Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
SENTENCIA
I. ANTECEDENTES
II. PRETENSIONES
5. Una vez efectuado el reintegro, que se mantengan las condiciones laborales y salariales
del demandante.
6. Que el tiempo servido antes de la supresión del cargo se acumule a partir de la supresión
para efectos de la acusación en las prestaciones sociales y demás derechos laborales.
III. HECHOS
2. En acta N° 023 del 16 de febrero de 1999, el señor RIVERA ARROYO tomó posesión del
cargo de auxiliar código 565-03 en propiedad, siendo evaluado de manera satisfactoria.
3. Con Decreto N° 0-0001 del 4 de enero de 1999, se adoptó una nueva planta de personal
en la Administración Municipal de Purificación.
3
Pretensión que se presenta con la adición de la demanda. Fol. 285 cud. Ppal.
Acción: NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO.
Expediente; 73001-33-31-009-2009-00376-01
N° Interno: 2014-00131
asistencial código 407 grado 03, del cual tomó posesión el señor Orlando Rivera Arroyo a
través de acta N° 044 del 29 de mayo de 2009.
6. Once días después de tomar posesión del cargo, el gobierno municipal tendenciosamente,
a través de Decreto 0-0110 del 10 de junio de 2009, suprimió de la planta de personal el
cargo de Auxiliar Administrativo nivel asistencial código 407 grado 03, el cual desempeñaba
el accionante para la época de los hechos.
7. El 12 de junio del mismo año, el Secretario de Despacho nivel D código 020 grado 01 de
la secretaría general, comunica al accionante la supresión de su cargo, situación que conllevó
a que él mismo, solicitara el 18 de junio ante la demandada su reincorporación a la planta
de personal, de conformidad con lo establecido en el artículo 12 de la Ley 790 de 2002.
8. Con oficio adiado el 8 de julio de 2009, el Municipio contesta la petición elevada por el
actor, y adjunta a la misma copia simple de la comunicación enviada a la Comisión Nacional
del Servicio Civil.
9. Con escrito del 15 de julio de 2009 el señor Orlando Rivera Arroyo solicitó ante la
administración del Municipio de Purificación, aclaración del oficio fechado el 8 de julio de
2009, y le fue resuelto con oficio del día 24 del mismo mes y año de una manera evasiva.
11. Refiere e! apoderado de la parte demandante que el Decreto en mención está viciado de
nulidad, puesto que se expidió de manera irregular, toda vez que no se basó en un estudio
técnico que sustentara las supuestas necesidades del servicio.
En el presente acápite se vislumbra como trasgresión los artículos 1, 2, 6, 13, 25, 29, 95,
121, 123, 125 de la Carta Magna; así mismo, el artículo 84 del Código Contencioso
Administrativo; igualmente el parágrafo 2, artículo 41 de la Ley 909 de 2004; el artículo 12
de la Ley 790 de 2002; los artículos 150 a 154 del Decreto 1572 de 1998; el artículo 54 de
la Ley 909 de 2004 y finalmente la guía para la restructuración de entidades territoriales
expedidas por el Departamento Administrativo de la función pública, en cumplimiento con lo
dispuesto en el artículo 54 de la Ley 443 de 1998, hoy Ley 909 de 2004.
A reglón seguido arguye que el ente municipal demandado no ha mejorado el servicio, pues
las razones que se imprimen en uno de los actos acusados no se ven reflejadas en la
realidad, conllevando a determinar que éste acto fue expedido con abuso y desviación del
poder que demeritan y reprochan la facultad discrecional del ente estatal, violentándose
las disposiciones legales contenidas en los artículo 41, 44 de la Ley 909 de 2004, el Decreto
1227 de 2005 en su art. 90 y siguientes , y finalmente el Decreto 760 de 2005.
V. CONTESTACIÓN DE LA DEMANDA
Arguye el profesional del derecho que representa a la parte accionada, que al suprimirse el
cargo del cual era titular, debía ser trasladado a otro cargo de carrera con funciones a
fines, siempre que existiere la vacante respectiva en la planta de personal. No obstante, y
teniendo en cuenta que el Municipio actualmente no contaba con dicho cargo, el aquí
demandante no pudo ser reincorporado.
Lo anterior pone de presente que la desvinculación del demandante estuvo precedido por el
debido proceso, y que a su representada no le asiste responsabilidad alguna.
Según las consideraciones del A-quo, se evidencia que el actor no logró acreditar la falsa
motivación, la desviación del poder y la expedición irregular o violación directa de la ley,
pues dentro del expediente obra un estudio técnico que sustenta la supresión de algunos
cargos dentro de la Administración Municipal, que permitiría buscar la profesionalización
global del personal; dentro de los cargos suprimidos se encuentra el que desempeñaba el
aquí accionante, dado que el mismo no tenía la suficiente carga de trabajo que ameritara su
existencia dentro de las dependencias municipales.
Aunado lo anterior, indicó que una vez verificados los cargos suprimidos y la nueva planta de
personal, se evidenció que esta última, contaba con la creación de cargos de nivel técnicos y
profesionales, situación que impedía la incorporación del demandante a la planta de personal,
por no existir un cargo igual o equivalente al que venía desempeñando.
A reglón seguido, manifiesta que con la expedición del Decreto 0-0110 del 10 de junio de
2009, al señor ORLANDO RIVERA ARROYO, se le vulneraron todos los derechos
adquiridos, toda vez que el mismo se encontraba incurso en la carrera administrativa, y en
consecuencia gozaba de estabilidad laboral, por haber sido producto del mérito y la
capacidad que demostró en el concurso.
Así mismo, señala que el Decreto 0-0110, está viciado de nulidad por cuanto fue expedido de
manera irregular, pues, el estudio técnico en el que se basó tenía grandes falencias, como
quiera que no tuvo en cuenta las medidas necesarias para no vulnerar derechos laborales
Mediante proveído del 10 de abril de 20148, por reunir los requisitos legales previstos, esta
Corporación admite el recurso de apelación interpuesto por el apoderado de la parte
demandante; posteriormente, en auto del 29 de abril de la misma anualidad9, de conformidad
con el artículo 212 del C.C.A., se corre traslado a las partes para que presenten sus alegatos
de conclusión, derecho del cual hizo uso el apoderado del Municipio demandado,
manifestando que se encuentra conforme al fallo emitido en primera instancia, toda vez que
estuvo conforme a las normas que rigen la materia, y al material probatorio recaudado al
interior del expediente.10
Por su parte, al haber sido notificado en debida forma el representante del Ministerio
Público11 devuelve el proceso sin concepto alguno en aras de dar aplicación al principio de
celeridad y administración de justicia.12
Encontrándose el proceso en estado de decidir, a ello se procede, para lo cual se hacen las
siguientes,
IX. CONSIDERACIONES
1. Competencia.
El problema jurídico que debe resolver la Sala se puede sintetizar en los siguientes
términos:
¿El acto demandado que suprimió del cargo de auxiliar administrativo nivel asistencia!
código 407 grado 03, que ocupaba el demandante en la Alcaldía Municipal de Purificación,
fue expedido con plena observancia de las normas que garantizan la preservación de los
derechos de los empleados de carrera administrativa, o si por el contrario dicho acto fue
expedido en forma irregular y con falsa motivación?
3. Cuestión Previa.
13 Ver, entre otras, la sentencia de la Sección Segunda, Subsección B, de 26 de marzo de 2009. Expediente N° 1134-07Actor:
José Luís Acuña Henríquez. Consejero Ponente Dr. Gerardo Arenas Monsalve.
Acción: NULIDAD V RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO.
Expediente: 73001-33-31-009-2009-00376-01
N° Interno: 2014-00131
verifique su ocurrencia14 También es una carga procesal que debe cumplir quien esté
interesado en acudir al aparato jurisdiccional y su omisión lo priva del ejercicio del
derecho de acción".
Señala el artículo 136 del Código Contencioso Administrativo, modificado por el artículo 44
de la Ley 446 de 1998, el término para la presentación de la acción de Nulidad y
Restablecimiento del Derecho, de la siguiente manera:
"(...)
2. La de restablecimiento del derecho caducará al cabo de cuatro (4) meses,
contados a partir del día siguiente al de la publicación, notificación, comunicación
o ejecución del acto, según el caso. (...)". (Resaltado por la Sala),
Es claro entonces que el término de que dispone la interesada para interponer la acción de
Nulidad y Restablecimiento del Derecho es de 4 MESES, contados desde el día siguiente a
la notificación, publicación, comunicación o ejecución de la decisión que puso fin a la
actuación y agotó la vía gubernativa.
En este orden de ideas, resulta claro que el acto administrativo demandado, esto es el
Decreto 0-0110 del 10 de junio de 2009, fue notificado al señor Orlando Rivera Arroyo el
día 12 de junio de 200915. el cual es objeto de la litis. Ahora bien, según acta de conciliación
N° 598, se presentó solicitud de conciliación extrajudicial el 30 de septiembre de 2009,
suspendiendo el término de caducidad desde esta fecha hasta el día siguiente de la
expedición del respectivo certificado, esto es 30 de noviembre de 2009. Resulta claro
entonces, que al impetrar la respectiva demanda el 10 de diciembre de 2009, al accionante
le faltaban 2 días para que se encontrara caducada la acción, es decir que la misma está
dentro del término oportuno.
El acto administrativo ha sido definido por la doctrina de manera uniforme, como toda
declaración de voluntad que se realiza en ejercicio de la función administrativa y que genera
efectos jurídicos de manera inmediata. Este tipo de acto constituye una manifestación del
poder administrativo que se impone de manera unilateral e imperativa.
14 En este mismo sentido, se Pronunció la Corte Constitucional en Sentencia C-832 de 8 de agosto de 2001, M.P. br. Rodrigo
Escobar Gil.
Folio 3 del cuaderno principal.
Acción: NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO.
Expediente: 73001-33-31-009-2009-00376-01
N° Interno: 2014-00131
"ARTICULO 50. RECURSOS EN LA VIA GUBERNATIVA. Por regla general, contra los
actos que pongan fin a las actuaciones administrativas procederán los siguientes
recursos:
Son actos definitivos, que ponen fin a una actuación administrativa, los que deciden
directa o indirectamente el fondo del asunto; los actos de trámite pondrán fin a una
actuación cuando hagan imposible continuarla" (Destacado fuera del texto original).
• El Decreto N° 0-0110 del 10 de junio de 2009, por medio del cual se suprimen
empleos y se estable la nueva planta de personal de la Alcaldía Municipal de
Purificación - Tolima, y,
• El oficio suscrito el 8 de julio de 2009 por el Alcalde Municipal de Purificación,
por medio del cual, da respuesta a la solicitud elevada por el demandante el día
18 de junio de la misma anualidad, indicándole que respecto de la
reincorporación por supresión del cargo, se le está dando trámite conforme lo
indica el artículo 28 del Decreto 760 de 2005 numeral 28.1. Así mismo comunicó
que estaban a la espera de la decisión que tomará la Comisión Nacional del
Servicio dentro de los seis meses siguientes, y que de no ser posible tal
actuación se reconocería el pago de una indemnización a su favor.
16Consejo de Estado. Sección Cuarta. C.P. Héctor J. Romero Díaz. Sentencia del 27 de octubre de 2005. Expediente N°
13522.
Acción: NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO.
Expediente: 73001-33-31-009-2009-00376-01
N° Interno: 2014-00131
•-
10
A simple vista, puede considerar esta Corporación que el Oficio suscrito el 8 de julio de
2009, por el representante del municipio de Purificación, a través del cual se le puso de
presente al demandante que su solicitud de reincorporación estaba siendo tramitada
conforme lo indica el artículo 28 del Decreto 760 de 200517, es un acto de mero trámite, de
comunicación, y no definitivo, pues este no crea, modifica o extingue una voluntad de la
administración, situación frente a la cual Sala deberá declararse inhibida para pronunciarse
respecto del mismo, tal y como lo hizo el a-quo en la sentencia proferida el 31 de enero de
2014.
Siendo así las cosas, se procederá a estudiar de fondo la presente acción, efectuándose
previamente el siguiente,
Previo a decidir el fondo del asunto esta Sala estudiará las normas aplicables al caso sub-
examine:
Por mandato constitucional, los Alcaldes Municipales tienen la facultad de crear, suprimir o
fusionar los empleos de los entes territoriales a su cargo, incluidos los desempeñados por el
personal aforado, sin crear obligaciones que excedan el monto global o gastos de personal
del presupuesto inicialmente aprobado18.
Por su parte, el artículo 125 de la Constitución Política precisa las causales de retiro de los
empleados en carrera administrativa, determinando que la misma se puede configurar por
calificación no satisfactoria, por violación al régimen disciplinario y las demás causales
previstas en la Constitución y la Ley. En efecto, la Ley 909 de 2004 en su artículo 41
precisó las causales de retiro en los empleos de libre nombramiento y remoción y de
carrera administrativa, contemplando en el literal I) la supresión del empleo.
Ahora bien, frente a la reforma de la planta de personal, el artículo 46 ibídem precisa que
las entidades del orden nacional y territorial deberán motivar dicha actuación, de
Artículo 28. Suprimido un empleo de carrera administrativa, cuyo titular sea un empleado con derechos de carrera, este
tiene derecho preferencial a ser incorporado en un empleo igual o equivalente al suprimido de la nueva planta de personal de la
entidad u organismo en donde prestaba sus servicios. De no ser posible la incorporación en los términos establecidos en el
inciso anterior, podrá optar por ser reincorporado en un empleo igual o equivalente o a recibir una indemnización, de acuerdo
con lo dispuesto en el parágrafo 2° del artículo 44 de la Ley 909 de 2004 y con la reglamentación que expida el Gobierno
Nacional.
Para la reincorporación de que trata el presente artículo se tendrán en cuenta las siguientes reglas: 28.1 La reincorporación se
efectuará dentro de los seis (6) meses siguientes a la fecha en que el Jefe de la entidad comunique a la Comisión Nacional del
Servicio Civil que el ex empleado optó por la reincorporación, en empleo de carrera igual o equivalente que esté vacante o
provisto mediante encargo o nombramiento provisional o que de acuerdo con las necesidades del servicio se creen en las
plantas de personal en el siguiente orden: (...)
18 Artículo 315 numeral 7° Constitución Política de Colombia: "Crear, suprimir o fusionar ¡os empleos de sus dependencias,
señalarles funciones especiales y fijar sus emolumentos con arreglo a los acuerdos correspondientes. No podrá crear
obligaciones que excedan el monto global fijado para gastos de personal en el presupuesto inicialmente aprobado".
Acción: NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO.
Expediente: 73001-33-31-009-2009-00376-01
N° Interno: 2014-00131
11
Al respecto, el Decreto 1227 de 2005, por medio del cual se reglamenta parcialmente la
Ley 909 de 2004, precisó:
"(...) Artículo 95. Las reformas de ¡as plantas de empleos de las entidades de la Rama
Ejecutiva de los órdenes nacional y territorial deberán motivarse, fundarse en
necesidades del servicio o en razones de modernización de la administración y basarse
en justificaciones o estudios técnicos que así lo demuestren.
Artículo 96. Se entiende que la modificación de una planta de empleos está fundada en
necesidades del servicio o en razones de modernización de la administración, cuando las
conclusiones del estudio técnico de la misma deriven en la creación o supresión de
empleos con ocasión, entre otras causas, de:
Parágrafo 1. Las modificaciones de las plantas a las cuales se refiere este artículo
deben realizarse dentro de claros criterios de razonabilidad, proporcionalidad y
prevalencia del interés general.
Artículo 97. Los estudios que soporten las modificaciones de las plantas de empleos
deberán basarse en metodologías de diseño organizacional y ocupacional que contemplen,
como mínimo, los siguientes aspectos:
97.1. Análisis de los procesos técnico-misionales y de apoyo.
97.2. Evaluación de la prestación de los servicios.
97.3. Evaluación de las funciones, los perfiles y las cargas de trabajo de los empleos
Finalmente, respecto de los derechos que les asisten a los empleados de carrera
administrativa cuando el cargo desempeñado ha sido suprimido, el artículo 44 de la ley 909
de 2004 establece:
"(...) Cuando esto ocurre, es decir, cuando se suprimen cargos de carrera administrativa,
los servidores escala fonados, tal como lo establece el artículo 39 de la ley 443 de 1998,
gozan del derecho preferente a ser incorporados en un cargo igual o equivalente en la
nueva planta de personal de la entidad o a ser indemnizados; ello en atención a que por
su forma de ingreso al servicio público, tienen un tratamiento especial sobre los demás
empleados vinculados a la administración por medio de otras modalidades (libre
nombramiento y remoción, provisionalidad, etc.).
19Consejo de Estado. Sección Segunda. Subsección A. C.P. Luís Rafael Vengara Quintero. Sentencia del 28 de junio de 2012.
Radicación N° 05001-23-31-000-2001-03141-02 (1668-10).
Acción: NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO.
Expediente: 73001-33-31-009-2009-00376-01
N° Interno: 2014-00131
13
Sobre este particular, estima la Sala que el fin perseguido por la norma transcrita es
el de que una vez el empleado opte por la incorporación la administración, dentro de los
seis meses siguientes a la fecha de la supresión del cargo estudie la posibilidad, en
atención a las necesidades del servicio, de incorporarlo nuevamente a sus funciones,
período que, en todo caso, debe coincidir con los seis meses de protección que otorgan
a los empleados aforados los literales ayb, del artículo 12 de la Ley 584 de 2000 (...)".
Adicionalmente, reiteró20:
"(...) Bajo este supuesto, debe tenerse en cuenta que en los casos de supresión de
empleos, como resulta lógico, siempre habrá un número de servidores que deba ser
retirado por tal causa. En este contexto se entiende, que los empleados inscritos en
carrera administrativa gozan de tratamiento preferencial, pues su condición les da la
opción de ser reincorporados en forma prioritaria por la entidad a la que prestan sus
servicios, pero ello no constituye un imperativo absoluto; es así como el artículo 39 de la
Ley 443 de 1998, prevé que en caso de no ser posible la incorporación dentro de ¡os seis
(6) meses siguientes a la supresión, el empleado tendrá derecho a una indemnización.
En efecto, en este punto estima pertinente precisar que si bien es cierto, como quedó
dicho, los procesos de reestructuración de la entidades públicas pueden traer consigo el
retiro del servicio de empleados incluso inscritos en el escalafón de la carrera
administrativa ellos, per se, no implica el ejercicio de una facultad discrecional por
parte del nominador para retirar en forma inmediata, e indiscriminada, a un determinado
número de empleados,
Así las cosas, debe decirse que tal prerrogativa constituye la oportunidad para que el
actor en ejercicio de sus derechos de carrera solicite la continuidad en la prestación del
servicio o si, por el contrario, lo estima libremente acogerse a la indemnización por
supresión del cargo todo ello, claro está, antes de que la administración provea la
totalidad de plazas existentes en su nueva planta de personal (...)".
"(...) Ahora bien, en concordancia con los artículos 28 y siguientes del Decreto 760 de
2005 "Por el cual se establece el procedimiento que debe surtirse ante y por la Comisión
Nacional del Servicio Civil para el cumplimiento de sus funciones", la reincorporación e
indemnización del ex empleado cuyo cargo ha sido suprimido está sujeta a las siguientes
reglas'.
Bajo las anteriores consideraciones se impone a la Sala resolver el asunto que es objeto de
análisis.
20Consejo de Estado. Sección Segunda. Subsección "B". Sentencia del 5 de septiembre de 2013. C.P.: Gerardo Arenas
Monsalve. Radicación N° 05001-23-31-000-2003-01577-01 (1925-12).
Acción: NULIDAD V RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO.
Expediente: 73001-33-31-009-H009-00376-01
N° Interno: 2014-00131
14
5. Caso Concreto.
Por su parte, el a-quo en armonía a las pruebas aportadas al plenario, declara probada la
excepción de ineptitud parcial de la demanda propuestas por la parte demandada,
inhibiéndose de pronunciarse respecto del oficio calendado el 8 de julio de 2009, y
negando las pretensiones de la demanda, al considerar que el acto administrativo objeto de
reproche fue expedido en armonía a las normas que rigen la materia.
Así las cosas, procede esta Sala a analizar los documentos obrantes en el expediente a fin
de resolver la traba de la litis.
En el presente acápite del proveído la Sala considera pertinente señalar la síntesis de los
siguientes documentos, relacionándolos así:
• Resolución N°0-0597 del 2 de julio de 1996 suscrita por el Alcalde Municipal de Purificación,
a través de la cual, nombra al señor Orlando Rivera Arroyo en periodo de prueba para
desempeñar el cargo de Secretario Auxiliar código 503-01. (Fl. 14 cud ppal).
• Acta de posesión calendada el 14 de noviembre de 1996, por parte del señor Orlando Rivera
Arroyo al cargo de Secretario Auxiliar código 503-01, del cual fue nombrado a través de
resolución N° 0-1077 de la misma fecha. (Fl. 11 cud ppal).
• Acta de posesión calendada el 16 de febrero de 1999, por parte del señor Orlando Rivera
Arroyo al cargo de Auxiliar código 565-03, en cumplimiento al Decreto 026 del 17 de
diciembre de 1998 (Fl. 12 cud ppal).
• Acta de posesión calendada el 5 de enero de 2007, por parte del señor Orlando Rivera
Arroyo al cargo de Auxiliar Administrativo código 407-03, para efectos de la incorporación
de la planta de personal adoptada a través de Decreto 0-0131 del 14 de septiembre de
2006. (Fl. 10 cud ppal).
Oficio del 28 de mayo de 2009 dirigido al señor Orlando Rivera Arroyo y suscrito por el
Secretario General y de Gobierno, donde se le pone de presente que es incorporado sin
solución de continuidad a la planta global de la administración municipal, y para efecto le
señalan que el cargo a ocupar es el de Auxiliar Administrativo nivel asistencial código 407
grado 3 en la Secretaría de Hacienda y Administrativa. (Fl. 7-8 cud ppal).
Decreto 0-0110 del 10 de junio de 2009, mediante el cual se suprimen empleos y se establece
la planta Global de empleos de la Administración Central Municipal de Purificación - Tolima.
(Fl. 83-86 cud ppal.)
información
Municipal
oficina asesora
auxiliar carrera
1 jurídica y de 407 3 asistencia)
administrativo administrativa
contratación
oficina asesora
Control Interno auxiliar carrera
1 407 3 asistencial
V Gestión de administrativo administrativa
Calidad
Secretario ejecutivo
Despacho del del Despacho del
1 Alcalde Alcalde 438 2 Asistencial libre nombramiento
Despacho del
1 Alcalde Asesor 105 3 Asesor libre nombramiento
PLANTA GLOBAL
Secretaría Genera! Técnico carrera
1 y de Gobierno Administrativo 367 1 Técnico administrativa
Secretaría de
Hacienda y Profesional carrera
1 Administrativa Universitario 219 1 Profesional administrativa
Secretaría de
Hacienda y Profesional carrera
1 Administrativa Universitario 219 4 Profesional administrativa
Secretaría de Salud Profesional carrera
2 y Protección Social Universitario 219 1 Profesional administrativa
Secretaría de
Educación y carrera
1 Cultura Técnico operativo 314 2 Técnico administrativa
Secretaría de
Educación y carrera
1 Cultura Técnico operativo 314 1 Técnico administrativa
Secretaría de
Obras
Infraestructura Profesional carrera
1 Regional y Urbana Universitario 219 1 Profesional administrativa
Secretaria de
Obras
Infraestructura carrera
1 Regional y Urbana Técnico Operativo 314 1 Técnico administrativa
Secretaría de
Desarrollo Social y carrera
1 Comunitario Técnico operativo 314 1 Técnico administrativa
Secretaría de
Planeación e
Información Profesional carrera
2 Municipal Universitario 219 1 Profesional administrativa
Secretaría de
Planeación e
Información carrera
1 Municipal Técnico Operativo 314 2 Técnico administrativa
Oficina de Asesora
Jurídica y Técnico carrera
1 Contratación Administrativo 367 1 Técnico administrativa
Oficina de Asesora
Jurídica Control
Interno y Gestión carrera
1 de Calidad Técnico Operativo 314 1 Técnico administrativa
Decreto N° 0-0109 del 10 de junio de 2009, por medio de cual se fijan las escalas de
asignación básica de las diferentes categorías de empleos para la planta global de la
Administración Central Municipal de Purificación - Tolima. (Fl. 87-88 cud ppal).
3 1,472,008 1,031,377
4 1,549,485
5 1,743,170
Oficio del 8 de julio de 2009, dirigido al señor ORLANDO RIVERA ARROYO, a través del
cual se da respuesta a la solicitud elevada por el actor el 18 de junio de 2009. (Fl. 6 cud.2)
Oficio suscrito por el Alcalde Municipal de Purificación el 24 de julio de 2009, por medio del
cual, se aclara al actor el oficio enviado el 8 de julio de 2009. (Fl. 4 y 5 cud ppal).
Oficio N°013597 del 28 de julio de 2009, y recibida en el Municipio el día 30 del mismo mes y
año, mediante el cual la Comisión Nacional del Servicio Civil - CNSC- informa al Alcalde
Municipal de Purificación, que una vez revisado el caso del señor Orlando Rivera, se denota
que al mismo le asiste derecho a ser reincorporado, motivo por el cual solicita sea adjuntada
documentación dentro de los 5 das siguientes. (Fl. 357-358 Cud. ppal).
Contrato de prestación de servicios N°046 de 2010, suscrito entre el señor Alcalde Municipal
de Purificación y el señor Jorge Armando Poloche Gracia, el cual tiene como objeto: "prestar
los servicios como técnico para realizar labores como auxiliar en la tesorería y oficina de
presupuesto de la Secretaría de Hacienda del Municipio de Purificación - Tolima" (Fl. 12-15
cud.2).
Contrato de prestación de servicios N°153 de 2010, suscrito entre el señor Alcalde Municipal
de Purificación y el señor Jaime José Ruiz Sanabria, el cual tiene como objeto: "prestar los
servicios para llevar y mantener actualizado el sistema de información previsto para
diligenciar, registrar y hacer seguimiento de todos los procesos contractuales que adelante el
Municipio de Purificación - Tolima" (Fl. 13-20 cud.2).
Oficio del 19 de agosto de 2009, suscrito por el Alcalde Municipal de Purificación, mediante
el cual solicita se precise los alcances del oficio 013597 del 28 de julio de2009 - trámite de
reincorporación -, por cuanto éste se contradice con la respuesta dada en e! oficio N° 014161
del 4 de agosto de 2009. (FL. 359 Cud ppal).
Giro presupuesta! de gasto N° 000002679 del 30 de diciembre de 2009, a favor del señor
Rivera Arroyo Orlando, por la suma de $ 14.455.241,oo, por concepto de pago de
indemnización por supresión del cargo. (Fl. 360 cud ppal).
Estudio técnico de cargas laborales realizado a la Alcaldía de Purificación, el cual tiene como
objetivo identificar la distribución de las cargas laborales del personal de nómina de la
administración Municipal de Purificación, estableciendo lo siguiente:
trafico 3. Estructura Orgánica Vigente de la planta de personal, (fI. 158-159 cud ppal)
total: 5
Oficina Asesora de Jefe Oficina Asesora de
1 asesor 115 1
Planeador) Planeacion
Profesional Universitario
Oficina Asesora de
1 Planeación
de Desarrollo Económico y prof 219 4
Social
Profesional Universitario
Oficina Asesora de
1 de Desarrollo Urbano y prof 219 4
Planeación
Vivienda
Oficina Asesora de
1 Auxiliar Administrativo ASÍS 407 3
Planeación
Oficina Asesora de
1 Secrataria Ejecutiva ASÍS 425 2
Pianeación
total: 5
Jefe de Oficina Asesora
1 Oficina Asesora Jurídica asesor 115 1
Jurídica
Profesional Universitario
1 Oficina Asesora Jurídica Contratación prof 219 2
Administrativa
1 Oficina Asesora Jurídica Auxiliar Administrativo ASÍS 407 3
Total: 3
Jefe de Oficina Asesora
Oficina Asesora Control
1 Control Interno y asesor 115 1
Interno y Auditoria
Auditoria
Oficina Asesora Control
1 Auxiliar Administrativo Asís 407 3
Interno y Auditoria
Total: 2
Secretario de Despacho
1 Secretaría General Direc 20 2
General
1 Secretaría General Almacenista General prof 215 3
Inspector de Policía de
1 Secretaría General tec 303 1
Sexta Categoría
3 Secretaría General Auxiliar Administrativo Asís 407 3
Auxiliar de Servicios
1 Secretaría General Asís 470 4
Generales
Total: 10
Secretaría de Despacho Secretario de Despacho
1 Direc 20 2
Ordenamiento Físico Ordenamiento Físico
Secretaría de Despacho
1 Auxiliar Administrativo Asís 407 3
Ordenamiento Físico
Secretaría de Despacho
1 Operario Asís 487 1
Ordenamiento Físico
Secretaría de Despacho
1 Ayudante Asís 472 4
Ordenamiento Físico
Total: 4
Secretario de Despacho de
1 Secretaría de Hacienda Direc 20 2
Hacienda
1 Secretaría de Hacienda Tesorero General prof 201 1
Profesional Universionario
1 Secretaría de Hacienda prof 219 4
Presupuesto
1 Secretaría de Hacienda Secretario ASÍS 440 2
Total: 8
Secretaría de Despacho de Secretario de Despacho de
1 Direc 20 2
Salud Salud
Profesional Universitario
1 prof 219 4
Salud
Total: 2
Secretaría de Despacho de Secretario de Despacho de
1 Direc 20 2
Educación Educación
Secretaría de Despacho de
2 Auxiliar Administrativo ASÍS 407 3
Educación
Total: 3
Unidad Municipal de
1 Asistencia Técnica Director Operativo Direc 9 3
Agropecuaria - Umata
Unidad Municipal de
1 Asistencia Técnica Técnico Operativo tec 314 2
Agropecuaria - Umata
Unidad Municipal de
1 Asistencia Técnica Auxiliar Administrativo Asís 407 3
Agropecuaria - Umata
Total: 3
1 Comisaría de Familia Comisario de Familia prof 202 1
RESUMEN21
NIVELES PERSONAL %
Directivo 7 15%
Asesor 3 6%
Profesional 10 21%
Técnico 2 4%
Administrativo 24 50%
Operativo 2 4%
TOTAL 48 100%
PROPUESTA
NIVELES PERSONAL %
Directivo 7 16%
Asesor 3 9%
Profesional 10 21%
Técnico 1 2%
Administrativo 22 50%
Operativo 1 2%
TOTAL 44 100%
"...se debe implementar un sistema integrado de información que integre las áreas de
Hacienda, tesorería, presupuesto y contabilidad y evite la duplicidad de registros manuales
especialmente en las áreas de cobro y recaudo de impuestos, rentas y contribuciones
(elaboración de documentos manuales y registros manuales de kárdex), y en la división de
presupuesto, y tesorería, los cuales generan demoras en el proceso y desgaste
administrativo, badas estas condiciones se recomienda'.
Jaime José Ruiz Sanabria: si lo conozco, lo he visto unas dos o tres veces,
lo visto cuando iba a las mismas del Santuario Nuestra Señora de la
Calendaría aquí en Purificación, lo vi por primera vez hace aproximadamente
23 Visto a folios 1405 al 1413 y 1416 a 1418 del cud de pruebas parte demandante tomo IV.
Acción: NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO.
Expediente: 73001-33-31-009-2009-00376-01
N° Interno: 2014-00131
22
24 Visto a folios 1419-1420 del cud de pruebas parte demandante tomo IV.
Toda la modificación a las plantas de personal de los organismos y entidades de las ramas
ejecutivas del poder público de orden nación, deberá ser aprobada por el Departamento"
Así mismo, si los estudios técnicos que se efectuaron en el Municipio de Purificación para
llevar a cabo la restructuración, cumplen o no los requisitos que ha señalado el H. Consejo
de Estado se debe traer a colación la sentencia del 22 de marzo de 2012, dentro del
expediente radicado bajo N° 54001-23-31-000-2002-01312-01 (0110-11) con ponencia del
Dr. Gustavo Eduardo Gómez Aranguren, que señala:
...¿>e acuerdo con el artículo 41 de la Ley 443 de 1998, los estudios técnicos pueden ser
elaborados por las respectivas entidades, la Escuela Superior de Administración Pública,
firmas especializadas en la materia, o profesionales en administración pública u otras
profesiones idóneas, debidamente acreditados. A su vez, el artículo 150 del becreto
1572 del mismo año, reglamentario de la ley, repite que los estudios técnicos de
modificación de plantas de personal podrán ser desarrollados por equipos
interdisciplinarios conformados por el Jefe de la entidad con personal de la misma, o por
la Escuela Superior de Administración Pública, o por firmas especializadas o
profesionales en el área u otras profesiones idóneas con los procesos técnicos
misionales y administrativas. El estudio técnico concebido al interior de la misma
entidad corresponde a un documento preparatorio que no tiene la connotación o entidad
de un acto administrativo, por tanto no se le puede exigir más formalidades que la ley ni
el reglamento impone. Si bien esta nueva norma reglamentaria flexibilizó de alguna
manera las exigencias en el contenido de los estudios técnicos, dependiendo de "la causa
que origine la propuesta", en todo caso el estudio debe contener por lo menos alguno de
los siguientes aspectos: 1. Análisis de los procesos técnico-misionales y de apoyo 2.
Evaluación de la prestación de los servicios 3. Evaluación de las funciones asignadas,
perfiles y las cargas de trabajo de los empleos. Nótese entonces, aue la modificación
reglamentaria del artículo 41 de la Ley 443 de 1998, si bien explícitamente condicionó
los estudios técnicos a metodologías de diseno organizacional y ocupacional,
implícitamente fijó el estudio en concreto únicamente a una relación de causalidad,
entre lo determinante Y lo determinado. Lo anterior, para advertir que el estudio
técnico no necesariamente debe abarcar la totalidad de los aspectos consagrados en los
tres numerales del artículo 154 modificado del becreto 1572 de 1998, sino únicamente
los relevantes, dependiendo la causa que origina la reestructuración. Al respecto, no
encuentra la Sala acreditado que haya existido un análisis de alguno de los puntos
establecidos por el artículo 154 del becreto 1572 de 2001. En efecto, si se trataba
de racionalizar el gasto público y de mejorar los niveles de eficacia y eficiencia del
ente territorial, le correspondía al municipio demostrar que organizó y clasificó a
través de instrumentos metodológicos plenamente verif¡cables. toda la información
relacionada con las funciones, los perfiles y cargas de trabajo del recurso humano
existente en la planta de personal, para establecer la necesidad de suprimirlo o
reubicarlo en otra dependencia; y aunque en el diagnóstico general de la situación se
habló de la recolección de la información a través de encuestas, entrevistas y
documentos públicos, ninguna de esas mediciones o averiguaciones previas aparece
Acción: NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO.
Expediente: 73001-33-31-009-2009-00376-01
N° Interno: 2014-00131
23
Ahora bien, teniendo en cuenta que la parte actora cimenta sus cargos del recurso de
alzada, en el sentido de que el acto contenido en el Decreto 0-0110 del 10 de junio de
2009, fue expedido con falsa motivación, como quiera que el estudio técnico no se efectuó
en las condiciones estipuladas en la Ley, puesto que: I. No sustentó las necesidades del
servicio, II. Vulneró derechos adquiridos por los trabajadores, toda vez que no se
garantizó la estabilidad de los servidores de carrera, y III. No se conformó el Comité de
representación de los empleados de carrera, que para estos casos, deben ser dos personas
que acompañen la formulación y ejecución del estudio.
Bajo esta óptica, esta Sala entonces analizará sí, en el caso particular y concreto la entidad
demandada obró o no de conformidad con el artículo 46 de la Ley 909 de 2004, que al tenor
literal reza:
Ahora bien, el estudio que sirvió como soporte técnico, no cumple con los requisitos
establecidos por el H. Consejo de Estado, pues éste no efectúa un análisis técnico que
conlleve a determinar la necesidad de suprimir algunos cargos de la administración, luego,
en la mayor parte del estudio se evidencian aspectos teóricos, tales como los entornos
políticos, económicos y sociales que se han vivenciado no solo a nivel municipal, sino también
departamental, desde aproximadamente el año 1538, que nada tienen que ver con el tema
que nos ocupa; además no señala estadísticas y cifras exactas que permitan evidenciar la
carga laboral que tiene consigo cada cargo con su respectivos soportes, así como tampoco el
manual de evaluación de salarios para la ubicación de los diferentes empleos de la escala
salarial fijada mediante el decreto No. 0-0109 del 10 de junio de 2009. En conclusión, no
existe nada puntual para confrontar y expresar si hay alguna igualdad o diferencia en el
nivel de responsabilidades y habilidades de los cargos de la nueva planta vigente a partir de
incrementación de la reforma administrativa en el Municipio de Purificación.
A parte de lo anterior, los anexos que se incorporan al estudio determinan unas cifras y
valores que aparecen sin soporte alguno, razón por la cual no pueden servir de justificación
para acabar con los derechos de carrera, pues se reitera, los estudios deben obedecer al
análisis objetivo, fundado y coherente, elementos que no se vislumbran en el documento
elaborado.
Nótese por ejemplo, que nada se indica sobre las razones que justifican la eliminación del
cargo del actor, a partir de unos elementos objetivos y fundados.
Y es que si bien es cierto, dentro de la presentación del referido estudio, uno de los
lincamientos era "reducción del gasto público y modernización del estado", también lo es
que respecto a la reducción de costos se infieren dudas, pues dentro del expediente se
encuentra acreditado que algunos de los contratistas que suscribieron OPS, posterior a la
fecha de restructuración, llevaban a cabo funciones que realizaba el aquí actor. Tales
afirmaciones emergen de las declaraciones recepcionadas al interior del proceso bajo
gravedad de juramento, las cuales emergen de plena credibilidad, como quiera que no fueron
acreditada en elplenario, para respaldar la validez de la supresión del cargo ocupado por
la pétente. Siendo así, los estudios que sirvieron como fundamento para la modificación
de la planta de personal llevada a cabo en el Municipio de Chinácota no cumplieron con
los requisitos legales, circunstancia que hacen anulables los actos demandados por
desconocer uno de los presupuestos consagrados en la Ley 443 de 1998 como en efecto
lo dispuso el Tribunal en su sentencia. La administración municipal no contaba con los
respectivos estudios técnicos en los términos exigidos por la ley, situación que permite
retirar del ordenamiento jurídico la decisión que afectó la situación laboral de la
demandante.." Negrillos y subrayas fuera de texto.
Conforme a lo transcrito en líneas anteriores, se tiene que para llevar a cabo una
reestructuración administrativa es necesario que previamente se realice un estudio técnico
que dé cuenta o justifique las necesidades del servicio, de modernización, y de interés
general que originan el proceso de reestructuración.
Ahora, es bien sabido que en los procesos de supresión de empleos, siempre ha de existir un
número determinado de servidores que deben ser retirados. Aquellos que están inscritos en
carrera administrativa gozan de unas preferencias respecto de los provisionales, pues su
condición les da la opción de ser reincorporados en forma prioritaria por la entidad para la
cual prestaron sus servicios, si y solo si, sus condiciones laborales no desmejoren con la
nueva planta de personal que se imponga; mas este privilegio no constituye un imperativo
absoluto, pues así lo establece el artículo 44 de la Ley 909 de 2004, al prever que en caso
de no ser posible la incorporación, el empleado tendrá derecho a ser indemnizado.
tachadas de falsas, y además no cuentan con intereses inmersos en las resultas de este
proceso.
Finalmente, y del análisis efectuado se prevé que del total de cargos existentes, y del total
de cargos planteados en la planta de personal propuesta para la restructuración, la
diferencia radica en 4 empleos, dos de los cuales son de carrera, y dos provisionales. Los
dos empleos de carrera corresponden al aquí demandante Orlando Rivera, como auxiliar
administrativo código 407 grado 3, y el señor Juan Fernando Leal Arroyo en el cargo de
conductor código 480 grado 3 nivel asistencia!, caso que ya fue objeto de estudio por este
r
Tribunal, en sentencia del 15 de julio de 2014 con ponencia del Dr. ALVARO JAVIER
GONZÁLEZ BOCANE6RA, en expediente radicado bajo N°73001-33-31-003-2009-00350-
01 (00029-14), cuya decisión adoptada fue revocar la sentencia proferida en primera
instancia, y en consecuencia declarar la nulidad parcial del acto contenido en el decreto 0-
0110 del 10 de junio de 2009, y reintegrar al mismo al cargo, por considerar que el municipio
demandado no justificó de manera clara, precisa y objetiva las condiciones fácticas y
jurídicas para suprimir el cargo del demandante.
"...Sin embargo, analizando la Sala los estudios técnicos, motivación necesaria para la supresión de
cargos en la Administración Pública, encontramos que estos no se ajustan a los requisitos mínimos,
legales, constitucionales y reglamentarios, para su validez, pues en gran parte de los mismos se
establecieron aspectos meramente teóricos o filosóficos de la administración pública, pero en
ninguna parte de manera clara, soportada, se justificó porque debían suprimirse determinados
cargos, y en especial el que hoy nos ocupa, es decir, el de conductor, ya que si bien es cierto se
habla de reducción de gastos y de mayor profesionalización en la administración pública, también
es claro que se debió indicar porque se eligió suprimir uno u otro cargo; pero el estudio técnico en
este proceso de reestructuración es más un manual o instructivo de cómo se debe hacer una
reestructuración, pero dichos parámetros no se aplicaron concretamente desde el punto de vista
fáctico a la administración municipal de Purificación - Tolima.
Llama la atención que por ejemplo las recomendaciones y conclusiones que era lo más importante,
fueron también muy generales y solamente en la pagina 135 del estudio técnico (Fl. 199 del
expediente) se indicó solamente porque debían suprimirse algunos cargos, pero no el del actor que
correspondía al de conductor.
Por lo tanto, las entidades públicas si bien es cierto tienen la competencia en determinado
momento para adelantar procesos de restructuración, sonde se genere la supresión de cargos
también lo es que los mismos deben ser claros y debidamente soportados conforme a la situación
fáctica, financiera y legal de cada entidad y ni ser meras hipótesis o suposiciones por cuanto
estarían afectados de validez, los actos que se generasen como productos de dichos estudios.
También es notorio que suprimieron dos conductores y una vez obtuviera la pensión el otro
conductor también sería suprimido su cargo con lo cual la administración municipal quedaría sin
este empleo, que en un momento sería necesario para el cumplimiento de sus fines y que si bien es
Acción: NULIDAD V RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO.
Expediente: 73001-33-31-009-2009-00376-01
N° Interno: 2014-00131
28
cierto de manera excepcional cuando se suprime un cargo algunas de las actividades del mismo sin
que ¡legue o existir subordinación pueden ser desarrolladas por un contratista mediante la
modalidad de contrato de prestación de servicios o apoyo a la gestión, también es cierto que por la
naturaleza propia del cargo de conductor no es viable su vinculación mediante esta figura, situación
que en el estudio técnico brilla por su ausencia, debido a que no se justificó si se requerían o no las
funciones de conductor y sí de requerirse quien las llevaría a cabo y mediante que modalidad de
vinculación, es por esto que encontramos que se debe acceder a las pretensiones de la demanda.
Tampoco es válido lo manifestado por la parte demandada, en el sentido de que actuó de mala fe el
actor al recibir la indemnización y a su vez instaurar la presente acción, pues al no poder ser
incorporado o reincorporado era procedente que recibiera su indemnización pero esto en ningún
momento le impedía acceder a la jurisdicción para hacer valer sus derechos.
C)e conformidad con lo expuesto, es procedente declarar la nulidad parcial del Decreto No 0-0110
del 10 de junio de 2009, por cuanto se configuró en este acto administrativo la causal de nulidad
de desconocimiento de las normas en que debía fundarse y además su motivación no estaba
debidamente soportada..."
"... Para establecer el cumplimiento de tales requisitos, se decretó como prueba el dictamen
pericial en el que se concluyó que no existen soportes o documentos en donde se establezca el
personal retirado, el motivo del mismo y el beneficio que tuvo la administración; tampoco el valor
de la nómina antes y después de la reestructuración, ni documentos contables que demuestren la
disminución del costo y gasto financiero; a esta conclusión se llegó teniendo en consideración que
en las oportunidades en que la experta se dirigió al personal del ente territorial o a sus
instalaciones, no le fueron suministrados los soportes necesarios para la pericia.
(...)
Con fundamento no solo en las conclusiones descritas en el dictamen pericial, cuyos apartes se
transcribieron en forma precedente, sino también en el análisis pormenorizado del contenido del
PRET, la Sala concluye que dicho documento no constituye un estudio técnico con las formalidades
y requisitos exigidos en el artículo 154 del Decreto Ley 1572 de 1998 que pueda servir de
antecedente y soporte a la reestructuración administrativa llevada a cabo por el Gobernador del
departamento del Valle del Cauca mediante el acto acusado.
Si bien el informe PRET demuestra, como se dijo con anterioridad, la existencia de falencias que
hacían ineficiente el servicio que la administración departamental estaba prestando, por haber
evidenciado fallas en diferentes áreas fundamentales para el desarrollo del objeto funcional y
misional del departamento, también lo es que en este no se hizo un análisis detallado de las
implicaciones que conllevaba la reestructuración ni el impacto en la planta existente, no contiene
el estudio de las funciones desarrolladas por cada uno de los empleos de la planta de personal
vigente en la administración departamental, que reflejara las falencias que dieran lugar a
reconsiderar su subsistencia en la planta nueva y la justificación del cambio de los empleos
antiguos por los que entrarían a conformar la nueva planta.
El estudio que sirvió como soporte a la reestructuración carece de la evaluación de las cargas de
trabajo asignadas a los empleados de la planta existente y la justificación de la creación de otros
empleos, la justificación de que los empleos propuestos para conformar la nueva planta
pertenecieran a determinados niveles de la estructura institucional y sus grados salariales
correspondieran a los que se asignaron.
¿¿7 Sala estima que si bien es cierto el proceso de reestructuración iniciado por la administración
departamental tenía como finalidad adoptar medidas encaminadas a hacer más efectivo el
servicio, dadas las conclusiones de mal manejo fiscal y administrativo que arrojaba el estudio
realizado por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, esta no es una razón válida
para que la administración hubiera omitido realizar un estudio técnico que detallara aspectos tales
como las cargas laborales de las dependencias a suprimir y la inoperatividad de ellas, las cargas
laborales de las nuevas dependencias, el perfil de los empleados que entrarían a ejercer su función
en la nueva estructura, entre otros aspectos fundamentales y, en general, que hubiera
desconocido el análisis de cada uno de los aspectos exigidos en el artículo 154 del Decreto Ley
1572 de 1998, necesarios para que la modificación de la planta de personal se ajustara a la ley.
be conformidad con lo anterior, al haberse desvirtuado la legalidad del acto que estableció la
estructura del departamento y su planta global de cargos, mal podría permanecer en la vida
jurídica el acto administrativo en virtud del cual se determinó la escala de salarios para dicha
planta, no solo porque la anulación del primer acto deja sin sustento la fijación de los salarios de la
planta establecida, sino porque en el proceso tampoco se demostró que se hubieran realizado,
como ya se dijo, los estudios tendientes a analizar los aspectos relacionados con los perfiles de los
cargos que entrarían a conformar la nueva planta, criterio dentro del cual se debía analizar el
aspecto salarial de los empleos que harían parte de esa nueva planta... 'e5
Así mismo, para la liquidación de dichas sumas de conformidad con los artículos 177 y 178
del C.C.A., debe tenerse en cuenta la siguiente fórmula:
R = Rh x índice final
/•
índice inicial
Según la cual, el valor presente (R) se determina multiplicando el valor histórico (Rh), que
es lo dejado de percibir por la demandante por concepto de sueldos, primas, bonificaciones,
vacaciones, subsidios y demás prestaciones, por el guarismo que resulta de dividir el índice
final de precios al consumidor certificado por el DAÑE (vigente a la fecha del pago de las
25
' Consejo de Estado, Sección Segunda, sentencia del 22 de mayo de 2014, con ponencia del Dr. Luis Rafael Vengara Quintero
radicación NV6001-23-31-000-2005-01449-01 (0019-11)
26 Entre otras, sentencia del 29 de junio de 2006, Sección Segunda, Subsección A, Consejero Ponente: Doctor Alberto
Arango Mantilla, Expediente N° 250002325000200004399 01 Referencia N° 4033.
Acción: NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO.
Expediente: 73001-33-31-009-2009-00376-01
N° Interno: 2014-00131
30
sumas ordenadas en esta sentencia) por el índice inicial (vigente para la época en que se
causaron las sumas adeudadas).
Por tratarse de pagos de tracto sucesivo, la fórmula se aplicara separadamente mes por
mes respecto de cada obligación, teniendo en cuenta que el índice inicial es el vigente al
momento de la causación de cada una de ellas.
6. Condena en costas
RESUELVE
SEGUNDO: DECLARAR la nulidad Parcial del Decreto N° 0-0110 del 10 de junio de 2009,
mediante el cual, el Alcalde Municipal de Purificación suprimió el cargo desempeñado por el
actor.
27 Consejo de Estado. Sección Segunda. Subsección B. C.P.: Bertha Lucía Ramírez de Páez., en sentencia del 5 de agosto de
2010 señala:
"CONDUCTA TEMERARIA O MALA EN EL PROCESO - Existencia.
Son deberes y responsabilidades de las partes y sus apoderados, proceder con lealtad y buena fe en todos sus actos, y obrar
sin temeridad en sus pretensiones o defensa y en el ejercicio de los derechos procesales (artículo 71 del C.P.C- numerales 1 y
2°) Se considera que ha existido temeridad o mala fe cuando por cualquier otro medio se entorpezca reiteradamente el
desarrollo normal del proceso (artículo 74 numeral 5° ibídem)"
Acción: NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO.
Expediente: 73001-33-31-009-2009-00376-01
N° Interno: 2014-00131
Hacienda y Administrativa o a uno igual o superior categoría, haciéndose claridad que para
todos los efectos legales y prestacionales, no ha existido solución de continuidad en la
prestación del servicio.
f
CUARTO'. CONDÉNESE al Municipio de Purificación a pagar a favor del demandante todos los
sueldos, primas, bonificaciones, vacaciones, subsidios y demás prestaciones dejadas de
percibir, desde el momento en que se produjo el retiro del servicio, y hasta cuando sea
efectivamente reintegrado.
X
SEXTO: ORDENAR a la entidad territorial, que descuente los aportes a seguridad social
correspondientes a las acreencias laborales reconocidas en la presente providencia, al
momento de dar cumplimiento al presente fallo.
x
SÉPTIMO: El valor de las sumas antes relacionadas, será ajustado de conformidad con el
artículo 178 del C.C.A.
OCTA VO: La entidad demandada dará cumplimiento a la presente sentencia, en los términos y
condiciones establecidos en los artículos 176 y 177 del Código Contencioso Administrativo.
Esta providencia fue discutida y aprobada en Sala de decisión del día quince (15) de enero
de dos mil quince (E015).
\AJUua
SUSANA NELLY AGOSTA PRADA
Magistrada