Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
ESCREVER BEM PRA LER BEM. LER E ESCREVER TEXTOS DE TODOS OS TIPOS E GENEROS NOS AUIXILIAM A
COMPREENDER COESÃO E COERENCIA
- Todos temos uma competencia textual-discrusiva relativamente bem desenvolivda e não há o que ensinar
propriamente. Nosso papel neste momento é compreender como isto funciona e como podemos fazer com
que funcione ainda melhor" marcu 81
- A GROSSO MODOO “NÃO EXISTE O TEXTO INCOERENTE EM SI, (IT) MASQUE (IT) O TEXTO PODE SER
INCOERENTE EM/PARA DETERMINADA SITUAÇÃO COMUNICATIVA.
- SE NÃO HÁ O NÃO TEXTO E IMPOSSIVEL FAZER UMA GRAMATICA GERAL QUE ATENDE TODOS OS TEXTOS
LOGO (AQUELA CONCLUSÕ DO COMEÇO0
- CHAROLLES 1987 A SP O LIMGUITSA DEVE “A ANALISE DAS MARCAS DE RELAÇÃO ENTRE AS UNIDADES DE
COMPOSIÇÃO TEXTUAL QUE A LINGUA USA PARA RESOLVER, O MELHOR POSSIVEL, OS PROBLEMAS DE
INTERPRETAÇÃO QUE SUE USO POSSA GERAR (...)”
- (...) o texto não é uma unidade formal que pode ser definida e determinada por um conjunto de
propriedades puramente componenciais e intrinsecas. Também nao é possivel dar um conjunto de regras
formais que possam gerar textos adequados p 73
EXEMPLO AUTOMOVEIS
P MARCU 110
- EXOFORICA NA RECEPÇÃO
ESTE TIPO DE REFERENCIAÇÃO É CURIOSO PQ ELE USA UMA CAMADA INTRA TEXTO PRONOME “O” MAS
TAMBÉM EXIGE UMA INFERENCIA SEMANTICA (OS PAIS)
TEMÁTICO: TEM COMO O ANTECEDENTE O ELEMTNO QUE OCUPA O PAPEL TEMATICO DA ANTERIOR
??????
- COESÃO CONCECTIVA:
CRIAR EXEMPLOS MENTAIS
- COESÃO PERMITE UMA INFORMAÇÃO SER MANTIDA, RECUPERADA E SEGUIDA, DIFERNTEMETE DA FALA
QUE NÃO POSSUI ORDEM (AUDIOS WHATS, AS VEZES PREFERIMOS ESCREVER AS VEZES MANDAR AUDIO,
TA AI UMA COMPETENCIA LINGUSTICA)
- COESÃO NÃO É UMA SEQUENCIA ALEATORIA DE FRASES KOCK 14 APUD HALLIDAY HASSAN “RELAÇÃO
SEMANTICA ENTRE DOIS ELEMNTOS DO TEXTO, DE MODO QUE UM DLES TEM DE SER INTERPRETADO POR
REFERENCIA DO OUTRO, PRESSUPONDO- O”
- KOCK 35 APUD CHAROLLES 1987ª “ A TELEVISÃO É, EM PARTE, RESPONSÁVEL PELA CHAMADA “CRISE NA
LINGUAGEM”. ALÉM DE PROPORCIONAR, SEM DÚVIDA, HORAS D ELAZER, LEVA OS TELESPECTADORES A
UMA ATITUDE PASSIVA, EXCLUINDO O DIALOGO E A INTERAÇÃO.
USA ALÉM EM VEZ DE APESAR. USAR CONCETIVOS ERRADOS PREJUDICA, TRAZER OUTROS EXEMPLOS
- RELAÇÃO- SE OS ASSUNTOS ESTAO RELACIONADOS, O QUE VAN DIJK VAI CHAMAR DE MACROESTURURA
(SENTIDO GLOBAL DO TEXTO)
- mARCU 104 DIZ KOCK(1989) DOIS TIPOS DE COESIVIDADE - CONEXÃO REFERENCIA (SEMANTICA)
CONEXÃO SEQUENCIA (CONCETIVOS)
107
- HÁ TEXTOS COM MENOS ELEMENOS COESIVOS E OUTROS COM MAIS, COMO OS CIENTIFICOS
- FUNCIONALISTAS LINGUA COMO FENOMENO SOCIAL NÃO SISTEMA AUTONOMO (GRAMATICA POR
EXEMPLO E UMA LINGUA IDEALIZADA)
- lingua para marcuschi "a língua é um conjunto de práticas sociais e cognitivas historicamente situadas" p
61
- NÃO DEVEMOS DESCARTAR OS ASPECTOS FORMAIS MAS ELES NÃO DAO CONTA, NÃO SÃO SUFICIENTES
- “a língua é uma atividade social , histórica e cognitiva, desenvolvida de acordo com as práticas
socioculturais e, como tal, obedece covenções de uso fundadas em normas socialmente instituídas”
marcuschi p 64
- "um texto não se esclarece em seu pleno funcionamento apenas no âmbito da língua, mas exige aspectos
sociais e cognitivos" marcu p 65
- NINGUE, FALA SUA LINGUA SEM SABER SUAS REGRAS, NAIO IMPORTA O PRESTIGIO A CLASSE SOCIAL
- O FALANTE SABE O QUE QUER DIZER E SABE QUAL AMELHOR MANEIRA PARA
DIZER (CONVERSA COM A MÃE, EXEMPLO LÁ DA FACULDADE)
- Nao se pode produzir nem entender um texto considerando apenas a linguagem marcu p 87 so de da na
situação, contexto, interação
- “Produzir e entender textos não é uma simples atividade de decodificação, mas um complexo processo de
produção de sentido mediante atividades inferenciais" marcu p 99
- JÁ VI ALGUNS LIVROS DIDATICOS SEPARAR COESÃO E COERENCIA, MARCU FALA QUE ALGUNS AUTORES
CONSIDERAM JUNTOS NÉ COMO ELE MESMO E A Ingedore Kock
- COERENCIA SÃO É SIMPLESMENTE ENUNCIADOS EM SEGUIDA, MARCU DIZ QUE ELA TEM UMA
DIMENSÃO HOLISTICA, P 123 -SENTIDO GLOBAL DO TEXTO, DESDE UM BILHETE ATÉ UMA TESE DE
DOUTORADO.
- RECEPTOR NÃO CONSEGUE APREENDER PELO FALTA DE CONHCEIMENTO LEXICO , MUNDO. EU LENDO
FISICA QUANTIC
- CONHCEIMENTO DE MUNDO:KOCK 62
ATIVADO – US NA HORA
- EX DE TEXTO QUE NÃO APRESNETA COESIVIDADE MAS SENTIDO COMPLETO: PARE! PEGAR A PLACA NA
NET. E É TANTO CULTURAL QUE TALVEZ UM ESTRANGEIRO NÃO ENTENDESSE (APESAR DA COR VERMELHA,
QUE JÁ É UM ELEMENTO FORA DO TEXTO)
- PROCURAR ESCRITO ERRADO (COESÃO , ELEMENTOS TEXTUAIS RUINS MAS QUE FAZEM SENTIDO E O
TEXTO DO TIDU, QUE TEM COESÃO MAS NÃO FAZ SENTIDO (OU CRIAR) MELHOR CRIAR)
- TEXTO QUE VOU CRIAR (TIDU) PROVA QUE COERENCIA É UMA UNIDADE INTERPRETATIVA E NÃO
IMANENTE DO TEXTO
- - UM DETERMINADO GÊNERO EXIGE UMA AÇÃO DISCURSIVA DIFERENTE, PORTANTO, ASPECTOS FORMAIS
DIFERENTES
- MARCU APONTA QUE PARA HALLIDAY HASSAN 1976 A COESÃO EM NIVEL DA FRASE É QUANDO TEM UMA
ESTRUTURA BEM FORMADA, JÁ NO NOVEL DO TEXTO, SE ELE COMUNICATIVO E COMPREENSIVO. OU SEJA
A GENTE VE QUE A COESÃO ESTA JUNTAMENTE LIGADA A COERENCIA 88
- GENEROS SOA BASTANTES DIFERENTES E GERALMENTE SE DAO PELA FUNÇÃO E NÃO PELA FORMA, A
FUNÇÃO DITA A FORMA
177 MARCU
ASPAS INRINSECAS
KOCK 54
COLOQUIOS
5 FEIRA, 20 10 1988
14 HORAS
AUDITORIO II
C CONTEXTUAIS
CONTEXTUAL: PODE HAVER UMA REPROVAÇÃO NESSA PERGUNTA, SE ELA É FEITA COM O PROPROSITO DE
CENSURAR O INTERLOCUTOR QUE NÃO QUER PARAR DE FUMAR
ATE O PROPRIO PRODUTOR QUER BASTANTE SENTIDOS, BASTANTE INFERENCIAS (CASO DA LIT POR EX)
- KOCK 12 COERENCIA É SUBJACENTE A ESTRUTURA SUPERFICIAL, POR ISSO NÃO ESTA NO NIVEL APENAS
DA LINGUA. GLOBAL E HIERARQUIZADORA
- BERNÁRDEZ 1982 SP APUD KOCK 24 “O TEXTO NÃO É COERENTE POR QUE AS FRASES QUE O COMPOEM
GUARDAM ENTRE SI DETERMINADAS RELAÇÕES, MAS ESTAS RELAÇÕES EXISTEM PRECISAMENTE DEVIDO A
COERENCIA DO TEXTO”
EX AEROPORTO DRUMMON
FOCALIZAÇÃO TAMBÉM ESTA NUM CONCEITO DE UMA AREA NUMA OUTRA – PESSOA PRA UMA AREA
PESSOA PARA OUTRA, SE EU ELEIO UM TEXTO DE UM CONHCEIMENTO TENDO O OUTRO – PENSAR NUM
EXEMPLO
-
- GIORA 1985 ESTABELECIMENTO DE COERENCIA =E A RELEVANCIA DISCURSIVA. KOCK 95 O QUE E ISSO?
CONJUNTO D EENUNCIADOS REFERE-SE AO MESMO TOPICO DISCURSIVO. (SENTIDO GLOBAL)
P 96