Zen en los

mercados
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  Confesiones de un Trader Samurái
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  Edward Allen Toppel
 
 
 
 
 
 
 Sobre el Autor
 
Zen en los mercados

Confesiones de un trader samurái

por Edward Allen Toppel

 
 
 
Edward Allen Toppel era un trader de piso independiente en el pozo de futuros S&P 500
en la Bolsa Mercantil de Chicago . Tiene casi 20 años de experiencia en el piso y ha sido
miembro de Chicago Board Options Exchange y Chicago Board of Trade. Antes de ser
trader, competir en Bear, Stearns & Company.
 
 
Ahora está escribiendo una novela sobre bancos suizos y dinero robado en la Segunda
Guerra Mundial. Cuando no está escribiendo, intercambia acciones, opciones y futuros
desde cualquier lugar a través de Internet.
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Alabado sea el zen en los mercados

 
Selección principal de Fortune Book Club, octubre de 1994

"Su libro tiene mucho sentido para un trader individual ..."

 
- Dr. Milton Friedman, ganador del Premio Nobel
 
 
 
 
 
“Disfruté tu libro. Es breve y expone el problema que enfrenta todos los traders ...
su ego. Es una lectura rápida agradable.
 
- Pat Arbor, Presidente: Junta de Trading de Chicago
 
 
 
 
 
"... al igual que el" golpe de diez "de un maestro de
meditación: golpes cortos, repentinos y duros"
 
- Joe Vitale, autor de Zen y el arte de escribir.
 
 
 

Te admiro. Todo mi pensamiento no
llenaría una página. Los mercados
fluctúan, próxima pregunta.
 
--Alan "Ace" Greenberg. Presidente de Bear,
Stearns & Co.
 
 
 
 
 
 
“Tengo más de 30 libros de inversión, pero ninguno me ha ayudado más que Zen
en los mercados. yo
óNilch Nen, inversor privado, Singapur
 
“Estudió todos los mercados, antiguos y nuevos. Pero, ningún libro y ninguna
persona han podido ayudarme de la misma manera que su libro me ha ayudado.
 
-Lewis Dozier, trader de S&P. Marion, SC
"Este es un libro importante. Todos los traders e inversores se beneficiarán al
leer Zen en los mercados ".
--Jack Sandner, presidente, Chicago Mercantile Exchange
 
“Considerado, un amigo mío, el Sr. Joel R. me dio una copia de su libro. Debo
decir que Zen en los mercados es simplemente el libro más importante sobre las
técnicas de trading exitosa que él investigó. Soy un trader a tiempo completo y la
gente siempre me pide consejos. Es sin calificación que recomiendo su
libro. Lamentablemente, muchas personas simplemente no entienden su
mensaje. Sin embargo, para aquellos que leen y entienden, es un evento seminal
en sus vidas tradinges.
 
Finalmente, debo felicitarte por la brevedad de tu libro. Como antiguo académico,
descubrí que muchos autores toman páginas para decir lo que tan bien tiene dicho
en un párrafo. Su claridad y brevedad son realmente refrescantes. He hecho de su
libro una parte de mi rutina diaria, leyendo un capítulo cada día. Me parece que
ayuda a problemas los buenos hábitos. Gracias por un libro tan maravilloso.
 
PD: Todos los empleados necesitan una copia de este libro de inmediato. ¡La
Navidad está demasiado lejos para esperar este regalo!
 
-Ken Brunsman
 
A principios de esta tarde, mi socio trading y buen amigo, Barry, me dio su libro
para leer. Ahora son las 5:00 AM y lo acabo de dejar. Me llevó casi 3 horas copiar
a mano todos los principios del éxito que obtuve al leerlo. Su libro es un corte al
manual de éxito de persecución para el trading diario. Es una de las mejores y más
simples listas de ingredientes para el éxito trading que él escuchó. Estoy de
acuerdo con todos los aspectos de su filosofía trading. Como descubrió mi nicho
en estos mercados es el trading exclusivo de S&P, agradecería cualquier otra
lectura sugerida que pueda ofrecer”.
 
-Jake Pollock
 
 
“Leyó Zen en los Mercados unas cinco veces desde que lo compré en mayo
pasado. Lo considerado uno de los mejores libros tradinges.
-Ron Stevens
 
“Solo una nota. Amo tu libro. Comprende un total de 14 copias y se las di mis
amigos tradinges. "Estoy completamente de acuerdo con el concepto de ego como
la fuerza principal que interfiere con el éxito en el trading".
 
ÓLeonardo
 
“Considere que su libro es una lectura obligada para cualquier persona seria sobre
el trading rentable. Por lo tanto, recomendó el libro a varios traders que conozco y
continuaré haciéndolo en el futuro. Dado que es un libro de precio apropiado,
todo trader debería tenerlo”.
 
-Randy Lopez

“Inclúyame en su servicio de correo electrónico semanal. Soy propietario (y

donante) de su libro. Hablé con Ed hace varios años cuando compré el libro por
primera vez (estoy fuera del piso mercantil de Nueva York). Trading en una
tienda de "soeses" donde la sabiduría de su libro se aplica a mi trading
diario. Varios de los traders allí han leído y comprado el libro y continúan
recomendándolo a los nuevos traders a medida que se unen a nosotros. Cuando lo
leí por primera vez, el pensamiento que pasó por mi mente fue "nadie lo había
explicado de esa manera antes ".
 
“Nos conocimos personalmente en un campamento de entrenamiento de Bill
Greenspan hace muchos años. Su maldito pequeño libro de $ 9.95 (precio en ese
entonces) ha sido la mejor inversión que he hecho nunca.
 
-Don H. Ehling
 
“Recibimos varios correos electrónicos electrónicos diariamente y la mayoría no
valen nada, pero sigo buscando esa joya escondida. Después de mirar brevemente
este primer boletín tuyo, creo que encontró al menos un pequeño diamante. Sigan
con el buen trabajo. Soy un trader a corto plazo y una abuela de 62 años que está
pasando el mejor momento de su vida. Amo el mercado, amo mi computadora y
amo los buenos consejos. Solo odio perder.
 
-Shawn
 
"Espero tener noticias suyas y gracias por la oportunidad de representar el mejor
volumen de trading único jamás escrito".
 
-John A. Sarkett
 
¡Ordené tu libro y lo que leí varias veces! La brevedad, la claridad y la
importancia de todas y cada una de las afirmaciones excluyen la necesidad de
resaltar cualquier cosa, ¡todo es vital y sin "pelusa"! óRon DeVille
 
“Los conceptos descritos en Zen. . . tal vez la información más valiosa que él leyó
sobre el desarrollo de "conjuntos de mentes" personales para operar en el
mercado. Siento que son tan valiosos que incluyó varios en mis 21 Reglas
cardinales para el trading ".
-Gerald Marisch
 
Derek Schimming del ALL-TECH INVESTMENT GROUP en Overland Park
recomendó su libro. Dijo que era necesario leer antes de que me permitiera tradear
en su oficina.

 -Rick Line
 
Artículos que vale la pena leer:
 
Mensual del trader: http://www.samuraitrader.com/tradermonthly.pdf
 
Entrevista de Chartpoint: http://www.samuraitrader.com/interview_chartpoint.pdf
 

 
 Publicado previamente en forma impresa por Warner Books en 1994.

Este libro se vende con el entendimiento de que el editor no se dedica a prestar

servicios legales o de inversión, y puede ser aconsejable el asesoramiento profesional
antes de realizar inversiones específicas. La información contenida en este libro es lo
más oportuna posible. Sin embargo, el editor se exime de la responsabilidad por la
precisión del texto.

Copyright © 1992 por Edward Allen Toppel. Todos los derechos reservados.

Impreso en los Estados Unidos de América
Primera impresión de Warner Books: octubre de 1994
10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
Datos de catalogación en publicación de la Biblioteca del Congreso
Toppel, Edward Allen.
Zen en los mercados: confesiones de un trader samurái / Edward Allen Toppel.
pag. cm.
Publicado originalmente: Chicago: Samurai Press, © 1992.
Incluye referencias bibliográficas.
ISBN 0-446-51810-7
1 Traders de piso (Finanzas) ó Psicología.
2 Bolsa de valores.
3 Budismo Zen.

I. Título
HG4621.T64 1994
332.64í01í9ódc20 94-298
CIP

Segunda edición electrónica por autoridad del autor.

10 9 8 7 6 5 4 3 2

Segunda edición electrónica de Zen en los mercados modificados por Raven Solutions,

LLC

(http://www.ravensolutionscolorado.com/ebooks.htm )

 
 
 
 
Este libro está dedicado a aquellos
cuyas almas guerreras han sido perfeccionadas
y para aquellos de nosotros que todavía
estamos intentando.
 
 
 
 
Gota de rocío, déjame enjuagar
En tu agua dulce y veloz
Las manos oscuras de la vida.

BASHO

 
 
 
 El anuncio
 
Nasrudin se puso de pie en el mercado y
comenzó a dirigirse a la multitud.
 
 
¡Oh pueblo mío! ¿Todos ustedes realmente
quieren conocimiento sin dificultad, verdad
sin falsedad, gran logro sin esfuerzo,
progreso sin sacrificio?
 
 
Muy pronto se reunió una gran multitud,
todos gritando: "¡Sí, sí!"
 
 
“¡Excelente!” dijo el mullah. “Solo quería
saberlo. Puede confiar en mí para que le
cuente al respecto si alguna vez descubro
algo así.
 
 
 
HISTORIA DE ENSEÑANZA SUFI
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 

Agradecimientos
 
 
Sin duda, no podría haber escrito este libro y llevado la vida que tengo sin la
ayuda de algunas personas muy especiales. Deseo agradecer a las siguientes
personas y pedirles perdón a las que olvidó específicamente:
 
 
 
 

Patti Breitman Roger y Beverly Nash

Karen Dennison Marvin y Lillian Israel

Jane Rosenbloom Tom Stone

Steve Klemen Harry Brandt

Simon Lubershane Miguel Gecht

John Lim Neil Toppel

Koyo Kubose Jessica Toppel

Jay Zimmerman Bernard Bubam

Gail y Mark Sherman Lewis Toppel

 
Morris y Lilian Toppel
 
 
 
 
 
Y todos mis compañeros guerreros en el pozo S&P 500 en el
Chicago Merchantile Exchange.
 

Tabla de contenido
 
 
Parte I: ¡Ver a través de los ojos zen ! 13                           
 
Capítulo 1: ¡Las apariencias pueden matarte ! 14                           
 
 Capítulo 2: ¡Deshacerse de Big E ! 18 años                           
 
Capítulo 3: ¡Adiós a Aristóteles ! 20                           
 
Capítulo 4: ¡Pasar el rato en el presente ! 22                           
 
Parte II: ¡ Pecados Zen ! 25                           
 
Capítulo 5: ¡Doblar para hinchar ! 26                           
 
Capítulo 6: ¡Lo pequeño es grande, lo grande es pequeño ! 29                           
 
Capítulo 7: Remando en el río ! 32                           
 
Parte III: ¡Hacer Zense de los mercados ! 33                           
 
Capítulo 8: ¡Visión Zen y prueba de coeficiente intelectual ! 34             
 
Capítulo 9: ¡Escuchando al Maestro ! 37                           
 
Capítulo 10: No Tickee, No Tradee ! 40                           
 
Parte IV: ¡Diagnóstico zen, prescripción y
confesión ! 44                           
 
Capítulo 11: ¡Egoitis y su tratamiento ! 45                           
 
Capítulo 12: ¡Mi confesión ! 49                           
 
Parte V: ¡Herramientas Zen para traders ! 53                           
 
Capítulo 13: ¡ Técnicas de juego interno ! 54                           
 
Capítulo 14: ¡Haiku para traders ! 57                           
 
Capítulo 15: ¡ Nociones zen ! 58       
                    
 
Glosario ! 64                         

Anexo para
Internet ............................................... .................! 68

 
¡Cómo uso Internet ! 69                           
 
 Taller de Samurai Trader ! 78                           
 
¡ Herramientas tradinges de software ZenWare y Zen AutoTrader ! 79                           
 
Zen AutoTrader ! 80                           
 
ZenWare ! 82             
 
¡Sitios web que vale la pena visitar ! 83                           
 
Descargos de responsabilidad ! 84                           
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Trading,
Luego existo
 
 
FILOSOFÍA DEL TRADING SAMURAI
 
 
 
 
 
 
 

 
 
Zen en los
mercados
 
 

 
 

Parte I: Ver a través de los

ojos Zen
 
Está muy claro y por eso es difícil
de ver. Un burro buscando
fuego con una linterna encendida. Si
supiera lo que es el fuego habría
cocinado su arroz antes.
 LA PUERTA SIN PUERTA

Capítulo 1: Las apariencias pueden

matarte
Estornudé y perdí
de vista la alondra
 
 
YAYU
 
 

El mercado es un juego fácil de jugar. Es solo que estamos empeñados en

hacerlo
 
tan complicado Eso es lo que nos hace tan difícil ganar.
 
Un vistazo a lo que se debe y no se debe hacer en cualquier mercado revela
algunas reglas fáciles de entender y aparentemente simples de seguir. Todos
los hemos visto cien veces. Son las reglas que todos los traders, tanto
profesionales como no profesionales, deben seguir. Recuerde, dije que
seguiría: las reglas han sido probadas por tiempo y dinero.
 
Las reglas más importantes y básicas de trading e inversión son las siguientes:
 
1. Compra bajo, vende alto.
 
2. Deje correr las ganancias, reducir las pérdidas rápidamente.
 
3. Agregar a una posición ganadora, no un perdedor.
 
4. Ve con la tendencia.
 
 
Estas reglas parecen simples y fácilmente son fáciles de entender. Entonces,
¿cómo es que muchos de nosotros nos suicidamos en el mercado? ¿Qué hace
que sea tan difícil seguir estas pautas?
 
Es muy probable que hayamos roto repetidamente cada una de estas reglas y
probablemente lo sigamos haciendo, a pesar de reconocer que terminaremos
perdedores si no se siguen estas pautas simples. ¿Cómo? La respuesta a esta
pregunta contiene el secreto de nuestro futuro éxito en el mercado.
 
El problema no radica en las reglas, sino en nosotros mismos a medida que
aplicamos estas reglas a nuestras inversiones y decisiones tradinges. Sí, el
problema es interno, y hasta que             

Aprendamos a cambiar nuestra percepción sobre lo que hace que el mercado

funcione. Continuaremos castigándonos y mantendremos el lado perdedor del
libro mayor.
 
Este libro intenta ofrecer una idea de esas enseñanzas que han dado forma a
nuestras respuestas a las instrucciones muy claras del mercado. A través de un
reciclaje de nuestros procesos de condicionamiento y pensamiento, por fin
podemos comenzar a ver lo que dice el mercado y no lo que queremos que
diga. Podremos escuchar las señales del mercado y responder en
consecuencia.
 
El proceso de Zen, si se puede llamar de forma segura a proceso, revela el
mercado de instrucciones claras sobre qué curso de acción tomar. La
disciplina mental del Zen ayudará a atravesar nuestra propia niebla de
autoengaño y finalmente nos permitirá ver con claridad y sentir el verdadero
curso del mercado. Entonces podemos y actuaremos en consecuencia.
 
La disciplina zen nos ayuda a disolver esas acciones y percepciones que nos
han mantenido alejados del círculo de ganadores. Volvamos a esas reglas y
veamos qué nos pasa a pesar de conocer las reglas.
 
En lugar de comprar bajo, la mayoría de nosotros terminamos vendiendo bajo
y comprando alto. Las causas son muchas y las excusas son ridículas. El tío
Joe nos dio un consejo que resultó ser un iceberg. Todos los demás estaban
comprando Widget enano, así que también saltamos. La acción tenía un buen
equilibrio. ¿Cómo podría no subir? ". Todas las razones equivocadas, pero aún
más excusas muy comunes para involucrarse en el mercado.
 
Nos aferramos a perder posiciones y comenzamos a esperar que el mercado
cambie y nos recompense por llegar un poco temprano al llamar a la dirección
correcta de un mercado. Así no es como funciona. Es más que probable que
nos aferremos a los perdedores hasta que no podamos soportar la presión o
tengamos que cumplir con una llamada de margen. Por lo general, actuamos
en la parte inferior si somos largos o en la parte superior si somos cortos. Se
supone que debemos salir de los perdedores rápidamente. ¿Qué nos impidió
hacer esto? ¿Qué hace que sea tan difícil asumir nuestras pérdidas? Este libro
responde a esa pregunta y ofrece una solución simple pero difícil.
 
Peor que comprar alto y vender bajo es aumentar una posición que ya no es
rentable. Por ejemplo, compramos ABC Bio-Engineering Co. a 22 por acción,
y ahora se está vendiendo a 18. Nuestro corredor llama y dice que las acciones
todavía están en la lista de compra de su empresa y cree que deberíamos
comprar más. El corredor nos dice que promediemos nuestra
posición. Estamos de acuerdo y compramos otras cien acciones. Todos
sabemos que es más fácil agravar nuestros errores que corrigen, y eso es
exactamente lo que

sucedió con esa compra de otras cien acciones a un precio más bajo. Se
agregó una posición perdedora, a pesar de nuestra determinación de no
agregar a los perdedores.
 
Entonces, ¿por qué agregamos a los perdedores y nos castigamos a nosotros
mismos ya nuestros bolsillos con este error de inversión más grave? ¿Por qué
es más fácil agregar un error que corregir uno?
 
Las posiciones ganadas generalmente se cobran demasiado
pronto. Obtenemos algunos puntos de ganancia y nos felicitamos por ser tan
inteligentes. Luego observamos cómo la acción o respuestas continúa
subiendo, subiendo y subiendo. ¿Por qué no compras más más que la posición
demostró ser ganadora? Conocemos las reglas, pero algo dentro de nosotros
gana. ¿Qué es?
 
Si podemos identificar esta fuerza misteriosa, ¿podemos identificar su poder
sobre nosotros?
 
Todos hemos comprado acciones porque pensamos que eran baratas, las que
una vez se vendieron por 80 y ahora se venden por 36. ¡Vaya, ahora puedo
comprarlas por 36! Es barato. Podemos obtener el doble, casi como dos por el
precio de uno. Suena loco, pero algunos de nosotros lo hacemos todo el
tiempo. No puedo pensar en una razón más tonta para tomar una decisión de
inversión. Las reglas dicen ir con la tendencia. En este caso, la tendencia es
baja. Sin embargo, nos comprometemos con nosotros mismos al pensar que
estamos obteniendo gangas.
 
Estamos luchando contra la tendencia. Podemos ver claramente que la
dirección está hacia abajo, sin embargo, muchos de nosotros no pensamos en
promediar a un perdedor. Conocemos las principales reglas. ¿Qué nos hace
querer romperlos y poner nuestro capital en mayor riesgo?
 
Cada una de las reglas que ha sido probada y comprobada a lo largo del
tiempo continúa siendo incumplidas por traders profesionales y no
profesionales por igual. ¿Qué podemos hacer para asegurarnos de que estas
reglas se sigan al pie de la letra? No podemos hacer que una policía nos apoye
para controlarnos de que estamos negociando según las reglas. ¿Entonces, qué
podemos hacer?
 
Basta de preguntas. Continúe con las soluciones que han funcionado para
aquellos que necesitan trabajar duro. Observe esa palabra "trabajo". Eso es lo
que se necesita para corregir nuestros errores.
 
El primer paso es reconocer el error de nuestras formas y estar decidido a
hacer algo al respecto. El resultado será un cambio permanente en nuestro
comportamiento, ya que se aplica a nuestros intentos de ganar dinero en el
mercado. Estas reglas son para acciones, bonos, opciones o futuros, o
cualquier mercado en el que opere. Es todo lo mismo. El problema es que
traemos al mercado un conjunto de nociones más un sistema de lógica que
simplemente no funciona. Primero debemos deshacernos de estas formas
peligrosas de autoengaño antes de escuchar el llamado del
mercado. Bibliotecas de nosotros mismos es el problema más difícil que
enfrentamos al intentar ganar dinero en cualquier mercado en el que
participamos.
 
En Realidad, El mercado nos pone en una competencia con nosotros
mismos. Hasta que dejemos de lado las ideas falsas de lo que hace funcionar
al mercado y simplemente respondemos a la medida que el mercado se
desarrolla, continuaremos siendo castigados.
 
La disciplina que disuelve el velo del autoengaño entre usted y el mercado se
puede lograr de muchas maneras. Descubrió el camino espiritual que ofrece la
filosofía y la meditación zen funciona para mí. A través de esta disciplina,
podemos trabajar para reducir la interferencia de nuestro ego y despedirnos de
los viejos e irrelevantes sistemas lógicos.
 
Tenga la seguridad de que nuestros egos lucharán contra nosotros cada
centímetro del camino. La batalla es larga y dura. Pero vale la pena cada onza
de sudor.
 
Cuando esto se logra, podemos comenzar a vivir y concentrarnos en el
momento presente. La promesa de este enfoque es que una vez que la
naturaleza de la bestia dentro de sea reconocida por lo que es y
comprendamos las dimensiones de su poderoso control sobre todo lo que
hacemos, podremos captar el flujo del mercado y seguir nuestro camino. para
llegar a ser muy exitoso.
 
Primero debemos reconocer las armas que estamos usando para hundir
nuestro código de barras financiero en las aguas turbias del mercado. Una vez
que veamos que somos nuestro peor enemigo, pasaremos al proceso de
extinción dicha interferencia de nuestros tratos con el mercado.
 
Primero debemos reconocer los síntomas antes de emprender la cura.
 
 

Capítulo 2: Deshacerse de Big

E
 

B ig E. ¿E por error? No, no exactamente, pero cerca.

 
Big E es nuestro enemigo, el enemigo dentro de todos nosotros. La gran E es
nuestro ego. Veamos cómo funciona el ego, es decir, cómo nos opera en el
mercado.
 
Leemos o escuchamos algo e inmediatamente formamos una opinión,
extrapolando las consecuencias de la información que acabamos de
consumir. Si somos sabios, veremos si el mercado confirma nuestra
opinión. Es muy probable que saltemos y tomemos nuestra posición sin
importar lo que diga el mercado. Luego esperamos que el mercado demuestre
que tenemos razón. A veces está de acuerdo con nosotros de inmediato, y
nuestra posición se convierte en un ganador instantáneo.
 
Cuando no lo hace, comienza el problema. El ego comienza a apretar su
control sobre nuestra capacidad de hacer lo correcto. Lo correcto es
deshacerse de nuestros perdedores de inmediato. El ego produce las razones
más fantásticas para mantener esa posición de drenaje de dinero, ya sea en
acciones, bonos, opciones o futuros. El ego luchará contra nosotros todo el
tiempo y evitará que notemos rápidamente de que es mejor tragar nuestro
orgullo y hacer lo correcto. Tome la pérdida antes de que se vuelva
costosa. Conocemos la regla que dice tomar esas pérdidas rápidamente y
seguir adelante. El ego se interpone entre nosotros y las reglas para preservar
su autoestima. Realmente, el ego tiene vida propia dentro de todos
nosotros. Su agarre es más poderoso que una bomba de plutonio.
 
Cuando era un corredor con Bear, Stearns & Co., algunos de mis clientes
decían que no tenían una pérdida hasta que la tomaron. Esperarían hasta que
el mercado demostrara que tenían razón. Qué ridículo y qué caro era para
algunos de ellos. Nuevamente, el ego impone su voluntad sobre lo que
sabemos que es la acción correcta. La objetividad nos dice que estamos
equivocados. El ego nos dice que esperemos.
 
Cuando tenemos un ganador, el ego se manifiesta al convencernos de que
tomemos nuestras ganancias rápidamente. ¿Por qué no nos sacó de nuestras
pérdidas rápidamente? El ego nos saca rápidamente de nuestros ganadores
porque necesita la satisfacción inmediata de tener razón. Le gusta estar en lo
cierto. Negará estar equivocado. ¿Encender nuestro ego? Difícil de hacer. Ser
consciente del apretón fuerte de nuestro ego es un comienzo.

Puede reducir el control del ego en sus prácticas de inversión a través del
trabajo muy duro.
 
Jugar en el mercado es la forma más difícil de ganar la vida. Los egos no
morirán.
 
El solo hecho de conocer el poder de esta fuerza te ayuda a comenzar en la
dirección correcta.
 
Las personas sin ego no tienen nada que proteger. Simplemente hacen lo que
el mercado les dice que hagan. No le digas al mercado qué hacer o qué va a
hacer. No tienen ego que los dirija, por lo que es muy fácil fluir con las
instrucciones del mercado. Lo difícil es librarnos de nuestro ego. Se necesita
mucha capacitación, años y años para algunos de nosotros. Es como la
escuela. Cuando prestas atención a lo que dice el maestro, obtienes buenas
calificaciones. En este caso, el mercado es nuestro maestro, y vale la pena
escucharlo.
 
El enfoque Zen es darse cuenta de los muchos peligros de un estilo de
inversión y trading dirigido por el ego y determinar que nuestro ego no nos
involucra. Es más fácil decirlo que hacerlo, pero no es imposible. Se sabe que
las personas meditan durante años antes de poder liberarse del apretón de su
ego. Algunos afortunados tienen una habilidad natural para actuar sin
egoísmo. Se identifica fácilmente, ya que son los grandes ganadores en el
mercado. Otras partes de sus vidas también se ven afectadas positivamente.
 
Para que nos quedemos sin ego y, por lo tanto, tengamos más probabilidades
de tener éxito donde hemos fallado anteriormente, se requiere una nueva
forma de ver el mercado. La vista sin ego es ver las cosas por lo que son y no
por lo que nuestro ego quisiera que fueran. Ninguna distorsión cambia lo que
está frente a nuestros ojos. Actúa sobre lo que vemos, no sobre lo que
queremos ver.
 
Simplemente no hay esperanza, ni oración, ni racionalización extraña. La
verdad revelada sin la interferencia del ego es nuestro objetivo.
 
Lo que Zen nos muestra es que realmente somos uno con el mercado. El
mercado no está aquí y nosotros estamos allí. No tenemos que vencer al
mercado. El mercado nos dará lo que ganamos. Simplemente abra esos ojos
sin ego y escuche lo que el mercado quiere decirnos, no lo que queremos
decirle al mercado.
 
Lo que digo es que el mercado toma todas las decisiones. Nuestra única
decisión es escuchar, sentir y responder a la sirena del mercado. Siempre y sin
excepción.
 
Recuerde, el mercado nunca miente. Somos solo nosotros los que nos
mentimos a nosotros mismos.        
     

Capítulo 3: Decir adiós a Aristóteles

 

La mayoría de nosotros venimos al mercado con la idea de que, si ocurren

ciertos eventos, el mercado debe reaccionar de esta o de esa manera. El
mercado subirá o bajará debido a este evento. Llamemos a esto lógica
Aristotélica, y reconozcamos rápidamente que Aristóteles pertenece a las
universidades y no a los mercados. Examine ciertos eventos importantes en el
mundo y su efecto en los mercados.
 
Es el verano de 1982, y México ha anunciado que no puede hacer pagos por
los $ 100 mil millones que debe. Un incumplimiento de esa magnitud debería
haber sacudido el mercado a lo grande. Lo que realmente sucedió fue el
comienzo del mayor mercado alcista de la historia. El Dow estaba en los
700s. Diez años después, los promedios casi se han cuadruplicado. ¡Averigua
eso, Aristóteles!
 
Todos los días el desastre del ahorro y el préstamo se incrementa. Le va a
costar al gobierno mucho más de $ 500 mil millones para apuntalar ese
desastre. Cada día, la cifra aumenta y el mercado bosteza como si no fuera un
evento. Quizás el mercado sabe que usted y yo terminaremos pagando por
ello. De todos modos, ¿de dónde vendrán los $ 500 mil millones? ¿Por qué el
mercado no ha reaccionado a esta noticia? ¿No leímos en Economía 101 que
una abolladura tan grande en el bolsillo del contribuyente es bajista para el
mercado? El mercado nos dice que no nos preocupemos. Nos dice: “Olvida lo
que nos enseñaron en la escuela. No se ajusta al esquema de las cosas
aquí. Nada de esa lógica del libro escolar se aplica aquí”.
 
El mercado bursátil japonés cayó casi un 30 por ciento en el primer trimestre
de 1990. "Qué pesimista para los mercados mundiales", es lo que dijeron los
lógicos. Tenían razón para un solo mercado mundial, el mercado de valores
japonés. Casi todos los demás mercados mundiales subieron y no
cayeron. Aquellos que dijeron que habría una reacción tardía solo estaban
cubriendo las predicciones fallidas de su ego. Nos concierne lo que está
sucediendo aquí y ahora, no lo que podría o no podría ocurrir en el futuro. En
el negocio del mercado, el aquí y el ahora es todo lo que hay. El futuro es
ahora, el pasado se olvida y nos centramos en el momento presente. La lógica
solo se interpone en el camino.

Los balances y las relaciones P / E son solo una pequeña parte de la

imagen. Lo bien que juegues el juego interno es lo que determina si serás
exitoso ganando dinero en los mercados.
 
Necesitamos darnos cuenta de que el mercado desafía la lógica. Tiene una
lógica propia, y no nos dirá de antemano cuál será su reacción a los
eventos. Podemos buscar pistas y luego reaccionar. Básicamente, lo mejor que
podemos esperar es un tiempo de reacción rápido a las señales del
mercado. Primero debemos esperar y luego seguir, sin intérprete. Cuando
interpretamos correctamente, reclamamos omnisciencia. Lo que obtenemos es
una falsa sensación de empoderamiento. Cuando nos equivocamos, nos
olvidamos de nuestros errores de cálculo. Cuán insidiosamente inteligente es
el ego.
 
Los lanzadores de dardos han descubierto que son mucho mejores que la
mayoría de los administradores de dinero. ¡La prisa por indexar, una forma
popular de inversión, es admitir que los gerentes tampoco pueden determinar
la dirección del mercado! Se han invertido miles de millones en fondos
indexados. Todo lo que estos fondos quieren hacer es ser promedio. Están
establecidos a conformarse con el promedio porque sus gerentes saben que el
mercado no se puede resolver. Saben que, si lo intentan, probablemente
terminarán por debajo del promedio. La indexación es una forma segura de
estar a salvo y recibir un pago. No lo hacen ni mejor ni peor que los
promedios.
 
Si el mercado fuera lógico, todos seríamos ganadores. Así que dejemos de
aplicar un sistema de resultados esperados a ese fenómeno que ha eludido a
las mejores mentes que analizan una multitud de datos para su análisis.
 
Incluso las cuidadosamente programadas computadoras no pueden
proporcionar información confiable. Las mentes más brillantes del mundo no
pueden entenderlo, entonces, ¿cómo podemos esperar hacerlo? Nuestro viejo
ego némesis nos dirá que tiene y proporcionará munición suficiente para sus
conclusiones falsas.
 
Es muy difícil para la mente ver cómo se desarrolla el mercado. Nuestras
mentes, egos, hemisferios izquierdos, deben involucrarse en el acto, no
importa cuántas veces se ha probado que son dolorosamente incapaces de
hacer el trabajo de manera consistente.
 
¡Solo abandona la idea de que podemos resolverlo! Escuche al mercado
gritarnos una dirección muy clara e inconfundible. Todo lo que tenemos que
hacer es escuchar, sentir y seguir las señales del mercado y no esperar que el
mercado siga nuestro ejemplo. Tenlo por seguro. ¡No lo hará!             

 
         

Capítulo 4: Pasar el rato en el

presente
 

¿A quién le importa lo que pasó ayer? Los mercados son como los dados en un
juego de mierda. No tienen memoria. Solo nosotros lo hacemos. Lo que
sucedió en el pasado no tiene ningún efecto conocido en el mercado. Pero
nuestros recuerdos son fuertes. Nos gustaría pensar que la historia
importa. Entonces podemos preocuparnos y especular sobre los efectos de los
eventos de ayer en el mercado de hoy.
 
La caída del mercado de valores de octubre de 1987 significó para muchos el
fin del mercado alcista. Miraron hacia atrás a los eventos que siguieron al
accidente de 1929 y vieron claramente cómo se desarrollaría el
futuro. ¡Incorrecto! En cambio, el mercado ganó fuerza constantemente y
logró su camino alegre. Los que seguían pensando en el pasado no pensaban
creer lo que veían.
 
Si pensaban que había paralelismos entre el colapso de 1929 y el de 1987 y el
mercado seguiría un patrón similar, tuvieron castigos graves. Si jugaron en el
lado corto del mercado, fueron severamente castigados. Cada momento es
único y cada mercado es muy diferente. Las predicciones sobre el futuro
basado en similitudes con el pasado no tienen valor.
 
Si hubiéramos mantenido nuestros ojos en el momento presente en lugar de
centrarnos en el pasado, esperando que el mercado bursátil se hundiera una
vez más, habríamos cabalgado el mercado de vuelta a los nuevos máximos
que se vieron en la primera mitad de 1994. Aquellos que dijeron que no
creerían que el mercado podría recuperarse de un golpe tan severo para luego
alcanzar nuevos máximos históricos perdieron otra gran oportunidad. Cree en
lo que ves, no en lo que piensas. Si ver es creer, entonces tenemos que
aprender a aceptar lo que vemos.
 
Los historiadores descubrieron las brasas moribundas del mercado bursátil
japonés cuando cayeron más del 30 por ciento a principios de 1990. Muchos
han notado que luego de caídas en los mercados japoneses, los precios han
tardado de cinco a seis años en recuperarse al nivel de precios de Las acciones
antes del accidente. Nadie pensó que el mercado de valores de EE. UU. Se
recuperaría y establecería nuevos máximos tan rápidamente. ¿Qué les hace
pensar que el mercado japonés no podría hacer lo mismo? Concéntrese en el
momento presente y no se dejará influir por ninguna tontería histórica.

Muchos traders e inversores confían en los gráficos para tomar sus decisiones
de tiempo de trading e inversión. Esas pequeñas Xs y Os que usa el cartógrafo
no son más que un registro de los eventos de ayer. No tienen absolutamente
ningún valor predictivo. Todo lo que muestra es que puede haber o no soporte
o resistencia a un nivel de precios dado. En serio.
 
Un cartógrafo dirá que un mercado ha estallado si atraviesa un área
determinada de resistencia. También dirán que un mercado se ha roto si
atraviesa un área de soporte. Los gráficos son galimatías totales. No tienen
validez. Son simplemente historia, y como la historia, si continuamos
estudiando, probablemente cometeremos los mismos errores del pasado.
 
La historia no se repite. Ni en el mercado de valores ni en ningún otro lugar.
 
Necesitamos mantener nuestro enfoque en el aquí y ahora. Gráficos, análisis
económicos, artículos de noticias e informes de inversión nos distraen de
centrarnos en el momento presente. En el mejor de los casos, todo lo que
podemos hacer es reflejar el mercado. Si el mercado es el sol, seamos la
sombra. No debemos intentar predecir la dirección futura. Todo lo que
tenemos que hacer es seguir las señales claras y fáciles de reconocer que se
dan.
 
Recuerde, todo lo que tenemos que hacer es permanecer en el
momento presente. No pienses en el pasado o el futuro.
  Atención en el aquí y ahora, y escucha la voz del mercado.
 
El resto del libro presenta el enfoque Zen para el trading exitoso y revela
cómo escuchar, reconocer y obedecer el lenguaje que habla cada mercado.
 
 

No vemos las cosas como son

sino como somos

SAMURAI TRADER’S MAXIM

NÚMERO UNO

Zen en los
mercados

 
 

Parte II: Pecados Zen

 Para encontrarte a ti mismo
Primero debes perderte

Capítulo 5: Doblar para hinchar

 
Si las garzas blancas
no tuvieran voz
estarían perdidos
en la nieve.
 
CHIYO
 

De lejos, el peor error que cualquiera puede cometer es agregar a una

posición que es perdedora.
 
No hay peor maldición que hacer dinero mientras se violan las reglas
tradinges más importantes. Solo nos estamos preparando para el que no
vuelve. Promediar, como se le llama, significa que vamos contra la corriente
del mercado. Nuestra decisión inicial fue incorrecta, y ahora se ve agravada
por nuestra esperanza de que el mercado no tendrá que volver mucho para
mostrar una ganancia.
 
Por ejemplo, compramos XYZ a 20 y ahora se está vendiendo a 16, y
decidimos comprar más. Seríamos culpables de agregar a una posición
perdedora. Lo contrario es cierto para el lado corto. Esperamos que la
tendencia del mercado se revierta pronto para demostrar que nuestra decisión
inicial es correcta. A menudo lo hace. Cuando no es así, se produce una
hemorragia importante.
 
La duplicación se basa en la esperanza de que el mercado se revierta. Va en
contra de la tendencia en ese momento. ¿Quién dice que un mercado tiene que
revertirse? Para una verdadera risa, revisa Barron y ve muchos expertos que
pensaron que el mercado de valores no podría subir más. Citaron todo tipo de
estadísticas basadas en mercados pasados. Comienza en 1985 cuando el Dow
estaba a solo 1200. Todos los meses apareció otro gurú del mercado,
argumentando que el mercado no podría subir más. Si los había escuchado y
jugado el lado corto, habíamos tenido que esperar hasta 1994 para que el Dow
llegara a su punto máximo. Si hubieras duplicado en el lado corto cada 100
puntos del Dow, te habrías ido a la bancarrota.
 
Cuando ese día accidental, el 19 de octubre de 1987 finalmente sucedió,
hubieras estado cometiendo suicidio financiero si hubieras sido un comprador
promediando a tus perdedores. Porque algo que alguna vez se vendió por 80 y
ahora se vende por 40 no lo hace barato o una ganga. Cuando era un joven
corredor, escuché a la gente decir que una acción era una ganga porque había
bajado mucho y nada había cambiado en la compañía. The Shadow lo sabe, y
también el mercado. Tuve un cliente que comenzó a comprar Penn Central
cuando las acciones se vendieron en los años 70. El compró más a medida que
el precio de las acciones caían a un solo dígito. A pesar de que le advertí de la
regla de no agregar a una mala posición, continuó comprando más
acciones. Finalmente, Penn Central se quebró. ¡Mi cliente no quebró, pero
recibió un golpe por millones! ¿Quién sabe dónde se detendrá una acción
cuando esta suba o baje?
 
Doblar ha arruinado a mucha gente. Para duplicar, debes ir contra la
corriente. Usted dice: "Sé que el mercado va a girar y probar que tengo
razón". ¡Nadie sabe cuándo ni cómo! El mercado es como la bolita en una
ruleta. Da vueltas y vueltas, y nadie sabe dónde se detendrá. 
 
Duplicamos porque a nuestros egos no les gusta estar equivocados. Nos dice
que esperemos, que lo eliminemos, dupliquemos, hagamos cualquier cosa
menos admitir que estamos equivocados. Nuestro ego inventará las razones
más extrañas para aumentar la posición perdedora. Pasando por extrañas
construcciones matemáticas que muestran que, porque nuestro costo promedio
es menor, podemos salir de manera rentable con solo un ligero cambio en la
tendencia. Pero, ¿quién puede decir cuándo ocurrirá esa reversa? Ciertamente,
no los escritores de Barron y otras revistas financieras líderes o las decenas de
escritores de cartas de inversión bajistas que persistieron en anticipar el final
del mercado alcista. Sé de un trader que se duplicó y se salió con la suya
durante años hasta el gran colapso de 1987. En un día, el mercado retiró todo
lo que había hecho durante esos años que había estado duplicando y haciendo
dinero. Es como la ruleta rusa. Eventualmente vas a comprar la bala si sigues
apretando el gatillo lo suficiente. Así es como funciona.
 
Nuestros egos nos engañan para duplicar una posición perdedora. Se niegan a
mirar directamente a la realidad. Quieren tener razón sin importar el
costo. Mucha gente prefiere tener razón que ganar dinero. Sus egos están
tomando todas las decisiones.

Doblar funciona más veces de lo que no. Desafortunadamente, nunca sabemos

cuándo no será así. Siempre recuerde que el día que lo intentemos podría ser
el comienzo de otro 19 de octubre de 1987. Cuando doblamos, ¡finalmente
nos volvemos locos!
 
 
 
 

C
apítulo 6: Lo pequeño es grande, lo
grande es pequeño
 

Que tan grande debe tomar una posición en el mercado generalmente se

rige por la cantidad de dinero en su cuenta. Parece que cuando tradeas con un
pequeño número, las cosas van bien. No importa lo que hagas, eres un
ganador. El dinero llega. Tu cuenta se hincha.
 
Muchas personas no se contentan con que sus cuentas acumulen
dinero. Siempre querrán acelerar el proceso de acumulación de dinero. Ellos
razonan que, si negocian un cierto tamaño, todo lo que tienen que hacer es
aumentar ese número, y aumentar su poder de ganancia.
 
De alguna manera, simplemente no funciona de esa manera. Cuando
aumentamos el tamaño de nuestras posiciones, sucede algo gracioso. Por lo
general, comenzamos a perder dinero. Y mucho. Todo depende de cómo
aumentes tu talla. Los levantadores de pesas gradualmente pondrán más hierro
en la barra. De repente no pasan de cien a trescientas libras. Van en pequeños
incrementos. Nuestras mentes son muy parecidas a los músculos. Solo pueden
manejar un aumento gradual en el riesgo que asumimos en el mercado. Un
cambio demasiado repentino en el tamaño del riesgo perturba nuestro
equilibrio y sentido de los flujos y reflujos del mercado.
 
Te daré un ejemplo. Conozco traders que son ganadores
consistentes. Comercian un tamaño pequeño. En el piso del S&P en la Bolsa
Mercantil de Chicago, donde opero, hay traders que nunca operan más de un
lote. Cuando lo hacen, invariablemente pierden. Han encontrado un número
que sus mentes pueden aceptar. Algunos han aumentado gradualmente su
número y han tenido éxito. Otros han intentado saltar de uno a diez y
finalmente fueron destruidos. El mercado es como Santa Claus: sabe cuándo
hemos sido malos.
 
Eventualmente alcanzamos un número que parece que no podemos
exceder. Podemos tener éxito en un nivel, pero no en uno superior. Supongo
que también hay un Principio de Peter en el trading. Todos alcanzamos
nuestro nivel de incompetencia. Parece que los números más pequeños
siempre funcionan. Los aumentos graduales en el riesgo van a funcionar
también.

La mayoría de los grandes traders que he conocido, eventualmente encuentran

a su propio Waterloo. Algunos son realmente geniales y continúan
intercambiando grandes cantidades. La mayoría, sin embargo, deben volver a
ser pequeños traders. Me ha pasado muchas veces. El dolor de perder un
montón de dinero en efectivo ganado con el tiempo devuelve el ego a su
cantidad adecuada. ¿Por qué ocurre este fenómeno del tamaño? ¿Qué hace que
sea difícil intercambiar grandes cantidades y continuar siendo exitoso? ¿Qué
poder mágico aparece cuando hemos aumentado nuestro riesgo y sentido de
aventura?
 
Sabiendo que esta ley de aumento de tamaño resulta en un desastre, ¿por qué
no podemos contenernos y vivir con esta verdad? ¿Qué nos mantiene
regresando a probar esta gran ley? Nuestra insistencia egoísta en que esto no
volverá a suceder parece dominar nuestro juicio. No puede creer que no esté
listo para ser un trader más grande.
 
Nuestro sentido del yo se ve reforzado por el tamaño, ya sea en el trading de
grandes cantidades, viviendo en una gran casa, conduciendo un gran
automóvil o siendo dueño de un gran bote. Nuestros egos crecen en la misma
magnitud a la de nuestra asunción de riesgo.
 
Los egos quieren hincharse, y una forma es tradear más de lo que somos
capaces de hacer con éxito. Los egos a menudo niegan la realidad de su
incapacidad para funcionar a un nivel de riesgo más alto. Nos dirán que esta
vez lo tienen bajo control y que son lo suficientemente fuertes como para
hacerlo bien en un mayor tamaño de trading.
 
El dolor de estar equivocado parece aumentar exponencialmente en relación
con el tamaño de la posición. Si normalmente intercambiamos un lote y ahora
estamos intercambiando dos, el grado de dificultad para actuar rápidamente
cuando estamos equivocados no es dos veces, sino quizás cinco veces
mayor. Aquí yace la magia que parece hechizar a la psique de cada trader. El
dolor de nuestro ego es proporcional al tamaño de la posición. Evitar el dolor
es lo que nos impide actuar rápidamente. Perder ese miedo es la clave del
éxito. Debemos confiar en el proceso.
 
Muy pocas personas tienen problemas para tomar ganancias. La capacidad de
asumir las pérdidas rápidamente es lo que separa a los grandes jugadores del
mercado de los demás. También es lo que nos separa de nuestro dinero. Esta
habilidad es una función de la voluntad del ego de admitir que está mal. La
persona con el ego más pequeño puede asumir pérdidas rápidamente. Además,
la posición más pequeña suele resultar en una pérdida más pequeña. Cuanto
menor sea la cantidad de dolor que el ego tiene que superar, menos tiempo
tomará para quitarlo del camino.

Hay una parálisis que se establece cuando las pérdidas comienzan a

aumentar. Estas pérdidas son demasiado para que el ego las admita. Prefiere
negar y posponer el día del juicio que enfrentar la verdad.
 
Cuanto mayor es el tamaño, mayor es el dolor cuando estamos en el lado
equivocado del flujo del mercado. Es más fácil tragar nuestro medicamento
cuando las píldoras son pequeñas que cuando son grandes.

Capítulo 7: Remando en el río

 

Compra alto, vende más alto. Vende bajo, compra más bajo.

 
Esa es la forma en que ganar dinero en el mercado debería ser.
 
Hacer lo contrario es ser culpable de elegir las partes superiores o
inferiores. Ambos son juegos mortales del ego. Cuando un mercado se mueve
en una dirección, es más probable que continúe moviéndose en esa
dirección. Entrar en su camino es nadar contra el río. Por lo general, cuando
nadamos contra la corriente, nos puede mucho y no vamos demasiado lejos. A
veces nos ahogamos.
 
Así es también en el mercado. El que lucha contra la corriente del mercado no
llega muy lejos. Claro, hemos oído hablar de contrarios que hicieron dinero
desvaneciéndose entre la multitud. En realidad, ganaban dinero solo cuando el
mercado cambia de dirección. ¿Qué sucede cuando no cambia o toma años
antes de un cambio? Han perdido mucho tiempo y dinero. La situación aquí es
la misma que con el vino: no hay necesidad de tomar una posición hasta que
sea el momento. Entonces, ¿cuándo es ese momento? ¿Cómo sabemos cuándo
es el momento de comprar o vender? El momento perfecto es imposible. Si
intenta comprar o vender contra la tendencia, confiamos demasiado en la
suerte.
 
La suerte se acaba con el tiempo. Cualquiera que se ponga en una posición
demasiado pronto está mirando una bola de cristal. Es mejor subirse al tren
cuando esta dejando la estación que ponerse delante de él cuando parece estar
llegando al final de la línea. Esto podría ser el final de la línea para nosotros.
 
Comprar en un mercado bajista es presuntuoso. Asumimos que sabemos
dónde está el turno. Es más probable que ganemos la lotería que poder elegir
un turno. Al ego le gusta jugar a ese juego. Cuando leo o escucho a personas
que dicen que compraron la parte inferior o vendieron la parte superior o
tienen un sistema que lo hace, hago una oración por ellos. Obviamente han
tenido mucha suerte. Espero que lo sepan. La pesca de superficie es la otra
cara de la pesca de fondo. Estamos luchando contra el río. Podemos ganar de
vez en cuando, y eso es malo porque hincha nuestro ego y le da una falsa
sensación de omnisciencia. El río siempre gana. Remar con la corriente.
 Zen en los
mercados

Parte III: Haciéndonos Zen de los

Mercados
Debemos aprender a diferenciar claramente lo fundamentalmente
importante, que es realmente básico, de lo que es prescindible, y
apartarnos de todo lo demás, de la multitud de cosas que abarrotan la
mente y la desviación de lo esencial.

ALBERT EINSTEIN
 
 
Cuando como, como.
Cuando camino, camino.
Cuando duermo, duermo.

ZEN DICIENDO
 C
apítulo 8: Visión Zen y test de I.Q.
 
El cuco llama
y de repente ...
el bosque de bambú
iluminado por rayos de luna.
 
BASHO
 

Para ver las cosas tal como son y no de la forma en que quieres que
sean, es necesario una buena visión y un intelecto razonable. En realidad, es
mejor si no tenemos ningún intelecto trabajando en absoluto. Esta prueba
ilustrará lo que se necesita para tener éxito utilizando un enfoque Zen para el
mercado.
 
Comience con la prueba de visión. Mantenga esta página a una distancia
razonable de su nariz.
 
Ahora lea en voz alta los siguientes números:
 

27 28 29
 
¿Dijiste veintisiete, veintiocho y veintinueve? ¡Brillante! Tiene pasado la
segunda parte más difícil de hacerlo bien en el mercado.
 
Ahora para la parte más difícil. Mire nuevamente los números y diga en voz
alta el número más alto. Ahora diga el más bajo. ¿Qué número está entre
ambos números?
 
¿Dijiste que veintisiete era el más bajo y que veintinueve era el más alto? Si
también dijiste que veintiocho estaba en el medio, ¡ha pasado la prueba con
gran éxito! Estás en camino de tener mucho éxito en los mercados. Puede que
te estés riendo, pero estoy hablando en serio. Si realmente es así de simple
reconocer lo que dice el mercado en todo momento, ¿por qué tiene que
complicarlo?

La prueba de visión que ha realizado demuestra que puede reconocer

diferentes números, y la prueba de coeficiente intelectual demuestra que
conoce las relaciones entre ellos. Créame cuando digo que no es necesario
ningún otro conocimiento del mercado.
 
Este examen determina que eres claramente capaz de tener una visión sin ego
del mercado - una vista Zen, si lo prefieres. Una vista libre de necesidades de
personalidad. Veintinueve es mayor que veintisiete. Nadie puede disputar
eso. Ni siquiera tu ego, no importa cuánto lo intente.      
 
Has probado más allá de la sombra de la duda que puedes saber cuándo
obtuviste una ganancia y cuando una pérdida. No hay duda al
respecto. Absolutamente ninguno.
 
Cuando compras algo a 27 y va a 29, sabes que estás mostrando
ganancias. Absolutamente ninguna duda al respecto. Por el contrario, cuando
haces lo opuesto, sabes que estás sentado con un perdedor.
 
Si compró a 29 y ahora el precio es más bajo, debe reconocer que tiene una
pérdida. No racionalice y diga que no tendrá pérdidas hasta que venda. Y no
diga que sabe que volverá. Usted tampoco lo sabe.
 
Y si dice que es una inversión a largo plazo, solo te estás engañando a ti
mismo. Esa es solo otra forma de no tener que lidiar con un error. Tu ego solo
está esperando, tratando de proteger el dolor de estar equivocado. Usted ha
comprobado que conoce la diferencia entre una ganancia y una pérdida. Esa es
la parte fácil. Hacer algo al respecto es donde radica la dificultad.
 
Antes de continuar, revisemos una vez más las reglas básicas que todos los
inversores y traders exitosos deben seguir constantemente para obtener
ganancias en el mercado. Estas reglas son:
 
1. Nunca agregar a un perdedor.
2. Añadir solo a un ganador.
3. Dejar correr las ganancias.
4. Cortar las pérdidas rápidamente.
 5. No tomar los techos.
6. No tomar los fondos.
 
Y lo más importante de todo:
 
7. Deje que el mercado tome las
decisiones, no su ego.
 
Las reglas no son difíciles de entender. Reconocer una ganancia de una
pérdida es simple. Si las reglas son fáciles de entender y una ganancia se
distingue de una pérdida, ¿dónde radica el problema? ¿Qué hace que sea tan
difícil aplicar las reglas?
 
Hay algo dentro de cada uno de nosotros que tiene un poder sobre nuestras
mentes que impide que actuemos de acuerdo con lo que hemos acordado que
es el curso de acción adecuado. Ese algo está presente en todos nosotros y es
muy poderoso, más poderoso que todo lo que sé. Llamémoslo ego. Hasta que
aprendamos a deshacernos de nuestro ego, nunca obtendremos dinero en el
mercado de manera consistente. Aquellos que no han identificado las formas
del ego eventualmente serán destruidos en el mercado debido a las tendencias
de su ego. Es así de poderoso. El mercado recompensa a quienes han sometido
a sus egos.
 
Aquellos que se deshacen de sus egos son recompensados enormemente. Son
las superestrellas de sus campos. En el mercado, las recompensas vienen en
forma de ganancias. En el mundo del arte, las obras maestras son los
resultados. En el deporte, los jugadores son estrellas y tienen enormes
salarios. Cada búsqueda tiene su propia manifestación de victoria sobre el ego.
 
 
 
 

 
 
 

Capítulo 9: Escuchando al
Maestro
 
Hágase un favor. No lea este capítulo hasta que haya leído todos los
capítulos anteriores.
 
No tendrá mucho sentido para ti. Estarás perdiendo mucho tiempo. El mensaje
tarda un tiempo en asimilar y tener significado para ti.
 
¿El maestro perfecto? Siempre es correcto y nunca miente; le dice qué hacer,
cuándo hacerlo, cuándo cambia de opinión; y habla con lucidez en un idioma
que puedes entender rápidamente. Escucha al maestro y nunca te
arrepentirás. Serás recompensado enormemente. Tienes que pagar un precio,
sin embargo.
 
El maestro perfecto es el mercado mismo. El mercado nos habla en un idioma,
precio. Números, si quieres. Números que puedes reconocer y diferenciar. Lo
probaste en un capítulo anterior. Es muy probable que haya estado escuchando
un sonido diferente. Ese ruido es la voz de tu ego. Deja de escuchar y recurre
al único experto que vale la pena seguir: el mercado. No lo haga difícil y
oscurezca esta simple verdad. Olvida tu voz y escucha el mensaje claro y la
llamada directa emitida por el mercado. Simplemente sienta, siga y confíe en
su capacidad de mezclarse con el líder, no intente liderar el mercado. Ahora
veamos cómo aplicar las instrucciones del mercado a nuestras propias
acciones.
 
Mientras un mercado esté en alza, es seguro comprarlo. Vas con la
corriente. Un mercado líquido es mucho más fácil de salir y revertir. Un
mercado delgado es peligroso.
 
¿Cómo saber si un mercado está subiendo? ¡Sencillo! Mira la última
venta. ¿Es mayor o menor que la venta anterior? Si es más alto, debe estar
subiendo. Sí, puede volver a caer, pero eso no lo sabemos. Recuerde, todo lo
que nos preocupa es lo que está sucediendo en el momento presente. Eso es
todo lo que cuenta. Quédate en el momento presente. Eso es todo lo que hay
seguro. Todos los demás pensamientos son pura especulación del
ego. ¿Alguien sabe el futuro? ¿Cómo puede tu ego saber qué traerá el próximo
momento? En este momento, tu ego probablemente te está diciendo que no
puede ser así de simple, pero lo es. ¡Dile a tu ego que haga una caminata!
Permanecer en el momento presente requiere una gran
concentración. Cualquiera que sea la tendencia, debe asumir que
continuará. Sabrás cuándo se invierte porque los precios cambiarán. Un
mercado oscila de un lado a otro, produciendo muchos cambios de precios
momentáneos en cada dirección. Solo una persona muy fuerte podrá jugar
cada interruptor. Esto es agotador, y no conozco a nadie que pueda cambiar
constantemente. Si usted es un inversor que no está en la cima del mercado
cada segundo, simplemente tiene que idear algún tipo de parámetro de cambio
que le permita monitorear el mercado y sus posiciones. Quizás sea una orden
permanente de stop-loss basado en el porcentaje de capital en riesgo. No hay
una regla estricta aquí.
 
Si el mercado se mueve en un rango estrecho, puede haber muchos cambios
antes de que ocurra un movimiento importante. A esto lo llamamos ser
picado. Recuerde, es mucho mejor ser picado por un tiempo que ser golpeado
por completo. Eventualmente ese será el caso si continuamos reteniendo a un
perdedor durante demasiado tiempo.
 
Por lo general, las personas se sumarán a un perdedor más fácilmente que a un
ganador. Existe la necesidad de negar nuestros errores agregando a los
perdedores. Cuando los individuos tienen perdedores, generalmente tienen una
racionalización de su error al decir que son inversores a largo plazo. Si
tuvieron una ganancia rápida, probablemente la habrían tomado. Los brokers a
menudo les dicen a sus clientes que no miren a corto plazo, especialmente
cuando su recomendación resulta ser un clinker. Esa es una forma barata de no
rendir cuentas ahora por perder el dinero de sus clientes. Es una forma de
engaño.
 
Agregar a los ganadores es simplemente una tendencia. Mientras la posición
continúe en la dirección correcta, debemos agregar. El lado derecho del
mercado se define fácilmente. La dirección se define como precios cada vez
más altos si somos largos y más bajos y más bajos si somos cortos.
 
Piensa en el mercado alcista de los ochenta. Todo lo que tenía que hacer era
comprar y comprar y comprar a medida que los precios subían más y más y
más. Aquellos que pensaban que podían tomar un techo fueron castigados
severamente, incluyéndome a mí. Los inversores o vendedores que confían en
estos principios fueron recompensados más allá de sus expectativas más
salvajes.
 
Un mercado puede cambiar de dirección rápidamente. Es emocional y
físicamente agotador mantenerse al día con cada swing. Lo mejor que
podemos hacer es permanecer en el momento presente y ver qué trae el
próximo momento.
Cada trader o inversor debe definir lo que cree que es un momento. Para un
trader de piso, puede ser el cambio de dirección más pequeño. Para un
inversionista de sillón, puede ser ver desde el precio de cierre al precio de
cierre. Algunos matemáticos piensan que pueden proporcionar un parámetro
de cambio basado en movimientos históricos de precios y fórmulas
estadísticas. ¡Cuidado con estas personas y sus sistemas!
 
Quédate en el momento y no dejes que el ego se haga cargo. Hazte un chequeo
del ego para ver si tu ego se ha hecho cargo. Simplemente pregúntese si se
aferra a una posición perdedora. Si es así, tiene toda la evidencia que necesita
para saber que su ego se ha hecho cargo. Recupere el control,
inmediatamente, saliendo de esa posición.
 
Es así de simple, pero es difícil de hacer. ¡Créelo, y solo hazlo!
 
 

Capítulo 10: No Tickee, No Tradee

 
Los ticks son la última venta según lo informado en el mercado. Son el
verdadero lenguaje del mercado en lo que respeta al trader orientado al
zen. Las garrapatas no mienten. Nos dicen cuándo tenemos razón y cuándo
estamos equivocados. Nos dicen cuándo es el momento de entrar y cuándo
salir. La última venta es lo que determina su patrimonio en ese punto. La
última venta es la verdad.
 
Leer el último informe de precios es una función fácil. Comprender lo que
significa tampoco es demasiado difícil. La tarea hercúlea es responder a su
mensaje sin dudarlo. Si dice que es hora de entrar, entre. Cuando la última
venta indique la hora de salir, salga. Sabes cuándo tienes un ganador, y sabes
cuándo tienes un perdedor. Lo que haces al respecto es lo que hace la
diferencia entre aquellos que son simplemente afortunados y aquellos que han
superado sus egos.
 
Todo el mundo conoce a alguien que ganó mucho dinero en el mercado, solo
para gastarlo más tarde. Solo tuvieron suerte. Mucha gente entra y sale en el
mercado porque está en contra de la naturaleza humana adherirse a las reglas
todo el tiempo. Requieren autocontrol inhumano. Sé de muy pocos cambios en
los que se requieren equivalentes y hay tanto en juego. Realmente es como
participar en un combate cuerpo a cuerpo. En lugar de tu vida, es tu dinero lo
que está en juego.
 
Algunas personas son lo suficientemente inteligentes como para saber que no
lo tienen y se mantienen alejadas del mercado. Otros juegan el mercado y
descubren de manera difícil lo que se requiere. Si tienen la fortaleza y la
voluntad de aprender de sus errores, podrían lograrlo. La suerte solo puede
llevarte lejos. Finalmente, el mercado elimina a los que confían en la suerte
para sobrevivir.
 
Los traders de piso se queman rápidamente debido al alto grado de
concentración requerida. Además, los mercados son muy implacables. No
puedes dejar que tu ego domine tu trading. Jamás. La mayoría de los traders
entran y salen de un estilo de trading dominado por el ego. Están calientes
cuando su ego no está presente y frío cuando regresa.

Si comienza a creer lo que ha descubierto en los últimos nueve capítulos, está

en camino de comprender lo que realmente necesita para tener éxito en el
mercado. Se necesitan años de arduo trabajo solo para soltar nuestros egos. O,
¿es para que nuestros egos nos suelten?
 
Deje que el mercado le diga qué hacer.
 
 

 
La acción ideal es aquella que no deja
una fracción de segundo entre la necesidad de
acción y la acción misma.

SAMURAI TRADER’S MAXIM

NÚMERO TRES

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

ZEN IN THE MARKETS se presenta aquí en su completa forma electrónica

para que pueda descargar, imprimir y pasar a un amigo siempre que no altere
de ninguna manera lo que ha descargado.
 
Compre una edición de tapa dura autografiada personalmente para su
biblioteca personal en el sitio web del autor por $ 24.95. Ninguna parte de este
libro puede ser utilizada o reproducida de ninguna manera sin el permiso por
escrito del autor. excepto en una breve cita incorporada en artículos críticos y
críticas. Póngase en contacto con el autor
en Permissions@SamuraiTrader.com para su aprobación. Este libro se puede
comprar en tapa dura o en formato electrónico para fines educativos, tradinges
o promocionales de ventas. Póngase en contacto
con Sales@SamuraiTrader.com para obtener más información. Todos los
derechos reservados por el autor.

 
Zen en los
mercados

Parte IV: Diagnóstico

Zen, Prescripción y
Confesión
 
No importa qué tan largo es el camino, sino el tiempo que el viaje ya ha
tomado.
Cómo ha necesitado cada segundo para saber por qué transita el
camino.

DAG HAMMARSKJOLD
 .
Si encuentras un camino sin obstáculos,
Probablemente no conduzca a ninguna parte

PENSAMIENTOS DEL
REV. KUBOSE SUNNAN
Capítulo 11: Egoitis y su tratamiento
 
La luna sale.
Hoja sobre hoja se agita.
 
SHI KI
 

Por ahora debe saber que el enemigo de todos los traders / inversores es su
ego.
 
Llamo a este poderoso control que el ego tiene sobre nosotros egoitis. He
acuñado esta palabra para describir el miedo que tienen nuestros egos a perder
su relevancia en nuestros procesos de toma de decisiones.
 
Su ego luchará contra usted y quizás gane en más formas de las que pueda
imaginar. Sabrá lo que hay que hacer, ya sea salir de los perdedores o
aumentar a los ganadores, pero no podrá actuar. A menudo harás lo contrario
de lo que percibes es el curso de acción correcto. Tal es el poder realmente
increíble que nuestro enemigo tiene sobre nuestro comportamiento.
 
La mitad de la batalla es reconocer el control que el ego puede tener sobre
nosotros. Es realmente hipnótico a veces. La otra mitad es deshaciendo su
poderoso agarre.
 
Una de las formas más crueles en que el ego puede afectar nuestro potencial
de ganancias es ayudarnos a reducir nuestras ganancias. Las reglas dicen que
deberíamos dejar correr nuestras ganancias y acortar nuestras pérdidas. La
mayoría de nosotros encontramos que hacemos todo lo contrario. Lo que
sucede es que nuestros egos quieren mostrar su brillantez buscando
ganancias. El ego es como un niño pequeño. Quiere gratificación
instantánea. Tomar ganancias temprano da esa rápida recompensa.
 
El ego evitará el dolor asociado con la pérdida. Se envían mensajes extraños a
su cerebro en nombre de la posición del ego. Estas pequeñas notas de su ego
lo alentarán a obtener ganancias rápidamente, duplicarse en una mala
posición, dejar correr sus pérdidas y tradear más de lo que debería.

Si dobla en una posición perdedora, el mensaje será que solo se necesitará una
inversión menor en la dirección del mercado para obtener ganancias. Seguro
que su ego no le dirá que tal vez el mercado no revierta su dirección durante
mucho, mucho tiempo. Es muy bueno para ocultar la verdad.
 
La egoitis es un término relativo. Las personas están afligidas en varios
grados. Aquellos que tienen dosis menores de egoitis descubren que pueden
ver el mercado mucho más claro que aquellos que están afectados por una
cantidad devastadora de esta aflicción humana. El mercado siempre castiga a
las personas que entran al mercado con sus estrategias de trading derivadas del
ego. Simplemente no puedes ver a través de tu propia niebla de autoengaño
cuando el ego decide lo que traerá el futuro. Disminuye el tiempo de reacción.
 
El ego genera opiniones basadas en sus propias necesidades. No puede tener
una idea clara de lo que está sucediendo en el mercado si ya está
decidido. Tienes que tradear con una mente vacía.
 
Aquellos que dejan que sus egos dominen su comportamiento son
eventualmente castigados. Sin duda, se sienten humillados a la larga, ya que el
mercado requiere obediencia y aplicará su castigo a todos aquellos que no
escuchen.
 
Las personas realmente afortunadas se darán cuenta de que han tenido suerte y
renunciarán antes de que el mercado las alcance. Muy pocos lo hacen hasta
que es demasiado tarde. Aquellos que han aprendido a reprimir sus egos
tuvieron muchas más posibilidades de sobrevivir. La persona que realmente ha
dominado las peculiaridades de su ego prosperará. En el negocio trading lo
llamamos disciplina.
 
Si el ego es el enemigo que he descrito, entonces ¿cómo se reducir su
influencia? ¿No sería genial si los bioingenieros encontraran el gen que
alberga el ego? Podrían simplemente eliminarlo y reemplazarlo con el gen de
disciplina. De alguna manera no creo que alguna vez lo hagan. Entonces, ¿qué
somos simples mortales?
 
Un enfoque zen estaría simplemente sentarse en él. ¿Sentarse en qué? No es tu
ego, aunque eso es lo que finalmente sucede. Estoy hablando de deshacerte de
tu ego a través del proceso de meditación.
 
Zazen, como se conoce esta forma de meditación en el mundo del zen,
requiere que el meditador se sienta tranquilamente en una posición prescrita y
quieto.
Se les pide a muchos meditadores novatos que simplemente cuenten sus
respiraciones y observen cualquier pensamiento que pase por su mente. Es
difícil calmar la mente por completo. Para el tyro es aún más difícil. Como
todo lo demás, la práctica hace al maestro.
 
El beneficio de esta práctica es una reducción en el papel que juega el ego en
el proceso de toma de decisiones. En el trading esto puede ser más
beneficioso. Tenga la seguridad de que cualquier intento de deshacerse del ego
es una tarea monumental. Los monjes zen se sientan durante años para echar
un vistazo a la iluminación.
 
Muchas personas toman las artes marciales como un suplemento a su práctica
de Zazen. Uno nunca puede deshacerse por completo de la poderosa influencia
del ego. En el mejor de los casos, una persona puede continuar reduciendo su
control sobre su percepción del mundo.
 
Muchos libros están escritos sobre el tema de deshacerse del ego de
uno. Prefiero el rigor de Zazen. Funciona para mí cuando dedico el tiempo y la
disciplina necesaria para profundizar mi práctica. No es para todos. Algunas
personas recurren al yoga, el canto, la pintura, la meditación trascendental, el
entrenamiento Open Focus® o cualquier otra disciplina que trabaje para
reducir el poder del ego sobre nosotros y ayudarnos a mantenernos en el flujo.
 
Si se deshace de la poderosa influencia del ego, eso es todo lo que importa. En
el mejor de los casos, una persona puede continuar reduciendo su control. Hay
muchos libros por ahí que dan consejos sobre cómo meditar. Muchas ciudades
importantes tienen centros zen que ofrecen instrucción de meditación al
principiante. Estos centros regularmente ofrecen otras disciplinas que
complementan su práctica de meditación. En la sección de lecturas sugeridas
al final de este libro, enumeró un libro sobre análisis que me ha parecido
inspirador y poético. Estoy seguro de que hay varios otros.
 
La meditación grupal parece funcionar para muchos. La asociación con otros
meditadores parece fortalecer la resolución de entrar en el flujo y no
oponerse. Meditar requiere una fe en que tu ego luchará. No puedes explicar
por qué funciona. Solo tienes que ver los resultados en tu vida para saber que
es muy poderoso. Se necesita un poder superior para luchar contra el poder del
ego de uno.
 
Para los participantes del mercado, esto significa no basar las decisiones en las
necesidades del ego. Realmente no puedes disfrutar el poder de tu ego hasta
que comienzas a tradear. En este punto, sabes en tu cabeza de qué estoy
hablando en este ámbito. Mucha gente viene al mercado diciendo que tienen
control sobre su ego, solo para descubrir tristemente cuán poderosa es
realmente una fuerza sobre ellos.

Tu habilidad para seguir la corriente es directamente proporcional al grado en

tu ego te opera. Cuanto más dominado estés por tu ego, más improbable será
que puedas escuchar, sentir y responder a las claras señales del mercado.
 
Es simplemente la voluntad de dejar de lado tu ego y dejar que el mercado te
guíe en tus acciones lo que marcará la diferencia en ser un ganador. Una de las
formas más seguras y difíciles de ayudarlo a conquistar su ego es meditar. No
es fácil. Quédate con eso. Te sorprenderán los resultados. No se asuste. Esta es
una medicina poderosa.
 
Obviamente, esta es solo la receta de una persona. Experimente y vea lo que
funciona para usted. Solo entonces descubrirá lo que realmente representa el
mercado.
 
 
 
 
Nota del autor: Este libro menciona la palabra ego muchas veces. No se
puede enfatizar lo suficiente de cuánto luchará tu ego para sobrevivir a cada
intento de disminuir su influencia en tus acciones y procesos de toma de
decisiones. Hacerte dolorosamente consciente de sus dimensiones y fuerza no
es tarea fácil. Quizás la repetitividad de este capítulo pueda ayudar.
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Capítulo 12: Mi confesión

 

¿Alguna vez escuchaste el “Haz lo que digo, no lo que hago”?

 
Todos sabemos que es mucho más fácil decirle al tipo de al lado qué hacer que
hacerlo nosotros mismos. Si te dijera que nunca rompo ninguna de estas reglas
y que medito todos los días durante menos de una hora, estaría mintiendo. No
puedo, y no conozco a nadie que pueda. Algunos se acercan.
 
Mi propio patrón es tradear sin mi ego durante meses. Después de acumular
mucho dinero, sucede algo gracioso. Mi ego vuelve a mi trading. A medida
que pasan los días, vuelvo a caer en esas viejas trampas del ego. No medito
con tanta frecuencia como debería. Dejo de hacer ejercicio y
visualizar. ¿Adivina lo que también pasa? Empiezo a perder mucho dinero.
 
A decir verdad, mi carrera de trading ha sido una montaña rusa
salvaje. Siempre tuve mucho entusiasmo y poca disciplina. Se necesita una
gran cantidad de disciplina personal para hacer bien el trading. Eso también se
aplica a los traders de piso como a los demás. Muy pocas personas pueden
reunir ese tipo de disciplina sin parar, todos los días. No puedo, pero conozco
algunas personas que pueden. Son los súper traders y merecen las
recompensas. Todos admiramos su disciplina y deseamos tener más de
ella. Estoy mejorando en eso, pero todavía tengo un largo camino por
recorrer. Tal vez cuando tenga noventa años ya lo tendré dominado. Uno de
los traders más ricos que conozco me dijo que le tomó veinte años hacerlo
bien, y que aprendió rápido.
 
A veces siento que mi patrón de trading es como el de un piloto de
acrobacias. Intento bucear lo más bajo posible. Justo antes de que esté a punto
de estrellarme, tiro del palo y asciendo a nuevas alturas. Varias veces la
barriga de mi avión ha raspado el suelo. En mi próxima subida, voy a
encontrar una nube cómoda y retirarme.

Ser un trader superior es ser un guerrero. Un guerrero nunca abandona su

disciplina. Está preparado para el próximo encuentro. Un famoso grito de
batalla de Samurai fue Katte, kabuto no o o shime yo. "Traducido significa:"
Después de la victoria, apriétate el casco ". Es muy apropiado para cualquier
persona involucrada en los mercados. Puede que hayas ganado esta
batalla. Prepárate para el próximo y el siguiente y el siguiente. La batalla con
tu ego nunca termina. Nunca olvides eso.
 
Puedo decirle qué hacer como trader, pero hasta que realmente comience a
hacer trading, no lo comprenderá completamente, ni podrá desarrollar
completamente una confianza que le permita seguir su instinto. Eso es esencial
para el éxito. Muchos traders parecen sentir los movimientos a medida que
ocurren. Confían en estos sentimientos y van con ellos. Son realmente uno con
el mercado. Cuando están equivocados, tienen la capacidad de corregir sus
errores rápidamente. Estos son los verdaderos traders Samurái.
 
Quizás la siguiente parábola lo ayude a comprender lo que quiero decir
sobre el valor de la experiencia.

El arte del robo

El hijo de un ladrón vio a su padre envejecer y pensó: si no puede
continuar con su profesión, ¿quién será el sostén de esta familia,
excepto yo? Debo aprender el oficio. Le dijo a su padre, quien aprobó su
conclusión. Una noche, el padre llevó al hijo a una casa grande, atravesó
la pared, entró en la casa y, después de abrir un cofre grande, le dijo a
su hijo que entrara y escogiera algo de ropa. Tan pronto como el hijo se
metió en el cofre, se soltó la tapa y se aplicó la cerradura de
seguridad. El padre salió al patio y, tocando la puerta con fuerza,
despertó a toda la familia y, después, se deslizó por el agujero en la
pared.

Los residentes se entusiasmaron y encendieron velas, pero descubrieron

que los ladrones ya se habían ido. El hijo se mantuvo todo el tiempo en
el cofre de forma segura, pensando en su cruel padre. Estaba
mortificado.

De repente una gran idea vino hacia el. Hizo un sonido como el roer de

una rata. La familia le dijo a la criada que tomara una vela y examinara
el cofre. Cuando se abrió la tapa, de ahí salió el prisionero, que apago la
luz, empujó la criada y huyó.

La gente corrió tras él. Al darse cuenta de un pozo en el camino, recogió

una piedra grande y la arrojó al agua. Sus perseguidores se reunieron
alrededor del pozo, esperando encontrar al ladrón ahogándose en el
oscuro agujero.

Mientras tanto, estaba a salvo en la casa de su padre. Culpó mucho a

este último por su estrecho escape. Dijo el padre: “No te ofendas, hijo
mío. Solo dime cómo te escapaste. Cuando el hijo le contó todo sobre
sus aventuras, el padre señaló:
"Ahí estás, has aprendido el arte del robo".

Buena suerte a través de una buena meditación.

 

No esperes nada,
prepárate para todo.

SAMURAI TRADER’S MAXIM

NÚMERO CUATRO
 

 
 
 
 
 
 
 
 

El pesimismo nunca ganó ninguna batalla

PENSAMIENTOS DE REV.
SUNNAN KUBOSE

Zen en los
mercados
 

Parte V: Herramientas Zen para

traders
 

 
Céntrate en tu propósito

SAMURAI TRADER’S MAXIM

NÚMERO CINCO

Capítulo 13: Técnicas de juego

interior
 
El viejo estanque
Salta una rana
En plop
 
BASHO
 

Antes de empezar a operar cada día hago un poco de entrenamiento mental.

 
Me gusta llamarlo técnicas de juego interno de trading. Por lo general, hago
esto en casa antes de partir para la bolsa. El orden en que los hago es
importante, ya que cada paso se basa en el estado mental producido por la
técnica anterior.
 
En este libro se menciona la importancia de la meditación para despejar la
mente de las distracciones. Existen varios estilos de meditación. Debe
investigar tantos como sea posible y elegir el que mejor funcione para
usted. Ninguno de ellos es inherentemente mejor que cualquier
otro. Realmente es una cuestión de investigación y experimentación para ver
qué estilo le queda mejor.
 

PASO UNO: MEDITACIÓN

 
Intento meditar al menos veinte minutos al día, generalmente poco después de
despertar. A veces, incluso medito por la noche, independientemente de cuán
descompuesto esté de un día agitado. Esto es lo que hago. Tengo un cojín de
meditación en mi habitación. Simplemente me siento, doblo lentamente mis
largas piernas y casi cierro los ojos mientras mantengo una postura que
mantiene la espalda bastante erguida. Luego, respiro lenta y profundamente
hasta que me siento relajado. Cuando los pensamientos entran en mi mente, y
los hacen, no los involucro, sino que simplemente los veo ir y
venir. Finalmente se detienen.
 
Después de que todos los pensamientos han dejado de surgir en mi mente,
simplemente me siento y no me concentro en nada. Intento hacer esto por al
menos veinte minutos. Esto produce una mente muy tranquila y clara, algo
esencial para concentrarse y estar en el flujo del mercado.
Como principiante, encontrarás pensamientos que aparecen y salen de tu
mente más rápido de lo que puedes contar. No luches contra ellos. Solo
míralos flotando como si estuvieras mirando nubes. Intenta concentrarte en tu
respiración contando las exhalaciones. Apuesto a que no puedes contar hasta
diez respiraciones antes de distraerte. Eventualmente llegarás allí. No te
desanimes. La práctica hace la perfección. Solo mantén tu práctica.
 
PASO DOS: VISUALIZACIONES
 
Después de preparar mi mente, trato de visualizar las muchas olas que
ocurrieron durante el día de trading. Hay ondas ascendentes y ondas
descendentes. Mi trabajo es montar cada ola lo más lejos que pueda, sin
importar en qué dirección. Básicamente visualizo un círculo de precios
moviéndose en una dirección u otra. Me veo a mí mismo subiendo esa ola y,
cuando alcanza su punto máximo o toca fondo, retrocediendo y avanzando con
la próxima ola. Repito esto una y otra vez. Me veo cortando las pérdidas
rápidamente y también me veo a mí mismo dejando correr los ganadores tanto
como sea posible. Intento hacer esto durante al menos cinco minutos al día. A
veces repito esta rutina por la noche antes de acostarme. Creo que funciona
porque corta un circuito neurológico con el que el cerebro está familiarizado
y, por lo tanto, puede se puede evocar rápidamente cuando sea necesario. Es
solo mi teoría. Todo lo que sé es que funciona.
 
PASO TRES: AFIRMACIONES
 
Las afirmaciones son mensajes a su inconsciente que ayudan a producir un
resultado dado. Después de que termino de visualizar, repito una y otra vez lo
siguiente en silencio para mí:
 
Todos los días y de cualquier forma puedo dejar correr mis ganancias y
reducir mis pérdidas rápidamente. Soy un ganador.
 
Básicamente, las afirmaciones le dan la oportunidad de programar su
computadora. En este caso es tu subconsciente.
 
Lo que he esbozado brevemente lleva unos treinta minutos. Como cualquier
otro jugador profesional, debes prepararte para tu deporte. En el juego del
trading, la preparación es principalmente mental.

 
PASO CUATRO: EXTRAS
 
Si estoy en el pozo del trading y siento que estoy perdiendo, a veces uso las
siguientes técnicas. Intento volver a centrarme respirando lenta y
profundamente hasta que me siento relajado y concentrado nuevamente. Una
técnica que aprendí en un taller, llamada entrenamiento Open Focus®,
consiste en imaginar distancias espaciales. Esta poderosa herramienta produce
un estado de conciencia tipo Samurái que es perfecto para el entorno trading.
 
 Cap
ítulo 14: Haiku para traders
 

¿Haiku para traders? ¿Estás bromeando?

 
Todo mi propósito al leer y, a veces, tratar de crear poemas de haiku es salir
de mi modo de pensar y entrar en mi modo de sentir. Encuentro que el
contraste de las imágenes en la poesía de haiku es hermoso, refrescante y, a
veces, sorprendente hasta el punto de mostrar ideas sobre mi persona interior.
 
Primero, ¿qué es la poesía haiku? En la forma japonesa original, el haiku
consiste en líneas alternativas de cinco, siete y cinco sílabas en las que el
poeta tenía que transmitir un estado de ánimo y presentar una imagen que
desafía la imaginación del lector o del oyente. Fue el cambio en las imágenes
usando las palabras más mínimas lo que produjo la experiencia placentera
para el lector, el oyente y el poeta. La mayoría de las veces, una referencia
directa o sutil a una de las estaciones cambiantes era una característica del
haiku.
 
Los lectores más machos deberían recordar que muchos guerreros samuráis
crearían o leerían haiku antes y después de la batalla. He esparcido algunos de
los haikus más famosos a lo largo de este libro. Consigue un libro de poesía
haiku. Sé que lo disfrutarás. Acepta un desafío de haiku e intenta componer
algunas líneas de verso. ¡Disfruta!
 
 
 

Capítulo 15: Nociones

Zen
 
 
 
 
 
¿Y qué crees que es tu verdadera naturaleza?
 

Una serpiente quería un paseo a través de un estanque y le pidió a la

tortuga que la llevara a la otra orilla. La tortuga se negó, diciendo que no
quería arriesgarse a que la serpiente la mordiera. La serpiente suplicó y
suplicó, diciendo que no la mordería. Prometió una y otra vez que no lo haría.
 
Finalmente, la tortuga se rindió y llevó a la serpiente a través del estanque
sobre su espalda. La serpiente se bajó, se dio la vuelta y mordió a la
tortuga. La tortuga protestó: "Prometiste no morder".
 
La serpiente respondió: “No puedo evitarlo. Es mi naturaleza.”
 
¿Estás seguro de tu verdadera naturaleza a pesar de todas tus protestas en
contra?

El Sr. Dark se encuentra con el Sr. Sun

 

La Oscuridad se preguntó cómo se vería la luz.

 
Así sucedió que un día el Sr. Dark se dijo a sí mismo: "Iré a visitar al Sr.
Sun". Entonces el Sr. Dark salió de su casa y viajó hacia arriba. Cuando se
acercó a la casa del señor Sun, el cielo se volvió de color dorado. Cuando
llegó, exclamó al Sr. Sun: “Esto es maravilloso. Nunca antes había
experimentado algo así.
 
Después de un rato, el Sr. Dark se preparó para irse a casa. El Sr. Sun dijo:
"Nunca he visto la oscuridad, ¿puedo acompañarlo?" Así que el Sr. Sun y el
Sr. Dark descendieron a la tierra y se adentraron en las entrañas más oscuras
de la tierra. El Sr. Sun miró a su alrededor y dijo: "Bueno, ¿dónde está la
oscuridad?"
 
A cualquier parte que el Sr. Sun miró el no vio oscuridad porque ... donde hay
luz no puede haber oscuridad.
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
¿Qué caballo eres?
 

Digamos que hay cuatro tipos de caballos: los excelentes, los buenos, los
pobres y los malos
 
Antes de que vea la sombra del látigo, el mejor caballo corre lento y rápido, de
izquierda a derecha, a voluntad del jinete. Justo antes de que el látigo toque su
piel, el segundo mejor correrá tan bien como el primero. El tercero corre
cuando siente dolor en su cuerpo. El cuarto correrá solo después de que el
dolor toque la médula de sus huesos.
 
¿Qué se necesita para convertirse en el primer caballo?
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
¿Qué tan vacía está tu copa?*
 

Un maestro zen tenía un visitante que quería saber más sobre el zen.
 
En lugar de escuchar, el visitante simplemente quería mostrar sus propias
ideas mientras el maestro estaba sirviendo té. El maestro vertió té en la taza
del visitante hasta que se llenó y luego siguió vertiendo.
 
Finalmente, el visitante no pudo contenerse. "¿No ves que mi taza está llena?",
Preguntó. "No puedes servir más".
 
"Tienes razón", dijo el maestro. Y se detuvo.
 
“Y como esta taza de té, estás lleno de tus propias ideas. ¿Cómo puedes
esperar que te dé Zen a menos que me ofrezcas una taza vacía?
 

 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
¿Quién tiene la razón?
 

Un día ventoso, dos monjes discutían sobre una pancarta ondeando en

la orilla.
 
 El primero dijo: "Digo que el anuncio se mueve, no el viento". El segundo
dijo: "Digo que el viento se mueve, no el anuncio".
 
Un tercer monje pasó y dijo: “El viento no se mueve. La pancarta no se
mueve. Tus mentes se mueven”.

 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
Simplemente Hazlo
 
Un nuevo monje se acercó al maestro Joshu.
 
"Acabo de ingresar a la comunidad, y estoy ansioso por aprender el primer
principio del Zen", dijo. "¿Me lo dirás por favor?"
 
Joshu dijo: "¿Ya has comido tu cena?"
 
El novicio respondió: "He comido".
 
Joshu dijo: "Ahora lava tu tazón".
 
Parábola Zen

 
 
 

La dirección que estamos mirando

tiene mucho que hacer
con nuestro destino

PENSAMIENTOS DE REV.
SUNNAN KUBOSE

Zen en los
mercados
 

 
 
 
 
 
 
 

 
Glosario
Ai
Armonía
 
Oso
 Una persona obstinada que cree que los precios caerán.
 
Mercado bajista
 
Un mercado en el que el flujo resulta en precios decrecientes.
 
Breakout
Un giro de precios más allá de los máximos o mínimos anteriores.
 
Toro
 Una persona obstinada que cree que los precios subirán.
 
Mercado alcista
Un mercado en el que el flujo nos da como resultado un aumento de los
precios.
 
Bushido
El código de conducta para un Samurái.
 
Opción de llamada
Un contrato que le da al comprador el derecho de comprar la acción o
seguridad subyacente por un precio específico en un período de tiempo
específico.
 
Gráfico
Una representación gráfica del movimiento de precios anteriores, sin valor
para determinar el precio futuro.
 
Contrario
Una persona muy obstinada que va en contra del flujo del mercado.
 
Day Trade
Una operación que se compensa ese mismo día.
 
Iluminación
El momento en que sabes lo poco que realmente sabes.

Análisis fundamental
Uso de datos económicos para pronosticar precios. (Los traders se enfrentan a
esto como parálisis por análisis).
 
Local
Un miembro de la bolsa o trader de piso que comercia su propia cuenta.
 
Largo
 Una posición que se beneficia con el aumento de los precios.
 
Mushin
 Pura conciencia de ningún pensamiento.
 
Pit
El área circular en un piso de trading donde se realizan negocios.
 
Poner opción
 Un contrato que le da al comprador el derecho de vender una acción o
seguridad específica a un precio determinado durante un período de tiempo
específico.
 
Resistencia
El punto en el que se detiene el aumento de los precios.
 
Samurái
El guerrero de un guerrero. Una persona que ataca su problema
desinteresadamente.
 
Satori
Pura iluminación.
 
Sensei
Un maestro docto.
 
Stop Order
Una orden de compra o venta colocada por encima o por debajo del mercado
que se ejecuta cuando se alcanza su precio predeterminado.
 
Soporte
El punto en que se detiene la caída de los precios.

Cambiar parámetros
Esos números que determinan cuándo ha cambiado el flujo del mercado para
usted.
 
Tick
La fluctuación de precio mínimo para un valor o producto.
 
Guerrero
Una persona involucrada en la resolución de un conflicto, ya sea interno o
externo.
 
Whipsaw
Cuando el flujo de precios cambia de dirección rápidamente de un lado a otro
y de nuevo.
 
Zen
Esfuerzo sin esfuerzo. La religión de los samuráis.
 
 
 
 
 
 
 
 

Zen en los
mercados
 Anexo para Internet
 

 
 
 
 

Sitios web que vale la pena visitar

 
El hecho de que un sitio web no está incluido aquí no significa que no creo
que valga la pena. A continuación, se enumeran algunos sitios a los que me
refiero durante el transcurso de mi día de trading.
 
Los intercambios han desarrollado tremendos recursos de enseñanza
para traders con base electrónica. Visite sus sitios web para obtener
información.
 
 
www.cbot.com ( Junta de Trading de Chicago )
 
www.cme.com ( Bolsa Mercantil de Chicago )
 
www.cboe.com ( Intercambio de opciones de la Junta
de Chicago )
 
www.nasdaq.com (Bolsa de valores NASDAQ )
 
www.eurexchange.com (Eurex Exchange)
 
www.money.cnn.com (CNNMoney)
 
www.interactivebrokers.com ( corredores interactivos )
 
www.tradestationworld.com ( Recursos de TradeStation )
 
www.ravensolutionscolorado.com ( Recursos de publicación
de libros electrónicos )
 
www.ruthroosevelt.com ( página de inicio de Ruth Roosevelt,
coach trading )
 
www.samuraitrader.com (mi propio sitio web)
 
 
 

 
 
Eddie Toppel

No esperes nada. Prepárate para todo.