen .......................................................................................................3

Aspectos a tener en cuenta en la realización de un informe ..............................................5

Formato del informe: .......................................................................................................5

Referencias bibliográficas.................................................................................................6

02
 AMBIENTACIÓN A LA VIDA UNIVERSITARIA

PAUTAS PARA LA ELABORACIÓN DE INFORMES

¿Qué es un informe?

Es un texto escrito en prosa con el objetivo de informar a un determinado lector

o lectores sobre hechos o actividades concretas. “Es una exposición de los datos
obtenidos en una investigación de campo o bibliográfica sobre un determinado
tema; por eso, su propósito es principalmente informativo” (Veronicazib, 2012).

Existen distintos tipos de informes: informe científico, informe de recomendación,

informe de calidad, informe de intervención, informe de investigación, informe
político, informe demográfico, informe de inspección, informe ambiental, estudios
de viabilidad, informe estadístico, informes de sistemas de software, informes de
laboratorio entre otros.

¿Qué se debe tener en cuenta para realizarlos?

En cuanto a formato, los informes varían desde un formato más simple con
meros títulos que indican los asuntos tratados a formatos más complejos
incluyendo diagramas, gráficos, imágenes, tablas de contenido, extractos,
resúmenes, apéndices, nota a pie de página, hipervínculo y referencias.

Partes que contienen

Dependiendo del tipo de informe puede variar, usualmente contienen:

Portada (Logo de la Universidad, nombre del estudiante/es, de la universidad,

nombre de la materia; semestre; año; título, fecha de entrega).

● Título:

Cada informe debe tener un título que sea representativo de su contenido.

El título debe ser corto y comprensible, y guardar relación directa con los
temas desarrollados en el informe.

El título no tiene que exceder las 20 palabras.

Adicionalmente no debe contener frases subjetivas o que impliquen un juicio

de valor.

El título al igual que el contenido debe ser objetivo.

● Cuerpo (introducción, desarrollo, conclusión).

○ Introducción:

03
 AMBIENTACIÓN A LA VIDA UNIVERSITARIA

En su contenido se encuentran los antecedentes sobre el tema a

desarrollar, referencias y asociaciones a la evolución histórica si fuera
pertinente.

En esta parte del informe se plantean los objetivos del mismo y su

alcance.

En los objetivos planteados debe quedar claro cuál es la motivación y el

propósito de realizar el informe.

○ Desarrollo:

En el desarrollo se realiza la descripción completa de la investigación

realizada. Dependiendo del tipo de informe, el mismo puede contener
especificaciones de las mediciones efectuadas, los métodos de cálculos
y ensayos realizados, materiales e instrumentos utilizados.

En todos los casos se detalla de forma rigurosa a través de qué

metodología se llega al objetivo planteado.

○ Resultados:

Se presentan de forma ordenada y clara los resultados obtenidos

durante la investigación. Estos aparecerán en forma de tablas, figuras,
gráficos, etc.

Este punto sólo es relevante en el caso de que la investigación incluya

la obtención de resultados numéricos, cálculos y comparaciones.

○ Conclusiones:

Se expresan los resultados obtenidos del análisis efectuado. En esta

etapa se expresa si se han cumplido los objetivos inicialmente
propuestos con la metodología utilizada.

● Bibliografía:

Referencias bibliográficas consultadas: Se consigna al final del documento

el listado de referencias, ordenada alfabéticamente o siguiendo una sucesión
numérica que corresponde al orden de citas en el texto, esto se hace de
acuerdo a las notaciones estándares:

Autor. “Título de la obra”. Editorial. (Año de edición), lugar de edición.

Citas en el texto: forma de referencia breve entre paréntesis dentro de un

párrafo o añadida como nota a pie de página, al final de un capítulo o del
documento, según dicte el estilo bibliográfico empleado.

04
 AMBIENTACIÓN A LA VIDA UNIVERSITARIA

Ejemplo: En un estudio reciente sobre tiempos de reacción... (Calderón,

1994)

● Anexos:

En esta sección se consignará de manera ordenada todo el material

adicional utilizado para la confección del informe, como por ejemplo tablas
de referencia para cálculos, extractos de leyes o documentos, formatos de
registro de información, etc.

Aspectos a tener en cuenta en la realización de un informe

∙ Fijar el objetivo del informe.

∙ Recolectar información.

∙ Seleccionar la información.

∙ Estructurar la información para la introducción, el cuerpo y la conclusión

(mapas, gráficos).

∙ Escoger el vocabulario pertinente.

∙ Escribir versión final de acuerdo con las pautas del profesor.

- Su lectura debe resultar clara, comprensible.

- Deben ser breves sin realizar reiteraciones innecesarias de información

- No deben contener errores gramaticales ni ortográficos.

- Se debe utilizar lenguaje coloquial sin términos vulgares.

- Cualquier abreviatura realizada debe ser especificada.

- Se deben citar las fuentes de referencia de la información utilizada.

- Las citas textuales deben estar debidamente referenciadas.

- Las tablas y figuras incluidas deben tener título.

Formato del informe:

Una vez finalizado el informe dentro del tiempo previsto, tienen que mandar un
mail a la cuenta ambientacionfica@gmail.com compartiendo el link del
documento, indicando que ya está disponible la versión final

05
 AMBIENTACIÓN A LA VIDA UNIVERSITARIA

 Hoja tamaño A4, márgenes superior, inferior, derecho: 1 cm, izquierdo 2

cm.
 Fuente: Times New Roman, homogénea en todo el informe
 Títulos: tamaño de la fuente 14
 Subtítulos: tamaño de la fuente 12, todo en mayúscula
 Resumen: tamaño de la fuente 12, estilo de la fuente: negrita
 Resto del documento: tamaño de la fuente 10.
 Recuerde usar el corrector para revisar ortografía y gramática. Revise
también la redacción

Referencias bibliográficas

American Psychological Association (7 de diciembre de 2016). APA Style.

Recuperado de http://www.apastyle.org

Aprenda a realizar informes recuperado de

http://www.ecobachillerato.com/trabajosecono/redactarinformes.pdf

Como Elaborar Un Informe recuperado de

http://es.scribd.com/doc/6648347/Como-Elaborar-Un-Informe

El trabajo colaborativo en grupo, Por Kenneth Delgado. Recuperado de

https://www.magisterio.com.co/articulo/el-trabajo-colaborativo-en-grupo

06