República Bolivariana de Venezuela

Ministerio del Poder Popular para la Educación Superior

Universidad Católica Santa Rosa

Escuela: Derecho

Cátedra: Lopna I

Alumnos:

Nissel Márquez .CI: V-12.391.635.

Mauscari Cedeño CI: V-14.874.290

Aleny Peralta CI: V-18.934.208.

Profesora : Doris

Caracas, Marzo 2020

Introducción

El Presente trabajo tiene por finalidad de presentar la investigación abordada

sobre la Adopción es todos sus ámbitos posibles, teniendo presente que la filiación
adoptiva es el acto jurídico mediante el cual se produce, un vínculo de parentesco entre
una o dos personas de tal manera que se establece entre ellas una relación de
paternidad o de maternidad. En nuestra Legislación Venezolana encontramos
tipificada la protección de la familia por parte del Estado en La Constitución
Bolivariana de Venezuela en su Artículo 75, perteneciente al Título III DE LOS
DERECHOS HUMANOS Y GARANTIAS, Y DE LOS DEBERES, Capítulo V De los
Derechos sociales y de las familias: “El Estado protegerá a las familias como
asociación natural de la sociedad y como espacio fundamental para el desarrollo
integral de las personas. Las relaciones familiares se basan en la igualdad de los
derechos y deberes, la solidaridad, el esfuerzo común, la comprensión mutua y el
respeto recíproco entre sus integrantes. El Estado garantizará protección a la madre, al
padre o a quienes ejerzan la jefatura de la familia.

Los niños, niñas y adolescentes tienen derecho a vivir, ser criados o criadas y a
desarrollarse en el seno de su familia de origen. Cuando ello sea imposible o contrario
a su interés superior, tendrán derecho a una familia sustituta, de conformidad con la
ley. La adopción tiene efectos similares a la filiación y se establece siempre en
beneficio del adoptado o la adoptada, de conformidad con la ley. La adopción
internacional es subsidiaria de la nacional.”

De esta forma entendemos que la Adopción es una institución de Protección

mediante la cual se le brinda a un niño, niña o adolescente, apto para ser adoptado o
adoptada, la posibilidad de vivir, crecer y desarrollarse en el seno de una familia
sustituta, permanente y adecuada, tal como lo establece la Constitución de la
Republica Bolivariana de Venezuela, la Ley Orgánica para la Protección de Niños,
Niñas y Adolescentes (LOPNNA) y la Convención de los Derechos del Niño.
 ¿Qué es la Adopción?

En los términos Jurídicos, se entiende como adopción o filiación adoptiva el acto

jurídico mediante el cual se crea un vínculo de parentesco entre una o dos personas,
por consiguiente se establece entre ellas una relación de paternidad o de maternidad.

Dedición

Acto jurídico en virtud del cual un adulto toma como propio a un hijo ajeno, con el fin de
establecer con el una relación paterno-filial con idénticos o análogos vínculos jurídicos
que los que resultan de la procreación.

La Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes (LOPNNA),

Capitulo II Patria Potestad, Sección Tercera Adopción, Artículos 406.

Artículo 406. Concepto

“La adopción es una institución de protección que tiene por objeto proveer al niño, niña
o adolescente, apto para ser adoptado u adoptada, de una familia sustituta,
permanente y adecuada”.

Es así como nuestra legislación venezolana da la posibilidad al niño, niña o

adolescente de vivir, crecer y desarrollarse en el seno de una familia sustituta,
permanente y adecuada, tal como lo establece la Ley Orgánica para la Protección de
Niños, Niñas y Adolescentes (Lopna) y la Convención de los Derechos del Niño.

 ¿Cuáles son los tipos de adopción en Venezuela?

La adopción también crea parentesco, de forma similar a como se crea con el

nacimiento de un hijo, La Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y
Adolescentes (LOPNNA), Capitulo II Patria Potestad, Sección Tercera Adopción ,
Artículos: 407 Tipos de Adopción; 425 Efectos de Filiación;426 Constitución de
Parentesco, 427 Extinción de parentesco. En Venezuela, existen dos tipos de
adopciones reglamentarias, la adopción nacional y la adopción internacional.

 Edad para ser adoptado o adoptada

Según lo estipulado en nuestra República Bolivariana de Venezuela, se encuentra

tificado en La Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes
(LONNA), Capitulo II Patria Potestad, Sección Tercera Adopción, Artículo 408.
Edad para ser adoptado o adoptada.

Artículo 408. Edad para ser adoptado o adoptada.

“Sólo puede ser adoptados quienes tengan menos de dieciocho años para la fecha en
que se solicite la adopción, excepto si existen relaciones de parentesco o si la persona
a ser adoptada ha estada integrado al hogar del posible adoptante antes de alcanzar
esa edad, o cuando se trate de adoptar al hijo o hija del otro cónyuge”.

 Capacidad para ser adoptada

La Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes (LONNA),

Capitulo II Patria Potestad, Sección Tercera Adopción , Artículo 409.

Artículo 409. Capacidad para ser adoptante.

“La capacidad para adoptar se adquiere a los veinticinco años.”

 Diferencia de edades entre adoptante y adoptado o adoptada

La Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes (LONNA), Capitulo

II Patria Potestad, Sección Tercera Adopción, Artículo 410.

Artículo 410. Diferencia de edades entre adoptante y adoptado o adoptada.

“El adoptante debe ser dieciocho años mayor, por lo menos, que el adoptado o
adoptada. Cuando se trate de la adopción del hijo o hija de uno de los cónyuges por el
otro cónyuge, la diferencia de edad podrá ser de diez años. El juez o jueza, en casos
excepcionales y por justos motivos debidamente comprobados, puede decretar
adopciones en las cuales el interés del adoptado o adoptad justifique una diferencia de
edad menor.”

 Adopción conjunta, individual y plena

Artículo 411.Adopcionconjunta, individual y plena.

“La adopción también puede ser conjunta o individual. La adopción conjunta solo
puede ser solicitada por cónyuges no separados legalmente, y por pareja conformada
por un hombre y una mujer , que mantengan una unión estable de hecho que cumpla
los requisitos establecidos en la Ley. La adopción individual puede ser solicitada por
cualquier persona con capacidad para adoptar, con independencia de su estado civil.
Toda adopción debe ser plena.”

Artículo 412. Adopción de uno entre varios hijos o hijas del cónyuge.

“Cuando un cónyuge solicita la adopción de un solo hijo o hija, entre varios, del otro
cónyuge el juez o jueza debe considerar la conveniencia o no de acordar la adopción,
sobre la base de un informe elaborado, para tal fin, por el equipo multidisciplinario del
tribunal de protección del niño y del adolescente, y teniendo en cuenta, también, el
interés de los otros hijos si éstos son niños, niñas o adolescente.”

Artículo 413. Condición para la adopción por tutor o tutora.

“El tutor o tutora puede adoptar al pupilo, pupila, expupilo o expupila sólo después de
aprobarse definitivamente las cuentas de la tutela.”

Artículo 414. Consentimientos.

“Para la adopción se requiere los consentimientos siguientes:

a. De la persona a ser adoptada si tiene doce años o má;

b. De quienes ejerzan la patria potestad y, en caso de ser ejercida por quien no

hubiese alcanzado aún la mayoridad, debe estar asistido por su representante
legal o, en su defecto, estar autorizado por el juez o jueza; la madre sólo puede
consentir válidamente después de nacido el niño o niña;

c. Del representante legal, en efecto de padres o madre que ejerzan la patria

potestad;

d. Del o de la cónyuge de la persona a ser adoptada, si éste es casado, a menos

que exista separación legal entre ambos;

e. Del o de la cónyuge del posible adoptante, si la adopción se solicita de manera

individual, a menos que exista separación legal entre ambos. “

En este caso se harán las pruebas pertinentes para velar por lo que se cree sea más
conveniente para el menor, haciendo las respectivas evaluaciones, estableciendo un
periodo de prueba, definido que antes fue obviado, ya que nos hacían mención sobre
un periodo de prueba (Periodo de emparentamiento) pero no nos explicaba ni el tiempo
ni cómo debería realizarse el mismo, esto se realiza para que el menor se adapte
mejor a la que será su familia y para que las personas responsables de la evaluación
de si es conveniente o no darle la adopción a los solicitantes , entreguen un informe
detallado sobre la convivencia del adoptado con el (la) o los adoptante ( en caso de
que sea una pareja la que lo solicite).
Y nos establece cual sería la forma de realizar el emparentamiento en el lapso de
excepción.

Se puede apreciar en los Artículos:

Artículo 493-N.-Forma de emparentamiento.

Artículo 493-Ñ. Emparentamiento en caso de excepción.

Artículo 493-O. Periodo de Prueba.

Artículo 493-P. Periodo de Prueba en Adopciones internacionales.

Artículo 507. Información sobre las inscripciones realizadas.

En Venezuela pueden ser solicitantes de adopción las personas mayores de 25

años de edad, en forma individual (solicitante sólo) o conjunta (parejas),
independientemente del Estado civil, sexo o condición social. Los extranjeros con más
de un año de residencia habitual en Venezuela pueden ser solicitantes de adopción.

Procedimientos:

Solicitud: la persona (adopción individual) o esposos no separados legalmente de

cuerpos (adopción conjunta) realiza la solicitud personalmente de forma escrita o
verbal, ante un juez de menores. En la solicitud de adopción se expresa según lo
estipula el artículo 494 de la Ley Orgánica para la Protección del niño niña y
adolescentes, la identificación del solicitante, el señalamiento de se fecha de
nacimiento, nacionalidad, profesión u ocupación, domicilio o residencia y estado civil.
Cuando se trata de adopción conjunta, fecha de matrimonio de los solicitantes. Cuando
la adopción es individual y el solicitante es casado, la solicitud señalará la fecha de
matrimonio, fecha de nacimiento, profesión u ocupación, domicilio o residencia de este.

Indicar el nombre y el apellido, domicilio o residencia de cada una de las personas

naturales que deben consentir o consintieron en la adopción, con indicación del vínculo
familiar o del cargo que desempeñan respecto a la persona por adoptar. Si alguno está
impedido de consentir la adopción solicitada, se indicara está circunstancia así como su
causa. Indicar si el solicitante o alguno de los solicitantes es o fue tutor y, en caso
afirmativo, se expresará si fueron o no aprobadas las causas definitivas de la tutela.
Anexar, además cualquier otra circunstancia que considere pertinente o de interés.

Documentación:

1- Copia certificada de la partida de nacimiento de cada uno de los solicitantes.

2- Copia certificada de la partida de nacimiento de cada una de las personas por
adoptar.

3- Prueba auténtica del estado civil de los solicitantes de la adopción.

4- Copia auténtica de los respectivos consentimientos, cuando estos no hayan Sido

presentados ante el juez, conforme al artículo 416 de la Ley Orgánica para la
Protección del niño niña y adolescentes.

5- Informe sobre la aptitud para adoptar de los solicitantes.

Consentimiento y Opiniones:

El juez verificará, dentro de los 10 días siguientes a la fecha de recepción de la

solicitud, que las personas deben consentir lo que hicieron y que fueron debidamente
asesoradas e informadas acerca de los efectos de la adopción. El juez oirá, a las
personas que deban emitir su opinión respecto de la adopción que se solicita y dejará
constancia de ello en el expediente. También se comprobarán las relaciones de
parentesco y, de ser el caso, el cumplimiento del periodo de prueba conforme a lo
previsto en el artículo 422 de la Ley Orgánica para la Protección del niño niña y
adolescentes.

Oposición:

De haber oposición, está se formulará dentro del lapso previsto en el artículo 498 de la
Ley Orgánica para la Protección del niño niña y adolescentes. El juez abrirá un lapso
probatorio de 10 días, que podrá prorrogar hasta por 19 días más, si lo cree
conveniente los medios probatorios admisibles son los que establece el Código de
Procedimiento Civil. Solo las personas autorizadas para consentir la adopción y el
representante del Ministerio Público podrá hacer la oposición dela misma, expresando
las causas que considere contrarias al interés del adoptado o por no haber cumplido
con alguno de los requisitos sustanciales establecidos en la ley.

Período de Prueba:

Una vez cumplido el periodo de prueba y constatada la incorporación al expediente de

los informes previstos en el artículo 422 de la Ley Orgánica para la Protección del niño
niña y adolescentes, el juez procederá a decidir la adopción.

Decisión:

Vencido el lapso previstos en el artículo 499 y cumplido lo dispuesto en el artículo

503, el juez decidirá dentro de los 5 días siguientes, sobre la procedencia de la
adopción solicitada. En caso de que el tribunal requiera algún documento faltante y
este no le fue presentado, decidirá sobre la adopción si estima suficiente los requisitos.
En caso contrario, requerirá nuevamente al organismo competente, bajo apercibimiento
de la multa, el juez tomará en cuenta las circunstancias que motivaron el retardado en
la envío de los documentos solicitados recibidos de estos, el juez decidirá sobre la
adopción dentro de los 5 días siguientes.

Decreto de adopción:

El decreto que acuerde la adopción expresará si la misma es individual o conjunta y

señalará el apellido que llevará, en lo sucesivo, el adoptado, así como el nuevo nombre
de este, si es el caso, todo como arregló a las disposiciones de los artículos 430 y 431
de la Ley Orgánica para la Protección del niño niña y adolescentes. También
ordenará la inscripción en el Registro del Estado Civil, de acuerdo con los artículos
432 y 434 de la Ley Orgánica para la Protección del niño niña y adolescentes.

Apelación:

Del decreto que acuerde la adopción o de su negativa, se oira apelación libremente. Si

el decreto de adopción indica cambio con el nombre del apoyado, a pesar de no estar
llenos de los extremos indicados en el artículo 431 de la Ley Orgánica para la
Protección del niño niña y adolescentes, pueden apelar: el adoptado si es capaz, o
en caso contrario, cualquiera de las personas a quienes le corresponde la
representación, asistencia o la guarda del adoptado. En tal caso, la apelación se
entenderá circunscrita a la decisión sobre el nombre propio que habrá de llevar el
adoptado, contenido en el decreto de adopción. La Corte Suprema del Tribunal de
Protección del niño niña y adolescentes decidirá dentro de los 5 días siguientes al
recibo del expediente. Los decretos que acuden o nieguen la adopción tienen de
casación. El decreto que acuerde o niegue la adopción, una vez firme, surte efectos
desde su fecha, pero no es oponible a terceros sino una vez efectuada la inscripción
indicada en el artículo 432 de la Ley Orgánica para la Protección del niño niña y
adolescentes.

Bases Legales

La Adopción en la Legislación Venezolana

Convención sobre los Derechos del Niño.

El 20 de noviembre de 1989, en su cuadragésima cuarta asamblea de las Naciones

Unidas, se aprobó la convención y la hace Ley de la República el 29-08-90 (Gaceta
Oficial Nª 34.541) y partir de ese momento, asume con los niños y adolescentes del
país el compromiso de brindarles protección integral, la cual se refiere a dos aspectos:
protección social y protección jurídica.
La protección social se logra a través de un conjunto de actividades dirigidas a propiciar
las condiciones necesarias para el desarrollo de la personalidad, para satisfacer las
necesidades básicas y garantizar derechos fundamentales de la niñez y juventud. La
protección jurídica implica legislar exigibles los derechos consagrados en la
Convención, mediante la creación de instancias administrativas y judiciales que
intervengan en caso de que estos derechos sean amenazados o violados.

En el artículo 21 de la Convención sobre los Derechos del Niño (C.D.N.) está

considerada la Adopción, el cual señala que los Estados que reconocen y/o permiten la
adopción, se cuidaran de que el interés superior del niño sea la consideración
primordial y de que estén reunidas todas las garantías necesarias para asegurar que la
adopción es admisible así como las autorizaciones de las autoridades competentes.

En la Constitución de la República de Venezuela (C.R.B.V.).

En su Título III, Capitulo V; regula los Derechos Sociales y de las Familias, y entre
ellos hace mención a la adopción, al señalar lo siguiente: “Articulo. 75- El Estado
protegerá a las familias como asociación natural de la sociedad y como el espacio
fundamental para el desarrollo integral de las personas. Las relaciones familiares se
basan en la igualdad de derechos y deberes, la solidaridad, el esfuerzo común, la
comprensión mutua y el respeto reciproco entre sus integrantes. El Estado garantizará
protección a la madre, al padre o a quienes ejerzan la jefatura de la familia.

Los niños, niñas y adolescentes tienen derecho a vivir, ser criados o criadas y a
desarrollarse en el seno de su familia de origen. Cuando ello sea imposible o contrario
a su interés superior, tendrán derecho a una familia sustituta, de conformidad con la
ley. La adopción tiene efectos similares a la filiación y se establece siempre en
beneficio del adoptado o la adoptada, de conformidad con la ley. La adopción
internacional es subsidiaria de la nación.

Comentario: aparte de la enunciación de los principios básicos que fundamentan la

familia, este artículo establece que la adopción tiene efectos similares a la filiación.

La frase la adopción internacional es subsidiaria de la nacional- que aparece al final de

mencionado artículo, debe entenderse cono si hay dos personas con el mismo derecho
que quieren adoptar al mismo niño, se dará preferencia a la venezolana sobre la
extranjera. También se establece la protección de la familia por el Estado por
considerar que es la célula fundamental de la sociedad.

En estos tiempos de disgregación familiar, es reconfortante que se reconozca

expresamente en la Constitución la superioridad de la familia para el desarrollo del
individuo. Esta superioridad radica en el cariño y en los valores morales que en la
familia y solo en la familia puede impartir al niño y que son la base indispensable para
su formación emocional y la educación escolar posterior.

Finalidad de la adopción: La adopción es una institución conocida y practicada desde la

más remota antigüedad por casi todos los pueblos de las diferentes latitudes, aunque
no siempre con los mismos fines ni con el mismo fundamento.

La adopción es irrevocable pero puede ser nula cuando se decreta:

a) En violación de disposiciones referidas a la capacidad, impedimento o

consentimiento previsto en los artículos 408 al 414 de la LOPNA, ambos
inclusive.

b) Con infracción de las normas sobre emparentamiento y periodo de prueba,

establecido en el articulo 493-N, 493-O y 493-P de la LOPNA.

c) Con algún error en el consentimiento sobre identidad del adoptante o del

adoptado o adoptada.

d) En violación de cualquier otra disposición de orden público.

Artículo 510. Efectos de nulidad de adopción.

La sentencia que declare la nulidad produce efectos desde la fecha del decreto
de adopción, y no puede ser opuesta a terceros sino después de realizada la
inscripción exigida en el artículo 509 de esta Ley. No obstante, quedan a salvo
los derechos adquiridos por terceros antes de la mencionada inscripción, en
virtud de convenciones hechas de buena de con el o la adoptante que ha actuado
como representante legal o como asistente del adoptado o adoptada.

Después de leídos los artículos 508; 509; 510 de la LOPNA, podremos ver que
para tener una mejor comprensión de los mismos es necesario, leer los artículos
en los que allí se nos hace mención:

Contradicciones del proceso

Tráfico de menores: La definición de tráfico de niños en sentido amplio

comprende las situaciones de venta, sean lucrativas o no, de modo que aunque
con ella no se pretenda ventajas económicas la entrega forma parte de la figura
amplia del tráfico. Ya en nuestra provincia, cabe señalar que el tráfico se produce
con mayor frecuencia en los últimos años a través de situaciones que ponen de
manifiesto la desnaturalización de instituciones consagradas en el ordenamiento
jurídico; de esta manera se ha desarrollado fuertemente un verdadero negocio
que favorece a quienes haciéndose eco de las necesidades sociales imperantes
obtienen beneficios esencialmente reprobables. El porcentaje de tráfico de
menores ha llegado al punto de niños y niñas en los hospitales latinoamericanos,
y para ser más local en Venezuela hay un porcentaje de los adoptantes pierden el
interés e ilusión por la adopción debido a lo largo y engorroso del proceso.

Los adoptados pierden el primer acercamiento al vinculo familiar, que no está

demás decir que es el más importante para la formación y desarrollo del niño,
niña o adolescente.

Produce un estrés en el adoptante o los adoptantes y en el adoptado o adoptada

por el tiempo transcurrido y por el que debe transcurrir para culminar el
procedimiento.
 Conclusión

La adopción es un acto bilateral, personalísima, pura y simple, entre vivos y

regidos por nombras de orden público.

1- Es Bilateral: porque en la relación jurídica intervienen dos partes o dos grupos de

partes: el adoptante o los adoptantes y los adoptados. El o los primeros constituyen los
sujetos activos y son quienes llevan la iniciativa en el negocio; los segundos, por
posición constituyen el o los sujetos activos.

2- Es Personalísimo: por cuanto sabemos que uno de los principios del hecho de
familia es la limitación al principio de la representación; por lo que solo en casos
excepcionales se permite ejercerlos mediante un apoderado. Es decir, que cuando la
ley exige determinados consentimientos en materia familiar por la regla general estos
deben ser prestados personalmente por los interesados.

Esta regla tiene plena vigencia en materia de adopción; por tanto, el consentimiento en
este negocio jurídico, para ser válido, deberá ser prestado personalmente ante el
tribunal de la causa o mediante documento autentico.

3- La adopción es un acto puro y simple: pues en la adopción no se puede adicionar

modalidades, tanto los consentimientos requeridos para la adopción, como el decreto
judicial que la acuerde, tienen que ser puros y simples tal como lo señala el artículo 416
de la LOPNNA.

4- En Venezuela la adopción: es un acto jurídico que solo puede tener lugar entre
personas vivas, pues nuestra ley no permite que pueda efectuarse por actos mortis-
causa.

5- La adopción es un acto solemne: puesto que debe cumplir determinadas

formalidades procesales, indispensables para su validez.

6- Finalmente la adopción está regida por normas de orden público que por tanto no
pueden renunciarse ni relajarse por convenios particulares; y que en ciertos casos
pueden ser suplidas de oficio por autoridad.

Régimen legal en Venezuela.

La evolución social experimentada en nuestro país durante las últimas décadas, hizo
necesaria una reforma sustancial en tan importante materia; pues si bien es cierto que
durante este periodo aumento sistemáticamente el número de adopciones.
Estas no llegaban a cumplir, dentro del marco de legislación anterior, la verdadera
función deseada por quienes acudían a la adopción como un medio de suplir la
ausencia de hijos propios.

La evidente contradicción entre la ley y la realidad social del país, hizo que cada vez se
acentuaran más la necesidad de modificar radicalmente los cánones tradicionales, y
fue así como se promulgo la ley sobre la adopción de fecha 20 de junio de 1972 que
vino a llenar un vacío que se había hecho sentir en nuestro ordenamiento jurídico
positivo en tan importante materia, y que durante su vigencia, cumplió la función de
establecer un régimen capaz, a quienes así lo deseaban, la posibilidad de ligarse a un
menor a quien profesaban afecto con la misma vinculación que les habría unido a un
verdadero hijo de sangre fue sin duda esta ley sobre adopción, un verdadero paso de
avance en materia tan importante como lo es la adopción; sin que pudiera pretenderse
que llenara a cabalidad las necesidades sociales de Venezuela.

Pero ocurrió que promulgada la reforma del código civil en julio de 1982, se observó
que a su vez la ley sobre adopción debía ser reformada tanto para ajustarla a las
innovaciones introducidas en el código en materia de filiación, como para salvar su
aparente derogación por disposición del artículo 1944 de este que a la letra dice:

“Se derogan todas las disposiciones legales contrarias a la presente”

Fue por lo que el congreso nacional, con la mayor celeridad procedió a reformar la ley
sobre adopción y a sancionar una nueva ley de adopción promulgada el día 18 de
agosto de 1983, que estuvo vigente hasta el día 1 de abril de 2000 cuando quedo
derogada para la ley orgánica para la protección del niño, niña y adolescente
promulgada y publicada el día 8 de octubre de 1998 y en el año 2007 se inició una
reforma de la LOPNNA que entro en vigencia el 10 de diciembre de 2007.

Tipos de adopción en la legislación venezolana vigente.

Aunque la ley establece ciertas limitaciones y restricciones que luego iremos señalando
en Venezuela se permite la adopción tanto de mujeres como de varones; e igualmente
de menores y de personas de mayor edad.

Y en cuanto se refiere al sujeto activo del negocio, el art. 411 LOPNNA distingue la
adopción individual y la conjunta por cónyuges no separados legalmente (a la cual nos
referimos en lo sucesivo, simplemente como adopción conjunta).
 Bibliografía

Ley Organiza para la protección de Niños, Niñas y Adolescente. G.O ( N. 6.185

Extraordinaria) , 08/06/2015. La Asamblea Nacional. Republica Bolivariana de
Venezuela. Caracas-Venezuela.