Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
5 6143162830947352959 PDF
Caricato da
Anonymous SQh10rGTitolo originale
Copyright
Formati disponibili
Condividi questo documento
Condividi o incorpora il documento
Hai trovato utile questo documento?
Questo contenuto è inappropriato?
Segnala questo documentoCopyright:
Formati disponibili
5 6143162830947352959 PDF
Caricato da
Anonymous SQh10rGCopyright:
Formati disponibili
H üÊË„UÁ⁄U—H
÷ÁQ§-⁄U„USÿ
‹π∑§- ◊0◊0¬¢0 ªÊ¬ËŸÊÕ ∑§Áfl⁄UÊ¡
‚ê¬ÊŒ∑§- „UŸÈ◊ÊŸ¬˝‚ÊŒ ¬ÊgÊ⁄U
1
¬˝ Ê P§ÕŸ
“∑§ÀÿÊáÊ” ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ∑§Ê‹‚ „UË ©U‚ ¬òÊ∑§ ‚ÊÕ ◊⁄UÊ ¡Ê ‚¢ÿʪ •ÊÒ⁄U
¬ÊgÊ⁄U¡Ë∑§ ‚ÊÕ ¡Ò‚Ë •Êà◊ËÿÃÊ ÿÊ ‚ÊÒ„Uʺ˝¸ÿ˜Ô SÕÊÁ¬Ã „ÈU•Ê, fl„U •Ê¡ Ã∑§
•ˇÊÈááÊ M§¬‚ Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „ÒU– ÿ„U ÿʪ, NUŒÿ ∑§Ê ÿʪ „ÒU– ¬ÊgÊ⁄U¡Ë ∑§Ê ‚ê¬ÊŒŸ-
∑§Êÿ¸‚ ‚ê’ÁãœÃ ‚fl¸∑§◊¸◊¥ ◊⁄UÊ •Ÿfl⁄Uà ‚„Uÿʪ ‚„U¡ „UË ©U¬‹éœ ⁄U„UÊ „ÒU–
©Uã„UË¥∑§ •Êª˝„U‚ ◊Ò¥Ÿ ßß ∑§Ê‹Ã∑§ ¡Ê ⁄UøŸÊ∞° ∑§Ë „Ò¥U, ©UŸ∑§ ◊ÈÅÿ •¢‡Ê “∑§ÀÿÊáÊ”
∑§ ÁflÁ÷ÛÊ •¢∑§Ê¥◊¥ ÿÕÊ‚◊ÿ ¬˝∑§Ê‡ÊŸÊÕ¸ •Á¬¸Ã „UÊà ⁄U„U „Ò¥U– •Ê¡‚ 40 flcʸ ¬Ífl¸
‚¢0 1988 ◊¥ “÷ªflØÔ-Áflª˝„U” ŸÊ◊∑§ ◊⁄UÊ ¬˝Õ◊ ‹π “∑§ÀÿÊáÊ” ∑§ “üÊË∑ΧcáÊÊVÔU”
◊¥ ÁŸ∑§‹Ê ÕÊ– ©U‚ ‚◊ÿ‚ ‹∑§⁄U •Êª ¡’ ∑§÷Ë ÷Ë “∑§ÀÿÊáÊ” ∑§Ê ∑§Ê߸ Áfl‡Ê·Ê¢∑§
ÁŸ∑§Ê‹Ÿ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸË, ÃÊ ¬ÊgÊ⁄U¡ËŸ ∑§÷Ë Sflÿ¢ ©U¬ÁSÕà „UÊ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ∑§÷Ë
‹Ê∑§◊Êäÿ◊‚ ©U‚∑§Ë Áfl·ÿ‚ÍøË ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÊŸ◊¥ ‚ŒÊ ◊⁄U ¬⁄UÊ◊‡Ê¸∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ–
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U üÊË∑ΧcáÊÊ¢∑§, ߸E⁄UÊ¢∑§, Á‡ÊflÊ¢∑§, ‡ÊÁQ§-•¢∑§, ÿʪʢ∑§, ‚¢ÃÊ¢∑§, ªÊ-•¢∑§,
‚ÊœŸÊ¢∑§, flŒÊãÃÊ¢∑§, Á„UãŒÍ-‚¢S∑ΧÁÃ-•¢∑§, ◊ÊŸflÃÊ-•¢∑§, ¬⁄U‹Ê∑§ ∞fl¢ ¬ÈŸ¡¸ã◊Ê¢∑§
¬˝÷ÎÁà ¬˝SÃÈà „ÈU∞–
“∑§ÀÿÊáÊ” ∑§ Áfl‡Ê·Ê¢∑§◊¥ ◊⁄U ÁŸ’㜠•fl‡ÿ ⁄U„¢, ß‚ Áfl·ÿ◊¥ ¬ÊgÊ⁄U¡Ë∑§Ê
∞∑§Êãà •Êª˝„U ⁄U„UÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U •’Ã∑§ „ÒU– ∑§Ê‡ÊË ªÊ⁄Uπ¬È⁄U‚ ŒÍ⁄USÕ „ÒU– •Ã—
ßã„UÊ¥Ÿ ◊⁄U ‚ÁÛÊ∑§≈U ∞∑§ ∞‚ ’¢ª÷Ê·Ë ‚îÊŸ∑§Ê ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄U ⁄UπÊ ÕÊ, ¡Ê ¬˝ÁÃÁŒŸ
◊⁄U ÿ„UÊ° •Ê∑§⁄U “∑§ÀÿÊáÊ” ∑§ Á‹ÿ ÁŸ’¢œ ‚¢ª˝„U ∑§⁄Uà Ֆ fl Õó◊⁄U •Áà ¬Á⁄UÁøÃ
ÁŒfl¢ªÃ ‚ÃˇÊøãº˝ ªÈ„U ∆UÊ∑ȧ⁄UÃÊ– ÿ “«UÊŸ ‚Ê‚Êß≈UË” ∑§ ‚¢SÕʬ∑§ ‚Êœ∑§ ‚ÃˇÊøãº˝
◊ÈπʬÊäÿÊÿ ◊„UʇÊÿ ∑§ Áfl‡Ê· F„U¬ÊòÊ Õ– ªÈ„U ◊„UÊŒÿ ¬„U‹ ◊⁄U Á‚ª⁄UÊ-ÁSÕÃ
ÉÊ⁄U∑§ ¬Ê‚ „UË “¿UÊ≈UË-ªÒ’Ë” ŸÊ◊∑§ ◊È„UÑU◊¥ ⁄U„Uà Ֆ Á∑§ãÃÈ ’ÊŒ◊¥ ◊⁄U ÉÊ⁄U◊¥ „UË ⁄U„UŸ
‹ª Õ– ©Uã„¥U Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ •‚ÈÁflœÊ Ÿ ÷ʪŸË ¬«∏U, ß‚ „UÃÈ ¬ÊgÊ⁄U¡ËŸ
©UŸ∑§ Á‹ÿ ◊ÊÁ‚∑§ flÎÁûÊ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄U ŒË ÕË– ß‚‚ “∑§ÀÿÊáÊ” ∑§ ÁŸÁ◊ûÊ
2
‚Ê◊ª˝Ë-‚¢∑§‹Ÿ∑§Ê ∑§Êÿ¸ •Ÿfl⁄Uà ÁŸflʸœ M§¬‚ ø‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ ÕÊ–
Áfl‡Ê·Ê¢∑§∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ “∑§ÀÿÊáÊ” ∑§ •ãÿ ‚ÊœÊ⁄UáÊ •¢∑§Ê¥◊¥ ÷Ë ◊⁄U ⁄UÁøÃ
•Ÿ∑§ ÁŸ’㜠¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊà ⁄U„U „Ò¥U– •Ê¡ ÿ„UË “∑§ÀÿÊáÊ” ¬ÊgÊ⁄U¡Ë∑§ •‚Ê◊Êãÿ
∑§◊¸ ∞fl¢ ‚flÊ∑§ ¬˝ÃË∑§ M§¬◊¥ ¬˝ÁÃÁDÔUà „Ò– ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÊœŸÊ ¡ªÃ˜Ô∑§
•Ÿ∑§ ⁄U„USÿ ¬Ê∆U∑§Ê¥∑§ ‚◊ˇÊ ©U¬ÁSÕà Á∑§ÿ ¡Ê ‚∑§ „Ò¥U– ÷Áflcÿ◊¥ ¡Ê ‹Êª
÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÊœŸÊ∑§ ßÁÄUÊ‚∑§ ‚ê’ãœ◊¥ •ŸÈ‚¢œÊŸ ∑§⁄¥Uª, “∑§ÀÿÊáÊ” ∑§ Áfl‡ÊcÊÊ¢∑§
©UŸ∑§ Á‹ÿ ÁŸS‚¢Œ„U •ˇÊÿ ôÊÊŸ⁄UÊÁ‡Ê∑§ ∑§Ê· Á‚h „UÊ¥ª– ÷Ê⁄UÃfl·¸∑§Ê ¬Ê∆U∑§-
‚◊Ê¡ ¬ÊgÊ⁄U¡Ë∑§ ß‚ •‚Ê◊Êãÿ ´§áÊ‚ ∑§÷Ë ◊ÈQ§ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ–
“∑§ÀÿÊáÊ” Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á„UãŒË◊¥ œÊÁ◊¸∑§ Áfl·ÿ∑§Ë ŸÊŸÊÁflœ •Ê‹ÊøŸÊ‚
‚◊Îh „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U “∑§ÀÿÊáÊ-∑§À¬ÃL§” ŸÊ◊∑§ •¢ª˝¡Ë ◊ÊÁ‚∑§ ∞∑§ ©Uà∑ΧCÔU
œÊÁ◊¸∑§ ¬òÊ „ÒU– ◊⁄U ¿UÊòÊ üÊËÁøê◊Ÿ‹Ê‹ ªÊSflÊ◊Ë mÊ⁄UÊ ‚ê¬ÊÁŒÃ „UÊ∑§⁄U ÿ„U
ªËÃʬ˝‚‚ „UË ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊÃÊ „ÒU– ß‚∑§ ◊Êäÿ◊‚ ¬˝ÊøËŸ ÷Ê⁄UÃËÿ ôÊÊŸ-ÁflôÊÊŸ∑§Ë
ÖÿÊÁà ÁflE ÃÕÊ ÷Ê⁄UÃ∑§ •Á„UãŒË-÷Ê·Ë ˇÊòÊÊ¥◊¥ Áfl∑§Ëáʸ „UÊÃË „ÒU–
“∑§ÀÿÊáÊ” ∑§ ‚ê’ãœ◊¥ ◊È¤Ê ∞∑§ ’Êà S◊⁄UáÊ „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ◊⁄U ¬ÍÖÿ ªÈL§Œfl
¬⁄U◊„¢U‚ Áfl‡ÊÈhÊŸãŒ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡Ÿ ◊Ȥʂ ß‚ ¬òÊ∑§Ë ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÷ÍÁ⁄U-÷ÍÁ⁄U ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§Ë
ÕË– fl ∑§„Uà Õó“ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë œÊÁ◊¸∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê∑§ ’„ÈUà ¬˝øÊ⁄U‚ ◊ŸÈcÿ ¡ËflŸ∑§Ë
÷Êfl‡ÊÈÁh „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U œ◊¸∑§ ¬˝Áà ©UŸ∑§Ê ◊Ÿ •Ê∑ΧCÔU „UÊÃÊ „ÒU, Á¡‚‚ •¢Ã◊¥
¬⁄U◊∑§ÀÿÊáÊ ‚ê¬ÊÁŒÃ „UÊÃÊ „ÒU–”
¬ÊgÊ⁄U¡Ë∑§Ë ∑§◊¸‡ÊË‹ÃÊ ◊ÊòÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ÃÕÊ ‚¢S∑ΧÁÃ∑§ „UË ˇÊòÊ◊¥ •Ê’h
Ÿ„UË¥ ⁄U„UË– “∑§ÀÿÊáÊ” ∑§ ◊Êäÿ◊‚ „UË fl ‹ÊÒÁ∑§∑§ ¡ËflŸ∑§Ë ÷Ë·áÊ ‚◊SÿÊ•Ê¥‚
¬ËÁ«∏Uà ◊ÊŸflÊ¥∑§Ë •ÊÁøŸÊ‡Ê∑§ Á‹ÿ ©U¬ÿȸQ§ ¬Õ-ÁŸŒ¸‡Ê ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‚Ãà ¬˝ÿ%‡ÊË‹
⁄U„U „Ò¥U– ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË ‚ÊœŸ-¡ËflŸ∑§Ë ¡Á≈U‹ ‚◊SÿÊ•Ê¥∑§Ê ‚¢∑§Ã ¬˝Ê# „UÊŸ¬⁄U ÿ
©Uã„¥U ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ∑§ ◊ʪ¸∑§Ê ߢÁªÃ Œ∑§⁄U •‚Å¢ÿ ‚Êœ∑§Ê¥∑§ •Ê∑ȧ‹ NUŒÿÊ¥∑§Ê ‡ÊÊÁãÃ
¬˝ŒÊŸ ∑§⁄Uà ⁄U„U „Ò¥U– (‚¢∑§Á‹Ãó∑§ÀÿÊáÊ¬Õ — ÁŸ◊ʸÃÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ„UË ¬ÎDUÔ
11)
ªÊ¬ËŸÊÕ ∑§Áfl⁄UÊ¡
31 ÁŒ‚ê’⁄U, 1970
2 ∞, Á‚ª⁄UÊ
flÊ⁄UÊáÊ‚Ë
3
H üÊË„UÁ⁄U—H
¬˝∑§Ê‡Ê∑§Ëÿ ÁŸflŒŸ
÷Ê⁄UÃËÿ •Ê·¸ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ „ÒU Á∑§ ¡Ÿ‚ÊœÊ⁄UáÊ∑§Ê ∑§Ã¸√ÿ
•ÊÒ⁄U Áflfl∑§∑§Ê •fl‹ê’Ÿ ‹∑§⁄U œ◊¸∑§ ◊ʪ¸¬⁄U •ª˝‚⁄U ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬Á⁄Uc∑ΧáËflŸ
¡ËŸ∑§ Á‹ÿ Ãà¬⁄U ∑§⁄UŸÊ– ∑§Ê‹∑§ ¬˝flÊ„U◊¥ ß‚◊¥ ∑ȧ¿U Áfl∑ΧÁÃÿÊ¥∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „UÊ
¡ÊÃÊ „ÒU Á¡‚∑§Ê ‚◊ʜʟ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ÃûflŒ‡Ê˸ ◊ŸË·Ë ¬˝÷È-
¬̋⁄UáÊÊ‚ •flÃÁ⁄Uà „UÊà „Ò¥U ¡Ê •¬ŸË ‚ÊœŸÊ, •Êø⁄UáÊ, √ÿfl„UÊ⁄U fl flÊáÊË‚ ¡Ÿ◊ÊŸ‚∑§Ê
•ŸÈ¬˝ÊÁáÊà ∑§⁄Uà „Ò¥U– fl ¬˝øÁ‹Ã Áfl«Uê’ŸÊ•Ê¥∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ ¡Ÿ‚ÊœÊ⁄UáÊ∑§Ê
ÿÕÊÕ¸‚ •flªÃ ∑§⁄UÊà „ÒU¥ ÃÊÁ∑§ •Ê·¸-ª˝ãÕÊ∑¥ §Ê ◊Í‹÷Íà ¬˝ÿÊ¡Ÿ ’ŸÊ ⁄U„ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë
©U¬ÿÊÁªÃÊ •ˇÊÈááÊ ⁄U„U–
¬¢0 ªÊ¬ËŸÊÕ¡Ë ∑§Áfl⁄UÊ¡ ∞‚ „UË ◊„UʬÈL§· Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË ‚ÊœŸÊ-
ÁŸDÔUÊ∑§ ’‹¬⁄U •∑§ÁÀ¬Ã ©U¬‹ÁéœÿÊ° ¬˝Ê# ∑§Ë¥ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡∑§Ê ’„ÈUà ∑ȧ¿U ÁŒÿÊ–
©UŸ∑§ ¡ËflŸ∑§Ê ‹ˇÿ ÕÊó÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁÃ∑§ ‹È#¬˝Êÿ ÃûflÊ¥ ÷ÁQ§,ÿʪ ÁfllÊ
•ÊÒ⁄U ¬˝ÊøËŸ ‚ÊœŸÊ Á¡‚ ‹ÊªU ‚㌄U∑§Ë ŒÎÁCÔU‚ ŒπŸ ‹ª Õ, ∑§Ê ÿÕÊÕ¸ SflM§¬
¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÷ÁQ§, ÿʪÁfllÊ •ÊÒ⁄U ÃãòʇÊÊSòÊ∑§ ∑ȧ¿U ªÈsÔ •ÊÿÊ◊Ê¥∑§Ê
¬˝SÃÈÃË∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ– ÷ÁQ§ÿʪ, ÃãòÊ, ¬È⁄UÊÃûfl, ßÁÄUÊ‚ •ÊÁŒ∑§ ˇÊòÊÊ¥◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ
‚¢S∑ΧÁÃ∑§Ë ©UŸ∑§Ë ‚flÊ Áø⁄US◊⁄UáÊËÿ „ÒU– üÊË∑§Áfl⁄UÊ¡¡Ë∑§ ß‚ ∑§Êÿ¸∑§Ê ¬˝øÊÁ⁄UÃ-
¬˝‚ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ◊¥ “÷Ê߸¡Ë” üÊË„UŸÈ◊ÊŸ¬˝‚ÊŒ¡Ë ¬ÊgÊ⁄U∑§Ê ÿʪŒÊŸ •ÁflS◊⁄UáÊËÿ „ÒU–
ߟ ŒÊŸÊ¥ ◊„UʬÈL§·Ê¥◊¥ ¬⁄US¬⁄U ªÍ…∏U-F„U-‚ê’㜠ÕÊ– üÊË÷Ê߸¡ËŸ •¬Ÿ fl‚ËÿßÊ◊Ê◊¥
Á‹πÊ „ÒUó“÷Ê⁄UÃ∑§ •ÁmÃËÿ ÁflmÊŸ˜Ô üÊ˪ʬ˟ÊÕ¡Ë ∑§Áfl⁄UÊ¡∑§Ë ∑Χ¬Ê ¬˝ËÁà ÃÊ
©UûÊ⁄UÊûÊ⁄U ’…∏UÃË ªÿË– “∑§ÀÿÊáÊ” ∑§ ∑§Êÿ¸◊¥ ©UŸ‚ ¡Ê •◊ÍÀÿ ‚„UÊÿÃÊ Á◊‹Ë ÃÕÊ
Á◊‹ ⁄U„UË „ÒU, fl„U ’«∏UË „UË ◊„Uûfl¬Íáʸ „ÒU–
..... ߟ∑§Ê ãÿÍŸÊÁœ∑§ M§¬‚ ÷ªflÊŸ˜∑Ô § Áfl‡Ê· ∑§Êÿ¸‚ ‚ê’㜠„ÒU–”
¬˝SÃÈà ¬ÈSÃ∑§ ◊„UÊ◊„ʬÊäÿÊÿ ¬¢0 ªÊ¬ËŸÊÕ¡Ë ∑§Áfl⁄UÊ¡∑§ “∑§ÀÿÊáÊ” ◊¥
¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‹πÊ¥∑§Ê ‚¢ª˝„U „ÒU Á¡‚ ¬ÈSÃ∑§Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ∑§Ê ©Ug‡ÿ ÿ„U „ÒU Á∑§
üÊË∑§Áfl⁄UÊ¡¡Ë∑§ ÁfløÊ⁄UÊ¥‚ flø◊ÊŸ∑§Ê‹∑§ ‹Êª ¬Á⁄UÁøà „UÊ¥ •ÊÒ⁄U ©U‚‚ ‹Ê÷ ©U∆UÊÿ¥–
¬Ê∆U∑§Ê¥Ÿ ß‚ ¬ÈSÃ∑§∑§Ê •ÊŒ⁄U Á∑§ÿÊ ÃÊ •ÊÒ⁄U ‹πÊ¥∑§ ‚¢ª˝„U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U–
ó¬˝∑§Ê‡Ê∑§
4
Áfl·ÿ ‚ÍøË
∑˝§◊ Áfl·ÿ ¬ÎDÔU
1. ÷ÁQ§ ⁄U„USÿ 6
2. ÷ªflŒ˜Ô-Áflª˝„U 23
3. ߸E⁄U◊¥ ÁflEÊ‚ 39
4. ßCÔU-⁄U„USÿ 66
5. ⁄UÊ◊-ŸÊ◊∑§Ë ◊Á„U◊Ê 79
6. œ◊¸∑§Ê ‚ŸÊß •ÊŒ‡Ê¸ 82
7. ¬Í¡Ê∑§Ê ¬⁄U◊ •ÊŒ‡Ê¸ 116
8. ◊ãòÊ ÿÊ ŒflÃÊ⁄U„USÿ 129
9. Œ„UÁ‚Áh •ÊÒ⁄U ¬Íáʸàfl∑§Ê •Á÷ÿÊŸ 138
10. ◊ŸÈcÿàfl 145
11. ŒËˇÊÊ-⁄U„USÿ 155
5
÷ÁQ§-⁄U„USÿ
(1)
÷ÁQ§-⁄U„USÿ
flø◊ÊŸ ÿȪ◊¥ ÷ÁQ§-‚ÊœŸ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ©U¬ÿÊÁªÃÊ∑§ Áfl·ÿ◊¥
∑ȧ¿U ∑§„UŸ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU, ∞‚Ê ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÃÊ– ¬˝Êÿ— ‚÷Ë
ÁflEÊ‚ ∑§⁄Uà „ÒU¥ ÃÕÊ ‡ÊÊSòÊ-flÊÄÿ •ÊÒ⁄U ◊„UʬÈL§·Ê∑¥ § •ŸÈ÷fl ß‚ ÁflEÊ‚∑§Ê
‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄Uà „Ò¥U Á∑§ ŒÈ’¸‹ ◊ŸÈcÿ∑§ Á‹ÿ ÷ªflà¬˝ÊÁ#∑§Ê, ∞∑§◊ÊòÊ Ÿ
„UÊà „ÈU∞ ÷Ë, ¬˝œÊŸ ©U¬Êÿ ÷ÁQ§-‚ÊœŸÊ „ÒU– ¬⁄¢UÃÈ ‚ø ¬Í¿UÊ ¡Êÿ
ÃÊ ÷ÁQ§-‚ÊœŸÊ∑§Ê ⁄U„USÿ ‚’∑§ Á‹ÿ ‚ȬÁ⁄UÁøà Ÿ„UË¥ „ÒU– ⁄U„USÿ ¡ÊŸ
Á’ŸÊ Á∑§‚Ë∑§Ê Á∑§‚Ë Ãûfl∑§Ê ◊Ê„UÊàêÿ NUŒÿXÔU◊ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– •Ã∞fl
ß‚ ¬˝’ãœ◊¥ ÷ÁQ§-Ãûfl∑§ ⁄U„USÿ∑§ ‚ê’ãœ◊¥ •¬Ÿ ôÊÊŸ •ÊÒ⁄U •ŸÈ÷fl∑§
•ŸÈ‚Ê⁄U ‚¢ˇÊ¬◊¥ ∑ȧ¿U ∑§„UŸ∑§Ë øCUÔ Ê ∑§M°§ªÊ–
‚ÊœŸÊ∑§ ‚◊Sà ◊ʪÊZ∑§Ê •Ê‹ÊøŸÊ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ∑§Ë ŒÎÁCÔU‚ ÃËŸ
÷ʪʥ◊¥ Áfl÷Q§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚∑§ ∞∑§-∞∑§ ÷ʪ ‚ÊœŸÊ∑§Ë
∞∑§-∞∑§ ÁSÕÁÃ∑§ lÊÃ∑§ „Ò¥U– ¬˝Õ◊ ÷ʪ∑§Ê ŸÊ◊ ¬˝flø∑§-•flSÕÊ,
ÁmÃËÿ ÷ʪ∑§Ê ŸÊ◊ ‚Êœ∑§-•flSÕÊ •ÊÒ⁄U ÃÎÃËÿ ÷ʪ∑§Ê ŸÊ◊ Á‚hÊflSÕÊ
„ÒU– ¬˝flûʸ∑§-•flSÕÊ◊¥ ∞∑§∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ŒÊ ÁSÕÁÃÿÊ¥∑§Ê Áfl∑§Ê‚ SflË∑ΧÃ
Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚Êœ∑§-•flSÕÊ◊¥ ÷Ë ŒÊ ∑˝§Á◊∑§ ÁSÕÁÃÿÊ∑¥ §Ë
•Á÷√ÿÁQ§ ŒπŸ◊¥ •ÊÃË „ÒU– ¬⁄¢UÃÈ Á‚hÊflSÕÊ◊¥ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê ∑§Ê߸
•flÊãÃ⁄U ÷Œ Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ– ¬˝flø∑§-•flSÕÊ◊¥ ¬˝Õ◊ ‚ÊœŸÊ „ÒU
ŸÊ◊-‚ÊœŸ– ŸÊ◊∑§Ë ◊Á„U◊Ê ÷Ê⁄UÃfl·¸∑§Ë ÷Q§-◊á«U‹Ë◊¥ Á∑§‚Ë∑§Ê •ÁflÁŒÃ
Ÿ„UË¥ „ÒU– flÊø∑§ ‡ÊéŒ •ÊÒ⁄U flÊëÿ •Õ¸◊¥ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÁŸàÿ ‚ê’ãœ
⁄U„UÃÊ „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ŸÊ◊ •ÊÒ⁄U ŸÊ◊Ë◊¥ ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê ÁŸàÿ ‚ê’ãœ
Áfll◊ÊŸ „ÒU– flΡÊ∑§ ’Ë¡∑§ ‚ÊÕ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U flÎˇÊ»§‹∑§Ê ‚ê’㜠„ÒU,
©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ ŸÊ◊∑§ ‚ÊÕ ÷ªflàSflM§¬∑§Ê ‚ê’㜠¡ÊŸŸÊ
øÊÁ„Uÿ– ÷ªflÛÊÊ◊ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ flSÃÈ Ÿ„UË¥ „ÒU, ÿ„U •¬˝Ê∑Χà flSÃÈ „ÒU •ÊÒ⁄U
•Áøãàÿ-‡ÊÁQ§‚ê¬ÛÊ „ÒU– ÷ªflÊŸ˜Ô Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÁøŒÊŸãŒ◊ÿ „Ò¥U, ©UŸ∑§Ê
ŸÊ◊ ÷Ë ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÁøŒÊŸãŒ◊ÿ „ÒU– ¬⁄¢UÃÈ ŸÊ◊◊¥ ÁøŒ˜Ô •ÊÒ⁄U •ÊŸãŒ∑§Ë
•Á÷√ÿÁQ§ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË, ‚ÊœŸÊ∑§ ¬˝÷Êfl‚ ∑˝§◊‡Ê— ÿ •Á÷√ÿQ§ „UÊÃ
6
„Ò¥U– ¬⁄¢UÃÈ fl ©U‚◊¥ ¬„U‹‚ „UË •√ÿQ§÷Êfl‚ ÁŸÁ„Uà ⁄U„Uà „Ò¥U– ŸÊ◊
•Ÿãà ‡ÊÁQ§ÿÊ¥∑§Ê ÷¢«UÊ⁄U „ÒU– ¡Êª˝Ã˜Ô ◊„UʬÈL§·∑§ üÊË◊Èπ‚ ÁŸ∑§‹ „ÈU∞
ŸÊ◊∑§Ë ÃÊ ’Êà „UË ÄÿÊ, ‚ÊœÊ⁄UáÊ× ©UìÊÊÁ⁄Uà ŸÊ◊◊¥ ÷Ë ÁŸ¡‡ÊÁQ§
Áfll◊ÊŸ ⁄U„UÃË „ÒU– ŸÊ◊ŒÊÃÊ∑§Ë ‡ÊÁQ§∑§ ‚ÊÕ ÿʪ „UÊŸ¬⁄U ŸÊ◊∑§Ë
ÁŸ¡Ë ‡ÊÁQ§ •Êfl⁄UáÊ◊ÈQ§ „UÊ∑§⁄U ©UÖÖfl‹ M§¬◊¥ »Í§≈U ¬«∏UÃË „ÒU– flÒ‚Ê
Ÿ „UÊ ÃÊ fl„U ŸÊ◊ ÿÕÊÕ¸ ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, ŸÊ◊Ê÷Ê‚M§¬◊¥ „UË ¬˝∑§Á≈UÃ
„UÊÃÊ „ÒU– ŸÊ◊∑§Ë ◊Á„U◊Ê •Ÿãà „ÒU; ŸÊ◊Ê÷Ê‚ ÷Ë √ÿÕ¸ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ,
©U‚∑§Ê ÷Ë ‚È»§‹ „UÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU– flSÃÈ× ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê ŸÊ◊ •ÕʸØÔ
¡Êª˝Ã˜Ô ŸÊ◊ ∑§Ê߸ •¬Ÿ ’‹‚ ∑§ÃθàflÊÁ÷◊ÊŸ¬Ífl¸∑§ Ÿ„UË¥ ©UìÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U
‚∑§ÃÊ– Á¡‚∑§ ™§¬⁄U ŸÊ◊∑§Ë ∑Χ¬Ê „UÊÃË „ÒU, ŸÊ◊ Sflÿ¢ „UË ©U‚∑§
∑§á∆U∑§Ê •fl‹ê’Ÿ ∑§⁄U∑§ äflÁŸÃ „UÊ ©U∆UÃÊ „ÒU– ¡Ê Sfl× øÒÃãÿ◊ÿ
„ÒU, ©U‚∑§ Á‹ÿ ’ÊsÔ ¬˝⁄UáÊÊ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË; ¬⁄¢UÃÈ ŸÊ◊Ê÷Ê‚◊¥
©UìÊÊ⁄UáÊ∑§Ãʸ∑§Ê ∑§ÃÎ̧àflÊÁ÷◊ÊŸ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÃÕÊÁ¬ ŒËÉʸ∑§Ê‹Ã∑§ ÁflÁœ¬Ífl∑¸ §
ªÈM§¬Œ‡Ê •ÕflÊ •ÊãÃÁ⁄U∑§ ‡ÊÈh ¬˝⁄UáÊÊ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©UìÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ
ŸÊ◊Ê÷Ê‚ ÷Ë Á∑§‚Ë-Á∑§‚Ë ÷ÊÇÿflÊŸ˜∑Ô § ∑§á∆U◊¥ ŸÊ◊M§¬◊¥ ¬Á⁄UáÊà „UÊ∑§⁄U
•¬Ÿ-•Ê¬ äflÁŸÃ „UÊ ©U∆UÃÊ „ÒU–
ŒËÉʸ∑§Ê‹Ã∑§ ÁŸÿÁ◊ÃM§¬‚ ŸÊ◊-‚ÊœŸÊ ∑§⁄Uà ⁄U„UŸ‚ ÿÕÊ‚◊ÿ
÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë ∑§L§áÊÊ∑§Ê ©Uº˝∑§ „UÊÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U fl ¬Õ¬˝Œ‡Ê¸∑§ ªÈL§∑§ M§¬◊¥
ŸÊ◊-‚Êœ∑§ ÷Q§∑§ ‚Ê◊Ÿ •ÊÁfl÷Í̧à „UÊà „Ò¥U– ŸÊ◊-‚ÊœŸÊ∑§ mÊ⁄UÊ ÁøûÊ-
‡ÊÈÁh ÃÕÊ Œ„U-‡ÊÈÁh ÿÕÊ‚ê÷fl •fl‡ÿ „UË „UÊÃË „ÒU; ¬⁄¢UÃÈ ¡’Ã∑§
÷Q§ ªÈL§ŒûÊ ’Ë¡∑§Ê ¬˝Ê#∑§⁄U •¬Ÿ •‡ÊÈh’Ë¡ Œ„U∑§Ê ‡ÊÈh ∑§ÊÿÊ◊¥
¬Á⁄UáÊà Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ, Ã’Ã∑§ flÊSÃÁfl∑§ ‚ÊœŸÊ∑§Ê ‚ÍòʬÊà Ÿ„UË¥
„UÊ ‚∑§ÃÊ– ÿ„U ∑§„UŸ∑ §Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ ¬˝Ê∑Χà ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ ÷ªflà‚ÊœŸÊ
Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ¬˝Ê∑Χà ‡Ê⁄UË⁄U ¡ÊªÁÃ∑§ Áfl∑§Ê⁄U∑§ •œËŸ „ÒU, ß‚∑§ mÊ⁄UÊ
•¬˝Ê∑Χà •ÊÒ⁄U ÁŸÁfl¸∑§Ê⁄U ÷ªflûÊûfl∑§Ë ‚ÊœŸÊ ‚ê÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU–
’Ë¡-‚ÊœŸÊ∑§ »§‹SflM§¬ ∑˝§◊‡Ê— ’Ë¡∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§ ÃÕÊ
©U‚∑§ ¬˝÷Êfl‚ ◊Á‹Ÿ ‚ûÊÊ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸÊ ‚ê÷fl „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬Ê@÷ÊÒÁÃ∑§
©U¬ÊŒÊŸÊ∑¥ §Ê •ÊüÊÿ ‹∑§⁄U ©UŸ‚ •ŸÈSÿÍà ¡Ê „U◊Ê⁄UÊ •‡ÊÈh ‡Ê⁄UË⁄U Áfll◊ÊŸ
„ÒU, ©U‚∑§Ê ¡’Ã∑§ ‚¢S∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, Ã’Ã∑§ ©U‚∑§ Á‹ÿ ¬˝∑ΧÃ
‚ÊœŸ◊ʪ¸◊¥ ¬˝ÁflCÔU „UÊŸÊ ŒÈc∑§⁄U „ÒU– ªÈL§ŒûÊ ‚ÊœŸÊ∑§ »§‹SflM§¬ ÷ÍÃ
•ÊÒ⁄U ÁøûÊ ‡ÊÈh •flSÕÊ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U; •Ã∞fl ¬Ífl¸ÁSÕà •‡ÊÈh
‡Ê⁄UË⁄U ÁflªÁ‹Ã „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •¬Ÿ-•¬Ÿ ÷Êfl∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞∑§
•Á÷Ÿfl ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê •ÊÁfl÷ʸfl „UÊÃÊ „ÒU– ÿ„U Sfl÷Êfl∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U „UÊÃÊ „ÒU,
7
ß‚Ë∑§Ê ¬ÊÁ⁄U÷ÊÁ·∑§ ŸÊ◊ „ÒUó“÷ÊflŒ„U”– ÿ„U Œ„U ÁŸ◊¸‹, •¡⁄U •ÊÒ⁄U
•◊⁄U „UÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ ˇÊÈœÊ-Á¬¬Ê‚Ê, ∑§Ê◊-∑˝§Êœ ¬˝÷ÎÁà ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ œ◊ÊZ‚
flÁ¡¸Ã „UÊÃ Ê „ÒU– ß‚ ÷ÊflŒ„U∑§Ê ¬˝Ê#∑§⁄U ÷Q§ ¬˝flø∑§-•flSÕÊ‚ ‚Êœ∑§-
•flSÕÊ◊¥ ©U¬ŸËà „UÊÃÊ „ÒU– ‚ÊœÊ⁄UáÊ× ¡ªÃ˜Ô◊¥ Á¡‚∑§Ê ‚ÊœŸÊ ∑§„UÃ
„ÒU¥, fl„U ¬˝∑§Î à ‚ÊœŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– SÕÍ‹ Œ„U◊¥ •Á÷ÁŸfl‡Ê ÿÊ ÃÊŒÊàêÿ’Êœ∑§
⁄U„Uà „ÈU∞ ∑§Ê߸ ÷Ë ‚ÊœŸÊ ÄÿÊ¥ Ÿ ∑§Ë ¡Êÿ, fl„U •∑ΧÁòÊ◊ SflÊ÷ÊÁfl∑§
‚ÊœŸÊ∑§ M§¬◊¥ ¬Á⁄UªÁáÊà Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË– ÷Êfl∑§Ê ‚ÊœŸ „UË ÿÕÊÕ¸
‚ÊœŸ „ÒU– •÷Êfl∑§ ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ ÷Êfl∑§Ë ‚ÊœŸÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË– •Ã∞fl
¬˝flø∑§-•flSÕÊ◊¥ •÷Êfl∑§ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê ÷Êfl∑§ ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ ¬Á⁄UáÊà ∑§⁄UŸ∑§Ë
øCÔUÊ ∑§⁄UŸË ¬«∏UÃË „ÒU– ŸÊ◊ •ÊÒ⁄U ◊ãòÊóÿ ¬˝Ê⁄UÁê÷∑§ øCÔUÊ◊¥ ‚„UÊÿ∑§
„UÊÃ „Ò¥U–
Á¡ã„UÊ¥Ÿ ÷ÁQ§Ãûfl∑§Ê •ŸÈ‡ÊË‹Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU, fl ¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§
Á∑˝§ÿÊM§¬Ê ÷ÁQ§ ∑˝§◊‡Ê— »§‹M§¬Ê ÷ÁQ§◊¥ ¬ÿ¸flÁ‚à „UÊÃË „ÒU– ¬˝flø∑§-
•flSÕÊ◊¥ ¡Ê ∑ȧ¿U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„U Á∑˝§ÿÊ÷ÁQ§∑§ „UË •ãê¸Ã „ÒU–
∑§Ê߸-∑§Ê߸ ß‚ ‚ÊœŸ-÷ÁQ§ ÷Ë ∑§„Uà „Ò¥U– ¬⁄¢UÃÈ flÊSÃÁfl∑§ ‚ÊœŸ-
÷ÁQ§ ÿ„U Ÿ„UË¥ „ÒU, ÿ„U ∑ΧÁòÊ◊ ‚ÊœŸ-÷ÁQ§ „ÒU; ÄÿÊÁ¥ ∑§ ¬˝Ê∑ΧÃ-Œ„UÊÁ÷◊ÊŸ∑§
⁄U„Uà „ÈU∞ ¬˝∑Χà ‚ÊœŸ-÷ÁQ§∑§Ê ©UŒÿ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– Á¡‚ ŸflœÊ
÷ÁQ§∑§Ë ’Êà ÷Q§‹Êª ∑§„Uà „Ò¥U, ÃÕÊ ÷Q§-‚ê¬˝ŒÊÿ◊¥ Á¡‚∑§Ê ‚ÊœŸ
ŒπŸ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU, fl„U ÷Ë flSÃÈ× ¬˝flø∑§-•flSÕÊ∑§Ê „UË √ÿʬÊ⁄U „ÒU–
ߟ ‚èÊË •ŸÈDÔUÊŸÊ¥∑§ ¬Ë¿U ∑§fl‹ Œ„UÊà◊’Êœ◊Í‹∑§ ∑ΧÁòÊ◊ •„¢U÷Êfl∑§Ë
∑˝§Ë«UÊ Áfll◊ÊŸ ⁄U„UÃË „ÒU– ÷Êfl ∑Ò§‚ ©UÁŒÃ „UÊÃÊ „ÒU, ß‚∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ
∑§⁄Uà ‚◊ÿ •ÊøÊÿÊZŸ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ÷Êfl∑§Ê ¬˝Õ◊ •ÊÁfl÷ʸfl ∑§◊¸ •ÕflÊ
∑Χ¬Ê‚ ‹ÁˇÊà „UÊÃÊ „ÒU– ∑§◊¸‚ •ÕÊ¸Ã˜Ô ∑ΧÁòÊ◊ ‚ÊœŸ-÷ÁQ§∑§Ê •ŸÈDÔUÊŸ
∑§⁄UÃ-∑§⁄Uà ‚ÊœŸ-÷ÁQ§ ÷Êfl÷ÁQ§∑§ M§¬◊¥ ¬Á⁄UáÊà „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU–
¬⁄¢UÃÈ ∑§„UË¥-∑§„UË¥ ¬Ífl¸flÃ˸ ‚ÊœŸ∑§ ‹ÁˇÊà Ÿ „UÊŸ¬⁄U ÷Ë ÷Êfl÷ÁQ§∑§Ê
©UŒÿ „UÊà ŒπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ∞‚ SÕ‹◊¥ ∑Χ¬Ê∑§Ê „UË ◊Í‹ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÊŸŸÊ
¬«∏UÃÊ „ÒU– ÿ„U ∑Χ¬Ê ‚ÊˇÊÊÃ˜Ô ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë ÷Ë „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU •ÕflÊ
Á‚h ÷ªfljQ§∑§Ë ÷Ë– ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥∑§Ë ÿ„U ÷Ë œÊ⁄UáÊÊ „ÒU Á∑§ ÷ÁQ§∑§
∑§Êÿ¸-∑§Ê⁄UáÊ÷Êfl∑§Ê ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ¬⁄U ∑ΧÁòÊ◊ ÷ÁQ§-‚ÊœŸÊ∑§Ê ∑§„UË¥ ÷Ë
÷ÁQ§∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– fl„U ˇÊòÊ-Áfl‡Ê·◊¢
÷ÁQ§∑§Ë ÿÕÊÕ¸ ∑§Ê⁄UáÊM§¬Ê ÷ªflà∑Χ¬Ê •ÕflÊ ÷ªfljQ§∑§Ë ∑Χ¬Ê∑§Ë
•Á÷√ÿÁT∑§Ê „ÒU, ß‚Á‹ÿ ©U‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊM§¬◊¥ ª˝„UáÊ „UÊÃÊ „ÒU–
÷ÁQ§ tÔUÊÁŒŸË ‡ÊÁQ§∑§Ë ∞∑§ Áfl‡Ê· flÎÁûÊ „ÒU– tÔUÊÁŒŸË ‡ÊÁQ§
8
◊„UÊ÷ÊflSflM§¬Ê „ÒU– •Ã∞fl ‡ÊÈh ÷ÁQ§ SflM§¬Ã— ◊„UÊ÷Êfl∑§Ê •¢‡Ê „ÒU,
ß‚◊¥ ∑§Ê߸ ‚¢Œ„U Ÿ„UË¥– •Ã∞fl ÷ÊflM§¬Ê ÷ÁQ§ øÊ„U ‚ÊœŸ¬Ífl¸∑§ „UÊ
•ÕflÊ ∑Χ¬Ê¬Ífl¸∑§, fl„U flSÃÈ× ◊„UÊ÷Êfl‚ „UË S»È§Á⁄Uà „UÊÃË „ÒU– •Ã∞fl
∑ΧÁòÊ◊ ‚ÊœŸ-÷ÁQ§∑§Ë ¬˝ÿÊ¡ŸËÿÃÊ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ¬ ⁄U ÷Ë, ÷Êfl∑§ ©UŒÿ∑§Ê
‚÷Ë ‚ÊœŸmÊ⁄UÊ ŒÈc¬˝Êåÿ ◊ÊŸÃ „Ò¥U– ∑ΧÁòÊ◊ ‚ÊœŸÊ∑§ ◊Í‹◊¥ ¡Ëfl ⁄U„UÃÊ
„ÒU; ¬⁄¢UÃÈ ÷ÁQ§ ¡Ëfl∑§Ê Sfl÷ÊflÁ‚h œ◊¸ Ÿ„UË¥ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ◊„UÊ÷Êfl
•ÕflÊ ÷Êfl tÔUÊÁŒŸË ‡ÊÁQ§∑§Ë flÎÁûÊ „UÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ SflM§¬‡ÊÁQ§∑§ Áfl‹Ê‚
ÃÕÊ ÷ªflàSflM§¬∑§ ‚ÊÕ ‚¢Áo£CÔU „ÒU– ¡Ëfl ∑§◊¸ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ
÷Êfl∑§Ê ¬˝Ê# Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ; ÄÿÊ¥Á∑§ fl„U SflM§¬Ã— ÷Êfl◊ÿ Ÿ„UË¥
„ÒU– ∑§◊¸ ∑§⁄UÃ-∑§⁄Uà ÷Êfl-¡ªÃ˜‚ Ô ©U‚◊¥ ÷Êfl∑§Ê •ŸÈ¬˝fl‡Ê „ÈU•Ê ∑§⁄UÃÊ
„ÒU–
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÷Êfl∑§Ê ©UŒÿ ÷Êfl¡ªÃ˜∑Ô §Ë ¬˝⁄UáÊÊ‚ „UÊÃÊ „ÒU– ◊ÊÁÿ∑§
‡Ê⁄UË⁄U ÷Êflª˝„UáÊ∑§ Á‹ÿ ©U¬ÿÊªË Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ; •Ã∞fl ß‚ Œ„U◊¥ ÷Êfl∑§Ê
•ÊÁfl÷ʸfl Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ÷Êfl∑§Ê •ÊÁfl÷ʸfl „UÊÃÊ „ÒU ÷Êfl œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸÿÊÇÿ
•ÊœÊ⁄U◊¥– ÿ„U •ÊœÊ⁄U ‡ÊÈh Œ„U ÿÊ ÷ÊflŒ„U∑§ ŸÊ◊‚ ¬Á⁄UÁøà „ÒU–
•‡ÊÈh Œ„U ‚ÊœŸÊ∑§ ¬˝÷Êfl‚ ‡ÊÈh „UÊ∑§⁄U •ãÃ◊¥ ÷ÊflŒ„U∑§ M§¬◊¥ ¬˝∑§≈U
„UÊÃÊ „ÒU– ¬Ê@÷ÊÒÁÃ∑§ ¬˝Ê∑Χà Œ„U∑§Ê •fl‹ê’Ÿ∑§⁄U ÿÁŒ ÷Êfl∑§Ê Áfl∑§Ê‚
„UÊ ÃÊ ÷ÊflŒ„U Á◊üÊM§¬‚ •flÁSÕà „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚ •flSÕÊ◊¥ fl„U
•¬Ÿ ¬ÎÕ∑˜§Ô SflM§¬◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– •ÕflÊ ÷Êfl∑§ Áfl∑§Ê‚∑§
‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬˝Ê∑Χà Œ„U∑§Ê àÿʪ „UÊŸ¬⁄U, Áfl‡ÊÈh ÷ÊflŒ„U ÷Êfl¡ªÃ˜Ô◊¥
Áfl⁄UÊÁ¡Ã „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„UÊ° ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÷Êfl∑§ ©UŒÿ∑§
¬Ífl¸ ÿÁŒ ◊ÎàÿÈ „UÊ, •ÕÊ¸Ã˜Ô ∑ΧÁòÊ◊ ‚ÊœŸ÷ÁQ§∑§ •ŸÈ‡ÊË‹Ÿ∑§ ‚◊ÿ
’Ëø◊¥ „UË Œ„Uàÿʪ „UÊ ¡Êÿ ÃÊ ÷Êfl¡ªÃ˜Ô◊¥ ªÁà ¬˝Ê# Ÿ„UË¥ „UÊÃË–
¡’ ÷Êfl∑§Ê ©UŒÿ „UÊÃÊ „ÒU, Ã’ ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ ÷ÊflŒ„U ∑§Êÿ¸
∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ÷ÊflŒ„U∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ¬˝Ê∑Χà Œ„U ¡«UflØÔ, ÁSÕ⁄U
ÃÕÊ ÁŸ—‚Ê⁄UM§¬◊¥ ¬«∏UÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÷Êfl∑§Ë ÃËfl˝ÃÊ◊¥ ÿ„U •fl‡ÿ „UË
‚◊¤Ê◊¥ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿÁŒ ÷Êfl ©UÃŸÊ ÃËfl˝ Ÿ „UÊ ÃÊ ¬˝Ê∑Χà Œ„U◊¥
©U‚∑§Ê ©UÃŸÊ ¬˝÷Êfl ŒπŸ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ– ¬⁄¢UÃÈ flSÃÈ× fl„U SflM§¬◊¥
∆UË∑§-∆UË∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ß‚◊¥ ‚㌄U Ÿ„UË¥–
÷ÊflŒ„U ¬˝Ê∑ΧÌ„U∑§ ‚ÊÕ ÿʪÿÈQ§ „UÊŸ¬⁄U ÷Ë ¬˝Ê∑Χà Œ„U∑§
•ŸÈM§¬ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ¬˝Ê∑Χà Œ„U◊¥ Á¡‚ ‚◊ÿ ∑ΧÁòÊ◊ ‚ÊœŸÊ „UÊÃË
⁄U„UÃË „ÒU, ©U‚ ‚◊ÿ ÷Êfl∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– •Ã∞fl ß‚ •flSÕÊ◊¥
’ÊsÔ ‡ÊÊSòÊ-flÊÄÿ, ’ÊsÔ ªÈL§flÊÄÿ ÃÕÊ ÃŒŸÈ‚Ê⁄U ◊„UʬÈL§·Ê¥∑§ fløŸ
9
•ÊÒ⁄U Ãã◊Í‹∑§ ÁflÁœ-ÁŸ·œ ¬˝÷ÎÁÃ∑§Ê ◊ÊŸ∑§⁄U ø‹ŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– ¬⁄¢UÃÈ
Sfl÷Êfl∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „UÊŸ¬⁄U ’Ê„U⁄U‚ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ∑§Ë
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË– Á¡‚∑§Ê ¡Ê Sfl÷Êfl „UÊÃÊ „ÒU, fl„U ©U‚∑§
•ŸÈ‚Ê⁄U „UË ø‹ÃÊ „ÒU– ©U‚ ‚◊ÿ Sfl÷Êfl „UË ¬˝⁄U∑§ „UÊÃÊ „ÒU– ©U‚
‚◊ÿ Sfl÷Êfl „UË ªÈL§, Sfl÷Êfl „UË ‡ÊÊSòÊ ÃÕÊ Sfl÷Êfl∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê „UË
ÁflÁœ-ÁŸ·œ „UÊÃÊ „ÒU– ’Ê„U⁄U‚ ∑§Ê߸ ÁŸÿãòÊáÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ–
ªê÷Ë⁄U •ÊãÃ⁄U ⁄UÊÖÿ∑§Ë ŸË⁄UflÃÊ◊¥ ’ÊsÔ ¡ªÃ˜Ô∑§Ë Á∑§‚Ë ÷Ë flSÃÈ∑§Ê
∑§Ê߸ SÕÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ÃÕÊÁ¬ fl„UÊ° ÷Ë ∑§Ê߸ ‡ÊÁQ§ •ãÃÿʸ◊ËM§¬‚
÷ËÃ⁄U ⁄U„U∑§⁄U ÷Q§∑§Ê ¬Á⁄UøÊÁ‹Ã ∑§⁄UÃË „ÒU– ß‚Ë∑§Ê Sfl÷Êfl ∑§„UÃ
„Ò¥U–
÷ÊflŒ„U ’ÊsÔ Œ„U∑§ •ŸÈM§¬ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ∞‚Ê ÷Ë „UÊ ‚∑§ÃÊ
„ÒU Á∑§ ’Ê„U⁄U‚ ¡Ê flÎh ŒË𠬫∏à „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§ ∑§‡Ê ¬∑§ ªÿ „Ò¥U,
ŒÊ°Ã Áª⁄U ªÿ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ŒÎÁCÔU ˇÊËáÊ „UÊ ªÿË „ÒU, fl •¬Ÿ ÷ÊflŒ„U◊¥
∆UË∑§ ß‚∑§ Áfl¬⁄UËà „UÊ¥– „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§Ê ÷ÊflŒ„U ©îfl‹,
ÖÿÊÁÃ◊¸ÿ, Á∑§‡ÊÊ⁄UflÿS∑§, ‚flʸXÔU‚ÈãŒ⁄U •ÊÒ⁄U ◊ÊœÈÿ¸◊ÿ „UÊ– ’ÊsÔŒ„U∑§
‚ÊÕ ÷ÊflŒ„U∑§Ê ∑§Ê߸ ÿʪ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– •fl‡ÿ „UË ÿ„U ¬˝Õ◊ÊflSÕÊ∑§Ë
’Êà ∑§„UË ªÿË „ÒU– •Êª ø‹∑§⁄U ÿʪ ¬˝ÁÃÁDÔUà „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿ„U
SflÃãòÊ ÁflcÊÿ „ÒU– ÷Q§ ‡ÊÈh flÊà‚Àÿ÷Êfl∑§Ê ‚Êœ∑§ „UÊ, •ÕflÊ ‚Åÿ,
ŒÊSÿ ÿÊ ©UÖÖfl‹ ÷Êfl∑§Ê, ©U‚∑§Ê ÷ÊflŒ„U ÃŒŸÈM§¬ „UË „Uʪ Ê– Sfl÷ÊflÁ‚h
Œ„U∑§ Sfl÷Êfl∑§Ê •ÊüÊÿ ‹∑§⁄U Sfl÷Êfl∑§Ë ‚ÊœŸÊ ø‹ÃË „ÒU– ÿÁŒ
∑§Ê߸ ◊ÊÃÎ÷Êfl∑§Ê ‚Êœ∑§ „UÊ ÃÊ S¬CÔU „UË ŒπŸ◊¥ •ÊÿªÊ Á∑§ ©U‚∑§Ê
÷ÊflŒ„U ∆UË∑§ Á‡Ê‡ÊÈ∑§ •Ê∑§Ê⁄U∑§Ê „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •Ê∑ΧÁà •ÊÒ⁄U ¬˝∑ΧÁÃ
¬⁄US¬⁄U •ŸÈM§¬ „UË „ÈU•Ê ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ¡Ê ¬˝∑ΧÁÃ× •ÕÊ¸Ã˜Ô Sfl÷Êfl×
Á‡Ê‡ÊÈ „Ò¥U, •ÊÒ⁄U ß‚ Á‡Ê‡ÊÈ÷Êfl‚ „UË “◊Ê-◊Ê” ∑§„U∑§⁄U ¬È∑§Ê⁄Uà „Ò¥U, fl
•Ê∑ΧÁ ÷Ë Á‡Ê‡ÊÈ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ „UÊ¥ª? ©UŸ∑§Ê ’ÊsÔ ‡Ê⁄UË⁄U ¡⁄UÊ-¡Ëáʸ
„UÊŸ¬⁄U ÷Ë ©UŸ∑§Ê ÷ÊflŒ„U Á‡Ê‡ÊÈ „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU, ß‚◊¥ ‚㌄U „UË ÄÿÊ
„UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– Á‡Ê‡ÊÈ∑§Ê Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á‡ÊˇÊÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ fl„U Á∑§‚
¬˝∑§Ê⁄U ◊Ê∑§Ê ¬È∑§Ê⁄U •ÕflÊ ◊Ê∑§ ‚ÊÕ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄Uófl„U •¬Ÿ Sfl÷Êfl∑§
mÊ⁄UÊ „UË ÁŸÿÁ◊à „UÊÃÊ „ÒU, ∆UË∑§ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¡Ê ÷Q§ ÷ÊflŒ„U◊¥ Á‡Ê‡ÊÈ
„ÒU, ©U‚ ◊ÊÃÎ÷ÁQ§ Á‚πÊŸË Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃË– fl„U Sfl÷Êfl∑§Ë ‚ãÃÊŸ „ÒU,
Sfl÷Êfl „UË ©U‚ ¬Á⁄UøÊÁ‹Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU– fl„U •¬Ÿ-•Ê¬ ¡Ê ∑§⁄UªÊ,
fl„UË ©U‚∑§Ê ÷¡Ÿ „ÒU– ⁄UʪÊÁà◊∑§Ê ÷ÁQ§◊¥ ’ÊsÔ ‡ÊÊSòÊ ÿÊ ’ÊsÔ
ÁŸÿ◊Êfl‹Ë∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË–
10
¡ªÃ˜Ô◊¥ •Ÿãà ÷Êfl Áfl⁄UÊÁ¡Ã „Ò¥U– ◊„UÊ÷Êfl∑§ ∞∑§ „UÊŸ¬⁄U ÷Ë
πá«U÷Êfl •‚¢Åÿ „Ò¥U– ¬˝àÿ∑§ ÷Êfl∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ∞∑§
‚ÊÕ¸∑§ÃÊ „UÊÃË „ÒU– ∞∑§ ÷Êfl∑§ ‚ÊÕ ŒÍ‚⁄U ÷Êfl∑§Ë ‡Ê’‹ÃÊ •ÕflÊ
‚Ê¢∑§ÿ¸ ÷Êfl‚Êœ∑§∑§ Á‹ÿ ÁŸÁ·h „ÒU– Sfl÷Êfl∑§ ◊ʪ¸‚ ß‚∑§ „UÊŸ∑§Ë
‚¢÷ÊflŸÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË– ¬⁄¢UÃÈ ¡Ê ‹Êª ∑ΧÁòÊ◊ ÷Êfl∑§Ë ÷ÊflŸÊ∑§ mÊ⁄UÊ
÷Êfl‚ÊœŸÊ∑§ ◊ʪ¸◊¥ •ª˝‚⁄U „UÊà „Ò¥U, ©UŸ‚ ÷Í‹ ÿÊ ÷˝ÊÁãÃ∑§Ê „UÊŸÊ
•ÁŸflÊÿ¸ „ÒU– flSÃÈ× ÿ„U •∑ΧÁòÊ◊ ‚ÊœŸÊ∑§Ê ∑ΧÁòÊ◊ •Á÷Ÿÿ◊ÊòÊ „ÒU–
∞∑§ flΡÊ∑§ „U¡Ê⁄UÊ¥ ¬ûÊÊ¥◊¥ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚Êêÿ∑§ „UÊà „ÈU∞ ÷Ë ¬˝àÿ∑§
¬ûÊ◊¥ ∞∑§ Áfl‡Ê·ÃÊ ⁄U„UÃË „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝àÿ∑§ ÷Êfl◊¥ ÷Ë ∞∑§
Áfl‡Ê·ÃÊ „UÊÃË „ÒU– ÷Êfl∑§Ê ◊ÿʸŒÊ ÁŒÿ Á’ŸÊ ÷Êfl‚ÊœŸÊ◊¥ ∑§Ê߸ •ª˝‚⁄U
Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– ’ÊÀÿ, ÿÊÒflŸ, flÊh¸Äÿ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬ÎÕ∑˜§Ô-¬ÎÕ∑˜§Ô
„UÊà „Ò¥U ÃÕÊ ©UŸ∑§Ê •Êø⁄UáÊ •ÊÒ⁄U Ãã◊Í‹∑§ √ÿÁQ§ •ÊÁŒ ÷Ë ¬ÎÕ∑˜§Ô-
¬ÎÕ∑˜§Ô „UÊà „Ò¥U, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝àÿ∑§ ÷Êfl∑§ •XÔUʬÊXÔU •ÊÒ⁄U Áfl‹Ê‚
÷Ë ¬ÎÕ∑˜§Ô-¬ÎÕ∑˜§Ô „UÊà „Ò¥U– •Ã∞fl ÷Êfl∑§ ¬˝Áà ’Ê„U⁄U‚ ∑§Ê߸ ÁŸŒ¸‡Ê
Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ÷Êfl‚Êœ∑§∑§ Á‹ÿ ªÈL§-•ÊôÊÊ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ
Ÿ„UË¥– ©U‚∑§ •ã×ÁSÕà ÷Êfl∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ „UË ©U‚∑§Ê ¬Á⁄UøÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸ∑§
Á‹ÿ ¬ÿʸ# „UÊÃË „ÒU–
∞∑§ ÷Êfl∑§ ‚ÊÕ ŒÍ‚⁄U ÷Êfl∑§Ê √ÿÁQ§ªÃ ÷Œ ÃÊ „ÒU „UË, ß‚∑§
Á‚flÊ ©UŸ◊¥ ªÈáʪà ÃÕÊ ◊ÊòÊʪà ÷Œ ÷Ë ⁄U„Uà „Ò¥U–
÷Êfl∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „UË ¬˝◊ „ÒU– ÷Êfl‚ÊœŸÊ ∑§⁄UÃ-∑§⁄Uà Sfl÷Êfl×
„UË ¬˝◊∑§Ê •ÊÁfl÷ʸfl „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡’Ã∑§ ¬˝◊ ©UŒÿ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ,
Ã’Ã∑§ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê •¬⁄UÊˇÊ Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ; ÷Êfl∑§ ©UŒÿ∑§
‚ÊÕ-‚ÊÕ •ÊüÊÿÃûfl∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§ „UÊÃË „ÒU– ¬⁄¢UÃÈ ¡’Ã∑§ ¬˝◊∑§Ê
©UŒÿ Ÿ„UË¥ „ÊÃÊ, Ã’Ã∑§ Áfl·ÿÃûfl∑§Ê •ÊÁfl÷ʸfl Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ–
ÿlÁ¬ ÷Êfl •ÕflÊ ¬˝◊ ∞∑§ „UË flSÃÈ „ÒU, ÃÕÊÁ¬ •¬`§ •ÊÒ⁄U ¬`§÷Œ‚
ŒÊŸÊ¥ •flSÕÊ•Ê¥◊¥ ∑ȧ¿U ¬ÊÕ¸Äÿ „ÒU– ÷Êfl¡ªÃ˜Ô◊¥ ¬˝fl‡Ê∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ
÷Q§ •¬Ÿ∑§Ê •ÕÊ¸Ã˜Ô •¬Ÿ ÁflÁ‡ÊCÔU SflM§¬∑§Ê ¬˝Ê# „UÊÃÊ „ÒU– ©U‚∑§
¬pÊÃ˜Ô ‚ÊœŸÊ∑§Ê •ÊÒ⁄U •Áœ∑§ Áfl∑§Ê‚ „UÊŸ ¬ ⁄U ÷ÁQ§∑§Ê Áfl·ÿ÷Íà ÷ªflØ-Ô
SflM§¬ ¬˝àÿˇÊ ŒÎÁCÔUªÊø⁄U „UÊÃÊ „ÒU– ÷Êfl Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U •Ÿãà „ÒU, ©U‚Ë
¬˝∑§Ê⁄U ÷ªflØÔSflM§¬ ÷Ë •Ÿãà „ÒU; ÃÕÊ ¬˝àÿ∑§ ÷Êfl∑§ ‚ÊÕ Á¡‚
¬˝∑§Ê⁄U ÷Q§∑§Ê •¬ŸÊ SflM§¬ ‚¢Áo£CUÔ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ©U‚∑§ •ŸÈM§¬
÷ªflØÔ-SflM§¬ ÷Ë ‚ê’h ⁄U„UÃÊ „ÒU– ¡’Ã∑§ ¬˝◊∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§ Ÿ„UË¥
„UÊÃË, ßCÔU-SflM§¬∑§Ê •ÊÁfl÷ʸfl Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ–
’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ¬˝flø∑§-•flSÕÊ◊¥ ŒÊ •Êfl⁄UáÊ •Á÷ÛÊ M§¬◊¥
11
Áfll◊ÊŸ ⁄U„Uà „ÒU¥– ߟ ŒÊŸÊ¥ •Êfl⁄UáÊÊ◊¥ ‚
¥ ∞∑§ ÃÊ ¬˝◊ÊÃÊ∑§ ÁŸ¡Ë SflM§¬∑§Ê
•Êë¿UÛÊ Á∑§ÿ ⁄U„UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ¬˝◊ÿ∑§ SflM§¬∑§Ê •Êë¿UÛÊ ∑§⁄UÃÊ
„ÒU– ¬˝flø∑§-•flSÕÊ∑§ •ãÃ◊¥ ÷ÊflŒ„U∑§ Áfl∑§Ê‚∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬˝Õ◊
•Êfl⁄UáÊ ∑§≈U ¡ÊÃÊ „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ ŒÍ‚⁄UÊ •Êfl⁄UáÊ Ã’ ÷Ë ⁄U„UÃÊ „ÒU– •ÕʸØÔ
÷Q§ •¬Ÿ ÷ÊflŒ„U◊¥ ¡Êª ©U∆UŸ¬⁄U „UË ßCÔU flSÃÈ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¬˝Ê# „UÊÃÊ–
¡’Ã∑§ ÷Êfl∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, Ã’Ã∑§ ¬ÍflʸQ§ ¬˝◊ÿ∑§Ê •Êfl⁄UáÊ
©Uã◊ÈQ§ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ÷Êfl∑§ Áfl∑§Ê‚‚ „UË •ŸÈ‚ãœÊŸ •ÊÒ⁄U •ãfl·áÊ
•Ê⁄Uê÷ „UÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ ¬˝◊ÿ∑§Ê •Êfl⁄UáÊ ∑§≈U ¡ÊŸ¬⁄U •ãfl·áÊ ÷Ë ‚◊Ê#
„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ Ã’ ¬˝ÊÁ# „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ÿ„UË ¬˝◊∑§Ë •flSÕÊ
„ÒU– ÷Êfl◊¥ ¬˝fl‡Ê∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •÷Êfl∑§ ¡ªÃ˜Ô‚ ÖÿÊÁÃ◊¸ÿ ÷Êfl¡ªÃ˜Ô◊¥
¬˝ÁflCÔU „UÊŸ¬⁄U •¬ŸÊ ∞∑§ ÁflÁ‡ÊCÔU SÕÊŸ ¬˝Ê# „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Ã’ ©U‚Ë
SÕÊŸ‚ ßCÔU flSÃÈ∑§Ê •ãfl·áÊ ø‹Ÿ ‹ªÃÊ „ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U •ãḪØÔ◊¥
∑˝§◊‡Ê— •Áœ∑§Ã⁄U ªÈsÔ SÕÊŸ ¬˝Ê# „UÊÃ-„UÊà ø⁄U◊ •flSÕÊ◊¥ •ãÃ⁄UÃ◊
Á’ãŒÈ◊¥ ¬˝fl‡Ê „UÊÃÊ „ÒU– Ã’ ßCÔU∑§Ê SflM§¬ ©Uã◊ÈQ§ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U
÷Q§∑§Ê ÷ªflØÔ-‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U Á‚h „UÊÃÊ „ÒU– •ãḪØÔ◊¥ ¬˝fl‡Ê∑§ ¬pÊØÔ
¡ªÃ˜Ô∑§ •ÁãÃ◊ Á’ãŒÈÃ∑§ •ŸflÁë¿UÛÊ ÷Êfl‚ •ª˝‚⁄U „UÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU–
ß‚Ë∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU ‚ÊœŸÊ∑§Ê ∑˝§◊-Áfl∑§Ê‚– •Êflûʸ∑˝§◊◊¥ flÎûÊ∑§ ◊äÿÁ’ãŒÈ◊¥
ÁSÕÁà ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ¬⁄U ’Á„U¡¸ªÃ˜Ô •ÊÒ⁄U •ãḪØÔ∑§Ê ÷Œ ŒÍ⁄U „UÊ ¡ÊÃÊ
„ÒU– Ã’ ‚ÊœŸÊ∑§Ë ¬Á⁄U‚◊ÊÁ# „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ß‚Ë∑§Ê ŸÊ◊ ⁄U‚∑§Ê ©UŒÿ
„ÒU– ß‚∑§Ê ÷Q§ ◊„UÊ¡ŸÊ¥Ÿ Á‚hÊflSÕÊ∑§ ŸÊ◊‚ ÁŸŒ¸‡Ê Á∑§ÿÊ „ÒU–
•’Ã∑§ ¡Ê ∑ȧ¿U ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU, ©U‚‚ œÊ◊Ãûfl∑§Ê SflM§¬ ∑ȧ¿U-
∑ȧ¿U ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÷Êfl∑§ Áfl∑§Ê‚∑§ ¬„U‹ œÊ◊Ãûfl •Á÷√ÿQ§
Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– ¡’Ã∑§ ∑§ÊÿÊ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, Ã’Ã∑§ ©U‚
∑§ÊÿÊ∑§Ë ÁSÕÁà •ÊÒ⁄U Á∑˝§ÿÊ∑§ Á‹ÿ ©U¬ÿÊªË œÊ◊∑§Ê •ÊÁfl÷ʸfl ∑Ò§‚
„UʪÊ? ÷Êfl-Áfl⁄UÁ„Uà ÷Q§ ’Á„U⁄UXÔU „UÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ œÊ◊∑§ ’Ê„U⁄U ⁄U„UŸ∑§
Á‹ÿ ’Êäÿ „UÊÃÊ „ÒU– ß‚Ë‚ ¬˝flø∑§-•flSÕÊ◊¥ œÊ◊◊¥ ¬˝fl‡Ê ¬˝Ê# Ÿ„UË¥
„UÊÃÊ– œÊ◊◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ‡ÊÈh ÷ÊflŒ„U •Êfl‡ÿ∑§ „UÊÃÊ „ÒU–
•÷Êfl∑§Ê Œ„U •ÕÊ¸Ã˜Ô ◊ÊÁÿ∑§ Œ„U •ÕflÊ •ôÊÊŸ◊ÿ Œ„U ÷ªflhÊ◊◊¥
¬˝ÁflCÔU „UÊŸ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ¬ÊÃÊ– ¡’Ã∑§ ß‚ Œ„U∑§Ê àÿʪ ∑§⁄U∑§
‡ÊÈh Œ„U ª˝„UáÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ, Ã’Ã∑§ œÊ◊◊¥ ¬˝fl‡Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ
¡Ê ‚∑§ÃÊ– ◊ÊÁÿ∑§ Œ„U∑§Ê àÿʪ „UÊŸ¬⁄U „UË œÊ◊◊¥ ¬˝fl‡Ê „UÊ ¡ÊÿªÊ,
∞‚Ë ’Êà Ÿ„UË¥; ÄÿÊ¥Á∑§ ∞‚Ë •flSÕÊ ÷Ë „ÒU, ¡’ ◊ÊÁÿ∑§ Œ„U ÁŸflÎûÊ
„UÊ ¡ÊÃÊ „U,Ò Á»§⁄U ÷Ë Áfl‡ÊÈh ÷ÊflŒ„U∑§Ë ¬˝ÊÁ# Ÿ„UË¥ „UÊà ˖ ÿ„U ∑Ò§flÀÿ∑§Ë
12
•flSÕÊ „ÒU– ß‚ •flSÕÊ◊¥ ÷ªflhÊ◊◊¥ ¬˝fl‡Ê∑§Ë ‚ê÷ÊflŸÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË,
ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U ÁflŒ„U∑§Ë ÁSÕÁà „ÒU– ÷Q§‹Êª ß‚ ∑Ò§flÀÿ∑§ ŸÊ◊‚ ÁŸŒ¸‡Ê
∑§⁄Uà „Ò¥U– ∑§fl‹Ë ¡Ëfl ÷ªflhÊ◊∑§ ’Ê„U⁄U Áfl‡ÊÊ‹ ¬˝ÊãÃ⁄U◊¥ ‚È#flØÔ
Áfll◊ÊŸ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÿ„U ◊ÊÿÊÃËà •flSÕÊ „UÊà „ÈU∞ ÷Ë flSÃÈ× ¬Ê‡ÊÁfl∑§
•flSÕÊ „ÒU– ß‚ •flSÕÊ◊¥ ÷ªflhÊ◊◊¥ ¬˝fl‡Ê∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ–
∞∑§◊ÊòÊ ÷ªflŒŸÈªÎ„UËà ¡Ëfl „UË œÊ◊◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U, ŒÍ‚⁄U
Ÿ„UË¥–
÷ªflhÊ◊ ∞∑§ „UÊŸ¬⁄U ÷Ë ÷Êfl∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ÿãà „Ò¥U– ∑ȧá∆UÊ„UËŸ
„UÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ flÒcáÊfl‹Êª ß‚ œÊ◊∑§Ê √ÿÊ¬Ë flÒ∑ȧá∆U ∑§„Uà „Ò¥U– ÿ„U
Áfl‡ÊÈh ‚ûfl◊ÿ „ÒU– •Ã— ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ⁄U¡‚˜Ô, Ã◊‚˜Ô ÃÕÊ ◊Á‹Ÿ ‚ûfl
ß‚ SÕÊŸ◊¥ ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– Á¡‚ ∑§Ê‹∑§ ¬˝÷Êfl‚ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§
¡ªÃ˜Ô∑§Ë ‚ÎÁCÔU, ÁSÕÁÃ, ‚¢„UÊ⁄U •ÊÒ⁄U ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚¢ÉÊÁ≈UÃ
„UÊà „Ò¥U, fl„U ∑§Ê‹ ÷ªflhÊ◊◊¥ ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– ©U‚ SÕÊŸ◊¥
÷Ë ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê ∑§Ê‹ „UÊÃ Ê „ÒU– fl„U ∑§Ê‹ÊÃËà ∑§Ê‹ „ÒU– fl„U ÷ªflÊŸ˜∑Ô §Ê
‹Ë‹Ê-‚„Uø⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ÷ªflÁŒë¿UÊ∑§Ê •ŸÈflÃ˸ „UÊ∑§⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ
⁄U„UÃÊ „ÒU– ÖÿÊÁÃ◊¸ÿ Áfl‡ÊÈh ‚ûfl ÷ªflhÊ◊∑§Ê ©U¬ÊŒÊŸ „ÒU– ©U‚ œÊ◊◊¥
‹Ë‹Ê∑§Ë ©U¬∑§⁄UáÊ÷Íà •Ÿãà flSÃÈ∞°ó÷ÊÇÿ, ÷Q§ •ÊÒ⁄U ÷ªflÊŸ˜Ô∑§
‹Ë‹ÊÁflª˝„U, ‚÷Ë Áfl‡ÊÈh ‚ûfl‚ ⁄UÁøà „UÊà „Ò¥U; ÿ„UË •Êª◊-‡ÊÊSòÊÊ¥∑§
ÁflãŒÈ∑§Ê SflM§¬ „ÒU ÃÕÊ ß‚ œÊ◊∑§Ê ŸÊ◊ „ÒUó“flÒãŒfl ¡ªÃ˜Ô–” Áfl‡ÊÈh
‚ûfl ◊ÊÿÊ‚ ‚flÊZ‡Ê◊¥ Áfl‹ˇÊáÊ „ÒU– •ÕÊ¸Ã˜Ô ◊ÊÿÊ •‡ÊÈh „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U
‡ÊÈh „ÒU– •Ã∞fl ◊ÊÿÊ •ŸÊÁŒ •ÊÒ⁄U ‚Êãà „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ Áfl‡ÊÈh ‚ûfl ‚ÊÁŒ
•ÊÒ⁄U •Ÿãà „ÒU– ÷ªflhÊ◊ •ÊÒ⁄U ÷ªflÁmª˝„U ÃÕÊ ÷Q§∑§Ê ÁŸ¡Ë Áflª˝„Uó
‚÷Ë •ãÄUËŸ „Ò¥U–
÷Êfl SÕÊÿË •ÊÒ⁄U ‚@Ê⁄UË ÷Œ‚ ŒÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU, ÿ„U
¬„U‹ ∑§„UÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU– ‚@Ê⁄UË ÷Êfl •ÊÁfl÷͸à „UÊ∑§⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U∑§
ÁÃ⁄UÊÁ„Uà „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬⁄¢UÃÈ SÕÊÿË ÷Êfl ÁÃ⁄UÊÁ„Uà Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– flSÃÈ×
ÿ„UË Sfl÷Êfl „ÒU– ‚@Ê⁄UË ÷Êfl‚ ⁄U‚ÊSflÊŒŸ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ; ¬⁄¢UÃÈ
SÕÊÿË ÷Êfl‚ ⁄U‚ÊSflÊŒŸ∑§Ë ‚ê÷ÊflŸÊ „UÊÃË „ÒU– ‚@Ê⁄UË ÷Êfl ÷Êfl-
Œ„U ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ∑§ ¬„U‹ ÷Ë ¡Ëfl NUŒÿ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU; ¬⁄¢UÃÈ
fl„U ’Ë¡‡ÊÁQ§‚ê¬ÛÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, •Ã∞fl ©U‚‚ »§‹Êe◊∑§Ë ‚ê÷ÊflŸÊ
Ÿ„UË¥ „UÊÃË– flÊSÃÁfl∑§ ÷Q§ fl„UË „ÒU, ¡Ê ÷Êfl∑§Ë ‚@Ê⁄UË •flSÕÊ‚
SÕÊÿË •flSÕÊ◊¥ ¬„È°Uø ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚∑§ Á‹ÿ ÷Q§‹Êª ŸÊ◊ •ÊÒ⁄U
◊ãòÊ‚ÊœŸÊ∑§Ë ©U¬ÿÊÁªÃÊ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „ÒU¥– SÕÊÿË ÷Êfl flSÃÈ× ÷ÊflŒ„U∑§Ê
13
„UË ŸÊ◊ÊãÃ⁄U „ÒU– ÷Êfl∑§ Áfl∑§Ê‚∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ NUŒÿ◊¥ ¬˝fl‡Ê ¬˝Ê# „UÊÃÊ
„ÒU– ÿ„U •ãÃ⁄UXÔU NUŒÿ∑§◊‹ •CÔUŒ‹Ê¥‚ Áfl÷ÍÁ·Ã „ÒU, ß‚Á‹ÿ SÕÊÿË
÷Êfl ÷Ë ◊Í‹ •CÔU÷Êfl◊¥ ÁflflÁøà „UÊ∑ §⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊÃ Ê „ÒU– ß‚ •CÔUŒ‹(ÿ„U
ªÈ# ∑§◊‹ „ÒU– ·≈˜UÔø∑˝§∑§ •ãê¸Ã ¡Ê mÊŒ‡ÊŒ‹M§¬Ë NUŒÿ∑§◊‹ „ÒU,
©U‚‚ ÿ„U ¬ÎÕ∑˜§Ô „ÒU; ÄÿÊ¥Á∑§ mÊŒ‡ÊŒ‹∑§Ê ÷Œ ∑§⁄UŸ∑§ ’„ÈUà ¬Ë¿U
•ÊôÊÊø∑˝§∑§Ê ÷Œ ∑§⁄UŸ¬⁄U •ã˸ˇÿ∑§Ë ¬˝ÊÁ# „UÊÃË „ÒU– ¬⁄¢UÃÈ ¡’Ã∑§
‹ˇÿÊã◊· Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, •CÔUŒ‹◊¥ ¬˝fl‡Ê ¬˝Ê# Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ
◊äÿÿȪ∑§ ’„ÈUÃ⁄U ‚¢Ã •CÔUŒ‹∑§Ê ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U‚ ‚„UdŒ‹∑§ ‚ÊÕ •Á÷ÛÊ
‚◊¤Êà Õ, ÃÕÊ ∑§Êß-¸ ∑§Ê߸ ß‚∑§Ê ‚„UdŒ‹∑§ •ãê¸Ã ◊ÊŸÃ Õ– flSÃÈ×
ß‚ •CÔUŒ‹∑§Ê ÿÁŒ ÷Êfl⁄UÊÖÿ ◊ÊŸ ‹¥ ÃÊ ¬˝øÁ‹Ã mÊŒ‡ÊŒ‹∑§Ê ÷Êfl∑§Ê
•Ê÷Ê‚ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚‚ ôÊÊŸ∑§ ’ÊŒ ÷ÁQ§ „UÊÃË „ÒU ÿÊ
÷ÁQ§∑§ ’ÊŒ ôÊÊŸ „UÊÃ Ê „ÒUóß‚ ¬˝o∑A §Ê ‚◊ʜʟ „UÊ ¡ÊÿªÊ– mÊŒ‡ÊŒ‹∑§
’ÊŒ ‹ˇÿ∑§Ê ©Uã◊· „UÊÃÊ „ÒU, ÿ„U ¬˝øÁ‹Ã Á‚hÊãà „ÒU– ß‚ ◊Â
÷ÁQ§∑§ ’ÊŒ ôÊÊŸ∑§Ê ©UŒÿ „UÊÃÊ „ÒU– ¬⁄¢UÃÈ flSÃÈ× ‹ˇÿ-©Uã◊·∑§ ’ÊŒ
Á¡‚ ÷ÊÇÿflÊŸ˜Ô ÷Q§∑§Ê •CÔUŒ‹∑§Ë ¬˝ÊÁ# „UÊÃË „ÒU, ©U‚∑§Ë ŒÎÁCÔU◊¥ ôÊÊŸ∑§
’ÊŒ „UË ÷ÁQ§∑§Ê SÕÊŸ „ÒUóÿ„U SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ „UË „Uʪʖ ÷ÁQ§∑§
ŒÊ ÷Œ „Ò¥Uó•¬⁄UÊ •ÊÒ⁄U ¬⁄UÊ ÷ÁQ§, •ÕflÊ ‚ÊœŸ •ÊÒ⁄U ‚Êäÿ÷ÁQ§–
ß‚ ‚◊¤Ê ‹Ÿ¬⁄U ©U¬ÿȸQ§ Áfl⁄UÊœ∑§Ê ‚◊ãflÿ ‚„U¡-‚Êäÿ „UÊ ¡ÊÿªÊ–)
∑§◊‹∑§Ê ∞∑§-∞∑§ Œ‹ ∞∑§-∞∑§ ÷Êfl∑§Ê SflM§¬ „ÒU– ÷Êfl◊¥ ¬˝ÁflCÔU
„UÊ∑§⁄U ©U‚ ◊„UÊ÷Êfl◊¥ ¬Á⁄UáÊà ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ÿ„UË ÷Êfl‚ÊœŸÊ∑§Ê
⁄U„USÿ „ÒU– flSÃÈ× ◊„UÊ÷Êfl „UË ÷Êfl‚ÊœŸÊ∑§Ê ‹ˇÿ „ÒU; ¬⁄¢UÃÈ ◊„UÊ÷Êfl◊¥
¬„È°UøŸ∑§ Á‹ÿ, ÷Êfl ∑ȧ¿U ◊äÿflÃ˸ •flSÕÊ◊¥ „UÊà „ÈU∞ ¬˝S»È§Á≈Uà „UÊÃÊ
¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑˝§◊‡Ê— ∑§Ë ¡ÊÿªË– Á¡Ÿ •Ê∆U •XÔUM§¬Ë
÷ÊflÊ¥∑§Ë ’Êà ∑§„UË ªÿË „ÒU, •Ê‹VÔUÊÁ⁄U∑§ ‹Êª ©UŸ∑§Ê •¬ŸË-•¬ŸË
¬Á⁄U÷Ê·Ê∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŸÊ◊∑§⁄UáÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U; ¬⁄¢UÃÈ ÷Êfl∑§Ê ‚Êœ∑§ •¬ŸË
ŒÎÁCÔU÷ÍÁ◊‚ ©UŸ∑§Ê ¬˝Ê# „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ©U‚∑§ Á‹ÿ ŒÍ‚⁄UÊ¥∑§Ë ŒÎÁCÔU÷ÍÁ◊∑§Ê
•fl‹ê’Ÿ ∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– flÊSÃfl◊¥ ÃÊ ¬˝àÿ∑§ ÷Q§∑§Ê
ߟ •Ê∆UÊ¥ ÷ÊflÊ¥∑§Ê ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U∑§ ¡ªÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU, Ÿ„UË¥ ÃÊ Á¡‚
Á∑§‚Ë ÷Êfl∑§Ê ©U‚∑§ ø⁄U◊ Áfl∑§Ê‚∑§Ë •flSÕʬÿ¸ãà •Á÷√ÿQ§ (S»È§Á≈UÃ)
Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ∑§◊‹∑§ Áfl∑§Ê‚∑§ Á‹ÿ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∞∑§
•Ê⁄U ¡‹¬Íáʸ ‚⁄UÊfl⁄U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‚ÊÕ ¬ÎâflË∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÊÃË
„ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄ ÖÿÊÁÃÿȸQ§ áÊ◊á«U‹ ÃÕÊ ©U‚∑§ ‚ÊÕ
•Ê∑§Ê‡Ê ÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ „UÊÃÊ „ÒU– ŸËø ⁄U‚ •ÊÒ⁄U ™§¬⁄U ⁄UÁflÁ∑§⁄UáÊó
ߟ ŒÊŸÊ¥∑§Ê ∞∑§ ‚ÊÕ ‚¢ÿʪ „UÊŸ¬⁄U ∑§◊‹ S»È§Á≈Uà „UÊÃÊ „ÒU, •ãÿÕÊ
S»È§Á≈Uà Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– ÷Êfl∑§ ôÊÊŸSflM§¬ ÁøŒÊ∑§Ê‡Ê◊¥ ÁSÕà ‚Íÿ◊¸ á«U‹
•Êfl‡ÿ∑§ „UÊÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ⁄U‚Êe˝◊∑§Ê ◊Í‹ ∑§Ê⁄UáÊ SÕÊÿË
÷Êfl •Êfl‡ÿ∑§ „UÊÃÊ „ÒU; ÄÿÊ¥Á∑§ ‚@Ê⁄UË ÷Êfl∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ,
SÕÊÿË ÷Êfl∑§Ê „UË Áfl∑§Ê‚ „UÊÃÊ „ÒU–
14
÷Êfl∑§ Áfl∑§Ê‚∑§ ¬„U‹ ÌȬÿÊªË ˇÊòÊ ÁŸ◊ʸáÊ „UÊÃÊ „ÒU– ŸÊ◊-
‚ÊœŸÊ∑§ ’ÊŒ ÃÕÊ ◊ãòÊ‚ÊœŸÊ∑§Ë ‚◊ÊÁ#∑§ ¬„U‹ œË⁄U-œË⁄U ÿ„U ˇÊòÊ
ÃÒÿÊ⁄U „UÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÃÒÿÊ⁄U „UÊŸ∑§ ‚◊ÿ ÿ„U ‹ÁˇÊà Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ;
¬⁄¢UÃÈ ¬Ë¿U ŒÎÁCÔU∑§ ©Uã◊·∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÿ„U ÁŒπ‹ÊÿË ŒŸ ‹ªÃÊ „ÒU–
Ã’ ÿ„U ‚◊¤Ê◊¥ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§’ •ÊÒ⁄U Á∑§‚ …¢Uª‚ ©U‚∑§Ë ⁄UøŸÊ
„ÈU߸ „ÒU– ÿ„U ˇÊòÊ „UË flSÃÈ× ∞∑§ ∑ȧá«U ÿÊ ‚⁄UÊfl⁄U „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ ß‚◊¥
‚㌄U Ÿ„UË¥ Á∑§ ÿ„U ¡‹„UËŸ ‚⁄UÊfl⁄U „ÒU– ¡’Ã∑§ ‹ˇÿÊã◊· Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ,
Ã’Ã∑§ πø⁄UË÷Êá«U •ÕflÊ •◊ÎÃ÷Êá«U‚ •◊ÎÃ-ˇÊ⁄UáÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ–
‹ˇÿÊã◊·∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •◊ÎÃ-ˇÊ⁄UáÊ ¬˝Ê⁄Uê÷ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Ã’ ¬ÍflʸQ§
‡ÊÈh ∑ȧá«U ‚Á‹‹¬Íáʸ ‚⁄UÊfl⁄U∑§ M§¬◊¥ ‡ÊÊ÷Êÿ◊ÊŸ „UÊÃÊ „ÒU– Á∑§‚Ë-
Á∑§‚Ë ⁄U„USÿÁflŒ˜Ô ÷Q§Ÿ ß‚∑§Ê ∑§Ê◊-‚⁄UÊfl⁄U∑§ M§¬◊¥ fláʸŸ Á∑§ÿÊ „ÒU,
“∑§Ê◊” ‚ ÿ„UÊ° •Á÷¬˝Êÿ ‡ÊÈh ¬˝◊‚ „ÒU– ¬⁄¢UÃÈ flSÃÈ× fl„U Ã’ ÷Ë
¬˝◊M§¬◊¥ ¬Á⁄UáÊà Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ©U¬ÿȸQ§ ‹ˇÿÊã◊· ÷Ë ∑§Ê◊‚Íÿ¸∑§Ê „UË
©UŒÿ „ÒU– ∑§Ê◊∑§‹Ê-Ãûfl∑§ ¡ÊŸŸflÊ‹ ß‚ Áfl‡Ê·M§¬‚ ¡ÊŸÃ „ÒU¥– ÷Êfl-
‚⁄UÊfl⁄U◊¥ ¬„U‹ ÷Êfl ∑§Á‹∑§Ê∑§ M§¬◊¥ ¬˝∑§≈U „UÊÃÊ „ÒU– ¬pÊÃ˜Ô ‚Íÿ¸∑§Ë
Á∑§⁄UáÊ¥ ©U‚ ¬˝◊∑§◊‹∑§ M§¬◊¥ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄U ŒÃË „Ò¥U– ¡’ ÷Êfl∑§Ê
Áfl∑§Ê‚ „UÊÃÊ „ÒU •ÕʸÃỖ ∑§◊‹ ¬˝S»È§Á≈Uà „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Ã’ fl„U ‚⁄UÊfl⁄U‚
™§¬⁄U ©U∆U •ÊÃÊ „ÒU; fl„U Á»§⁄U ‚⁄UÊfl⁄U◊¥ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ– ∞∑§ ŸÊ‹ •ÕflÊ
◊ÎáÊÊ‹∑§ mÊ⁄UÊ ‚⁄UÊfl⁄U∑§ ‚ÊÕ ©U‚∑§Ê ∑§fl‹ ‚ê’㜠⁄U„U ¡ÊÃÊ „ÒU–
ÿ„U ŸÊ‹ ÷Ë ¡’ Á¿UÛÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Ã÷Ë flSÃÈ× ÷Êfl◊¥ ¬˝fl‡Ê ¬˝Ê#
„UÊÃÊ „ÒU– •’Ã∑§ ¡Ê „ÈU•Ê ÕÊ, fl„U ‚’ •Ê÷Ê‚◊ÊòÊ ÕÊ– •ãḪØÔ◊¥
¬˝fl‡Ê∑§ ¬pÊÃỖ •Ê÷Ê‚∑§ àÿʪ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚àÿM§¬◊¥ •CÔUŒ‹∑§Ë ¬˝ÊÁ#
„UÊÃ Ë „ÒU– ß‚ •CÔUŒ‹∑§Ë ⁄UøŸÊ •Áà •jÈà „UÊÃ Ë „ÒU– •CÔUŒ‹∑§Ë ∑§Ááʸ∑§Ê∑§
M§¬◊¥ ¡Ê Á’ãŒÈ „ÒU, fl„UË •CÔUŒ‹∑§Ê ‚Ê⁄U „ÒU– ©U‚Ë∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ŸÊ◊ „ÒU
“◊„UÊ÷Êfl”– flSÃÈ× •CÔUŒ‹ ◊„UÊ÷Êfl∑§Ê „UË •CÔUœÊ Áfl÷Q§ SflM§¬◊ÊòÊ
„ÒU; ß‚ ◊„UÊ÷Êfl∑§Ê ∑§Êÿ√ÿÍ„U ÷Ë ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¬˝oA „UÊ ‚∑§ÃÊ
„ÒU Á∑§ ◊„UÊ÷Êfl ÿÁŒ ÁflãŒÈ „ÒU, ÃÊ ßŸ •Ê∆U ÷ÊflÊ¥∑§ ‚ÊÕ ©U‚∑§Ê
ÄÿÊ ‚ê’㜠„UʪÊ? ß‚∑§Ê ©UûÊ⁄U ÿ„U „ÒU Á∑§ ÿ •Ê∆U ÷Êfl ◊„UÊ÷Êfl∑§
SflªÃ •Ê∆U •XÔU◊ÊòÊ „Ò¥U– ߟ •Ê∆U •flÿflÊ¥∑§Ë ‚◊ÁCÔU ◊„UÊ÷Êfl∑§Ê
SflM§¬ „ÒU– ¬˝àÿ∑§ ÷Êfl ◊„UÊ÷Êfl∑§ ‚ÊÕ ‚¢Áo£CÔU „ÒU– flSÃÈ× ¬˝àÿ∑§
÷Êfl∑§Ê ¡Ê ¬Íáʸ Áfl∑§Ê‚ „ÒU fl„UË ◊„UÊ÷Êfl „ÒU– ÷Êfl‚ ◊„UÊ÷Êfl∑§Ë •Ê⁄U
¡ÊŸ∑§ ŒÊ ¬˝œÊŸ ◊ʪ¸ „Ò¥U– ∞∑§ •Êflø-∑˝§◊‚ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ‚ÊˇÊÊÃ˜Ô ÃÕÊ
‚⁄U‹ M§¬‚– •Êflø◊ʪ¸∑§Ê •fl‹ê’Ÿ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ¬˝ŒÁˇÊáÊ •ÕflÊ
15
¬Á⁄U∑˝§◊Ê ∑§⁄U∑§ ÷Êfl‚ ÷ÊflÊãÃ⁄U◊¥ ø‹Ã-ø‹Ã ∑˝§◊‡Ê— ◊„UÊ÷Êfl◊¥ ¬„È°øÊ
¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚ ◊ʪ¸‚ ◊„UÊ÷Êfl◊¥ ©U¬ÁSÕà „UÊŸ¬⁄U ◊„UÊ÷Êfl∑§Ê ¬Íáʸ SflM§¬
¬˝Ê# „UÊÃ Ê „ÒU; ¬⁄¢UÃÈ •Êflø◊ʪ¸‚ Ÿ ¡Ê∑§⁄U ‚⁄U‹ ªÈ# ◊ʪ¸‚ ÷Ë ◊„UÊ÷Êfl◊¥
¬„È°UøÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ◊ʪ¸‚ ◊„UÊ÷Êfl∑§Ê ¬Íáʸ SflM§¬ •ÁœªÃ
Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚ ◊ʪ¸‚ ÁflãŒÈ∑§ ‚ÊÕ ∑§fl‹ ©U‚ ÁflÁ‡ÊCÔU Œ‹∑§Ê
„UË ‚ê’㜠„UÊÃ Ê „ÒU, •ãÿ Œ‹∑§Ê ‚ê’㜠Ÿ„UË¥ ¬˝ÃËà „UÊà ʖ
ß‚ ’ÊÃ∑§Ê •ÊÒ⁄U ÷Ë S¬CÔU ∑§⁄U∑§ ’Ã‹ÊŸÊ „ÒU– ◊ÊÃÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë
•Ê∆U ‚ãÃÊŸ Áfll◊ÊŸ „Ò¥U– ◊ÊÃÊ ¬˝àÿ∑§ ‚ãÃÊŸ∑§Ë ¡ŸŸË „ÒU– •Ã∞fl
©U‚∑§Ê ‚ê’㜠•Ê∆UÊ¥◊¥‚ ¬˝àÿ∑§∑§ ‚ÊÕ ‚◊ÊŸM§¬‚ „ÒU– •Ã— ÿ„U
‚àÿ „ÒU Á∑§ fl„U ∞∑§ „ÒU, ÃÕÊÁ¬ ©U‚∑§Ë •Ê∆U ‚ãÃÊŸ „Ò¥U– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U
©UŸ∑§Ê F„U-åÿÊ⁄U •ÊÁŒ ¬˝àÿ∑§ ‚ãÃÊŸ∑§ Á‹ÿ „UË ¬˝Êåÿ „UÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ
•Ê∆U ÷ʪʥ◊¥ Áfl÷Q§ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U‚, ‚ãÃÊŸ∑§ Á‹ÿ ∞∑§
◊ÊÃÊ∑§ Á‚flÊ ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊ÊÃÊ ¡ÊŸÃË „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ë •Ê∆U
‚ãÃÊŸ „Ò¥U, •ÊÒ⁄U ¬˝àÿ∑§ ‚ãÃÊŸ ¡ÊŸÃË „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ë ∞∑§ „UË ◊ÊÃÊ
„ÒU– ‚ãÃÊŸ ÿÁŒ •¬Ÿ∑§Ê •Ê∆U ÷ÊßÿÊ¥◊¥‚ ∞∑§ ◊ÊŸ∑§⁄U ◊ÊÃÊ∑§Ê ¬˝Ê#
∑§⁄UŸ∑§Ë ßë¿UÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÊ fl„U ‚ê¬Íáʸ ◊ÊÃÊ∑§Ê ¬˝Ê# Ÿ ∑§⁄U∑§ ©U‚∑§
∞∑§Œ‡Ê∑§Ê „UË ¬˝Ê# ∑§⁄UªÊ– ÄÿÊ¥Á∑§ ‚ê¬Íáʸ ◊ÊÃÊ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ∑§Ë
‚Ê◊âÿ¸ ©U‚◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU; ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§ fl„U •¬Ÿ∑§Ê •Ê∆U ‚ãÃÊŸÊ¥◊¥‚ ∞∑§
‚◊¤ÊÃÊ „ÒU– ÿ„UÊ° ‚ê¬Íáʸ ◊ÊÃÊ∑§Ê ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ©U‚ •Ê∆U◊¥‚
∞∑§ Ÿ ’Ÿ∑§⁄U •Ê∆UÊ∑¥ § ‚◊ÁCÔUM§¬◊¥ ∞∑§ ’ŸŸÊ „Uʪ Ê– ÿ„U ∑˝§◊Áfl∑§Ê‚∑§Ê
◊ʪ¸ „ÒU, •ÕʸÃỖ ©U‚∑§Ë •ª‹Ë ‚ãÃÊŸ∑§ ÷Êfl◊¥ ÃÕÊ ©U‚∑§ •Êª ©U‚‚
•ª‹Ë ‚ãÃÊŸ∑§ ÷Êfl◊¥ •ÊÒ⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑˝§◊‡Ê— ÷ÊflÊãÃ⁄U◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UÃ-
∑§⁄Uà •CÔU◊ ‚ãÃÊŸ∑§ ÷Êfl◊¥ •¬Ÿ∑§Ê ¬˝S»È§Á≈Uà ∑§⁄U «UÊ‹ŸÊ „Uʪʖ
Ã’ fl„U •Ê∆U ‚ãÃÊŸÊ¥∑§ ‚◊ÁCÔU÷Íà ÃÕÊ •CÔU ÷ÊflÊ¥∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœM§¬◊¥
◊äÿ ÁflãŒÈ‚ ◊„UÊ÷ÊflM§Á¬áÊË ◊ÊÃÊ∑§ ¬Ê‚ ¬„È°UøŸ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ¬˝Ê#
∑§⁄UªÊ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U •ÊœÊ⁄U ¬Íáʸ „UÊŸ¬⁄U fl„U ¬ÍáʸM§¬‚ ◊ÊÃÊ∑§Ê ¬˝Ê#
„UÊ ‚∑§ªÊ– ÿ„U „ÈU•Ê ∞∑§ ◊ʪ¸– ŒÍ‚⁄UË ŒÎÁCÔU‚ ÿÁŒ ‚ãÃÊŸ •¬Ÿ∑§Ê
◊ÊÃÊ∑§Ë •Ê∆U ‚ãÃÊŸÊ¥◊¥‚ ∞∑§ Ÿ ‚◊¤Ê∑§⁄U ∑§fl‹ •¬Ÿ∑§Ê „UË ◊ÊÃÊ∑§Ë
∞∑§◊ÊòÊ ‚ãÃÊŸ ◊ÊŸ ÃÊ fl„U ¬ÍflʸQ§ •Êflø◊ʪ¸◊¥ ¬ÍáʸÃÊ ¬˝Ê# Ÿ„UË¥
∑§⁄UªÊ; ©U‚∑§ Á‹ÿ ÃÊ ‚⁄U‹ ◊ʪ¸ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ªÈ# „ÒU, ß‚ øÊ„U
ÃÊ ÿʪ◊ÊÿÊ∑§Ê ◊ʪ¸ ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U– •ÕÊ¸Ã˜Ô fl„U ‚ÊˇÊÊØÔM§¬‚ •¬Ÿ
SÕÊŸ‚ „UË ‚⁄U‹ ◊ʪ¸mÊ⁄UÊ ◊ÊÃÊ∑§Ê ¬˝Ê# „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ©U‚ ÁflÁ÷ÛÊ
‚ãÃÊŸÊ¥∑§ ÷Êfl∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄U∑§ ¬ÍáʸÃÊ∑§Ë ¬˝ÊÁ# Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË ¬«∏UªË–
16
fl„U ¡„UÊ° •flÁSÕà „ÒU, fl„UË¥‚ ◊ÊÃÊ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U
◊ÊÃÊ∑§Ê ¬˝Ê# „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚ ◊ʪ¸◊¥ ©U‚∑§Ê ’ÊœÊ ŒŸflÊ‹Ê ∑§Ê߸
Ÿ„UË¥ „ÒU, ∑§Ê߸ ÷Ë ¬˝ÁÃ’ãœ∑§ Ÿ„UË¢ „ÒU– fl„U ¡ÊŸÃÊ „ÒU Á∑§ ∞∑§◊ÊòÊ
◊Ò¥ „UË ◊ÊÃÊ∑§Ë ‚ãÃÊŸ „Í°U– •ÊÒ⁄U ◊ÊÃÊ ÷Ë ¡ÊŸÃË „ÒU Á∑§ fl„UË ∞∑§◊ÊòÊ
◊⁄UË ‚ãÃÊŸ „ÒU– •Ã∞fl ß‚ ˇÊòÊ◊¥ fl„U ◊ÊÃÊ∑§ ¬Íáʸ F„U •ÊÒ⁄U åÿÊ⁄U∑§Ê
ŒÊflÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬˝Ê# ÷Ë ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU– ◊ÊÃÊ∑§ ß‚ F„U
•ÊÒ⁄U åÿÊ⁄U◊¥ ©U‚∑§Ë •ãÿ ‚ãÃÊŸ∑§Ê ÷ʪ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– •ãÿ ‚ãÃÊŸ
ß‚ ’ÊÃ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃË •ÊÒ⁄U ¡ÊŸ ÷Ë Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃË– ÿʪ◊ÊÿÊ∑§ •Êë¿UÊŒŸ◊¥
◊ÊÃÊ •ÊÒ⁄U ‚ãÃÊŸ∑§Ê ÿ„U ÁflÁøòÊ ‚ê’㜠•ÊÒ⁄U •ÊŸÈ·ÁXÔU∑§ ‹Ë‹Ê ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ
„UÊÃË „ÒU– ¬˝àÿ∑§ ‚ãÃÊŸ∑§ Á‹ÿ ÿ„U √ÿflSÕÊ ∞∑§ „UË ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë „UÊÃË
„ÒU– ¬⁄¢UÃÈ ß‚∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „UÊŸ◊¥ ‚◊ÿ ‹ªÃÊ „ÒU– ÿ„UÊ° ◊ÊÃÊ∑§Ê ¬ÍáʸM§¬‚
√ÿÁQ§ªÃ ÷Êfl‚ ¬˝Ê# „UÊŸ¬⁄U ÷Ë ©U‚ ‚fl¸‚ãÃÊŸ∑§Ë ¡ŸŸË∑§ M§¬◊¥
‚◊ÁCÔU÷Êfl‚ ¬ÊŸÊ Ÿ„UË¥ ’ŸÃÊ– ‹Ë‹Ê •ÊSflÊŒŸ∑§Ë ÿ„U ÷Ë ∞∑§ ÁŒ‡ÊÊ
„ÒU–
ß‚◊¥ •ÊÒ⁄U ÷Ë •Ÿ∑§ ⁄U„USÿ „Ò¥U– ¬˝Õ◊ ŒÎCÔUÊãÃ◊¥ ¡Ê ‚ãÃÊŸ∑§
Áfl·ÿ◊¥ ©ÑUπ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ©U‚∑§Ë •ÊfløªÁÃ∑§ ◊Í‹◊¥ •Êà◊‹Ê¬-
•flSÕÊ ⁄U„UÃË „ÒU, •ÕÊ¸Ã˜Ô ¬˝Õ◊ •flSÕÊ◊¥ ¡ÊŸ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬˝Õ◊
•flSÕÊ ÁmÃËÿ •flSÕÊ◊¥ ¬Á⁄UáÊà „UÊ ¡ÊÃË „ÒU, ÿ„U ¡ÊŸŸ∑§Ë ’ÊÃ
„ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U •ÊfløŸ ¬Íáʸ „UÊŸ¬⁄U •Êª-•Êª ¬Á⁄UáÊÁÃ∑§Ê ¬˝Ê# „UÊÃ-
„UÊà ¬˝Õ◊ •flSÕÊ „UË •CÔU◊ •flSÕÊ◊¥ ¬Á⁄UáÊà „UÊ ¡ÊÃË „ÒU, ÿ„U
¡ÊŸ ‹ŸÊ øÊÁ„Uÿ– Ã’ ©U‚ •CÔU◊ •flSÕÊ◊¥ ¬Íáʸ Áfl∑§Ê‚ ¬˝Ê# „UÊ
¡ÊŸ∑§ ¬pÊÃ˜Ô ◊ÊÃÊ∑§Ê ¬ÍáʸM§¬◊¥ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬⁄¢UÃÈ ß‚∑§
Á‚flÊ ‚◊ÁCÔU-¬˝ÊÁ#∑§Ë ∞∑§ •ÊÒ⁄U ÷Ë ¬˝áÊÊ‹Ë „ÒU; ÿ„U •Êà◊Áfl∑§Ê‚ „ÒU,
•Êà◊‹Ê¬ Ÿ„UË¥– ©U‚∑§ »§‹SflM§¬ ¬˝Õ◊ •flSÕÊ◊¥ „UË ÁmÃËÿ •flSÕÊ
•Ê∑§⁄U ‹ËŸ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU, •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ •Êà◊Áfl∑§Ê‚∑§ ‚ÊÕ-
‚ÊÕ ‚Ê⁄UË •flSÕÊ∞° ©U‚Ë◊¥ ‹ËŸ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU¥– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U •CÔU◊ ‚ãÃÊŸ∑§
÷Êfl∑§ ‹ËŸ „UÊ ¡ÊŸ∑§ ’ÊŒ Á¡‚ •flSÕÊ∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§ „UÊÃË „ÒU,
fl„UË ß‚ ◊ʪ¸◊¥ ‚◊ÁCÔU ‚ãÃÊŸ÷Êfl∑§Ë ¬Íáʸ •Á÷√ÿÁQ§ „ÒU– ß‚∑§ ¬pÊØÔ
◊ÊÃÊ∑§Ë ¬˝ÊÁ# ÷Ë ÃŒŸÈM§¬ „UË „UÊÃ Ë „ÒU– flSÃÈ× ‚◊ÁCÔU-◊ʪ¸∑§ ‚◊ãflÿ∑§
mÊ⁄UÊ „UË ¬˝∑Χà ‚◊ÁCÔU-¬Õ∑§Ë ¬˝ÊÁ# „UÊÃË „ÒU–
ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U √ÿÁCÔU÷Êfl∑§Ë ¬˝ÊÁ# ÷Ë ‚◊¤ÊŸË øÊÁ„Uÿ; ÄÿÊ¥Á∑§
√ÿÁCÔU÷Êfl◊¥ ÷Ë Sflÿ¢ ◊ÊÃÊ∑§ •Ê∑§·¸áÊ‚ •Ê∑ΧCÔU „UÊ∑§⁄U ◊ÊÃÊ∑§ ‚◊ˬ
¡ÊŸÊ ÃÕÊ •¬Ÿ •Ê∑§·¸áÊ‚ ◊ÊÃÊ∑§Ê •Ê∑ΧCÔU „UÊ∑§⁄U ¡ÊŸÊ •ÊÒ⁄U ‚ãÃÊŸ∑§Ê
17
ªÊŒ◊¥ ‹ŸÊóÿ ŒÊ ÁflÁ÷ÛÊ ÁŒ‡ÊÊ∞° ⁄U„UÃË „Ò¥U– √ÿÁCÔU÷Êfl◊¥ ÷Ë ¬˝∑ΧCÔU
¬Õ ߟ ŒÊŸÊ¥ ÷ÊflÊ¥∑§ ‚◊ãflÿ∑§ ™§¬⁄U ¬˝ÁÃÁDÔUà „ÒU–
ß‚‚ ÿ„U ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ê߸ ÷Ë √ÿÁQ§ ¬⁄UflÃ˸
‚Ê⁄UË Áfl∑§Ê‚÷ÍÁ◊∑§ÊóøÊ„U fl„U •ŸÈ‹Ê◊-∑˝§◊‚ „UÊ ÿÊ ¬˝ÁËÊ◊-∑˝§◊‚ó
•ŸÈ÷fl Ÿ ∑§⁄U∑§ ÷Ë •¬Ÿ √ÿÁQ§ªÃ SÕÊŸ‚ „UË ◊„UÊ÷Êfl∑§ ‚ÊÕ
ÿÈQ§ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– •ÕflÊ ◊„UÊ÷Êfl∑§Ê •¬Ÿ ‚ÊÕ ÿÈQ§ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ
„ÒU– ‹Ë‹Ê∑§ •ÊSflÊŒŸ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ‚ √ÿÁQ§ªÃ ÁŒ‡ÊÊ∑§Ê ÿ„U ∞∑§ flÒÁ‡ÊCÔUÿ
„ÒU, ß‚ ◊ÊŸŸÊ ¬«∏UªÊ– ◊͋× √ÿÁQ§∑§Ê √ÿÁQ§àfl ÿÁŒ SflË∑Χà „UÊ
ÃÊ ∑§Ê߸ √ÿÁQ§ •ãÿ √ÿÁQ§∑§ SÕÊŸ¬⁄U •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ;
ÄÿÊ¥Á∑§ ∞∑§ √ÿÁQ§◊¥ ¡Ê flÒÁ‡ÊC˜UÔ ÿ „UÊÃÊ „ÒU, fl„U ŒÍ‚⁄U◊¥ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ–
•Ã∞fl ∑˝§◊Áfl∑§Ê‚∑§ ◊ʪ¸‚ ¡ÊŸ¬⁄U fl„U √ÿÁQ§∑§ √ÿÁQ§àfl∑§Ê ◊ʪ¸
Ÿ„UË¥ „UʪÊóÿ„U ∑§„UŸ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥– ß‚ SÕ‹◊¥ √ÿÁQ§àfl∑§Ë
⁄UˇÊÊ ∑§⁄U∑§ „UË ∑˝§◊Áfl∑§Ê‚ ◊ÊŸŸÊ „Uʪʖ •ÕÊ¸Ã˜Ô ¬˝àÿ∑§ √ÿÁQ§, •¬Ÿ
Sfl÷Êfl◊¥ Áfll◊ÊŸ ⁄U„Uà „ÈU∞ ÷Ë, ‚◊ÁCÔU◊¥ •Êà◊¬˝‚Ê⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU–
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚◊ÁCÔU∑§ ‚ÊÕ •ÕflÊ ©U‚∑§ ∞∑§-Œ‡Ê∑§ ‚ÊÕ ©U‚∑§Ê ÃÊŒÊàêÿ∑§Ë
¬˝ÊÁ# ÷Ë „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU; ¬⁄¢UÃÈ Á»§⁄U ÷Ë ©U‚∑§Ê √ÿÁQ§ªÃ Sfl÷Êfl •ˇÊÈááÊ
„UË ⁄U„UÃÊ „ÒU– ß‚ ¬˝‚¢ª◊¥ ÿ„U ÷Ë ÿÊŒ ⁄UπŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ Áfl∑§Ê‚ÊÁ÷◊Èπ
√ÿÁQ§àfl∑§Ê Áfl‚¡¸Ÿ ∑§⁄UŸ¬⁄U, ÿlÁ¬ fl„U Áfl‚¡¸Ÿ SÕÊÿË Ÿ„UË¥ „ÊÃÊ,
ÃÕÊÁ¬ •ÁŸÁŒ¸CÔU ∑§Ê‹∑§ Á‹ÿ √ÿÁQ§àfl∑§Ê ‹ÿ •ÁŸflÊÿ¸ „UÊ ¡ÊÃÊ
„ÒU– ÷Êfl‚ ◊„UÊ÷Êfl ¬ÿ¸ãà ‹Ë‹Ê⁄UÊÖÿ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U „ÒU– ◊„UÊ÷Êfl∑§ ‚ÊÕ
÷ÊflÊÃËÃ∑§Ê ÿʪ „ÈU∞ Á’ŸÊ ‹Ë‹Ê∑§Ê ©Ug‡ÿ Á‚h Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ–
πá«U÷Êfl‚ ÷ÊflÊÃËÃ◊¥ ∆UË∑§ ÃÊÒ⁄U¬⁄U ÁSÕÁà ¬˝Ê# Ÿ„UË¥ „UÊÃË– •Ã∞fl
πá«U÷Êfl∑§Ê ◊„UÊ÷Êfl∑§ mÊ⁄UÊ ÷Œ ∑§⁄U∑§ „UË ÷ÊflÊÃËÃ∑§ ‚ÊÕ ‚ê’ãœ
SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU–
¬˝øÁ‹Ã ŒÎCÔUÊãÃ∑§ mÊ⁄UÊ „U◊ Áfl·ÿ∑§Ê ‚◊¤ÊÊŸ∑§Ë øCÔUÊ ∑§⁄UÃ
„Ò¥U– „U◊Ê⁄U ¬Á⁄UÁøà ÷ÁQ§‡ÊÊSòÊÊ¥◊¥ ‡ÊÊãÃ, ŒÊSÿ, ‚Åÿ, flÊà‚Àÿ ÃÕÊ
◊ÊœÈÿ¸óߟ ¬Ê°ø ÷ÁQ§÷ÊflÊ¥∑§Ê fláʸŸ ¬˝Ê# „UÊÃÊ „ÒU– ¬˝àÿ∑§ ÷Êfl∑§Ê
∞∑§ flÒÁ‡ÊCÔUÿ „ÒU, ÿ„U ‚÷Ë SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥U– ÷Êfl∑§ flÒÁ‡ÊCÔUÿ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U
∞∑§ •Ê⁄U Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÷Q§∑§Ê flÒÁ‡ÊCÔUÿ ÁŸM§Á¬Ã „UÊÃÊ „ÒU, ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U
©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÷Êfl∑§Ë ¬Á⁄U¬`§ •flSÕÊ◊¥ •ÊÁfl÷͸à ÷ªflÊŸ˜∑Ô §Ê ÷Ë flÒÁ‡ÊCÔUÿ
ÁŸM§Á¬Ã „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬˝∑§Á≈Uà ÷ªflàSflM§¬ ÷Ë ÃŒŸÈM§¬
„UË „UÊÃÊ „ÒU–
ÿ„UÊ° ¬˝oA ÿ„U „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ‡ÊÊãÃ÷ÁQ§ ∞∑§ „ÒU, ÃÕÊÁ¬ ©U‚◊¥
18
•‚¢Åÿ ¬˝∑§Ê⁄U-÷Œ „Ò¥Uóß‚ ’ÊÃ∑§Ê ÷Q§‹Êª SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥U– ß‚
¬˝∑§Ê⁄U∑§ ÷ŒÊ¥∑§ •ãê¸Ã Á»§⁄U •flÊãÃ⁄U ¬˝∑§Ê⁄U-÷Œ „Ò¥U– ¡Ê Á¡ÃŸÊ „UË
Áflo£·áÊ ∑§⁄U ‚∑§ªÊ, fl„U ©Uß „UË ‚͡◊ ÷Œ ∑§⁄UŸ◊¥ ‚◊Õ¸ „Uʪʖ
¬⁄¢UÃÈ ßŸ ‚◊Sà ‚͡◊ ÷ŒÊ¥∑§Ê ◊ÊŸ ‹Ÿ¬⁄U ÷Ë ©U‚∑§ mÊ⁄UÊ √ÿÁQ§àfl∑§Ë
‚◊SÿÊ∑§Ê ‚◊ʜʟ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ÄÿÊ¥Á∑§ ÷Œ øÊ„U Á¡ÃŸ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ „UÊ¥,
‚fl¸òÊ „UË √ÿÁQ§ªÃ ÷Œ∑§ Á‹ÿ SÕÊŸ ⁄U„UªÊ– •Ã∞fl ¬˝oA ÿ„U „ÒU
Á∑§ ∞∑§ ŒÎÁCÔU‚ ¡Ò‚ ‡ÊÊãÃ÷Êfl •ãÿÁŸ⁄U¬ˇÊ •ÊÒ⁄U ¬Íáʸ „Ò¥U, ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U
©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∞∑§ ŒÎÁCÔU‚ ¬Íáʸ „UÊà „ÈU∞ ÷Ë ŒÍ‚⁄UË ŒÎÁCÔU‚ ¬ÍáʸÃÊ∑§ Á‹ÿ
÷ÊflÊãÃ⁄U∑§Ë •¬ˇÊÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– Á‡Ê‡ÊÈM§¬◊¥ Á‡Ê‡ÊÈ ÁŸ⁄U¬ˇÊ ¬Íáʸ „UÊÃÊ „ÒU;
ÃÕÊÁ¬ ©U‚∑§Ê ∞∑§ ∑˝§◊-¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒU, Á¡‚∑§ »§‹SflM§¬ fl„U ’Ê‹∑§M§¬◊,¥
Á∑§‡ÊÊ⁄UM§¬◊¥ •ÊÒ⁄U ÿÈfl∑§M§¬◊¥ ¬Á⁄UáÊà „UÊÃ Ê „ÒU– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‡ÊÊãÃ÷ÊflM§¬◊¥
‡ÊÊãÃ÷Êfl∑§Ë ¬Á⁄UáÊÁÃ◊¥ ŒÊSÿ÷Êfl∑§Ê Áfl∑§Ê‚, ŒÊSÿ÷Êfl∑§Ë ¬Á⁄UáÊÁÃ◊¥
‚Åÿ÷Êfl∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ßàÿÊÁŒ ÷ÊflÊ¥∑§Ê ∑˝§◊Áfl∑§Ê‚ •SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ
¡Ê ‚∑§ÃÊ– ∞∑§-∞∑§ ÷Êfl∑§ Áfl∑§Ê‚∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∞∑§-∞∑§ ªÈáÊ∑§Ë
÷Ë •Á÷√ÿÁQ§ „UÊÃË „ÒU– •Ã∞fl ß‚ ¬˝áÊÊ‹Ë‚ ◊„UÊ÷Êfl◊¥ ©U¬ÁSÕÃ
„UÊŸ¬⁄U ‚÷Ë ‚ê÷Ê√ÿ ªÈáÊÊ¥∑§Ë ¬Íáʸ •Á÷√ÿÁQ§ ÷Ë ¬˝Ê# „UÊ ¡ÊÃË „ÒU–
∞∑§-∞∑§ ÷Êfl∑§ •ãê¸Ã •flÊãÃ⁄U üÊáÊË-Áfl÷ʪ◊¥ ÷Ë ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U
∑˝§◊Áfl∑§Ê‚ ÁŸÁ„Uà „ÒU– ¬⁄¢UÃÈ ◊Í‹ ¬˝oA ÿ„U „ÒU Á∑§ √ÿÁQ§∑§Ê √ÿÁQ§àfl
ß‚ ‚◊Sà Áfl∑§Ê‚◊¥ ÷Ë •ˇÊà ⁄U„UÃÊ „ÒU– √ÿÁQ§àfl∑§Ë ◊Á„U◊Ê •ÃÈ‹ŸËÿ
„ÒU– ‹Ë‹ÊSflÊŒŸ∑§ •ãê¸Ã ⁄U‚flÒÁøòÿ◊¥ ß‚∑§Ê ÁflÁ‡ÊCÔU SÕÊŸ „ÒU–
‡ÊÊãÃ÷Êfl∑§ ŒÎCUÔ ÊãÃM§¬◊¥ “∑§” •ÊÒ⁄U “π”∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§ËÁ¡ÿ– “∑§”
∞∑§ √ÿÁQ§ „ÒU •ÊÒ⁄U “π” ∞∑§ ŒÍ‚⁄UÊ √ÿÁQ§ „ÒU– ◊ÊŸ ‹ËÁ¡ÿ Á∑§
ŒÊŸÊ¥ ‡ÊÊãà ÷Q§ „Ò¥U– √ÿÁQ§÷Œ∑§ fl‡Ê “∑§” •ÊÒ⁄U “π”∑§ ÷Êfl ∞∑§
¬ÿʸÿ∑§ „UÊà „ÈU∞ ÷Ë ¬⁄US¬⁄U ¬ÎÕ∑˜§Ô „Ò¥U– ÿ„U ¡Ê ¬ÊÕ¸Äÿ „Ò, fl„U
•ˇÊÈááÊ M§¬◊¥ Áø⁄U∑§Ê‹Ã∑§ ⁄U„UÃÊ „ÒU– •ÕÊ¸Ã˜Ô ‡ÊÊãÃ÷ÁQ§∑§ ’ÊŒ ÿÁŒ
“∑§” •ÊÒ⁄U “π” ŒÊŸÊ¥ ŒÊSÿ-÷ÁQ§∑§ SÃ⁄U◊¥ ¬„È°Uøà „Ò¥U, ÃÊ flÒ‚Ê „UÊŸ¬⁄U
÷Ë ŒÊŸÊ∑¥ §Ê ÿ„U √ÿÁQ§ªÃ flÒÁ‡ÊCÔÿÔ˜ ’ŸÊ „UË ⁄U„UªÊ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ◊ÊœÈÿ¬¸ ÿ¸ãÃ
∑˝§◊Êà∑§·¸ ¬˝Ê# ∑§⁄U ‹Ÿ¬⁄U ÷Ë “∑§” “∑§” „UË ⁄U„UªÊ– fl„U “π” ÿÊ
∑§Ê߸ ŒÍ‚⁄UÊ Ÿ„UË¥ ’Ÿ ¡ÊÿªÊ; •ÊÒ⁄U “π” ÷Ë “π” „UË ⁄U„UªÊ, “∑§”
ÿÊ ∑§Ê߸ ŒÍ‚⁄UÊ Ÿ„UË¥ ’ŸªÊ– ∑§fl‹ ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥, ◊ÊœÈÿ¸ ÷Êfl∑§
•ãê¸Ã •flÊãÃ⁄U Áfl÷ʪʥ∑§Ê ÷Œ ∑§⁄U∑§ ◊„UÊ÷Êfl◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ‹Ÿ¬⁄U
÷Ë ÿ„U √ÿÁQ§ªÃ ¬ÊÕ¸Äÿ ‹È# Ÿ„UË¥ „Uʪʖ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ
Á∑§ flÎûÊ∑§ •ãê¸Ã ¬˝àÿ∑§ ÁflãŒÈ ∑§ãº˝M§¬Ë ◊äÿÁflãŒÈ◊¥ ¬˝ÁflCÔU „UÊŸ¬⁄U
ÃÕÊ ©U‚∑§ ‚ÊÕ •Á÷ÛÊ „UÊŸ¬⁄U ÷Ë •¬Ÿ-•¬Ÿ flÒÁ‡ÊCÔUÿ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÃÊ
19
„ÒU– ∞‚Ê Ÿ ∑§⁄UŸ¬⁄U ‹Ë‹ÊSflÊŒŸ∑§Ê ◊ÊœÈÿ¸ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ∞∑§ Á¡‚
¬˝∑§Ê⁄U ∞∑§ M§¬◊¥ ‚àÿ „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U fl„U •Ÿãà M§¬◊¥ ÷Ë ‚àÿ
„ÒU,
ÄÿÊ¥Á∑§ fl„UÊ° ÷Ë ÃÊ fl„U ∞∑§ „UË Ãº˝Í¬◊¥ π‹ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ∞∑§◊¥ ¡Ò‚
•Ÿãà „ÒU, flÒ‚ „UË •ŸãÃ◊¥ ∞∑§ „ÒUóÿ„UË ‹Ë‹Ê∑§Ê ⁄U„USÿ „ÒU–
¬„U‹ ÷Ë ÿ„U ∑§„UÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU Á∑§ ÷Êfl tÔUÊÁŒŸË ‡ÊÁQ§∑§
flÎÁûÊ-Áfl‡Ê·∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU; ÿ„UË ÷ÁQ§∑§Ê SflM§¬ „ÒU– ¬Á⁄U¬`§ •flSÕÊ◊¥
ß‚Ë∑§Ê ŸÊ◊ ¬˝◊ „ÒU– ÿ„U •Ÿãà ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê „ÒUóÿ„U ’Êà ÷Ë ◊ÊŸË
ªÿË „ÒU– ¬⁄¢UÃÈ ß‚ •Ÿãà ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ¬˝àÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U◊¥ √ÿÁQ§àfl •ŸãÃàfl
⁄U„UÃÊ „ÒU– ©U‚∑§ Á’ŸÊ ‹Ë‹Ê ÿÊ π‹ Ÿ„UË¥ ø‹ ‚∑§ÃÊ– ß‚ √ÿÁQ§◊¥
„UË SflÊÃãòÿ ⁄U„UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê߸ ∞∑§ √ÿÁQ§ •¬Ÿ ‚¡ÊÃËÿ
•ãÿ √ÿÁQ§∑§ ‚◊ÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ∑ȧ¿U SflÊÃãòÿ •ÁŸflÊÿ¸ M§¬‚ ©U‚◊¥
⁄U„UÃÊ „ÒU– SflM§¬-÷ÁQ§ ÿÊ ÷Êfl „UË SflM§¬-‡ÊÁQ§ „ÒU, ß‚◊¥ ‚㌄U
Ÿ„UË¥– ¬⁄¢UÃÈ ©U‚ ÷ÁQ§∑§Ê •ÊüÊÿ SflM§¬‡ÊÁQ§∑§Ë flÎÁûÊ Ÿ„UË¥, Ã≈USÕ-
‡ÊÁQ§∑§Ê ∑§Êÿ¸ „ÒU •ÕÊ¸Ã˜Ô ¡Ëfl „ÒU– •Ã∞fl ⁄UʪÊÁà◊∑§Ê ÷ÁQ§ ¡Ëfl∑§Ë
Ÿ„UË¥ „UÊà ˖ ¡Ëfl∑§Ê ÃÊ ⁄UÊªÊŸÈªÊ ÷ÁQ§ „UË ¬˝Ê# „UÊÃ Ë „ÒU– •ÕʸÃÔ˜ ÷ÊflÁfl‡Ê·∑§
¡Ëfl-Áfl‡Ê·◊¥ •Á÷√ÿÁQ§ „UÊŸ¬⁄U ©U‚ ¡Ê flÒÁøòÿ ¬˝Ê# „UÊÃÊ „ÒU, •ãÿ
¡Ëfl◊¥ ©U‚Ë ÷ÊflÁfl‡Ê·∑§ •Á÷√ÿQ§ „UÊŸ¬⁄U ©U‚ ∆UË∑§ fl„UË flÒÁ‡ÊCÔÿ
Ÿ„UË¥ ¬˝Ê# „UÊÃÊ– ÿ„UË √ÿÁQ§àfl∑§Ë ◊Á„U◊Ê „ÒU– ß‚Ë∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹Ë‹Ê
‹Ë‹Ê „ÒU; •ãÿÕÊ fl„U •ŸÈ∑§⁄UáÊÊà◊∑§ ∑ΧÁòÊ◊ •Á÷Ÿÿ◊ÊòÊ „UÊÃÊ–
¡ËflM§¬Ë •áÊÈ ÷Êfl∑§Ê •ÊüÊÿ „ÒU; ¬⁄¢UÃÈ Œ„U∑§ ‚ê’ãœ∑§Ê‹◊¢
¡Ëfl •ã×∑§⁄UáÊ∑§ ‚ÊÕ Áfl¡Á«Uà „UÊ∑§⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊÃÊ „ÒU– øÊ„U Á¡‚
∑§Ê⁄UáÊ „UÊ, ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ •flSÕÊ◊¥ ¡Ëfl •ÊÒ⁄U •ã×∑§⁄UáÊ ÃÊŒÊàêÿ‚ÍòÊ◊¥
•Ê’h „Ò¥U– •Ã∞fl ÷Êfl∑§Ê •flÃ⁄UáÊ ¡Ëfl◊¥ „UÊŸ¬⁄U ÷Ë fl„U ¬˝Õ◊
•flSÕÊ◊¥ •ã×∑§⁄UáÊ∑§Ë flÎÁûÊ∑§ M§¬◊¥ ¬˝Áû§Á‹Ã „UÊÃÊ „ÒU; ¬⁄¢UÃÈ flSÃÈ×
fl„U •ã×∑§⁄UáÊ∑§Ë flÎÁûÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, •ã×∑§⁄UáÊ◊¥ ¬˝Áû§Á‹Ã „UÊ∑§⁄U fl„U
‚◊Sà Œ„U∑§Ê •ŸÈ¬˝ÊÁáÊà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ‹ÊÒÁ∑§∑§ ÷Êfl∑§Ê ÿ„UË ÁŸÿ◊ „ÒU–
¬⁄¢UÃÈ ¬˝flø∑§ •flSÕÊ◊¥ Œ„U •ÊÒ⁄U •ã×∑§⁄UáÊ ‡ÊÈh „UÊŸ¬⁄U ¡’ ©U‚∑§
’ÊŒ Sfl÷Êfl∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Ã’ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U SÕÍ‹Œ„U∑§ ‚ÊÕ
‚Ê¢∑§ÿ¸ ‚ê÷fl Ÿ„UË¥ „ÊÃÊ; ÄÿÊÁ¥ ∑§ ©U‚ ‚◊ÿ ÿ„U ÷Êfl SÕÍ‹Œ„U ÷ÊflM§¬Ë
ÿÊ ‡ÊÈh ‚ûÊÊà◊∑§ ∑§Êÿ¸ ∞fl¢ ÁøŒªÈáÊSflM§¬ ¡ËflM§¬Ë ¬˝ÊáÊóߟ ŒÊŸÊ¥∑§Ê
‚Áê◊Á‹Ã SflM§¬ „UÊÃÊ „ÒU–
÷Êfl •ÕflÊ ÷ÁQ§‚ÊœŸÊ∑§Ë ø⁄U◊ ¬Á⁄UáÊÁÃ◊¥ ∞∑§ •Ê⁄U ⁄U‚∑§Ë
•Á÷√ÿÁQ§ „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ◊„UÊ÷Êfl∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „UÊÃÊ „ÒU–
20
⁄U‚∑§Ê ¡Ê Áfl‡ÊÈhÃ◊ •ÊÒ⁄U ¬ÍáʸÃ◊ SflM§¬ „ÒU, ©U‚∑§Ë ¬˝ÊÁ# •ÕflÊ
©U¬‹Áéœ ◊„UÊ÷Êfl∑§ Áfl∑§Ê‚∑§ Á’ŸÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË– ¬⁄¢UÃÈ ◊„UÊ÷Êfl∑§Ê
Áfl∑§Ê‚ ÷Êfl∑§Ë ÁflÁ‡ÊCÔU •Á÷√ÿÁQ§∑§ ™§¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÷Êfl∑§
ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ÷Œ „Ò¥U; ÿ„U ¬„U‹ „UË ∑§„UÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU– ߟ ‚◊SÃ
÷ŒÊ¥∑§ •ãê¸Ã ∞∑§ ¬Ê⁄US¬Á⁄U∑§ ∑˝§◊ʟȪà ‚ê’㜠„ÒUóÿ„U ÷Ë ∆UË∑§
„ÒU •ÊÒ⁄U ¬˝àÿ∑§ ÷Êfl SflÃãòÊ •ÊÒ⁄U ¬⁄US¬⁄U ÁŸ⁄U¬ˇÊ „ÒUóÿ„U ÷Ë ‚àÿ
„ÒU– ‚ÎÁCÔU∑§Ê‹ËŸ ¡Ëfl∑§ SflM§¬ªÃ flÒÁ‡ÊC˜ÔUÿ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄∑§Ê ÷Œ
„UÊÃÊ „ÒU–
÷Êfl ∑˝§◊-Áfl∑§Ê‚∑§ »§‹‚ „UÊ ÿÊ •∑˝§◊Áfl∑§Ê‚∑§ »§‹‚ó
‡ÊÊã ◊œÈ⁄U◊¥ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¬˝Ê# „ÈU∞ Á’ŸÊ, •ÕflÊ Sfl÷ÊflÁ‚h ◊œÈ⁄U÷Êfl∑§
„ÈU∞ Á’ŸÊ, ÷Êfl‚ ◊„UÊ÷Êfl∑§ ◊ʪ¸∑§Ê ¬˝Ê# „UÊŸ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË–
◊œÈ⁄U÷Êfl∑§ ¬˝Ê# „UÊŸ¬⁄U ÷Ë ÿÁŒ ¬˝ÁÃ’ãœ∑§ ŒÍ⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§
ÃÊ ÷Êfl∑§Ë ªÁà Áfl∑§Ê‚∑§ ◊ʪ¸‚ ◊„UÊ÷ÊflÃ∑§ Ÿ„UË¥ ¬„È°UøÃË; ÄÿÊ¥Á∑§
◊œÈ⁄U ÷Êfl◊¥ ‚Ê◊TSÿ •ÊÒ⁄U ‚ÊœUÊ⁄UáÊàfl ¬˝Ê# Ÿ „UÊ ÃÊ ©U‚◊¥ ‚Ê◊âÿ¸∑§Ê
©UŒÿ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ß‚∑§Ê Áfl‡Ê· Áflfl⁄UáÊ ¬Ë¿U Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ–
÷Êfl-‚ÊœŸÊ∑§Ë ŒÊ ÁŒ‡ÊÊ∞° „Ò¥U– ∞∑§◊¥ ªÈáÊflÎÁh∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ
‡ÊÊã ŒÊSÿ, ŒÊSÿ‚ flÊà‚Àÿ ßàÿÊÁŒ ∑˝§◊¬Ífl¸∑§ ¬Íáʸ ªÈáÊÊŒÿ∑§ ‚ÊÕ
◊ÊœÈÿ∑¸ §Ê Áfl∑§Ê‚ „UÊÃ Ê „ÒU– ∆UË∑§ ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ◊ÊœÈÿ¸ ¬˝Ê# ∑§⁄U∑§ ‚Ê◊TSÿ
•ÊÒ⁄U ‚ÊœÊ⁄UáÊàfl∑§Ê ¬Á⁄U„UÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „UÊÃÊ „ÒU– ©U‚∑§ ¬pÊØÔ
ß‚Ë∑§ •ŸÈM§¬ ‚ÊœŸ∑˝§◊∑§Ê ∆UË∑§-∆UË∑§ •fl‹ê’Ÿ ∑§⁄UŸ¬⁄U ◊„UÊ÷Êfl∑§Ë
•Ê⁄U •ª˝‚⁄U „UÊŸÊ ‚ê÷fl „UÊÃÊ „ÒU– ∑§„UŸ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§
√ÿÁQ§Áfl‡Ê·◊¥ ∑Χ¬ÊÁŒ ÁŸÁ◊ûÊ‚ •ÕflÊ Sfl÷Êfl× ©Uà∑§·¸ Áfll◊ÊŸ ⁄U„UŸ¬ ⁄U
©U¬ÿÈQ§ ‚ÊœŸ-∑˝§◊∑§Ê ªÈL§àfl ’„ÈUà ∑ȧ¿U ∑§◊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄UË
ÁŒ‡ÊÊ◊¥, ªÈáÊ-flÎÁh∑§Ë øCÔUÊ Ÿ ∑§⁄U∑§ •¬Ÿ ªÈáÊ◊¥ •Ê’h ⁄U„UŸÊ ÃÕÊ
•¬ŸË ÷ÍÁ◊◊¥ ⁄U„Uà „ÈU∞ „UË ÷Êfl∑§Ê ¬˝◊◊¥ ¬Á⁄UáÊà ∑§⁄UŸ∑§Ë øCÔUÊ ∑§⁄UŸË
¬«∏UÃË „ÒU– ‡ÊÊãÃ÷Êfl ‡ÊÊãà ⁄U„Uà „ÈU∞ „UË ¬˝◊◊¥ ¬Á⁄UáÊà „UÊ ‚∑§ÃÊ
„ÒU– ß‚∑§ Á‹ÿ ŒÊSÿ÷Êfl◊¥ •ÕflÊ ÃŒŸÈM§¬ •ãÿ ÷Êfl◊¥ Áfl∑§Ê‚ •Êfl‡ÿ∑§
Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ¬˝◊ÊflSÕʬÿ¸ãà ÷Êfl∑§Ë ¬Á⁄U¬`§ÃÊ „UÊŸ¬⁄U ÷Êfl∑§ Áfl·ÿ÷ÍÃ
üÊË÷ªflÊŸ˜Ô∑§ Œ‡Ê¸ŸÊ¥∑§Ë ¬˝ÊÁ# ¬˝àÿ∑§ ÷Êfl∑§ mÊ⁄UÊ „UË „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU–
©U‚∑§ Á‹ÿ ÷ÊflÊãÃ⁄U∑§Ê •ÊüÊÿ •Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ¬⁄¢UÃÈ ÿ„U ‚àÿ
„ÒU Á∑§ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ Œ‡Ê¸Ÿ „UÊŸ¬⁄U ÷Ë ÃÕÊ ÷Áflcÿ◊¥ ⁄U‚∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§
•ÊÒ⁄U ‹Ë‹Ê◊¥ •Áœ∑§Ê⁄U „UÊŸ¬⁄U ÷Ë ©U‚ ∞∑§ „UË ÷Êfl∑§Ë ‚Ë◊Ê◊¥ ’°œ
⁄U„UŸÊ ¬«∏UªÊ–
21
¬„U‹ Á¡‚ •CÔUŒ‹ ∑§◊‹∑§Ë ’Êà ∑§„UË ªÿË „ÒU, fl„U ’ÊsÔ
•ÊÒ⁄U •ÊãÃ⁄U-÷Œ‚ ŒÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– •ÊèÿÊãÃ⁄UËáÊ ∑§◊‹
“ÁflãŒÈ”-SflM§¬ „UÊÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U ’ÊsÔ ∑§◊‹ ß‚ ÁflãŒÈ∑§Ë •Ê∆U ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥∑§
•Ê∆U Œ‹Ê¥∑§Ë ‚◊ÁCÔU „UÊÃÊ „ÒU– ß‚ ’ÊsÔ ∑§◊‹∑§Ê ÷Êfl⁄UÊÖÿ „UË ‚◊¤ÊŸÊ
øÊÁ„Uÿ, ß‚◊¥ ÁŸ⁄UãÃ⁄U •Ê∆U ÷ÊflÊ¥∑§Ê π‹ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– flSÃÈ× ÿ
◊ÊÒÁ‹∑§ •CÔU÷Êfl „UË •CÔU∑§Ê‹ËŸ ‹Ë‹Ê∑§ ∑§Ê‹ÊÃËà •Ê∆U Áfl÷ʪ „Ò¥U–
¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ÁŸÿ◊Ê‚ ¥ ߟ •Ê∆U Œ‹Ê∑¢ §Ë ¬Á⁄U∑§˝ ◊Ê ¬Íáʸ ∑§⁄U ‹Ÿ¬ ⁄U ◊äÿÁflãŒÈ◊¥
¬˝fl‡Ê ¬˝Ê# „UÊÃÊ „ÒU– ◊äÿÁflãŒÈ ◊ÊœÈÿ¸◊ÿ „ÒU– ◊äÿÁflãŒÈ∑§Ê Áflo£·áÊ
∑§⁄UŸ¬⁄U ŒπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U ÷Ë SÕ͋× •Ê∆U ÷ʪʥ◊¥ Áfl÷Q§
„ÒU– ߟ •Ê∆U ÷ʪʥ◊¥‚ ¬˝àÿ∑§ ÷ʪ ◊äÿ ÁflãŒÈ∑§Ê •fl‡ÿ „UË „ÒU,
Á¡‚ “∑§‹Ê” ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ߟ •Ê∆U ∑§‹Ê•Ê¥∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU “•CÔU‚πË”–
∑§„UŸ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ ߟ◊¥ ÷Ë ’ÊsÔ •ÊÒ⁄U •ÊèÿãÃ⁄U ÷Œ
„ÒU– ߟ •CÔU ÷ÊflÊ¥∑§Ê ¡Ê ÁŸc∑§·¸ ÿÊ ÁŸÿʸ‚ „ÒU, ÿ„U ÿÕÊÕ¸ ◊„UÊÁflãŒÈ
•ÕʸÃÔ˜ ◊„UÊ÷Êfl „ÒU– ◊„UÊ÷Êfl◊¥ ÷Ë ©Uà∑§·¸ªÃ ÃÊ⁄UÃêÿ∑§ ÷Œ‚ Áfl∑§Ê‚∑§Ê
•fl‚⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU– ß‚ Áfl∑§Ê‚∑§Ë ¡Ê ø⁄U◊ ¬Á⁄UáÊÁà „ÒU, ©U‚Ë∑§Ê flÒcáÊfl
‡ÊÊSòÊÊ◊¥ ,¥ Áfl‡Ê·Ã— •ãÃ⁄UXUÔ ◊„UʬÈL§·Ê∑¥ §Ë •ŸÈ÷ÁÍ Ã◊¥ “üÊË⁄UÊœÊ-Ãûfl” ŸÊ◊‚
fláʸŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÷Êfl-‚ÊœŸÊ∑§ »§‹SflM§¬ ¡Ëfl ’ÊsÔ •CÔUŒ‹Ê¥∑§
¬˝Õ◊ Œ‹‚ •ÊflÁøà „UÊÃ-„UÊà ∑˝§◊‡Ê— ◊„UÊ÷Êfl∑§ ø⁄U◊ Áfl∑§Ê‚Ã∑§
¬„È°Uø ‚∑§ÃÊ „ÒU– ©U‚ ‚◊ÿ ¬ÍáʸÃ◊ ⁄U‚∑§Ë ©U¬‹Áéœ◊¥ ¬ÍáʸÃ◊ Á◊‹Ÿ
•ÊÒ⁄U ‚Ê◊⁄USÿ „UÊÃ Ê „ÒU– ’ÊsÔ •CÔUŒ‹ ÃÕÊ •CÔU∑§‹ÊM§¬Ë ÷ËÃ⁄U∑§ •CÔUŒ‹ó
ߟ ŒÊŸÊ¥∑§ ’Ëø •‚¢Åÿ •flÊãÃ⁄U SÃ⁄U „Ò¥U– Á¡‚ ⁄U‚∑§ Áfl·ÿ◊¥ ∑§„UÊ
ªÿÊ „ÒU, ©U‚∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§ ÷Êfl⁄UÊÖÿ◊¥ ‚fl¸òÊ „UË „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU; ¬⁄¢UÃÈ
÷Êfl∑§ •ãÃ◊ȸπË Áfl∑§Ê‚∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ •fl‡ÿ „UË SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸË
„Uʪ˖ •ÕÊ¸Ã˜Ô ÿÁŒ ∑§Ê߸ ÷Êfl •¬Ÿ SflM§¬◊¥ Áfl‡ÊÈh M§¬‚ ÁSÕÃ
„UÊ ÃÊ ©U‚∑§ ¬˝◊M§¬◊¥ ¬Á⁄U¬`§ „UÊŸ¬⁄U ‚ÊÕ-„UË-‚ÊÕ, •¬Ÿ Sfl÷Êfl∑§
•ŸÈ‚Ê⁄U, ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ Œ‡Ê¸Ÿ •ÊÒ⁄U ⁄U‚∑§Ë ©U¬‹Áéœ∑§ ∑˝§◊‚, ÃŒŸÈM§¬
‹Ë‹Ê⁄U‚∑§Ê •ÊÁfl÷ʸfl „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¬⁄¢UÃÈ ß‚ ⁄U‚∑§Ê ¬Íáʸàfl •ÊÒ⁄U
◊œÈ⁄Uàfl Ã÷Ë ‚ê÷fl „ÒU, ¡’ ÷ÊflÊ¥∑§Ë ªÈáÊflÎÁh‚ „UÊŸflÊ‹ ∞fl¢ •ãÿÊãÿ
¬˝∑§Ê⁄U∑§ Áfl∑§Ê‚ ÷Ë ‚ê¬ÛÊ „UÊà ⁄U„¥U–
(∑§ÀÿÊáÊ fl·¸ 21/1/436
*******
22
(2)
÷ªflŒ˜Ô-Áflª˝„U
Á¡ôÊÊ‚ÈóüÊË÷ªflÊŸ˜∑Ô § Œ„UÃûfl∑§ ‚ê’ãœ◊¥ ◊È¤Ê ∑ȧ¿U ¬Í¿UŸÊ „ÒU–
•Ê¬ •ÊôÊÊ Œ¥ ÃÊ ¬Í¿Í°U–
flQ§Êó•fl‡ÿ, ÁŸS‚¢∑§Êø ¬Í¿U ‚∑§Ã „UÊ– ◊Ò¥ ¡Ê ∑ȧ¿U ¡ÊŸÃÊ
„Í°U, ÃÈê„¥U ’Ëʟ◊¥ òÊÈÁ≈U Ÿ„UË¥ ∑§M°§ªÊ–
Á¡óüÊË∑ΧcáÊ∑§ Œ„U∑§ ‚ê’ãœ◊¥ •Ê‹ÊøŸÊ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ Sfl÷Êfl‚
„UË ÷ªflŒ˜-Ô Áflª˝„U∑§ Áfl·ÿ◊¥ ÿ„U Á¡ôÊÊ‚Ê ©Uà¬ÛÊ „UÊÃË „ÒU Á∑§ ÷ªflÊŸ˜∑Ô §Ê
Áflª˝„U „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥ •ÊÒ⁄U „ÒU ÃÊ fl„U Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê „ÒU? ÿ„UË ◊ÈÅÿ
¬˝oA „ÒU– üÊË∑ΧcáÊ ÿÁŒ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ •flÃÊ⁄U •ÕflÊ Sflÿ¢ ÷ªflÊŸ˜Ô Õ
ÃÊ ©UŸ∑§Ë Á¡‚ Œ„U∑§Ê ‚¢‚Ê⁄U∑§ ‹Êª ¬˝àÿˇÊ ŒπÃ Õ ©U‚∑§Ê ÄÿÊ
SflM§¬ ÕÊ, ©U‚ Œ„U∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ©UŸ∑§Ë •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸ Œ„U ÕË ÿÊ Ÿ„UË¥,
•ÊÒ⁄U ÕË ÃÊ fl„U Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ÕË, ∞‚ ’„ÈU •flÊãÃ⁄U ¬˝oAÊ¥∑§
‚◊ʜʟ∑§Ë ÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬˝ÃËà „UÊÃË „ÒU–
flóflà‚, ÷ªflÊŸ˜∑Ô § Œ„U „ÒU •ÊÒ⁄U œÊ◊ ÷Ë „ÒU, ÿ„U fláʸŸ ‡ÊÊSòÊÊ◊¥ ¥
Á◊‹ÃÊ „ÒU– ‚ÊÕ „UË “÷ªflÊŸ˜Ô ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U Áfl‡ÊÈh øÒÃãÿ◊ÊòÊ „Ò¥U, ©UŸ◊¥
Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§ •Ê∑§Ê⁄U∑§Ê •Ê⁄Uʬ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ, ©UŸ∑§ ŸÊ◊-œÊ◊
¬˝÷ÎÁà ‚÷Ë ∑§ÁÀ¬Ã „Ò¥U”óÿ„U ÷Ë ‡ÊÊSòÊËÿ Á‚hÊãà „ÒU– ߸E⁄U ‚Ê∑§Ê⁄U
„Ò¥U ÿÊ ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U, ß‚ ’ÊÃ∑§Ê ‹∑§⁄U ÁflflÊŒ ∑§⁄UŸ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥–
¡Ê •ãÃŒ¸‡Ê˸ „Ò¥U, fl ¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ ߸E⁄U∑§Ê ‚Ê∑§Ê⁄U ÷Ë ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ
„ÒU •ÊÒ⁄U ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ÷Ëó¬⁄U flSÃÈ× fl ‚Ê∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U, ߟ ŒÊŸÊ¥
¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ∑§À¬ŸÊ•Ê¥‚ „UË •ÃËà „Ò¥U–
Á¡óªËÃÊ◊¥ “¡ã◊ ∑§◊¸ ø ÁŒ√ÿ◊˜Ô” ∑§„U∑§⁄U üÊË∑ΧcáÊŸ •¬Ÿ
¡ã◊ •ÊÒ⁄U ∑§◊¸ ŒÊŸÊ¥∑§Ê “ÁŒ√ÿ” ’ËÊÿÊ „ÒU– •fl‡ÿ „UË ÿ„U ‹Ë‹Ê-
Ãûfl∑§Ê Áfl·ÿ „ÒU– ß‚‚ ◊Ê‹Í◊ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ •flÃÊ⁄U-M§¬
¡ã◊ •ÕflÊ ∑§◊¸ ŒÊŸÊ¥ „UË •‚ÊœÊ⁄UáÊ-•¬˝Ê∑Χà „Ò¥U– ¡ã◊ ‡Ê錂 ÿ„UÊ°
Œ„Uª˝„UáÊ ‚◊¤ÊŸÊ „Uʪʖ
fló÷ªflÊŸ˜Ô◊¥ ¡ã◊ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§◊¸ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§Ê⁄UáÊ,
©UŸ∑§ •ŒÎCUÔ (¬˝Ê⁄Uéœ-∑§◊¸) Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡Ëfl •¬Ÿ ¬˝ÊQ§Ÿ ∑§◊¸-‚¢S∑§Ê⁄Ufl‡Ê
ÃŒŸÈM§¬ Œ„U ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÷ªflÊŸ˜Ô◊¥ ∑§◊¸-‚¢S∑§Ê⁄U Ÿ ⁄U„UŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ
23
fl ÷ʪ-Œ„U ª˝„UáÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄Uà ∞fl¢ ©UŸ◊¥ ∑§ÃÎ̧àflÊÁ÷◊ÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚Á‹ÿ
fl Á∑§‚Ë ŸflËŸ ∑§◊¸∑§ ‚ê¬ÊŒ∑§ ÷Ë Ÿ„UË¥ ’ŸÃ– fl ∞‚Ê ∑§◊¸ Ÿ„UË¥
∑§⁄UÃ, Á¡‚‚ »§‹ ©Uà¬ÛÊ „UÊÃÊ „UÊ– ÷ªflÊŸ˜Ô ÄÿÊ¥, ◊ÈQ§¬ÈL§· ÷Ë ¡ã◊-
∑§◊¸-⁄UÁ„Uà „UË „UÊà „Ò¥U ÃÕÊÁ¬ ‡ÊÊSòÊÊ¥◊¥ ÷ªflÊŸ˜∑Ô § ÷Ë Œ„U-ª˝„UáÊ∑§ •ÊÒ⁄U
∑§◊¸∑§ ‚ê’ãœ◊¥ fláʸŸ ¬Êÿ ¡Êà „Ò¥U– ‚ÈÃ⁄UÊ¢, ÿ„U ∑§„UŸÊ Ÿ„UË¥ „UʪÊ
Á∑§ fl ¡ã◊-∑§◊¸ ßÃ⁄U ¡ËflÊ¥∑§ ‚ŒÎ‡Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚ËÁ‹ÿ ªËÃÊ◊¥ “ÁŒ√ÿ”
‡ÊéŒ∑§ ¬˝ÿʪ mÊ⁄UÊ ÿ„U ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ŒÈ—π◊ªA ¡ËflÊ∑¥ § ∑§ÀÿÊáÊÊÕ¸
∑§÷Ë ÷ªflÊŸ˜Ô •ÊÒ⁄U ∑§÷Ë ©UŸ∑§ ¬Á⁄U∑§⁄UªáÊ Œ„U ª˝„UáÊ∑§⁄U •flÃËáʸ
„ÈU•Ê ∑§⁄Uà „Ò¥U– ©UŸ∑§ ¡ËflŸ∑§ ∑§◊¸ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ¡ËflÊ¥∑§ ∑§◊¸‚ ¬ÎÕ∑˜§Ô
„UÊà „Ò¥¢UóflSÃÈ× ∞∑§ Ã⁄U„U‚ ©UŸ∑§Ê ∑§◊¸ Ÿ ∑§„UŸ◊¥ ÷Ë ∑§Ê߸ ˇÊÁÃ
Ÿ„UË¥ „ÒU– Á¡‚∑§ ◊Í‹◊¥ •ŒÎCÔU∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U »§‹∑§Ê ÷ʪ
Ÿ„UË¥ „ÒU, fl„U ∑§◊¸ ¬˝øÁ‹Ã-∑§◊¸-¡ÊÃËÿ ∑§◊¸ Ÿ„UË¥ „ÒU, ß‚◊¥ ‚㌄U
„UË ÄÿÊ „ÒU? “‹Ë‹Ê” ‡ÊéŒ∑§ mÊ⁄UÊ •Ÿ∑§ ‹Êª ß‚Ë Áfl‹ˇÊáÊÃÊ∑§Ê
‚◊¤ÊÊÿÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U–
Á¡óÁ∑§‚Ë-Á∑§‚Ë∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ ¡ã◊ ÿÊ ∑§◊¸
„UÊ „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã– ¡Ê ‚fl¸√ÿʬ∑§ •πá«U ‚ûÊÊSflM§¬ „Ò¥U, Á∑§‚Ë
÷Ë Œ‡Ê, ∑§Ê‹◊¥ Á¡Ÿ∑§ •÷Êfl∑§Ë ‚ê÷ÊflŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ¡Ê ÁŸÁc∑˝§ÿ
øÒÃãÿSflM§¬ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‚fl¸ŒÊ ∞∑§M§¬ Ÿ„UË¥ „Ò, ©UŸ◊¥ ¡ã◊ •ÊÒ⁄U ∑§◊¸
∑Ò§‚ „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U? ß‚Ë‚ ©UŸ∑§Ê •flÃÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– ÁfløÊ⁄U
∑§⁄U∑§ ŒπŸ¬⁄U ∞‚Ê ∑§„UŸÊ •‚¢ªÃ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¬˝ÃËà „UÊÃÊ– ß‚ Áfl·ÿ◊¥
flÊSÃÁfl∑§ Á‚hÊãà ÄÿÊ „ÒU, ◊Ò¥ ©U‚Ë∑§Ê ¡ÊŸŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U–
flóflà‚, Á¡‚ ŒÎÁCÔU‚ ÷Œ ÿÊ •÷Œ◊Í‹∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë flÒÁ‡ÊCÔÿ˜ ∑§Ë
¬˝ÃËÁà Ÿ„UË¥ „UÊÃË, fl„UÊ° Ÿ ÃÊ ∑§Ê߸ ‡Ê¢∑§Ê „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ Á∑§‚Ë ‚◊ʜʟ∑§Ë
„UË •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ¡„UÊ° ÷Œ •ÊÒ⁄U •÷Œ ŒÊŸÊ¥∑§Ê ª˝Ê‚ ∑§⁄U∑§ Sfl¬˝∑§Ê‡Ê
Ãûfl, ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU, fl„UÊ° ÷Ë ‡Ê¢∑§Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡„UÊ° ∑§Ê‹∑§Ê
Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄U ◊ÊÿÊ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U „ÒU, •Ã∞fl ¡„UÊ° ÷Œ •ÊÒ⁄U •÷Œ∑§Ê
¬⁄US¬⁄U flÒ·êÿ ¬˝∑§≈U „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU, fl„UË¥ ‚¢‡Êÿ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U
ß‚Ë mãm◊ÿ •flSÕÊ◊¥ ‡Ê¢∑§Ê •ÊÒ⁄U ‚◊ʜʟ „ÈU•Ê ∑§⁄Uà „Ò¥óÿ„UÊ° ÿ„U
•Ê‹Êëÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– ©UŸ∑§Ê ¡Ê ‚flʸà◊∑§ •ÊÒ⁄U Sfl¬˝∑§Ê‡ÊM§¬ „ÒUófl„U
÷Ë •Ê‹ÊøŸÊ•Ê¥‚ •ÃËà „ÒU, fl •ÊŸãŒ◊ÿ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¡Ëfl ŒÈ—π◊ªA
„ÒU, fl ∑§◊¸»§‹ŒÊÃÊ •ÊÒ⁄U ¡Ëfl ∑§◊¸»§‹÷ÊQ§Ê „ÒUóÿ„UÊ° ©U‚Ë∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ
∑§⁄UŸË „ÒU– ß‚ •ÊŸãŒ◊ÿ •ÊÒ⁄U ∑§L§áÊÊ◊ÿ M§¬∑§ „UË •flÃÊ⁄U „ÈU•Ê
∑§⁄Uà „Ò¥U– ¡Ê •Êà◊Ê ß‚ •ÊŸãŒ¬È⁄U◊¥ •ÊŸãŒ◊ÿ ÷ªflØÔ-‚Êœêÿ¸∑§Ê
24
¬˝Ê# „Ò¥U, ©UŸ∑§ ÷Ë •flÃÊ⁄U „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥Uó„UÊà ÷Ë „Ò¥U–
Á¡ó•ë¿UÊ, ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê ÿ„U •ÊŸãŒ◊ÿ M§¬ ÄÿÊ ÁŸàÿ „ÒU?
¡’ fl •flÃËáʸ „UÊà „Ò¥U, Ã’ ÄÿÊ ß‚ ÁŸàÿ M§¬∑§Ê àÿʪ∑§⁄U ◊ÊÁÿ∑§
M§¬ ª˝„UáÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U? ÿÁŒ ∞‚Ê „UË „UÊÃÊ „ÒU ÃÊ Á»§⁄U ©U‚ ¬Á⁄UªÎ„UËÃ
M§¬∑§Ê flÒÁ‡ÊCÔ˜Uÿ „UË ÄÿÊ „ÒU?
flóŒπÊ, ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê fl„U •ÊŸãŒ◊ÿ M§¬ ÁŸàÿ „ÒUó©U‚∑§Ê
àÿʪ-ª˝„UáÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ©UŒÿÊSà Ÿ„UË¥ „ÒU, fl„U ∑§Ê‹ÊÃËà •ÊÒ⁄U ÁŸÁfl¸∑§Ê⁄U
„ÒU– ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ◊„UʬÈL§·ªáÊ ©U‚ ÁøŒ˜ÔÉÊŸ-Áflª˝„U ∑§„Uà „Ò¥U– ß‚
M§¬∑§Ê ‚÷Ë ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ Œπ ‚∑§Ã– ¡Ê Œπ ¬Êà „Ò¥U, fl œãÿ „Ò¥U–
ŸÊ⁄UŒ EÃmˬ◊¥ ªÿ Õ, ŸÊ⁄UÊÿáÊ∑§Ê Œπ ÷Ë ‚∑§ Õ ÃÕÊÁ¬ ©Uã„UÊ¥Ÿ
ŸÊ⁄UÊÿáÊ∑§ SflM§¬∑§Ê Ÿ„UË¥ Œπ ¬ÊÿÊ– ‡ÊÊSòÊ◊¥ ∞‚Ê fláʸŸ „ÒU– Sflÿ¢
ŸÊ⁄UÊÿáÊŸ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ŸÊ⁄UŒ ◊⁄U SflM§¬∑§Ê Ÿ„UË¥ Œπ ‚∑§, ©Uã„UÊ¥Ÿ
∑§fl‹ ◊⁄UÊ ◊ÊÁÿ∑§ M§¬ „UË Œπ ¬ÊÿÊ „ÒU– ŸÊ⁄UŒ∑§ ‚ŒÎ‡Ê ÷Q§ ÷Ë
‚„U‚Ê Á¡‚ M§¬∑§Ê Ÿ„UË¥ Œπ ‚∑§Ã, ∑§„UŸÊ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ Á∑§ ©U‚∑§Ê
Œ‡Ê¸Ÿ ‚È‹÷ Ÿ„UË¥ „ÒU–
Á¡óÿ„U ÃÊ ∆UË∑§ „ÒU; ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê M§¬ •ÃËÁãº˝ÿ „UÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ
„UË ÄÿÊ ‚’ ©U‚ Ÿ„UË¥ Œπ ‚∑§Ã?
flóÿ„U ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU– •ÃËÁãº˝ÿ ¬ŒÊÕ¸ ÃÊ ’„ÈUÃ-‚ „Ò¥U– ©UŸ
‚’∑§ ŒπŸ∑§Ë ÿÊÇÿÃÊ „UÊ ¡ÊŸ¬⁄U ÷Ë ÷ªflŒ˜Ô-Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ¬˝Ê#
Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ‚ÊœŸ-⁄UÊÖÿ◊¥ œË⁄UÃÊ∑§ ‚ÊÕ ¬˝ÁflCÔU „UÊ∑§⁄U ø‹Ÿ‚ ©UŸ
‚’∑§ •ÃËÁãº˝ÿ-Œ‡Ê¸Ÿ ÷Ë ’„ÈUÃ-‚ ‹ÊªÊ¥∑§Ê ãÿÍŸÊÁœ∑§ M§¬◊¥ „UÊ ‚∑§Ã
„Ò¥U– ¬⁄UãÃÈ ß‚‚ ÷ªflØÔ-‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U∑§Ë ÿÊÇÿÃÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ¡ÊÃË– Œ„UÊÁüÊÃ
ßÁãº˝ÿÊ° ¬Á⁄UÁ¿UÛÊ ˇÊ◊ÃÊÁflÁ‡ÊCÔU „Ò¥U– ¡’ ÿ ¬„U‹∑§Ë ÷Ê°Áà Œ„Uʜ˟
Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË¥ •ÕÊ¸Ã˜Ô Á‹XÔUŒ„U∑§Ë •Ê¬ÁˇÊ∑§ ‡ÊÈhÃÊ∑§ »§‹SflM§¬ ¡’
Á‹XÔŒ„U SÕÍ‹Œ„U‚ •Ê¢Á‡Ê∑§M§¬‚ ¬ÎÕ∑˜§Ô÷Íà ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU, Ã’ ©U‚‚
‚ê¬ÎQ§ ßÁãº˝ÿÊ° ÷Ë Á»§⁄U ©UÃŸË SÕÍ‹ ¡ªÃ˜Ô∑§ ÁŸÿ◊ʜ˟ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË¥–
„UÊ°, ŒÊŸÊ¥◊¥ ∑ȧ¿U ‚ê’㜠•fl‡ÿ „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU–
•’ ß‚ Áfl·ÿ∑§Ê ÷‹Ë÷Ê°Áà ‚◊¤ÊŸ∑§Ë øCÔUÊ ∑§⁄UÊ– øˇÊÈ∑§
mÊ⁄UÊ „U◊ M§¬ Œπà „Ò¥U– ∑§„UŸÊ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ Á∑§ ÿ„U SÕÍ‹ ÷ÊÒÁÃ∑§
M§¬ „ÒU– ß‚ ŒπŸ∑§ Á‹ÿ •Ÿ∑§ ÁŸÿ◊Ê¥∑§ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ
„UÊÃ Ë „ÒU– ŒÎ‡ÿ¬ŒÊÕ¸∑§Ê S»È§≈U∑§ ¬Á⁄U◊Êáʪà •ÊàÿÁãÃ∑§ •áÊÈàfl ÿÊ ◊„Uûfl∑§Ê
•÷Êfl, øˇÊÈ •ÊÒ⁄U ŒÎ‡ÿ∑§ ◊äÿ◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§ √ÿflœÊŸ∑§Ê Ÿ „UÊŸÊ
ßàÿÊÁŒóÿ ‚’ øÊˇÊÈ·-ôÊÊŸ∑§ ¬˝ÁÃ’ãœ∑§ „Ò¥U– øˇÊÈ ¡’Ã∑§ SÕÍ‹-
25
Œ„U∑§ •ÊœËŸ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ mÊ⁄UÊ •Á÷÷Íà ⁄U„UÃÊ „ÒU, Ã’Ã∑§ ߟ ‚’
¬˝ÁÃ’ãœ∑§Ê¥∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚ ‚ÊÕ ’ÊsÔM§¬∑§Ê ‚ê’㜠Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ–
¬⁄UãÃÈ ßÁãº˝ÿ •ÊÒ⁄U Œ„U∑§Ê ¬⁄US¬⁄U ‚ê’㜠Á‡ÊÁÕ‹ „UÊŸ¬⁄U ßÁãº˝ÿÊ° ’„ÈUÃ
∑ȧ¿U SflÃãòÊ „UÊ ¡ÊÃË „Ò¥UóÁ»§⁄U ¬ÍflʸQ§ ¬˝ÁÃ’ãœ∑§ ©UŸ∑§Ë ªÁÃ∑§Ê
Ÿ„UË¥ ⁄UÊ∑§ ‚∑§Ã– ‚ÈÃ⁄UÊ¢, ©U‚ ‚◊ÿ Áfl¬˝∑ΧCÔU •ÊÒ⁄U √ÿflÁ„Uà flSÃÈ S¬CÔU
ŒπË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò, ‚͡◊-flSÃÈ ÷Ë ŒÎ‡ÿ „UÊÃË „ÒU– ‚ÊœÊ⁄UáÊ ◊ŸÈcÿ
ßÁãº˝ÿ∑§ mÊ⁄UÊ Á¡‚ Ÿ„UË¥ Œπ ‚∑§ÃÊ, ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ÿÊÇÿÃÊÁflÁ‡ÊCÔU
√ÿÁQ§ ©U‚ Œπ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿ„U ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê •ÃËÁãº˝ÿ-Œ‡Ê¸Ÿ „UË
„ÒU–
Á¡óßÁãº˝ÿ •ÊÒ⁄U Œ„U∑§Ê ‚ê’㜠∑Ò§‚ Á‡ÊÁÕ‹ „UÊÃÊ „ÒU?
flóÿ„UÊ° ©U‚∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U Áfl·ÿ
ÿʪÃûfl∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ∑§Ê •¢ª „ÒU– ¬⁄UãÃÈ ÿ„U ôÊÊŸ ⁄UπŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§
ÁøûʇÊÈÁh∑§ »§‹‚ Á‹¢ª •ÊÒ⁄U Œ„U∑§Ê •Ê¬ÁˇÊ∑§ ¬ÊÕ¸Äÿ ¬˝ÁÃÁDÔUà „UÊÃÊ
„ÒU– Ã’ ßÁãº˝ÿÊ° ÷Ë Œ„U‚ ¬ÎÕ∑˜§Ô∑§Ë ÷Ê°Áà ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥U–
Á¡ó•Ê¬ ∑§„UŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U Á∑§ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ÁøûÊ-‡ÊÈÁh‚
¡Ê ÃÕÊÊ∑§ÁÕà •ÃËÁãº˝ÿ-Œ‡Ê¸Ÿ „UÊÃÊ „ÒU, fl„U ÷Ë ÷ªflØÔM§¬∑§ Œ‡Ê¸Ÿ∑§
•ŸÈM§¬ Ÿ„UË¥ „ÒU–
flóÁŸpÿ „UË– ÃÈ◊ ÄÿÊ ÿ„U ‚Êøà „UÊ Á∑§ ŒflÁ·¸ ŸÊ⁄UŒ
•ÃËÁãº˝ÿ-Œ‡Ê˸ Ÿ„UË¥ Õ? ÃÕÊÁ¬ fl ÷ªflØMÔ §¬∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§–
÷ªflØÔM§¬ •ÃËÁãº˝ÿ •fl‡ÿ „ÒU, ¬⁄UãÃÈ •ÃËÁãº˝ÿ-flSÃÈ•Ê¥∑§ ÷Ë SÃ⁄U
„Ò¥U– ßÁãº˝ÿ∑§ •ªÊø⁄U-⁄UÊÖÿ◊¥ ¡Êà „UË ÷ªflhÊ◊◊¥ ¬˝fl‡Ê Ÿ„UË¥ „UÊ ¡ÊÃÊ–
¬⁄UãÃÈ ÿ„U ’Êà ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ÷ªflØÔM§¬ ßÁãº˝ÿªÊø⁄U „UË Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ–
Á¡óߟ ‚’ ÃûflÊ¥∑§Ê ‚◊¤ÊŸÊ ’„ÈUà „UË ∑§Á∆UŸ ◊Ê‹Í◊ „UÊÃÊ
„ÒU– ߟ Áfl·ÿÊ¥∑§Ë Áfl‡Ê· •Ê‹ÊøŸÊ‚ ¬„U‹ ¡Ëfl∑§ Œ„U-‚ê’ãœ◊¥ ∑ȧ¿U
¡ÊŸŸ∑§Ë ßë¿UÊ „UÊÃ Ë „ÒU– ¡Ëfl-Œ„U∑§Ê ⁄U„USÿ ‚◊¤Ê◊¥ •Ê ¡ÊŸ¬⁄U ÷ªflŒ˜-Ô
Œ„U∑§Ê ⁄U„USÿ ‚◊¤ÊŸÊ ‚„U¡ „Uʪʖ ¡Ëfl∑§ Á∑§ÃŸË Œ„U „Ò¥U?
fló‚ÊœÊ⁄UáÊ ÃÊÒ⁄U¬⁄U ÿ„UË ¡ÊŸ ‹Ê Á∑§ ¡Ëfl∑§ ÃËŸ Œ„U „Ò¥U;
ÿlÁ¬ ß‚∑§ •ãŒ⁄U ÷Ë ’„ÈUÃ-‚Ë ‚͡◊ ’ÊÃ¥ „Ò¥U– SÕÍ‹, ‚͡◊ •ÊÒ⁄U
∑§Ê⁄UáÊó¡Ëfl∑§ ÿ„U ÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ¡«∏UŒ„U „Ò¥U– •fl‡ÿ „UË ß‚‚ ¬⁄U
¡Ëfl∑§Ë SflM§¬-Œ„U ÷Ë „ÒU, ¡Ê øÒÃãÿ◊ÿ „ÒU–
Á¡óÄÿÊ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ ÷Ë ß‚Ë Ã⁄U„U∑§Ë Œ„U „Ò¥U?
fló÷ªflØÔ-SflM§¬ „UË ÷ªflŒ˜Ô-Œ„U „ÒU, fl„U ÁøŒÊŸãŒ◊ÿ „ÒU,
ÿ„U ’Êà ¬„U‹ ∑§„UË ¡Ê øÈ∑§Ë „ÒU– SÕÍ‹, ‚͡◊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê⁄UáÊóÿ„U
26
ÁòÊÁflœ ¡«∏U ÿÊ ◊ÊÁÿ∑§ Œ„U ©UŸ∑§ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ¡«∏U-Œ„U œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ∑§
Á‹ÿ •Á÷◊ÊŸ øÊÁ„Uÿ, fl„U ÷ªflÊŸ˜◊Ô ¥ Ÿ„UË¥ „ÒU, ‚ÈÃ⁄Ê¢ ¡«∏U º˝√ÿ ÷ªflŒ˜-Ô
Œ„U Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË– ¬⁄UãÃÈ •Á÷◊ÊŸ Ÿ „UÊŸ¬⁄U ÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ „UÊŸ¬⁄U
fl •Á÷◊ÊŸ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§⁄U∑§ ©U‚∑§Ê •ÊüÊÿ∑§⁄U ¡«∏U-Œ„U ª˝„UáÊ ∑§⁄U
‚∑§Ã „Ò¥U– ¬⁄UãÃÈ ßÃŸÊ S◊⁄UáÊ ⁄UπŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ ÿ„U •Á÷◊ÊŸ •ÊªãÃÈ∑§
„ÒU •ÊÒ⁄U ∞‚Ë „UË ÿ„U Œ„U ÷Ë „ÒU– SflM§¬Ã— ¡Ëfl∑§ ¡«∏U-Œ„U Ÿ„UË¥
„ÒU– ¡Ëfl∑§Ê SflM§¬ ÷Ë Áøã◊ÿ „ÒU– ¬⁄UãÃÈ ¡Ëfl ÷Œ-ŒÎÁCÔU‚ ÷ªflŒ¢‡Ê
„UÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Êà◊ÁflS◊ÎÃÊflSÕÊ◊¥ ¡«∏U-Œ„U∑§Ê •Á÷◊ÊŸ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ
„ÒU– •Á÷◊ÊŸ∑§Ë ÁŸflÎÁûÊ Ÿ „UÊŸÃ∑§ ¡Ëfl∑§Ë ¡«∏U-Œ„U ⁄U„UªË „UË– •fl‡ÿ
„UË ÷ªflØÔ-¬Á⁄U∑§⁄U-÷Êfl‚ê¬ÛÊ ¡ËflÊ¥∑§ ‚ê’ãœ◊¥ ÿ„U ÁŸÿ◊ ‚fl¸ŒÊ
‹ÊªÍ Ÿ„UË¥ „UÊà ʖ ÷ªflÊŸ˜∑Ô §Ë ÷Ê°Áà fl ÷Ë •Ê„UÊÿ¸ ÿÊ •ÊªãÃÈ∑§ •Á÷◊ÊŸ∑§Ê
•ÊüÊÿ ∑§⁄U Ÿfl‚ÎCÔU ÿÊ ¬Ífl¸‚ÎCÔU Œ„U◊¥ •ŸÈ¬˝ÁflCÔU „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ‚ÊœÊ⁄UáÊ
¡Ëfl ¡Ê Á∑§ ÷ªflhÊ◊∑§ ‚ÊÕ ‚¢‚CÎ UÔ Ÿ„Ë¥ „ÒU¥ó◊ÊÿÊ∑§ ¬˝÷Êfl‚ •Êà◊ÁflS◊ÎÃ
„UÊ∑§⁄U ¬˝Ê∑Χà ¡ªÃ˜Ô◊¥ ¬ÁÃà „UÊà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¬˝Ê∑Χà Œ„U◊¥ •Á÷◊ÊŸ ∑§⁄UÃ
„Ò¥U– ©UŸ∑§Ê •Á÷◊ÊŸ ôÊÊŸÊŒÿ∑§ ¬Ífl¸ ˇÊáÊÃ∑§ flÊSÃÁfl∑§ „UÊÃÊ „ÒUó
•Êà◊ôÊÊŸ ©UŒÿ „UÊŸ¬⁄U fl„U ∑§≈U ¡ÊÃÊ „ÒU, ‚ÊÕ-„UË-‚ÊÕ Œ„U-‚ê’ãœ
÷Ë ≈ÍU≈U ¡ÊÃÊ „ÒU–
Á¡ó•ë¿UÊ! flŒÊãÇÊÊSòÊ◊¥ ¡Ê √ÿÁCÔU •ÊÒ⁄U ‚◊ÁCÔU ÷Êfl‚ SÕÍ‹,
‚͡◊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê⁄UáÊ-Œ„U∑§Ê ÁfløÊ⁄U ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„U ÷Ë ÄÿÊ ¡Ëfl-
Œ„U „ÒU?
flóÁŸpÿ „UË– √ÿÁCÔU÷Êfl‚ SÕÍ‹ •ÊÁŒ Œ„U∑§Ê •Á÷◊ÊŸË ¡Ëfl
flÒEÊŸ⁄U, ÃÒ¡‚ •ÊÒ⁄U ¬˝ÊôÊ∑§ ŸÊ◊‚ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚◊ÁCÔU÷Êfl∑§Ê •Á÷◊ÊŸ
⁄U„UŸ‚ ÁflE, Á„U⁄Uáÿª÷¸ •ÊÒ⁄U ߸E⁄U ÿ ÃËŸ ŸÊ◊ ÁŒÿ ¡Êà „Ò¥U– ¬⁄U◊Êո×
ŒÊŸÊ¥ „UË ¡Ëfl „Ò¥U– ÿ„UÊ° Á¡‚ “߸E⁄U” ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU, ÿ„U ÷Ë ÁŸàÿ
߸E⁄U Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ∑§Êÿ¸ ߸E⁄U „Ò¥U– Ãûfl-ŒÎÁCÔU‚ ÿ ÷Ë ¡Ëfl „UË „Ò¥U– ’˝rÊÔÊÁŒ
ÁòÊ◊ÍÁø ßã„UË¥∑§Ë „Ò¥Uóÿ ÷Ë ÁòʪÈáÊ‚ê’ãœË „Ò¥U– ÁŸàÿ ߸E⁄U ÁòʪÈáÊÊÃËÃ
„ÒU, Áfl‡ÊÈh ÿÊ •¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‚ûflªÈáÊ∑§Ê •ÊüÊÿ ∑§⁄U∑§ fl •Êà◊¬˝∑§Ê‡Ê
∑§⁄Uà „Ò¥U– Áfl‡ÊÈh ‚ûfl ÁŸàÿ flSÃÈ „UÊŸ‚ ¬⁄U◊E⁄U∑§Ë ©U¬ÊÁœ÷Íà Œ„U
÷Ë ÁŸàÿ •ÊÒ⁄U •¬˝Ê∑Χà „ÒU– ß‚ Áfl·ÿ∑§Ë ∑˝§◊‡Ê— •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ë ¡ÊÿªË–
Á¡óÃ’ ÄÿÊ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ √ÿÁCÔU-‚◊ÁCÔU Áfl÷ʪ Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ©UŸ∑§
Œ„U ÷Ë Ÿ„UË¥ „Ò¥U?
flóß‚◊¥ ÄÿÊ ‚㌄U „ÒU? •ë¿UÊ, •’ ÃÈê„UÊ⁄U ¬˝oA∑§Ê ©UûÊ⁄U
ŒÃÊ „Í°U, ◊Ÿ ‹ªÊ∑§⁄U ‚ÈŸÊ– ‡ÊÈh ¡Ëfl ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê •¢‡Ê „ÒU; ÁŸàÿ,
27
•√ÿQ§ (•ÃËÁãº˝ÿ), •ÊŸãŒM§¬, Sfl¬˝∑§Ê‡Ê, ÁøŒÊà◊∑§, ÁŸ⁄Uflÿfl •ÊÒ⁄U
ÁŸÁfl¸∑§Ê⁄U „ÒU– ¡Ëfl∑§Ê ¬Á⁄U◊ÊáÊ •áÊÈ◊ÊòÊ „ÒUó¬⁄UãÃÈ •áÊÈ „UÊŸ¬⁄U ÷Ë
fl„U SflªÈáÊ ôÊÊŸ∑§ mÊ⁄UÊ ‚fl¸òÊ √ÿʬ∑§ „ÒU– ôÊÊŸ ß‚∑§ •ÊÁüÊà „ÒU–
•Êà◊Ê∑§Ê ¡Ò‚ SflM§¬ „ÒU, flÒ‚ „UË ©U‚∑§Ê ôÊÊŸ ÷Ë ÁŸàÿ, •¡«∏U,
•ÊŸãŒM§¬ º˝√ÿÁfl‡Ê· „ÒU– ¬˝àÿ∑§ ¡Ëfl∑§Ê SflM§¬ ¡Ëfl÷Êfl‚ ¬ÎÕ∑˜§Ô
„ÒU, ¬⁄UãÃÈ fl„U ¬ÊÕ¸Äÿ ‚◊¤ÊÊÿÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ¡’ ∑ȧ¿U ÷Ë •ÊÒ¬ÊÁœ∑§
÷Œ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ, Ã’ ÷Ë fl„U ¬ÊÕ¸Äÿ ‹È# Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– Á∑§ãÃÈ ©U‚
SflM§¬∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë Áfl‡Ê· ∑Χ¬Ê Á’ŸÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË–
∑§Ê⁄UáÊ-¡ªÃ˜Ô◊¥ ¡Ê ’Ë¡÷Íà ¡ËflŒ„U „ÒU, fl„UË ∑§Ê⁄UáÊ ‡Ê⁄UË⁄U „ÒU,
fl„U ¡Ëfl∑§Ê SflM§¬ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡Ëfl∑§Ê SflM§¬ flSÃÈ× ∑§Êÿ¸-∑§Ê⁄UáÊ-
ø∑˝§∑§ ÷Ë •ÃËà „ÒU– ∑§Ê⁄UáÊ-Œ„U ÷Ë ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ÁŸàÿ „ÒUófl„U ¬˝flÊ„UM§¬‚
ÁŸàÿ „ÒU– ’Ë¡∑§Ê äfl¢‚ Ÿ„UË¥ „ÒU– ©Uà¬ÁûÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– Á¡‚ ¬˝flÊ„U‚
‚◊ª˝ ¡ªÃ˜Ô ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU, fl„U ¡’Ã∑§ „ÒU, Ã’Ã∑§ ÿ„U ¡ªÃ˜Ô ÷Ë „ÒU–
∑§Ê⁄UáÊ •Á‹XÔU „ÒU, ¬⁄UãÃÈ ß‚Ë‚ Á‹XÔU •ÊÁfl÷Í̧à „UÊ∑§⁄U ÷ÊÒÁÃ∑§ •Êfl⁄UáÊ‚
¬ÈÁCÔU •ÊÒ⁄U SÕÍ‹ÃÊ∑§Ê ¬˝Ê# „UÊÃÊ „ÒU– ¬˝ÿÊ¡Ÿ ’Êœ ÿÊ ∑§Ê◊ŸÊ‚ „UË
∑§Ê⁄UáÊ ∑§Êÿ¸M§¬◊¥ ¬Á⁄UáÊà „UÊÃÊ „ÒU– ¡’ Á¡‚ ◊ÊòÊÊ◊¥ fl„U ¬˝ÿÊ¡Ÿ
Á‚h „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊ŸÊ ÁŸflÎûÊ „UÊÃË „ÒU, Ã’ ©U‚Ë ¬Á⁄U◊ÊáÊ◊¥ ¡Ëfl
◊ÈQ§ „UÊÃÊ „ÒU– ¬˝ÿÊ¡Ÿ •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊ŸÊ ¬ÍáʸM§¬‚ ◊ÈQ§ „UÊ ¡ÊŸ¬⁄U Á»§⁄U
‚ÎÁCÔU ø∑˝§◊¥ ⁄U„UŸÊ Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ– ¡Ëfl ¡’ ∑§Ê⁄UáÊ ¡ªÃ˜◊Ô ¥ •¬Ÿ ∑§Ê⁄UáÊ-
Œ„U◊¥ •„¢U’Êœ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, Ã’ fl„U •¬Ÿ Œ„U (∑§Ê⁄UáÊ) ‚ ÁfllÈØÔ-
S»È§Á‹XÔU∑§ ‚ŒÎ‡Ê Á‹XÔU-ÖÿÊÁÃ∑§Ê •ÊÁfl÷ʸfl ŒπÃÊ „ÒU– ∑§Ê⁄UáÊ∑§Ê ¡Ê
•¢‡Ê ÁŸ∑§‹∑§⁄U Á‹XÔUM§¬◊¥ ¬˝∑§≈U „UÊÃÊ „ÒU, fl„U •¢‡Ê •¬Ÿ ©UjflSÕÊŸ
∑§Ê⁄UáÊ∑§Ê Ÿ„UË¥ Œπ ‚∑§ÃÊ– ß‚ SflÊ÷ÊÁfl∑§ ‚ÎÁCÔU∑§ ◊ʪ¸◊¥ Á‹XÔU Á¡‚
•Ê∑§Ê⁄U∑§Ê ¬˝Ê# „UÊÃÊ „ÒU, fl„U Á‹XÔU∑§Ê •Ê¬ÁˇÊ∑§ ÁŸàÿ •Ê∑§Ê⁄U „ÒU–
Á∑§ãÃÈ ÿ„U •Ê∑§Ê⁄U ÷Ë ‚ÎÁCÔU-¬˝flÊ„U◊¥ ‚„UÊÿ∑§ „ÒU– ¡Ëfl Á‹XÔU-Œ„U∑§Ê
•ÊüÊÿ∑§⁄U •¬Ÿ∑§Ê úÍ̋¬ „UË ‚◊¤ÊÃÊ „ÒU– ‡ÊÈh Á‹XÔU‚ ∞∑§ ÿÊ ∞∑§ÊÁœ∑§
¬˝÷Ê∞° ÁŸ∑§‹∑§⁄U ÷ÊÒÁÃ∑§-ˇÊòÊ◊¥ •ÊÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÷ÊÒÁÃ∑§ •Êë¿UÊŒŸ‚
•Êë¿UÛÊ „UÊ∑ §⁄U SÕÍ‹-Œ„U∑§ M§¬◊¥ ¬ÈÁCÔU‹Ê÷ ∑§⁄UÃË „ÒU¥– ‡ÊÈh Á‹XÔU SflÊ÷ÊÁfl∑§
ÁŸÿ◊‚ •¬ŸË ß‚ ‚ÎÁCÔU-‹Ë‹Ê∑§Ê ŒπÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ¬⁄UãÃÈ ©U‚∑§Ê ¡Ê
•¢‡Ê SÕÍ‹-Œ„U◊¥ ’°œ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„U •¬Ÿ ©UjflSÕÊŸ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ
‚∑§ÃÊ– ÿ„U •ôÊÊŸ∑§Ê „UË ¬˝÷Êfl „ÒU–
¡Ëfl SÕÍ‹-Œ„U◊¥ •Á÷◊ÊŸ ∑§⁄U∑§ •¬Ÿ∑§Ê Œ„USflM§¬ „UË ‚◊¤ÊÃÊ
„ÒU– Á»§⁄U ∑˝§◊‡Ê— ‚ÊœŸ∑§ ’‹‚ ¡’ SÕÍ‹ Œ„U‚ •Êë¿UÛÊ Á‹XÔUŒ„U
28
©U‚‚ ∑ȧ¿U ◊ÈÁQ§ ¬˝Ê# ∑§⁄UÃÊ „ÒU, Ã’ ÿ„U ‚◊¤Ê◊¥ •Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§
SÕÍ‹Œ„U ¡Ëfl Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U Á‹XÔU èÊË Áfl‡ÊÈh Á‹XÔU Ÿ„UË¥ „ÒU–
∑§Ê⁄UáÊ ©U‚◊¥ SÕÍ‹ flÊ‚ŸÊ ⁄U„UÃË „ÒU– ÿ„U Á‹XÔU „UË ∑§◊ʸŸÈ‚Ê⁄U SÕÍ‹Œ„U
ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U ¿UÊ«∏UÃÊ „ÒU– •‚¢Åÿ ’Ê⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¡ã◊ •ÊÒ⁄U ◊⁄UáÊ
„UÊ ªÿÊó•‚¢Åÿ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë SÕÍ‹Œ„UÊ¥∑§Ê ª˝„UáÊ •ÊÒ⁄U àÿʪ „UÊ øÈ∑§Ê
„ÒUóÃÕÊÁ¬ Á‹XÔU ◊Í‹◊¥ ©U‚ ∞∑§ „UË ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU– ß‚
Á‹XÔU∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U SÕÍ‹-÷Êfl∑§ •ŸÈM§¬ „ÒU, ¬⁄UãÃÈ •SÕÊÿË „ÒU, ß‚∑§Ê
∑§Ê⁄UáÊ ÿ„UË „ÒU Á∑§ ÿ„U SÕÍ‹ ‚ê’㜠SÕÊÿË Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚ÊœŸÊ ∑§⁄UÃ-
∑§⁄Uà •ãÃ◊¥ Á‹XÔU-Œ„U∑§Ê ‡ÊÊœŸ „UÊŸ¬⁄U Áfl‡ÊÈh Á‹XÔU∑§Ê ¬˝ÁÃ÷Ê‚
„UÊÃÊ „ÒU– Áfl‡ÊÈh Á‹XÔU◊¥ •Á÷◊ÊŸ∑§ ‚◊Á¬¸Ã „UÊ ¡ÊŸ¬⁄U SÕÍ‹ flÊ‚ŸÊ
Ÿ ⁄U„UŸ‚ ÷ÊÒÁÃ∑§ •Êë¿UÊŒŸ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– Áfl‡ÊÈh Á‹XÔU∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U •¬Ífl¸
ÖÿÊÁÃ◊¸ÿ, ◊ŸÊŸÿŸÊÁ÷⁄UÊ◊, ‹Êfláÿ◊Áá«Uà •ÊÒ⁄U ÁŒ√ÿ÷ÊflʬÛÊ „ÒU– Á¡ÃŸË
Œfl÷ÍÁ◊ÿÊ° „Ò¥U, fl ‚÷Ë Áfl‡ÊÈh Á‹XÔU∑§Ë „UË •flSÕÊ „Ò¥U– ¬⁄UãÃÈ ÿ„UÊ°‚
÷Ë ¡Ëfl∑§Ê ‹ÊÒ≈UŸÊ ¬«∏UªÊ– Á‹XÔU Áfl‡ÊÈh „UÊŸ¬⁄U Á»§⁄U fl„U ’Ê„U⁄U ⁄U„UŸÊ
Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ– ∑§Ê⁄UáÊ, ’Ê„U⁄U∑§Ë •Ê⁄U ©U‚∑§Ê •Ê∑§·¸áÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¡ÊÃÊ–
fl„U Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ÷ÍÁ◊‚ ©UÃ⁄UÊ ÕÊ, Á»§⁄U •¬Ÿ •Ê¬ „UË fl„UË¥ ‹ÊÒ≈U
¡ÊÃÊ „ÒU– Á‹XÔU∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U •Áœ∑§ÊÁœ∑§ ¬ÍáʸÃÊ ‹Ê÷ ∑§⁄UŸ¬⁄U ∑§Ê⁄UáÊM§¬◊¥
¬˝∑§≈U „UÊÃÊ „ÒU– ∑§Ê⁄UáÊ-Œ„U∑§Ê ‚ÊÒãŒÿ¸ •fláʸŸËÿ „ÒU– ‚◊Sà ‡ÊÊSòÊÊ¥◊¥
¡Ê ∑§Ê◊Œfl ÿÊ ∑§ãŒ¬¸∑§Ë •ŸÈ¬◊ M§¬⁄UÊÁ‡Ê∑§Ê fláʸŸ Á◊‹ÃÊ „ÒU, fl„U
ß‚ ∑§Ê⁄UáÊŒ„U∑§ ◊Í‹ ©Uà‚∑§ ‚ê’ãœ◊¥ „UË „ÒU– ß‚ ‚ê’ãœ◊¥ ’„ÈUÃ-
‚Ë ’ÊÃ¥ ∑§„UŸË „Ò¥U– ÿ„UÊ° ß‚ Áfl·ÿ∑§Ë øøʸ ‚XÔUà Ÿ„UË¥ „UʪË, ¬⁄UãÃÈ
ßÃŸÊ ôÊÊŸ ⁄UπŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ ∑§Ê⁄UáÊ-Œ„U ÷Ë ¡«∏U-Œ„U „ÒU– ß‚∑§ ™§¬⁄U
¡Ëfl∑§Ê SflM§¬ „ÒU, ¡’ ∑§Ê⁄UáÊM§¬∑§Ê „UË fláʸŸ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ, Ã’
SflM§¬∑§Ê fláʸŸ ÃÊ ∑§ÊÒŸ ∑§⁄UªÊ? ÷ªflÊŸ˜∑Ô § •ŸÈª˝„U Á’ŸÊ ß‚ SflM§¬∑§Ë
©U¬‹Áéœ∑§Ê •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸ ©U¬Êÿ Ÿ„UË¥ „ÒU–
Á¡óÃ’ ÿ„U ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ ∑§Ê⁄UáÊ◊á«U‹∑§Ê •ÁÃ∑˝§◊
Á∑§ÿ Á’ŸÊ, ◊ÊÿÊ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U‚ ¿ÍU≈U Á’ŸÊ ÷ªflŒ˜Ô-Œ„U ÿÊ ÷ªflØÔ-
SflM§¬∑§ Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿ ¡Ê ‚∑§Ã–
flóÿ„UË ’Êà „ÒU– ÷ªflÊŸ˜∑Ô §Ê ¡Ê ¬⁄U◊M§¬ „ÒU, Á¡‚∑§Ê ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊŸ¥
ÁŸàÿÊÁŒÃM§¬ ∑§„UÊ „ÒU, fl„U ÁŸàÿ◊ÈQ§Ê¥∑§ mÊ⁄UÊ „UË ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ
„ÒU–
Á¡ó•ë¿UÊ, ¬Ê@⁄UÊòÊÊŸÈÿÊÿË Á∑§‚Ë-Á∑§‚Ë ‚ê¬˝ŒÊÿ∑§ mÊ⁄UÊ ÷ªflÊŸ˜∑Ô §
¬@Áflœ SflM§¬Ê¥∑§Ê fláʸŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ©UŸ◊¥ ÄÿÊ ÃÊ⁄UÃêÿ „ÒU?
29
fló©UŸ◊¥ ÃÊ⁄UÃêÿ Ÿ „UÊŸ¬⁄U ÷Ë „ÒU– ¡Ê ©UŸ∑§Ê ¬⁄U◊M§¬ „ÒU
©U‚∑§Ê ∑§fl‹ ÁŸàÿ •ÊÒ⁄U ◊ÈQ§ ¬ÈL§·ªáÊ „UË •ŸÈ÷fl ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U–
•ŸãÃ, ªL§«∏U, Áflcfl∑˜§Ô‚Ÿ •ÊÁŒ ¡Ê •ŸÊÁŒ∑§Ê‹‚ Sfl÷Êfl× „UË
•‚VÔ‰UÁøÃ-ôÊÊŸflÊŸ˜Ô „Ò¥U, fl ÁŸàÿ „Ò¥U– •ÊÒ⁄U ¡Ê ‚¢‚Ê⁄U‚ ÁŸflÎûÊ „UÊ∑§⁄U
ôÊÊŸ∑§ ‚¢∑§Êø∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄U ‚∑§ „Ò¥U, fl ◊ÈQ§ „Ò¥U– fl ÷Ë ¬⁄U◊¬Œ¬⁄U
Áfl⁄UÊ¡Ã „Ò¥U– ÷ªflÊŸỖ∑§Ê ¬⁄U◊M§¬ ∑§fl‹ ßã„UË¥∑§ ôÊÊŸ •ÊÒ⁄U ŸòÊÊ¥∑§Ê Áfl·ÿ
„UÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ÁŸàÿ Á¡‚ Œ‡Ê◊¥ ‚fl¸ŒÊ Áfl⁄UÊÁ¡Ã „Ò¥U, ©U‚ Œ‡Ê◊¥ ∑§Ê‹∑ΧÃ
¬Á⁄UáÊÊ◊ Ÿ„UË¥ „ÒU, •ÊŸãŒ∑§Ê •ãà Ÿ„UË¥ „ÒUófl„U Œ‡Ê ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë ÁŸàÿ-
Áfl÷ÍÁÃSflM§¬ „ÒU–
¬⁄UãÃÈ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ M§¬ó¡Ê √ÿÍ„U∑§ ŸÊ◊‚ ¬Á⁄UÁøà „ÒUó
ß‚‚ ¬ÎÕ∑˜§Ô „ÒU– ÁŸàÿÁfl÷ÍÁÃ∑§ ’Ê„U⁄U ‹Ë‹Ê-Áfl÷ÍÁÃ◊¥ ÷ªflÊŸ˜Ô √ÿÍ„UM§¬
œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ •flÁSÕà „Ò¥U– ÿ„U M§¬ ‚ÎÁCÔU, ¬Ê‹Ÿ •ÊÒ⁄U ‚¢„UÊ⁄U ∑§⁄UŸ∑§
Á‹ÿ, ‚¢‚Ê⁄UË¡ŸÊ¥∑§Ê ‚¢⁄UˇÊáÊ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ •ÊÒ⁄U ©U¬Ê‚∑§Ê¥¬⁄U •ŸÈª˝„U
∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– flÊ‚ÈŒfl, ‚¢∑§·¸áÊ, ¬˝lÈ◊A •ÊÒ⁄U
•ÁŸL§hóÿ øÊ⁄U √ÿÍ„U „Ò¥U– flSÃÈ× ‚¢∑§·¸áÊÊÁŒ ÃËŸ „UË √ÿÍ„U „Ò¥Uó
flÊ‚ÈŒfl ÃÊ √ÿÍ„U◊á«U‹◊¥ •Ê∑§⁄U √ÿÍ„UM§¬◊¥ ∑§fl‹ ÁªŸ ¡Êà „Ò¥U–
Á¡óÃ’ ÃÊ ◊Ê‹Í◊ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¬⁄U◊M§¬ •ÊÒ⁄U √ÿÍ„U◊¥ ÿÕCÔU
¬ÊÕ¸Äÿ „ÒU– ¬⁄U◊M§¬ ¡ªÃ˜Ô∑§ •ÃËà „ÒUófl„UÊ° ‚ÎÁCÔU •ÊÁŒ √ÿʬÊ⁄U Ÿ„UË¥
„ÒU, ‚¢‚Ê⁄U „UË Ÿ„UË¥ „ÒU, ß‚‚ ‚¢‚Ê⁄UË ¡ŸÊ¥∑§Ê ©UhÊ⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚÷Ë
∑ΧÃ∑Χàÿ „UÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê߸ ©U¬Ê‚∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU, ß‚Á‹ÿ •ŸÈª˝„U ÷Ë
Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬⁄UãÃÈ √ÿÍ„UM§¬ ÃÊ ∑§Ê‹⁄UÊÖÿ◊¥ „UË ÁSÕà ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU–
flóÃÈ◊Ÿ ∆UË∑§ ∑§„UÊ „ÒU– ôÊÊŸ, ’‹, ∞Eÿ¸, flËÿ¸, ‡ÊÁQ§ •ÊÒ⁄U
áóߟ ¿U— •¬˝Ê∑Χà ªÈáÊÊ¥∑§Ê ∞∑§ „UË ‚ÊÕ ¬˝ÊŒÈ÷ʸfl ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ „UË
Áflª˝„U◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊÃÊ „ÒU– ß‚ËÁ‹ÿ ‡ÊÊSòÊÊ¥◊¥ ÷ªflÊŸỖ∑§Ê ·ÊXÔ‰Uáÿ-Áflª˝„U
∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ Á¡‚ SflM§¬◊¥ ÿ ¿U„UÊ¥ ªÈáÊ ¬ÍáʸM§¬‚ ∞∑§
„UË ‚ÊÕ ÁSÕà „Ò¥U, ©U‚Ë∑§Ê ŸÊ◊ “flÊ‚ÈŒfl” „ÒU– ôÊÊŸ •ÊÒ⁄U ’‹ ߟ
ŒÊ ªÈáÊÊ¥∑§Ë ¬˝œÊŸÃÊ‚ ‚¢∑§·¸áÊ, ∞Eÿ¸ •ÊÒ⁄U flËÿ¸∑§Ë ¬˝œÊŸÃÊ‚ ¬˝lÈ◊A
•ÊÒ⁄U ‡ÊÁQ§ ÃÕÊ Ã¡∑§ ¬˝ÊœÊãÿ‚ •ÁŸL§h ŸÊ◊∑§ √ÿÍ„U∑§Ê •ÊÁfl÷ʸfl
„UÊÃÊ „ÒU– ÿÊŒ ⁄UπŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ flÊ‚ÈŒflM§¬ „UË ÁòÊÁflœ Áfl·◊ÃÊ∑§Ê
¬˝Ê# „UÊ∑§⁄U √ÿÍ„UòÊÿ ’Ÿ ªÿÊ „ÒU– •Ã∞fl ‚¢∑§·¸áÊÊÁŒ ¬˝àÿ∑§ Áflª˝„U
„UË flSÃÈ× ·«˜UÔ-ªÈáÊÊà◊∑§ „Ò¥U, ¬⁄UãÃÈ ÃûÊÃ˜Ô ∑§Êÿ¸-‚ÊœŸ∑§ Á‹ÿ ©UŸ◊¥
∑§fl‹ ŒÊ-ŒÊ ªÈáÊ „UË ¬˝œÊŸM§¬‚ ÷Ê‚Ã „Ò¥U– ß‚Á‹ÿ ‚¢∑§·¸áÊÊÁŒ ÷Ë
÷ªflÊŸ˜Ô∑§ „UË SflM§¬ „Ò¥U, ß‚◊¥ ‚㌄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê
30
¬⁄U◊M§¬ ÁŸàÿÊÁŒÃ (ÁŸàÿ flÊ‚ÈŒfl) „ÒU, fl„U ÁŸàÿ ªáÊÊ¥∑§ mÊ⁄UÊ ‚√ÿ
„Ò¥U •ÊÒ⁄U √ÿÍ„UÊÁŒM§¬ ‡ÊÊãÃÊÁŒÃ (√ÿÍ„U flÊ‚ÈŒfl) „Ò¥U, ߟ ŒÊŸÊ¥∑§Ê ∞∑§
‚◊¤Ê∑§⁄U ’„ÈUà ’Ê⁄U √ÿÍ„U∑§Ê ÁòÊÁflœ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
‚¢∑§·¸áÊ ¡ËflÃûfl∑§ •ÁœDÔUÊÃÊ „ÒU¥, ߸E⁄U∑§ •ÁœDÔUÊŸ Á’ŸÊ ¡Ëfl∑§Ê
∑§Ê߸ ÷Ë ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– ¡’ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë ‚ÎCÔUËë¿UÊ „UÊÃË „ÒU,
Ã’ fl ¬˝∑ΧÁÃ◊¥ Áfl‹ËŸ ¡ËflÃûfl∑§ •ÁœDÔUÊÃÊ „UÊ∑§⁄U ¬˝∑ΧÁÃ∑§ •ãŒ⁄U‚
¡Ëfl∑§Ê •‹ª ∑§⁄U∑§ ÁŸ∑§Ê‹ ŒÃ „Ò¥U– ß‚Ë∑§ ‚ÊÕ „UË •√ÿÊ∑ΧÃ-
¬˝∑ΧÁ ŸÊ◊M§¬ ¡Êª˝Ã˜Ô „UÊ ©U∆UÃÊ „ÒU–
¬˝lÈ◊A ◊Ÿ∑§ •ÁœDÔUÊÃÊ „Ò¥U– ¬˝lÈ◊A‚ flËÿ¸mÊ⁄UÊ ‚fl¸œ◊ÊZ∑§Ê ¬˝fløŸ
„UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∞Eÿ¸mÊ⁄UÊ ‡ÊÈh ‚ÎÁCÔU∑§Ê ÁflœÊŸ „UÊÃÊ „ÒU– ‚¢„UÊ⁄U ¬˝lÈ◊A‚
„UÊÃÊ „ÒU– ‡ÊÈh ‚ª¸∑§ •ãŒ⁄U ∞∑§ ◊ŸÈ∑§Ë ◊Èπ‚ •ÊÒ⁄U ∞∑§-∞∑§ ◊ŸÈ∑§Ë
’Ê„ÈU, ™§L§ ∞fl¢ ¬ÊŒ‚ ‚ÎÁCÔU „UÊŸÊ „UË ¬˝œÊŸ ‚ÎÁCÔU „ÒU– ߟ øÊ⁄UÊ¥ ◊ŸÈcÿÊ¥∑§Ê
’˝ÊrÊÔáÊÊÁŒ ¬˝ÁÃfláʸ∑§Ë ∞∑§-∞∑§ ÿȪ‹-◊ÍÁøSflM§¬ ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ß‚
◊ŸÈ-øÃÈCÔUÿ‚ ∑˝§◊‡Ê— ◊ÊŸfl, ◊ÊŸ-◊ÊŸfl •ÊÒ⁄U ◊ŸÈcÿ ©Uà¬ÛÊ „UÊà „Ò¥U–
ÿ ‚÷Ë ‡ÊÈh‚ûfl◊ÿ, ÁŸc∑§Ê◊, ÷ªflØÔ-¬⁄UÊÿáÊ •ÊÒ⁄U •äÿÊà◊ÁøãÃ∑§
„UÊÃ „Ò¥U–
•ÁŸL§h •Ÿãà ¡ªÃ˜∑Ô § (‡ÊÁQ§∑§ mÊ⁄UÊ) ⁄UˇÊÊ∑§Ãʸ ∞fl¢ ÃûflôÊÊŸôÊÊÃÊ
„Ò¥U •ÊÒ⁄U (á∑§ mÊ⁄UÊ) ∑§Ê‹‚ÎÁCÔU •ÊÒ⁄U Á◊üÊ‚ÎÁCÔU∑§ ÁflœÊÃÊ „Ò¥U– ÿ„UË
’˝rÊÔÊ∑§ ‚ÎÁCÔU∑§Ãʸ „Ò¥U– ’˝rÊÔÊ‚ øÊ⁄U ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ⁄U¡Ê’„ÈU‹ ÷ͪ¸ (’˝ÊrÊÔáÊ
•ÊÁŒ)∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ „UÊÃË „ÒUóÿ ‚∑§Ê◊ •ÊÒ⁄U ∑§◊ʸ‚Q§ „UÊà „Ò¥U– •ÁŸL§h
Sflÿ¢ „UË •... •ÊÒ⁄U ... ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ©Uà¬ÛÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ∞fl¢ øß∑§
•ãÃÿʸ◊Ë „UÊ∑§⁄U •á«U∑§ •ãê¸Ã flSÃÈ‚◊Í„U∑§Ë ‚ÎÁCÔU ∑§⁄Uà „Ò¥U– ß‚ËÁ‹ÿ
fl •¬Ÿ ‚¢∑§À¬’‹‚ ‚Ê⁄UË ‚◊ÁCÔU-‚ÎÁCÔU ‚ÊˇÊÊÃ˜Ô M§¬‚ •ÊÒ⁄U √ÿÁCÔU-
‚ÎÁCÔU Á∑§‚Ë mÊ⁄U∑§Ê •fl‹ê’Ÿ ∑§⁄U∑§ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ß‚ •á«U◊¥ ¡Ê ’hÊà◊
‚◊ÁCÔUM§¬ ’˝rÊÔÊ ¡ã◊ ª˝„UáÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U ÿ„UË ©UŸ∑§Ë ‚ÊˇÊÊÃ˜Ô ‚ÎÁCÔU∑§Ê ÁŸŒ‡Ê¸Ÿ
„ÒU– Á»§⁄U ©U‚ ’˝rÊÔÊ∑§ mÊ⁄UÊ ¡Ê ‚ÎÁCÔU „UÊÃË „ÒU, fl„U ŒÍ‚⁄UË ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë
‚ÎÁCÔU „ÒU–
Á¡ó•’ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ ÃË‚⁄U M§¬∑§Ë ’Êà ∑§Á„Uÿ–
fló÷ªflÊŸỖ∑§ ÃË‚⁄U M§¬∑§Ê ŸÊ◊ Áfl÷fl „ÒU– ©U‚ •Ÿãà „UÊŸ¬⁄U
÷Ë ◊ÈÅÿ •ÊÒ⁄U ªÊÒáÊ÷Œ‚ ŒÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê
¡Ê ¬˝ÊŒÈ÷ʸfl (÷ªflØ-Ô M§¬‚) •ãÿ∑§Ë ÷Ê°Áà „UÊ∑§⁄U „UÊÃÊ „ÒU fl„UË Áfl÷fl
„ÒU– ◊ÈÅÿ Áfl÷fl ‚ÊˇÊÊÃ˜Ô •flÃÊ⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U ªÊÒáÊ Áfl÷fl •Êfl‡ÊÊflÃÊ⁄U
„ÒU– •Êfl‡Ê ‡ÊÁQ§∑§Ê ÷Ë „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U SflM§¬∑§Ê ÷Ë– SflM§¬Êfl‡Ê◊¥
÷ªflÊŸ˜Ô •¬Ÿ •‚ÊœÊ⁄UáÊ Áflª˝„U∑§ ‚ÊÕ øß-‡Ê⁄UË⁄U◊¥ ¬˝ÁflCÔU „UÊà „Ò¥Uó
31
¡Ò‚ ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊– •ÊÒ⁄U ÿÁŒ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹◊¥ ‡ÊÁQ§◊ÊòÊ∑§Ê „UË S»È§⁄UáÊ „UÊÃÊ
„ÒU, Ã’ fl„U ‡ÊÄàÿÊfl‡Ê „ÒUó¡Ò‚ ’˝rÊÔÊ •ÊÁŒ– ¡Ê •flÃÊ⁄U ◊ÈÅÿ •ÊÒ⁄U
‚ÊˇÊÊÃ˜Ô „UÊà „Ò¥U, ©UŸ∑§ Áflª˝„U ÁŒ√ÿ •ÊÒ⁄U •¬˝Ê∑Χà „UÊà „Ò¥U, ÃÕÊ Sfl÷Êfl
•ëÿÈà •ÕÊ¸Ã˜Ô •¢‡ÊË∑§ ‚ŒÎ‡Ê „UÊÃÊ „ÒU– ÿ •flÃÊ⁄U ◊È◊ÈˇÊȪáÊÊ¥∑§ Á‹ÿ
©U¬ÊSÿ „Ò¥U– ŒË¬∑§‚ ¡Ò‚ ‚◊Sfl÷ÊflÁflÁ‡ÊCÔU ŒË¬∑§ÊãÃ⁄U •ÊÁfl÷͸à „UÊÃÊ
„ÒU, flÒ‚ „UË ◊ÈÅÿ •flÃÊ⁄U ¡ªÃ˜Ô∑§Ë ⁄UˇÊÊ∑§ Á‹ÿ ¬˝∑§≈U „ÈU•Ê ∑§⁄UÃ
„Ò¥U– ߟ◊¥ Á∑§‚Ë∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U ◊ŸÈcÿ∑§ ‚ŒÎ‡Ê „UÊÃÊ „ÒU, ÃÊ Á∑§‚Ë∑§Ê ¬‡ÊÈ∑§
‚◊ÊŸ •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë∑§Ê SÕÊfl⁄U∑§ ¡Ò‚Ê– ß‚◊¥ ∑§fl‹ ÷ªflÁŒë¿UÊ „UË
∑§Ê⁄UáÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸ ÷Ë ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ∑§◊ʸÁŒ ß‚◊¥ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„UË¥
„Ò¥U–
¬⁄UãÃÈ ¡Ê ªÊÒáÊ •flÃÊ⁄U „UÊà „Ò¥U, fl ◊È◊ÈˇÊÈ•Ê¥∑§ ©U¬ÊSÿ Ÿ„UË¥
„UÊÖ ∑§Ê⁄UáÊ, fl SflÊÃãòÿM§¬Ë •„¢U∑§Ê⁄UÿÈQ§ ¡ËflÊ¥∑§ •ÁœDÔUÊÃÊ „UÊÃ
„Ò¥U– ∑§fl‹ ÷ʪÊÕ˸ ¬˝flÎÁûÊ◊ʪ˸ „UË ßŸ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ÿ
‡ÊÄàÿÊfl‡ÊÊflÃÊ⁄U „UÊà „Ò¥U– ªÊÒáÊÊflÃÊ⁄UÊ¥◊¥ ’„ÈUà ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ÷Œ „Ò¥U–
Á¡ó•flÃÊ⁄U∑§Ê ◊Í‹ ÃÊ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë ßë¿UÊ „UË „ÒU–
fló„UÊ°, fl Sflë¿UÊ‚ „UË ŸÊŸÊ M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U, ÿ„UË •flÃÊ⁄U
„ÒU¥– M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ fl ‚ÊœÈ-¬Á⁄UòÊÊáÊ, ŒÈc∑ΧÃÊ∑¥ §Ê ÁflŸÊ‡Ê •ÊÒ⁄U œ◊¸‚S¢ ÕʬŸ
∑§⁄Uà „Ò¥U– •flÃÊ⁄U∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ∑§◊¸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡Ê ÷ΪÈ-‡Êʬ •ÊÁŒ ‚ÈŸŸ◊¥
•Êà „Ò¥U, fl ¿U‹◊ÊòÊ „Ò¥U– flSÃÈ× ÷ªflÊŸ˜Ô ‹Ë‹Êfl‡Ê ßë¿UÊ◊ÊòÊ‚ „UË
•flÃËáʸ „UÊà „Ò¥U– ∑§Ê߸ ’ÊsÔ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§Ê •flÃËáʸ „UÊŸ∑§ Á‹ÿ Áflfl‡Ê
Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ–
Á¡ó÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê øÃÈÕ¸ M§¬ ∑Ò§‚Ê „ÒU?
fló©UŸ∑§Ê øÃÈÕ¸ M§¬ •ãÃÿʸ◊Ë „ÒU– ß‚ M§¬‚ ¡Ëfl∑§ NUŒÿ◊¥
¬˝ÁflCÔU „UÊ∑§⁄U ©U‚∑§Ë ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ¬˝flÎÁûÊÿÊ¥∑§Ê ÁŸÿÁãòÊà ∑§⁄Uà „Ò¥U–
•ãÃÿʸ◊Ë ŒÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ „UÊà „Ò¥Uó∞∑§ ÷ªflÊŸ˜Ô •¬Ÿ ◊¢ª‹◊ÿ Áflª˝„U∑§
‚ÊÕ ¡Ëfl∑§ ‚πÊM§¬‚ ©U‚∑§ NUŒÿ-∑§◊‹◊¥ Áfl⁄UÊÁ¡Ã ⁄U„Uà „Ò¥U– ©Ug‡ÿ
„ÒUó©U‚∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ äÿÿM§¬◊¥ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •flÁSÕÃ
⁄U„UŸÊ– ŒÍ‚⁄UÊ, •ãÃ⁄UÊà◊ÊM§¬‚– ÿ ¡Ëfl∑§Ë ‚÷Ë •flSÕÊ•Ê¥◊¥óSflª¸,
Ÿ⁄U∑§ ÿ„UÊ°Ã∑§∑§Ë ª÷ʸflSÕÊ◊¥ ÷Ë ©U‚∑§ •ãÃ⁄U◊¥ ⁄U„U∑§⁄U ©U‚∑§Ë ‚ûÊÊ∑§Ë
⁄UˇÊÊ •ÊÒ⁄U ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U– fl ¡Ëfl∑§Ê àÿʪ ∑§ŒÊÁ¬ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã,
ß‚Á‹ÿ ©U‚∑§ •ãÃ⁄UÊà◊ÊM§¬‚ •flSÕÊŸ ∑§⁄Uà „Ò¥U–
ß‚∑§ ’ÊŒ ÷ªflÊŸ˜∑Ô §Ê ¬Ê°øflÊ° M§¬ „ÒUó•øʸflÃÊ⁄U, •øʸ¬˝ÃË∑§–
ÿ„U ¬ÈL§·∑§ •Ê∑§Ê⁄UÁflÁ‡ÊCÔUflÊ‹Ê „UÊÃÊ „ÒU– ÷ªflÊŸ˜Ô •ŸÈª˝„U ∑§⁄U∑§ •¬Ÿ
•ÊÁüÊà ÷Q§ ¡Ëfl∑§ •Á÷◊ÃÊŸÈ‚Ê⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë º˝√ÿ∑§Ê •¬ŸÊ Áflª˝„U
32
◊ÊŸ∑§⁄U ©U‚◊¥ Áfl⁄UÊ¡Ÿ ‹ªÃ „Ò¥U– ß‚◊¥ Œ‡Ê-ÁŸÿ◊ Ÿ„UË¥ „Ò¥Uó•ÿÊäÿÊ,
◊ÕÈ⁄UÊ •ÊÁŒ Œ‡Ê Ÿ „UÊŸ¬⁄U ÷Ë „UÊÁŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§Ê‹-ÁŸÿ◊ ÷Ë Ÿ„UË¥
„ÒU, ¡’Ã∑§ ßë¿UÊ „UÊ, Ã÷ËÃ∑§ ⁄U„U ‚∑§Ã „Ò¥U– •Áœ∑§Ê⁄UË∑§Ê ÁŸÿ◊
÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒUóŒ‡Ê⁄UÕ •ÊÁŒ∑§Ë ÷Ê°Áà •Áœ∑§Ê⁄UÁflÁ‡ÊCÔU „UÊŸ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ
Ÿ„UË¥ „ÒU– •flÃÊ⁄U∑§ M§¬‚ ÿ„U M§¬ Á÷ÛÊ •ÊÒ⁄U Áfl‹ˇÊáÊ „ÒU– •ø¸∑§
Á¡‚ Á∑§‚Ë SÕÊŸ◊¥ •ÊÒ⁄U Á¡‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚◊ÿ ©UŸ∑§Ê ¬˝Ê# ∑§⁄UŸÊ
øÊ„UÃÊ „ÒU, fl„UË¥, ©U‚Ë ‚◊ÿ fl„U ¬˝Ê# ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ÷ªflÊŸ˜Ô •ø¸∑§∑§
‚÷Ë •¬⁄Uʜʥ∑§Ë ©U¬ˇÊÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U– •ø¸∑§ ¡’ Á¡‚ ÷Êfl‚ ©UŸ∑§
FÊŸ, ÷Ê¡Ÿ •ÊÒ⁄U ‡ÊÿŸÊÁŒ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl ©U‚Ë∑§Ê ÃŒœËŸ-
÷Êfl‚ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥U–
Sfl÷Êfl× ÷ªflÊŸ˜Ô ¬˝÷È „Ò¥U, ¡Ëfl ©UŸ∑§Ê •ÊÁüÊà ŒÊ‚ „ÒU– ¬⁄UãÃÈ
ÿ„UÊ° •øʸflÃÊ⁄U◊¥ ß‚ ‚ê’ãœ◊¥ Áfl¬⁄UËÃÃÊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ÷ªflÊŸ˜Ô •ôÊ,
•‡ÊQ§, •SflÃãòÊflÃ˜Ô „UÊ∑§⁄U •¬Ê⁄U ∑§L§áÊÊfl‡Ê ÷Q§∑§Ë ‚Ê⁄UË flÊÜ¿UÊ
¬Íáʸ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ©U‚ ◊ÊˇÊÃ∑§ Œ ŒÃ „Ò¥U, ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U fl ‚’∑§ ’ãœÈ
•ÊÒ⁄U ÷Q§-flà‚‹ „Ò¥U–
Á¡ó◊Ê‹Í◊ „UÊÃÊ „ÒU, ¬ÁÃà ¡Ëfl∑§Ë ŒÎÁCÔU◊¥ ߟ ¬Ê°ø ¬˝∑§Ê⁄U∑§
M§¬Ê¥◊¥ ©UûÊ⁄UÊûÊ⁄U ©Uà∑§·¸ ⁄U„UÃÊ „ÒU–
fló∆UË∑§ „ÒU– ¬⁄UãÃÈ flSÃȪà ÷Œ ∑§„UË¥ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ÷ÁQ§∑§
¬˝÷Êfl‚ SÕÍ‹ÊÁ÷◊ÊŸË ¡Ëfl •øʸflÃÊ⁄U∑§Ê ‚ÊˇÊÊÃ˜Ô ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU¥– ‚͡◊÷Êfl◊¥
©UÛÊà „UÊŸ¬⁄U ÷ÁQ§∑§ ’‹‚ ‚Áflª˝„U •ãÃÿʸ◊Ë∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ÷Ë „UÊ ‚∑§Ã
„Ò¥U– ∑§Ê⁄UáÊ, ÷Êfl◊¥ √ÿÍ„U-flÊ‚ÈŒfl ÷Ë ŒÎÁCÔUªÊø⁄U „UÊà „Ò¥U– ©U‚Ë∑§ ™§¬⁄U
¬⁄U◊M§¬ „ÒU– Áfl÷fl ‚ÊœÊ⁄UáÊ× SÕÍ‹-¡ªÃ˜Ô◊¥ ¬˝∑§≈U „UÊà „Ò¥U, ∑§÷Ë-
∑§÷Ë ‚͡◊ ¡ªÃ˜Ô◊¥ ÷Ë „UÊà „Ò¥U, Á∑§ãÃÈ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ ¬⁄U◊ M§¬∑§ Œ‡Ê¸Ÿ
◊ÊÿÊÃËà „ÈU∞ Á’ŸÊ Ÿ„UË¥ „UÊÖ
Á¡ó¡Ëfl∑§Ê ¬⁄U◊M§¬ ÷Ë ÄÿÊ ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê „ÒU?
flóß‚◊¥ ÄÿÊ ‚㌄U „ÒU? ¬⁄U ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ Áfl‡Ê· •ŸÈª˝„U Á’ŸÊ
¡Ëfl •¬Ÿ ¬⁄U◊ M§¬∑§Ê ¬˝Ê# Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– ÄÿÊ¥Á∑§ ©UŸ∑§ •ŸÈª˝„U
Á’ŸÊ ◊ÊÿÊ‚ ©UûÊËáʸ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ¡ÊÃÊ– ¡Ê ¡Ëfl ôÊÊŸÿʪ‚ ¬˝∑ΧÁÂ
Áfl◊ÈQ§ „UÊ∑§⁄U ∑Ò§flÀÿ ÿÊ SflÊà◊ÊŸÈ÷fl ∑§⁄Uà „Ò¥U, fl ¬⁄U◊-M§¬ Ÿ„UË¥
¬ÊÖ fl •Áø¸⁄UÊÁŒ◊ʪ¸‚ ¬⁄U◊¬Œ◊¥ ¬„È°Uø∑§⁄U ÷ªflŒŸÈ÷fl Ÿ„UË¥ ¬Ê ‚∑§Ã–
fl ∑§fl‹ SflÊà◊ÊŸÈ÷fl „UË ¬Êà „Ò¥U– ߟ∑§Ë •flSÕÊ ÷Q§∑§Ë ŒÎÁCÔU◊¥
¬ÁÃ-àÿQ§Ê ¬%Ë∑§Ë ÷Ê°Áà ∑Χ¬Ê∑§ ÿÊÇÿ „UÊÃË „ÒU– ÿ ‚’ ¡Ëfl ¬˝Ê∑ΧÃ
Œ„U •ÊÒ⁄U ’˝rÊÔÊá«U∑§Ê ¿UÊ«∏U∑§⁄U •fl‡ÿ ø‹ ¡Êà „Ò¥U ¬⁄UãÃÈ •¬˝Ê∑ΧÃ
Œ„U∑§Ê ¬˝Ê# Ÿ„UË¥ „UÊÖ ∑§Ê߸-∑§Ê߸ ‚◊¤Êà „Ò¥U Á∑§ ÿ ¬˝∑ΧÁÃ◊¥ „UË Á∑§‚Ë
33
SÕÊŸ¬⁄U SflÊà◊ÊŸÈ÷fl ∑§⁄Uà „Ò¥U, ¬⁄UãÃÈ ∞‚Ê •‚ê÷fl „ÒU–
¡Ê ¡Ëfl ÷ÁQ§ ÿÊ ¬˝¬ÁûÊ∑§Ê •ÊüÊÿ ‹∑§⁄U ø‹Ã „Ò¥U fl ◊ÊˇÊ
¬Êà „Ò¥U– ÷ÁQ§ ‚ÊœŸ •ÊÒ⁄U ‚Êäÿ-÷Œ‚ ŒÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë „ÒU– ÷Q§∑§Ê
©U¬Êÿ ÷ÁQ§ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬˝¬ÛÊ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ •fl‹ê’Ÿ Sflÿ¢ ÷ªflÊŸ˜Ô „Ò¥U,
ŒÊŸÊ¥ „UË ¬˝∑ΧÁÃ∑§ ¬Ê⁄U Áfl⁄U¡Ê∑§Ê ÷Œ∑§⁄U ‚͡◊-Œ„U∑§Ê àÿʪ •◊ÊŸfl
∑§⁄US¬‡Ê¸∑§ mÊ⁄UÊ •¬˝Ê∑Χà ÁŒ√ÿ Áflª˝„U ¬˝Ê# ∑§⁄Uà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÷ªflhÊ◊◊¥
¬˝fl‡Ê‹Ê÷ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ◊ÈQ§ ¬ÈL§· Sflë¿UÊ‚ „UË ‚◊Sà ‹Ê∑§Ê¥◊¥ ‚@⁄UáÊ
∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– •fl‡ÿ „UË ©UŸ∑§Ë ßë¿UÊ ÷ªflÁŒë¿UÊ∑§ •œËŸ „UÊÃË
„ÒU– ¡Ê ¡Ëfl ÁŸàÿ „Ò¥U, ©UŸ∑§ ôÊÊŸ∑§Ê ‚¢∑§Êø ∑§ŒÊÁ¬ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ∑§Ê⁄UáÊ,
fl ∑§÷Ë ÷ªflÊŸ˜∑Ô § •Á¬˝ÿ •ÊÒ⁄U ÁflL§h •Êø⁄UáÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÖ •ŸÊÁŒ∑§Ê‹‚
„UË ©UŸ∑§ ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ⁄U„Uà „Ò¥Uóß‚∑§Ê ◊Í‹ ÷Ë ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë
ÁŸàÿ ßë¿UÊ „UË „ÒU–
Á¡ó‚ÈŸÃ „Ò¥U, ‡ÊÊSòÊÊ¥◊¥ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ŒflÃÊ ◊ãòÊÊà◊∑§ „Ò¥Uó
©UŸ∑§ Áflª˝„U Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ∑§Ê߸-∑§Ê߸ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ŒflÃÊ∑§Ë Ã⁄U„U ÷ªflÊŸ˜∑Ô §
÷Ë Áflª˝„U Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ßœ⁄U ÿ„U ÷Ë ‡ÊÊSòÊÊ¥∑§ „UË flÊÄÿ „Ò¥U Á∑§ ŒflÃÊ∑§
Áflª˝„U „Ò¥U– •Ê¬Ÿ ÷Ë ÿ„UË ∑§„UÊ ÕÊ– ߟ ŒÊŸÊ¥∑§Ë ‚¢ªÁà ∑Ò§‚ „UÊ
‚∑§ÃË „ÒU?
flóŒπÊ, ‡ÊÊSòÊÊ¥◊¥ ∑§„UË¥ ÷Ë flÊSÃÁfl∑§ Áfl⁄UÊœ Ÿ„UË¥ „ÒUó„UÊ
÷Ë Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– ◊Ë◊Ê¢‚∑§Ê¥∑§Ë ŒÎÁCÔU◊¥ ŒflÃÊ ◊ãòÊ◊ÿ „ÒU, flŒÊÁãÃÿÊ¥∑§Ë
ŒÎÁCÔU◊¥ ŒflÃÊ Áflª˝„UflÊŸ „ÒU, ¬⁄UãÃÈ ŒÊŸÊ¥◊¥ ∑§Ê߸ ÷Œ Ÿ„UË¥ „ÒU– •ãÃŒ¸ÎÁCÔU
πÈ‹ ¡ÊŸ¬⁄U ß‚ Ãûfl∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªªÊ– flSÃÈ× ◊ãòÊ „UË ŒflÃÊ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U
„ÒU– ÿ„UÊ° ÁflãŒÈ, ŸÊŒ •ÊÒ⁄U ∑§‹ÊÃûfl∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË „ÒU, ¬⁄UãÃÈ
ßÃŸÊ ¡ÊŸ ⁄UÄπÊ Á∑§ ÁflãŒÈ ¡’ ÁflˇÊÈéœ „UÊ∑§⁄U ŸÊŒ∑§Ë ‚ÎÁCÔU ∑§⁄UÃÊ
„ÒU Ã÷Ë ©U‚Ë∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑§‹Ê∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ÷Ë „ÈU•Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ß‚Ë∑§
’ÊŒ∑§Ë •flSÕÊ◊¥ ‚Êflÿfl •Ê∑§Ê⁄U∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ „UÊÃË „ÒU– ‡ÊÈhøß, ¡Ê
ÁflãŒÈ∑§ •ÃËà •ÕflÊ ÁflãŒÈÁo£CÔU „UÊ∑§⁄U ÷Ë ÁflãŒÈ∑§ mÊ⁄UÊ •S¬ÎCÔU „ÒU,
©U‚ ‚◊ÿ ‚Ê∑§Ê⁄UM§¬◊¥ ¬˝ÁÃ÷ÊÁ‚à „UÊÃÊ „ÒU– ÁøŒÊ÷Ê‚fl‡Ê fl„U •Ê∑§Ê⁄U
©UÖÖfl‹ „UÊ∑§⁄U ÷Ê‚ÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U ¡ªÃ˜◊Ô ¥ ©U‚Ë∑§Ê ŒflÃÊ ∑§„Uà „Ò¥U– ∑§„UŸÊ
Ÿ„UË¥ „UÊªÊ Á∑§ ÿ„U ŸÊŒ∑§Ë „UË ∞∑§ •flSÕÊ „ÒU– ¬⁄UãÃÈ ß‚ •flSÕÊ◊¥
ŸÊŒ ÖÿÊÁÃM§¬◊¥ ÁSÕà „ÒU, ÿ„UË Áfl‡Ê·ÃÊ „ÒU– flÒÿÊ∑§⁄UáÊ ‹Êª ß‚Ë∑§Ê
“¬‡ÿãÃËflÊáÊË” ∑§„UÊ ∑§⁄Uà „ÒU¥– ◊ãòÊ-Á‚Áh •ÕflÊ Œfl-‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U „UÊŸ ¬ ⁄U
ß‚ ¬˝∑§Ê‡Ê ’„ÈU‹ Áfl‡ÊÈh ‚ÊÁûfl∑§ “¬‡ÿãÃËflÊáÊË” ∑§Ê „UË Áfl∑§Ê‚
„ÈU•Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ‡ÊéŒ •ÊÒ⁄U •Õ¸ flÊÄÿ-flÊëÿM§¬◊¥ ÁŸàÿ ‚ê’ÁãœÃ
34
„Ò¥U, ß‚Ë‚ ŒflÃÊÃûfl◊¥ ŒÊŸÊ¥ „UË ∞∑§Êà◊÷Êfl‚ ÁSÕà ⁄U„Uà „Ò¥U– ∑§÷Ë
◊ãòÊ⁄U„USÿ ‚◊¤Ê ‚∑§Êª ÃÊ ÿ„U ’Êà œÊ⁄UáÊÊ◊¥ •Ê ‚∑§ªË Á∑§ ◊Ë◊Ê¢‚Ê
•ÊÒ⁄U flŒÊãÃ∑§ Á‚hÊãÃ◊¥ flSÃÈ× ∑§Ê߸ ÷Œ Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚Ê∑§Ê⁄U-
ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U∑§ ‚ê’ãœ◊¥ ÷Ë ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ–
üÊË◊jʪflà (1/5/38) ◊¥ üÊË÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê “◊ãòÊ◊ÍÁø◊◊ÍÁø∑§◊˜Ô”
∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU, ß‚‚ ÷Ë ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊ãòÊ ©UŸ∑§Ë ◊ÍÁø „ÒU
ÃÕÊÁ¬ fl •◊Íø „Ò¥U, ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ ◊ãòÊ ÿÊ ‡ÊéŒ-’˝rÊÔ◊ÿ M§¬∑§Ê fláʸŸ
÷ʪflÃ∑§ •ãÿ SÕ‹Ê◊¥ ¥ ÷Ë S¬CÔUM§¬‚ Á◊‹ÃÊ „ÒU– Á‚hÊflÃÊ⁄U ∑§Á¬‹Œfl∑§
Á¬ÃÊ ¬˝¡ÊÁ¬ÃÊ ∑§g¸◊´§Á·∑§ ŒËÉʸ∑§Ê‹ ìSÿÊ ∑§⁄UŸ¬⁄U ÷ªflÊŸ˜Ô ¬˝‚ÛÊ
„UÊ∑§⁄U ©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‡ÊéŒ-’˝rÊÔÊà◊∑§M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ •ÊÁfl÷͸à „ÈU∞
Õ–
ÃÊflà¬˝‚ÛÊÊ ÷ªflÊã¬Èc∑§⁄UÊˇÊ— ∑Χà ÿȪ–
Œ‡Ê¸ÿÊ◊Ê‚ â ˇÊûÊ— ‡ÊÊ錢 ’˝rÊÔ Œœm¬È—H
(üÊË◊jÊ0 3/21/8)
⁄UÊ◊ÊŸÈ¡-‚ê¬˝ŒÊÿ ©UŸ∑§Ê “¬@ʬÁŸ·ûÊŸÈ” ∑§„Uà „Ò¥Uóß‚∑§Ê ÷Ë
•Á÷¬˝Êÿ ÿ„UË „ÒU Á∑§ ‡ÊéŒ-’˝rÊÔ◊ÿ ŸÊŒ „UË ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê Áflª˝„U „ÒU–
flÒcáÊflÊøÊÿÊZŸ ¡Ê Áfl‡ÊÈh ‚ûfl∑§Ê ÷ªflŒ˜Ô-Œ„U ◊ÊŸÊ „ÒU fl„U ÷Ë ÿ„UË
„ÒU– ∑§Ê⁄UáÊ, ‡ÊÒfl •ÊÒ⁄U ‡ÊÊQ§-‡ÊÊSòÊÊ¥◊¥ Á¡‚∑§Ê ÁflãŒÈ ’ËÊÿÊ ªÿÊ „ÒU,
flÒcáÊfl ÷Q§Ê¥∑§Ê ‡ÊÈh ‚ûfl ©U‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ∑§Ê߸ •ãÿ ¬ŒÊÕ¸ Ÿ„UË¥
„ÒU– •ˇÊ⁄UÁflãŒÈ •ÊÒ⁄U ø⁄UÁflãŒÈóÁflãŒÈ∑§ „UË •flSÕÊ ÷Œ◊ÊòÊ „Ò¥U, ÁflãŒÈ∑§
ˇÊ⁄UáÊ‚ „UË fláʸ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ „UÊÃË „ÒU– ‚Ê∑§Ê⁄U ¡ªÃ˜Ô ß‚ fláʸ∑§Ë ⁄UøŸÊ
Áfl‡Ê· „ÒU– ÁflãŒÈÃûfl∑§ ‚ÊÕ ∑ȧá«UÁ‹ŸË-Ãûfl∑§Ê ÉÊÁŸDÔU ‚ê’㜠„ÒU–
‚ê÷fl× ÃÈ◊ ¡ÊŸÃ „Uʪ Á∑§ ¡ÊªÎà ∑ȧá«UÁ‹ŸË‚ „UË ŒflÃÊ∑§Ê •ÊÁfl÷ʸfl
„UÊÃÊ „ÒU– ∑ȧá«UÁ‹ŸË∑§ ¡Êª⁄UáÊ∑§Ê •Õ¸ ‡Ê錒˝rÊÔ∑§Ê ¬⁄UÊflSÕÊ‚ ¬‡ÿãÃË
•flSÕÊ◊¥ •ÊÁfl÷ʸfl „ÒU–
¬˝oA „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U Á∑§ ÁflãŒÈ-ˇÊÊ÷-¡ÁŸÃ M§¬ ÄÿÊ ÁŸàÿM§¬
„UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU? ÁflãŒÈ∑§Ê ˇÊÊ÷ „UË ÄÿÊ¥ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÁflãŒÈ-ˇÊÊ÷∑§
¬Ífl¸ ÄÿÊ M§¬ Ÿ„UË¥ ÕÊ? ߟ ‚’ ¬˝oAÊ¥∑§Ê ‚◊ʜʟ ¡ÊŸŸÊ •Êfl‡ÿ∑§
„ÒU– ÁflãŒÈ-ˇÊÊ÷-¡ÁŸÃ M§¬ •fl‡ÿ „UË ÁŸàÿM§¬ Ÿ„UË¥ „ÒUó¬⁄UãÃÈ ©U‚∑§Ë
÷Ë •Ê¬ÁˇÊ∑§ ÁŸàÿÃÊ ÃÊ „ÒU „UË– ∑§À¬ÊãÃSÕÊÿË M§¬∑§Ê ÷Ë ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U‚
ÁŸàÿ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒUó¬⁄U fl„U ÷Ë flÊSÃÁfl∑§ ÁŸàÿ Ÿ„UË¥ „ÒU–
∑§Ê⁄UáÊ, ¬˝‹ÿ∑§Ê‹◊¥ fl„U Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ– flSÃÈ× ©U‚∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ „ÒU •ÊÒ⁄U
ÁflŸÊ‡Ê ÷Ë „ÒU– ‚͡◊÷Êfl‚ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸ¬⁄U ÿ„U ¬ÃÊ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§
35
ˇÊÊ÷∑§ ¬Ífl¸ ÷Ë M§¬ ÕÊ– ÿÁŒ Ÿ „UÊÃÊ ÃÊ ˇÊÊ÷ ÷Ë Ÿ „UÊ ‚∑§ÃÊ
•ÊÒ⁄U ‡ÊÈh •flSÕÊ◊¥ M§¬∑§Ê •ÊÁfl÷ʸfl „UÊŸÊ ÷Ë ‚ê÷fl Ÿ „UÊÃÊ– ÁflãŒÈ-
ˇÊÊ÷-¡ãÿ •flÿfl-ÉÊÁ≈Uà M§¬∑§Ê ÃãòʇÊÊSòÊ◊¥ flÒãŒflM§¬ ∑§„UÊ „ÒU– ÿ„U
¡ªÃ˜Ô∑§ ‚◊Sà M§¬Ê¥∑§Ê ◊Í‹ „ÒU– ¬⁄UãÃÈ ‚’∑§Ê •ÊÁŒM§¬ „UÊŸ¬⁄U ÷Ë
ÿ„U M§¬ •ŸÊÁŒM§¬ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡Ê M§¬ ÁflãŒÈ‚ •ÃËà „ÒU, ¬⁄U√ÿÊ◊‚
÷Ë •ÃËà „ÒU, ¡Ê Á∑§‚Ë •Áøãàÿ ∑§Ê⁄UáÊ‚ ÁflãŒÈ∑§ ‚ÊÕ ‚¢Áo£CÔU „UÊ∑§⁄U
ÁflãŒÈ, ∑§‹Ê •ÊÒ⁄U ŸÊŒM§¬◊¥ ¬Á⁄UáÊà „UÊ, flÒãŒflM§¬∑§Ê •ÊÁfl÷ʸfl ∑§⁄UÊÃÊ
„ÒU, fl„UË •ŸÊÁŒM§¬ „Òófl„UË ‡ÊÊQ§ •ÊÒ⁄U Áøã◊ÿ „ÒU– ÷ªflØÔ-‡ÊÁQ§
Áøã◊ÿË „UÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ M§¬∑§Ê ÁøÁmª˝„U ÷Ë ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U– ¬⁄UãÃÈ
ÿ„U ¡ÊŸ ⁄UπŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ •Á÷√ÿQ§ ¡ªÃ˜Ô∑§Ë ŒÎÁCÔU◊¥ ÿ„U •√ÿQ§
„ÒU, Ÿ ß‚∑§Ê äÿÊŸ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ fláʸŸ „UË Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ
„ÒU– ‡ÊÊQ§M§¬ •ˇÊÈéœ-Á’ãŒÈ∑§ ‚ÊÁÛÊäÿ◊¥ ⁄U„UŸ¬ ⁄U Sfl¬˝∑§Ê‡Ê◊ÿ ÁŸàÿM§¬∑§Ê
S»È§⁄UáÊ „UÊÃÊ „ÒU– ‡ÊÊQ§M§¬ ÁŸàÿ „ÒU, ÁflãŒÈ ÷Ë ÁŸàÿ „ÒUó•Ã∞fl ©U÷ÿ
‚ÊÁÛÊäÿ-ÁŸÁ◊ûÊ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÿ M§¬ ÷Ë ÁŸàÿ „ÈU∞ Á’ŸÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§ÃÊ–
Á¡Ÿ ‹ÊªÊŸ¥ ÁøÁm‹Ê‚◊ÿ ¬⁄U√ÿÊ◊-Ãûfl∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ë „ÒU, fl ‚„U¡„UË◊¥
ß‚ ’ÊÃ∑§Ê ‚◊¤Ê ‚∑§Ã „Ò¥U Á∑§ ©U¬ÿȸQ§ ¬˝∑§Ê⁄U‚ „UÊŸÊ „UË SflÊ÷ÊÁfl∑§
„ÒU– ‡ÊÁQ§ •ÊÒ⁄U ÁflãŒÈ◊¥ ‡ÊÁQ§ ÁøŒÊÁà◊∑§Ê „ÒU, •ÊÒ⁄U ÁflãŒÈ Áfl‡ÊÈh ‚ûfl◊ÿó
•Ã∞fl ¡«∏U „ÒUóß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚◊¤ÊŸ¬⁄U, ¬˝áÊflÊà◊∑§, ◊ãòÊÊà◊∑§ •ÕflÊ
ŸÊŒ◊ÿ M§¬∑§Ê ÁŸàÿ øÒÃãÿÊÖÖfl‹ ‡ÊÈh ¡«∏UM§¬ „UË ∑§„UŸÊ ¬«∏UÃÊ
„ÒU– øÒÃãÿÊ¢‡Ê∑§Ë •Ê⁄U ‹ˇÿ ∑§⁄U∑§ ©U‚ Áøã◊ÿ ÷Ë ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ
„ÒU– ¬⁄UãÃÈ ÿÊŒ ⁄UÄπÊ Á∑§ ‡ÊÊQ§M§¬ ‚fl¸ÕÊ ¡«∏Uàfl„UËŸ „ÒUófl„U ÁŸàÿ
•ÊÒ⁄U •√ÿQ§ „ÒU– ¬⁄UãÃÈ ŒflÃÊ •ÊÒ⁄U •œSß ¡ªÃ˜Ô∑§Ê ¡Ê •Ê∑§Ê⁄U „ÒU,
fl„U ÃÊ ÁflãŒÈˇÊÊ÷‚ ©Uà¬ÛÊ ∑§‹ÊmÊ⁄UÊ ‚¢∑§À¬fl‡Ê ªÁ∆Uà „UÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ
¡«∏U •ÊÒ⁄U •ÁŸàÿ „UË „ÒU– ‡ÊÊSòÊÊ¥◊¥ ¡„UÊ°-¡„UÊ° ’˝rÊÔM§¬∑§Ê ¡Ê •Á÷√ÿQ§
‡ÊéŒ◊ÿ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU, fl„UÊ° ©UQ§ √ÿTŸÊ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ ª˝„UáÊ
Á∑§ÿ „ÈU∞ flÒãŒfl •ÕflÊ ÃîÊÊÃËÿ „UË Á∑§‚Ë •ãÿ M§¬∑§Ê ‚◊¤ÊŸÊ
øÊÁ„Uÿ– SflM§¬∑§Ê Ÿ„UË¥– ¬⁄UãÃÈ ÿÁŒ ¬⁄UʇÊÁQ§ •ÕflÊ øÒÃãÿ∑§Ê ÷Ë
‡Ê錒˝rÊÔ ‚◊¤Ê∑§⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ∑§Ë ÿÊÇÿÃÊ •Ê ¡Êÿ ÃÊ ‡ÊÊQ§M§¬ ÷Ë
‡ÊéŒ◊ÿ „ÒU, ÿ„U ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–
´§Á·ÿÊ¥∑§ •ŸÈ÷fl •ÊÒ⁄U fláʸŸ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ•Ê¥∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷ªflÊŸ˜∑Ô §
M§¬∑§ ‚ê’ãœ◊¥ ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ Áfl∑§À¬ ©Uà¬ÛÊ „UÊ ªÿ „Ò¥U– ¬⁄UãÃÈ flSÃÈ×
÷ªflØÔ-Ãûfl◊¥ Œ„U •ÊÒ⁄U Œ„UË∑§Ê ∑§Ê߸ ¬ÊÕ¸Äÿ Ÿ „UÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Í‹◊¥
Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§ Áfl∑§À¬∑§Ê SÕÊŸ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§Ê⁄UáÊ, ÷ªflÊŸ˜Ô
‚ÁìʌʟãŒSflM§¬ „Ò¥U, ß‚Á‹ÿ ©UŸ∑§Ê Áflª˝„U ÿÊ M§¬ ÷Ë ‚ÁìʌʟãŒ◊ÿ
36
„UË „ÒU– ‚ÈÃ⁄UÊ¢ ©U‚∑§Ë ÁŸàÿÃÊ Sfl÷ÊflÁ‚h „ÒU– ◊„UÊflÊ⁄UÊ„U-¬È⁄UÊáÊ◊¥ ∑§„UÊ
„Òó
‚fl¸ ÁŸàÿÊ— ‡ÊÊEÃÊp Œ„UÊSÃSÿ ¬⁄UÊà◊Ÿ—–
„UʟʬŒÊŸ⁄UÁ„UÃÊ ŸÒfl ¬˝∑ΧÁáʗ `§ÁøØÔH
¬⁄U◊ʟ㌂ãŒÊ„UÊ— ............–
•ãÿÊãÿ SÕ‹Ê¥◊¥ ÷Ë ÷ªflŒ˜Ô-Áflª˝„U∑§Ê S¬CÔUM§¬‚ ÁŸàÿ •ÊÒ⁄U
Áøã◊ÿ „UË ’ËÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–
Á¡ó•ë¿UÊ, üÊË∑ΧcáÊ ÃÊ Sflÿ¢ ÷ªflÊŸ˜Ô Õ, üÊË◊jʪflÃ◊¥ ∑§„UÊ
ªÿÊ „ÒUó“∑ΧcáÊSÃÈ ÷ªflÊãSflÿ◊˜Ô”– ÿÁŒ ÿ„UË ’Êà „ÒU ÃÊ ©UŸ∑§Ë Œ„U
÷Ë •¬˝Ê∑Χà •ÊÒ⁄U ÁŸàÿÊŸãŒ◊ÿ „UË „UÊŸË øÊÁ„Uÿ– ¬⁄UãÃÈ Œ„Uàÿʪ∑§Ê
fláʸŸ ◊„UÊ÷Ê⁄Uà •ÊÒ⁄U ¬È⁄UÊáÊÊ¥◊¥ S¬CÔUM§¬‚ Á◊‹ÃÊ „ÒU–
flóüÊË∑ΧcáÊ∑§Ë Œ„U •¬˝Ê∑Χà ÕË, ß‚◊¥ ‚㌄U „UË ÄÿÊ „ÒU?
•¬˝Ê∑Χà Œ„U∑§Ê àÿʪ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ, ¬⁄UãÃÈ ©U‚∑§ àÿʪ∑§Ê ÷ÊŸ
„UÊÃ Ê „ÒU; fl„U ÷Ë ‹Ê∑§-ŒÎÁCÔU◊¥ ßãº˝¡Ê‹flÃ˜Ô ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– S∑§ãŒ¬È⁄UÊáÊ◊¥
∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
¬ÎâflË‹Ê∑§‚ãàÿÊªÊ Œ„UàÿÊªÊ „U⁄U— S◊Î×–
ÁŸàÿÊŸãŒSflM§¬àflÊŒãÿÛÊÒflʬ‹èÿÃH
Œ‡Ê¸ ÿ TŸ◊Ê „ UÊÿ ◊„U‡ÊË¥ ◊Î Ã ∑§Ê∑Î § ÁÃ◊˜ Ô –
Ÿ≈UfljªflÊŸ˜Ô ÁflcáÊÈ— ¬⁄UQ§ÊŸÊ∑ΧÁ× Sflÿ◊˜H Ô
•ÕʸÃỖ ◊àÿ¸‹Ê∑§-àÿʪ ∑§⁄UŸ∑§Ê ŸÊ◊ „UË ÷ªflÊŸỖ∑§Ê “Œ„U-àÿʪ”
„ÒUóflSÃÈ× ÷ªflŒ˜Ô-Œ„U ÁŸàÿÊŸãŒ◊ÿ „UÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§÷Ë àÿQ§ Ÿ„UË¥
„UÊ ‚∑§ÃË– ¡„UÊ° Œ„U •ÊÒ⁄U Œ„UË ¬ÎÕ∑˜§Ô „UÊà „Ò¥U, fl„UË¥ Œ„U-àÿʪ∑§Ë
’Êà ©U∆U ‚∑§ÃË „ÒU, Œ„U •ÊÒ⁄U Œ„UË •Á÷ÛÊ „UÊŸ¬⁄U àÿʪ ∑Ò§‚ „UÊ
‚∑§ÃÊ „ÒU? ‚ÈÃ⁄Ê¢ üÊË∑ΧcáÊŸ Ÿ ÃÊ flSÃÈ× Œ„U∑§Ê àÿʪ „UË Á∑§ÿÊ
ÕÊ •ÊÒ⁄U Ÿ Œ„U∑§Ê ª˝„UáÊ „UË Á∑§ÿÊ ÕÊ– „UÊ°, fl ◊ÊÁÿ∑§ ÿÊ ¬˝Ê∑ΧÃ
Œ„U ª˝„UáÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥Uó∑§⁄Uà ÷Ë „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©U‚Ë∑§Ê àÿʪ „UÊÃÊ „ÒU–
∑§Ê⁄UáÊ, fl„U •ÊªãÃÈ∑§ „UÊÃË „ÒU–
Á¡ó¡Ê ‹Êª üÊË∑ΧcáÊ∑§ ¬˝àÿˇÊ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà Õ, fl ‚÷Ë ÄÿÊ
©UŸ∑§ SflM§¬-Œ„U∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ¬Êà Õ? ∞‚Ê ¬˝ÃËà ÃÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ÄÿÊ¥Á∑§
∞‚Ê „UÊÃÊ ÃÊ ©UŸ∑§ ߸E⁄Uàfl∑§ ‚ê’ãœ◊¥ ∑§Ê߸ ÷Ë ‚㌄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U
‚∑§ÃÊ– üÊË∑ΧcáÊŸ Sflÿ¢ „UË ∑§„UÊ „ÒUó
“•fl¡ÊŸÁãà ◊Ê¢ ◊Í…UÊ ◊ÊŸÈ·Ë¥ ßÈ◊ÊÁüÊÃ◊˜Ô–”
fló‚’ ‹Êª üÊË∑ΧcáÊ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¬„UøÊŸ ‚∑§Ã Õ, ß‚◊¥ ∑§Ê߸
‚㌄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡Ê ôÊÊŸË •ÊÒ⁄U ÷Q§ Õ, Á¡Ÿ∑§Ë •ãÃŒ¸ÎÁCÔU ¬ÍáʸM§¬‚
37
πÈ‹ ªÿË ÕË, fl „UË ©UŸ∑§Ë ÷ªflûÊÊ∑§Ê ‚◊¤Ê ‚∑§Ã ÕóüÊË∑ΧcáÊ∑§Ê
SflM§¬ ©Uã„UË¥∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬˝∑§≈U „UÊÃÊ ÕÊ– ◊Í…∏U √ÿÁQ§ ©Uã„¥U ‚ÊœÊ⁄UáÊ ◊ŸÈcÿ
‚◊¤Ê∑§⁄U •flôÊÊ ∑§⁄Uà Ֆ ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„UË „ÒU Á∑§ ¡’Ã∑§ ŒÎÁCÔU∑§
™§¬⁄U‚ ◊Ê„U∑§Ê •Êfl⁄UáÊ ŒÍ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ •ÕÊ¸Ã˜Ô ôÊÊŸ-øˇÊÈ ©Uã◊ËÁ‹Ã
Ÿ„UË¥ „UÊÃ, Ã’Ã∑§ ÁŒ√ÿ Œ„U ŒÎÁCÔUªÊø⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ∑§fl‹ üÊË∑ΧcáÊ∑§
‚ê’ãœ◊¥ „UË Ÿ„UË¥– ÷ªflØ-Ô ‚Êœêÿ¸¬˝Ê# Á∑§‚Ë ÷Ë ◊„UʬÈL§·∑§ ‚ê’ãœ◊¥
ÿ„UË ’ÊÃ ¡ÊŸŸË øÊÁ„Uÿ–
Á¡ó•ë¿UÊ, üÊË∑ΧcáÊ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ M§¬ ∑Ò§‚Ê ÕÊ? fl ÄÿÊ ‚÷Ë∑§
‚Ê◊Ÿ ∞∑§ „UË M§¬◊¥ ¬˝∑§≈U „UÊà Õ?
flóß‚ ‚ê’ãœ◊¥ •Áœ∑§ ∑§„UŸ∑§ Á‹ÿ SÕÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬⁄UãÃÈ
ÿ„U ¡ÊŸ ‹Ê Á∑§, üÊË∑ΧcáÊ∑§ ¬˝¬@ÊÃËà ÁŸàÿM§¬∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄UŸ∑§Ë
‚Ê◊âÿ¸ øÊÒŒ„U ÷ÈflŸÊ¥◊¥ Á∑§‚Ë◊¥ ÷Ë „ÒU, ∞‚Ê ◊È¤Ê ÁflEÊ‚ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ–
ÿʪ◊ÊÿÊ∑§Ë ∑Χ¬Ê Á’ŸÊ ©U‚ M§¬∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§‚∑§ ÷ÊÇÿ◊¥ ‚ê÷fl „UÊ
‚∑§ÃÊ „ÒU? ‡ÊÊSòÊÊ¥◊¥ ¡Ê fláʸŸ „ÒU fl„U ÃÊ äÿÊŸ∑§Ë ‚È∑§⁄UÃÊ∑§ Á‹ÿ
©UŸ∑§ M§¬∑§Ê •Ê÷Ê‚◊ÊòÊ „ÒU– ∑§g¸◊ ´§Á·Ÿ ¡Ê M§¬ ŒπÊ ÕÊ, fl„U
øÃÈ÷ȸ¡ ÕÊ; œ˝Èfl, •¡È¸Ÿ •ÊÒ⁄U •ãÿÊãÿ •Ÿ∑§ ÷Q§Ê¥Ÿ ÷Ë ÿ„UË M§¬
ŒπÊ ÕÊ– ÿlÁ¬ ‚÷Ë M§¬ Á’À∑ȧ‹ ∞∑§-‚ Ÿ„UË¥ Õ ÃÕÊÁ¬ ∞∑§
„UË Õ, ∞‚Ê ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¬⁄UãÃÈ ÿ„U ©UŸ∑§Ë ∞Eÿ¸-÷ÍÁ◊∑§Ê
M§¬ „ÒUó◊ÊœÈÿ¸◊á«U‹◊¥ ÃÊ ©UŸ∑§Ë Ám÷È¡ ◊ÍÁø „UË ¬˝∑§≈U „UÊÃË „ÒU–
¬k¬È⁄UÊáÊ∑§ ÁŸflʸáÊπá«U◊¥ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ÷ªflÊŸ˜ŸÔ ’˝rÊÔÊ∑§Ê •¬Ÿ flŒªÊåÿ
SflM§¬∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÊÿ Õ– ÿ„U ŸflÁ∑§‡ÊÊ⁄U Ÿ≈Ufl⁄U ◊ÍÁø „ÒUóªÊ¬fl‡Ê
„ÒU, ∑§Œê’∑§ ŸËø „UÊÕ◊¥ fl¢‡ÊË Á‹ÿ Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ˜Ô „ÒU, fláʸ ◊ÉÊ∑§ ‚ŒÎ‡Ê
‡ÿÊ◊‹ „ÒU, ¬ËÃfl‚Ÿ ¬„UŸ „Ò¥U, ª‹◊¥ flŸ◊Ê‹Ê ‚ȇÊÊÁ÷à „ÒU, flŒŸ¬⁄U
ÁS◊à „UÊSÿ „ÒU, øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ªÊ¬’Ê‹∑§ •ÊÒ⁄U ªÊ¬-’ÊÁ‹∑§Ê∞° π«∏UË „Ò¥U–
∞‚Ê M§¬ •¬˝Ê∑Χà flÎãŒÊflŸ◊¥ ÁŸàÿ Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „Ò– Á∑§‚∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ
„ÒU ¡Ê ß‚ •Ÿãà ‚ÊÒãŒÿ¸∑§ øÒÃãÿ◊ÿ •ÊœÊ⁄U∑§Ê ÷Ê·Ê∑§ mÊ⁄UÊ Áfl∑§Á‚Ã
∑§⁄U ‚∑§? ∞‚Ë øCÔUÊ ∑§⁄UŸÊ „UË √ÿÕ¸ „ÒU– ¬⁄UãÃÈ ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ÷Ë
üÊË∑ΧcáÊ∑§ •Ÿãà ¬˝∑§Ê⁄U∑§ M§¬ •ÊÒ⁄U „Ò¥U, ŒπŸ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ¬˝Ê# „UÊŸ¬⁄U
Á∑§‚Ë ÁŒŸ ÁŸpÿ „UË ©UŸ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ‚∑§Êª– ©UŸ∑§Ë ∑Χ¬Ê∑§ ’‹‚
‚÷Ë ∑ȧ¿U „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU–
(∑§ÀÿÊáÊ fl·¸ 6/1/42)
**********
38
(3)
߸E⁄U◊¥ ÁflEÊ‚
∑§ÀÿÊáÊ ◊ÊÁ‚∑§¬òÊ∑§ ◊ÊŸŸËÿ ‚ê¬ÊŒ∑§ ◊„UʇÊÿŸ Áfl‡Ê· ‚◊Ê⁄UÊ„ U∑§
‚ÊÕ “∑§ÀÿÊáÊ” ∑§ ߸E⁄UÊVÔU∑§ M§¬◊¥ ◊„UÊÿôÊ∑§Ë •ÊÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë „ÒU–
•ÊÒ⁄U ©U‚◊¥ Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê∑§ ôÊÊŸË-◊ÊŸË ÁflmÊŸÊ¥∑§Ê ‚Áê◊Á‹Ã „UÊŸ∑§ Á‹ÿ
‚ê◊ÊŸ¬Ífl¸∑§ •Ê◊ÁãòÊà Á∑§ÿÊ „ÒU– ÿ„U Œ‡Ê∑§ Á‹ÿ •àÿãà ‚ÊÒ÷ÊÇÿ∑§Ê
Áfl·ÿ „ÒU– flø◊ÊŸ-∑§Ê‹◊¥ √ÿÁCÔU •ÊÒ⁄U ‚◊ÁCÔUM§¬áÊ ¡ªÃ˜Ô∑§Ë ◊ŸÊflÎÁûÊ∑§Ê
¬˝flÊ„U ÃËfl˝ ªÁ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’Á„U◊ȸπ ŒÊÒ«∏U ⁄U„UÊ „ÒU, ©U‚◊¥ •Êà◊Ê,
߸E⁄U, ÿ„UË ÄÿÊ¥, •ÃËÁãº˝ÿ ¡ªÃ˜Ô∑§Ë ‚ûÊÊ∑§ ‚ê’ãœ◊¥ ÷Ë •Ê‹ÊøŸÊ
∑§⁄UŸÊ ‚◊ÿ∑§Ê •¬√ÿÿ ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÿªÊ, ∞‚Ë ‚ê÷ÊflŸÊ „Ò– ∞‚Ë •flSÕÊ◊¥
ÿÁŒ ©UŸ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ߸E⁄U-Ãûfl∑§Ë øøʸ ∑§⁄UŸ∑§Ê ‚Èÿʪ ∞fl¢
¬˝flÁÎ ûÊ Á∑§‚Ë∑§Ë „UÊ ÃÊ fl„U Œ‡Ê∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ-‚ÊœŸ ∑§⁄UŸfl Ê‹ “∑§ÀÿÊáÊ”∑§
Á‹ÿ ©U¬ÿÈQ§ „UË „Uʪʖ „U◊ üÊË÷ªflÊŸ˜Ô‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U Á∑§ fl ß‚
‡ÊÈ÷ ©Ulʪ◊¥ ‚»§‹ÃÊ ¬˝Ê# ∑§⁄¥U–
©Uã„UÊ¥Ÿ √ÿÁQ§ªÃ÷Êfl‚ øÊ⁄U ¬˝oA ©UûÊ⁄U∑§ Á‹ÿ ◊⁄U ¬Ê‚ ÷¡
„Ò¥U– ¬⁄UãÃÈ ◊Ò¥ ß‚ √ÿÁQ§ªÃM§¬◊¥ Ÿ ‹∑§⁄U ∑ȧ¿U •¢‡ÊÊ¥◊¥ √ÿʬ∑§M§¬◊¥
„UË ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃÊ „Í°U– ÿlÁ¬ ÿ ¬˝oA ‚ê¬ÊŒ∑§ ◊„UʇÊÿ∑§Ë •Ê⁄U‚ „UË
•Êÿ „ÒU¥ ÃÕÊÁ¬ flSÃÈ× ÿ Á∑§‚Ë •ÊäÿÊÁà◊∑§ ÃûflÁ¡ôÊÊ‚È∑§ „UË SflÊ÷ÊÁfl∑§
¬˝oA „Ò¥U– •Ã— ߟ∑§Ê ©UûÊ⁄U √ÿÁQ§ªÃM§¬‚ ŒŸÊ ‚◊ËøËŸ Ÿ„UË¥ ◊Ê‹Í◊
„UÊÃÊ– ß‚∑§ ŒÊ Áfl‡Ê· ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë „Ò¥Uó
(∑§) ÿÁŒ ÿ ¬˝oA ∑§fl‹ √ÿÁQ§-Áfl‡Ê·∑§ ¬˝oA „UÊÃ, •ÕʸØÔ
ÿÁŒ fl Á¡ôÊÊ‚È „UÊ∑§⁄U ¬˝ÁÃÁŸÁœM§¬‚ ¬˝oA Ÿ ©U∆UÊà ÃÊ ◊⁄UÊ ©UûÊ⁄U
÷Ë ∆UË∑§-∆UË∑§ √ÿÁQ§ªÃ „UÊÃÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ ߟ ¬˝oAÊ¥∑§ Á∑§‚Ë-Á∑§‚Ë •¢‡Ê∑§Ê
©UûÊ⁄U ŒÃ ‚◊ÿ •¬Ÿ ¡ËflŸ∑§Ë ∑ȧ¿U ∞‚Ë •ÊèÿãÃ⁄UËÿ •ÊÒ⁄U ’ÊsÔ
ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥∑§Ê ©UÑUπ ∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU ¡Ê •ãÃ⁄¢UªM§¬ √ÿÁQ§-Áfl‡Ê·∑§
¬˝Áà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¬⁄U Á¡‚∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÿ M§¬◊¥ ‹Ê∑§‚◊Ê¡◊¥
∑§Ê߸ èÊË •ŸÈ÷flË √ÿÁQ§ ©UÑUπ ∑§⁄UŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UªÊ–
(π) ‚ÊœŸ-¡ªÃ˜Ô∑§Ê ¡Ê ÁŸªÍ…∏U ⁄U„USÿ „ÒU, Á¡‚∑§Ë ¬˝ÊÁ#∑§
Á‹ÿ ŒËÉʸ∑§Ê‹Ã∑§ ‚àÿSflM§¬ ‚Œ˜ÔªÈL§∑§Ë ∑Χ¬Ê∑§Ê •fl‹ê’Ÿ∑§⁄U ÃËfl˝
¬ÈL§·ÊÕ¸∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU, ÃÊÁ∑¸§∑§-¬˝∑§Î ÁÃ-ÁflÁ‡ÊCÔU ÃÕÊ ‚ÊœŸ„UËŸ
¬ÈL§·∑§ ‚Ê◊Ÿ ©U‚ ⁄U„USÿ∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑§⁄UŸÊ ©UÁøà Ÿ„UË¥ „ÒU– fl„UÊ°
ß‚ •Ê‹ÊøŸÊ∑§Ê ÿÕÊÕ¸ »§‹ ©Uà¬ÛÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ–
39
ßã„UË¥ ŒÊ ’ÊÃÊ∑¥ §Ê ‚Ê◊Ÿ ⁄Uπ ÿÕÊ‚ê÷fl ‚¢ˇÊ¬◊¥ •Õø Áfl‡ÊŒM§¬◊¥
ߟ øÊ⁄UÊ¥ ¬˝oAÊ¥∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑§⁄UŸ◊¥ ¬˝flÎûÊ „UÊÃÊ „Í°U–
(1)
¬„U‹Ê ¬˝oA ÿ„U „ÒU Á∑§ó“„U◊ ߸E⁄U◊¥ ÁflEÊ‚ ÄÿÊ¥ ∑§⁄¥U?” ß‚∑§Ê
©UûÊ⁄U ŒŸ∑§ ¬Ífl¸ ◊⁄UÊ ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ Á¡Ÿ ‚’ flSÃÈ•Ê¥∑§Ë ‚ûÊÊ ÃÕÊ
Á∑˝§ÿÊ∑§Ê „U◊ •Ÿ∑§Ê¥ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥‚ ‹ÊÒÁ∑§∑§ ŒÎÁCÔU‚ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ
’Êäÿ „UÊà „Ò¥U, ©UŸ∑§ Áfl·ÿ◊¥ „U◊Ê⁄U NUŒÿ◊¥ ÁflEÊ‚∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ Á∑§‚
¬˝∑§Ê⁄U „UÊÃË „ÒU? ÿ„UÊ° “ÁflEÊ‚” ‡Ê錂 ¬˝oA∑§Ãʸ∑§Ê ÄÿÊ ©Ug‡ÿ „ÒU,
ÿ„U fl„UË ¡ÊŸ¥– ¬⁄UãÃÈ ÿ„U ÁŸÁpà „ÒU Á∑§ Á¡‚ ÁflEÊ‚ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ
„ÒU ©U‚∑§Ë ŒÊ Áfl‡Ê· •flSÕÊ∞° „Ò¥U– ßã„UË¥ ŒÊŸÊ¥ •flSÕÊ•Ê¥∑§Ê Áflo£·áÊ
∑§⁄UŸ‚ „UË ÁflEÊ‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ∑§ ‚ê’ãœ∑§Ë œÊ⁄UáÊÊ ’„ÈUà ∑ȧ¿U S¬CÔU „UÊ
¡ÊÿªË– •Ê# ¬ÈL§·Ê¥∑§ ◊Èπ‚ ∑§Ê߸ ’Êà ‚ÈŸ∑§⁄U ∞fl¢ ©U‚∑§ ÁfløÊ⁄U
∑§⁄UŸ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ Ÿ „UÊŸ¬⁄U, fl„U •Ê#-flÊÄÿ ‚àÿ „ÒU, ∞‚Ë œÊ⁄UáÊÊ
Sfl÷Êfl× „UË ◊Ÿ◊¥ ©Uà¬ÛÊ „UÊÃË „ÒU– ’ÊÀÿ∑§Ê‹◊¥ ¡’ ’Í…∏UË-ŒÊŒË ÿÊ
ŒÊŒÊ¡Ë∑§ ◊Èπ‚ •ŸÊπË-•ŸÊπË ∑§„UÊÁŸÿÊ° ‚ÈŸÃÊ ÕÊ, ¡’ NUŒÿ ‚⁄U‹
ÕÊ ÃÕÊ ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ‚¢S∑§Ê⁄U Áfl‡Ê·M§¬‚ ÁøûÊ◊¥ ‚Á@à Ÿ„UË¥ „ÈU∞ Õ,
©U‚ ‚◊ÿ ∑§À¬ŸÊ∑§ ’‹‚ ◊Ÿ‡øˇÊÈ∑§ ‚Ê◊Ÿ ©UŸ ‚Ê⁄UË ∑§„UÊÁŸÿÊ¥◊¥
fláʸŸ Á∑§ÿ „ÈU∞ ŒÎ‡ÿ ◊ÊŸÊ ¡ËÁflÃM§¬◊¥ •Ê°πÊ¥∑§ ‚Ê◊Ÿ •Ê ¡ÊÃ
Õ– ©U‚ ‚◊ÿ ‹ÊÒÁ∑§∑§ ôÊÊŸ ÃÕÊ ÿÈÁQ§∑§Ê Áfl∑§Ê‚ flÒ‚Ê Ÿ „UÊŸ∑§
∑§Ê⁄UáÊ ‚ê÷fl ÿÊ •‚ê÷fl∑§Ê ÁŸáʸÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ ÕÊ– »§‹Ã— ∑§Ê߸
÷Ë ’Êà ◊Ÿ◊¥ •‚ê÷fl Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ ¬«∏UÃË ÕË– ¡’ ŒÊŒË ∑§„UÃË Á∑§
•◊È∑§ flÎˇÊ¬⁄U ÷Íà ⁄U„UÃÊ „ÒU, ß‚ ‚ÈŸ∑§⁄U ‚ø◊Èø „UË ‚ãäÿÊ∑§ ‚◊ÿ
•ÕflÊ ‡ÊÍãÿ ⁄UÊÁòÊ◊¥ ©U‚ SÕÊŸ∑§ ¬Ê‚ „UÊ∑§⁄U ¡ÊŸ◊¥ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê°¬ ©U∆UÃÊ
ÕÊ– ÷Íà „Ò, ß‚ ’ÊÃ∑§Ê ‚ÈŸÃ „UË ‚ø◊Èø „UË ÷ÍÃ∑§Ë ‚ûÊÊ◊¥ ÁflEÊ‚
©Uà¬ÛÊ „UÊ ¡ÊÃÊ, ÿÈÁQ§∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ •¬ÁˇÊà Ÿ „UÊÃË, •ÊÒ⁄U Ÿ ◊Ÿ◊¥
flÒ‚Ë ¬˝flÎÁûÊ „UË ©Uà¬ÛÊ „UÊÃË– ’„ÈUÃ⁄U ß‚ •ãœÁflEÊ‚∑§ ŸÊ◊‚ ¬È∑§Ê⁄¥Uª;
¬⁄UãÃÈ ◊⁄UÊ ∑§ÕŸ ÿ„U „ÒU Á∑§ ©U¬ÿȸQ§ ŒÊŸÊ¥ ŒÎCÔUÊãÃÊ¥‚ ÿ„UË ’Êà ‚◊¤Ê◊¥
•ÊÃË „ÒU Á∑§ ◊ŸÈcÿ∑§Ë ∞‚Ë ∞∑§ •flSÕÊ „ÒU ¡’ ‡ÊéŒ-üÊfláÊ ∑§⁄UÃ
„UË •Õ¸’Êœ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‡ÊéŒ∑§ ¬˝ÁìÊl Áfl·ÿ∑§ ‚ê’ãœ◊¥ ◊Ÿ◊¥
ŒÎ…∏ ÁflEÊ‚ ©Uà¬ÛÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U Áfl·ÿ ’„ÈUà „UË ¡Á≈U‹ „ÒU;
ÿ„UÊ°Ã∑§ Á∑§ •ãÌθÁCÔU-‚ê¬ÛÊ ◊ŸSÃûflflûÊÊ•Ê¥∑§Ê ÷Ë ÿ„U ‚„U¡ „UË
NUŒÿXÔU◊ „UÊŸ∑§Ê Ÿ„UË¥– ÃÕÊÁ¬ ‚÷Ë ß‚ ’ÊÃ∑§Ê ÷‹Ë÷Ê°Áà ¡ÊŸÃ „Ò¥U
Á∑§ ß‚∑§Ê ‚◊¤ÊŸ◊¥ Á∑§‚Ë∑§Ê ∑§Ê߸ ∑§CÔU Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ÿ„U ¡Ê ‚⁄U‹
40
•ÊÒ⁄U Sflë¿U NUŒÿ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ªÿË „ÒU, ß‚∑§Ê ©Uà∑§·¸ Á∑§‚Ë √ÿÁQ§Áfl‡Ê·◊¥
ßÃŸÊ •Áœ∑§ ⁄U„U ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ Á∑§‚Ë Áfl·ÿ◊¥ flÊÄÿ ©UìÊÊ⁄UáÊ∑§
‚ÊÕ-„UË-‚ÊÕ ©U‚∑§ ÁøûÊ◊¥ ©U‚Ë Áfl·ÿ∑§Ê ŒÎ‡ÿM§¬◊¥ Ãà∑§Ê‹ „UË •ÊÁfl÷ʸfl
„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑ΧÁòÊ◊ ŸπŒ¬¸áÊÊÁŒ ¬˝Á∑˝§ÿÊ◊¥, ’Ê‹∑§∑§Ë ŒÎÁCÔU∑§ ‚Ê◊Ÿ
‡ÊÈh ‡ÊéŒ ©UìÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ ßë¿UÊŸÈ‚Ê⁄U ŒÎ‡ÿ ÿÊ flSÃÈ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§Ë
¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU; ß‚∑§Ê ÷Ë ◊Í‹∑§Ê⁄UáÊ ÿ„UË „ÒU– flŒÊãÃ∑§ ª˝ãÕÊ∑¥ §Ë •Ê‹ÊøŸÊ
∑§⁄UŸ¬⁄U ŒπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ‡ÊÊSòÊÊ¥◊¥ flÊÄÿ ÿÊ ‡Ê錂 •¬⁄UÊˇÊ ôÊÊŸ
Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ©UŒ˜Ô÷Íà „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚∑§ Áfl·ÿ◊¥ •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U‚
ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‡ÊéŒ-◊Ê„UÊàêÿ‚ ◊ŸpˇÊÈ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‡ÊéŒ-’Êäÿ
•Õ¸∑§Ê Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U •ÊÁfl÷ʸfl „UÊÃÊ „ÒU, ÿ„UÊ° ©U‚¬⁄U •Ê‹ÊøŸÊ ∑§⁄UŸ∑§Ë
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥– ¬ÊpÊàÿ Œ‡ÊÊ¥∑§ ÁflmÊŸÊ¥Ÿ ©U‚¬⁄U ÿÕCÔU •Ê‹ÊøŸÊ
∑§Ë „ÒU, ∞fl¢ „U◊Ê⁄U ‡ÊÊSòÊÊ¥◊¥ ÷Ë ©U‚∑§Ë •Ÿ∑§ ⁄U„USÿ◊ÿË ’ÊÃÊ¥∑§Ê fláʸŸ
„ÈU•Ê „ÒU– ‚ê◊Ê„UŸ-Á∑˝§ÿÊ◊¥ øÊ‹∑§∑§ ‡ÊéŒ∑§ ߇ÊÊ⁄‚ ‚ê◊ÊÁ„Uà √ÿÁQ§
∑Ò§‚-∑Ò§‚ •¬Ífl¸ ŒÎ‡ÿ ŒπÃÊ „ÒU, ß‚ ’ÊÃ∑§Ê ’„ÈUà ‹Êª ¡ÊŸÃ „UÊ¥ª–
ß‚‚ S¬CÔU „UË ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ÁøûÊ∑§ ∑§Ê◊‹ ÃÕÊ
•¬ˇÊÊ∑Χà Sflë¿U „UÊŸ¬⁄U ÁflEÊ‚∑§Ê ’Ë¡ ‚„U¡ „UË •¢∑ȧÁ⁄Uà „UÊ ¡ÊÃÊ
„ÒU– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ’Ê‹∑§ ÿÊ ÁSòÊÿÊ° Á¡ÃŸË •Ê‚ÊŸË‚ ÁflEÊ‚ ∑§⁄U ‚∑§ÃË
„Ò¥U, Ã∑¸§∑ȧ‡Ê‹ ¬ÈL§· ©UÃŸË •Ê‚ÊŸË‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– ÿ„U •ãœÁflEÊ‚
„UÊŸ¬⁄U ÷Ë ß‚¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ∞∑§ •flSÕÊ „ÒU, ß‚◊¥ ‚㌄U Ÿ„UË¥–
’ÊÀÿÊflSÕÊ◊¥ ªÎ„U◊¥ ÿÊ ‚◊Ê¡◊¥, •ÊøÊ⁄U◊¥, ©U¬Œ‡Ê◊¥ •ÕflÊ
•Ê‹ÊøŸÊ◊¥ ∞fl¢ ‚îÊŸÊ¥∑§ ‚¢‚ª¸fl‡Ê ∑§Ê◊‹ NUŒÿ◊¥ ß‚¬˝∑§Ê⁄U∑§ ߸E⁄U-
ÁflEÊ‚∑§Ê ’Ë¡ fl¬Ÿ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄U Œ‡ÊÊ¥∑§ ‚ê’ãœ◊¥ •Ê‹ÊøŸÊ
∑§⁄UŸ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥, ¬⁄UãÃÈ „U◊Ê⁄U Œ‡Ê◊¥ ¬˝ÊøËŸ ∑§Ê‹◊¥ ‡ÊÒ‡Êfl-
∑§Ê‹‚ „UË ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÁøûÊ◊¥ ‚ÊœÊ⁄UáÊ× ߸E⁄U∑§Ê ÁflEÊ‚ ’h◊Í‹
„UÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– Á¬ÃÊ, ◊ÊÃÊ ∞fl¢ ªÈL§¡ŸÊ¥∑§ NUŒÿ∑§Ë flÎÁûÊÿÊ¥∑§Ê ¬˝÷Êfl
Á‡Ê‡ÊÈ∑§ Áøûʬ⁄U ∑§◊ Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ „ÒU–
ÿÁŒ ∑§Ê߸ ¬Í¿U Á∑§ “ÁflEÊ‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÄÿÊ „ÒU?” ÃÊ ß‚∑§Ê
©UûÊ⁄U ÿ„UË „ÒU Á∑§ ÁøûÊ∑§Ë ’Ê‹∑§ÊÁøà ∑§Ê◊‹ÃÊ ∞fl¢ Sflë¿UÃÊ∑§ ™§¬⁄U
•Ê#-flÊÄÿ∑§Ê ¬˝÷Êfl „UË ß‚ ÁflEÊ‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU– ÿ„U •ãœÁflEÊ‚
„UÊÃÊ „ÒU, ß‚◊¥ ‚㌄U Ÿ„UË¥– ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚ ÁflEÊ‚∑§ ◊Í‹◊¥ Sfl-ôÊÊŸ∑§Ë
©UÖÖfl‹ ŒËÁ# Ÿ„UË¥ „UÊà ˖ ∑§fl‹ ÿ„UË ’Êà Ÿ„UË,¥ ÿ„U •ôÊÊŸ∑§ ¬˝ŒÊ·Ê‹Ê∑§◊¥
„UË flÎÁh ∞fl¢ ¬ÈÁCÔU ¬˝Ê# ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ôÊÊŸ∑§ ‚êÿ∑˜§Ô ©UŒÿ „UÊŸ¬⁄U ‚ŒÊ∑§
Á‹ÿ ‚◊Í‹ ©Uπ«∏U ¡ÊÃÊ „ÒU– ’¡«∏U ÁflEÊ‚ ÿÈÁQ§ •ÊÒ⁄U Ã∑¸§∑§Ë ÷ÿÊŸ∑§ÃÊ∑§Ê
41
Œπ∑§⁄U ÷ÿ÷Ëà „UÊ ©U∆UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ mãm∑§ ¬˝÷Êfl‚ ÁŸSá
„UÊ∑§⁄U •√ÿQ§ (¬˝∑ΧÁÃ) ∑§ ª÷¸◊¥ Áfl‹ËŸ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡ËflŸ∑§
∑˝§◊Áfl∑§Ê‚∑§Ë ¬˝Õ◊ÊflSÕÊ◊¥ ß‚∑§Ê ©UŒÿ „UÊŸ¬⁄U ÷Ë ÿ„U ¬Ë¿U flûʸ◊ÊŸ
Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§ÃÊ– ¬⁄UãÃÈ ‚÷Ë •ãœÁflEÊ‚ ’¡«∏U Ÿ„UË¥ „UÊÃóÿÁŒ Á∑§‚Ë
ôÊÊŸË ◊„UʬÈL§·∑§ fløŸÊ¥‚ Á‡Ê‡ÊÈ∑§ NUŒÿ◊¥ ÁflEÊ‚∑§Ê ’Ë¡ •¢∑ȧÁ⁄UÃ
„UÊ ÃÊ fl„U ∑˝§◊‡Ê— ¬ÈCÔU „UÊ∑§⁄U ¬Íáʸ ’ÊœM§¬ ¬Á⁄UáÊÊ◊∑§Ê ¬˝Ê# „UÊ ¡ÊÃÊ
„ÒU– ÿ„U ÁflEÊ‚ Ãà∑§Ê‹ Á‡Ê‡ÊÈ∑§ ÁŸ¡ôÊÊŸmÊ⁄UÊ ¬˝ŒË# Ÿ „UÊŸ¬⁄U ÷Ë
flSÃÈ× •ôÊÊŸ◊Í‹∑§ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ–
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‡ÊÒ‡Êfl‚È‹÷ ÁflEÊ‚∑§Ê ©Uà∑§·¸ ÃâÊÊ ©U‚∑§Ë ◊„UûÊÊ
•Ê#M§¬◊¥ ÁflflÁøà ¬ÈL§·∑§ flÊÄÿ∑§Ë ÿÕÊÕ¸Ãʬ⁄U „UË ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU–
ÿÁŒ Á∑§‚Ë ‚◊ÿ ÿ„U ◊Ê‹Í◊ „UÊ ¡Êÿ Á∑§ Á¡‚∑§Ê •Ê# ‚◊¤ÊÊ ªÿÊ
ÕÊ fl„U •Ê# Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÕÊ ©U‚∑§ flÊÄÿ ÷Ë ‚àÿ Ÿ„UË¥ „Ò¥UóÿÁŒ Á∑§‚Ë
‚◊ÿ ¬˝àÿˇÊ •ÕflÊ •ŸÈ◊ÊŸ •ÊÁŒ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ‚ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê ôÊÊŸ
©Uà¬ÛÊ „UÊ, ÃÊ ß‚‚ ÿ„U ¬Ífl¸∑§Ê‹ËŸ ÁflEÊ‚ ©Uπ«∏U ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊ŸÈcÿ∑§
‡ÊÒ‡Êfl∑§ ‚ê’ãœ◊¥ ¡Ê ’Êà „ÒU ◊ÊŸfl-¡ÊÁà •ÕflÊ ‚◊Ê¡∑§Ë ¬˝Ê⁄UÁê÷∑§
•flSÕÊ∑§ ‚ê’ãœ◊¥ ÷Ë fl„UË ’Êà „UÊÃ Ë „ÒU–
‚àÿ∑§ ™§¬⁄U ¬˝ÁÃÁDÔUà ÁflEÊ‚◊¥ •Ÿ∑§Ê¥ ªÈáÊ „Ò¥U– ÿÈÁQ§ ÿÊ Ã∑¸§
Á∑§ÿ Á’ŸÊ „UË ß‚∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ‚ ∑§◊¸◊¥ ‚„U¡ „UË ¬˝flÎÁûÊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU–
¬pÊÃ˜Ô ÿÕÊÁflÁœ ∑§◊¸∑§ mÊ⁄UÊ »§‹∑§Ë ¬˝ÊÁ# „UÊŸ¬⁄U ÿ„U ÁflEÊ‚ ŒÎ…∏U
•ÊÒ⁄U •ø‹M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– •ÕÊ¸Ã˜Ô ‚⁄U‹ ÁflEÊ‚∑§ mÊ⁄UÊ ©U‚
‚◊ÿ ‚¢‡ÊÿÊÁŒÁfl„UËŸ ÁŸpÿÊà◊∑§ ôÊÊŸ∑§Ê ©UŒÿ „UÊÃÊ „ÒU– Ã’ ∑ȧÃ∑¸§
•ÕflÊ ŸÊÁSÃ∑§Ê¥∑§ ∑§∆UÊ⁄U ÿÈÁQ§¡Ê‹‚ ß‚∑§Ë ÃÁŸ∑§ ÷Ë „UÊÁŸ Ÿ„UË¥
„UÊÃË– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ÁflEÊ‚∑§ ™§¬⁄U ◊ÊŸfl-¡ËflŸ∑§Ë •ÕflÊ ◊ÊŸfl-
‚◊Ê¡∑§Ë ÿÕÊÕ¸ ©UÛÊÁà ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU– Á∑§ãÃÈ ÁflEÊ‚∑§ ◊Í‹◊¥ ÿÁŒ
Á∑§‚Ë Á◊âÿÊ∑§Ê ‚¢dfl „UÊ ÃÊ ß‚‚ ÿÕÊÕ¸ ∑§◊¸∑§Ê ÷Ë Áfl∑§Ê‚ Ÿ„UË¥
„UÊÃÊ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê ÁflEÊ‚ ∑ȧ‚¢S∑§Ê⁄U∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥
„UÊÃÊ– ÿ„U ÿÈÁQ§, ÁfløÊ⁄U •ÊÒ⁄U ‚àÿŒ‡Ê¸Ÿ∑§ ¬˝π⁄U •Ê‹Ê∑§◊¥, ‚Íÿ¸∑§Ë
Á∑§⁄UáÊÊ¥∑§ S¬‡Ê¸ ∑§⁄UŸ¬⁄U ◊ÉÊ◊Ê‹Ê•Ê¥∑§ ‚◊ÊŸ Áfl‹ËŸ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
¡ËflŸ-¬Õ◊¥ ŒËÉʸ∑§Ê‹Ã∑§ ÿ„U ◊ŸÈcÿ∑§ ÁøûÊ◊¥ SÕÊŸ ¬˝Ê# Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ
ÿÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ–
ÁflEÊ‚∑§ SflM§¬ ∞fl¢ ©U‚∑§Ë •flSÕÊ∑§Ê ‚¢ˇÊ¬◊¥ fláʸŸ Á∑§ÿÊ
ªÿÊ– “„U◊ ߸E⁄U◊¥ ÄÿÊ¥ ÁflEÊ‚ ∑§⁄¥U?” ÿ„U ¬˝oA ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁflEÊ‚∑§
‚ê’ãœ◊¥ ©U∆U ‚∑§ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚ ø⁄U◊-ÁflEÊ‚∑§ ‚ê’ãœ◊¥ ÷Ë ©U∆U
42
‚∑§ÃÊ „ÒU ¡Ê ∑§◊¸ ∑§⁄UÃ-∑§⁄Uà ¬˝àÿˇÊ ôÊÊŸ∑§ ©UŒÿ „UÊŸ¬⁄U NUŒÿ◊¥
¬˝ÁÃÁDÔUà „UÊÃÊ „ÒU–
¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁflEÊ‚-‚ê’ãœË ¬˝oA∑§Ê ©UûÊ⁄U ÿ„UË „ÒU Á∑§ ‡ÊÊSòÊ,
ªÈL§¡Ÿ, •ŸÈ÷ÍÁÂê¬ÛÊ ◊„UʬÈL§· ‚÷ËŸ ߸E⁄U∑§ •ÁSÃàfl∑§Ê SflË∑§Ê⁄U
Á∑§ÿÊ „ÒU, ÃÕÊ ¡ªÃ˜Ô∑§ ∑§ÀÿÊáÊ∑§ Á‹ÿ ¬ÈŸ—-¬ÈŸ— fl ©U‚∑§Ê ¬˝øÊ⁄U
÷Ë ∑§⁄U ªÿ „Ò¥U– ©UŸ∑§ ¬˝Ê◊Êáÿ-Á‚hÊãà ¡’Ã∑§ ¬˝’‹ •ÊÒ⁄U ¬˝ÁÃ∑ͧ‹
¬˝◊ÊáÊÊ¥∑§ mÊ⁄UÊ πÁá«Uà Ÿ„UË¥ „UÊ ¡Êà ÒÃ∑§ ÁøûÊ∑§Ë ¬˝∑ΧÁÃ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U
©UŸ∑§ ™§¬⁄U ÁflEÊ‚ ∑§⁄UŸÊ ’„ÈUÃÊ¥∑§ Á‹ÿ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „ÒU– ‚Êœ∑§ •¬ŸË
•ÊäÿÊÁà◊∑§ ‚ÊœŸÊ◊¥ ÿÕÊÕ¸ ©UÛÊÁà ∑§⁄U ‹Ÿ¬⁄U Á∑§‚Ë ‚◊ÿ ©U‚Ÿ
Á¡‚ ‚⁄U‹ ÁflEÊ‚∑§Ê ‚àÿ ‚◊¤Ê∑§⁄U ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ, fl„U flÊSÃÁfl∑§
„UË ‚àÿ „ÒU, ß‚∑§Ê ¬˝àÿˇÊ ¬˝◊ÊáÊ ©U‚ ¬Œ-¬Œ¬⁄U Á◊‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU–
•ãá˸flŸ∑§ ◊ʪ¸¬⁄U •ª˝‚⁄U „UÊÃ-„UÊà ∞‚Ë-∞‚Ë •‹ÊÒÁ∑§∑§ ÉÊ≈UŸÊ∞°
ÉÊ≈UÃË „ÒU¥, ∞fl¢ ∞‚Ë-∞‚Ë •‚ÊœÊ⁄UáÊ Áfl÷ÍÁÃÿÊ∑¥ § ÁŸŒ‡Ê¸Ÿ ¡ËflŸ◊¥ •÷˝ÊãÃ-
÷Êfl‚ ¬ÈŸ—-¬ÈŸ— ¬˝àÿˇÊ „UÊà „Ò¥U, Á¡Ÿ‚ ÁfløÊ⁄U‡ÊË‹ ¬ÈL§· •ÃËÁãº˝ÿ-
¡ªÃ˜Ô ∞fl¢ ‚◊Sà ¡ªÃ˜Ô∑§ •ÁœDÊÔUÃÊ, Á∑§‚Ë ◊„UʇÊÁQ§‚ê¬ÛÊ ‚ûÊÊ∑§Ê
SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ’Êäÿ „UÊÃÊ „ÒU– ‚ÊœÊ⁄UáÊ ◊ŸÈcÿ∑§Ê ¡ËflŸ ¬˝Êÿ—
‚ÊœÊ⁄UáÊ ¬Õ◊¥ „UË ¬˝flÊÁ„Uà „UÊÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U ©U‚◊¥ ©UÑUπŸËÿ ÉÊ≈UŸÊ
•ÕflÊ flÒÁøòÿ ’„ÈUà „UË ∑§◊ „UÊÃÊ „ÒU– Á∑§ãÃÈ Á∑§‚Ë ◊„UʇÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë
¬ÈL§·∑§ ‚„UflÊ‚◊¥ •ÊŸ¬⁄U ©U‚∑§ ¡ËflŸ◊¥ ∞‚Ë-∞‚Ë •Œ˜Ô÷Èà ÉÊ≈UŸÊ∞°
ÉÊ≈UŸ ‹ªÃË „Ò¥U ¡Ê ‚ÊœÊ⁄UáÊ ◊ŸÈcÿ∑§ ôÊÊŸ •ÊÒ⁄U •ŸÈ÷ÍÁÃ∑§ ⁄UÊÖÿ‚
‚fl¸ÕÊ ’Ê„U⁄U∑§Ë ’Êà „ÒU– ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ∞° ÁflÁflœ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë „UÊÃË „Ò¥U– ∑ȧ¿U
ÃÊ ∑§fl‹ ÷Êfl∑§ Áfl∑§Ê‚∑§ M§¬◊¥ „UÊÃË „Ò¥U, ∑ȧ¿U ÷Êfl∑§ ‚ÊÕ ’ÊsÔ
¡ªÃ˜‚ Ô ÁflÁ‡ÊCÔU ‚ê’㜠⁄UπÃË „ÈUß,¸ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ¬ÍáʸÃÿÊ flÊSÃÁfl∑§ ¡ªÃ˜∑Ô §
™§¬⁄U ¬˝ÁÃÁDÔUà „UÊÃË „Ò¥U– ◊Ò¥ •¬Ÿ flQ§√ÿ∑§Ê ŒÎCÔUÊãÃmÊ⁄UÊ S¬CÔU ∑§⁄∑§
‚◊¤ÊÊŸ∑§Ë øCÔUÊ ∑§⁄UÃÊ „Í°U–
∑§À¬ŸÊ ∑§ËÁ¡ÿ Á∑§ ∞∑§ ◊ŸÈcÿ ªê÷Ë⁄U ⁄UÊÁòÊ∑§ ‚◊ÿ •àÿãÃ
ŒÍ⁄U •ôÊÊà Œ‡Ê∑§ ¡Ÿ‡ÊÍãÿ ¬˝ÊãÃ◊¥ •ÕflÊ flŸ÷ÍÁ◊∑§ ’Ëø „UÊ∑ §⁄U ŒËÉʸ∑§Ê‹Ã∑§
ø‹Ã-ø‹Ã Ä‹Êãà ∞fl¢ „UÃÊ‡Ê „UÊ∑§⁄U ¡ËflŸ∑§Ê ÷⁄UÊ‚Ê ¿UÊ«∏U∑§⁄U
Á∑¢§∑§Ã¸√ÿÁfl◊Í…U∏ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©U‚ ∞∑§Ê∑§Ë ¬ÁÕ∑§∑§Ê ∑§Ê߸ ‚ÊˇÊË ‚„UÊÿ∑§
Ÿ„UË¥, ∑§Ê߸ ‚„UÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥, ÿ„UÊ°Ã∑§ Á∑§, ∑ȧ¿U ÷Ë ¬ÊÕÿ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU–
SÕÊŸ •¬Á⁄UÁøà „ÒU, ◊ʪ¸ •ôÊÊà „ÒU, ªãÃ√ÿ SÕÊŸ ’„ÈUà „UË ŒÍ⁄U „ÒU
•ÊÒ⁄U ŒÍ⁄UÃ∑§ ŒπŸ¬⁄U ∑§„UË¥ ∑§Ê߸ ÉÊ⁄U-mÊ⁄U •ÕflÊ ∞‚Ê ∑§Ê߸ ◊ŸÈcÿ
Ÿ„UË¥ ÁŒπ‹ÊÿË ¬«∏UÃÊ Á¡‚ Œπ∑§⁄U ¬˝ÊáÊ◊¥ ©Uà‚Ê„U∑§Ê ‚@Ê⁄U „UÊ, fl„U
43
ÁŒŸ÷⁄U ÷≈U∑§ÃÊ-÷≈U∑§ÃÊ Ä‹Êãà „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU, ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U‚ ©U‚ ø‹Ÿ∑§Ë
‡ÊÁQ§ ÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„UË „ÒU, øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ⁄UÊÁòÊ∑§Ê •ãœ∑§Ê⁄U »Ò§‹Ê „ÈU•Ê „ÒU
•ÊÒ⁄U ‚ÊÕ „UË ÷Íπ‚ ‡Ê⁄UË⁄U Á‡ÊÁÕ‹ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– •’Ã∑§ ∑§fl‹ SÕÍ‹
Œ„U •ÊÒ⁄U SÕÍ‹ ¡ªÃ˜Ô∑§Ë ŒÎÁCÔU‚ „UË ◊Ò¥Ÿ •flSÕÊ•Ê¥∑§Ê fláʸŸ Á∑§ÿÊ
„ÒU– ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ◊ÊŸÁ‚∑§ ÃÕÊ •ãÿÊãÿ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë •‡ÊÊÁãà ÷Ë
„UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë •flSÕÊ◊¥ ¬«∏U∑§⁄U ©U‚ ◊ŸÈcÿ∑§Ê ∑Ò§‚Ë
•ŸÈ÷ÍÁà „UÊÃË „UʪË, ß‚∑§Ê ‚÷Ë •ŸÈ◊ÊŸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë
ÉÊÊ⁄U Áfl¬ÁûÊ∑§ ‚◊ÿ◊¥, ¡’ ©U‚ •Ê‚ÛÊ ◊ÎàÿÈ∑§Ë ∑§⁄UÊ‹ ¿UÊÿÊ ‚Ê◊Ÿ
ŒÎÁCÔU-ªÊø⁄U „UÊ ⁄U„UË „ÒU; ÿÁŒ fl„U ¬‹∑§ ◊Ê⁄Uà „UË ÿ„U ŒπÃÊ „ÒU Á∑§
∞∑§ ÁŒ√ÿÖÿÊÁÃ◊¸ÿ ◊ÍÁø ÁFÇœ ∑§L§áÊÊ◊ÿ ∞fl¢ ¬˝‡ÊÊãà ◊ÈπüÊË‚ ÿÈQ§
©U‚∑§ ŒÎÁCÔU-¬Õ◊¥ ‡ÊÍãÿ SÕÊŸ◊¥ •ÊÁfl÷͸à „UÊ∑§⁄U ©U‚∑§ ‚◊Sà ÷ÿ∑§Ê
„U⁄UáÊ ∑§⁄U ‹ÃË „ÒU, ©U‚ •ÊEÊ‚Ÿ ŒÃË „ÈU߸ ∑§„UÃË „Òó
“flà‚! ÃÈ◊ ÷ÿ÷Ëà ÄÿÊ¥ „UÊ ⁄U„U „UÊ; ŒπÊ ‚Ê◊Ÿ ŒË¬∑§ ¡‹
⁄U„UÊ „ÒU, fl„UÊ° •Ê•Ê, ÃÈê„UÊ⁄U ‚Ê⁄U •÷Êfl ŒÍ⁄U „UÊ ¡Êÿ°ª– ◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄U
‚ÊÕ „°ÍU, ÷ÿ∑§Ê ∑§Ê߸ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚ •ÊEÊ‚Ÿ∑§Ê ‚ÈŸ∑§⁄U fl„U
ÿÁŒ ŒπÃÊ „ÒU Á∑§ ‚ø◊Èø „UË ‚Ê◊Ÿ ¬áʸ∑ȧ≈UË◊¥ ŒË¬∑§ ¡‹ ⁄U„UÊ
„ÒU •ÊÒ⁄U fl„UÊ° ∞∑§ ◊ŸÈcÿ ◊ÊŸÊ ©U‚Ë∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ◊¥ ’Ò∆UÊ „ÈU•Ê „Ò– ÿÁŒ
fl„U fl„Ê° •ÊüÊÿ ¬ÊÃÊ „Ò, ÷ÿ‚ òÊÊáÊ ¬ÊÃÊ „ÒU, ªãÃ√ÿ SÕÊŸ∑§Ê ◊ʪ¸
¬ÊÃÊ „ÒU, ÃÕÊ ⁄UÊ„U∑§Ê ‚ÊÕË ¬ÊÃÊ „ÒU, ÃÊ ’ÃÊßÿ, ß‚‚ ©U‚∑§ NUŒÿ◊¥
Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ÷ÊflÊ¥∑§Ê ©UŒÿ „UʪÊ? fl„U Á∑§ÃŸÊ „UË ŸÊÁSÃ∑§ •ÕflÊ
‚¢‡ÊÿÊ∑˝§Êãà ÁøûÊ ÄÿÊ¥ Ÿ „UÊ? ©U‚ ◊SÃ∑§ ŸÃ ∑§⁄U∑§ ÿ„U SflË∑§Ê⁄U
∑§⁄UŸÊ „UË ¬«∏UªÊ Á∑§ ◊ŸÈcÿ∑§Ë ÁfløÊ⁄U‚Ë◊Ê∑§ ¬⁄U ∑§Ê߸ ‹Ê∑§ÊûÊ⁄U ‡ÊÁQ§
•fl‡ÿ „UË „ÒU, ¡Ê •‚Ë◊ •ÊÒ⁄U ◊¢ª‹◊ÿ „ÒU, ¡Ê ‚ŒÊ „UË ◊ŸÈcÿ∑§Ë
•flSÕÊÿ¥ ŒπÃË ⁄U„UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ¡Ê ÉÊÊ⁄U Áfl¬ÁûÊ◊¥ ¬⁄U◊ F„UË Á◊òÊ∑§
‚◊ÊŸ •ÊÁfl÷͸à „UÊ∑§⁄U ©U‚∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÃË „ÒU– ß‚ ‡ÊÁQ§∑§Ê øÊ„U ∑§Ê߸
߸E⁄U ∑§„¥U ÿÊ Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄U „UË ŸÊ◊‚ ¬È∑§Ê⁄¥U, ©U‚‚ ◊È¤Ê ÿ„UÊ° ∑§Ê߸
◊Ë’ Ÿ„UË¥– ¬⁄UãÃÈ ÿ„U •‹ÊÒÁ∑§∑§ ‡ÊÁQ§-Áfl‡Ê· „ÒU, fl„U øÒÃãÿ◊ÿ,
¬˝◊◊ÿ ∞fl¢ ‚’ ¬˝∑§Ê⁄‚§ •‚ÊœÊ⁄UáÊ „ÒU, ß‚ ’ÊÃ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ
„UË „Uʪʖ ∞‚Ê „UÊŸ¬⁄U flSÃÈ× ŸÊ◊ÊãÃ⁄U‚ ߸E⁄U∑§Ë ‚ûÊÊ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U
‹Ë ªÿË– „UÊ°, ∑§Ê߸ S¬CÔU÷Êfl‚ ߸E⁄U∑§ ÷ËÃ⁄U ¬˝ÁflCÔU „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U
•ÊÒ⁄U ∑§Ê߸ Ÿ ÷Ë „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë •Ÿ∑§Ê¥ ÉÊ≈UŸÊÿ¥ ◊ŸÈcÿ∑§
¡ËflŸ◊¥ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ÉÊ≈UÃË „Ò¥U, ¡Ê ‹ÊÒÁ∑§∑§ ∑§Êÿ¸-∑§Ê⁄UáÊ∑§ ‚ê’ãœ
mÊ⁄UÊ ‚◊¤ÊÊÿË Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃË– ∞fl¢ Á¡Ÿ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ‹ˇÿ ◊ŸÈcÿ∑§Ê
44
◊¢ª‹-‚ÊœŸ „UÊÃÊ „ÒU–U”
ß‚ ¬˝‚¢ª◊¥ ◊Ò¥ ‚Êœ∑§∑§ ‚ÊœŸ-¡ËflŸ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥ ∑§„Í°UªÊ,
ÄÿÊ¥Á∑§ ¡Ê ÿÕÊÕ¸ ‚Êœ∑§ „Ò¥U, ‚ÊœŸ-⁄UÊÖÿ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U •äÿÊà◊-
¬Õ◊¥ ø‹Ã-ø‹Ã ©UŸ∑§Ê ÃÊ ÷ªflØÔ-‡ÊÁQ§ ∞fl¢ ÷ªflØÔ-‚ûÊÊ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ
‚Ò∑§«∏UÊ¥ „U¡Ê⁄UÊ¥ ’Ê⁄U „ÈU•Ê „UË ∑§⁄Uà „Ò¥U– ¡Ê ‚ìÊ ‚Êœ∑§ „Ò¥U, fl ‚⁄U‹
ÁflEÊ‚‚ ¬˝flÎûÊ „UÊŸ¬⁄U ÷Ë ∑˝§◊‡Ê— ∞‚Ë-∞‚Ë •Á÷ôÊÃÊ •ÊÒ⁄U ‡ÊÁQ§ÿÊ¥∑§Ê
‚@ÿ ∑§⁄Uà ⁄U„Uà „Ò¥U, Á¡‚‚ ©UŸ∑§Ê ÷ªflÊŸ˜◊Ô ¥ ÁflEÊ‚ ∑§fl‹ ¬˝Ê⁄UÁê÷∑§
•ãœ-ÁflEÊ‚◊¥ „UË •Ê’h Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ; ’ÁÀ∑§ ߟ •Á÷ôÊÃÊ •ÊÒ⁄U ‡ÊÁQ§ÿÊ∑¥ §
mÊ⁄UÊ fl„U ÁflEÊ‚ Áfl‡Ê·M§¬‚ ŒÎ…∏UÃÊ∑§Ê ¬˝Ê# „UÊÃÊ „ÒU–
‚ÈÃ⁄UÊ¢ flø◊ÊŸ ¡ËflŸ∑§Ë ‚ÊœŸÊ∑§ »§‹‚ •ÕflÊ ¬˝ÊQ§Ÿ ‚È∑§Î ÁÃÿÊ∑¥ §
∑§Ê⁄UáÊ ◊ŸÈcÿ ÷ªflÊŸ˜∑Ô §Ë ŸÊŸÊ Áfl÷ÍÁÃÿÊ∑¥ § •ÊÒ⁄U ∑§L§áÊÊ∑§ ¬˝àÿˇÊ Œ‡Ê¸Ÿ∑§⁄U
÷ªflÊŸ˜∑Ô §Ë ∑§ÀÿÊáÊ◊ÿË ‚ûÊÊ◊¥ •ÁfløÁ‹Ã ÁflEÊ‚ ∑§⁄UŸ◊¥ ‚◊Õ¸ „UÊÃÊ
„ÒU– ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‚⁄U‹ ÁflEÊ‚∑§Ê ◊Í‹ ÄÿÊ „ÒU, ß‚∑§Ê ©UûÊ⁄U ¬„U‹ ÁŒÿÊ
¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU– ÿÕÊÕ¸ ÁflEÊ‚ ÄÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑Ò§‚ „UÊÃÊ „ÒU, ß‚∑§Ê ©UûÊ⁄U ÷Ë
ÁŒÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê– ¬˝Õ◊ ÁflEÊ‚∑§ ◊Í‹◊¥ NUŒÿ∑§Ë ‚⁄U‹ÃÊ •ÊÒ⁄U ÁmÃËÿ
ÁflEÊ‚∑§ ◊Í‹◊¥ ¡ËflŸ∑§Ë ÁflÁøòÊ •Á÷ôÊÃÊ ÃÕÊ ÷ªflÃûfl-‚ê’ãœË ŸÊŸÊ
¬˝∑§Ê⁄U∑§ ¬˝àÿˇÊ Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ë •Áœ∑§ÃÊ „UÊÃË „ÒU–
¬⁄UãÃÈ ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ‚÷Ë ‹Êª ÷ªflÊŸ˜Ô◊¥ ÁflEÊ‚ ∑§⁄U ‚∑¥§ª ∞‚Ë
•Ê‡ÊÊ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË– flÊSÃfl-¡ªÃ˜Ô∑§Ê ÁøòÊ ŒÅÊŸ¬⁄U ‚◊¤ÊÊ
¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ◊ŸÈcÿ◊ÊòÊ◊¥ „UË ÷ªflÁmEÊ‚ ’Ë¡M§¬‚ ÁŸÁ„Uà „UÊŸ¬⁄U
÷Ë ‚fl¸òÊ ‚◊÷Êfl‚ ©U‚∑§Ë S»Í§Áø Ÿ„UË¥ ¬˝Ê# „UÊÃË– ß‚∑§Ê ÷Ë ∞∑§
‚◊ÿ „UÊÃÊ „ÒU– ◊Ò¥ ¬„U‹ ÿ„U ’Ã‹Ê øÈ∑§Ê „Í°U Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ, ‚¢S∑§Ê⁄U,
•ÊøÊ⁄U, ©U¬Œ‡Ê, ‡ÊÊSòÊ •ÊÒ⁄U ◊„UʬÈL§·Ê¥∑§ flÊÄÿ •ÊÁŒ ‡ÊÈh ÁøûÊ◊¥ „UË
ÁflEÊ‚Êà¬ÁûÊ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥U– ¬⁄UãÃÈ ÿ„UÊ° ÷Ë ∑§Ê‹∑§Ê ÁfløÊ⁄U •fl‡ÿ „UË
∑§⁄UŸÊ „Uʪʖ ¡Ëfl ¡’Ã∑§ SÕÍ‹ ÃÕÊ •Áø⁄USÕÊÿË flSÃÈ∑§Ë ¬˝ÊÁ#◊¥
ÃÎ# ⁄U„UÃÊ „ÒU, •ÕflÊ •÷Êfl „UÊŸ¬⁄U ‚„UÊÿÃÊ∑§ Á‹ÿ SÕÍ‹-¡ªÃ˜Ô∑§Ë
•Ê⁄U „UË ‚ÃÎcáÊ ŒÎÁCÔU‚ ŒπÃÊ „ÒU, Ã’Ã∑§ •ÃËÁãº˝ÿ ‚ûÊÊ∑§Ë •Ê⁄U
©U‚∑§Ê ‹ˇÿ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– „U◊Ê⁄UË •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ∞° ÿÁŒ ŒÎ‡ÿ◊ÊŸ˜Ô ¡ªÃ˜Ô‚
„UË ¬Íáʸ „UÊ ‚∑§ÃË „Ò¥U ÃÊ Á»§⁄U ©UŸ •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ•Ê¥∑§Ë ¬ÍÁø∑§ Á‹ÿ •ÃËÁãº˝ÿ
‚ûÊÊ∑§Ë •Ê⁄U „U◊Ê⁄UË ŒÎÁCÔU ÄÿÊ¥ ¡ÊÿªË? Á∑§ãÃÈ ‚¢‚Ê⁄Uø∑˝§◊¥ ÉÊÍ◊Ã-ÉÊÍ◊Ã,
ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ÷ʪ ∞fl¢ •Á÷ôÊÃÊ•Ê¥∑§Ê ‚@ÿ ∑§⁄UÃ-∑§⁄Uà •ÊÒ⁄U ŸÊŸÊ
¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ÃËfl˝ ‚ÊœŸÊ∞° ∑§⁄UŸ¬ ⁄U ÷Ë ÁŸ⁄UãÃ⁄U ’ÊœÊ •ÊÒ⁄U ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ÉÊ≈UŸÊ•Ê‚¥
◊ŸÊ⁄UÕ-Á‚Áh Ÿ „UÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡Ëfl ¡Ò‚ ∞∑§ •Ê⁄U ∑˝§◊‡Ê— •¬ŸË
45
‡ÊÁQ§∑§Ë ˇÊȺ˝ÃÊ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U flÒ‚ „UË ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§
‡ÊÁQ§∑§Ë •Á∑§Á@ØÔ∑§⁄UÃÊ∑§Ê ÷Ë ©U¬‹ˇÿ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ∑§Ë
◊ÊòÊÊ ’…∏Ã-’…∏Uà •ãÃ◊¥ ∞‚Ë •flSÕÊ ©Uà¬ÛÊ „UÊÃË „ÒU ¡’ ©U‚ ôÊÊÃ
„UÊŸ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ∑§Ë ¬ÍáʸÃÊ ¡ªÃ˜Ô∑§Ë Á∑§‚Ë ÷Ë flSÃÈ∑§
mÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË– ∑§„UŸ∑ §Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ ŒËÉʸ∑§Ê‹∑§ •ŸÈ÷fl∑§
Á’ŸÊ ∞‚Ë •flSÕÊ ©Uà¬ÛÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË– ¬⁄UãÃÈ ¡’ ∞‚Ë •flSÕÊ
©Uà¬ÛÊ „UÊÃË „ÒU Ã’ ‚ø◊Èø „UË ¡Ëfl •¬Ÿ∑§Ê ÁŸ⁄UÊüÊÿ •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃÊ
„ÒU– ◊ŸÈcÿ∑§ ¡ËflŸ◊¥ ß‚ ÁŸ⁄UÊüÊÿ÷Êfl∑§Ê ©UŒÿ „UË ∞∑§ ¬⁄U◊ ¬ÁflòÊ
‡ÊÈ÷ ◊È„Íûʸ „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚Ë ‚◊ÿ‚ ¡ªÃ˜Ô∑§Ë •Ê⁄U‚ ©U‚∑§Ë ŒÎÁCÔU „U≈U
¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ¡ªÃ˜Ô∑§ ™§¬⁄U Á∑§‚Ë •ôÊÊà •ÊÒ⁄U •Áøãàÿ ‡ÊÁQ§∑§Ë
•Ê⁄U ŒπÃÊ „ÒU– ß‚∑§ ’ÊŒ •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ∑§Ë ◊ÊòÊÊ Á¡‚ ¬Á⁄U◊ÊáÊ◊¥ ÉÊŸË÷ÍÃ
„UÊÃË „ÒU SflÊ÷ÊÁfl∑§ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ∆UË∑§ ©U‚Ë ¬Á⁄U◊ÊáÊ◊¥ ◊ŸÈcÿ∑§Ê ‹ˇÿ
‹ÊÒÁ∑§∑§-¡ªÃ˜Ô∑§Ê ¿UÊ«∏U∑§⁄U ∞∑§ •Ÿãà ‚ûÊÊ∑§ ∑§ãº˝∑§Ê S¬‡Ê¸ ∑§⁄UÃÊ
„ÒU– •fl‡ÿ „UË ÿ„U ÁflÁœ •ÊÒ⁄U ’Êœ¬Ífl¸∑§ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ¡’Ã∑§ ◊ŸÈcÿ∑§
•„¢U÷Êfl∑§Ë ¬˝œÊŸÃÊ Ã⁄U„U-Ã⁄U„U‚ ¬ÈCÔU „UÊÃË ⁄U„UÃË „ÒU Ã’Ã∑§ ©U‚∑§
Á‹ÿ •¬Ÿ∑§Ê ∞∑§ Áfl⁄UÊ≈U ‚ûÊÊ∑§ •ÊÁüÊà ‚◊¤ÊŸÊ ÃÕÊ ©U‚ ‚ûÊÊ‚
•¬Ÿ∑§Ê ‚ûÊÊflÊŸ˜Ô ‚◊¤ÊŸÊ •‚ê÷fl „ÒU– ‚¢‚Ê⁄U∑§ ÉÊÊÃ-¬˝ÁÃÉÊÊ ¡’
•„¢U÷Êfl ∑˝§◊‡Ê— ÷ªA „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ∞fl¢ ¡ªÃ˜Ô∑§Ë •‚Ê⁄UÃÊ NUŒÿXÔU◊
„UÊÃË „ÒU, Ã’ ¡ªÃ˜∑Ô § ¬⁄U ÃÕÊ ¡ªÃ˜∑Ô § •Êà◊÷Íà ߸E⁄UËÿ ‡ÊÁQ§∑§Ë Á∑˝§ÿÊ
ÃÕÊ ©U‚∑§Ê ÷Êfl Sflÿ◊fl ¬˝∑§≈U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚ËÁ‹ÿ ¡’Ã∑§ ◊ŸÈcÿ∑§Ê
‚◊ÿ ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, •ÕÊ¸Ã˜Ô ¡’Ã∑§ ÷ʪÊÁ÷◊ÈπË ¬˝flÎÁûÊ ÁŸflÎûÊ „UÊ∑§⁄U
‡ÊÊãÃ÷Êfl∑§Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ •Ê⁄Uê÷ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË, Ã’Ã∑§ ÿÕÊÕ¸M§¬‚ ©U‚
÷ʪflÃ-‚ûÊÊ◊¥ ÁflEÊ‚ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– üÊË◊jªfleËÃÊ◊¥ Á‹πÊ „ÒUó
•Êûʸ, Á¡ôÊÊ‚È, •ÕʸÕ˸ •ÊÒ⁄U ôÊÊŸË, ÿ øÊ⁄U ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ◊ŸÈcÿ ÷ªflÊŸ˜∑Ô §Ë
÷ÁQ§ ∑§⁄Uà „Ò¥U, Á∑§ãÃÈ ßÃŸÊ „UË ◊ÊòÊ ∑§„UŸ‚ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ø‹ ‚∑§ÃÊ–
ÄÿÊÁ¥ ∑§, ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ∞‚ Á∑§ÃŸ „UË •Êûʸ ◊ŸÈcÿ Œπ ¡Êà „ÒU¥ ¡Ê ÉÊÊ⁄U Áfl¬ÁûÊ∑§
‚◊ÿ ÷Ë ÷ªflÊŸ˜∑Ô §Ë •Ê⁄U Ÿ„UË¥ ÃÊ∑§Ã–
ßœ⁄U Á¡Ÿ∑§Ê ôÊÊŸ-¬˝ÊÁ#∑§Ë ßë¿UÊ „ÒU, •ÕÊ¸Ã˜Ô ¡Ê Á¡ôÊÊ‚È „Ò¥U
fl ‚÷Ë ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë ÷ÁQ§ „UË ∑§⁄Uà „Ò¥U, ÿ„U ÷Ë ¡ªÃ˜Ô∑§Ê ßÁÄUÊ‚
Œπ∑§⁄U ∑§Ê߸ SflË∑§Ê⁄U Ÿ ∑§⁄UªÊ– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Á¡Ÿ∑§Ê •Õʸ∑§Ê¢ˇÊË ‹Êª
÷Ë ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ •Õ˸ •ÕʸÃÔ˜ œŸË∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ „UË Á∑§ÿÊ ∑§⁄Uà „ÒU¥, •Õ¸‹Ê÷∑§Ë
•Ê‡ÊÊ◊¥ ÷Í‹∑§⁄U ÷Ë fl ∑§÷Ë ¡ªŒËE⁄U∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ª˝„UáÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÖ
•ÊÒ⁄U, ‡ÊÈc∑§ ôÊÊŸË ÷Ë ôÊÊŸÁŸDÔU „UÊŸ¬⁄U ÷Ë ‚fl¸ôÊÊŸÊœÊ⁄U üÊË÷ªflÊŸ˜Ô∑§
46
üÊËø⁄UáÊ◊¥ •Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑§⁄UŸ◊¥ ‚◊Õ¸ Ÿ„UË¥ „UÊÖ ¬Ífl¸ ¡ã◊∑§ ‚ÊÒ÷ÊÇÿ
•ÕflÊ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë Áfl‡Ê· ∑Χ¬Ê∑§Ê ‚@Ê⁄U „ÈU∞ Á’ŸÊ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë •Ê⁄U
ÁøûÊ∑§ ‹ª ¡ÊŸ∑§Ë •Ê‡ÊÊ ŒÈ⁄UʇÊÊ◊ÊòÊ „ÒU, üÊË÷ªflÊŸ˜ŸÔ ªËÃÊ◊¥ ÷Ë “‚È∑§Î Áß—”
ß‚ Áfl‡Ê·áÊ∑§ mÊ⁄UÊ ‚◊¤ÊÊ ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ ‚È∑ΧÁà „ÈU∞ Á’ŸÊ ∑§fl‹
•ÊÁûʸ, Á¡ôÊÊ‚Ê, •Õ¸∑§Ë •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ •ÕflÊ ôÊÊŸ-‚ê¬ÁûÊmÊ⁄UÊ „UË ÁøûÊ
÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë •Ê⁄U •Ê∑ΧCÔU Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ–
•Ã∞fl ¡Ê ÷ªflÊŸ˜Ô◊¥ •ÊSÕÊ SÕʬŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã, ©UŸ∑§Ê
•÷Ë ‚◊ÿ ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU, ÿ„UË ‚◊¤ÊŸÊ „UʪÊ, •ÊÒ⁄U Á¡Ÿ∑§ ÁøûÊ◊¥
÷ªflÁmEÊ‚ ©Uà¬ÛÊ „UÊ ªÿÊ „ÒU, ©UŸ∑§Ê ‚◊ÿ ¬Í⁄UÊ „UÊ ¡ÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ
„UË •Ê#flÊÄÿ, Á‡ÊˇÊÊ, ‚¢‚ª¸ ¬˝÷ÎÁà ÁŸÁ◊ûÊÊ¥∑§ •fl‹ê’Ÿ‚ ÁflEÊ‚
¡Êª ©U∆UÊ „ÒU– ∑§◊¸¬Õ◊¥ •ª˝‚⁄U „UÊÃ-„UÊà ¬˝àÿˇÊ ôÊÊŸ∑§ •ÊÁfl÷ʸfl◊¥
ÿ„U ÁflEÊ‚ ÉÊŸË÷Íà „UÊ ¡ÊÿªÊ–
(2)
ŒÍ‚⁄UÊ ¬˝oA ÿ„U „ÒU Á∑§, “÷ªflÊŸ˜Ô◊¥ ÁflEÊ‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ‚ „UÊÁŸ
ÄÿÊ „ÒU?” ß‚ ¬˝oA∑§ ©UûÊ⁄U◊¥ ◊⁄UÊ ∑§„UŸÊ ÿ„UË „ÒU Á∑§ “ÿÁŒ ÷ªflÊŸ˜Ô◊¥
ÁflEÊ‚ ∑§⁄UŸ∑§Ê ∑§Ê߸ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ◊ÍÀÿ „ÒU ÃÊ ÿ„U ◊ÊŸŸÊ „UÊªÊ Á∑§
ÁflEÊ‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ‚ •fl‡ÿ „UË „UÊÁŸ „Uʪ˖ ¬⁄UãÃÈ ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§
ÁflEÊ‚ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’‹ÊÃ˜Ô ©Uà¬ÛÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •ÁflEÊ‚
÷Ë ÿÈÁQ§ ÿÊ Ã∑¸§∑§ ’‹‚ ŒÍ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ¬„U‹ „UË ∑§„UÊ ¡Ê øÈ∑§Ê
„ÒU Á∑§ ◊ŸÈcÿ ¡’ •¬Ÿ •„¢U÷Êfl∑§Ë ‚Ë◊Ê∑§Ê ŒπÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚◊¤ÊÃÊ
„ÒU Á∑§ Á∑§‚Ë •Áøãàÿ-‡ÊÁQ§∑§ ¬˝ÁÃÉÊÊ ©U‚∑§Ê ¬ÈL§·ÊÕ¸ ¬Œ-¬Œ◊¥
ˇÊÈááÊ „UÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡’ fl„U ÿ„U •ŸÈ÷fl ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§
Á¡‚ „U◊ ’ÊsÔ ¡ªÃ˜Ô ∑§„Uà „Ò¥U, ©U‚∑§Ë ‡ÊÁQ§ ÷Ë ¬Á⁄UÁ◊à •ÊÒ⁄U ‚‚Ë◊
„ÒU, Ã’ Sfl÷Êfl× ©U‚∑§Ê √ÿÊ∑ȧ‹ÁøûÊ ÁflE-’˝rÊÔÊá«U∑§Ê ‹Ê°ÉÊ∑§⁄U ∞∑§
•‚Ë◊ Ãûfl∑§Ë •Ê⁄U ŒÊÒ«∏UÃÊ „ÒU– Á∑§ãÃÈ ¡’Ã∑§ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ∑˝§◊-Áfl∑§Ê‚∑§
ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë •flSÕÊ •ÊÁfl÷Í̧à Ÿ„UË¥ „UÊÃ Ë Ã’Ã∑§ ’‹¬Ífl∑¸ §
÷ªflÊŸ˜◊Ô ¥ ÁflEÊ‚ ∑§⁄UŸ∑§Ë øCUÔ Ê ÁŸc»§‹-¬˝ÿÊ‚◊ÊòÊ „ÒU– ÿlÁ¬ ÷ªflÊŸ˜◊Ô ¥
ÁflEÊ‚ ∑§⁄U ‚∑§Ÿ¬⁄U ◊¢ª‹-‚ʬʟ◊¥ ¬ŒÊ¬¸áÊ∑§⁄U œË⁄U-œË⁄U ¬⁄U◊ ◊¢ª‹∑§
¬Õ¬⁄U •ª˝‚⁄U „UÊŸ∑§Ê ©U¬Êÿ ‚„U¡ „UË „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÕÊÁ¬ ¡’Ã∑§
ÿ„U Sfl÷Êfl× „UË NUŒÿ◊¥ ©UÁŒÃ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, Ã’Ã∑§ •ÁflEÊ‚‚ „UÊÁŸ
47
„UÊŸ¬⁄U ÷Ë ©U‚ Sfl÷ÊÁfl∑§M§¬‚ ŸÃ◊SÃ∑§ „UÊ∑§⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸÊ „UË
¬«∏UÃÊ „ÒU– ∑§Ê߸ ÷ªflÊŸ˜Ô◊¥ ÁflEÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊó
ߟ ŒÊŸÊ¥ ˇÊòÊÊ¥◊¥ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ŒπŸ¬⁄U ôÊÊà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ŒÊŸÊ¥ „UË
÷ªflÊŸ˜Ô∑§ ◊¢ª‹◊ÿ ÁflœÊŸ∑§ •ãê¸Ã „Ò¥U– ©UŸ◊¥ ÁflEÊ‚ Ÿ ∑§⁄UŸÊ
÷Ë ©UŸ∑§ ÁŸÿ◊∑§ ’Ê„U⁄U∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU– •Ê¡ ¡Ê ÷ÊÇÿfl‡Ê ÁflEÊ‚∑§
‚ʬʟ¬⁄U ¬Ò⁄U ⁄UπŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË „UÊ ⁄U„U „Ò¥U, ÿÁŒ ©UŸ∑§ ‚ÈŒËÉʸ •ÃËÃ
¡ËflŸ∑§ ßÁÄUÊ‚∑§Ê •ãfl·áÊ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ÃÊ ôÊÊà „UÊªÊ Á∑§ fl ÷Ë
∞∑§ ‚◊ÿ •ÁflEÊ‚Ë Õ– ‚’ ◊ŸÈcÿ ‚ÎÁCÔU∑§ •ÊÁŒ‚ „UË ÷ªflÊŸ˜Ô◊¥
ÁflEÊ‚Ë „UÊ∑§⁄U ‚¢‚Ê⁄U-ˇÊòÊ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃ? ¬„U‹ ©UŒÊ‚ËŸÃÊ ⁄U„UÃË „ÒU,
fl„UË ©UŒÊ‚ËŸÃÊ •Êª ø‹∑§⁄U •ÁflEÊ‚◊¥ ¬Á⁄UáÊà „UÊ ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U
•ãÃ◊¥ fl„UË •ÁflEÊ‚ ÁflEÊ‚∑§ Sfláʸ‹Ê∑§◊¥ ŒŒËåÿ◊ÊŸ „UÊ ©U∆UÃÊ
„ÒU– Á¡Ÿ◊¥ •ãÃŒÎ̧ÁCÔU „UÊÃ Ë „ÒU fl ◊ŸÈcÿ∑§ ’ÊsÔ •ÊøÊ⁄U ∞fl¢ SÕÍ‹ •Êø⁄UáÊ
Œπ∑§⁄U ©U‚∑§ ÁøûÊ∑§Ë ‡ÊÈhÃÊ∑§Ë ◊ÊòÊÊ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ, fl ¡ÊŸÃ
„Ò¥U Á∑§ •Ê¡ ¡Ê •ÁflEÊ‚Ë „ÒU fl„UË ∑§‹ •¬Ÿ ÷ʪʥ∑§ ¬Íáʸ „UÊŸ¬⁄U
ÃÕÊ ÁŸflÎÁûÊ◊ÈπË ªÁÃ∑§Ê ¬Íflʸ÷Ê‚ ¬˝Ê# „UÊŸ¬⁄Uó•Ÿãÿ ÷Q§∑§ M§¬◊¥
©UÛÊà „UÊ ©U∆UÃÊ „ÒU– ¬˝ÊøËŸ ߸‚Ê߸-‚¢ÉÊ∑§ ßÁÄUÊ‚∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑§⁄UŸ¬⁄U
ôÊÊà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ “¬Ê‹” ∞∑§ ‚◊ÿ ߸‚ÊßÿÊ¥∑§ ÉÊÊ⁄U Áflm·Ë ‚◊¤Ê
¡Êà Õ, ∑§Ê‹ÊãÃ⁄U◊¥ fl „UË ß¸‚Ê∑§ •ãÃ⁄¢Uª ÷Q§Ê¥◊¥ ÁªŸ ¡ÊŸ ‹ª–
‚◊Sà œ◊ÊZ∑§ ßÁÄUÊ‚◊¥ ’Ê⁄Uê’Ê⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ flÎûÊÊãà Á◊‹Ã „Ò¥U–
™§¬⁄U ¡Ê ∑ȧ¿U ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU, ß‚‚ ∑§Ê߸ ÿ„U Ÿ ‚◊¤Ê Á∑§ ◊Ò¥
•ÁflEÊ‚∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÍU°– ◊⁄UÊ ∑§ÕŸ ∑§fl‹ ÿ„UË „ÒU Á∑§ ◊ŸÈcÿ∑§
¡ËflŸ◊¥ •ÁflEÊ‚∑§Ê ÷Ë ∞∑§ ‚◊ÿ ÁŸÁŒ¸CUÔ ⁄U„UÃÊ „ÒU– •ÁflEÊ‚ ÷Ë
¬Á⁄UáÊÊ◊◊¥ ÁflEÊ‚∑§Ê M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •Ã— flSÃÈ× fl„U „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§
Ÿ„UË¥ „ÒU– Á∑§ãÃÈ ¡Ê •ŒÍ⁄UŒ‡Ê˸ „Ò¥U fl flûʸ◊ÊŸ •flSÕÊ∑§Ê „UË ∞∑§◊ÊòÊ
•flSÕÊ ‚◊¤Êà „Ò¥U, ß‚ËÁ‹ÿ fl ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ÷ªflÊŸ˜◊Ô ¥ ÁflEÊ‚ Ÿ„UË¥
∑§⁄UŸ‚ ˇÊÁà „UÊŸ∑§Ë ‚ê÷ÊflŸÊ „ÒU–
‚ÈÃ⁄UÊ¢ √ÿʬ∑§ŒÎÁCÔU‚ê¬ÛÊ ôÊÊŸË∑§ ÁŒ√ÿ ŸòÊÊ¥∑§ ‚Ê◊Ÿ •ÁflEÊ‚∑§Ë
÷Ë ∞∑§ ◊ÿʸŒÊ „UÊÃË „ÒU– •fl‡ÿ „UË ‹ÊÒÁ∑§∑§ •¬Íáʸ ŒÎÁCÔU‚ •ÁflEÊ‚∑§
48
ŒÊ· ∞fl¢ •¬∑§Ê⁄U S¬CÔU „UË ŒπŸ◊¥ •Êà „Ò¥U–
“߸E⁄U◊¥ ÁflEÊ‚ Ÿ ∑§⁄UŸ‚ ÄÿÊ „UÊÁŸ „UÊÃË „ÒU,” ß‚ ¬˝oA∑§
©UûÊ⁄U◊¥ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ¬⁄U◊ÊÕ¸-ŒÎÁCÔU‚ „UÊÁŸ „UÊŸ¬⁄U ÷Ë ß‚
•ÁflEÊ‚∑§ ÷ÁflcÿØÔ◊¥ ©UÛÊÁÃ∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ „UÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚
„UÊÁŸ∑§Ê flSÃÈ× „UÊÁŸ Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê Ÿ ◊ÊŸŸÊ ÿÁŒ
©UŸ∑§ ◊ÊŸŸ∑§Ê „UË ¬ÍflʸXÔU „UÊ ÃÊ fl„U „UÊÁŸ ‚Ê◊Áÿ∑§ ◊ÊòÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ
¬Á⁄UáÊÊ◊∑§Ë ŒÎÁCÔU‚ fl„U •fl‡ÿ „UË SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ÿÊÇÿ „ÒU– ¬⁄UãÃÈ
√ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ ŒÎÁCÔU‚ ÷ªflÊŸ˜Ô◊¥ •ÁflEÊ‚ ∑§⁄UŸÊ ÉÊÊ⁄U •ŸÕ¸∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ
„ÒU– ߸‚Ê ∑§„Uà „Ò¥Uó
“He that believeth and is baptised shall be saved; but
he that believeth not shall be condemned.”(Aristion's
Appendix--Mark 16-16)
•ÕʸÃÔ˜ Á¡‚∑§ ÁøûÊ◊¥ ÁflEÊ‚ ©Uà¬ÛÊ „UÊ ªÿÊ „ÒU ÃÕÊ ¡Ê ÷ªflØ-Ô
‡ÊÁQ§mÊ⁄UÊ •Á÷Á·Q§ „UÊ ªÿÊ „ÒU, fl„U ‚¢‚Ê⁄U‚ ©UûÊËáʸ „UÊ ¡ÊÿªÊ; ¬⁄UãÃÈ
¡Ê •ÁflEÊ‚Ë „ÒU ©U‚ ÷ÿ¢∑§⁄U ŒÈª¸Áà ÷ʪŸË ¬«∏UÃË „ÒU– ªËÃÊ◊¥ Á‹πÊ
„ÒUó“‚¢‡ÊÿÊà◊Ê ÁflŸ‡ÿÁÖ” ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚÷Ë œ◊ÊZ◊¥ ÁflEÊ‚∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê
•ÊÒ⁄U •ÁflEÊ‚∑§Ë ÁŸãŒÊ ¬ÊÿË ¡ÊÃË „ÒU– Á¡Ÿ∑§Ê •ãḪØÔ∑§ ‚͡◊
Ãûfl •flªÃ „Ò¥U, fl ¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ ÷Êfl •ÊÒ⁄U Áfl·ÿ∑§ ÷Œ‚ ÁøûÊ∑§Ë
•flSÕÊ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ „UÊÃÊ „ÒU– Á¡‚∑§Ê ÁøûÊ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ÷ÊflflÊ‹Ê
„UÊÃÊ „ÒU, fl„U ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê »§‹ ¬˝Ê# ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– Á¡‚ Á∑§‚Ë
Áfl·ÿ◊¥ ÁflEÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ, ©U‚∑§ ‚ÊÕ ÁøûÊ ‚ê’h „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U
ÁøûÊ ©U‚Ë ÷Êfl‚ ÷ÊÁflà „UÊ ©U∆UÃÊ „ÒU– ߸E⁄U ÿÁŒ ‚àÿ „ÒU •ÊÒ⁄U
ÁøûÊ ÿÁŒ ß‚¬⁄U ÁflEÊ‚ ∑§⁄∑§ ÃjÊfl‚ ÷ÊÁflà „UÊ ‚∑§, øÊ„U fl„U
ÁflEÊ‚ ôÊÊŸ◊Í‹∑§ Ÿ „UÊóÃÊ ß‚Ë ÁflEÊ‚∑§ ’‹‚ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ ‚ÊÕ
◊ŸÈcÿ∑§ ÁøûÊ∑§Ê ∞∑§ ‚ê’㜠„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚∑§ »§‹SflM§¬ ©U‚
ÁøûÊ◊¥ •ôÊÊÃM§¬‚ ÷ªflØÔ-‡ÊÁQ§ ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U‚ ©U‚¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃË
⁄U„UÃË „ÒU– ‚àÿ◊¥ ¬˝ÁÃÁDÔUà ÁflEÊ‚∑§ mÊ⁄UÊ ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U œË⁄U-œË⁄U ¬Íáʸ
‚àÿ∑§Ê ’Êœ ©Uà¬ÛÊ „UÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÷ªflÊŸ˜Ô◊¥ ÁflEÊ‚ ∑§⁄U ‚∑§Ÿ¬⁄U
◊ŸÈcÿ ©UŸ∑§Ë •Ê∑§·¸áÊ-‚Ë◊Ê◊¥ ¬«∏U ¡ÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑˝§◊‡Ê— ©UŸ∑§ ÁŸ∑§≈UflÃ˸
„UÊÃÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Á»§⁄U ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ flÊ‚ŸÊ∞° ©U‚ ’Ê°œ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃË¥– ‚àÿ-
49
ÁflEÊ‚∑§ ¬˝Ãʬ‚ ‚Ò∑§«∏UÊ¥ ŒÊ· ŒÍ⁄U „UÊ ¡Êà „Ò¥U– ß‚Ë‚ •ÁflEÊ‚‚
„UÊŸflÊ‹Ë „UÊÁŸ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÁŸàÿ •ÊÒ⁄U •ÊŸãŒ◊ÿ
flSÃÈ◊¥ ÁflEÊ‚ „ÈU∞ Á’ŸÊ •◊⁄Uàfl •ÊÒ⁄U •ÊŸãŒ◊ÿ ‚ûÊÊ◊¥ ÁSÕà „UÊŸ∑§Ë
•Ê‡ÊÊ ŒÈ⁄UʇÊÊ◊ÊòÊ „ÒU– ÁŸàÿ flSÃÈ∑§ ‚ÊÕ ‚ê’㜠Ÿ „UÊŸ‚ ¡Ëfl∑§Ê
ÁŸ⁄UãÃ⁄U ‚¢‚Ê⁄U-ø∑˝§◊¥ ÉÊÍ◊ŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU; ÷‹Ê, ß‚‚ •Áœ∑§ „UÊÁŸ •ÊÒ⁄U
ÄÿÊ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU? ÁflEÊ‚∑§Ê »§‹ •◊⁄Uàfl „ÒU •ÊÒ⁄U •ÁflEÊ‚∑§Ê
»§‹ ◊ÎàÿÈ-⁄UÊÖÿ∑§Ë ◊Á‹ŸÃÊ •ÊÒ⁄U •ãœ∑§Ê⁄U „ÒU–
ÃÕÊÁ¬ ÿ„U ’Êà ÿÊŒ ⁄UπŸË øÊÁ„Uÿ Á∑§ ÿ„U ‹ÊÒÁ∑§∑§ ŒÎÁCÔU∑§Ê
„UË ‚◊ʜʟ „ÒU– ÁŒ√ÿ ŒÎÁCÔU‚ ◊ÎàÿÈ ÷Ë •◊ÎÃ∑§Ë ¿UÊÿÊ „UÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ
•◊¢ª‹∑§Ê ∑§„UË¥ ‹‡Ê◊ÊòÊ ÷Ë ŒÎÁCÔUªÊø⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ–
(3)
¬˝oA∑§Ãʸ∑§Ê ÃË‚⁄UÊ ¬˝oA „ÒU Á∑§ “߸E⁄U∑§ •ÁSÃàfl◊¥ ∑§ÊÒŸ-∑§ÊÒŸ‚
¬˝◊ÊáÊ „ÒU¢?” ß‚ ¬˝oA∑§Ê ©UûÊ⁄U ŒŸ∑§ ¬Ífl¸ ÿ„U ∑§„U ŒŸÊ •Êfl‡ÿ∑§
¡ÊŸ ¬«∏UÃÊ „ÒU Á∑§ ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ÁfløÊ⁄U-ŒÎÁCÔU‚ ߸E⁄U∑§Ë Á‚Áh •ÕflÊ
πá«UŸ◊¥ ¡Ê ∑ȧ¿U ÿÈÁQ§ÿÊ° ŒË ¡Êÿ°ªË, ©UŸ◊‚ ¥ ∑§Ê߸ ‚Ë ÷Ë ∞∑§ÊÁãÃ∑§M§¬áÊ
‚fl¸òÊ ªÎ„UËà Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË? ©UŒÿŸÊøÊÿ¸Ÿ •¬ŸË “∑ȧ‚È◊ÊTÁ‹” ◊¥
ŸÒÿÊÁÿ∑§ ¬ˇÊ∑§Ê •Ê‹ê’Ÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ߸E⁄U-’Êœ∑§ ¬˝◊ÊáÊÊ¥∑§Ê πá«UŸ
∑§⁄U ߸E⁄U-‚Êœ∑§ ¬˝◊ÊáÊÊ¥∑§Ê ‚ÈøÊL§M§¬áÊ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Á∑§ÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§ ¬⁄UflÃ˸
•Ÿ∑§ ÁflmÊŸÊ¥Ÿ ©Uã„UË¥∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ß‚ Áfl·ÿ∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ
∑§Ë „ÒU– ©UଋŒflŸ “Á‚ÁhòÊÿË” ŸÊ◊∑§ ª˝ãÕ∑§ “߸E⁄U-Á‚Áh” ŸÊ◊∑§
•¢‡Ê◊,¥ ÃÕÊ •Á÷Ÿfl ªÈ#ÊøÊÿ¸Ÿ “߸E⁄U-¬˝àÿÁ÷ôÊÊ-Áfl◊Á‡Ê¸ŸË” ŸÊ◊∑§ ª˝ãÕ◊,¥
‹Ê∑§ÊøÊÿ¸ “ÃûflòÊÿ” ŸÊ◊∑§ ª˝ãÕ◊,¥ ÃÕÊ flŒÊãÃŒÁ‡Ê∑§ÊøÊÿ¸, üÊËÁŸflÊ‚ÊøÊÿ¸
¬˝÷ÎÁß •Ÿ∑§Ê¥ SÕ‹Ê¥◊¥ üÊËflÒcáÊfl‚ê¬˝ŒÊÿ∑§ ¬ˇÊ∑§Ê ‹∑§⁄U ߸E⁄UflÊŒ∑§Ë
•Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ë „ÒU– ß‚¬˝∑§Ê⁄U ¬˝àÿ∑§ ‚ê¬˝ŒÊÿŸ •¬Ÿ-•¬Ÿ ª˝ãÕÊ¥◊¥
•¬Ÿ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ŒÎÁCÔU∑§ÊáÊ‚ ߸E⁄U-Ãûfl∑§Ë ‚◊Ê‹ÊøŸÊ∑§ ¬˝‚ª¢ ◊¥ ‚Êœ∑§
•ÊÒ⁄U ’Êœ∑§ ÿÈÁQ§ÿÊ¥∑§Ê ÃÊÁûfl∑§ ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬ÊpÊàÿŒ‡Ê◊¥ ÷Ë
•Ÿ∑§ SÕ‹Ê¥◊¥ ß‚ Áfl·ÿ∑§Ë ’Ê⁄Uê’Ê⁄U •Ê‹ÊøŸÊ „ÈU߸ „ÒU– ¬˝ÊøËŸ ߸‚Ê߸
ÃÕÊ •ãÿÊãÿ œ◊¸-‚ê’ãœË ª˝ãÕÊ◊¥ ,¥ Áfl‡Ê·∑§⁄U ◊äÿÿȪËÿ •ÊÁŒ∑§ ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§
ÁfløÊ⁄U¬Íáʸ ‡ÊÊdËÿ √ÿÊÅÿÊà◊∑§ ª˝ãÕÊ¥◊¥ ß‚ •Ê‹ÊøŸÊ∑§ ŸÒÁÃ∑§, ÿÊÒÁQ§∑§
•ÊÒ⁄U •ÊªÁ◊∑§ ©U¬¬ÁûÊ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ ’„ÈUÃ⁄UË ’ÊÃ¥ Á‹πË ªÿË „Ò¥U– flø◊ÊŸ
‚◊ÿ◊¥ ÷Ë ¡Ê ◊ŸË·Ë ¬ÈL§· ÁflôÊÊŸflûÊÊ „UÊà „ÈU∞ ÷Ë ß¸E⁄U∑§ •ÁSÃàfl◊¥
ÁflEÊ‚ ⁄Uπà „Ò¥U, fl ÷Ë ÿÈÁQ§Ã∑¸§¬Ífl¸∑§ •¬ŸË-•¬ŸË œÊ⁄UáÊÊ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U
ß‚ Áfl·ÿ◊¥ ª˝ãÕ ⁄Uø ªÿ „Ò¥U–
50
¬⁄UãÃÈ ßŸ ‚’ •Ê‹ÊøŸÊ•Ê¥∑§Ê ¬…∏U∑§⁄U ’ÈÁh∑§ ¬Á⁄U◊ÊÁ¡¸Ã „UÊŸ¬⁄U
÷Ë Á∑§‚Ë∑§Ê ߸E⁄U◊¥ ÃÁŸ∑§-‚Ê „UË ÁflEÊ‚ ’…∏UÃÊ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥, ÿ„U
‚㌄U∑§Ê Áfl·ÿ „ÒU– ¬˝Õ◊ •ÊÒ⁄U ÁmÃËÿ ¬˝oA∑§ ©UûÊ⁄U◊¥ ◊Ò¥Ÿ ¡Ê ∑ȧ¿U
∑§„UÊ „ÒU ©U‚‚ S¬CÔU× ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§fl‹ ÿÈÁQ§-’‹‚
∑§Ê߸ ∑§÷Ë ß¸E⁄U∑§Ê Á‚h Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– ÿÈÁQ§∑§ ‚Ȭ˝ÁÃÁDÔUà „UÊŸ‚
©U‚∑§ mÊ⁄UÊ ß¸E⁄U∑§Ë ‚ûÊÊ∑§ ‚ê’ãœ◊¥ ∞∑§ •ÊŸÈ◊ÊÁŸ∑§ ôÊÊŸ „UÊÃÊ „ÒU,
ß‚◊¥ ‚㌄U Ÿ„UË¥– Á∑§ãÃÈ ÿÈÁQ§∑§Ê ¬˝ÁÃÁDÔUà „UÊŸÊ „UË ∑§Á∆UŸ „ÒU– ŸÒÿÊÁÿ∑§
Á¡‚ ÿÈÁQ§mÊ⁄UÊ ß¸E⁄U∑§Ë Á‚Áh ∑§⁄Uà „Ò¥U, ◊Ë◊Ê¢‚∑§ ‹Êª ©U‚ ÿÈÁQ§∑§Ê
ÿÈÁQ§∑§Ê •Ê÷Ê‚◊ÊòÊ ‚◊¤Êà „Ò¥U– ∑§Êÿ¸ Œπ∑§⁄U øß∑§Ãʸ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ
∑§⁄UŸÊ •ÕflÊ ∑§fl‹ ∑§Ê⁄UáÊ◊ÊòÊ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ∑§⁄UŸÊ, ∞∑§ ÁflflÊŒª˝SÃ
Áfl·ÿ „ÒU– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚fl¸òÊ ŒπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
flSÃÈ× ¬˝ÿʪ-∑ȧ‡Ê‹ ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë ¬ÈL§·∑§ „UÊÕ‚ •SòÊÁfl‡Ê· Á¡‚
¬˝∑§Ê⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË „UÊÃÊ „ÒU ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Á‚Áh-‚ê¬ÛÊ ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë ¬ÈL§·-
Áfl‡Ê·mÊ⁄UÊ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ÿÈÁQ§ „UË ‚ÊÕ¸∑§ „UÊÃË „ÒU; Á¡ã„UÊ¥Ÿ Sflÿ¢ ¬˝àÿˇÊ
ôÊÊŸ∑§Ë ¬˝ÊÁ# ∑§Ë „ÒU, ÃÕÊ ¡Ê ŒÍ‚⁄UÊ¥∑§Ê, ¬˝ÿÊ¡Ÿ „UÊŸ¬⁄U, •flSÕÊ-
Áfl‡Ê·◊¥ ‚ÁãŒÇœ Áfl·ÿ∑§Ê ¬˝àÿˇÊM§¬‚ ÁŒπ‹Ê ŒŸ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ⁄UπÃ
„Ò¥U, ߟ∑§Ë ŒË „ÈU߸ ÿÈÁQ§ ÿÈÁQ§ „UÊŸ¬⁄U ÷Ë ŒÍ‚⁄UÊ¥∑§Ê ‚◊¤ÊÊŸ∑§ Á‹ÿ
•Áœ∑§ ©U¬ÿÊªË „UÊÃË „ÒU– ÿÁŒ ∞‚Ê Ÿ „UÊÃÊ ÃÊ ’„ÈUà ÁŒŸ ¬Ífl¸
„UË ÁfløÊ⁄U∑§ mÊ⁄UÊ ß¸E⁄U∑§Ê •ÕflÊ •ãÿ Á∑§‚Ë •ÃËÁãº˝ÿ-‚ûÊÊ∑§Ê ⁄U„USÿ
◊Ë◊Ê¢Á‚à „UÊ ¡ÊÃÊ– ‚ÈÃ⁄UÊ¢ ◊Ò¥ ߸E⁄U∑§ •ÁSÃàfl∑§ ‚◊Õ¸Ÿ◊¥ ¡Ê ÿÈÁQ§ÿÊ°
©U¬ÁSÕà ∑§M°§ªÊ, ©UŸ ‚’∑§Ê •Ê¬ÁˇÊ∑§ „UË ‚◊¤ÊŸÊ „Uʪʖ ÄÿÊ¥Á∑§
•flSÕÊ-Áfl‡Ê·◊¥ fl ÿÈÁQ§ÿÊ° ¬˝ÿÈQ§ Ÿ „UÊ ‚∑¥§ªË ÃÕÊ ¬˝ÿÈQ§ „UÊŸ¬⁄U
÷Ë ©UŸ∑§Ë ‚Ê⁄UflûÊÊ Ÿ ⁄U„UªË–
“߸E⁄U” ‡Ê錂 ◊⁄UÊ •Á÷¬˝Êÿ “‚¢‚Ê⁄U∑§Ë ‚ÎÁCÔU, ÁSÕÁà •ÊÒ⁄U ‚¢„UÊ⁄U∑§
∑§Ãʸ ∞fl¢ •ŸÈª˝„U •ÊÒ⁄U ÁŸª˝„∑§ „ÃÈ÷ÍÃ(∑§Ê⁄UáÊSflM§¬) ‚ÁìʌʟãŒ◊ÿ
•ŸãÇÊÁQ§‚◊Áãflà ‚ûÊÊ-Áfl‡Ê·” ‚ „ÒU– ∑§„UŸ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥
Á∑§ ß‚ ‚ûÊÊ◊¥ ¡Ê ‡ÊÁQ§ÿÊ° ÁŸÁ„Uà ⁄U„UÃË „ÒU¥ ©UŸ ‡ÊÁQ§ÿÊ∑¥ §Ë ‚ÊêÿÊflSÕÊ∑§Ê
„UË ß¸E⁄U∑§Ê “’˝rÊÔ÷Êfl” ∑§„Uà „Ò¥U– flÒ·êÿ∑§Ê‹◊¥ ∑§Ê߸ ÷Ë ‡ÊÁQ§ ¬˝œÊŸ
„UÊ∑§⁄U ßÃ⁄U ‡ÊÁQ§∑§Ê •Á÷÷Íà ∑§⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊ ©U∆UÃË „ÒU, ß‚‚ ∑§fl‹
©U‚Ë ‡ÊÁQ§∑§Ë Á∑˝§ÿÊ ÁŒπÊÿË ŒÃË „ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬ÎÕ∑˜§Ô-¬ÎÕ∑˜§Ô M§¬‚
‚ÎÁCÔU◊¥ •Ÿãà ‡ÊÁQ§ÿÊ¥∑§Ë Á∑˝§ÿÊ ŒÎÁCÔUªÊø⁄U „UÊÃË „ÒU– ‚ÎÁCÔU∑§ •ãÃ◊¥
Á∑§‚Ë ÷Ë ‡ÊÁQ§∑§Ë ©U¬‹Áéœ Ÿ„UË¥ „UÊÃË, ÃÕÊ ‡ÊÁQ§ •ÊÒ⁄U ‡ÊÁQ§◊ÊŸ˜Ô
•Á÷ÛÊ ÷Êfl‚ ∞∑§⁄U‚ „UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄U„Uà „Ò¥U– ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ¡Ê ∑ȧ¿U „ÒU,
51
•ÕflÊ „UʪÊ, ‚’ ߸E⁄U‚ ©UjÍà „ÒU, ߸E⁄U◊¥ ÁSÕà „ÒU ∞fl¢ ߸E⁄U◊¥ „UË
Áfl‹ËŸ „UÊÃ Ê „ÒU– ß‚Á‹ÿ ¡’Ã∑§ ¡ªÃ˜Ô „ÒU, Ã’Ã∑§ ¡ªÃ˜∑Ô § •ÊüÊÿM§¬ó
Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¡‹Ê‡Êÿ Ã⁄¢UªÊ¥∑§Ê •ÊüÊÿ „UÊÃÊ „ÒU ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄Uó߸E⁄U‚ûÊÊ∑§Ê
•ŸÈ‚ãœÊŸ¬Ífl¸∑§ ¬˝àÿˇÊ ∑§⁄UŸÊ „Uʪʖ ∑§fl‹ ÿ„UË Ÿ„UË¥, ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ‚ûÊÊ
÷Ë ◊͋× ߸E⁄UËÿ ‚ûÊÊ‚ •Á÷ÛÊ „ÒU, ß‚∑§Ë ÷Ë ©U¬‹Áéœ ∑§⁄UŸË
„Uʪ˖ ¬˝‹ÿ◊¥ ¡ªÃ˜Ô Á¡Ÿ◊¥ Áfl‹ËŸ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ÃÕÊ ©U‚ ‚◊ÿ
¡Ê •flÁ‡ÊCÔU ⁄U„UÃÊ „ÒU, ©U‚ Áfl‡ÊÈh ߸E⁄UËÿ ‚ûÊÊ∑§Ê ÷Ë ‚◊¤ÊŸÊ „Uʪʖ
¡ªÃ˜Ô∑§Ë ÁSÕÁÃ∑§ ‚◊ÿ ß‚∑§ ‚¢⁄UˇÊ∑§, ÁŸÿÊ◊∑§, Œ‡Ê¸∑§ •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ°Ã∑§
Á∑§ ÷ÊQ§ÊM§¬◊¥ ÷Ë ß¸E⁄U∑§Ë ‚ûÊÊ •ŸÈ‚ãœÊŸÿÊÇÿ „ÒU– ¡Ê ∑§‹Ê •ÊÒ⁄U
ÁfllÊM§¬Ê ‡ÊÁQ§ÿÊ° ¬˝flÊ„UM§¬◊¥ ¬˝flÁøà „UÊ √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ ¡ªÃ˜Ô∑§Ê ∑§Êÿ¸-
‚ÊœŸ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U, ©UŸ∑§Ë ◊Í‹ ¬˝flÎÁûÊ ¡„UÊ°‚ „UÊÃË „ÒU fl„UË ß¸E⁄U
„ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U‚ ÷Ë ‚fl¸‡ÊÁQ§∑§ •ÁœDÔUÊÃÊ∑§ M§¬◊¥ ÷Ë ß¸E⁄U∑§ •ÁSÃàfl∑§Ë
œÊ⁄UáÊÊ ∑§⁄UŸË „Uʪ˖
ß‚ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ◊ÊŸ ¡ªÃ˜Ô∑§Ë ¬ÿʸ‹ÊøŸÊ ∑§⁄UŸ‚ ¬ÃÊ ‹ªÃÊ „ÒU
Á∑§ ‹ÊÒÁ∑§∑§ ¬˝àÿˇÊªÊø⁄U SÕÍ‹ ‚ûÊÊ∑§ •ãÃ⁄UÊ‹◊¥ ∞∑§ ‡ÊÁQ§◊ÿË ‚͡◊
‚ûÊÊ flø◊ÊŸ ⁄U„UÃË „ÒU– ‡ÊÁQ§∑§ Á’ŸÊ ∑§Ê߸ Á∑˝§ÿÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË–
Á¡‚ Á∑§‚Ë flSÃÈ◊¥ Á∑˝§ÿÊ „UÊ, ©U‚∑§ ◊Í‹◊¥ ‡ÊÁQ§∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ⁄U„UÃË
„ÒU, ß‚ ’ÊÃ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „UË „Uʪʖ Á∑§‚Ë ∑§Ê҇ʋ‚ ‡ÊÁQ§∑§Ê ÁŸ⁄UÊœ
∑§⁄U ‚∑§Ÿ‚ ©U‚∑§ »§‹SflM§¬ Á∑˝§ÿÊ ÷Ë ÁŸflÎûÊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ◊ŸÈcÿ∑§
‡Ê⁄UË⁄U◊¥ Œ‡Ê¸Ÿ, üÊfláÊ ¬˝÷ÎÁà Á∑˝§ÿÊ∞° •ÕflÊ ª˝„UáÊ, ª◊Ÿ, ©Uà‚ª¸ •ÊÁŒ
Á∑˝§ÿÊ∞° ÁŸ⁄UãÃ⁄U „UÊ ⁄U„UË „Ò¥U– ߟ ‚’ Á∑˝§ÿÊ•Ê¥∑§ ◊Í‹◊¥ ∞∑§ ‡ÊÁQ§
„ÒU, ß‚◊¥ ∑§Ê߸ ‚㌄U Ÿ„UË¥– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ’ÊsÔ-¡ªÃ˜Ô◊¥ flÊÿÈ∑§Ê ‚@‹Ÿ,
◊ÉÊ∑§Ê ª¡¸Ÿ, ÁfllÈÃ∑§Ë ŒËÁ# ßàÿÊÁŒ ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë Á∑˝§ÿÊ∞° ŒËπ
¬«∏UÃË „Ò¥U– ¡’ Á∑˝§ÿÊ∑§ mÊ⁄UÊ „UË ‡ÊÁQ§∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „UÊÃÊ „ÒU, Ã’ ÁflÁ÷ÛÊ
Á∑˝§ÿÊ•Ê¥∑§ ¬ÊÕ¸Äÿ‚ ‡ÊÁQ§∑§ ¬ÊÕ¸Äÿ∑§Ê ÷Ë SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU–
Á∑§ãÃÈ Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥Ÿ ¡«∏U-ÁflôÊÊŸ∑§Ë ŒÎÁCÔU‚ ‡ÊÁQ§-Ãûfl∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ë
„ÒU, fl ¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ ∞∑§¡ÊÃËÿ ‡ÊÁQ§‚ •ãÿ¡ÊÃËÿ ‡ÊÁQ§∑§Ê •ÊÁfl÷ʸfl
„UÊÃÊ „ÒU– ‡ÊÁQ§ÿÊ° ∑§fl‹ ¬⁄US¬⁄U ‚ê’ÁãœÃ „ÒU¢ ∞‚Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU,
©UŸ∑§ ◊Í‹◊¥ ∞∑§∑§ Á‚flÊ ŒÍ‚⁄UË ‡ÊÁQ§∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ– ∞∑§ „UË
◊„UʇÊÁQ§ •ÊœÊ⁄U-÷Œ‚ Á÷ÛÊ-Á÷ÛÊ ‡ÊÁQ§M§¬◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊ Á÷ÛÊ-Á÷ÛÊ
∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃË „ÒUó
“∞∑Ò§fl ‚Ê ◊„UʇÊÁQ§— ÃÕÊ ‚fl¸Á◊Œ¢ ÃÃ◊˜Ô–”
øá«UË∑§Ê ÿ„U ◊„UÊfløŸ ’Ë‚flË¥ ‡ÊÃÊéŒË∑§ ÁflôÊÊŸ∑§Ê ÷Ë Á‚⁄U
52
¤ÊÈ∑§Ê∑§⁄U SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ „ÒU–
Á∑§ãÃÈ ß‚ ‡ÊÁQ§∑§Ê SflM§¬ ÄÿÊ „ÒU? ∑§„UŸÊ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ Á∑§
ß‚ ‚ê’ãœ◊¥ ÁflôÊÊŸ •’Ã∑§ ∑ȧ¿U ÷Ë ‚◊ʜʟ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ê „ÒU–
‡ÊÁQ§∑§ •πá«U M§¬∑§ ÁflôÊÊŸ∑§ ŒÎÁCÔUªÃ „UÊŸ◊¥ •÷Ë Œ⁄U „ÒU– Á∑§ãÃÈ
©U‚∑§ ¬Á⁄UÁë¿UÛÊ M§¬∑§ ‚ê’ãœ◊¥ flÒôÊÊÁŸ∑§ ¡ªÃ˜Ô◊¥ ÿÕCÔU ªfl·áÊÊ „UÊ
øÈ∑§Ë „ÒU– Á‚hÊãà ÿ„U Á∑§ ‡ÊÁQ§ „UË ÉÊŸË÷Íà „UÊ∑§⁄U ÷ÊÒÁÃ∑§ ‚ûÊÊ∑§
M§¬◊¥ •ÊÁfl÷͸à „UÊÃË „ÒU, Ã’ ©U‚‚ ∞‚ •Ÿ∑§Ê¥ œ◊ÊZ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „UÊÃÊ
„ÒU Á¡Ÿ∑§Ê •ÁSÃàfl Áfl‡ÊÈh ‡ÊÁQ§∑§Ë •flSÕÊ◊¥ πÊ¡Ÿ¬⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥
Á◊‹ÃÊ– flSÃÈ× ÷ÊÒÁÃ∑§ M§¬ ÁŸÿÁãòÊà •ÕflÊ ’h •flSÕÊ ◊ÊòÊ „ÒU–
ÄÿÊ¥Á∑§ ‡ÊÁQ§∑§Ê ÿãòÊmÊ⁄UÊ ’h Ÿ ∑§⁄U ‚∑§Ÿ¬⁄U ©U‚‚ SÕÍ‹ ÷Êfl∑§Ê
Áfl∑§Ê‚ ‚ê÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU– ŒÍ‚⁄U ¬˝∑§Ê⁄U‚ ß‚ ’㜟∑§Ê ◊ÈQ§ ∑§⁄U ŒŸ¬⁄U
•ÕÊ¸Ã˜Ô SÕÍ‹÷Êfl‚ SÕÍ‹àfl∑§Ê „U≈UÊ ‹Ÿ¬⁄U ‚ûÊÊ Áfl‡ÊÈh ‡ÊÁQ§∑§ M§¬◊¥
„UË ¬ÿ¸flÁ‚à „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– •Ã∞fl ‡ÊÁQ§ •ÊÒ⁄U ÷ÊÒÁÃ∑§ ‚ûÊÊ, •flSÕʪÃ
÷Œ ⁄U„UŸ¬⁄U ÷Ë flÊSÃfl◊¥ •mÒà „ÒU– ‡ÊÁQ§∑§Ë ß‚ ÁŸÿÁãòÊà •flSÕÊ∑§Ê
‚ÎÁCÔU◊¥ „U◊ ÁŸ⁄UãÃ⁄U ‚fl¸òÊ Œπ ⁄U„U „ÒU¥– Áfl‡ÊÈh ‡ÊÁQ§∑§ SflM§¬∑§Ê ‚ÊœÊ⁄UáÊ×
∑§Ê߸ ¬˝àÿˇÊ Ÿ„UË¥ Œπ ‚∑§ÃÊ, ÃÕÊ ∑§Ê߸ ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë ¬ÈL§· ÿÁŒ ©U‚
ÁŒπ‹Ê ÷Ë Œ ÃÊ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ¡Ëfl ©U‚∑§ á∑§Ê ‚„UŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ–
‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ Á∑˝§ÿÊ, ¬Á⁄UáÊÊ◊, Áfl¬Ê∑§ ¬˝÷ÎÁà √ÿʬÊ⁄UÊ¥‚ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ◊ŸÈcÿ
∑§fl‹ ‡ÊÁQ§∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ß‚‚ •Áœ∑§ •ª˝‚⁄U „UÊŸ∑§Ê
•Áœ∑§Ê⁄U ‚ÊœÊ⁄UáÊ ◊ŸÈcÿÊ¥∑§Ê ÃÊ „ÒU Ÿ„UË¥, ¡«∏U-ÁflôÊÊŸflÊŒË flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¥∑§Ê
÷Ë Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ¡Ê ‹Êª ÁfløÊ⁄U‡ÊË‹ ∞fl¢ ∑§◊˸ „Ò¥U, •ÕÊ¸Ã˜Ô ¡Ê ‹Êª
∑§fl‹ ¬˝flÊ„U∑§ ‚ÊÕ Ÿ ’„U∑§⁄U •¬Ÿ Áflfl∑§ •ÊÒ⁄U ÁfløÊ⁄U∑§ •ÊüÊÿ‚
ŒÎ‡ÿ◊ÊŸ flSÃÈ∑§ ‚͡◊ Ãûfl∑§Ê …Í°U…∏U ÁŸ∑§Ê‹Ÿ∑§ Á‹ÿ ©Ul◊‡ÊË‹ „Ò¥U,
©Uã„¥U ÿ„U SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ „UË „UÊªÊ Á∑§ ß‚ SÕÍ‹ ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ •flSÕÊ∑§
•ãÃ⁄UÊ‹◊¥ ∞∑§ Áfl⁄UÊ≈U ‡ÊÁQ§◊ÿ •flSÕÊ „ÒU– •ÊÁSÃ∑§ •ÊÒ⁄U ŸÊÁSÃ∑§,
߸E⁄U∑§ ÁflEÊ‚Ë •ÊÒ⁄U •ÁflEÊ‚Ë ‚÷Ë∑§Ê ÿ„U SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ „UʪÊ,
Á∑§ãÃÈ ¬˝oA ÿ„U „ÒU Á∑§ ß‚ ‡ÊÁQ§∑§Ê SflM§¬ ÄÿÊ „ÒU? ÿ„U ‡ÊÁQ§ øÒÃãÿ
„ÒU ÿÊ ¡«∏U, ß‚∑§Ê ÁflfløŸ ∑§⁄UŸ∑§ ¬„U‹ ÿ„U ŒπŸÊ „UÊªÊ Á∑§ ß‚∑§
‚ÊÕ ◊ÊŸflËÿ ßë¿UÊ-‡ÊÁQ§∑§Ê ∑§Ê߸ ‚ê’㜠„ÒU ÿÊ Ÿ„UË–¥ ÄÿÊÁ¥ ∑§, ßë¿UÊ∑§Ê
◊äÿ÷ÍÁ◊◊¥ Ÿ ⁄Uπ ‚∑§Ÿ‚ ∞∑§ •Ê⁄U ôÊÊŸ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U Á∑˝§ÿÊ∑§Ê
¬Ê⁄US¬Á⁄U∑§ ‚ê’㜠SÕÊÁ¬Ã Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– Á∑˝§ÿÊ‚ ∑§fl‹
‡ÊÁQ§∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– Á∑§ãÃÈ fl„U ‡ÊÁQ§ ÿÁŒ ßë¿UÊM§¬Ê
Ÿ „UÊ ÃÊ ©U‚‚ ôÊÊŸ∑§Ê •ÁSÃàfl Á‚h Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– flÒ‚ „UË
53
ôÊÊŸ‚ ßë¿UÊ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U „UÊÃÊ „ÒU, ß‚ Ÿ ¡ÊŸŸ‚ ÃÕÊ
ßë¿UÊ∑§Ë ‡ÊÁQ§∑§ M§¬◊¥ ©U¬‹Áéœ Ÿ „UÊŸ‚ ©U‚‚ Á∑˝§ÿÊ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ
„UÊŸÊ ÿÈÁQ§ mÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– Á¡‚ Áfl⁄UÊ≈˜UÔ ◊„UʇÊÁQ§∑§
ˇÊȺ˝Ã◊ •¢‡Ê∑§ ¬˝÷Êfl‚ Áfl‡ÊÊ‹ ¡ªÃ˜∑Ô §Ë •Ÿãà ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë Á∑˝§ÿÊ∞° ÁŸc¬ÛÊ
„UÊÃË „Ò¥U ©U‚∑§ ‚ÊÕ ßë¿UÊ-‡ÊÁQ§∑§Ê ÄÿÊ ‚ê’㜠„ÒU, ÿ„UË ‚fl¸¬˝Õ◊
ÁfløÊ⁄UáÊËÿ „ÒU–
‚ÊœÊ⁄UáÊ ŒÎÁCÔU‚ ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ Á∑˝§ÿÊ∑§‹Ê¬∑§Ê ßë¿UÊ∑Χà ∞fl¢ •ÁŸë¿UÊ∑ΧÃ,
ߟ ŒÊ ÷ʪʥ◊¥ Áfl÷Q§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ßë¿UÊ‚ ¡Ê ∑§Êÿ¸ ÁŸc¬ÛÊ
„UÊÃÊ „ÒU fl„U ßë¿UÊ∑Χà ∑§Êÿ¸, ÃÕÊ ©U‚‚ Á÷ÛÊ ‚÷Ë ∑§Êÿ¸ •ÁŸë¿UÊ∑ΧÃ
∞fl¢ Sfl÷ÊÁfl∑§ „UÊà „Ò¥U– ◊ŸÈcÿ∑§ Œ„U◊¥ ¡Ê ÿÊÁãòÊ∑§ Á∑˝§ÿÊ∞° „UÊÃË
„Ò¥U, ©UŸ◊¥‚ •Áœ∑§Ê¢‡Ê „UË ßë¿UʬÍfl¸∑§ Ÿ„UË¥ „UÊÃË¢–
Á∑§ãÃÈ ß‚ ’ÊÃ∑§Ê ’„ÈUà ‹Êª ¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ ÿ ‚Ê⁄UË •ŸÒÁë¿U∑§
Á∑˝§ÿÊ∞° ÷Ë Áfl‡Ê· øCUÔ Ê •ÊÒ⁄U ∑§Ê҇ʋ∑§ mÊ⁄UÊ ŒËÉʸ∑§Ê‹◊¥ ßë¿UÊ∑§ •œËŸ
„UÊ ‚∑§ÃË „Ò¥U– •Ã∞fl ŒÒÁ„U∑§ Á∑˝§ÿÊ•Ê¥◊¥‚ ¡Ê ‚ÊœÊ⁄UáÊ× ßë¿Uʜ˟
Ÿ„UË¥ „UÊÃË¥, fl„U ÷Ë ∑§Ê‹∑˝§◊‚ ßë¿Uʜ˟ „UÊ ‚∑§ÃË „Ò¥U– ß‚‚ S¬CÔU
„UË ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ◊ŸÈcÿ∑§Ë ßë¿UÊ-‡ÊÁQ§ ÿÁŒ ©U‚ ¬˝∑§Ê⁄U‚
¬Á⁄UøÊÁ‹Ã ∞fl¢ ¬Á⁄U‡ÊÊÁœÃ „UÊ ÃÊ ©U‚‚ Œ„U∑§Ë ‚◊Sà Á∑˝§ÿÊ•Ê¥∑§Ê
ÁŸÿÁãòÊà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¡’ ßë¿UÊmÊ⁄UÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Êÿ¸∑§Ë
¬˝flÎÁûÊ, ÁŸflÎÁûÊ •ÕflÊ ¬Á⁄UfløŸ ‚ê÷fl „ÒU ÃÊ Á»§⁄U ÿ„U SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿ
Á’ŸÊ Ÿ„UË¥ ø‹ ‚∑§ÃÊ Á∑§ ßë¿UÊ „UË Á∑˝§ÿÊ •ÕflÊ ∑§Êÿ¸∑§Ê ◊Í‹ „ÒU–
•fl‡ÿ „UË ÿ„U ŒÒÁ„U∑§ Á∑˝§ÿÊ∑§ Áfl·ÿ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– Á∑§ãÃÈ ÿÁŒ
’ÊsÔ Á∑˝§ÿÊ∑§Ê ÷Ë ß‚¬˝∑§Ê⁄U √ÿÁQ§-Áfl‡Ê·∑§Ë ßë¿UÊmÊ⁄UÊ ÁŸÿÁãòÊà Á∑§ÿÊ
¡ÊŸÊ ‚ê÷fl „UÊ, ÃÊ ’ÊsÔ Á∑˝§ÿÊ∑§ ◊Í‹◊¥ ÷Ë ßë¿UÊ-‡ÊÁQ§ „ÒU, ß‚◊¥
‚㌄U Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¡ÊÃÊ– ß‚ ßë¿UÊ-‡ÊÁQ§∑§Ë ◊ÊòÊÊ ‚fl¸òÊ ‚◊ÊŸ Ÿ„UË¥
„ÒU– ß‚Á‹ÿ ß‚‚ Á¡ÃŸË ’ÊsÔ Á∑˝§ÿÊ∞° ÁŸc¬ÛÊ „UÊÃË „Ò¥U, fl ÷Ë ‚’
ˇÊòÊÊ¥◊¥ ∞∑§-‚Ë Ÿ„UË¥ „UÊÃË¥– •ÕÊ¸Ã˜Ô ÿ„U SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ
Á∑§ ßë¿UÊ-‡ÊÁQ§∑§Ë ÃËfl˝ÃÊ ‚fl¸òÊ ∞∑§-‚Ë „UË „UÊÃË „ÒU– •Ã∞fl Á¡‚
‡ÊÁQ§‚ ’ÊsÔ ¡ªÃ˜Ô ∞fl¢ •ãḪØÔ◊¥ ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë Á∑˝§ÿÊ∞° ÁŸc¬ÛÊ
„UÊÃË „Ò¥U fl„U ßë¿UÊSflM§¬ „UË „ÒU, ÿ„UË „U◊Ê⁄UÊ ¬˝ÁìÊl Á‚hÊãà „ÒU–
Á¡Ÿ ¡«U-‡ÊÁQ§ÿÊ¥‚ „U◊ ¬Á⁄UÁøà „Ò¥U flSÃÈ× fl ‚÷Ë ∑§fl‹ ßë¿UÊ-
‡ÊÁQ§∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ •flSÕÊ∞° „Ò¥U– ∞‚Ê Ÿ „UÊÃÊ ÃÊ ©UŸ ‡ÊÁQ§ÿÊ¥∑§ Áfl¬⁄UËÃ
ßë¿UʇÊÁQ§ ∑§Êÿ¸ Ÿ ∑§⁄U ‚∑§ÃË– ◊äÿÊ∑§·¸áʇÊÁQ§, flÒlÁÈ Ã∑§ ‡ÊÁQ§, •ÊáÊÁfl∑§
•Ê∑§·¸áÊ •ÊÒ⁄U Áfl∑§·¸áʇÊÁQ§óÿ ‚◊Sà ‡ÊÁQ§ÿÊ° Áfl‡ÊÈh •ÊÒ⁄U ‚¢ÿÃ
54
ßë¿UÊ∑§ mÊ⁄UÊ •œËŸ „UÊ ‚∑§ÃË „Ò¥U– ∑§„UŸ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥, Á∑§
•ÊÁfl÷Í̧à ßë¿UÊ∑§Ë ◊ÊòÊÊ∑§Ë •¬ˇÊÊ Á¡Ÿ ‡ÊÁQ§ÿÊ¥∑§Ë ◊ÊòÊÊ ∑§◊ „UÊÃË „ÒU,
fl ßë¿UÊ∑§ mÊ⁄UÊ •Á÷÷Íà „UÊÃË „Ò¥U– ∞fl¢ Á¡Ÿ∑§Ë ◊ÊòÊÊ •Áœ∑§ „UÊÃË
„ÒU fl ¬˝’‹ „UÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ßë¿UÊ∑§Ê •Á÷÷Íà ∑§⁄U ⁄UπÃË „Ò¥U– ¬˝ÊQ§Ÿ-
ßë¿UÊ „UË flø◊ÊŸ ∑§Ê‹◊¥ ¡«U-‡ÊÁQ§∑§ M§¬◊¥ ¬˝∑§Á≈Uà „UÊÃË „ÒU– flø◊ÊŸ
ßë¿UÊ ¬˝ÊQ§Ÿ-ßë¿UÊ∑§ Áfl⁄UÊœ Ë „UÊŸ ∑ § ∑§Ê⁄UáÊ ¡’ ¬˝’‹ „UÊÃ Ë „ÒU ÃÊ ¬˝ÊQ§Ÿ-
ßë¿UÊ Sflÿ◊fl •Á÷÷Íà „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ¡«U-‡ÊÁQ§∑§Ê „UË ŒÍ‚⁄UÊ ŸÊ◊ •ŒÎCUÔ
„ÒU, ∞fl¢ ßë¿UÊ-‡ÊÁQ§∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ŸÊ◊ ¬ÈL§·ÊÕ¸ „ÒU– flSÃÈ× ߟ ŒÊŸÊ¥ ‡ÊÁQ§ÿÊ◊¥ ¥
∑§Ê߸ ÷Œ Ÿ„UË–¥ ’Êœ-÷ÍÁ◊◊¥ •ÕʸÃÔ˜ ’Êœ-⁄UÊÖÿ∑§ ËŒ‡Ê‚ ÿÁŒ ‡ÊÁQ§∑§Ê
Áfl∑§Ê‚ „UÊÃ Ê „ÒU ÃÊ ©U‚Ë∑§Ê •ŒÎCUÔ ÿÊ ¡«U-‡ÊÁQ§ ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– flSÃÈ×
ŒÊŸÊ¥ ‡ÊÁQ§ÿÊ° ∞∑§ „UË „Ò¥U–
¡’ „U◊Ê⁄U ¬Á⁄UÁøà ôÊÊŸ∑§Ê •Ê‹Ê∑§ ∑˝§◊‡Ê— •Áœ∑§Ã⁄U Áfl‡ÊÈh
„UÊ∑§⁄U ÁŸ◊¸‹ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ M§¬◊¥ ¬Á⁄UáÊà „UÊÃÊ „ÒU Ã’ ¡ÊŸ ¬«∏UÃÊ „ÒU
Á∑§ ’Êœ⁄UÊÖÿ∑§ Ë-Œ‡Ê◊¥ ÷Ë ’Êœ ⁄U„UÃÊ „ÒU •ÕʸÃÔ˜ ¡’ ôÊÊŸ∑§ ÁflSÃÊ⁄U∑§Ë
‚Ë◊Ê •Ÿãà „UÊ ¡ÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •ôÊÊŸ∑§Ë ‚ûÊÊ ∑§„UË¥ …Í°U…∏U Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃË–
Ã’ ¡ÊŸ ¬«∏UÃÊ „ÒU Á∑§ ‚÷Ë ‡ÊÁQ§ÿÊ° ‡ÊÈh ’Êœ◊ÿ ˇÊòÊ‚ ©U∆UÃË „Ò¥U–
•Ã∞fl •Á÷√ÿQ§ ‡ÊÁQ§◊ÊòÊ „UË ßë¿UÊSflM§¬Ê „ÒU– ÿ„UË Áfl⁄UÊ≈˜UÔ ◊„UʇÊÁQ§,
Á¡‚ ßë¿UÊ-‡ÊÁQ§ ÿÊ ∞EÁ⁄U∑§ ‡ÊÁQ§∑§ M§¬‚ fláʸŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU,
•Êª◊-‡ÊÊSòÊÊ¥◊¥ ¡ªŒê’Ê •ÕflÊ ¡ªà¬˝‚ÎÁÃ∑§ ŸÊ◊‚ flÁáʸà „ÈU߸ „Ò¥U–
Á‡Êfl‚ÍòÊ∑§Ê⁄U ∑§„Uà „Ò¥Uó
“ßë¿UʇÊÁQ§L§◊Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË–”
‚¢‚Ê⁄U∑§Ê ◊Í‹∑§Ê⁄UáÊ •÷ËÃ∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¥∑§ ŒÎÁCÔU¬Õ◊¥ ÿÕÊÕ¸M§¬‚
Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ „ÒU– •ÊÿÊ „UÊÃÊ ÃÊ ß‚ ∑§Ê⁄UáÊM§¬Ê ‡ÊÁQ§∑§Ê fl ßë¿UÊ∑§
M§¬◊¥ ¬„UøÊŸ ‚∑§Ã, ∞fl¢ •¬ŸË ßë¿UÊ∑§ ‚ÊÕ ©U‚∑§Ê ÉÊÁŸDÔU ‚ê’ãœ
•ÊÁflc∑§Ê⁄U ∑§⁄U Áøã◊ÿœÊ◊ •ÕflÊ ’Êœ⁄UÊÖÿ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê ÿÕÊÕ¸ ◊ʪ¸
¬˝Ê# ∑§⁄UÖ ‡ÊÁQ§∑§Ê ßë¿UÊSflM§¬Ê Ÿ ¡ÊŸŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl ¡ªÃ˜Ô-∑§Êÿ¸∑§
◊Í‹◊¥ øÒÃãÿ∑§Ë ‚ûÊÊ∑§Ê •ÊÁflc∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Êà „Ò¥U– ‡ÊÁQ§ ßë¿UÊ◊ÿË
„ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥, ß‚∑§ ¡ÊŸŸ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ©U¬Êÿ ÿ„UË „ÒU Á∑§ Á¡‚ „U◊
ßë¿UÊ ∑§„Uà „Ò¥U, ©U‚ Áfl‡ÊÈh •ÊÒ⁄U ‚¢ÿà ∑§⁄U∑§ ©U‚∑§ mÊ⁄UÊ ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§
‡ÊÁQ§∑§ ™§¬⁄U ¬˝÷Êfl ÁflSÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥, ß‚∑§Ë
¬⁄UˡÊÊ ∑§⁄UŸÊ– ßë¿UÊ∑§ S»È§⁄UáÊ‚ ÿÁŒ ’ÊsÔ‡ÊÁQ§ SÃÁê÷à „UÊÃË „ÒU •ÕflÊ
ÁŸL§h ‡ÊÁQ§ ©Áº˝Q§ „UÊÃË „ÒU ÃÊ ß‚‚ Á‚h „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ∞∑§ •Ê⁄U
¡Ò‚ ’ÊsÔ‡ÊÁQ§ ßë¿UÊ◊ÿË „ÒU flÒ‚ „UË ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ßë¿UÊ ÷Ë ‡ÊÁQ§M§¬Ê
55
„ÒU– ßë¿UÊ∑§ mÊ⁄UÊ •ãÃ× •Ê¢Á‡Ê∑§ M§¬◊¥ ¡Ê ’ÊsÔ-‡ÊÁQ§∑§ ™§¬⁄U Á∑˝§ÿÊ
∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU ÿ„U flø◊ÊŸ ∑§Ê‹∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¥∑§Ê •ôÊÊà Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡Ê
ÿÊªË •ÕflÊ ©UìÊ ∑§ÊÁ≈U∑§ ‚Êœ∑§ „Ò¥U fl ÃÊ ßë¿UÊ◊ÊòÊ‚ „UË Á∑§‚Ë
÷Ë ‡ÊÁQ§∑§Ê øÊ„U Á¡‚¬˝∑§Ê⁄U ©U¬ÿʪ ∑§⁄UŸ◊¥ ‚◊Õ¸ „Ò¥U, ¡ªÃ˜Ô◊¥ ß‚∑§
•Ÿ∑§Ê¥ ŒÎCÔUÊãà Á◊‹Ã „Ò¥U–
¬ÍflȨ̂Q§ •Ê‹ÊøŸÊ‚ ‚◊¤Ê◊¥ •Ê ªÿÊ „UÊªÊ Á∑§ ßë¿UÊ •ÊÒ⁄U ‡ÊÁQ§
◊͋× •Á÷ÛÊ ¬ŒÊÕ¸ „Ò¥U, ∞fl¢ ߟ∑§ ◊Í‹◊¥ øÒÃãÿ◊ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ÁŸàÿÁ‚h
‚ûÊÊ •ÕflÊ ¬⁄UʇÊÁQ§∑§ M§¬◊¥ ¡ÊªÎà „ÒU– Á¡‚ øÒÃãÿM§¬Ê •πá«U
‚ûÊÊ‚ flÊÃ-ÁflˇÊÈéœ ‚◊Ⱥ∑˝ § flˇÊ—SÕ‹¬⁄U Ã⁄¢UªÊ∑¥ § ©Ue◊∑§Ë ÷Ê°Áà Sfl÷Êfl∑§Ë
¬˝⁄ UáÊÊ‚ ßë¿UÊ◊ÿË ‡ÊÁQ§∑§Ê •ÊÁfl÷ʸfl „UÊÃ Ê „ÒU ÃÕÊ ßë¿UÊ∑§ mÊ⁄UÊ ∑˝§◊‚ÎÁCÔU∑§
ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U Á∑˝§ÿÊ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „UÊÃÊ „ÒU fl„UË “߸E⁄U” ¬ŒflÊëÿ flSÃÈ
„ÒU– ßë¿UÊM§¬Ê ‡ÊÁQ§ ∑§÷Ë ©U‚◊¥ •ãË˸Ÿ „UÊ∑§⁄U flø◊ÊŸ ⁄U„UÃË „ÒU
•ÊÒ⁄U ∑§÷Ë ©Uã◊·∑§Ê ¬˝Ê# „UÊ∑§⁄U ’ÊsÔ-ªÁà ‚ê¬ÊŒŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬˝¬@-
‚ÎÁCÔU∑§Ë ‚ÍøŸÊ ∑§⁄UÃË „ÒU– ¡«∏U-¡ªÃ˜‚ Ô Áøã◊ÿ ߸E⁄U-‚ûÊÊ∑§Ê ¬˝Ê# „UÊŸ∑§
Á‹ÿ ◊äÿflÃ˸ ‡ÊÁQ§ •ÕflÊ ßë¿UÊ÷ÍÁ◊‚ „UÊ∑§⁄U „UË ¡ÊŸÊ „Uʪʖ ÁflôÊÊŸ-
¡ªÃ˜Ô◊¥ ¡’ ß‚ ‡ÊÁQ§∑§Ê SflM§¬ ∑ȧ¿U ÿÕÊÕ¸M§¬◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊªÊ Ã’
©U‚‚ ◊ÊÒÁ‹∑§ ÁøØ-Ô ‚ûÊÊ∑§ ‚ê’ãœ◊¥ ©Uã„U¥(flÒôÊÊÁŸ∑§Ê∑¥ §Ê) •ŸÈ◊ÊŸ ∑§⁄UŸ∑ §Ê
•fl‚⁄U Á◊‹ªÊ– •¬˝ÁÄUà ßë¿UÊ •ÕflÊ ‡ÊÁQ§∑§Ê øÒÃãÿ◊ÿ •ÊœÊ⁄U
„UË ß¸E⁄U „ÒU–
‚͡◊ ŒÎÁCÔU‚ ¡ªÃ˜∑Ô § ∑§Êÿ¸-∑§Ê⁄UáÊ-¬˝flÊ„U∑§Ë ¬ÿʸ‹ÊøŸÊ ∑§⁄UŸ¬⁄U
ôÊÊà „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ Á’ŸÊ ∑§Ê⁄UáÊ∑§ ∑§Ê߸ ∑§Êÿ¸ ©Uà¬ÛÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ–
∑§fl‹ ÿ„UË ’Êà Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ∑§Êÿ¸ •ÊÒ⁄U ∑§Ê⁄UáÊ∑§Ë ◊ÊòÊÊ∑§Ê ‚◊ÊŸ
„UÊŸÊ ÷Ë •fl‡ÿê÷ÊflË „ÒU– Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê Ãûfl ‚◊¤ÊÃ
‚◊ÿ ß‚ ŸËÁÃ∑§Ê S◊⁄UáÊ ⁄UπŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ¬˝Êëÿ ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§Ê¥Ÿ ß‚Ë
ŸËÁÃ∑§Ê •fl‹ê’Ÿ∑§⁄U ∑§◊¸flÊŒ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë „ÒU– ∑§◊¸flÊŒ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸
SÕÍ‹M§¬áÊ ÿ„UË „ÒU Á∑§ ∑§◊¸∑§Ë ¬˝∑ΧÁà •ÊÒ⁄U ◊ÊòÊÊ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÃîÊÁŸÃ
»§‹∑§Ê •ÊÁfl÷ʸfl „UÊÃ Ê „ÒU– •Ã∞fl ∑§◊¸mÊ⁄UÊ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U »§‹∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ
Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U »§‹∑§ mÊ⁄UÊ ÷Ë ∑§◊¸∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ Á∑§ÿÊ
¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¬˝ÊáÊ-¡ªÃ˜◊Ô ¥ ‚Èπ-ŒÈ—π∑§Ë ÁflÁøòÊ ‹Ë‹Ê∑§Ê Œπ ©U‚∑§
∑§Ê⁄UáÊ∑§Ê •ãfl·áÊ ∑§⁄Ÿ¬⁄U ∑§◊¸∑§Ë ß‚ Áfl‡Ê·ÃÊ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ
•Êfl‡ÿ∑§ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚Èπ-ŒÈ—πM§¬ »§‹ Á¡‚ •‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê⁄UáÊ‚
©Uà¬ÛÊ „UÊÃÊ „ÒU ©U‚ „UË ∑§◊¸ •ÕflÊ •ŒÎCÔU-‚¢S∑§Ê⁄U ∑§„Uà „Ò¥U– ß‚‚
∑§Ê߸ ÿ„U Ÿ ‚◊¤Ê Á∑§ ’ÊsÔ-¡ªÃ˜Ô∑§Ë ∑§Ê߸ ‚ûÊÊ ‚Èπ-ŒÈ—π∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ
56
Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿÕÊÕ¸ ’Êà ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ¬˝àÿ∑§ ∑§Êÿ¸ •Ÿ∑§Ê¥ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥‚
©Uà¬ÛÊ „UÊÃÊ „ÒU– ©UŸ◊¥‚ •Áœ∑§Ê¢‡Ê „UË ‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊà „Ò¥U •ÊÒ⁄U
∑ȧ¿U •‚ÊœÊ⁄UáÊ „UÊà „Ò¥U– ‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥∑§ ‚◊Í„U ‚◊÷Êfl‚ ©U¬ÁSÕÃ
⁄U„UŸ¬⁄U ÷Ë •‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê⁄UáÊ∑§ Á’ŸÊ ÁŸÁŒ¸CÔU ∑§Êÿ¸ ‚ê¬ÛÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ,
ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„UË ß‚ ∑§Êÿ¸∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU– ÿ„U ‚ø „ÒU Á∑§ ‚Èπ-
ŒÈ—π∑§ •Ÿ∑§Ê¥ ‹ÊÒÁ∑§∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊà „Ò¥U, Á∑§ãÃÈ ©UŸ‚ ‚Èπ-ŒÈ—π ©Uà¬ÛÊ
Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ã– ß‚∑§ Á‹ÿ Á∑§‚Ë •‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê⁄UáÊ∑§Ë ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ
•Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ß‚Ë∑§Ê ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ ‹Êª ∑§◊¸ ŸÊ◊‚ ÁŸŒ¸‡Ê ∑§⁄Uà „Ò¥U–
¡Ê ‚Èπ-ŒÈ—π ÷ʪÃÊ „ÒU, ‚Èπ-ŒÈ—π∑§ •‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê⁄UáÊ •ÕflÊ ∑§◊¸∑§Ê
©U‚Ë◊¥ ⁄U„UŸÊ ÿÈÁQ§‚¢ªÃ „ÒU– Ÿ„UË¥ ÃÊ ∑§Êÿ¸ •ÊÒ⁄U ∑§Ê⁄UáÊ∑§Ê flÒÿÁœ∑§⁄Uáÿ-
ŒÊ· •Ê ¬«∏UªÊ– ∞∑§ •ÊŒ◊Ë ∑§◊¸ ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ©U‚∑§Ê »§‹ ÷ʪ
∑§⁄U, ÿ„U ∑§Êÿ¸-∑§Ê⁄UáÊ-o΢π‹Ê‚ ÁŸÿÁãòÊà ÷ÊÒÁÃ∑§ ¡ªÃ˜Ô◊¥ ‚ê÷fl Ÿ„UË¥
„UÊ ‚∑§ÃÊ– ¡Ê •ÁªA◊¥ „UÊÕ «UÊ‹ÃÊ „ÒU, ©U‚Ë∑§Ê „UÊÕ ¡‹ÃÊ „ÒU, ŒÍ‚⁄U∑§Ê
Ÿ„UË¥– ߂ˬ˝∑§Ê⁄U ¡Ê ∑§Ãʸ „UÊ∑§⁄U ‚ØÔ-•‚Ã˜Ô ∑§◊¸∑§Ê •ŸÈDÔUÊŸ ∑§⁄UÃÊ
„ÒU ©U‚Ë∑§Ê ÷ÊQ§Ê ’Ÿ∑§⁄U •¬Ÿ ‚Èπ-ŒÈ—πM§¬ »§‹∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄UŸÊ
„UÊÃÊ „ÒU, ŒÍ‚⁄U∑§Ê Ÿ„UË¥– ß‚ËÁ‹ÿ ÷ʪ∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ë∑§ ©U¬ÁSÕà ⁄U„UŸ¬⁄U
÷Ë ÷ʪ-‚Êœ∑§ ∑§◊¸∑§ •÷Êfl◊¥ ’„ÈUÃÊ¥∑§ ÷ÊÇÿ◊¥ ßë¿UÊŸÈM§¬ ÷ʪ-
‚ê¬ÁûÊ ¬˝Ê# Ÿ„UË¥ „UÊÃË– Á»§⁄U ’„ÈUœÊ ŒπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ Á’ŸÊ øCÔUÊ∑§,
Á’ŸÊ ¬˝ÿÊ‚∑§, ÿ„UÊ°Ã∑§ Á∑§ ßë¿UÊ •ÊÒ⁄U ôÊÊŸ∑§ •÷Êfl◊¥ ÷Ë, ’„ÈUÃÊ¥∑§Ê
•Ê‡ÊÊÃËà ÷ÊÇÿ flSÃÈ∑§Ë ¬˝ÊÁ# „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ’Ë¡∑§ ’Êÿ Á’ŸÊ ¡Ò‚
flÎˇÊ Ÿ„UË¥ ©UªÃÊ, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¬Ífl¸∑§◊¸ Ÿ „UÊŸ‚ ‚Èπ-ŒÈ—π∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ
Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ÿ„U ¡Ê •Ÿãà ∑§ÊÁ≈U ’˝rÊÔÊá«U •‚¢Åÿ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ¡ËflÊ¥∑§Ê
flˇÊ—SÕ‹¬⁄U œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ ∑§Ê‹-dÊÃ◊¥ ’„Uà ø‹ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U, ÃÕÊ
©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ‚Èπ-ŒÈ—π ©U¬ÁSÕà ∑§⁄Uà „Ò¥U, ߟ∑§ ¬Ë¿U
∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ∑§◊¸-‡ÊÁQ§ •Ÿãà ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ÁflÁøòÊÃÊ∑§Ê ‚ÊÕ Á‹ÿ flø◊ÊŸ
„ÒU–
∑§◊¸‚ „UË »§‹ „UÊÃÊ „ÒU ÿ„U ∆UË∑§ „ÒU, Á∑§ãÃÈ •øß ∑§◊¸
∑§fl‹ ¡«∏U-‡ÊÁQ§ „ÒU, fl„U Á∑§‚Ë ‚fl¸ôÊ, ‚fl¸Œ‡Ê˸, øÒÃãÿ-‚ûÊÊ∑§ ‚ÊÁÛÊäÿ
•ÊÒ⁄U ¬˝⁄UáÊÊ∑§ Á’ŸÊ ∑§÷Ë ¬Á⁄UøÊÁ‹Ã Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË– ‹ÊÒÁ∑§∑§ ¡ªÃ˜Ô◊¥
÷Ë ¡«∏U-‡ÊÁQ§∑§Ê SflÊÃãòÿ ∑§„UË¥ ©U¬‹éœ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ¬Ë¿U ∑§Ãʸ Ÿ
„UÊ ÃÊ ∑§⁄UáÊ ÿÊ ÿãòÊ Sflÿ◊fl Á∑§‚Ë ∑§Êÿ¸◊¥ ¬˝flÎûÊ ÿÊ ÁŸflÎûÊ Ÿ„UË¥
„UÊ ‚∑§Ã– ¡«∏U-‡ÊÁQ§ ∑§fl‹ ∑§⁄UáÊ ÿÊ ÿãòÊ◊ÊòÊ „ÒU, ß‚ ‚÷Ë ¡ÊŸÃ
„Ò¥U– ÿ„U ‚àÿ „ÒU Á∑§ •ÁªA◊¥ ŒÊÁ„U∑§Ê ‡ÊÁQ§ „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U ÷Ë
57
‚àÿ „ÒU Á∑§ fl„U Sflœ◊¸‚ „UË ŒÊsÔ flSÃÈ∑§Ê ŒÇœ ∑§⁄UÃË „ÒU, Á∑§ãÃÈ
Á∑§‚Ë ÁŸÁŒ¸CÔU flSÃÈ∑§Ê ŒÇœ ∑§⁄UŸ◊¥ •ÁªA∑§ ¬˝ÿʪ∑§ Á‹ÿ ∞∑§ øß
¬ÈL§·∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÊÃË „ÒU– •ÁªA •¬Ÿ •Ê¬ Sfl× ¬˝Á⁄Uà „UÊ∑§⁄U
Á∑§‚Ë ÁŸÁŒ¸CÔU flSÃÈ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¡‹Ê ‚∑§ÃË– ∑§◊¸-‡ÊÁQ§ ÷Ë ß‚¬˝∑§Ê⁄U
•ÁªA∑§ ‚◊ÊŸ ¡U«∏U-‡ÊÁQ§ „ÒU; ß‚Ë‚ SflÊ÷ÊÁfl∑§ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ‚Èπ-
ŒÈ—π ©Uà¬ÛÊ „UÊÃÊ „ÒU– •fl‡ÿ „UË, Á¡‚ •ÊœÊ⁄U¬⁄U ∑§◊¸ ‚Á@à „UÊÃ
„Ò¥U, ‚Èπ-ŒÈ—π∑§ ÷ʪ ÷Ë ©U‚Ë •ÊœÊ⁄U‚ „UÊà „Ò¥U, ß‚∑§ ’ÃÊŸ∑§Ë
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥– Á∑§ãÃÈ Sfl÷Êfl∑§ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U »§‹∑§ ©Uà¬ÛÊ „UÊŸ¬⁄U
÷Ë ©U‚∑§Ê ÷ÊÇÿM§¬◊¥ •ÊÁfl÷ʸfl „UÊŸÊ Á∑§‚Ë ¬˝’‹Ã⁄U ‡ÊÁQ§mÊ⁄UÊ ÁŸÿÁ◊Ã
„UÊÃÊ „ÒU– •ÕÊ¸Ã˜Ô ∑§◊¸‚ „UË »§‹ „UÊŸ¬⁄U ÷Ë ©U‚∑§Ê √ÿfl„UÊ⁄U-ˇÊòÊ◊¥
‹ÊŸ∑§ Á‹ÿ Á∑§‚Ë ßë¿UʇÊÁQ§‚ê¬ÛÊ ¬˝’‹ ‚ûÊÊ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ •Êfl‡ÿ∑§
„Ò– ¡ªÃ˜∑Ô § •ãÃÿʸ◊ËM§¬◊¥ Á¡Ÿ √ÿʬ∑§ •Êà◊Ê •ÕflÊ øÒÃãÿ ßë¿UʇÊÁQ§∑§Ê
∞∑§◊ÊòÊ •ÁœDÔUÊŸ „ÒU ©UŸ∑§ ‚¢∑§À¬‚ „UË ¡Ëfl ∑§◊ʸŸÈ‚Ê⁄U »§‹ ¬˝Ê#
∑§⁄UÃÊ „ÒU– fl„UË ∑§◊¸∑§ ‚ÊˇÊË •ÊÒ⁄U ÷ʪ∑§ ‚ÊˇÊË „Ò¥U, ∞fl¢ ©Uã„UË¥∑§
߸ˇÊáÊ∑§ fl‡Ê ∑§◊¸ ÷ʪM§¬◊¥ ¬Á⁄UáÊà „UÊ ÷ÊQ§Ê∑§ ÁŸ∑§≈U ©U¬ÁSÕà „UÊÃÊ
„ÒU– ß‚ËÁ‹ÿ ©UŸ∑§Ê ÷ÊQ§Ê∑§Ê ∑§◊¸-»§‹ŒÊÃÊ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§◊¸‡ÊÁQ§∑§
¬Ë¿U ¡Ê ©U‚∑§Ê ¬Á˝ ⁄Uà ∑§⁄UŸfl Ê‹Ë ÿ„U øÒÃãÿ‚ûÊÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃË „ÒU, ÿ„UË ß¸E⁄U
„ÒU–¥
¡Ëfl ¡Ê ∑§◊¸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ©U‚∑§ ◊Í‹◊¥ ÷Ë ß¸E⁄U-‚ûÊÊ „ÒU– ∞fl¢
fl„U ¡Ê »§‹÷ʪ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ©U‚∑§ ÷Ë ◊Í‹◊¥ fl„UË ß¸E⁄U-‚ûÊÊ „ÒU– ◊Í‹◊¥
ß‚ Áfl‡ÊÈh øÒÃãÿ÷Êfl∑§ Ÿ ⁄U„UŸ‚ ∞∑§ •Ê⁄U ¡„UÊ° ∑§◊¸ ‚ê÷fl Ÿ„UË¥
„UÊÃÊ, ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U »§‹ ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ–
ß‚ ‚ûÊÊ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë „ÒU ß‚ ŒÎCÔUÊãÃmÊ⁄UÊ ÁŒπÊÿÊ
¡ÊÃÊ „ÒU– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚Íÿ¸∑§ •Ê‹Ê∑§◊¥ •Ê°πflÊ‹Ê ¬ÈL§· ŸÊŸÊ¬˝∑§Ê⁄U∑§
⁄¢UªÊ¥∑§Ê ŒπÃÊ „ÒU, ß‚ ŒπŸ∑§ ◊Í‹◊¥ ∑§Ê⁄UáÊM§¬◊¥ ŒÎ‡ÿ flSÃÈ•Ê¥∑§Ê
flÒÁøòÿ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ∞fl¢ º˝CÔUÊ∑§Ë ŒÎ∑˜§Ô‡ÊÁQ§ ÷Ë ⁄U„UÃË „ÒU– ¬⁄UãÃÈ ßŸ∑§
„UÊŸ¬⁄U ÷Ë ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÁflÁøòÊ ⁄¢Uª Ÿ ŒË𠬫∏UÃ, ÿÁŒ ŒÎ‡ÿ flSÃÈ
©UÖÖfl‹ •Ê‹Ê∑§‚ •Ê‹ÊÁ∑§Ã Ÿ „UÊÃË– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¡Ëfl ¡Ê ∑§◊¸
∑§⁄Uà „Ò¥U ©UŸ∑§Ê »§‹ ÷Ë fl „UË ÷ʪà „Ò¥U, ÃÕÊÁ¬ ߸E⁄U∑§Ë øÒÃãÿ
‚ûÊÊ◊¥ ¬˝ÁÃÁDÔUà Ÿ „UÊŸ‚ ∑§◊¸ •ÊÒ⁄U ÷ʪ ŒÊŸÊ¥ „UË •‚ê÷fl „UÊÖ
¡Ê ߸E⁄U∑§Ê Ÿ ◊ÊŸ∑§⁄U ∑§fl‹ ∑§◊¸‚ „UË »§‹∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ ◊ÊŸÃ „Ò¥U,
©UŸ∑§ Á‹ÿ ÷ʪ∑§ flÒÁøòÿ∑§Ê Á‚h ∑§⁄UŸÊ •àÿãà ∑§Á∆UŸ „ÒU–
¡ªÃ˜Ô◊¥ •‹æ˜UÉÿ ∑§Êÿ¸-∑§Ê⁄UáÊ-÷Êfl •ÕflÊ ÁŸÿÁÃ∑§Ê Œπ∑§⁄U
58
©U‚∑§ •ÁœDÔUÊÃÊ∑§ M§¬◊¥ Á¡‚ ‚ûÊÊ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „UÊÃÊ
„ÒU, fl„UË ß¸E⁄U „ÒU– Á¡ã„UÊ¥Ÿ ¡ªÃ˜Ô∑§ Ãûfl∑§Ê Á¡ÃŸÊ „UË ‚͡◊÷Êfl‚
Áflo£·áÊ Á∑§ÿÊ „ÒU fl ©UÃŸÊ „UË S¬CÔUM§¬‚ ‚◊¤Ê ‚∑§ „Ò¥U Á∑§ ¡ªÃ˜Ô∑§
¬˝àÿ∑§ Áfl÷ʪ◊¥ ÁŸÿ◊ flø◊ÊŸ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÿ„U ÁŸÿ◊ •àÿãà ¡Á≈U‹
•ÊÒ⁄U ŒÈ’ʸœ „ÒU– ÃÕÊÁ¬ ∞∑§ Áfl÷ʪ∑§ ÁŸÿ◊∑§ ‚ÊÕ ŒÍ‚⁄U Áfl÷ʪ∑§
ÁŸÿ◊Ê¥∑§Ê ∞‚Ê ÉÊÁŸDÔU ‚ê’㜠⁄U„UÃÊ „ÒU, Á¡‚‚ ¡ÊŸ ¬«∏UÃÊ „ÒU Á∑§
◊Í‹◊¥ ∞∑§ „UË ÁŸÿ◊ ˇÊòÊ÷Œ‚ Á÷ÛÊ-Á÷ÛÊ ÁŸÿ◊Ê¥∑§ M§¬◊¥ ¬Á⁄UáÊÃ
„UÊ ªÿÊ „ÒU– ‚◊Sà ¡ªÃ˜Ô◊¥ ÃÕÊ ôÊÊŸ-⁄UÊÖÿ◊¥ ß‚ ÁŸÿ◊ªÃ ∞Äÿ∑§Ê
•ÊÁflc∑§Ê⁄U „UË ÁflôÊÊŸ∑§Ë ø⁄U◊ ∑§ËÁø „ÒU– Áfl‡ÊÊ‹ •ÊÒ⁄U flÒÁøòÿ¬Íáʸ
Á÷ÛÊ-Á÷ÛÊ ôÊÊŸ⁄UÊÖÿ◊¥ ∞∑§ „UË ◊Í‹ ÁŸÿ◊∑§Ë ‚ûÊÊ ∞fl¢ ¬˝÷Êfl∑§Ê Œπ∑§⁄U
¬˝àÿ∑§ ÁfløÊ⁄U‡ÊË‹ √ÿÁQ§∑§Ë œÊ⁄UáÊÊ „UÊÃ Ë „ÒU Á∑§ •Ÿãà ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§
flÒÁøòÿ∑§ ¬Ë¿U ∞∑§ •πá«U ‚ûÊÊ Áfll◊ÊŸ „ÒU– ©U‚Ë ‚ûÊÊ‚ ¡’ ÁŸÿ◊Ê∑¥ §Ê
©Ujfl „UÊÃÊ „ÒU Ã’ ÿ„U SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ „UË ¬«∏UÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U øß
„ÒU, ÃÕÊ fl„UË ¡ªÃ˜Ô∑§Ë ∞∑§◊ÊòÊ ÁŸÿÊ◊∑§ „ÒU– •Ã∞fl ¡Ê ÁŸÿ◊flÊŒË
„Ò¥U, ©Uã„¥U ÷Ë ŸÊ◊ÊãÃ⁄U‚ ߸E⁄U∑§Ë ‚ûÊÊ∑§Ê ◊ÊŸŸ∑§ Á‹ÿ ’Êäÿ „UÊŸÊ
¬«∏UÃÊ „ÒU– „UÊ°, Ã∑¸§SÕ‹◊¥ ÿ„U ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ÁŸÿ◊∑§ ‚ÊÕ
ÁŸÿÊ◊∑§∑§Ê „UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU, ∞‚Ë ∑§Ê߸ ’Êà Ÿ„UË¥– ÄÿÊ¥Á∑§ ÿÁŒ
ÁŸÿ◊∑§Ê •ŸÊÁŒM§¬‚ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U¥ ÃÕÊ fl„U ÿÁŒ ‚ø◊Èø „UË •‹æŨÉÔ ÿM§¬◊¥
¬˝◊ÊÁáÊà „UÊ ¡Êÿ ÃÊ ÁŸÿ◊∑§ ∑§Ãʸ ÿÊ ¬˝fløÁÿÃÊ∑§ M§¬◊¥ ÁŸÿÊ◊∑§∑§
◊ÊŸŸ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË– ÿ„U ‡ÊVÔUÊ ÁŸ⁄UÊœÊ⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU–
ÿÕÊÕ¸ ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ Á¡‚ •ŸÊÁŒ •ÊÒ⁄U •¬Á⁄UfløŸËÿ ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ
„ÒU, flÊSÃfl◊¥ ÁŸÿ◊ flÒ‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚ÊœÊ⁄UáÊ ôÊÊŸ‚ ÁŸÿ◊∑§Ê •ÊÁŒ
•ÕflÊ √ÿÁQ§∑˝§◊ øÊ„U •ŸÈ÷fl◊¥ Ÿ •Êfl, Á∑§ãÃÈ ôÊÊŸ∑§Ë ÁŸ◊¸‹ÃÊ∑§
‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑˝§◊‡Ê— ‚◊¤Ê◊¥ •ÊŸ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ÁŸÿ◊∑§Ê •ÊÁŒ „ÒU •ÊÒ⁄U
©U‚∑§Ê M§¬ÊãÃ⁄U ÷Ë ‚ê÷fl „ÒU– ∑§„UŸ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ ß‚
•flSÕÊ◊¥ ÁŸÿ◊∑§Ê ÁŸÿ◊àfl „UË πÁá«Uà „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡Ê ß‚∑§Ë
©U¬‹Áéœ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U ©UŸ∑§Ë ‚◊¤Ê◊¥ •Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ’h ¡Ëfl∑§
Á‹ÿ ¡Ê ÁŸÿ◊ „ÒU, fl„U •Áœ∑§Ê⁄UË ¬ÈL§·∑§Ë ßë¿UÊ ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ÁŸÿ◊∑§
M§¬◊¥ •Êà◊¬˝∑§Ê‡Ê ∑§⁄UÃË „ÒU– fl„UË ¡ªÃ˜∑Ô §Ê ߸E⁄U „ÒU– ¡«∏U-ÁflôÊÊŸ ∑§fl‹
ÁŸÿ◊∑§Ë ‚ûÊÊ∑§Ê „UË ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ Á¡Ÿ∑§Ë ßë¿UÊ
ß‚ ÁŸÿ◊∑§ M§¬◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊÃË „ÒU, ©UŸ∑§Ê ¬ÃÊ ©U‚ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ–
ÁŸÿ◊∑§Ê •ŸÊÁŒM§¬◊¥ SflË∑§Ê⁄U Ÿ ∑§⁄UŸ∑ §Ê ∑§Ê⁄UáÊ „UË „ÒU Á∑§ ßë¿UÊÁfl‡Ê·∑§
¬˝÷Êfl‚ ÁŸÿ◊∑§Ê •ÊÁŒ •ÊÒ⁄U •ãÃóŒÊŸÊ¥ SÕ‹Áfl‡Ê·◊¥ ©U¬‹éœ „UÊ
59
‚∑§Ã „Ò¥U– •ŸÊÁŒ ∞fl¢ •πá«UŸËÿ ÷Êfl∑§ ™§¬⁄U ßë¿UʇÊÁQ§ •ÕflÊ
•ãÿ ∑§Ê߸ ‡ÊÁQ§ ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË– „UÊ°, ‹ÊÒÁ∑§∑§ ŒÎÁCÔU‚ ÁŸÿ◊∑§Ê
•ŸÊÁŒàfl •ÕflÊ •‹¢ÉÊŸËÿàfl ŒÊŸÊ¥ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U–
¡Ê ‹Êª Á¡ôÊÊ‚È÷Êfl‚ ¡ªÃ˜Ô∑§ ßÁÄUÊ‚∑§Ê •ŸÈ‚ãœÊŸ ∑§⁄UÃ
„Ò¥U fl ¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ŒÎÁCÔU‚ ôÊÊŸ‡ÊÁQ§ •ÕflÊ Á∑˝§ÿʇÊÁQ§
Á∑§‚Ë∑§ ÷Ë ∑˝§Á◊∑§ ©Uà∑§·¸∑§Ë •flÁœ ŒÎÁCÔUªÃ Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ‡ÊÁQ§ flSÃÈ×
•√ÿQ§ „UÊŸ¬⁄U ÷Ë •ÊœÊ⁄UÁfl‡Ê·∑§ •fl‹ê’Ÿ‚ •Á÷√ÿQ§ „UÊÃË „ÒU
ÃÕÊ ÁŸÁŒ¸CÔU ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃË „ÒU– •ÊœÊ⁄U ‚fl¸òÊ ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê Ÿ„Ë¥ „UÊÃÊ,
•Ã— ‡ÊÁQ§∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ÷Ë ‚fl¸òÊ ‚◊ÊŸM§¬‚ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– ¡Ê
•ÊœÊ⁄U Á¡ÃŸÊ ÁŸ◊¸‹ „UÊÃÊ „ÒU, Á¡‚∑§Ë œÊ⁄UáÊʇÊÁQ§ Á¡ÃŸË •Áœ∑§
„UÊÃË „ÒU, ©U‚◊¥ ©U‚Ë Á„U‚Ê’‚ ‡ÊÁQ§∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „UÊÃÊ „ÒU– •fl‡ÿ „UË
„U◊ Á∑§‚Ë ÁŸÁŒ¸CÔU ‡ÊÁQ§∑§ ‚ê’ãœ◊¥ ÿ„U ’Êà Ÿ„UË¥ ∑§„UÖ ôÊÊŸ •ÊÒ⁄U
Á∑˝§ÿÊ, ŒÊŸÊ¥ ˇÊòÊÊ¥◊¥ ∞∑§ „UË ÁŸÿ◊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ŒÊŸÊ¥∑§ •ÊœÊ⁄U◊¥ Áfl‡Ê·ÃÊ
„UÊÃË „ÒU, ÿ„UË ßŸ◊¥ ÷Œ „ÒU– •√ÿQ§-ôÊÊŸ-‡ÊÁQ§ ¡Ò‚ •Ÿãà „ÒU, flÒ‚
„UË •√ÿQ§-Á∑˝§ÿʇÊÁQ§ ÷Ë •Ÿãà „ÒU– Á¡‚∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§ Ÿ„UË¥, ©U‚∑§Ê
¬˝ÁÃ’ãœ∑§ ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ •ÊÒ⁄U ©U‚‚ ∑§Ê߸ ∑§Êÿ¸ ÷Ë ÁŸc¬ÛÊ Ÿ„UË¥
„UÊÃÊ– •Ã∞fl Á∑˝§ÿÊ-‚ê¬ÊŒŸ◊¥ ‚◊Õ¸ •Á÷√ÿQ§ ôÊÊŸ •ÕflÊ Á∑˝§ÿÊ-
‡ÊÁQ§∑§Ê ©Uà∑§·¸ •ÊœÊ⁄U∑§ ©Uà∑§·¸∑§ ™§¬⁄U „UË ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– •ÊœÊ⁄U
ÿÁŒ ◊Á‹Ÿ •ÊÒ⁄U •Êfl⁄UáÊ‚ •Êë¿UÛÊ „UÊ ÃÊ ‡ÊÁQ§∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ÷Ë •ë¿UË
Ã⁄U„U Ÿ„UË¢ „UÊ ‚∑§ªÊ– •Êfl⁄UáÊ∑§ ŒÍ⁄U „UÊŸ¬⁄U ‡ÊÁQ§∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§◊¥
ÁflÉÊA „U≈U ¡Êà „Ò¥U– •Ã— •Êfl⁄UáʇÊÍãÿ •ÊÒ⁄U ’ÊsÔ ‚ûÊÊ∑§ ‚ê’㜂
‡ÊÍãÿ Áfl‡ÊÈh ©U¬ÊŒÊŸ◊¥ ¡Ê ôÊÊŸ‡ÊÁQ§ •ÊÒ⁄U Á∑˝§ÿʇÊÁQ§∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê „UÊÃÊ
„ÒU, fl„U •¬Á⁄UÁë¿UÛÊ, •¬˝ÁÄUà •ÊÒ⁄U •Ÿãà „UÊÃÊ „ÒU– flSÃÈ× ÿ„U
߸E⁄U∑§Ê „UË ŸÊ◊ÊãÃ⁄U „ÒU– ¡Ëfl◊ÊòÊ∑§ ÷ËÃ⁄U ôÊÊŸ •ÊÒ⁄U Á∑˝§ÿÊ ∑ȧ¿U-
Ÿ-∑ȧ¿U •fl‡ÿ „UË ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄U„UÃË „ÒU, ∞‚Ê Ÿ „UÊÃÊ ÃÊ øß ¡Ëfl
¡«∏U‚ ¬ÎÕ∑˜§Ô Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– ÿ„UË ôÊÊŸ-Á∑˝§ÿÊ ∑˝§◊‡Ê— ’…∏UÃ-’…∏Ã
•ÊœÊ⁄UÁfl‡Ê·◊¥ ¬ÍáʸM§¬‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊ ©U∆UÃË „ÒU– ‡ÊÊSòÊ◊¥ ‡ÊÈh •ÊœÊ⁄U◊¥
•Á÷√ÿQ§ ß‚ ¬Íáʸ-ôÊÊŸ-Á∑˝§ÿÊ •ÕflÊ øÒÃãÿ∑§Ê „UË ß¸E⁄U-ŸÊ◊‚ fláʸŸ
Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–
•‹ÊÒÁ∑§∑§ ¬⁄U ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ÉÊ≈UŸÊ•Ê∑¥ §Ê •ŸÈ‚ãœÊŸ¬Ífl∑¸ § ‚¢ª„˝ U ∑§⁄U∑§
¡Ê Ãûfl ÁŸáʸÿ ∑§⁄UŸ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄Uà „Ò¥U, ©Uã„¥U ◊Ê‹Í◊ „ÒU Á∑§ ’„ÈUœÊ
‚ÈŒÍ⁄U •ÃËà ∑§Ê‹∑§Ë •ÕflÊ Œ‡ÊÊãÃ⁄U◊¥ „ÈU߸ ÉÊ≈UŸÊ •ÊÒ⁄U ŒÎ‡ÿ∑§ ‚◊ÊŸ
∑§÷Ë-∑§÷Ë •ŸÊªÃ ÉÊ≈UŸÊ ÃÕÊ ŒÎ‡ÿ Á∑§‚Ë-Á∑§‚Ë∑§Ê ¬˝àÿˇÊ „UÊ ¡ÊÃ
60
„ÒU¥– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞° Áfl⁄U‹Ë Ÿ„UË¥ „UÊà ˥– ß‚ ¬˝‚ª¢ ◊¢ ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê∑¥ §Ê
©UÑUπ ∑§⁄UŸ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ¬⁄UãÃÈ ‚ø◊Èø ∞‚Ë ’ÊÃ¥ „UÊÃË
„ÒU¥, ß‚∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ •Ÿ∑§Ê¥ ¬˝∑§Ê⁄U‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ß‚∑§ Ãûfl∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ
∑§⁄UŸ◊¥ NUŒÿ ÁfluÔU‹ „UÊ ©U∆UÃÊ „ÒU– ¡Ê ŒÎ‡ÿ •’Ã∑§ ‚ÎÁCÔU∑§ ⁄UÊÖÿ◊¥
•ÊÁfl÷͸à Ÿ„UË¥ „ÈU∞, ¡Ê ÉÊ≈UŸÊ •÷ËÃ∑§ ∑§„UË¥ Ÿ„UË¥ ÉÊ≈UË, ÿÁŒ ß‚
¬˝∑§Ê⁄U∑§ ŒÎ‡ÿ •ÕflÊ ÉÊ≈UŸÊ∞°ó¡Ê ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ŒÎÁCÔU‚ ’„ÈUà ‚◊ÿ ¬Ë¿U
•ÊÁfl÷͸à „UÊŸflÊ‹Ë „Ò¥Uó•÷Ë S¬CÔUM§¬‚ ÃÕÊ ÿÕÊÕ¸M§¬‚ ¬˝àÿˇÊ „UÊ
¡Êÿ° ÃÊ ∑§Ê߸ ÷Ë ÁfløÊ⁄U‡ÊË‹ √ÿÁQ§ ߟ∑§ Ãûfl∑§Ë ◊Ë◊Ê¢‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄U
‚∑§ªÊ, •ÊÒ⁄U ◊ÊÁ„Uà „UÊ ¡ÊÿªÊ– ÿÕÊո× Á¡Ÿ∑§Ë ‚ûÊÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒUó
√ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ ÷Êfl‚ Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ¬˝ÁÃ÷Ê‚M§¬◊¥ ÷Ë ¡Ê Ÿ„UË¥ „ÒU, fl„U
flø◊ÊŸ ôÊÊŸ◊¥ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U •Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, ÿ„U ¡ÊŸŸÊ •àÿãà ∑§Á∆UŸ
„ÒU– •ÃËà ôÊÊŸ∑§ ‚ê’ãœ◊¥ √ÿÁQ§ªÃ ÷Êfl‚ ÿ„U ’Êà ßÃŸË ¡Á≈U‹
Ÿ„UË¥ „ÒU; ÄÿÊ¥Á∑§ ÁøûÊ◊¥ •ŸÈ÷Íà ôÊÊŸ •ÊÒ⁄U Á∑˝§ÿÊ∑§ ‚¢S∑§Ê⁄U∑§Ê SflË∑§Ê⁄U
∑§⁄UŸ ÃÕÊ ÁŸÁ◊ûÊ-∑§Ê⁄UáÊ∑§Ë ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ‚ ©U‚∑§ ©UiÊœŸ∑§Ê ◊ÊŸ ‹Ÿ¬⁄U
•ÃËÃ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ÃÊ ’„ÈUà ∑ȧ¿U ’Êœªêÿ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– •fl‡ÿ
„UË ÁflE√ÿʬ∑§M§¬◊¥ •ÃËÃ∑§Ê ôÊÊŸ √ÿʬ∑§ •ÊœÊ⁄UóÁ¡‚◊¥ ‚◊SÃ
‚¢S∑§Ê⁄U ÁŸÁ„Uà „Ò¥Uó∑§ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿ Á’ŸÊ ©Uà¬ÛÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ–
ß‚‚ ∞∑§ Áfl⁄UÊ≈˜UÔ ∞fl¢ •Ê¬ÁˇÊ∑§ ÁŸàÿÃÊ-ÁflÁ‡ÊCÔU •ÊœÊ⁄U∑§ •ÁSÃàfl∑§Ê
SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡Ê ¡ËflÊà◊Ê∑§
“∞∑§àflflÊŒ”∑§ Á‚hÊãÃ∑§Ê ◊ÊŸÃ „Ò¥U, ©UŸ∑§Ë ŒÎÁCÔU‚ ÿ„UË fl„U √ÿʬ∑§
¡Ëfl „ÒU– ‚’ Œ‡ÊÊ¥∑§ •ÊÒ⁄U ‚’ ÿȪʥ∑§ ŸÊŸÊ ¡Ëfl ß‚Ë∑§ ÁflÁ÷ÛÊ
•¢‡Ê◊ÊòÊ „Ò¥U, Á∑§ãÃÈ •ÃËà ôÊÊŸ∑§ mÊ⁄UÊ ‚◊ÁCÔU ¡Ëfl∑§Ê •ÁSÃàfl Á‚h
„UÊŸ¬⁄U ÷Ë ß¸E⁄U∑§Ê •ÁSÃàfl Á‚h Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ÷ÁflcÿØÔ-ŒÎ‡ÿ •ÕflÊ
ÉÊ≈UŸÊ-Áfl·ÿ∑§ ¬˝àÿˇÊ‚ ߸E⁄U∑§Ê •ÁSÃàfl Sfl÷Êfl× ¬˝◊ÊÁáÊà „UÊÃÊ
„ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ ∑§Ê‹∑§ ¬˝÷Êfl‚ ¡Ê ‚ûÊÊ •÷Ë ©UÁŒÃ Ÿ„UË¥ „ÈU߸ „ÒU, ©U‚∑§Ê
Œ‡Ê¸Ÿ •ÃËà Œ‡Ê¸Ÿ∑§ ‚◊ÊŸ ‚¢S∑§Ê⁄U∑§ ©UiÊœŸmÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ–
‚¢S∑§Ê⁄U ÁøûÊ •ÕflÊ Á‹¢ª-‡Ê⁄UË⁄UM§¬ •ÊœÊ⁄U◊¥ flø◊ÊŸ ⁄U„UÃÊ „ÒU ÃÕÊ
©UiÊœ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥∑§ ‚ÁÛʜʟ‚ ¡Êª˝Ã˜Ô „UÊ∑§⁄U S◊ÎÁÃM§¬◊¥ ¬Á⁄UáÊà „UÊÃÊ
„ÒU– •fl‡ÿ „UË •ÊÁfl÷ʸfl∑§Ë Áfl‡ÊŒÃÊ‚ •Ê÷Ê‚-ôÊÊŸ S¬CÔUÃÊ∑§Ê ¬˝Ê#
„UÊÃÊ „ÒUóßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥, ‚ÎÁCÔU •¬⁄UÊˇÊ-•ŸÈ÷ÍÁÃM§¬◊¥ ÷Ë ÁŒπ‹ÊÿË
Œ ‚∑§ÃË „ÒU– Á∑§ãÃÈ •ŸÊªÃ ¬˝àÿˇÊ◊¥ ÁøûÊ •ÕflÊ Á‹XÔU-‡Ê⁄UË⁄U∑§Ë
∑§Ê߸ ÷Ë ©U¬ÿÊÁªÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– •‚‹ ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ÁŸàÿ ∑§Ê⁄UáÊ-
÷ÍÁ◊‚ •Ê¢Á‡Ê∑§ ÷Êfl◊¥ dÊà ÁŸ∑§‹ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ∑§Êÿ¸M§¬◊¥ ¬Á⁄UáÊÃ
61
„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •ŸÊªÃ‚ flø◊ÊŸ∑§Ë •Ê⁄U ¡Ê ‡ÊÁQ§∑§Ê ¬˝flÊ„U „ÒU ÿ„UË
∑§Ê⁄UáÊ∑§Ë ∑§ÊÿʸflSÕÊ∑§ ¬˝Áà ©Uã◊ÈπÃÊ „ÒU– ÷Êfl •ÕflÊ Á∑˝§ÿÊ ¡’
•ŸÊªÃ-•flSÕÊ◊¥ ⁄U„UÃË „Ò¥U, Ã’ fl„U ∑§Ê⁄UáÊ∑§ „UË •ãê¸Ã „Ò¥U– •Ã∞fl
ÁøûÊ •ÕflÊ Á‹¢ª-‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê •ãfl·áÊ ∑§⁄UŸ‚ ∑§Ê⁄UáÊSÕ ÷Êfl∑§Ê ¬ÃÊ
‹ªŸ∑§Ë ∑§Ê߸ ‚ê÷ÊflŸÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– fl„U •÷Ë Ÿ ÃÊ ∑§Ê‹-dÊÃ◊¥
¬«∏UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ flø◊ÊŸ •flSÕÊ◊¥ „UË ©U¬ŸËà „ÈU•Ê „ÒU ß‚Á‹ÿ flSÃÈ×
©U‚∑§Ê ∑§Ê߸ ‚¢S∑§Ê⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU, ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ÁøûÊ-ˇÊòÊ◊¥ ©‚∑§Ê ∑§Ê߸
¬˝ÁÃÁ’ê’ Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ– •Ã∞fl •ŸÊªÃ-Œ‡Ê¸Ÿ◊¥ ÁøûÊ •ÕflÊ ‚¢S∑§Ê⁄U
Á∑§‚Ë∑§Ë ¡⁄UÊ-‚Ë ÷Ë •¬ˇÊÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË– •’ ¬˝oA ÿ„U „UÊÃÊ „ÒU Á∑§
Ã’ •ŸÊªÃ-Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ê÷fl „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU? ◊„UÁ·¸ ¬ÃTÁ‹
ß‚∑§ ©UûÊ⁄U◊¥ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ •ŸÊªÃ ÷Ë flSÃÈ× flø◊ÊŸ‚ Á÷ÛÊ Ÿ„UË¥
„ÒU– „U◊Ê⁄U Á‹ÿ ¡Ê •ŸÊªÃ „ÒU, √ÿʬ∑§ ôÊÊŸÁflÁ‡ÊCÔU ¬ÈL§·∑§ Á‹ÿ fl„U
•ŸÊªÃ Ÿ „UÊ∑§⁄U flø◊ÊŸ „UË „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚ ÿÈÁQ§∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U
‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ¡„UÊ° ôÊÊŸ √ÿʬ∑§Ã◊ „ÒU •ÕÊ¸Ã˜Ô Á¡‚ ôÊÊŸ◊¥
Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê •Êfl⁄UáÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, fl„UÊ° ∑§Ê߸ ÷Ë ¬ŒÊÕ¸ ÿÊ ÉÊ≈UŸÊ •ŸÊªÃ
Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§ÃË– flSÃÈ× ¡Ê „U◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ •ŸÊªÃ „ÒU fl„UË fl„UÊ° flø◊ÊŸ
„ÒU, ÿ„UË ’Êà •ÃËÃ∑§ Áfl·ÿ◊¥ „Ò– Á¡‚ ÷ÍÁ◊◊¥ •ÃËà •ÊÒ⁄U •ŸÊªÃ
ÁŸàÿ flø◊ÊŸM§¬◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊà „Ò¥U fl„UË ¬Íáʸ ôÊÊŸ-÷ÍÁ◊ „ÒU– fl„UÊ°
∑§Ê‹∑§Ê ÷Œ Ÿ„UË¥ „ÒU, ÉÊ≈UŸÊ∑§Ë ¬ÎÕ∑˜§ÔÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ÷Êfl∑§Ë ÁflÁ‡ÊCÔUÃÊ
Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U Á∑˝§ÿÊ∑§Ê ÃÊ⁄UÃêÿ Ÿ„UË¥ „ÒU, ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ-¡ªÃ˜Ô „ÒU– ß‚∑§Ê
¡Ê •ÁœDÔUÊÃÊ „ÒU fl„UË ß¸E⁄U „ÒU– •Ã∞fl Á∑§‚Ë •Áøãàÿ ∑§Ê⁄UáÊ‚ ˇÊáÊ◊ÊòÊ∑§
Á‹ÿ ߸E⁄UËÿ ‚ûÊÊ∑§ ‚ÊÕ ¡Ëfl-‚ûÊÊ∑§Ë •Á÷ÛÊÃÊ Á‚h „UÊŸ¬⁄U ¡Ëfl∑§Ê
©U¬ÿȸQ§ ÷Áflcÿ-Œ‡Ê¸Ÿ „UÊŸÊ ∑ȧ¿U ÷Ë •Êpÿ¸∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§
¡Ëfl-÷ÍÁ◊◊¥ ¡Ê ÷ÁflcÿÃ˜Ô „ÒU, ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ÿÈQ§ •flSÕÊ◊¥ ߸E⁄UËÿ-
÷ÍÁ◊‚ fl„UË flø◊ÊŸM§¬◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊÃÊ „ÒU– ß‚‚ Á‚h „ÒU Á∑§ ôÊÊŸ∑§
¬„U‹ ∞∑§ ÁŸ◊¸‹ •flSÕÊ „UÊÃË „ÒU ¡„UÊ° ©U¬ÿȸQ§ ÷ÁflcÿÃ˜Ô ÷Ë ÁŸàÿ
flø◊ÊŸM§¬◊¥ ‚ŒÊ ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ß‚¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ∞∑§ ÁŸàÿ flø◊ÊŸ
•flSÕÊ Ÿ ⁄U„UÃË ÃÊ √ÿÁQ§Áfl‡Ê·∑§ Á‹ÿ ∑§÷Ë ÷Ë ÷ÁflcÿØÔ-Œ‡Ê¸ŸmÊ⁄UÊ
߸E⁄UËÿ-‚ûÊÊ∑§Ê ÿÈÁQ§¬Ífl∑¸ § •ŸÈ◊ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ߸E⁄U∑§Ê •ÁSÃàfl
◊ÊŸŸ∑§ Á‹ÿ ÿ„U ∞∑§ •÷˝Êãà ¬˝◊ÊáÊ „ÒU–
Á∑§‚Ë ∑§Êÿ¸∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ◊¥ ¬˝œÊŸÃÿÊ ©U¬ÊŒÊŸ •ÊÒ⁄U ÁŸÁ◊ûÊ ÿ„UË
ŒÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ‚Ê◊âÿ¸ Œπ ¡Êà „Ò¥U– ¡ªÃ˜ÔM§¬Ë ∑§Êÿ¸∑§Ê Áflo£·áÊ ∑§⁄UÃ
‚◊ÿ ∆UË∑§ ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ŒÊ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „UÊÃÊ
62
„ÒU– Á¡‚ ©U¬ÊŒÊŸ‚ ¡ªÃ˜Ô ÁŸÁ◊¸Ã „ÈU•Ê „ÒU ©U‚ ¬⁄U◊ÊáÊÈ, ÁòʪÈáÊ, ◊ÊÿÊ
ÿÊ ∑§‹Ê Á∑§‚Ë ÷Ë ŸÊ◊‚ ¬È∑§Ê⁄UÊ ¡Êÿ, ©U‚ ¡«U „UË ◊ÊŸŸÊ „UʪÊ,
Á∑§ãÃÈ øß∑§ ‚ÁÛʜʟ Á’ŸÊ ∑§fl‹ ¡«U ©U¬ÊŒÊŸ •¬Ÿ-•Ê¬ ∑§Êÿ¸M§¬◊¥
¬Á⁄UáÊà Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– ÿ„U øß ‚ûÊÊ „UË ¡ªÃ˜Ô-‚ÎÁCÔU∑§Ê ÁŸÁ◊ûÊ-
∑§Ê⁄UáÊ „ÒUóß‚Ë∑§ ¬˝÷Êfl‚ ¡ªÃ˜∑Ô §Ê ◊Í‹ ©U¬ÊŒÊŸ ÁflˇÊÊ÷∑§Ê ¬˝Ê# „UÊ∑§⁄U
ÁflÁ÷ÛÊ ∑§ÊÿÊZ∑§ M§¬◊¥ ¬Á⁄UáÊà „UÊÃÊ „ÒU– ß‚ •Áπ‹ ¡ªÃ˜Ô∑§Ê √ÿʬ∑§
ÁŸÁ◊ûÊ-∑§Ê⁄UáÊ „UË ß¸E⁄U „ÒU– ¡Ê ‹Êª ÁŸÁ◊ûÊ∑§ Á’ŸÊ „UË ©U¬ÊŒÊŸ∑§
ÁflˇÊÊ÷ ∞fl¢ ¬Á⁄UáÊÊ◊∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥U fl Áfl¬ÿ¸Sà Sfl÷ÊflflÊŒË
„Ò¥U, ÄÿÊ¥Á∑§ •ŸÈ‚ãœÊŸ Á∑§ÿ Á’ŸÊ „UË Sfl÷Êfl∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ‹ŸÊ ÁfløÊ⁄U-
‡ÊÊSòÊ∑§Ë ŸËÁÃ∑§ ÁflL§h „ÒU– •Ã∞fl ‚ÎÁCÔU¬˝flÊ„U◊¥ ÁŸÁ◊ûÊM§¬‚ ߸E⁄U∑§Ê
•ÁSÃàfl ¬˝◊ÊáÊ Á‚h „ÒU– •fl‡ÿ „UË ŒÎÁCÔU∑§ •ÊÒ⁄U ÷Ë ©Uà∑§·¸ „UÊŸ¬⁄U
ÿ„U ‚◊¤Ê◊¥ •ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÁŸÁ◊ûÊ •ÊÒ⁄U ©U¬ÊŒÊŸ◊¥ flSÃȪà ∑§Ê߸ ¬ÊÕ¸Äÿ
Ÿ„UË¥ „ÒU– Ã’ ÿ„U ÷Ë ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ∞∑§ „UË øÒÃãÿ-‚ûÊÊ •¬ŸË
ßë¿UÊ‚ ŸÊŸÊ M§¬ œÊ⁄UáÊ∑§⁄U ÁflÁøòÊ ¡ªÃ˜Ô∑§ M§¬◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊÃË „ÒU–
¡ªÃ˜Ô∑§Ë •Ê⁄U ŒπŸ‚, ‚fl¸òÊ ∞fl¢ ¬˝ÁÃˇÊáÊ ∞∑§ ÉÊÊ⁄U ¬Á⁄UfløŸ
„UÊÃÊ „ÈU•Ê ÁŒπ‹ÊÿË ŒÃÊ „ÒU, ÿ„U ‚fl¸flÊÁŒ‚ê◊à „ÒU– •¬Á⁄UfløŸËÿ
º˝CUÔÊ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬Á⁄UfløŸ∑§Ë ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ „ÒU– ¡ªmÿÊ¬Ë ß‚ ‡ÊÊEà ¬Á⁄UáÊÊ◊∑§Ê
∑§Ê߸ ÁŸàÿº˝CÔUÊ •fl‡ÿ „ÒU– Ÿ „UÊŸ‚ ¬Á⁄UfløŸ∑§Ê ∑§Ê߸ •Õ¸ „UË Ÿ
⁄U„UÃÊ– Áfl‡ÊÈh √ÿʬ∑§ º˝CÔUÊ ¡Ê ‚◊ª˝ ¡ªÃ˜Ô∑§ •Áπ‹ •Á÷ŸÿÊ¥∑§Ê
ÁŸÁfl¸∑§Ê⁄UM§¬áÊ ¬˝àÿˇÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, fl„UË Áøã◊ÿ ߸E⁄U „ÒU– ∑§„UŸÊ Ÿ„UË¥
„UÊªÊ Á∑§ ß‚ M§¬◊¥ ŒÎ∑˜§Ô‡ÊÁQ§ „UË •Á÷√ÿQ§ „ÒU ∞fl¢ •ãÿÊãÿ ‡ÊÁQ§ÿÊ°
Áfl‹ËŸ •flSÕÊ◊¥ ÁSÕà „Ò¥U–
(4)
߸E⁄U∑§ •ÁSÃàfl∑§ ‚ê’ãœ◊¥ ÁfløÊ⁄U‡ÊË‹ ‚ÊœÊ⁄UáÊ √ÿÁQ§∑§ ’Êœªêÿ
„UÊŸ ÿÊÇÿ ™§¬⁄U ¡Ê ∑ȧ¿U ’ÊÃ¥ ∑§„UË ªÿË „Ò¥U fl ‚÷Ë ÿÈÁQ§◊ÊòÊ „Ò¥U,
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ’„ÈUÃ⁄UË ÿÈÁQ§ÿÊ° ‡ÊÊSòÊ◊¥ ÁŒπ‹ÊÿË ªÿË „Ò¥U ∞fl¢ ¬˝ÃËëÿ
߸E⁄U-ÁflEÊ‚Ë ¬Áá«UÃÊ¥Ÿ ÷Ë •¬Ÿ-•¬Ÿ ª˝ãÕ◊¥ ÁŒπ‹ÊÿË „Ò¥U, flSÃÈ×
¬˝ÿÊ¡Ÿ „UÊŸ¬⁄U •ÊÒ⁄U ÷Ë ’„ÈUÃ⁄UË ÿÈÁQ§ÿÊ° ÁŒπ‹ÊÿË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò¥U–
Á∑§ãÃÈ ßŸ ÿÈÁQ§ÿÊ¥∑§ mÊ⁄UÊ ∑§Ê߸ ∑§÷Ë ß¸E⁄U◊¥ ÁflEÊ‚ ∑§⁄UªÊ, ß‚∑§Ë
’„ÈUà „UË ∑§◊ •Ê‡ÊÊ „ÒU– ‡ÊÊSòÊflÊÄÿ •ÕflÊ •ŸÈ÷ÍÁÂê¬ÛÊ ◊„UʬÈL§·∑§
flÊÄÿ‚ ߸E⁄U∑§Ë ‚ûÊÊ∑§ Áfl·ÿ◊¥ ©U¬Œ‡Ê ‚ÈŸ∑§⁄U ÁŸ◊¸‹ •ÊÒ⁄U •ã׬˝fl‡ ÊÊã◊Èπ
NUŒÿ◊¥ ¡Ê •S»È§≈U üÊhÊ∑§Ê ©UŒÿ „UÊÃÊ „ÒU, ÁfløÊ⁄U∑§ mÊ⁄UÊ ©U‚∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ
∑§⁄UŸÊ „UË ÿÈÁQ§∑§Ê ©Ug‡ÿ „ÒU– Á∑§ãÃÈ ¡Ê •Êª◊-¬˝◊ÊáÊ∑§Ë ¬˝◊ÊáÊÃÊ∑§Ê
63
Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃ, ©UŸ∑§ ÁøûÊ◊¥ ‡ÊÈc∑§ ÿÈÁQ§∑§ mÊ⁄UÊ Á∑§‚Ë Áfl·ÿ◊¥ ÁflEÊ‚
©Uà¬ÊŒŸ ∑§⁄UŸÊ •‚ê÷fl „ÒU– ÿÈÁQ§ •ÊÒ⁄U ÁfløÊ⁄U∑§Ê ¬˝œÊŸ ∑§Êÿ¸ •‚ê÷ÊflŸÊ-
’Êœ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸÊ „ÒU •ÕÊ¸Ã˜Ô NUŒÿ •Ê#fløŸ ‚ÈŸ∑§⁄U Sfl÷Êfl× „UË
Á¡‚ Áfl·ÿ◊¥ üÊhʇÊË‹ „UÊÃÊ „ÒU fl„U •ÿÊÒÁQ§∑§ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ‚ê÷flŸËÿ
„ÒU, ÿ„U ÁŒπ‹Ê ŒŸ¬⁄U „UË ÿÈÁQ§∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‚◊Ê# „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚∑§
¬pÊÃ˜Ô ‚ÊœŸ-¬˝áÊÊ‹ËmÊ⁄UÊ ©U‚Ë üÊhÊ∑§ Áfl·ÿË÷ÍÃ, ◊„UʬÈL§·Ê¥∑§ ©U¬ÁŒCÔU
∞fl¢ ÿÈÁQ§mÊ⁄UÊ ‚◊Áոà ‚àÿ∑§Ê ¬˝àÿˇÊ ∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ß‚ ‚ÊœŸ-
¬˝áÊÊ‹Ë◊¥ ◊͋× ÿʪ „UË ‚fl¸¬˝œÊŸ „ÒU– ∑§◊¸, ôÊÊŸ, ÷ÁQ§ ¬˝÷ÎÁà ߂Ë∑§
„UË ∞∑§-∞∑§ ¬fl¸◊ÊòÊ „ÒU–¥ ÿʪ∑§ •fl‹ê’Ÿ‚ ¡’ ‚Êäÿ Ãûfl∑§Ê ‚ê¬ÍáʸM§¬‚
¬˝àÿˇÊ∑§Ê Áfl·ÿË÷Íà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Ã’ ‚÷Ë ‚¢‡Êÿ •¬Ÿ •Ê¬ „UË
ŒÍ⁄U „UÊ ¡Êà „Ò¥U– ôÊÊÃÊ •ÊÒ⁄U ôÊÿ∑§Ê ◊ÊÁÿ∑§ ÷Œ ŒÍ⁄U „UÊŸ¬⁄U Áfl‡ÊÈh
ôÊÊŸ∑§ •Ê‹Ê∑§◊¥ Áfl‡ÊÈh øÒÃãÿ-ÖÿÊÁà •¬Ÿ •Ê¬ „UË ¬˝ÁÃÁDÔUà „UÊ∑§⁄U
•πá«U Sfl¬˝∑§Ê‡Ê ‚ûÊÊM§¬◊¥ ÁSÕà „UÊÃË „ÒU–
¡Ê ‚ÊœŸ-¬Õ∑§ ¬ÁÕ∑§ „Ò¥U, ©UŸ∑§ ‚ê◊Èπ ߸E⁄U∑§Ê •ÁSÃàfl
‡ÊÈc∑§ ÿÈÁQ§mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ôÊÊŸ∑§Ë Á¡‚ ÷ÍÁ◊‚ „U◊ flø◊ÊŸ
•flSÕÊ◊¥ ¡ªÃ˜Ô∑§Ê Œπà „Ò¥U, ¡’Ã∑§ ©U‚ ÷ÍÁ◊∑§Ê •ÁÃ∑˝§◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U
¬ÊÃ, Ã’Ã∑§ ¡ªÃ˜Ô∑§Ê •ÕflÊ •¬ŸÊ ÿÊ ÃŒÃËà Á∑§‚Ë ‚ûÊÊ∑§Ê ’Êœ
¡Ò‚Ê •’ „UÊÃÊ „ÒU, Ã’ ÷Ë flÒ‚Ê „UË „Uʪʖ Á∑§ãÃÈ ∞∑§ ’Ê⁄U ÿÁŒ
Á∑§‚Ë •Áøãàÿ ∑§Ê⁄UáÊfl‡Ê ÁøûÊ◊¥ ˇÊáÊ◊ÊòÊ∑§ Á‹ÿ ÷Ë ÁøØ-Ô ‡ÊÁQ§ ‚@ÊÁ⁄UÃ
„UÊ∑§⁄U ‚ÊÕ „UË ôÊÊŸ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê∑§Ê ¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄U Œ, ÃÊ ∞∑§ „UË ◊È„Íø◊¥
„U◊Ê⁄UÊ Œ‡Ê¸Ÿ ∞fl¢ ‚ûÊÊ’Êœ •øÊŸ∑§ •ŒÎCÔU¬Ífl¸ ŸflËŸ SflM§¬ œÊ⁄UáÊ
∑§⁄U ‹ªÊ– ß‚ ‚◊ÿ „U◊ ŸÊÁSÃ∑§ •ÊÒ⁄U ÉÊÊ⁄U •ÁflEÊ‚Ë ÄÿÊ¥ Ÿ „UÊ¥,
‹Ê∑§ÊûÊ⁄U ‡ÊÁQ§∑§ ¬˝÷Êfl‚ ∞∑§Ê∞∑§ ŸflËŸ ◊ŸÈcÿ∑§ M§¬◊¥ ¬Á⁄UáÊà „UÊ
‚∑§Ã „Ò¥U– ¡ªÃ˜Ô◊¥ ¡„UÊ° ߸E⁄U-Œ‡Ê¸Ÿ ÿÊ ‚àÿ-ôÊÊŸ∑§Ê ©UŒÿ „ÈU•Ê „ÒU
fl„UÊ° ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U „UË „ÈU•Ê „ÒU, ÿÈÁQ§-Ã∑¸§mÊ⁄UÊ Sfl¬ˇÊ •ÊÒ⁄U ¬⁄U¬ˇÊ∑§
ÁfløÊ⁄U‚ ∑§„UË¥ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– flSÃÈ× ◊ŸÈcÿ∑§ ¡ËflŸ◊¥ ∞‚Ë ’„ÈUÃ⁄ UË •ŸÈ÷ÁÍ ÃÿÊ°
„UÊÃË „Ò¥U Á¡Ÿ‚ ◊ŸÈcÿ∑§ ŒÎÁCÔU∑§ÊáÊ∑§Ê ¬Á⁄UfløŸ „UÊà ∑ȧ¿U ÷Ë Œ⁄U Ÿ„UË¥
‹ªÃË–
¬˝oA∑§Ãʸ øÊÒÕ ¬˝oA◊¥ ¬Í¿Uà „Ò¥U Á∑§ •Ê¬∑§ √ÿÁQ§ªÃ ¡ËflŸ◊¥
∞‚Ë ∑§ÊÒŸ-‚Ë ÉÊ≈UŸÊ ÉÊ≈UË „ÒU, Á¡‚‚ ߸E⁄U∑§Ë ‚ûÊÊ •ÕflÊ ©U‚∑§Ë
∑§L§áÊÊ∑§ ¬˝Áà ÁflEÊ‚ ‚Ȍ΅∏U „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU? ◊Ò¥Ÿ ¬„U‹ „UË ∑§„U ÁŒÿÊ
„ÒU Á∑§ ◊Ò¥ √ÿÁQ§ªÃ •ŸÈ÷ÍÁÃ∑§Ê ‹ÊªÊ¥◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ◊¥ •‚◊Õ¸ „Í°U–
„UÊ°, ßÃŸÊ ∑§„U ‚∑§ÃÊ „Í° Á∑§ ÷‹Ë÷Ê°Áà ©UŸ∑§Ê ¬È∑§Ê⁄UŸ¬⁄U ©UŸ∑§Ê ©UûÊ⁄U
64
Á◊‹ÃÊ „ÒU, ÿ„U ÁŸÁpà „ÒU– ∞‚Ë-∞‚Ë Áfl¬ÁûÊÿÊ¥‚ ’„ÈUà ’Ê⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ
•‹ÊÒÁ∑§∑§ ©U¬ÊÿÊ¥‚ ◊⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§Ë „ÒU, Á¡Ÿ∑§Ê ¬˝ÃË∑§Ê⁄U ‹ÊÒÁ∑§∑§ ©U¬ÊÿÊ¥‚
„UÊ „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ ÕÊ; •ÊÒ⁄U Á¡Ÿ∑§Ê S◊⁄UáÊ •Êà „UË ©UŸ∑§Ë ∑§L§áÊÊ
•ÊÒ⁄U ¬˝◊∑§Ê ÷Êfl NUŒÿ∑§Ê •Á÷÷Íà ∑§⁄U «UÊ‹ÃÊ „ÒU– ôÊÊŸ∑§ ⁄UÊÖÿ◊¥,
∑§◊¸÷ÍÁ◊◊¥ ÃÕÊ ÷Êfl∑§ ◊ÁãŒ⁄U◊¥ ©Uã„UË¥∑§Ë ◊XÔU‹◊ÿË ‚ûÊÊ ∞fl¢ ‡ÊÁQ§∑§Ê
¬˝ÁÃÁŸÿà ◊Ò¥ Á∑§ÃŸ M§¬Ê¥◊¥ •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „Í°U, ©U‚∑§ fláʸŸ∑§Ê
¬Á⁄U‡Ê· ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ–
ÿ Áfl·ÿ ßß ªÈsÔ •ÊÒ⁄U ªÊ¬ŸËÿ „Ò¥U Á∑§ ß‚∑§ ‚ê’ãœ◊¥
‚ÊœÊ⁄UáÊ× Á∑§‚Ë∑§ ‚ÊÕ •Ê‹ÊøŸÊ ∑§⁄UŸ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ◊⁄UË
√ÿÁQ§ªÃ ¬˝∑ΧÁà ∞∑§ •Ê⁄U Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÁflEÊ‚‡ÊË‹ „ÒU ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U
©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚¢‡Êÿ¬˝fláÊ „ÒU– •Ã∞fl ◊ÒŸ¥ •¬Ÿ ¡ËflŸ◊¥ ¡Ê ∑ȧ¿U ©U¬‹éœ
Á∑§ÿÊ „ÒU ÿÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U, ©U‚∑§Ê ’«∏UË „UË ∑§∆UÊ⁄UÃÊ∑§ ‚ÊÕ ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U
¬˝◊ÊáÊ∑§Ë ∑§‚ÊÒ≈Uˬ⁄U ¡Ê°ø Á’ŸÊ Sflÿ¢ ∑§÷Ë ‚àÿM§¬◊¥ ª˝„UáÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ
ÿÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ „Í°U– ◊⁄U ÁflEÊ‚◊¥ ¡Ê ‚àÿ „ÒU, fl„U ‚ŒÊ „UË ‚àÿ
„ÒU, •Ã∞fl ¬⁄UˡÊÊ ∑§⁄UŸ‚ ©U‚∑§Ë ©UÖÖfl‹ÃÊ ’…∏UÃË „UË „ÒU, ÉÊ≈UÃË
Ÿ„UË¥– ¬˝ÊÁÃ÷ÊÁ‚∑§ ‚ûÊÊ‚ √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ ‚ûÊÊ∑§Ê ôÊÊŸÊ‹Ê∑§◊¥ ¬ÎÕ∑˜§Ô ∑§⁄U∑§
¬„UøÊŸ Á’ŸÊ ¬Ê⁄U◊ÊÁÕ¸∑§ ‚àÿ∑§Ë •Ê⁄U •ª˝‚⁄U Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ–
üÊË÷ªflÊŸ˜∑Ô §Ë ∑Χ¬Ê •ÊÒ⁄U ‚Œ˜ªÔ ÈL§∑§ •ŸÈª˝„U‚ ß‚ ˇÊȺ˝ NUŒÿ◊¥ ¬˝ÁÃ÷Ê‚‚
√ÿfl„UÊ⁄U, ÃÕÊ √ÿfl„UÊ⁄U‚ ¬⁄U◊ÊÕ¸∑§Ë •Ê⁄U ¡ÊŸ∑§Ê ◊ʪ¸ ∑ȧ¿U ◊Ê‹Í◊ „ÈU•Ê
„ÒU, ∑ȧ¿U-∑ȧ¿U πÈ‹ ªÿÊ „ÒU– ¬⁄UãÃÈ •¬Ÿ ¬ÈL§·ÊÕ¸M§¬ ©Ul◊∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ‚
¡’ ©UŸ∑§Ë ÁŸàÿ ¬˝∑ΧÁà •ãÃ⁄U◊¥ ¡Êª ©U∆UªË, Ã’ Sfl÷Êfl∑§ dÊÃ◊¥
ø‹Ã-ø‹Ã, ¬˝àÿ∑§ SÃ⁄U◊¥ ©UŸ∑§Ë ©U¬‹Áéœ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Í°UªÊ– ∞fl¢ ‚ʬʟ-
¬⁄Uê¬⁄UÊ‚ ∑§◊¸, ôÊÊŸ, ÷ÁQ§ •ÊÒ⁄U ¬̋◊M§¬◊¥ ÁŸàÿ ÿʪ∑§ Áfl∑§Ê‚‚ ©UŸ∑§
•πá«U ‚ûfl◊ÿ, ôÊÊŸ◊ÿ •ÊÒ⁄U •ÊŸãŒ◊ÿ SflM§¬∑§Ê ¬˝Ê#∑§⁄U •ãÃ◊¥
‹Ë‹Ê-•fl‚ÊŸ◊¥ ©UŸ∑§ ‚fl¸÷Êfl◊ÿ Á∑§ãÃÈ ‚fl¸÷ÊflÊÃËà ¬⁄U◊M§¬◊¥ ÁSÕÃ
„UÊ ‚∑Í°§ªÊ– “ªÈ⁄UÊ— ∑Χ¬Òfl ∑§fl‹◊˜”Ô
(∑§ÀÿÊáÊ fl·¸ 7/1/17)
65
(4)
ßCÔU-⁄U„USÿ
‚÷Ë ©U¬Ê‚∑§ ßCÔUŒfl ÃÊ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄Uà „ÒU¥; ¬⁄¢UÃÈ ©U‚∑§ SflM§¬∑§
Áfl·ÿ◊¥ ©UûÊ◊ ôÊÊŸ ’„ÈUÃÊ¥∑§Ê Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ßCÔU-‚ÊœŸ∑§Ê ¬˝ÿÊ¡Ÿ ÄÿÊ
„ÒU, ‚Êœ∑§∑§ •Êà◊Ê∑§ ‚ÊÕ ßCÔU∑§Ê ÄÿÊ ‚ê’㜠„ÒU, ªÈL§ •ÊÒ⁄U ßCÔU
¬⁄US¬⁄U Á÷ÛÊ „ÒU¥ ÿÊ •Á÷ÛÊ? ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ •Ÿ∑§Ê¥ ¬˝oA Sfl÷Êfl× Á¡ôÊÊ‚È∑§
◊Ÿ◊¥ ©U∆Uà „Ò¥U– ß‚Ë Á¡ôÊÊ‚Ê∑§ ‚◊ʜʟ∑§ Á‹ÿ ÿÕʇÊÁQ§ •¬Ÿ ôÊÊŸ
•ÊÒ⁄U •ŸÈ÷fl∑§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U ‚¢ˇÊ¬◊¥ ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
¡Ê ßë¿UÊ∑§Ê Áfl·ÿ „ÒU, ÿ„UË ßCÔU „ÒU, ÃÕÊ ¡Ê ßë¿UÊ∑§Ê Áfl·ÿ
Ÿ„UË¥, fl„U •ÁŸCÔU „ÒU– ◊ŸÈcÿ ¡Ê ßë¿UÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ë ¬˝ÊÁ# „UË
©U‚∑§Ë ‚ÊœŸÊ∑§Ê ‹ˇÿ „UÊÃÊ „ÒU– ß‚ ¬˝ÊÁ#∑§ ◊ʪ¸◊¥ ¡Ê L§∑§Êfl≈¥U •ÊÃË
„Ò¥U, fl øÊ„U ‚ÊˇÊÊØÔM§¬◊¥ „UÊ¥, ÿÊ ¬⁄Uê¬⁄UÊ¡ÁŸÃ „UÊ¥, •ÁŸCÔUM§¬◊¥ ©UŸ∑§Ë
ªáÊŸÊ „UÊÃË „ÒU– ߟ ‚Ê⁄UË L§∑§Êfl≈UÊ¥∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄U∑§ ßCÔU flSÃÈ∑§Ê ¬˝Ê#
∑§⁄UŸÊ „UË ¡ËflŸ∑§Ê ©Ug‡ÿ ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU–
¡Ê ßë¿UÊ∑§Ê Áfl·ÿ „ÒU, ©U‚∑§Ê SflM§¬ ÄÿÊ „ÒU? •ÕÊ¸Ã˜Ô Á∑§‚Ë-
Ÿ-Á∑§‚Ë M§¬◊¥ Á¡‚∑§Ê ‚÷Ë ¬˝Ê# ∑§⁄UŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U, ©U‚∑§Ê SflM§¬
ÄÿÊ „ÒU? ß‚∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ©UûÊ⁄U „ÒUó•ÊŸãŒ! •Ã∞fl •ÊŸãŒ∑§Ë ¬˝ÊÁ#
„UË ßCÔU¬˝ÊÁ#– ÄÿÊ¥Á∑§ ôÊÊà •ÕflÊ •ôÊÊÃM§¬‚ ‚÷Ë ∞∑§◊ÊòÊ •ÊŸãŒ∑§Ë
„UË ßë¿UÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U–
ÿ„UÊ° ÿ„U ¬˝oA ©U∆UÃÊ „ÒU Á∑§ •ÊŸãŒ ÄÿÊ ∑§Ê߸ ¬ÎÕ∑˜§Ô flSÃÈ
„ÒU– ‚Êœ∑§ •ÊŸãŒ∑§Ë ∑§◊Ë∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË •ÊŸãŒ-¬˝ÊÁ#∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃ
„Ò¥U– Á¡‚∑§ ¬Ê‚ Á¡‚ flSÃÈ∑§Ë ∑§◊Ë „UÊÃË „ÒU, fl„U ©U‚Ë∑§Ë ¬˝ÊÁ#∑§Ë
∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– •Ã∞fl ‚Êœ∑§‚ ©U‚∑§Ê •ÊŸãŒ ¬ÎÕ∑˜§Ô flSÃÈ „ÒU–
ÿ„U ’Êà Sfl÷Êfl× ◊Ÿ◊¥ ©U∆UÃË „ÒU– ÿÁŒ ÿ„UË ’Êà „ÒU ÃÊ “ÿ„U •ÊŸãŒ
„ÒU ÄÿÊ flSÃÈ? ⁄U„UÃË ∑§„UÊ° „ÒU, ÃÕÊ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ß‚∑§Ë ©U¬‹Áéœ
„UÊÃË „ÒU?” ÿ„U Á¡ôÊÊ‚Ê „UÊÃË „ÒU–
flSÃÈ× ‚Êœ∑§∑§ •Êà◊SflM§¬‚ ¬ÎÕ∑˜§Ô ∑§Ê߸ •ÊŸãŒ ŸÊ◊∑§Ë
flSÃÈ Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ‚ ‚’ ‹Êª •¬Ÿ •Êà◊Ê∑§Ê „UË ‚flʸ¬ˇÊÊ
Á¬˝ÿÃ◊ flSÃÈ ‚◊¤Êà „Ò¥U– ÄÿÊ¥Á∑§ •ÊŸãŒ∑§Ë •¬ˇÊÊ •Áœ∑§Ã⁄U Á¬˝ÿ
∑§Ê߸ flSÃÈ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË– Á∑§‚Ë∑§Ê øÊ„U ∑§Ê߸ ÷Ë flSÃÈ Á¬˝ÿ Ÿ
66
„UÊ, fl„U •Êà◊Ê∑§ Á‹ÿ „UË Á¬˝ÿ „UÊÃË „ÒU– ¡ªÃ˜Ô∑§ ‚◊Sà ¬ŒÊÕÊZ◊¥
©U¬ÊÁœ¡Ÿ∑§ ¬˝ËÁà „UÊÃ Ë „ÒU– ¬⁄¢UÃÈ ∞∑§◊ÊòÊ •Êà◊Ê „UË ÁŸL§¬ÊÁœ∑§ ¬˝ËÁÃ∑§Ê
Áfl·ÿ „ÒU– •Ã∞fl •Êà◊Ê, •ÊŸãŒ •ÊÒ⁄U ßCÔU ◊͋× ∞∑§ „UË flSÃÈ
„ÒU– øÊ„U ∑§Ê߸ Á∑§‚Ë flSÃÈ∑§Ë ßë¿UÊ ÄÿÊ¥ Ÿ ∑§⁄U, •ôÊÊÃ÷Êfl‚ fl„U
•¬Ÿ∑§Ê „UË øÊ„UÃÊ „ÒU, Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄UË flSÃÈ∑§Ê Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ, ÃÕÊ øÊ„UŸ∑ §Ë
∑§Ê߸ ŒÍ‚⁄UË flSÃÈ „ÒU ÷Ë Ÿ„UË¥– ¬⁄¢UÃÈ •ôÊÊŸfl‡Ê, •ÕÊ¸Ã˜Ô ‚◊¤Ê Ÿ ‚∑§Ÿ∑§
∑§Ê⁄UáÊ ¬˝àÿ∑§ •ÊŒ◊Ë ÿ„U ‚◊¤ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ë øÊ„U∑§Ë flSÃÈ ©U‚‚
¬ÎÕ∑˜§Ô „ÒU– ¡’Ã∑§ mÒÃôÊÊŸ „ÒU Ã’Ã∑§ ÿ„UË SflÊ÷ÊÁfl∑§ „ÒU, •ÊÒ⁄U ß‚Ë∑§
•ÊœÊ⁄U¬⁄U √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ ¡ªÃ˜Ô ¬˝ÁÃÁDÔUà „ÒU–
¡’ ‚Êœ∑§ •¬Ÿ SflM§¬‚ Á÷ÛÊ Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄UË flSÃÈ∑§Ê •ÊŸãŒÊS¬Œ
‚◊¤ÊÃÊ „ÒU, Ã’ ÿ„U flSÃÈ „UË ©U‚∑§ Á‹ÿ ßCÔUSflM§¬◊¥ ¬˝ÃËà „UÊÃË
„ÒU– ÿlÁ¬ ◊Í‹◊¥ •ôÊÊŸ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ÿ„U ’Êà ‚àÿ „ÒU, ÃÕÊÁ¬ ’ÊsÔ
flSÃÈ∑§Ê Á¬˝ÿ •ÕflÊ ßCÔU ∑§„UŸ◊¥ ∑§Ê߸ ’ÊœÊ Ÿ„UË¥– ¬⁄¢UÃÈ ŒπÊ ¡ÊÃÊ
„ÒU Á∑§ ÿ„U ’ÊsÔ flSÃÈ ∑§Ê‹÷Œ, SÕÊŸ÷Œ •ÊÒ⁄U •flSÕÊ÷Œ‚ •‹ª-
•‹ª „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ß‚ËÁ‹ÿ ¡Ê flSÃÈ ∞∑§ ‚◊ÿ ßCÔU ¡ÊŸ ¬«∏UÃË
„ÒU, ŒÍ‚⁄U ‚◊ÿ fl„UË ÁøûÊ∑§Ê •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UŸ◊¥ ‚◊Õ¸ Ÿ„UË¥ „UÊÃË „ÒU–
ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∞∑§ SÕÊŸ◊¥ •ÕflÊ ∞∑§ •flSÕÊ◊¥ ¡Ê ßCÔUM§¬◊¥ ÁªŸË
¡ÊÃË „ÒU, fl„UË flSÃÈ ŒÍ‚⁄UË •flSÕÊ •ÕflÊ SÕÊŸ◊¥ •ÁŸCÔUM§¬◊¥ ŒËπ
¬«∏UÃË „ÒU–
√ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ ŒÎÁCÔU◊¥ ßCÔU∑§Ê ÁŸM§¬áÊ ∑§⁄UŸÊ ’„ÈUà „UË ∑§Á∆UŸ ¡ÊŸ
¬«∏UÃÊ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ∑§Ê߸ flSÃÈÁfl‡Ê· ÿÊ ÷ÊflÁfl‡Ê· Á∑§‚Ë ‚Êœ∑§Áfl‡Ê·∑§
Á‹ÿ Œ‡Ê, ∑§Ê‹ •ÊÒ⁄U •flSÕÊ‚ ÁŸ⁄U¬ˇÊ „UÊ∑§⁄U ‚◊ÊŸM§¬‚ •ÊŸãŒŒÊÿ∑§
Ÿ„UË¥ „UÊà ˖ ß‚∑§Ê ⁄U„USÿ ÃÕÊ flÊSÃÁfl∑§ ßCÔU-ÁŸM§¬áÊ∑§ ©U¬ÊÿÊ∑¥ §Ê ¡ÊŸŸÊ
•Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ¡’ •Êà◊Ê „UË ◊Í‹ ßCÔU „ÒU, ÃÊ •ôÊÊŸÊflSÕÊ◊¥ ©U‚
•Êà◊SflM§¬◊,¥ ßCÔUM§¬◊¥ ¬„UøÊŸ ‚∑§Ÿ¬⁄U ÷Ë ’ÊsÔM§¬‚ ∞∑§ •ÊœÊ⁄UÁfl‡Ê·◊¥
ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ß‚ ¬˝oA∑§Ë ◊Ë◊Ê¢‚Ê •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU–
ß‚∑§Ê ©UûÊ⁄U ÿ„UË „ÒU Á∑§ ∞∑§◊ÊòÊ •Êà◊Ê „UË ßCÔU „ÒU, ÿ„U ‚àÿ
„ÒU, ¬⁄¢UÃÈ ¡’Ã∑§ •Êà◊SflM§¬∑§Ë ©U¬‹Áéœ Ÿ„UË¥ „UÊÃË, Ã’Ã∑§ fl„U
‚◊¤Ê◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ– ÿ„UË ôÊÊŸ∑§Ë •Êfl⁄UáʇÊÁQ§∑§Ë ∑˝§Ë«∏UÊ „ÒU– SflM§¬ÊŸãŒ∑§
•Êë¿UÛÊ „UÊŸ∑§ ’ÊŒ, •ôÊÊŸ∑§Ë ÁflˇÊ¬‡ÊÁQ§∑§ ¬˝÷Êfl‚ fl„U •ÊŸãŒ
‚◊Sà ¡ªÃ˜◊Ô ¥ Á’π⁄U ªÿÊ „ÒU– ¡Ëfl∑§ SflM§¬ªÃ flÒÁ‡ÊCÔŨÿ ÃÕÊ ÁflˇÊ¬‡ÊÁQ§∑§
ÃÊ⁄UÃêÿ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁflÁˇÊ#ÃÊ◊¥ ÷Ë ÃÊ⁄UÃêÿ „UÊÃÊ „ÒU– ¬˝àÿ∑§ ¡Ëfl∑§Ê
SflM§¬ÊŸãŒ πá«U-πá«U „UÊ∑§⁄U •Ÿãà ÁflE◊¥ ‚fl¸òÊ ãÿÍŸÊÁœ∑§÷Êfl◊¥
67
»Ò§‹Ê „ÈU•Ê „ÒU– ¡’Ã∑§ ÿ Á’π⁄U „ÈU∞ •ÊŸãŒ∑§ ∑§áÊ ‚◊ÁCÔU÷Êfl◊¥
‚◊flà „UÊ∑§⁄U ÉÊŸË÷Íà Ÿ „UÊ¥ª, Ã’Ã∑§ ¡Ëfl∑§Ê •¬Ÿ SflM§¬ÊŸãŒ∑§Ë
¤Ê‹∑§ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ‚∑§ÃË– ‚ÊœŸÊ∑§Ê ©Ug‡ÿ „ÒU •ÊŸãŒ∑§ ߟ ∑§áÊÊ¥∑§Ê
‚Á@Ã∑§⁄U ©Uã„¥U ∞∑§ •Ê∑ΧÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ–
¬˝‚¢ªfl‡Ê ÿ„UÊ° ∞∑§ ‚͡◊ ¬˝oA ©U∆UÃÊ „ÒU– ÿÁŒ ¬˝àÿ∑§ ¡Ëfl
•ÊŸãŒSflM§¬ „UË „ÒU, ÃÊ ‚Ê⁄U ¡ËflÊ¥∑§ •ÊŸãŒ ∞∑§ „UË ¬˝∑§Ê⁄U∑§ „UÊ¥ª,
ÿ„U ◊ÊŸŸÊ „UË ¬«∏UÃÊ „ÒU–
flSÃÈ× ÿ„U ’Êà ∆UË∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU– ’˝rÊÔSflM§¬◊¥ ‚Ê◊Êãÿ ÷Êfl
•ÊÒ⁄U ÁflÁ‡ÊCÔU÷Êfl∑§ •ÊŸãŒ Áfll◊ÊŸ „Ò¥U– ÿlÁ¬ ¬˝àÿ∑§ ¡Ëfl ’˝rÊÔSflM§¬
„ÒU ÃÕÊÁ¬ ©U‚◊¥ ∑ȧ¿U flÒÁ‡ÊCÔUÿ „UÊÃÊ „ÒU– ‚ÊœÊ⁄UáÊ× ∞∑§ ¡Ëfl ŒÍ‚⁄U
¡Ëfl‚ ¬ÎÕ∑˜§Ô Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ ŒÊŸÊ¥∑§Ë ◊Í‹ ‚ûÊÊ ∞∑§ „UË „ÒU– ¬⁄¢UÃÈ
Áfl‡Ê· ŒÎÁCÔU‚ ŒπŸ¬⁄U ¬˝àÿ∑§ ¡Ëfl◊¥ Áfl‹ˇÊáÊÃÊ ŒË𠬫∏UÃË „ÒU, Á¡‚∑§
»§‹SflM§¬ Á∑§‚Ë ÷Ë ŒÊ ¡Ëfl◊¥ ‚ŒÊ „UË •Ÿãà ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ¬ÎÕ∑˜§ÔÃÊ
⁄U„UÃË „ÒU– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ, ∞∑§ •ÊŒ◊Ë∑§Ê ¡Ê •ë¿UÊ ‹ªÃÊ „ÒU, ŒÍ‚⁄U∑§Ê
fl„U •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ‹ª ‚∑§ÃÊ– ÄÿÊ¥Á∑§ ¬˝àÿ∑§ ¡Ëfl∑§Ë ¬˝∑ΧÁà •‹ª-
•‹ª „ÒU– ‚ÎÁCÔU∑§ ’ÊŒ‚ „UË ¬˝àÿ∑§ ¡Ëfl •¬Ÿ-•¬Ÿ •ÊŸãŒ∑§ •ãfl·áÊ◊¥
‹ª „ÈU∞ „ÒU¥– •ÕʸÃÔ˜ fl ÁŸ⁄UãÃ⁄U ¡ã◊-¡ã◊ÊãÃ⁄U ŸÊŸÊ M§¬◊,¥ ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U‚
•ÊŸãŒ∑§ ‚@ÿ◊¥ ‹ª „ÈU∞ „Ò¥U– •’Ã∑§ ©UŸ∑§ •ãfl·áÊ∑§Ê •fl‚ÊŸ
Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU– •ÊÒ⁄U Á¡‚ …¢Uª‚ fl ø‹ ⁄U„U „Ò¥U ©U‚∑§ •fl‚ÊŸ∑§Ë
•Ê‡ÊÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË– ŸòÊÊ¥◊¥ M§¬ÃÎcáÊÊ ÃÕÊ ‚◊Sà Œ„U√ÿʬË
àfløÊ◊¥ S¬‡Ê¸ÃÎcáÊÊó∞fl¢ ¬˝àÿ∑§ ßÁãº˝ÿ◊¥ •¬Ÿ-•¬Ÿ Áfl·ÿ∑§Ë ÃÎcáÊÊ
‚ŒÊ „UË ¡Êª˝Ã˜Ô ⁄U„UÃË „ÒU– ÷ÊÇÿ ¬ŒÊÕÊZ∑§Ë ¬˝ÊÁ# ÃÊ „UÊÃË „UË ⁄U„UÃË
„ÒU, ¬⁄¢UÃÈ ©UŸ‚ ÃÎÁ# Ÿ„UË¥ „UÊÃË–
∑§Áfl ∑§„Uà „Ò¥Uó
¡Ÿ◊ •flÁœ „U◊ M§¬ Ÿ„UÊÁ⁄UŸÈ ŸÿŸ ŸÊ ÁÃ⁄UÁ¬Ã ÷‹–
¡ã◊‚ „UË øˇÊÈ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U •Ÿãà ¬˝∑§Ê⁄U‚ M§¬∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃË
„ÒU– Á»§⁄U ÷Ë ¬ÈŸ—-¬ÈŸ— M§¬ ŒπŸ∑§Ë ÃÎcáÊÊ‚ ◊ÈÁQ§ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃË–
ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •ãÿÊãÿ ’ÊsÔ ßÁãº˝ÿÊ¥ ÃÕÊ •ã×∑§⁄UáÊ∑§ Áfl·ÿ◊¥ ÷Ë ‚◊¤ÊŸÊ
øÊÁ„Uÿ– ŸòÊÊ¥∑§ ‚Ê◊Ÿ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê •‹ÊÒÁ∑§∑§ M§¬ ¬˝∑§≈U Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê,
Á¡‚∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ∑§⁄U ©Uã„U¥ ÃÎÁ# Á◊‹ ‚∑§, ÃÕÊ ŒÍ‚⁄U Á∑§‚Ë M§¬∑§Ê ŒπŸ∑§
Á‹ÿ Á»§⁄U ’Á„U◊ȸπ flÎÁûÊ Ÿ „UÊ– M§¬∑§Ê Œπ∑§⁄U ©Uã„¥U ¡Ê ÃÎÁ# Á◊‹ÃË
„ÒU, fl„U ‚Ê◊Áÿ∑§ „UÊÃË „ÒU, SÕÊÿË Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ŸòÊ∑§ Á‹ÿ M§¬ ßCÔU
„Ò¥U, ÄÿÊ¥Á∑§ ŸòÊ M§¬ øÊ„Uà „Ò¥U– ¬⁄¢UÃÈ •ÁªA◊¥ •Ê„ÈUÁà ¬«∏UŸ‚ ¡Ò‚ •ÁªA
68
flÎÁh∑§Ê ¬˝Ê# „UÊÃË „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÁŸ⁄UãÃ⁄U M§¬Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ‚ ŸòÊÊ¥∑§Ë
M§¬ÃÎcáÊÊ ’…∏UÃË „Ë „ÒU– ˇÊÁáÊ∑§ ÃÎÁ# ∑§fl‹ ©UgˬŸ∑§Ê „UË ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃË
„ÒU– •Ã∞fl ŸòÊ •ÊÁŒ Á∑§‚Ë ÷Ë ßÁãº˝ÿŸ •Ê¡Ã∑§ SÕÊÿËM§¬‚ ßCÔU-
¬˝ÊÁ# ∑§⁄UŸ◊¥ ‚»§‹ÃÊ Ÿ„UË¥ ¬˝Ê# ∑§Ë– ÄÿÊ¥Á∑§ ßCÔU∑§Ë ¬˝ÊÁ# „UÊŸ¬⁄U
ÃÎcáÊÊ Á◊≈U ¡ÊÃË „ÒU, ’Á„U◊ȸπ flÎÁûÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË •ÊÒ⁄U πÊ¡ ÷Ë Ÿ„UË¥
„UÊÃË– ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§, ¬˝àÿ∑§ ßÁãº˝ÿ∑§ Áfl·ÿ •‹ª-•‹ª „UÊà „Ò¥U–
ŸòÊ∑§ Á‹ÿ ¡Ê ßCÔU „UÊÃÊ „ÒU, fl„U ∑§ÊŸ∑§ Á‹ÿ ßCÔU Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, ∞fl¢
∑§ÊŸ∑§ Á‹ÿ ¡Ê ßCÔU „UÊÃÊ „ÒU, fl„U ŸòÊ∑§ Á‹ÿ ßCÔU Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ©U‚Ë
¬˝∑§Ê⁄U ’ÊsÔ-ßÁãº˝ÿÊ¥∑§ Á‹ÿ ¡Ê ßCÔU „UÊÃÊ „ÒU, •ã×∑§⁄UáÊ∑§ Á‹ÿ fl„U
ßCÔU Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ∞fl¢ •ã×∑§⁄UáÊ∑§ Á‹ÿ ¡Ê ßCÔU „UÊÃÊ „ÒU, ’ÊsÔ-ßÁãº˝ÿÊ°
©U‚‚ ÃÎ# Ÿ„UË¥ „UÊÃË¥– •Ã∞fl ¬Íáʸ ßCÔU fl„UË ∞∑§ flSÃÈ „UÊ ‚∑§ÃË
„ÒU ¡Ê ’ÊsÔ-ßÁãº˝ÿ, •ãÃÁ⁄UÁãº˝ÿ ÃÕÊ •Êà◊¬˝∑ΧÁÃÃ∑§∑§Ê ÃÎÁ# ¬˝ŒÊŸ
∑§⁄UÃË „UÊ– flÊSÃÁfl∑§ ßCÔU∑§Ë ¬˝ÊÁ# „UÊŸ¬⁄U Œ„U, ßÁãº˝ÿ, ¬˝ÊáÊ •ÊÒ⁄U
◊Ÿó‚’∑§ ¬˝÷Êfl ‚ŒÊ∑§ Á‹ÿ Á◊≈U ¡Êà „Ò¥U–
ÄÿÊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ∑§Ê߸ flSÃÈ „ÒU Á∑§ Á¡‚∑§ mÊ⁄UÊ ¬˝àÿ∑§ ßÁãº˝ÿ,
◊Ÿ ÃÕÊ •Êà◊-¬˝∑ΧÁÃ∑§Ë ÃÎcáÊÊ ‚ŒÊ∑§ Á‹ÿ ÁŸflÎûÊ „UÊ ¡Êÿ? ß‚∑§
©UûÊ⁄U◊¥ ∑§„UŸÊ „UÊªÊ Á∑§ ∞‚Ë flSÃÈ ÁŸpÿ „UË „ÒU– ©U‚ flSÃÈ∑§Ê ¬˝Ê#
∑§⁄UŸ¬⁄U Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄UË flSÃÈ∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¡ÊÃË–
fl„U ∞∑§ „UË flSÃÈ ∞∑§ •Ê⁄U ¡„UÊ° •¬Ÿ •‹ÊÒÁ∑§∑§ M§¬ •ÊÁŒ∑§ mÊ⁄UÊ
ŸòÊÊÁŒ ¬˝àÿ∑§ ßÁãº˝ÿ∑§Ê •ÊŸãŒ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ŒÍ‚⁄UË
•Ê⁄U •¬Ÿ •‹ÊÒÁ∑§∑§ ªÈáÊ •ÊÒ⁄U ◊Á„U◊Ê∑§ mÊ⁄UÊ ‚Êœ∑§∑§ ÁøûÊ∑§Ê •Ê∑§Á·¸Ã
∑§⁄UÃË „ÒU– ©U‚∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U SflM§¬ ‚Êœ∑§∑§Ë ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U •Êà◊-¬˝∑ΧÁÃ∑§Ê
•ÊŸãŒ‚ •ÊtÔUÊÁŒÃ ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU– ∞‚Ë ÁSÕÁÃ◊¥ ÿ„U ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ
„ÒU Á∑§ ‚Êœ∑§∑§Ë •ã׬˝∑ΧÁà •ÊÒ⁄U ’ÊsÔ¬˝∑ΧÁÃ∑§ ¬˝àÿ∑§ •XÔU ß‚
flSÃÈ∑§Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ‚ÎCÔU „ÈU∞ „Ò¥U– ÿ„U flSÃÈ „UË •◊ÎÃSflM§¬
„ÒU, ÃÕÊ ‚Êœ∑§∑§Ë ¬˝àÿ∑§ ßÁãº˝ÿM§¬Ë ¬˝∑ΧÁà ◊ÊŸÊ ©U‚∑§Ê ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ∑§
Á‹ÿ ¬ÊòÊM§¬◊¥ ÁŸÁ◊¸Ã „ÈU߸ „ÒU– •Ã∞fl ßÁãº˝ÿÊ¥∑§Ê ‚ÈπÊ∑§⁄U ŸCÔU ∑§⁄U
ŒŸÊ ßCÔU-‚ÊœŸÊ∑§Ê ‹ˇÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– Œ„U, ßÁãº˝ÿ, ¬˝ÊáÊ, ◊Ÿ ¬˝÷ÎÁà ‚’∑§Ê
‚⁄U‚ÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ „UË ßCÔU-‹Ê÷∑§Ê »§‹ „ÒU– πÊ¡∑§ ‚◊ÿ ∑§∆UÊ⁄UÃÊ
•ÊÒ⁄U ŸË⁄U‚ÃÊ flÊÜ¿UŸËÿ „UÊÃË „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ Á‚Áh∑§Ê‹◊¥ ÿ ∑§÷Ë SÕÊÿË
Ÿ„UË¥ „UÊÃË¥–
‚ÊœŸÊ∑§Ê ©Ug‡ÿ „ÒU ßCÔU∑§Ê ª∆UŸ ∑§⁄UŸÊ, •ÕflÊ ÁŸàÿ-Á‚h
ßCÔU∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸÊóß‚∑§Ë ◊Ë◊Ê¢‚Ê •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– flSÃÈ× ÁŸàÿ-
69
Á‚h ßCÔU∑§Ê •Á÷√ÿQ§ ∑§⁄UŸÊ „UË ‚ÊœŸÊ∑§Ê ©Ug‡ÿ „ÒU– ¬⁄¢UÃÈ ß‚
•Á÷√ÿÁQ§∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ©U¬Êÿ „ÒUóßCÔU∑§ •XÔU-¬˝àÿXÔU∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§⁄U ©U‚
•Ê∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ– ¡’ ßCÔU flSÃÈ •Ê∑§Ê⁄U œÊ⁄UáÊ∑§⁄U ‚Êœ∑§∑§Ë ŒÎÁCÔU∑§
‚Ê◊Ÿ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊÃ Ë „ÒU, Ã’ ©U‚ •Ê∑§Ê⁄U∑§ ¬ÎDUÔŒ‡ Ê◊¥ øÒÃãÿ◊ÿ ßCÔUSflM§¬
•Êà◊¬˝∑§Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU– •Ê∑§Ê⁄U∑§Ë ‚ÎÁCÔU ÃÕÊ ÁŸàÿÁ‚h SflM§¬∑§Ë
•Á÷√ÿÁQ§ ∞∑§ „UË ’Êà „ÒU– •Ê∑§Ê⁄U •¬Ÿ •‚¢Åÿ •flÿflÊ¥∑§ ‚@ÿ∑§
¬˝÷Êfl‚ ‚◊ÁCÔ’hM§¬◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊÃÊ „ÒU– •flÿfl∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§∑§
‚ÊÕ-‚ÊÕ ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U øÒÃãÿ ‚ûÊÊ ©U‚∑§ ‚ÊÕ ¡È«∏UË „UÊÃË „ÒU– •Ê∑§Ê⁄U-
⁄UøŸÊ∑§Ê ◊ÈÅÿ ⁄U„USÿ ÿ„UË „ÒU Á∑§ •ÊŸãŒ∑§ •‚¢ÅÿÊ¥ ∑§áÊ, ¡Ê ‚◊ª˝
ÁflE◊¥ Á’π⁄U „ÈU∞ „Ò¥U, ©UŸ∑§Ê ∞∑§ SÕÊŸ◊¥ •Ê∑§·¸áÊ ∑§⁄U ÉÊŸË÷Íà ∑§⁄UŸÊ–
ÿ ‚Ê⁄U Á’π⁄U „ÈU∞ •ÊŸãŒ-∑§áÊ ÁŸ◊¸‹ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§Ê߸ flSÃÈ
¡’ •ÊÉÊÊà ‹ªŸ‚ ≈ÍU≈U-»Í§≈U ¡ÊÃË „ÒU ÃÊ ©U‚◊¥ •Ÿ∑§Ê¥ ÷ʪ „UÊ
¡Êà „Ò¥U; •ÊÒ⁄U ©UŸ ¬˝àÿ∑§ ÷ʪʥ◊¥ ◊Á‹ŸÃÊ∑§Ê •ÊÁfl÷ʸfl „UÊÃÊ „ÒU–
¡’Ã∑§ ÿ„U ◊Á‹ŸÃÊ •Ÿ∑§Ê¥ ÷ʪʥ◊¥ Á’π⁄UË „UÊÃË „ÒU Ã’Ã∑§ ŒÍ⁄U
Ÿ„UË¥ „UÊÃË, ¬⁄UãÃÈ ¡’ ÿ ‚÷Ë πá«U ¬ÈŸ— ∞∑§ SÕÊŸ◊¥ •Ê∑§⁄U ‚Á@Ã
„UÊ ¡Êà „Ò¥U, Ã’ ÿ„U ◊Á‹ŸÃÊ ŒÍ⁄U „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– •Ÿ∑§ ÷ʪʥ◊¥ Áfl÷Q§
„UÊŸ∑§ ‚◊ÿ ◊Á‹ŸÃÊ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃË „ÒU, ÿ„U ¬˝oA ©U∆U ‚∑§ÃÊ „ÒU–
ß‚∑§Ê ©UûÊ⁄U ÿ„U „ÒU Á∑§ øÒÃãÿ-‡ÊÁQ§∑§Ë Sflë¿UÊ‚ „UË ãÿÍŸÃÊ •ÕflÊ
‚VÔUÊø∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞∑§ •Ÿ∑§◊¥ ¬Á⁄UáÊà „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, •Ã∞fl ÿ„U •∑§Ê≈K
‚àÿ „ÒU Á∑§ Áfl¬⁄UËà ∑˝§◊‚ øÒÃãÿ‡ÊÁQ§∑§ ©Uã◊· •ÕflÊ S»È§⁄UáÊ∑§ Á’ŸÊ
ÿ ‚◊Sà •‚¢Åÿ πá«U ¬ÈŸ— ∞∑§ •πá«U◊¥ ¬Á⁄UáÊà Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ã–
•Ã∞fl Á¡‚ Á∑˝§ÿÊ◊¥ •Ÿ∑§ ∞∑§ „UÊ ¡Êà „Ò¥U, ©U‚◊¥ øÒÃãÿ‡ÊÁQ§∑§Ë
Á∑˝§ÿÊ •fl‡ÿ „UË ⁄U„UªË, ÃÕÊ ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ∞∑§ „UÊŸ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∞∑§
•Ê⁄U ¡„UÊ° ÁflÁˇÊ#ÃÊ ŒÍ⁄U „UÊ ¡ÊÃË „ÒU, ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ◊Á‹ŸÃÊ
ŒÍ⁄U „UÊ∑§⁄U ⁄U¡ÊªÈáÊ •ÊÒ⁄U Ã◊ʪÈáÊ∑§Ê ÁŸflÎûÊ ∑§⁄UÃË „ÒU ÃÕÊ ‡ÊÈh ‚ûfl∑§Ë
¬˝ÁÃDÔUÊ „UÊÃË „ÒU–
•Ã∞fl •ÊŸãŒ∑§ ∑§áÊÊ¥∑§Ê ∞∑§ SÕÊŸ◊¥ ‚@ÿ ∑§⁄UŸÊ, •ÕflÊ
‡ÊÈh ‚ûfl◊¥ ÁSÕÁà „UÊŸÊóŒÊŸÊ¥∑§Ê ∞∑§ „UË ’Êà ‚◊¤ÊË ¡Ê ‚∑§ÃË
„ÒU– ¬⁄UãÃÈ ÿ„UÊ° ∞∑§ ’Êà ÿÊŒ ⁄UπŸÿÊÇÿ „ÒU– ¬˝àÿ∑§ ¡Ëfl∑§ •¬Ÿ
¬˝∑ΧÁÃ÷Œ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§ SflM§¬ÊŸãŒ∑§ •ÊSflÊŒŸ◊¥ ÷Ë ¬ÎÕ∑˜§ÔÃÊ „UÊÃË
„ÒU– ß‚ ¬ÊÕ¸Äÿ∑§Ê ¡’ ¡Ëfl∑§ SflM§¬ªÃ flÒÁ‡ÊCÔUÔ˜ÿ∑§Ë ŒÎÁCÔU‚ ŒπÃ
„ÒU¥ ÃÊ ©U‚ ÁŸàÿ ∑§„UŸÊ „UË ∆UË∑§ ¡ÊŸ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ¡’ ¡Ëfl∑§Ê SflM§¬ªÃ
÷Œ ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§ SflªÃ÷Œ∑§ M§¬◊¥ ¬Á⁄UáÊà „UʪÊ, ©U‚ ‚◊ÿ ŒÎÁCÔU •ÊÒ⁄U
70
„UË „UÊ ¡ÊÿªË– •Ê¬ÊÃ× ÿ„U ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ ‚◊ª˝ ÁflE◊¥ ¬˝àÿ∑§
SÕ‹◊¥ •Ÿãà ¡ËflÊ∑¥ § •Ÿãà SflM§¬ÊŸãŒ •¬Ÿ-•¬Ÿ ÁøûÊ∑§ •¢‡ÊM§¬◊¥
Á’π⁄U „ÈU∞ „Ò¥U, •ÕÊ¸Ã˜Ô ¬˝àÿ∑§ SÕÊŸ◊¥ ◊ÊòÊÊ∑§ ÃÊ⁄UÃêÿ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝àÿ∑§
¡Ëfl∑§ •ÊŸãŒ∑§ ∑§áÊ Áfll◊ÊŸ „Ò¥U– fl ¬⁄US¬⁄U ¬ÎÕ∑˜§Ô „UÊà „ÈU∞ ÷Ë
•¬ÎÕ∑˜§ÔM§¬‚ Á◊‹ „ÈU∞ ⁄U„Uà „Ò¥U– •Ã∞fl ‚÷Ë flSÃÈ∞° ‚flʸà◊∑§ „Ò¥U–
¬⁄UãÃÈ Á¬⁄U ÷Ë ß‚◊¥ „U◊Ê⁄UÊ ∑§Ê߸ ‹Ê÷ Ÿ„UË¥, ÄÿÊ¥Á∑§ „U◊Ê⁄U •¬Ÿ
•ÊŸãŒ∑§áÊ „UË „U◊Ê⁄U •ÊSflÊŒŸ∑§Ë flSÃÈ „ÒU¥– ©U‚ ¬ÎÕ∑˜§MÔ §¬◊¥ ÿÁŒ •ÊSflÊŒŸ
Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ÃÊ „U◊Ê⁄U Á‹ÿ ©U‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë flSÃÈ∑§Ë •ÊSflÊŒŸ‡ÊË‹ÃÊ
∑§Ê߸ ◊ÍÀÿ Ÿ„UË¥ ⁄UπÃË–
ß‚ •ÊŸãŒ∑§áÊ∑§ •Ê∑§·¸áÊ •ÊÒ⁄U •ÊSflÊŒŸ∑§Ë ŒÊ Á∑˝§ÿÊ∞° „Ò¥Uó
∞∑§ „ÒU ‹ÊÒÁ∑§∑§ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË „ÒU •‹ÊÒÁ∑§∑§– ߟ ‚◊Sà •¬Ÿ •ÊŸãŒ∑§áÊÊ∑¥ §Ê
ŒÍ‚⁄UÊ¥∑§ •ÊŸãŒ∑§áÊÊ¥∑§ ‚ÊÕ Á◊‹Ê∑§⁄U •ÊSflÊŒŸ ∑§⁄UŸÊ ‹ÊÒÁ∑§∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ
„ÒU, ß‚ „UË Áfl·ÿ÷ʪ ∑§„Uà „Ò¥U– ¬⁄UãÃÈ •¬Ÿ ‚◊Sà •ÊŸãŒ∑§áÊÊ¥∑§Ê
ŒÍ‚⁄U ‹ÊªÊ¥∑§ •ÊŸãŒ∑§áÊÊ¥‚ •‹ª ∑§⁄U∑§ ‡ÊÈh ÷Êfl‚ •ÊSflÊŒŸ ∑§⁄UŸÊ
„UË ßCÔU-Á‚Áh •ÊÒ⁄U ßCÔU-‚ê÷ʪ ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– ‹ÊÒÁ∑§∑§ ÷ÊQ§Ê •¬ŸË
flSÃÈ∑§Ê •‹ª Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ, ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚∑§Ê ÷ʪ •‡ÊÈh ÷ʪ
„UÊÃÊ „ÒU– ©U‚◊¥ ◊Á‹ŸÃÊ ⁄U„UÃË „ÒU– ß‚ËÁ‹ÿ ß‚ ÷ʪ‚ SÕÊÿË ÃÎÁ#
Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃË– Áfl·ÿ÷ʪ ’㜟∑§Ê „UË „UÃÈ „UÊÃÊ „ÒU– flSÃÈ× ÷ʪ
Áfl·ÿ∑§Ê Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, ’ÁÀ∑§ Áfl·ÿ◊¥ ÁSÕà •¬Ÿ •ÊŸãŒ∑§áÊÊ¥∑§Ê „UÊÃÊ
„ÒU–
ªÈL§∑Χ¬Ê ¬˝Ê# ∑§⁄U∑§ ‚Êœ∑§ Áfl·ÿ‚ •¬Ÿ-•¬Ÿ •ÊŸãŒ∑§áÊÊ¥∑§Ê
•‹ª πË¥ø∑§⁄U ‚ê÷ʪ ∑§⁄UŸ◊¥ ‚◊Õ¸ „UÊà „Ò¥U– ¡ªÃ˜Ô∑§Ë ‚◊Sà ÷ÊÇÿ
flSÃÈ•Ê‚ ¥ ◊ãÕŸmÊ⁄UÊ •¬ŸË ¬˝∑§Î ÁÃ∑§ •¢‡Ê÷Íà •ÊŸãŒ∑§áÊÊ∑¥ §Ê ’Ê„U⁄U ∑§⁄UŸÊ
¬«∏UÃÊ „ÒU– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÁË‚ Ë, ŒÍœ‚ ŸflŸËà •ÊÒ⁄U ∑§ÊDÔU‚ •ÁªA
©UjÍà „UÊÃË „ÒU, ÿ„U ’Êà ÷Ë ∆UË∑§ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë „ÒU– ÁflE√ÿÊÁ¬ŸË
•Áπ‹ ¬˝∑§Î Á •¬Ÿ ©U¬ÊŒÊŸM§¬ •ÊŸãŒ∑§áÊÊ∑¥ §Ê ÁŸ∑§Ê‹ ‹ŸÊ •Êfl‡ÿ∑§
„ÒU– ¡’Ã∑§ ÁflE∑§Ë Á∑§‚Ë flSÃÈ◊¥ ÿ„U ©U¬ÊŒÊŸ ÕÊ«∏UÊ ÷Ë flø◊ÊŸ
„ÒU, Ã’Ã∑§ ©U‚∑§ ¬˝Áà •Ê‚ÁQ§ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU– ¬⁄UãÃÈ ß‚ ©U¬ÊŒÊŸ •¢‡Ê∑§Ê
„U≈UÊ∑§⁄U •‹ª ∑§⁄U ‹Ÿ¬⁄U ©U‚∑§ ¬˝Áà Á»§⁄U •Ê‚ÁQ§ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¡ÊÃË,
•¬Ÿ •ÊŸãŒ •¢‡Ê∑§Ê πË¥ø ‹Ÿ∑§ ’ÊŒ fl„U flSÃÈ Á»§⁄U ÁøûÊ∑§Ê ◊ÈÇœ
Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË–
¡ªÃ˜∑Ô §Ë ‚◊Sà flSÃÈ∞° ¬˝∑§Î à •ÊŸãŒ∑§ M§¬ „ÒU¥– Á∑§ãÃÈ •‹ÊÒÁ∑§∑§
•ÊÒ⁄U Áfl‡ÊÈh •ÊŸãŒ ¬˝àÿ∑§∑§Ê •¬ŸË-•¬ŸË øCÔUÊ∑§ mÊ⁄UÊ ªÁ∆Uà ∑§⁄UŸÊ
71
¬«∏UÃÊ „ÒU– ª∆UŸ ‡Ê錂 ÿ„UÊ° •Á÷¬˝Êÿ ÁŸàÿÁ‚h flSÃÈ∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§
‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– •ÊŸãŒ∑§áÊÊ¥∑§Ë ‚◊ÁCÔU‚ „UË ß‚ ‡ÊÈh •ÊŸãŒ◊ÍÁø∑§Ë
⁄UøŸÊ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃË „ÒU– ¬˝àÿ∑§ ¡Ëfl∑§ Á‹ÿ ÿ„U •ÊŸãŒ◊ÍÁø ¬ÎÕ∑˜§Ô-
¬ÎÕ∑˜§Ô „UÊÃË „ÒU, ß‚Ë∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ŸÊ◊ ßCÔU◊ÍÁø „ÒU, Á¡‚∑§ ’Ê⁄U◊¥ ¬„U‹
∑§„UÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU–
¬„U‹ ∑§„UÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU Á∑§ ∞∑§∑§ •Ÿ∑§ ’ŸŸ∑§ ‚◊ÿ •Êfl⁄UáÊ
•ÊÒ⁄U ◊Á‹ŸÃÊ∑§Ë ‚ÎÁCÔU „UÊÃË „ÒU– ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU øÒÃãÿ∑§Ê ‚VÔUÊø
ÿÊ OÔUÊ‚– ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U øÒÃãÿ∑§ Áfl∑§Ê‚‚ „UË •Ÿ∑§ Á»§⁄U •Ÿ∑§ Ÿ„UË¥
⁄U„U ¡ÊÃ, ∑˝§◊‡Ê— ∞∑§◊¥ ¬ÿ¸flÁ‚à „UÊ ¡Êà „Ò¥U– ¡’ ÿ„U ‚◊ÁCÔU÷Êfl∑§Ë
¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬Á⁄U‚◊Ê# „UÊ ¡ÊÃË „ÒU, Ã’ ©UŸ-©UŸ •Ê∑§Ê⁄UÊ¥◊¥ ∞∑§◊ÊòÊ •ÊŸãŒ
„UË •flÁ‡ÊCÔU ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÿ„U ¡Ê Á’π⁄U „ÈU∞ •ÊŸãŒ∑§áÊÊ∑¥ §Ê ∞∑§òÊ •Ê∑§·¸áÊ
„UÊÃÊ „ÒU, ß‚∑§ ◊Í‹◊¥ øÈê’∑§ ‡ÊÁQ§∑§Ë Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „ÒU– øÈê’∑§
‡ÊÁQ§ Á¡‚ flSÃÈ∑§ •ÊüÊÿ „UÊÃ Ë „ÒU, ©U‚ flSÃÈ∑§ ‚Ê⁄U •áÊÈ•Ê∑¥ §Ê •Ê∑§Á·¸Ã
∑§⁄UŸÊ ©U‚∑§Ê Sfl÷Êfl „UÊÃÊ „ÒU– ŒËˇÊÊ∑§Ê‹◊¥ ªÈL§-∑Χ¬Ê‚ ¡Ëfl ¡’
ß‚ øÈê’∑§ ‡ÊÁQ§∑§Ê ¬˝Ê# „UÊÃÊ „ÒU, Ã÷Ë‚ ÿ„U ‡ÊÁQ§ ÁŸ⁄UãÃ⁄U ∑§Êÿ¸
∑§⁄UŸ ‹ªÃË „ÒU– ‡ÊÁQ§∑§ Áfl∑§Ê‚∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •¬Ÿ ‚◊Sà •ÊŸãŒ∑§áÊ
∑˝§◊‡Ê— Á’≈ÈU⁄UŸ ‹ªÃ „Ò¥U– Á¡‚ ÁøûÊ◊¥ ªÈL§‡ÊÁQ§ ¬«∏UÃË „ÒU, fl„UË ÁøûÊ
øÈê’∑§M§¬◊¥ ¬Á⁄UáÊà „UÊÃÊ „ÒU– Ã’ fl„U ÁøûÊ Sflÿ¢ ¬Íáʸ „UÊŸ∑§ Á‹ÿ
•¬Ÿ •¢‡ÊÊ¥∑§Ê ÿÕʇÊÁQ§ •Ê∑§·¸áÊ ∑§⁄UŸ ‹ªÃÊ „ÒU– ÿÁŒ ß‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ◊¥
Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê ÁflÉÊA Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU ÃÊ ÿÕÊ‚◊ÿ ‚◊Sà ∑§áÊ øÈê’∑§
•Ê∑§·¸áÊ‚ •Ê∑ΧCÔU „UÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÉÊŸË÷Íà „UÊ∑§⁄U ∞∑§ •Ê∑§Ê⁄U œÊ⁄UáÊ
∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U–
Á¡‚ •Ê∑§Ê⁄U∑§Ê ©UÑUπ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ©U‚∑§Ë ÁSÕÁà •ÊÒ⁄U
•Á÷√ÿÁQ§ ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U‚ NUŒÿÊ∑§Ê‡Ê◊¥ „UÊÃË „ÒU, ¬⁄UãÃÈ ¡’ Áfl∑§Ê‚
¬Íáʸ „UÊÃÊ „ÒU, Ã’ NUŒÿ∑§ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U∑§ ‚◊Sà mÊ⁄U ’㌠„UÊ ¡ÊÃ
„Ò¥U, ÃÕÊ ™§äfl¸mÊ⁄U πÈ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U ß‚Ë πÈ‹ mÊ⁄U∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹∑§⁄U
øÒÃãÿ◊ÿ •ÊŸãŒ⁄UÊÖÿ◊¥ ¬˝fl‡Ê ¬˝Ê# „UÊÃÊ „ÒU, ß‚ •flSÕÊ◊¥ ßCÔU ∑§fl‹
◊ÊŸÁ‚∑§ ôÊÊŸ∑§ Áfl·ÿM§¬◊¥ „UË Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ, ’ÁÀ∑§ ‚◊Sà ßÁãº˝ÿÊ¥∑§
Á‹ÿ ¬˝àÿˇÊ SÕÍ‹ ‚ûÊÊ◊ÿ ◊ÍÁøÁfl‡Ê·◊¥ ¬˝∑§≈U „UÊÃÊ „ÒU– ¬⁄UãÃÈ SÕÍ‹◊ÍÁø
„UÊŸ¬⁄U ÷Ë fl„U ¡ÊªÁÃ∑§ ŒÎÁCÔU∑§ Á‹ÿ ¬˝àÿˇÊË÷Íà Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ¡’Ã∑§
¡ªÃ˜Ô∑§ ‹Êª •¬Ÿ Œ„U-ßÁãº˝ÿ •ÊÁŒ∑§Ê ‚¢S∑Χà Ÿ„UË¥ ∑§⁄¥Uª, Ã’Ã∑§
ÿ„U ÁøŒÊŸãŒ◊ÿ ◊ÍÁûʸ ©UŸ∑§Ë ßÁãº˝ÿÊ¥∑§ Á‹ÿ ¬˝àÿˇÊË÷Íà Ÿ „Uʪ˖
ß‚ ÿlÁ¬ SÕÍ‹ ÃÊ ∑§„Uà „Ò¥U ¬⁄UãÃÈ ÿ„U ¡ÊªÁÃ∑§ SÕÍ‹ Ÿ„UË¥ „ÒU,
72
ÿ„U Á‚h÷ÍÁ◊∑§Ê SÕÍ‹ „ÒU– ‚Êœ∑§ •¬Ÿ Œ„U-ßÁãº˝ÿ •ÊÁŒ∑§ ‚ÊÕ
‚¢S∑§Ê⁄U ©U¬‹éœ ∑§⁄UŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ SÕÍ‹◊ÍÁø∑§Ê ‚fl¸ŒÊ •ÊSflÊŒŸ
∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‚ÊÕ ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ √ÿfl„UÊ⁄U ÷Ë ø‹Ê
‚∑§ÃÊ „ÒU– ¬⁄UãÃÈ, Á»§⁄U ÷Ë ∑§„UŸÊ ¬«∏UªÊ Á∑§ ß‚ SÕÍ‹◊¥ „UË •ÊŸãŒ∑§Ê
©Uà∑§·¸ „ÒU– ÿ„U ‚ÎÁCÔU∑§Ê ∞∑§ ◊„UÊ⁄U„USÿ „ÒU–
ÿ„U ¬˝oA ©U∆UÊÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU Á∑§ fl„U ßCÔU flSÃÈ ©U‚ ‚◊ÿ
∑§„UÊ° ⁄U„UÃË „ÒU? ß‚∑§Ê ©UûÊ⁄U ÿ„U „ÒU Á∑§ ßCÔU ÿÊ •ÊŸãŒ ¬ÍáʸM§¬‚
•Á÷√ÿQ§ „UÊŸ¬⁄U ‚Êœ∑§∑§ ‚ÊÕ •Á÷ÛÊ ÷Êfl‚ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ©U‚ ‚◊ÿ
ß‚∑§Ë ¬ÎÕ∑˜§Ô ‚ûÊÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË, ¬⁄U ⁄U„UÃË ÷Ë „ÒU– ∞∑§ ÁòÊ÷È¡∑§ ™§¬⁄U,
∆UË∑§ ©U‚∑§ ’⁄UÊ’⁄U „UË ŒÍ‚⁄UÊ ÁòÊ÷È¡ •Ê⁄UÊÁ¬Ã „UÊŸ¬⁄U ¡Ò‚ ŒÊŸÊ¥ ÁòÊ÷È¡
ŒÊ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ ¬«∏UÃ, ∞∑§ „UË ¡ÊŸ ¬«∏Uà „Ò¥U, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ßCÔU ÷Ë
¬ÎÕ∑˜§Ô „UÊà „ÈU∞ ÷Ë •¬ÎÕ∑˜§Ô∑§ ‚◊ÊŸ •flÁSÕà „UÊÃÊ „ÒU– ‚Êœ∑§ ÿÊ
ÿÊªË ßë¿UÊ ∑§⁄Uà „UË ŒÊ „UÊ∑§⁄U ¬˝∑§≈U „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U, •ÊÒ⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U
¬˝∑§≈U „UÊ∑§⁄U ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ •ÊSflÊŒŸ •ÊÒ⁄U √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄UŸ◊¥ ‚◊Õ¸ „UÊÃ
„Ò¥U– •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ßë¿UÊ ∑§⁄Uà „UË ÿ ŒÊŸÊ¥ M§¬ ∞∑§ „UË SflM§¬◊¥ ¬ÿ¸flÁ‚Ã
„UÊ ¡Êà „Ò¥U– ßCÔU∑§ ‚ÊÕ ‚Êœ∑§∑§Ë •¬ŸË •Ÿãà ◊ÊœÈÿ¸◊ÿË ‹Ë‹Ê∞°
ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ê¬ÊÁŒÃ „UÊÃË „Ò¥U–
©U¬Ê‚ŸÊ∑§ »§‹-SflM§¬ ßCÔU∑§Ê •ÊÁfl÷ʸfl „UÊÃÊ „ÒU, Á»§⁄U ßCÔU∑§
•ÊÁfl÷ʸfl∑§ »§‹SflM§¬ ©U¬Ê‚ŸÊ •Ê⁄Uê÷ „UÊÃË „ÒU– ÿ ŒÊŸÊ¥ ∞∑§ „UË
‚àÿ „ÒU¥– ∞∑§ ŒÎÁCÔU‚ ŒπŸ¬⁄U ©U¬Ê‚ŸÊ ∑˝§◊‡Ê— ¬Á⁄U¬`§ „UÊŸ ¬ ⁄U •ÊŸãŒ∑§áÊÊ∑¥ §
∞∑§Ë∑§⁄UáÊmÊ⁄UÊ ßCÔU◊ÍÁø∑§Ë ⁄UøŸÊ ¬Íáʸ ∑§⁄UÃË „ÒU– ÿ„U ◊ÍÁø „UË ßCÔUSflM§¬∑§Ë
•Á÷√ÿTŸÊ ∑§⁄UÃË „ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ŒπŸ¬⁄U ¡ÊŸ ¬«∏UÃÊ „ÒU Á∑§ ßCÔU
‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ©U¬Ê‚ŸÊ∑§Ê »§‹ „Ò– ŒÍ‚⁄UË ŒÎÁCÔU‚, ¡’Ã∑§ ßCÔU ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U
Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, Ã’Ã∑§ flÊSÃÁfl∑§ ©U¬Ê‚ŸÊ∑§Ê ‚ÍòʬÊà Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– º˝CÔUÊ∑§
M§¬◊¥ ÁSÕ⁄U÷Êfl‚ ‚◊ˬ◊¥ ’Ò∆UŸ∑§Ê ŸÊ◊ ©U¬Ê‚ŸÊ „ÒU– Á¡‚∑§ ‚◊ˬ
’Ò∆UŸÊ „ÒU, fl„U ÿÁŒ ¬˝∑§≈U Ÿ „UÊ ÃÊ ©U‚∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑Ò§‚ ÁSÕ⁄U „UʪË?
ß‚Á‹ÿ ¬˝Õ◊∑§Ê ªÊÒáÊ ∑§„U∑§⁄U ŒÍ‚⁄UË∑§Ê ◊ÈÅÿ ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ
„ÒU– ¡¬ •ÊÁŒ ªÊÒáÊ ©U¬Ê‚ŸÊ∑§ SflM§¬ „Ò¥U– •ÊÒ⁄U äÿÊŸ ◊ÈÅÿ ©U¬Ê‚ŸÊ∑§Ê
SflM§¬ „ÒU– ¡¬∑§ mÊ⁄UÊ ßCÔU-‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ÃÕÊ ©UûÊ⁄U∑§Ê‹ËŸ ßCÔUÁfl·ÿ∑§
äÿÊŸ‚ ßCÔU-¬˝ÊÁ# •ÊÒ⁄U ßCÔU∑§ ‚ÊÕ Á◊‹Ÿ ¬˝Ê# „UÊÃÊ „ÒU– ßCÔU∑§Ê M§¬Œ‡Ê¸Ÿ
Ÿ „UÊŸ¬⁄U ∆UË∑§ ÃÊÒ⁄U¬⁄U ßCÔU∑§Ê äÿÊŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ß‚Ë
∑§Ê⁄UáÊ äÿÊŸ∑§ ¬„‹ ßCÔUŒ‡Ê¸Ÿ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ⁄U„UÃË „ÒU– ¬⁄UãÃÈ ∑§ÁÀ¬Ã
ßCÔUŒ‡Ê¸Ÿ flÊSÃÁfl∑§ ßCÔUŒ‡Ê¸Ÿ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ¬˝∑Χà ßCÔUM§¬∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ∑§
73
Á‹ÿ ’Ë¡‚ „UË Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU, ’Ë¡∑§ Á’ŸÊ ÿÕÊÕ¸M§¬
S»È§Á≈Uà Ÿ„UË¥ „UÊà ʖ ©U¬Ê‚ŸÊ∑§ ¬˝‚XÔU◊¥ ß‚ Áfl·ÿ∑§Ë Áfl‡Ê·M§¬‚ •Ê‹ÊøŸÊ
∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ßCÔUŒ‡Ê¸Ÿ∑§ ’ÊŒ ßCÔU∑§Ê SÕÊÿËM§¬◊¥ ¬˝ÁÃÁDÔUà ∑§⁄UŸÊ
¬«∏UÃÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ∞‚Ê Ÿ ∑§⁄UŸ‚ ’Ëø-’Ëø◊¥ ÿÁŒ ßCÔUSflM§¬∑§Ê •÷Êfl
ÿÊ •Œ‡Ê¸Ÿ „UÊ ÃÊ ‚fl¸ŒÊ ßCÔU-Œ‡Ê¸Ÿ ‚ê÷fl Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ßCÔU∑§Ê ‚fl¸ŒÊ
‚Ê◊Ÿ ⁄Uπ∑§⁄U ©U‚∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ „UË ◊ÈÅÿ ©U¬Ê‚ŸÊ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU–
◊ÈÅÿ ©U¬Ê‚ŸÊ∑§ »§‹‚ º˝CUÔÊ ÿÊ ©U¬Ê‚∑§ ‚Êœ∑§ ∞fl¢ ©U¬ÊSÿ ßCÔU‚Êäÿó
ߟ ŒÊŸÊ¥∑§Ê √ÿflœÊŸ ∑˝§◊‡Ê— ∑§◊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Ã’ ©U¬ÊSÿ-©U¬Ê‚∑§∑§Ê
Á◊‹Ÿ „UÊÃÊ „ÒU, ÿ„UË ÿʪ „ÒU, ß‚Ë∑§Ê ŸÊ◊ ôÊÊŸ „ÒU– Ã’ ∞∑§ „UË
øÒÃãÿ SflM§¬◊¥ ŒÊŸÊ¥∑§Ë ‚◊ÊÁ# „UÊÃË „ÒU– ¡’Ã∑§ ßCÔU ‚ê◊Èπ ⁄U„UÃÊ
„ÒU, Ã’Ã∑§ ‚Êœ∑§ ßCÔU∑§ •œËŸ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ¬⁄UãÃÈ ¡’ ◊Ÿ◊¥ ßCÔU Ÿ„UË¥
⁄U„UÃÊ, Ã’ ∞∑§ Sflÿ¢¬˝∑§Ê‡Ê •Êà◊Ê „UË •πá«UM§¬◊¥ Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ ⁄U„UÃÊ
„ÒU–
¬„U‹ ∑§„UÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU Á∑§ ‚’∑§ •¬Ÿ-•¬Ÿ ‚◊Sà •ÊŸãŒ∑§áÊ
‚◊ª˝ ÁflE◊¥ Á’π⁄U∑§⁄U √ÿÊ# ⁄U„Uà „Ò¥U– ÿ •ÊŸãŒ∑§áÊ ‚’∑§ •¬Ÿ-
•¬Ÿ ÁøûÊ∑§Ê •ÊüÊÿ ∑§⁄U∑§ ⁄U„Uà „Ò¥U– ÿ„U ’Êà ∑§„U Á’ŸÊ ÷Ë ‚◊¤Ê◊¥
•Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ÿÁŒ ÿ„U ‚àÿ „ÒU ÃÊ ◊ÊŸŸÊ ¬«∏UªÊ Á∑§ ¬˝àÿ∑§ ¡Ëfl∑§
ÁøûÊ Áfl∑§‹ (•¬Íáʸ) „Ò¥U, Á∑§‚Ë∑§Ê ÷Ë ÁøûÊ ¬Íáʸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„UÊ° ¬˝oA
ÿ„U „ÒU Á∑§ ‚◊Sà •¬Íáʸ (Áfl∑§‹) ÁøàÊÊ¥∑§ ‡ÊÍãÿ •¢‡Ê Á⁄UQ§ ⁄U„UÃ
„Ò¥U– •ÕflÊ •ãÿ Á∑§‚Ë flSÃÈ∑§ mÊ⁄UÊ ¬Íáʸ (÷⁄U „ÈU∞) „UÊà „Ò¥U–
¬˝∑ΧÁÃ∑§Ê ∑§Ê߸ ÷Ë SÕ‹ Á⁄UQ§ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§ÃÊ, ÁøûÊ∑§ •¢‡Ê
’ÊsÔ¡ªÃ˜Ô∑§ Á¡Ÿ-Á¡Ÿ SÕÊŸÊ¥◊¥ •ÊÁflCÔU ⁄U„Uà „Ò¥U, ©Uã„UË¥-©Uã„UË¥ SÕÊŸÊ¥‚
©U‚∑§ (’ÊsÔ¡ªÃ˜Ô∑§) ‚Ê⁄U •¢‡Ê ‹ÊÒ≈U∑§⁄U ÁøûÊ∑§ Á⁄UQ§ SÕÊŸ∑§Ê ÷⁄U
ŒÃ „Ò¥U– ’ÊsÔ ¡ªÃ˜Ô ÷ÊÒÁÃ∑§ ‚ûÊÊ◊ÿ „UÊÃÊ „ÒU– ÁøûÊ∑§ •¢‡Ê Á¡‚
¬˝∑§Ê⁄U ‚◊Sà ÷ÊÒÁÃ∑§ ¡ªÃ˜◊Ô ¥ √ÿÊ# „UÊà „Ò¥U, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÷ÊÒÁÃ∑§ ¡ªÃ˜∑Ô §
‚ûÊÊ¢‡Ê ÷Ë ÁøûÊ∑§ Á⁄UQ§ SÕÊŸ◊¥ •ÊÁflCÔU „UÊà „Ò¥U– ¬˝àÿ∑§ ◊ŸÈcÿ∑§
ÁøûÊ◊¥ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÷ÊÒÁÃ∑§ •¢‡Ê Áfll◊ÊŸ ⁄U„à „Ò¥U– ß‚∑§Ê flÊ‚ŸÊ ∑§„UÃ
„Ò¥U– ÁøûÊ∑§ ‡ÊÈh „UÊŸ¬⁄U ÿ„U flÊ‚ŸÊM§¬Ë ÷ÊÒÁÃ∑§ •¢‡Ê ©U‚◊¥ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ–
fl„U ÿÕÊSÕÊŸ ¬ÎÕ∑˜Ô§ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Ã’ ß‚ flÊ‚ŸÊ∑§ SÕÊŸ◊¥ ÁøûÊ∑§
•¬Ÿ •¢‡Ê ‹ÊÒ≈U •Êà „Ò¥U– ÁøûÊ∑§ •¬NUà ‚◊Sà •¢‡Ê ¡’ ‹ÊÒ≈U •ÊÃ
„Ò¥U ÃÊ ÁøûÊ ‡ÊÈh •ÊÒ⁄U ¬Íáʸ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U, ÷ÊÒÁÃ∑§-‚ûÊÊ◊¥
÷Ë ©U‚∑§Ê •¬NUà •¢‡Ê ‹ÊÒ≈U ¡ÊÃÊ „ÒU– ÷ÊÒÁÃ∑§-‚ûÊÊ‚ ÁøûÊÊ¢‡Ê∑§ ø‹
¡ÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡Ê Á⁄UQ§ÃÊ „UÊÃË „ÒU, fl„U ÷Ë, ÷ÊÒÁÃ∑§-‚ûÊÊ∑§ •¬Ÿ
74
•¢‡Ê∑§ ‹ÊÒ≈UŸ¬⁄U, ‡ÊÈh •ÊÒ⁄U ¬Íáʸ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ¬ÍflʸQ§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ∑§Ê ŸÊ◊
ÁøûÊ-‡ÊÈÁh •ÊÒ⁄U ‡Ê·ÊQ§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ∑§Ê ŸÊ◊ ÷ÍÇÊÈÁh „ÒU– ŒÊŸÊ¥ ¬˝Á∑˝§ÿÊ
∞∑§ „UË ‚ÊÕ ‚ê¬ÊÁŒÃ „UÊÃË „ÒU–
„U◊Ê⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U ¬@÷ÍÃÊ¥∑§ ‚Áê◊‹Ÿ‚ ‚ÎCÔU „ÈU•Ê „ÒU– ©U‚∑§ ‚ÊÕ
ÁøûÊ∑§Ê ‚¢ÿʪ „ÒU– ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U „U◊Ê⁄U ÁøûÊ◊¥ ÷Ë ¬@÷ÍÃÊ∑¥ § •¢‡Ê Áfll◊ÊŸ
„Ò¥U– SÕÍ‹Œ„U •ÊÒ⁄U ÁflEŒ„U◊¥ ∞∑§ „UË √ÿʬÊ⁄U ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ÁøûÊ •ÊÒ⁄U
÷ÍÃÊ¥∑§ ¬⁄US¬⁄U Á◊‹Ÿ •ÊÒ⁄U ÉÊÈ‹Á◊‹ ¡ÊŸ‚ „UË Œ„U∑§Ê •ÊÁfl÷ʸfl „UÊÃÊ
„ÒU– •fl‡ÿ „UË ßŸ∑§ •ãÃ⁄UÊ‹◊¥ó∑§ãº˝SÕÊŸ◊¥ •Êà◊Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU– ß‚∑§
ÃÊ ∑§„UŸ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UË Ÿ„UË¥– ÷ÍÃÊ¥‚ ÁøûÊ∑§ •¢‡Ê ŒÍ⁄U „UÊ ¡ÊÃ
„Ò¥U ÃÊ ÷ÍÃÊ¥◊¥ •¬NUà ÁøûÊ¢Ê‡Ê ‹ÊÒ≈U •Êà „Ò¥U– Ã’ ¬@÷Íà •¬Ÿ-•¬Ÿ
∑§ãº˝◊¥ ¬˝ÁflCÔU „UÊà „Ò¥U, ©UŸ∑§Ê Á’π⁄UŸÊ ’㌠„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„UË ÷ÍÃ-
‡ÊÈÁh ∑§„U‹ÊÃË „ÒU– ÁøûÊ∑§Ê Á’π⁄UŸÊ ÷Ë ©U‚ ‚◊ÿ ’¢Œ „UÊ ¡ÊÃÊ
„ÒU, ©U‚ ÁøûÊ-‡ÊÈÁh ∑§„Uà „Ò¥U– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬@Ë∑§⁄UáÊ∑§Ë •ÃËÃÊflSÕÊ◊¥
¡Ê∑§⁄U Œ„UÃûfl∑§Ë ‚ÊœŸÊ‚ ·≈˜UÔø∑˝§÷ŒŸ∑§Ë Á∑˝§ÿÊ ÁŸc¬ÛÊ „UÊÃË „ÒU–
ß‚Ë •flSÕÊ◊¥ ÃÎÃËÿ ŸòÊ πÈ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚Ë∑§Ê ŒÍ‚⁄U ‡ÊéŒÊ◊¥ ¥ ¬Íflfl¸ ÁáʸÃ
ßCÔU-‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§„U¥ª– ß‚ •flSÕÊ◊¥ Á’ãŒÈ◊¥ ÁSÕÁà „UÊÃ Ë „ÒU– ∑ȧá«UÁ‹ŸË∑§
¡Êª⁄UáÊ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ŸÊŒ∑§ SÕÊŸ∑§ »§‹SflM§¬ Á’ãŒÈ∑§Ë ¬˝ÊÁ# „UÊÃË „ÒU–
Á’ãŒÈ‚ ◊„UÊÁ’ãŒÈ∑§Ë •Ê⁄U ª◊Ÿ ∑§⁄UŸÊ „UË ◊„UÊÁ◊‹Ÿ∑§Ë ¬˝ÊÁ#∑§Ê ©U¬Êÿ
„ÒU– ◊„UÊÁ’ãŒÈ ‡Ê錂 „U◊Ê⁄UÊ •Á÷¬˝Êÿ ‚„UdÊ⁄U∑§Ë ∑§Ááʸ∑§Ê „ÒU– ∑§„UŸÊ
Ÿ „UÊªÊ Á∑§ ß‚∑§ ¬⁄U ÷Ë ŒËÉʸ¬Õ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ß‚∑§ fláʸŸ∑§Ê ÿ„UÊ° ∑§Ê߸
¬˝ÿÊ¡Ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬ÍáʸflÁáʸà ªÊÒáÊ ©U¬Ê‚ŸÊ∑§Ê ©Ug‡ÿ ·≈˜Uø Ô ∑˝§Ê¥∑§Ê ÷ŒŸ
∑§⁄UŸÊ „UË „ÒU– •ÊôÊÊø∑˝§‚ •Êª ‚„UdÊ⁄U∑§Ë •Ê⁄U ¡ÊŸÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬˝Ê#
∑§⁄UŸÊ „UË ◊ÈÅÿ ©U¬Ê‚ŸÊ∑§Ê ‹ˇÿ „ÒU–
ÿ„UÊ° ¬˝oA ©U∆UÃÊ „ÒU Á∑§ flÊSÃfl◊¥ ßCÔU ÄÿÊ flSÃÈ „ÒU, ©U‚∑§Ê
º˝CÔUÊ ∑§ÊÒŸ „ÒU, ÃÕÊ ŒÊŸÊ¥◊¥ ÄÿÊ ‚ê’㜠„ÒU? ßCÔU∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§ •ÊÒ⁄U
ßCÔUŒ‡Ê¸Ÿ, ŒÊŸÊ¥◊¥ ‚ê’㜠∑§„UÊ° „ÒU? Á∑§‚ ¬˝∑§Ê‡Ê‚ •ÕflÊ Á∑§‚ ŸòÊ‚
ßCÔUŒ‡Ê¸Ÿ „UÊÃÊ „ÒU, •ÕflÊ ©U‚∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „UË Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U „UÊÃÊ „ÒU?
flSÃÈ× ¡Ê ßCÔU „ÒU, fl„UË º˝CÔUÊ ÷Ë „ÒU– •¬Ÿ-•Ê¬∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U
∑§⁄UŸÊ „UË ßCÔU-Œ‡Ê¸Ÿ ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– ¬⁄UãÃÈ ¡’Ã∑§ fl„U •flSÕÊ ¬˝Ê#
Ÿ„UË¥ „UÊ ¡ÊÃË, Ã’Ã∑§ ÿ„U ∑§„UŸÊ Ÿ„UË¥ ’ŸÃÊ– ÁøŒÊŸãŒSflM§¬ •Êà◊Ê∑§Ê
ÁøŒ¢‡Ê º˝CÔUÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •ÊŸãŒÊ¢‡Ê ßCÔU „ÒU– ÁøŒ¢‡Ê ¬ÈL§· „ÒU •ÊÒ⁄U •ÊŸãŒÊ¢‡Ê
¬˝∑ΧÁà „ÒU, ÁøØ‚ Ô •ÊŸãŒ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ÷Œ Ÿ „UÊŸ¬⁄U ÷Ë ∞∑§ ∑§ÁÀ¬Ã
÷Œ „ÒU– ß‚ •flSÕÊ◊¥ ÁøØ◊Ô ¥ •ÊŸãŒ ¬˝ÁÃÁ’Áê’à „UÊÃ Ê „ÒU, ß‚ •ÊŸãŒ∑§Ê
75
•ÊSflÊŒŸ ÁøÃ˜Ô „UË ÷ÊÇÿM§¬◊¥ •Á÷ÛÊ ÷Êfl‚ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÿ„U ÷ʪ
SflM§¬ÊŸãŒ∑§Ê ÷ʪ „UÊà „ÈU∞ ÷Ë ÷ʪ „UË „ÒU– ÁøÃ˜Ô •ÊÒ⁄U •ÊŸãŒ◊¥
¡’ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ÷Œ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ, Ã’ ß‚∑§Ê ŸÊ◊ “⁄U‚” „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U
Ã’ ß‚ ÷ʪ Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ÿ„U ÃÊ •ÊŸãŒ∑§Ê •ÊSflÊŒŸ
„ÒU, ÿ„U •¬ŸË ‡ÊÁQ§M§¬Ë Œ¬¸áÊ◊¥ •¬Ÿ SflM§¬∑§Ê ¬˝ÁÃÁ’ê’ ◊ÊòÊ „ÒU–
ÿ„U ÁøûÊ◊¥ ¬˝ÁÃÁ’Áê’ÃM§¬◊¥ „UË •ŸÈ÷ÃÍ „UÊÃ Ê „ÒU– ÁøûÊ ÁøØ∑Ô §Ë ‚◊ˬSÕ
’Á„U◊ȸπ •flSÕÊ◊ÊòÊ „ÒU, ©U‚ ∆UË∑§ ÁøÃ˜Ô ∑§„UŸÊ Ÿ„UË¥ ’ŸÃÊ– Á»§⁄U
÷Ë fl„U ‚ŒÊ „UË ÁøŒÊ‹Ê∑§‚ •Ê‹ÊÁ∑§Ã ⁄U„UÃÊ „ÒU– fl„U ¡ÊªÁÃ∑§ ŒÎÁc≈U‚
•ÁøÃ˜Ô Ÿ „UÊà „ÈU∞ ÷Ë •ÁøØ¬Ô ŒflÊëÿ „ÒU– ©U‚ „UË ‚ûfl (‡ÊÈh ‚ûfl)
∑§„Uà „Ò¥U– ÿ„U ¡Ê ÁøŒÊ‹ÊÁ∑§Ã ÁøûÊ‚ûflM§¬ Œ¬¸áÊ◊¥ ¬˝ÁÃÁ’Áê’à •ÊŸãŒ
„ÒU, ÿ„UË ÁøØ∑Ô §Ë •ÊSflÊŒŸËÿÊ ¬˝∑ΧÁà „ÒU, ÃÕÊ ß‚ •ÊŸãŒ∑§Ê •ÊSflÊŒŸ
∑§⁄UŸflÊ‹Ê ÁøÃ˜Ô „ÒU– ÿ„U •ÊŸãŒ „UË ßCÔU „ÒU– ÿ„UÊ° ‚ÎÁCÔU∑§ ⁄U„USÿ∑§Ê
fláʸŸ ∑§⁄UŸ∑§Ê •fl‚⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU, ¬⁄UãÃÈ ¡ÊŸ ‹ŸÊ „UÊªÊ Á∑§ ‚ÎÁCÔU∑§Ê‹◊¥
ÿ„U ◊Í‹ ÁøûÊ „UË •ŸãÃ÷Êfl◊¥ Áfl÷Q§ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÃÕÊ •ÊŸãŒ
flSÃÈ× ∞∑§ „UÊŸ ¬ ⁄U ÷Ë •Ÿ∑§ „UÊŸ ∑ § ‚ÊÕ-‚ÊÕ •Ÿãà •ÊŸãŒ∑§áÊÊ∑¥ §
M§¬◊¥ Á’π⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU– ÁøŒ˜MÔ §¬Ë º˝CUÔÊ ∞∑§ „UÊŸ ¬ ⁄U ÷Ë ˇÊáÊ÷Œ‚ •ŸãÃM§¬◊¥
¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊÃÊ „ÒU– ÃŒŸÈ‚Ê⁄U ∞∑§ „UË ¬⁄U◊¬ÈL§· •ŸãìÈL§·◊¥ ¬ÿ¸flÁ‚Ã
„UÊÃÊ „ÒU, ÃÕÊ •ÊŸãŒÊÁà◊∑§Ê ¬˝∑ΧÁà ◊Í‹◊¥ ∞∑§ „UÊà „ÈU∞ ÷Ë ÁflÁ÷ÛÊ
¬ÈL§·Ê¥∑§Ë •ŸÈªÊÁ◊ŸË M§¬‚ •Ÿãà ¬˝∑ΧÁà ÷Êfl◊¥ S»È§Á⁄Uà „UÊÃË „ÒU–
¡’ ‚ÎÁCÔU∑§Ê‹◊¥ ∞∑§ ‚ûÊÊ‚ •Ÿ∑§ ‚ûÊÊ∑§Ê •ÊÁfl÷ʸfl „UÊÃÊ „ÒU, Ã’
◊„Uʬ˝∑ΧÁÃ∑§ ‚◊ÊŸ πá«U ¬˝∑ΧÁà ÷Ë •Ÿãà ÷ÊflÊ¥◊¥ Áfl÷Q§ „UÊ∑§⁄U
∑§áÊÊ¥∑§ M§¬◊¥ »Ò§‹ ¡ÊÃË „ÒU– ß‚Ë∑§Ê ÁflE√ÿÊ# •Ÿãà •ÊŸãŒ∑§áÊ
∑§„Uà „Ò¥U–
¬˝àÿ∑§ ‚Êœ∑§∑§Ë •¬ŸË-•¬ŸË ŒÎÁCÔU „UÊÃË „ÒU– fl ¡’Ã∑§ ◊Í‹
º˝CÔUÊ◊¥ •flÁSÕà Ÿ„UË¥ „UÊ ¡ÊÃ, Ã’Ã∑§ ©UŸ∑§Ë ¬˝∑ΧÁà ÷Ë ¬ÎÕ∑˜§Ô-
¬ÎÕ∑˜§Ô „UÊÃË „ÒU– ©UŸ∑§ ¡’ •¬Ÿ •ÊŸãŒÊ¢‡Ê ªÁ∆Uà „UÊà „Ò¥U ÃÊ ©U‚∑§
‚Ê◊Ÿ ßCÔUM§¬◊¥ ¬˝∑§≈U „UÊà „Ò¥U– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ flSÃÈ× ßCÔU∑§ ∞∑§ „UÊŸ¬⁄U
÷Ë ÷Êfl÷Œ‚ ¬˝àÿ∑§∑§Ê ßCÔU ¬ÎÕ∑˜§Ô-¬ÎÕ∑˜§Ô „UÊÃÊ „ÒU– ÷Êfl÷Œ Ÿ ⁄U„UŸ¬⁄U
ßCÔU ∞∑§ „UË „ÒU, •ÊÒ⁄U fl„U ◊„UÊ÷Êfl∑§Ë •flSÕÊ „ÒU– ◊„UÊ÷Êfl∑§Ë •ÃËÃÊflSÕÊ◊¥
ßCÔU ÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ •ÊÒ⁄U º˝CÔUÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ, •ÕÊ¸Ã˜Ô ŒÊŸÊ¥ Á◊‹∑§⁄U
∞∑§ „UÊ ¡Êà „Ò¥U– ©U‚ ‚◊ÿ ‡ÊÈh º˝CÔUÊ ◊ÊòÊ •flÁ‡ÊCÔU ⁄U„UÃÊ „ÒU–
ßCÔU∑§Ê •ÊÁfl÷ʸfl Ã÷Ë ‚ê÷fl „ÒU ¡’ Á’π⁄U „ÈU∞ •ÊŸãŒ∑§áÊÊ¥∑§
‚Áê◊‹Ÿ∑§Ë Á∑˝§ÿÊ ‚◊Ê# „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ¡’Ã∑§ ‚◊Ê# Ÿ„UË¥ „UÊÃË
76
Ã’Ã∑§ ßCÔU flSÃÈ∑§Ë •Ê∑§Ê⁄UÁ‚Áh Ÿ„UË¥ „UÊÃË– •Ê∑§Ê⁄U Á‚h Ÿ „UÊŸ¬⁄U
©U‚◊¥ øÒÃãÿ∑§Ê ‚@Ê⁄U Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– øÒÃãÿ-‚@Ê⁄U∑§Ê •Á÷¬˝Êÿ „ÒU
ÁøŒ˜ÔM§¬Ë º˝CÔUÊ∑§Ë ŒÎÁCÔU◊¥ •ÊÁfl÷͸à „UÊŸÊ– ß‚Ë∑§Ê ßCÔU-‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§„UÃ
„Ò¥U–
‚◊Sà •ÊŸãŒ∑§áÊÊ¥∑§Ê ‚@ÿ Á¡‚ •ŸÈ¬Ê „UÊÃÊ „ÒU, ∆UË∑§
©U‚Ë •ŸÈ¬Ê øÒÃãÿ‚ •Êfl⁄UáÊ-‡ÊÁQ§ ∑˝§◊‡Ê— •¬‚ÊÁ⁄Uà „UÊÃË ¡ÊÃË
„ÒU– ‚Ê∑§Ê⁄Uàfl ‚ÊœŸ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ŒËÉʸ∑§Ê‹∑§Ê √ÿʬÊ⁄U „UÊà „ÈU∞ ÷Ë
∞∑§ ˇÊáÊ •ÕÊ¸Ã˜Ô •ÁãÃ◊ ˇÊáÊ∑§Ê √ÿʬÊ⁄U „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U øÒÃãÿ∑§Ë
•Á÷√ÿÁQ§ ÷Ë „UÊÃË „ÒU– Á¡‚ ˇÊáÊ ‚◊Sà •ÊŸãŒ∑§áÊ ¬Íáʸ× ’Ê„U⁄U‚
•Ê∑ΧCÔU „UÊ∑§⁄U ∞∑§ SÕÊŸ◊¥ ÉÊŸË÷Íà „UÊà „Ò¥U, ¡’ ’Ê„U⁄U •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U
•Ê∑§·¸áÊ∑§ ÿÊÇÿ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¡ÊÃÊ, ∆UË∑§ ©U‚Ë ˇÊáÊ øÒÃãÿ ÷Ë ‡ÊÈh
M§¬◊¥ •Á÷√ÿQ§ „UÊ ©U∆UÃÊ „ÒUóÿ„UË ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU ôÊÊŸøˇÊÈ∑§Ê ©Uã◊Ë‹Ÿ–
•ÊŸãŒ∑§ ŒÎ‡ÿM§¬◊¥ ©U¬ŸËà „UÊŸ¬⁄U º˝CÔUÊM§¬Ë ÁøÃ˜Ô •Êfl⁄UáÊ◊ÈQ§ „UÊ∑§⁄U
©U‚Ë ˇÊáÊ ©U‚ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU– ßCÔU∑§Ê •ÊÁfl÷ʸfl, ÃÕÊ Á¡‚ ŒÎÁCÔU∑§
mÊ⁄UÊ ßCÔU-Œ‡Ê¸Ÿ „UÊÃÊ „ÒU ©U‚∑§Ê •ÊÁfl÷ʸfl ∞∑§ „UË ‚◊ÿ ‚ê¬ÛÊ „UÊÃÊ
„ÒU– ÿ„UË ÁøØÔ-øˇÊÈ, ôÊÊŸ-ŸòÊ •ÕflÊ º˝CÔUÊM§¬Ë ¬ÈL§· „ÒU– ÁøÃ˜Ô •¬Ÿ
„UË ¬˝∑§Ê‡Ê◊¥ •ÊŸãŒ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒUó’ÊsÔÊ‹Ê∑§ •ÊÒ⁄U ßÁãº˝ÿ,
ÃÕÊ •ÊãÃ⁄U •Ê‹Ê∑§ •ÊÒ⁄U •ã×∑§⁄UáÊ, Á∑§‚Ë∑§Ë ÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥
⁄U„UÃË– ÿ„U ¡Ê ÁøŒÊ‹Ê∑§ „ÒU ‚Ê Œ¬¸áÊM§¬ „ÒU– ß‚◊¥ ¬˝ÁÃÁ’Áê’à •ÊŸãŒM§¬◊¥
•¬ŸÊ „UË Œ‡Ê¸Ÿ „UÊÃÊ „ÒU– ¬˝∑Χà ßCÔUŒ‡Ê¸Ÿ∑§ ‚◊ÿ •Ê∑§Ê‡Ê Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ
ÃÕÊ Œ‡Ê-∑§Ê‹ ÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„UÖ •Ê∑§Ê‡Ê, Œ‡Ê, ∑§Ê‹ ÃÕÊ •ãÿÊãÿ
flÒÁøòÿ ßCÔU∑§ •ãê¸Ã •ÊÒ⁄U •ŸÈªÃM§¬◊¥ „UË ©U¬‹éœ „UÊà „Ò¥U– ßCÔU
•Ê∑§Ê‡ÊÊÁŒ‚ √ÿʬ∑§ „UÊÃÊ „ÒU, •Ê∑§Ê‡ÊÊÁŒ ßCÔU‚ √ÿʬ∑§ Ÿ„UË¥ „UÊÖ
Á¡‚ ßCÔU-Œ‡Ê¸Ÿ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚¢‚Ê⁄U ¬Ífl¬¸ Á⁄UÁøÃM§¬◊¥
Á»§⁄U flø◊ÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, ©U‚ ‚◊ÿ ∞∑§◊ÊòÊ ßCÔU „UË ©U‚ Á‚h ‚Êœ∑§∑§
‚Ê◊Ÿ ÷Ê‚◊ÊŸ „UÊÃÊ „ÒU– ÿÁŒ ’Ê„U⁄U ¡ªÃ˜Ô „ÒU ÃÊ Á»§⁄U ßCÔU-Œ‡Ê¸Ÿ
ÄÿÊ „ÈU•Ê? „U◊ ¡Ê ’ÊsÔ ŒÎ‡ÿ •ÊÒ⁄U ¬˝¬@ Œπà „Ò¥U, ©U‚ ¬Ífl¸flØÔ
Œπà ⁄U„¥U ÃÊ Á»§⁄U ßCÔU Œ‡Ê¸Ÿ ∑§„UÊ° „ÈU•Ê? Œ‡Ê-∑§Ê‹-¡ªÃ˜Ô ¬˝÷ÎÁÃ
‚÷Ë ⁄U„Uà „Ò¥U, ¬⁄UãÃÈ ßCÔU‚ ’Ê„U⁄U Ÿ„UË¥óßCÔU∑§ •ãê¸Ã ⁄U„Uà „Ò¥U– •Ã∞fl
∞∑§ ’Ê⁄U ßCÔUŒ‡Ê¸Ÿ „UÊ ¡ÊŸ¬⁄U ¡ªÃ˜Ô∑§Ë ¬˝àÿ∑§ flSÃÈ◊¥ „UË ©U‚∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ
„UÊÃÊ „ÒU– ∑§fl‹ ÿ„UË ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU, ßCÔU◊¥ ÷Ë ¡ªÃ˜Ô∑§Ë ¬˝àÿ∑§ flSÃÈ∑§Ê
Œ‡Ê¸Ÿ „UÊÃÊ „ÒU– ¬pÊÃ˜Ô ŒÊŸÊ¥∑§Ê „UË •Á÷ÛÊM§¬‚ ∞∑§ ‚ÊÕ ŒπÊ ¡Ê
‚∑§ÃÊ „ÒU– ©U‚∑§ ’ÊŒ Á»§⁄U ŒÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¡ÊÃ, ∞∑§ „UË flSÃÈ ⁄U„UÃË
77
„ÒU, ÿlÁ¬ fl„U ∞∑§ „UË •Ÿãà „UÊÃË „ÒU– Ã’ ©U‚∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ „UÊÃÊ „ÒU–
‚’∑§ •ãÃ◊¥ º˝CÔUÊ∑§Ë SflM§¬◊¥ ÁSÕÁà „UÊÃË „ÒU, ©U‚ ‚◊ÿ Á»§⁄U º˝CÔUÊ-
ŒÎ‡ÿ ÷Œ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ–
ßCÔU-Œ‡Ê¸Ÿ ‡Ê錂 Á∑§‚Ë ŒflÃÊ-Áfl‡Ê·∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ‚◊¤Ê◊¥ Ÿ„UË¥
•ÊÃÊ •ÊÒ⁄U •ÊÃÊ ÷Ë „ÒU– Á∑§‚Ë ŒflÃÊ-Áfl‡Ê·∑§Ê ÷Êfl ÿÁŒ ÁøûÊ◊¥
¬˝’‹ „UÊÃÊ „ÒU ÃÊ ©U‚ ŒflÃÊ-Áfl‡Ê·∑§ M§¬◊¥ „UË ßCÔU∑§Ê S»È§⁄UáÊ „UÊ
‚∑§ÃÊ „ÒU– ¬⁄UãÃÈ flSÃÈ× ÿ„U M§¬ ŒflÃÊ∑§Ê Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, ßCÔU∑§Ê „UÊÃÊ
„ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U M§¬∑§Ê ∑§Ê߸ ’㜟 Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU– Á¡‚-Á∑§‚Ë •Ê∑§Ê⁄U◊¥
ßCÔU∑§Ë S»Í§Áø „UÊ, ßCÔU ßCÔU „UË „ÒU, ŒflÃÊ Ÿ„UË¥– ßCÔU∑§Ê ¡Êª˝Ã˜Ô Á∑§ÿ
Á’ŸÊ ¡Ò‚ ŒflÃÊ∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU, flÒ‚ „UË ŒflÃÊ÷Êfl∑§
Á’ŸÊ ÷Ë ßCÔU∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ßCÔU ‡Ê錂 ∑§fl‹ Á∑§‚Ë
∞∑§ ÁŸÁŒ¸CÔU •Ê∑§Ê⁄UÁflÁ‡ÊCÔU flSÃÈ∑§Ê „UË ’Êœ „UÊÃÊ „UÊ, ∞‚Ë ’Êà Ÿ„UË¥
„ÒU– ÃÕÊÁ¬ ÁŸÁŒ¸CÔU •Ê∑§Ê⁄U ßCÔU∑§Ê „Ë „ÒU, ß‚◊¥ ∑§Ê߸ ‚¢Œ„U Ÿ„UË¥ „ÒU–
flSÃÈ× ßCÔUŒ‡Ê¸Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ „UË ôÊÊŸøˇÊÈ∑§Ê ©Uã◊Ë‹Ÿ „ÒU–
ÿ„U ¡ÊŸ ‹ŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ ßCÔU∑§ ‚ÊÕ ªÈL§¬˝ŒûÊ ’Ë¡◊ãòÊ∑§Ê
flÊëÿ-flÊø∑§ ÿÊ •÷Œ-‚ê’㜠„ÒU– ªÈL§¬˝ŒûÊ ’Ë¡◊ãòÊ „UË ‚Êœ∑§∑§
ˇÊòÊ (πÃ) ◊¥ Áª⁄U∑§⁄U ßCÔUM§¬◊¥ ¬Á⁄UáÊà „UÊÃÊ „ÒU– ’Ë¡∑§ ‚ÊÕ flΡÊ∑§Ê
¡Ê ‚ê’㜠„ÒU, ªÈL§¬˝ŒûÊ ◊ãòÊ∑§ ‚ÊÕ ßCÔU∑§Ê ÷Ë ∆UË∑§ fl„UË ‚ê’ãœ
„ÒU– ’Ë¡‚ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§-ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U •¬Ÿ-•Ê¬ „UË flΡÊ
¬˝∑§≈U „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ªÈL§‡ÊÁQ§‚ ßCÔU∑§Ê •ÊÁfl÷ʸfl „ÈU•Ê ∑§⁄UÃÊ
„ÒU– ‚ÊœÊ⁄UáÊ× ¡Ò‚ ŸÊ◊ •ÊÒ⁄U ŸÊ◊Ë◊¥ •÷Œ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, flÒ‚Ë
’Êà ÿ„UÊ° ÷Ë „ÒU– ßCÔU-‚ÊœŸÊ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ß‚ ◊ʪ¸◊¥ ∑§◊¸,
÷ÁQ§ •ÊÒ⁄U ôÊÊŸ∑§Ê •ŸÈ‡ÊË‹Ÿ ∞∑§ „UË ‚ÊÕ „UÊÃÊ „ÒU–
(∑§ÀÿÊáÊ, fl·¸ 23, ¬ÎDÔU 1012)
**********
78
(5)
⁄UÊ◊-ŸÊ◊∑§Ë ◊Á„U◊Ê
üÊË÷ªflÊŸ˜Ô∑§ M§¬, ‹Ë‹Ê •ÊÒ⁄U ªÈáÊÊ¥∑§Ë ÷Ê°Áà „UË ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊
÷Ë •¬˝Ê∑Χà •ÊÒ⁄U ÁøŒÊŸãŒ◊ÿ „ÒU– ŸÊ◊ •‹ÊÒÁ∑§∑§ ‡ÊÁQ§‚ê¬ÛÊ „ÒU–
ŸÊ◊∑§ ¬˝÷Êfl‚ ∞Eÿ¸, ◊ÊˇÊ •ÊÒ⁄U ÷ªflà¬˝◊Ã∑§∑§Ë ¬˝ÊÁ# „UÊ ‚∑§ÃË
„ÒU– ŸÊ◊Ê÷Ê‚∑§Ê ¿UÊ« U∏∑§⁄U ªÈL§¬˝ŒûÊ ‡ÊÁQ§‚ ‚ê¬ÛÊ ŸÊ◊∑§Ê ÿÁŒ ÁflÁœ¬Ífl∑¸ §
•èÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ÃÊ ©U‚‚ ¡Ëfl∑§ ‚÷Ë ¬ÈL§·ÊÕ¸ Á‚h „UÊ ‚∑§Ã
„Ò¥U– ŸÊ◊∑§ ¡Êª˝Ã˜Ô „UÊŸ¬⁄U ©U‚∑§ ¬˝÷Êfl‚ ‚eÈL§∑§Ë ¬˝ÊÁ# •ÊÒ⁄U ÃŒŸãÃ⁄U
‚eÈL§‚ ßCÔU ◊ãòÊM§¬Ë Áfl‡ÊÈh ’Ë¡∑§Ë ¬˝ÊÁ# „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ’Ë¡∑§
∑˝§◊Áfl∑§Ê‚‚ øÒÃãÿ∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§ „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U Œ„U ∞fl¢ ◊Ÿ∑§Ë ‚Ê⁄UË
◊Á‹ŸÃÊ ŒÍ⁄U „UÊ∑§⁄U Á‚hÊflSÕÊ∑§Ê ©UŒÿ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊ãòÊÁ‚Áh flSÃÈ×
÷ÍÇÊÈÁh •ÊÒ⁄U ÁøûʇÊÈÁh∑§ »§‹SflM§¬ „UÊÃ Ë „ÒU– ß‚ •flSÕÊ◊¥ Sfl÷Êfl∑§Ë
¬˝ÊÁ# „UÊ ¡ÊÃË „ÒU ß‚Á‹ÿ ‚◊Sà •÷ÊflÊ¥∑§Ë ÁŸflÎÁûÊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU–
ÿlÁ¬ ÿ„U •flSÕÊ Á‚hÊflSÕÊ∑§ •ãê¸Ã ◊ÊŸË ¡ÊÃË „ÒU; ¬⁄¢UÃÈ ÿ„UË
÷ªflj¡Ÿ∑§Ë ¬˝Ê⁄UÁê÷∑§ •flSÕÊ „ÒU– ◊ÊÃÊ∑§ ª÷¸‚ ©Uà¬ÛÊ ◊Á‹Ÿ Œ„U‚
ÿÕÊÕ¸ ÷ªflj¡Ÿ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ß‚Á‹ÿ, •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡◊ʪ¸∑§ ÷ªflj¡Ÿ∑§Ë
‚È‹÷ÃÊ∑§ Á‹ÿ ◊ÊÁÿ∑§ •‡ÊÈh Œ„U∑§ ©UìÊ SÃ⁄U¬⁄U ÷ÊflŒ„U∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§
•Êfl‡ÿ∑§ „UÊÃË „ÒU– ÷ÊflŒ„U◊¥ ¡Ê ÷¡Ÿ „UÊÃÊ „ÒU, fl„U Sfl÷Êfl∑§Ê ÷¡Ÿ
„UÊÃÊ „ÒU, fl„U ÁflÁœ◊ʪ¸∑§Ë ÁŸÿ◊’h ©U¬Ê‚ŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊ãòÊ-øÒÃãÿ∑§
’ÊŒ, ÁflÁœ◊ʪ¸∑§Ë ∑§Ê߸ ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¡ÊÃË–
÷Q§∑§ ÷ÊflŒ„U∑§ Áfl∑§Ê‚∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ©U‚∑§Ë ÷Êfl⁄UÁTà ŒÎÁCÔU∑§
‚ê◊Èπ ßCÔU ŒflÃÊ∑§Ê ÖÿÊÁÃ◊¸ÿ œÊ◊ •¬Ÿ-•Ê¬ „UË ¬˝S»È§Á≈Uà „UÊ ¡ÊÃÊ
„ÒU– ß‚∑§ ¬pÊÃ˜Ô ÷¡Ÿ∑§ ¬˝÷Êfl‚ ÷ÊflM§¬Ê ÷ÁQ§∑§ ¬˝◊÷ÁQ§◊¥ ¬Á⁄UáÊÃ
„UÊŸ¬⁄U ¬Ífl¸flÁáʸà ÖÿÊÁÃ◊¸ÿ œÊ◊◊¥ ßCÔU ŒflÃÊ∑§Ê SflM§¬ ¬˝àÿˇÊ ŒÎÁCÔUªÊø⁄U
„UÊŸ ‹ªÃÊ „ÒU– ÿ„UË ¬˝◊∑§Ë •flSÕÊ „ÒU– ß‚∑§ ’ÊŒ ÷Q§ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§
ßCÔU∑§Ë ¬ÎÕ∑˜§Ô ‚ûÊÊ ÁflªÁ‹Ã „UÊ∑§⁄U ŒÊŸÊ¥∑§ ∞∑§Ë÷Íà „UÊ ¡ÊŸ¬⁄U ⁄U‚∑§Ë
•Á÷√ÿÁQ§ „UÊÃË „ÒU– ÿ„UË •mÒà •flSÕÊ „ÒU– ß‚Ë •flSÕÊ◊¥ ÷Q§∑§
SÕÊÿË ÷Êfl∑§ •ŸÈM§¬ •Ÿãà ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ÁŸàÿ ‹Ë‹Ê•Ê¥∑§Ê •ÊÁfl÷ʸfl
„ÈU•Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÿ„UË ÷ÁQ§-‚ÊœŸÊ∑§Ë Á‚hÊflSÕÊ „ÒU–
üÊË÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê ŸÊ◊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ⁄U‚∑§ SflM§¬◊¥ •¬Ÿ∑§Ê ¬˝∑§≈U
79
∑§⁄UÃÊ „ÒU– ß‚Ë∑§Ê ŸÊ◊ ‚ÊœŸÊ∑§Ê ‚ÊœÊ⁄UáÊ Ãûfl „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊ŸÊ◊ üÊË÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê ∞∑§ ÁflÁ‡ÊCÔU ŸÊ◊ „ÒU– ß‚∑§Ë ◊Á„U◊Ê
•Ÿãà „ÒU– ‡ÊÊSòÊÊ¥Ÿ ß‚Ë∑§Ê “ÃÊ⁄U∑§ ’˝rÊÔ” ∑§„UÊ „ÒU– ÿ„U ¬˝áÊfl‚ •Á÷ÛÊ
„ÒU, ß‚ ’ÊÃ∑§Ê ÷Ë ´§Á·-◊ÈÁŸÿÊ¥Ÿ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ’ËÊÿÊ „ÒU– ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ
„ÒU Á∑§ ¬⁄U◊ ÷ʪflà üÊ˪ÊSflÊ◊Ë ÃÈ‹‚ˌʂ¡Ë∑§Ê Œ„Uàÿʪ∑§ ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥
¬Ífl¸ •‹ÊÒÁ∑§∑§ ÷Êfl‚ üÊË◊ã◊„UÊflË⁄U¡ËŸ ⁄UÊ◊ŸÊ◊∑§Ê ⁄U„USÿ ’ËÊÿÊ
ÕÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ Áflo£·áÊ ∑§⁄UŸ¬⁄U ⁄UÊ◊ŸÊ◊◊¥ ¬Ê°ø •flÿfl
ÿÊ ∑§‹Ê•Ê¥∑§Ë ¬˝ÊÁ# „UÊÃË „ÒU– ߟ◊¥ ¬˝Õ◊∑§Ê ŸÊ◊ “ÃÊ⁄U∑§” „ÒU •ÊÒ⁄U
Á¬¿U‹ øÊ⁄UÊ¥ ŸÊ◊ ∑˝§◊‡Ê—ó“Œá«U∑§”, “∑ȧá«U‹”, “•œ¸øãº˝” •ÊÒ⁄U “Á’ãŒÈ”
„Ò¥U– ◊ŸÈcÿ SÕÍ‹, ‚͡◊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê⁄UáÊ Œ„U∑§Ê ‹∑§⁄U ß‚ ◊ÊÁÿ∑§ ¡ªÃ˜Ô◊¢
Áflø⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ¡’Ã∑§ ◊ÊÿÊ∑§Ê ÷Œ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, Ã’Ã∑§
◊„UÊ∑§Ê⁄UáÊ Œ„U∑§Ë ¬˝ÊÁ# Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË– ‚Êœ∑§∑§Ê ªÈM§¬ÁŒCÔU ∑˝§◊∑§
•ŸÈ‚Ê⁄U SÕÍ‹ Œ„U∑§ ‚◊Sà ÃûflÊ¥∑§Ê ŸÊ◊∑§ ¬˝Õ◊ •flÿfl “ÃÊ⁄U∑§”◊¥
‹ËŸ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– SÕÍ‹ Œ„U ∞fl¢ •ãÿÊãÿ ÃËŸÊ¥ Œ„U ¬Ê@÷ÊÒÁÃ∑§
„Ò¥U– SÕÍ‹◊¥ •ÁSÕ, àfl∑˜§Ô •ÊÁŒ ¬Ê°ø ¬ÎâflË∑§; ◊Œ, ⁄UQ§, ⁄U× •ÊÁŒ
¬Ê°ø ¡‹∑§; ˇÊÈœÊ, ÃÎcáÊÊ •ÊÁŒ ¬Ê°ø á∑§; ŒÊÒ«∏UŸÊ, ø‹ŸÊ •ÊÁŒ
¬Ê°ø flÊÿÈ∑§ •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊, ∑˝§Êœ, ‹Ê÷ •ÊÁŒ ¬Ê°ø •Ê∑§Ê‡Ê∑§ ∑§Êÿ¸ „Ò¥U–
•ãÿ ÃËŸÊ¥ Œ„UÊ¥◊¥ ÷Ë ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¬@÷ÍÃÊ¥∑§ •¢‡Ê „Ò¥U– ¬˝àÿ∑§ Ãûfl∑§Ë
¬Ê°ø ¬˝∑ΧÁà „UÊÃË „ÒU– ß‚Ë‚ SÕÍ‹ Œ„U◊¥ ¬Ê°ø ÃûflÊ¥∑§Ë ¬ìÊË‚ ¬˝∑ΧÁÃ
„Ò¥U– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •ãÿ ÃËŸÊ¥ Œ„UÊ¥◊¥ ¬ìÊË‚ ¬˝∑ΧÁà „Ò¥U–
‚ÊœŸÊ∑§ ¬˝÷Êfl‚ SÕÍ‹ Œ„U∑§ ¬Ê°øÊ¥ Ãûfl ¡’ ÃÊ⁄U∑§◊¥ ‹ËŸ
„UÊ ¡Êà „Ò¥U, Ã’ ‚͡◊ Œ„U∑§ ¬Ê°øÊ¥ ÃûflÊ¥∑§Ê ŸÊ◊∑§ ŒÍ‚⁄U •flÿfl
“Œá«U∑§”◊¥ ‹ËŸ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ßœ⁄U ¬ÍflʸQ§ ÃÊ⁄U∑§ ÷Ë SÕÍ‹ ÃûflÊ¥∑§Ê
•¬Ÿ •¢Œ⁄U ‹∑§⁄U “Œá«U∑§” ◊¥ ‹ËŸ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚∑§ ’ÊŒ ∑§Ê⁄UáÊŒ„U∑§
Ãûfl ŸÊ◊∑§ ÃË‚⁄U •flÿfl “∑ȧá«U‹”◊¥ ‹ËŸ „UÊ ¡Êà „Ò¥U– ‚ÊÕ „UË
Œá«U∑§ ÷Ë ∑ȧá«U‹◊¥ ‹ËŸ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§Ê⁄UáÊŒ„U∑§Ë ÁŸflÎÁûÊ∑§ ¬pÊØÔ
‡ÊÈh ‚ûfl◊ÿ ◊„UÊ∑§Ê⁄UáÊ Œ„U∑§Ê ŸÊ◊∑§ øÃÈÕ¸ •flÿfl “•œ¸øãº˝”◊¥ ‹ËŸ
∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ◊„UÊ∑§Ê⁄UáÊ Œ„UÃ∑§ ¡«∑§Ê „UË π‹ ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ–
„UÊ°, ◊„UÊ∑§Ê⁄UáÊ Œ„U ¡«U „UÊŸ¬⁄U ÷Ë ‡ÊÈh „ÒU; ¬⁄UãÃÈ SÕÍ‹, ‚͡◊ •ÊÒ⁄U
∑§Ê⁄UáÊ ¡«U •‡ÊÈh „Ò¥U– ◊„UÊ∑§Ê⁄UáÊ Œ„U∑§ •œ¸øãº˝◊¥ ‹ËŸ „UÊ ¡ÊŸ∑§
’ÊŒ “∑Ò§flÀÿ” Œ„U◊ÊòÊ ’ø ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÿ„U Áfl‡ÊÈh ÁøàSflM§¬ •ÊÒ⁄U
¡«U ‚ê’㜂 ⁄UÁ„Uà „ÒU– •œ¸øãº˝∑§ ’ÊŒ∑§Ê ŸÊ◊∑§Ê ¬Ê°øflÊ° •flÿfl
ÿÊ ∑§‹Ê ÁflãŒÈM§¬‚ ¬˝Á‚h „ÒU– ÁflãŒÈ ¬⁄UʇÊÁQ§ üÊË¡ÊŸ∑§Ë¡Ë∑§Ê SflM§¬
80
„Ò– ÁflãŒÈM§¬Ê üÊË¡ÊŸ∑§Ë¡Ë∑§Ê •ÊüÊÿ Á‹ÿ Á’ŸÊ ∑§‹ÊÃËà üÊË⁄UÊÉÊfl∑§Ê
‚ãœÊŸ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ– ÁflãŒÈ∑§ •ÃËà ⁄U»§ „UË ¬⁄U’˝rÊÔ üÊË⁄UÊ◊øãº˝
„Ò¥U– ÁflãŒÈM§Á¬áÊË ‚ËÃÊ¡Ë •ÊÒ⁄U ⁄U»§M§¬Ë üÊË⁄UÊ◊øãº˝¡Ë◊¥ ŒÎ…∏U •ŸÈ⁄Uʪ
¡’ •ø‹ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Ã’ ÷fl’㜟‚ ◊ÈÁQ§ Á◊‹ ¡ÊÃË „ÒU– •ÊÒ⁄U
Ã÷Ë Á‚h ¬@⁄U‚Ê¥∑§Ê •ÊSflÊŒŸ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ß‚‚ ¬„U‹ Ÿ„UË¥–
‡ÊÊãÃ⁄U‚∑§ ⁄UÁ‚∑§ ¬˝tÔUÊŒÊÁŒ, ŒÊSÿ∑§ „UŸÍ◊ÊŸ˜Ô •ÊÁŒ, ‚Åÿ∑§ ‚Ȫ˝Ëfl-
Áfl÷Ë·áÊÊÁŒ, flÊà‚Àÿ∑§ Œ‡Ê⁄UÕ •ÊÁŒ •ÊÒ⁄U o΢ªÊ⁄U-⁄U‚∑§ ◊ÍøSflM§¬
¡Ÿ∑§¬È⁄U∑§Ë ÿÈflÁÃÿÊ°óÁfl‡Ê·Ã— üÊË¡ÊŸ∑§Ë¡Ë Sflÿ¢ „Ò¥U–
∑Ò§flÀÿ Œ„U◊¥ ÁøûÊàfl∑§Ê S»È§⁄UáÊ flø◊ÊŸ „ÒU– ©U‚∑§ ’ÊŒ ÃàflÊÃËÃ
’˝rÊÔ flSÃÈ „ÒU, ¡Ê ‡ÊÁQ§M§¬◊¥ üÊË¡ÊŸ∑§Ë¡Ë∑§ ŸÊ◊‚ •ÊÒ⁄U ‡ÊÁQ§∑§
•ÊüÊÿM§¬‚ üÊË⁄UÊ◊∑§ ŸÊ◊‚ ÷Q§Ê¥∑§ Á‹ÿ ‚ȬÁ⁄UÁøà „Ò¥U– ◊„UÊflË⁄U¡ËŸ
¡Ê ©U¬Œ‡Ê ÁŒÿÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ ÿ„UË „ÒU Á∑§ ÁflãŒÈ∑§Ê •ÊüÊÿ Á‹ÿ
Á’ŸÊ ÁŸc»§‹ ¬⁄U’˝rÊÔ∑§Ë •Ê⁄U •ª˝‚⁄U Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ– flÒ‚ ¬˝ÿ%‚
’«∏U •ŸÕ¸∑§Ë ‚ê÷ÊflŸÊ „ÒU–
‹‚Ë ◊≈Ò¥U M§¬ ÁŸ¡ Áfl¢ŒÈ ‚Ëÿ∑§Ê M§¬–
ŒÁπ ‹πÒ ‚ËÃÊ Á„Uÿ ⁄UÊÉÊfl ⁄U»§ •ŸÍ¬H
ÃÈ‹‚Ë ¡Ê ÃÁ¡ ‚Ëÿ∑§Ê Áfl¢ŒÈ ⁄U»§◊¥ øÊ„ÈU–
ÃÊÒ ∑ȧ¢ ÷Ë ◊„°U ∑§À¬‡Êà ¡Ê„ÈU ¡Ê„ÈU ¬Á⁄U ¡Ê„ÈUH
•Ã∞fl ¡Ê ⁄UÊ◊ŸÊ◊∑§ ⁄UÁ‚∑§ „Ò¥U, fl •œ¸øãº˝ ÁflãŒÈ •ÊÒ⁄U ⁄U»§∑§Ê
∞∑§ ∑§⁄U «UÊ‹Ã „Ò¥U– ¬ÎÕ∑˜§Ô Ÿ„UË¥ „UÊŸ ŒÃ– •ÊÒ⁄U ß‚ ∞∑§◊¥ „UË ©UŸ∑§
•ÊSflÊŒŸ∑§ Á‹ÿ •Áøãàÿ ÁflÁøòÊ ‹Ë‹Ê∞° ¬˝S»È§Á≈Uà „UÊ ©U∆UÃË „Ò¥U–
(∑§ÀÿÊáÊ fl·¸ 23/11/1377)
**********
81
(6)
œ◊¸∑§Ê ‚ŸÊß •ÊŒ‡Ê¸
¬˝flÎÁûÊ •ÊÒ⁄U ÁŸflÎÁûÊ-œ◊¸∑§Ê SflM§¬
Á¡ôÊÊ‚Èó∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ÿȪ∑§ ¬˝Ê⁄Uê÷‚ „UË ‚èÿ ¡ªÃ˜Ô◊¥ œ◊¸∑§
‚ê’ãœ◊¥ ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ÁfløÊ⁄U •ÊÒ⁄U ÁflÃ∑¸§ ø‹ •Ê ⁄U„U „Ò¥U– ∑§ÊÒŸ-
‚Ê œ◊¸ ‚àÿ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§ÊÒŸ-‚Ê Á◊âÿÊ, ß‚ ¬˝oA∑§Ê ‹∑§⁄U ¡ªÃ˜Ô◊¥
Á∑§ÃŸ Á÷ÛÊ-Á÷ÛÊ ◊à ¬˝flÁøà „ÈU∞ „Ò¥U, ‚Ê ∑§„UÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–
¬⁄UãÃÈ •’ ÷Ë ÿÕÊÕ¸ Ãûfl∑§ ‚ê’ãœ◊¥ ‚◊ʜʟ „UÊ ªÿÊ „UÊ, ∞‚Ê
¬˝ÃËà Ÿ„UË¥ „ÊÃÊ– ‡ÊÊSòÊŸ ÷Ë ∑§„UÊ „ÒUó“œ◊¸Sÿ Ãûfl¢ ÁŸÁ„U⠪ȄUÊÿÊ◊˜Ô”
•ÕÊ¸Ã˜Ô œ◊¸∑§Ê ⁄U„USÿ •àÿãà ªÈsÔ ¬ŒÊÕ¸ „ÒU– fl„U ‚’∑§ Á‹ÿ ‚„U¡
„UË ’Êœªêÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– •’ ◊⁄UÊ ¬˝oA ÿ„U „ÒU Á∑§ ÿÕÊÕ¸ œ◊¸ ÄÿÊ
„ÒU •ÊÒ⁄U Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U‚ ©U‚∑§Ë ©U¬‹Áéœ „UÊÃË „ÒU– ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ◊ÃÊ¥∑§Ë
•Ê‹ÊøŸÊ◊¥ ¬«∏U∑§⁄U ÃûflÁ¡ôÊÊ‚È∑§Ê NUŒÿ ÁfluÔU‹ „UÊ ©U∆UÃÊ „ÒU, ß‚ËÁ‹ÿ
◊Ò¥ •Ê¬‚ ¬Í¿U ⁄U„UÊ „Í°U– ∑Χ¬Ê¬Ífl¸∑§ •Ê¬ œ◊¸∑§Ê ÿÕÊÕ¸ Ãûfl ÿÕÊ‚ê÷fl
‚⁄U‹ ÷Ê·Ê◊¥ ◊È¤Ê ‚◊¤ÊÊ Œ¥–
flQ§Êóflà‚, ÃÈê„UÊ⁄U ¬˝oA∑§Ê ‚ÈŸ∑§⁄U ¬˝‚ÛÊÃÊ „ÈU߸– ◊Ò¥ ÿÕʇÊÁQ§
ß‚ Áfl·ÿ◊¥ ÃÈê„UÊ⁄U ‚ÊÕ •Ê‹ÊøŸÊ ∑§M°§ªÊ– ¬⁄UãÃÈ •Ê‹ÊøŸÊ ∑§⁄UŸ‚
¬Ífl¸ ◊Ò¥ ÿ„U ¡ÊŸŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U Á∑§ ÿ„U ÃÈê„UÊ⁄U NUŒÿ∑§Ë ÿÕÊÕ¸ Á¡ôÊÊ‚Ê
„ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥? ◊Ò¥ Œπ ⁄U„UÊ „Í°U Á∑§ ÃÈ◊ •÷ËÃ∑§ œ◊¸-Ãûfl-‚ê’ãœË
ÿÕÊÕ¸ Á¡ôÊÊ‚Ê∑§Ë ÁSÕÁì⁄U Ÿ„UË¥ ¬„È°Uø „UÊ– ÃÈê„UÊ⁄UË Á¡ôÊÊ‚Ê∑§ ∑ȧ¿U
•¢‡Ê◊¥ ©Uà‚È∑§ÃÊ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U •¢‡Ê◊¥ NUŒÿ∑§Ë SflÊ÷ÊÁfl∑§ S»Í§Áø
„ÒU– ¡Ê ∑ȧ¿U ÷Ë „UÊ, ◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄UË Á¡ôÊÊ‚Ê∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©UûÊ⁄U ŒŸ∑§Ë øCÔUÊ
∑§M°§ªÊ– •fl‡ÿ „UË, •÷Ë ◊Ò¥ œ◊¸∑§ ªÍ…U∏ ÃûflÊ∑¥ §Ê ‹∑§⁄U Áfl‡Ê· •Ê‹ÊøŸÊ
Ÿ„UË¥ ∑§M°§ªÊ– ÿÁŒ ÁŸc∑§¬≈U •ÊÒ⁄U ‚⁄U‹ ÷Êfl‚ ÃÈ◊ ß‚ •Ê‹ÊøŸÊ∑§Ê
•ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄Uà ⁄U„Uʪ, ÃÊ ∞∑§ ÁŒŸ ÃÈê„UÊ⁄U NUŒÿ◊¥ flÊSÃÁfl∑§ Á¡ôÊÊ‚Ê
•fl‡ÿ „UË ©Uà¬ÛÊ „UÊ ¡ÊÿªË, •ÊÒ⁄U Ã’ ©U‚∑§ ‚◊ʜʟ∑§ Á‹ÿ ÃÈê„¥U
Á∑§‚Ë Á÷ÛÊ ©U¬ŒCÔUÊ∑§ ¬Ê‚ ¡ÊŸ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „Uʪ˖ ÃÈê„UÊ⁄U
•ãÃ⁄U‚ „UË •ãÃÿʸ◊Ë ªÈL§ ‚◊Sà ‚¢‡ÊÿÊ¥∑§Ê ‚◊ʜʟ ∑§⁄U Œ¥ª–
Á¡ôÊÊ‚Èó‚◊¤Ê◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ Á∑§ ◊⁄U ¬˝oA∑§Ê •Ê¬ ÿÕÊÕ¸ ¬˝oA
82
ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸ ⁄U„U „Ò¥U? ’„ÈUÃ-‚ ª˝ãÕÊ¥∑§Ê ¬…∏U∑§⁄U Á÷ÛÊ-Á÷ÛÊ ‚ê¬˝ŒÊÿÊ¥∑§
¬ÎÕ∑˜§Ô-¬ÎÕ∑˜§Ô ◊ÃÊ¥¬⁄U ÁfløÊ⁄U∑§⁄U ◊Ò¥ ©UŸ ‚’∑§Ê ¬⁄US¬⁄U ‚◊ãflÿ Ÿ„UË¥
∑§⁄U ‚∑§Ê, ß‚Ë‚ ◊Ò¥ ‚¢‡Êÿª˝Sà „UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚Ë ‚¢‡Êÿ‚ ÁøûÊ◊¥
œ◊¸-‚ê’ãœË ß‚ ¬˝oA∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ „ÈU߸– ß‚◊¥ ÃÁŸ∑§ ÷Ë •SflÊ÷ÊÁfl∑§ÃÊ
Ÿ„UË¥ „ÒU–
flQ§ÊóÃÈê„UÊ⁄UÊ ∑§ÕŸ ∆UË∑§ „ÒU– ¬⁄UãÃÈ ÿÊŒ ⁄UÄπÊ, ¡ËflŸ-
ˇÊòÊ◊¥ ÿÕÊÕ¸ ‚¢‡Êÿ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ ß‚ Ã⁄U„U Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃË– ’„ÈUÃ-
‚ ‡ÊÊSòÊÊ¥∑§Ê ¬…∏U∑§⁄U •ÕflÊ ‚ÈŸ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ‚◊ãflÿ Ÿ ∑§⁄U ‚∑§Ÿ∑§
∑§Ê⁄UáÊ ¡Ê ¬˝oA ©Uà¬ÛÊ „UÊà „Ò¥U fl ÿÕÊÕ¸ ¬˝oA Ÿ„UË¥ „Ò¥Uó©UŸ∑§Ê ¬˝ÊáÊÊ¥∑§
‚ÊÕ ∑§Ê߸ ÷Ë ‚ê’㜠Ÿ„UË¥ „ÒU– ‡ÊÊSòÊËÿ ÁfløÊ⁄U-‚÷Ê◊¥ ¬Ífl¸¬ˇÊ SÕʬŸ
∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ©UŸ ¬˝oAÊ¥∑§Ë ÿÕCUÔ ©U¬ÿÊÁªÃÊ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU, ¬⁄UãÃÈ ©UŸ∑§Ê
ÿÕÊÕ¸ ¬˝oA Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ¡Ê •¬ŸË •ŸÈ÷ÁÍ Ã∑§ ⁄UÊÖÿ‚ ’Ê„U⁄U∑§Ë
flSÃÈ „ÒU, ©U‚∑§ ‚ê’ãœ◊¥ ‚¢‡Êÿ∑§Ê ∑§Ê߸ •fl∑§Ê‡Ê „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ÖÿÊ¥-
ÖÿÊ¥ ◊ŸÈcÿ •ŸÈ÷fl∑§ ⁄UÊÖÿ◊¥ •Êª ’…∏UÃÊ „ÒU, àÿÊ-¥ „UË-àÿÊ¥ ÿÕÊÕ¸ ‚¢‡Êÿ∑§Ë
‚ê÷ÊflŸÊ ÷Ë ’…∏UÃË ¡ÊÃË „ÒU– ¡Ê Á∑§‚Ë •ÃËÁãº˝ÿ ¬ŒÊÕ¸∑§Ê Œπ
„UË Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã, •ÕflÊ Á¡Ÿ∑§Ê ©U‚∑§ ‚ê’ãœ◊¥ ∑ȧ¿U ¬˝àÿˇÊ ôÊÊŸ
Ÿ„UË¥ „ÒU, ©UŸ∑§ ÁøûÊ◊¥ ©U‚ ¬ŒÊÕ¸ ÿÊ Áfl‡Ê· œ◊¸∑§ ‚ê’ãœ◊¥ ∑§Ê߸ ¬˝oA
„UË Ÿ„UË¥ ©U∆U ‚∑§ÃÊ– ©U∆UÃÊ „ÒU ÃÊ fl„U •SflÊ÷ÊÁfl∑§ „UË ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ
„ÒU– ∑§∆UÊ⁄ U •ÊÒ⁄U •Ÿãà ¡ËflŸ∑§ ¬Õ¬⁄U ø‹Ã-ø‹Ã ¡Ê •Á÷ôÊÃÊ ¬˝Ê#
„UÊÃ Ë „ÒU, ©U‚∑§ ÷‹Ë÷Ê°Áà ‚¢‡ÊÊÁœÃ Ÿ „UÊŸ ¬ ⁄U ¡Ê ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê mãm ©U¬ÁSÕÃ
„UÊÃ Ê „ÒU, Á¡‚∑§Ë ÁŸflÎÁûÊ „ÈU∞ Á’ŸÊ ¡ËflŸ∑§Ë ªÁà L§∑§ ¡ÊÃË „ÒUófl„UË
ÿÕÊÕ¸ ¬˝oA „ÒU–
œ◊¸-‚ê’ãœË ÃÈê„UÊ⁄UË Á¡ôÊÊ‚Ê ÿÕÊÕ¸ Ÿ „UÊŸ¬⁄U ÷Ë •Ê¢Á‡Ê∑§
÷Êfl‚ ‚àÿ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚⁄U‹ NUŒÿ◊¥ ©U∆UË „ÈU߸ „ÒU, •Ã∞fl ß‚ ‚ê’ãœ◊¥
◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄U ‚ÊÕ ÿÕʇÊÁQ§ •Ê‹ÊøŸÊ ∑§⁄UŸ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U „Í°U– ¬⁄UãÃÈ ß‚‚
¬„U‹ ∞∑§ ’ÊÃ∑§ Á‹ÿ ÃÈê„¥U ‚ÊflœÊŸ ∑§⁄U ŒŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U– ◊⁄U ∑§„UŸ‚
ÃÈ◊ ∑§„UË¥ ÿ„U Ÿ ‚◊¤Ê ’Ò∆UŸÊ Á∑§ ◊Ò¥ ¡Ê ∑ȧ¿U ∑§„UÃÊ „Í°U, fl„UË ø⁄U◊
•ÕflÊ ∞∑§◊ÊòÊ ‚àÿ „ÒU, ÿÊ ©U‚◊¥ ÷˝◊∑§Ê ∑§„UË¥ ‹‡Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU–
◊Ò¥ ÿ„U ŒÊflÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U ◊⁄UÊ ÁflEÊ‚ „ÒU Á∑§ ∑§Ê߸ ÷Ë ∞‚Ê
ŒÊflÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– ¬⁄UãÃÈ ÿ„U ÁflEÊ‚ ⁄UπŸÊ Á∑§, ◊Ò¥ ¡Ê ∑ȧ¿U
∑§„UÃÊ „Í°U ‚Ê •◊Í‹∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU–
¡ËflŸ∑§ ◊ʪ¸¬⁄U Á¡ÃŸÊ „UË •ª˝‚⁄U „ÈU•Ê ¡ÊÃÊ „ÒU, •ŸÈ÷fl∑§Ë
◊ÊòÊÊ •ÊÒ⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê ∑˝§◊‡Ê— ©UÃŸÊ „UË ’…∏UÃÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ∞fl¢ fl„U •Áœ∑§Ã⁄U
83
ªê÷Ë⁄U ÷Êfl œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– flSÃÈ× •ÊÁà◊∑§ •ŸÈ÷ÍÁÃ∑§Ê •Áœ∑§Ê¢‡Ê
ÃÊ ÷Ê·Ê mÊ⁄UÊ ¬˝∑§≈U „UË Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U Á¡ÃŸÊ •¢‡Ê
¬˝∑§≈U ∑§⁄UŸ ÿÊÇÿ ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU, ©UÃŸÊ ÷Ë ÿÕÊÕ¸ M§¬◊¥ ¬˝∑§≈U Ÿ„UË¥
„UÊ ¬ÊÃÊ– ∑§Ê⁄UáÊ, ¡Ê Áfl‡ÊÈh ’Êœ∑§Ê Áfl·ÿ „ÒU, ©U‚ Áøãß∑§ ˇÊòÊ◊¥
•ÊÒ⁄U flÊÄÿM§¬◊¥ ©UÃÊ⁄Uà „UË ©U‚∑§Ë Áfl‡ÊÈÁh ŸCÔU „UÊ ¡ÊÃË „ÒUó∞fl¢ ∑ȧ¿U
•¢‡Ê◊¥ fl„U ◊Á‹Ÿ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
Á¡ôÊÊ‚Èó•’ œ◊¸∑§ ‚ê’ãœ◊¥ ∑ȧ¿U ∑§Á„Uÿ– „U◊‹Êª •¬Ÿ
øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U œ◊¸∑§Ê ¡Ê M§¬ Œπà „Ò¥U, ÄÿÊ fl„UË œ◊¸∑§Ê ÃÊÁûfl∑§ M§¬
„ÒU? ÿÁŒ ∞‚Ê „Ë „ÒU, ÃÊ ŸÊŸÊ Œ‡ÊÊ¥ •ÊÒ⁄U ŸÊŸÊ ∑§Ê‹Ê¥◊¥ œ◊¸∑§ ‚ê’ãœ◊¥
ßß ÁflÁ÷ÛÊ Á‚hÊãà ÄÿÊ¥ ©Uà¬ÛÊ „UÊà „Ò¥U?
flQ§Êóflà‚! œ◊¸∑§Ê ÃÊÁûfl∑§ M§¬ ∞∑§ „UÊŸ¬⁄U ÷Ë ©U‚∑§
√ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ M§¬ ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ „Ò¥U, ß‚◊¥ ∑§Ê߸ ‚㌄U Ÿ„UË¥– Œ‡Ê, ∑§Ê‹
•ÊÒ⁄U ¡ÊªÁÃ∑§ ÉÊ≈UŸÊ-flÒÁøòÿ‚ œ◊¸∑§ ÃÊÁûfl∑§ M§¬◊¥ ÃÁŸ∑§ ÷Ë ¬Á⁄UfløŸ
Ÿ„UË¥ „UÊÃÊóÿ„UË ©U‚∑§Ê •ãÃ⁄UXUÔ ÿÊ SflM§¬ „ÒU– ¬⁄U, ¡Ê œ◊¸∑§Ê ’Á„U⁄UXUÔ
„ÒU fl„U Œ‡Ê-∑§Ê‹ÊÁŒ∑§ ÷Œ‚ √ÿfl„UÊ⁄U-ˇÊòÊ◊¥ Á÷ÛÊ-Á÷ÛÊ „ÈU∞ Á’ŸÊ Ÿ„UË¥
⁄U„U ‚∑§ÃÊ– ¬⁄UãÃÈ ¡Ê œ◊¸∑§ ⁄U„USÿ∑§Ê ¡ÊŸÃ „Ò¥U, fl ß‚ ’Ê„U⁄UË M§¬∑§Ë
ÁflÁøòÊÃÊ◊¥ ÷Ë ©U‚∑§ ‡ÊÊEà ÁŸàÿM§¬∑§Ê Œπ ¬Êà „Ò¥U– ∑§Ê⁄UáÊ, fl
¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ Á¡‚∑§Ê ’ÊsÔ M§¬∑§ •ÊüÊÿ‚ ÷Ë ©U‚ ‚ûÊÊ∑§Ë ©U¬‹Áéœ
•fl‡ÿ „UË „UÊ ¡ÊÿªË– ’Ê„U⁄U∑§Ê •Êfl⁄UáÊ •ãŒ⁄U∑§ ¡ËÁflà ¬˝flÊ„U∑§Ê
⁄UÊ∑§∑§⁄U Ÿ„UË¥ ⁄Uπ ‚∑§ÃÊ–
Á¡ôÊÊ‚Èó•Ê¬∑§ ∑§ÕŸ‚ ÿ„U ‚◊¤Ê◊¥ •ÊÿÊ Á∑§ ÿÕÊÕ¸ œ◊¸
∞∑§ „UÊŸ¬⁄U ÷Ë ©U‚∑§ ’ÊsÔ M§¬ ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– •Ã∞fl
Á∑§‚Ë ÷Ë ’ÊsÔ M§¬∑§Ê Áflo£·áÊ ∑§⁄UŸ¬⁄U ©U‚∑§ •ãŒ⁄U‚ œ◊¸∑§Ê ‚ŸÊß
Ãûfl ¬˝∑§≈U „UÊ ¡ÊÿªÊ– ÿÁŒ ÿ„UË ‚àÿ „ÒU ÃÊ Á»§⁄U ’ÊsÔ œ◊ÊZ◊¥
©Uà∑§·¸-•¬∑§·¸∑§ ÁfløÊ⁄U∑§Ê ∑§Ê߸ SÕÊŸ „UË Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¡ÊÃÊ–
flQ§ÊóŸ„UË¥, ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– ©Uà∑§·¸ •ÊÒ⁄U •¬∑§·¸∑§Ê
•ÕflÊ ’«∏U •ÊÒ⁄U ¿UÊ≈U∑§Ê ÁfløÊ⁄U ’Ê„U⁄U „UË ’Ê„U⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU, •ãÃ⁄U◊¥
¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ¬⁄U ÿ„U ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ– Ãûfl∑§Ê ∑§Ê߸ ¡ÊŸ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ
•ÊÒ⁄U ß‚Á‹ÿ, Ã’Ã∑§ ‚fl¸òÊ •ÊÒ⁄U ‚fl¸ŒÊ •πá«U ∞fl¢ •mÒà „UÊŸ¬⁄U
÷Ë ¡Ò‚ ‚’ ¡ËflÊ¥∑§Ê ∞∑§-‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ, flÒ‚ „UË œ◊¸∑§Ê
◊Í‹-Ãûfl ‚fl¸òÊ ∞∑§ „UÊŸ¬⁄U ÷Ë ’ÊsÔ ŒÎÁCÔU‚ ‚’ œ◊ÊZ∑§Ê ‚◊ÊŸ Ÿ„UË¥
∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ! Á’ê’ ∞∑§ „UÊŸ¬⁄U ÷Ë Œ¬¸áÊ∑§Ë •Ê¬ÁˇÊ∑§ Sflë¿UÃÊ
•ÊÁŒ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥‚ ¡Ò‚ ¬˝ÁÃÁ’ê’◊¥ ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ÷Œ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „UÊÃ
84
„Ò¥U, flÒ‚ „UË ‚Ê⁄U œ◊¸ ∞∑§ „UÊŸ¬⁄U ÷Ë ’ÊsÔ œ◊¸◊¥ ©Uà∑ΧCÔU •ÊÒ⁄U •Ê∑ΧCÔU
ÁfløÊ⁄U ©U∆U Á’ŸÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§ÃÊ–
Á¡ôÊÊ‚Èó¡’ ‚÷Ë œ◊¸ ∞∑§ „UË ◊Í‹-œ◊¸∑§ Áfl∑§Ê‚ „Ò¥U, Ã’
©UŸ∑§ ¬Ê⁄US¬Á⁄U∑§ ÷Œ∑§Ê ÁŸÿ◊Ÿ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU?
flQ§Êóœ◊¸ ◊͋× ∞∑§ „UÊŸ ¬ ⁄U ÷Ë ‚fl¸ ˇÊòÊÊ◊¥ ¥ ©U‚∑§ ¬ÍáʸM§¬∑§Ê
¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– Á¡‚ •ÊœÊ⁄U◊¥ Á¡ÃŸÊ ‚Ê◊âÿ¸ „ÒU ©U‚◊¥ ©UßÊ
„UË ¬˝∑§Ê‡Ê „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, •Áœ∑§ Ÿ„UË¥– √ÿÁQ§ªÃ •ÊÒ⁄U ¡ÊÁêà ÷Êfl‚
÷Ë ◊ŸÈcÿ◊¥ ÿÕCUÔ ÷Œ ŒπŸ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU– ¡Ê ◊ŸÈcÿ Á¡ÃŸÊ „UË •Áœ∑§
ÿÊÇÿÃÊ‚ê¬ÛÊ „UʪÊ, fl„U œ◊¸∑§ flÊSÃÁfl∑§ Ãûfl∑§Ê ©Uß „UË ªê÷Ë⁄U
•ÊÒ⁄U ÁflÁ‡ÊCÔU M§¬◊¥ ©U¬‹éœ ∑§⁄U ‚∑§ªÊ– ÿ„UË ’Êà ¡ÊÁÃ∑§ ‚ê’ãœ◊¥
„ÒU– ÿ„U ‚◊¤Ê ‹Ÿ¬⁄U, ÁflÁ÷ÛÊ Œ‡ÊÊ¥◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ œ◊ÊZ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ
ÄÿÊ¥ „ÈU߸, ß‚∑§Ê ⁄U„USÿ ∑ȧ¿U-∑ȧ¿U ‚◊¤Ê◊¥ •Ê ¡ÊÿªÊ– ∑§Ê‹÷Œ‚ ¡Ê
œ◊¸◊¥ ÷Œ „UÊÃÊ „ÒU ©U‚∑§Ê ÷Ë ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU– ß‚ËÁ‹ÿ ’Ê‹∑§,
ÿÈfl∑§, ¬˝Ê…Ò U∏ •ÊÒ⁄U flÎh∑§ œ◊¸ ¬⁄US¬⁄U ¬ÎÕ∑˜§-Ô ¬ÎÕ∑˜§Ô „UÊà „ÒU¥– •ÊÒ⁄U ß‚ËÁ‹ÿ
‚àÿÊÁŒ øÊ⁄UÊ¥ ÿȪʥ∑§ Á‹ÿ ´§Á·ÿÊ¥Ÿ ∞∑§ „UË ¬˝∑§Ê⁄U∑§ œ◊¸∑§Ê •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ
Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ–
Á¡ôÊÊ‚Èó•Ê¬∑§ ∑§ÕŸ‚ ÃÊ œ◊¸∑§Ê Ãûfl ∑˝§◊‡Ê— ¡Á≈U‹ „ÈU•Ê
ø‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Œ‡Ê∑§Ê‹-÷Œ •ÊÒ⁄U •ãÿÊãÿ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥‚ ÿÁŒ œ◊¸◊¥
÷Œ „UÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU, ÃÊ ‚͡◊ŒÎÁCÔU‚ Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ∑§Ê‹∑§ Á∑§Á@ØÔ-
Á∑§Á@Ã˜Ô ¬Á⁄UfløŸ∑§ ‚ÊÕ „UË œ◊¸∑§Ê •ÊŒ‡Ê¸ •ÊÒ⁄U •Êø⁄UáÊ ÷Ë ’Œ‹ŸÊ
„UË øÊÁ„Uÿ– ∞‚Ë •flSÕÊ◊¥ ‡ÊÊSòÊmÊ⁄UÊ œ◊¸∑§Ê ÁŸáʸÿ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U „UÊ
‚∑§ÃÊ „ÒU? ∑§Ê⁄UáÊ, ‡ÊÊSòÊÊ¥◊¥ ¬˝àÿ∑§ ©U¬Œ‡Ê ‚ÊœÊ⁄UáÊ ÷Êfl‚ „UË ÁŒÿÊ
¡ÊÃÊ „ÒU– ¬˝àÿ∑§ √ÿÁQ§∑§ ¬˝ÁÃ◊È„UÃÍ ◊¸ ¥ œ◊¸∑§ Œ‡ÊªÃ •ÊÒ⁄U •flSÕʪà ¬ÊÕ¸Äÿ∑§Ë
•Ê⁄U ŒÎÁCÔU ⁄Uπ∑§⁄U ‡ÊÊSòÊ∑§ mÊ⁄UÊ ∑§ŒÊÁ¬ ÁŸáʸÿ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– ÿÁŒ ÿ„UË
‚àÿ „ÒU ÃÊ ÄÿÊ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê Á◊âÿÊ ∑§„UÊ ¡Êÿ?
flQ§Êó‡ÊÊSòÊ Á◊âÿÊ ÄÿÊ¥ „UÊŸ ‹ªÊ? „UÊ°, ÃÈ◊ ‹Êª Á¡‚
‡ÊÊSòÊ ∑§„Uà „UÊ, fl„U ÿÕÊÕ¸ ‡ÊÊSòÊ Ÿ„UË¥ „ÒUófl„U ÿÕÊÕ¸ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê ∑§fl‹
’ÊsÔ ¬Á⁄UÁë¿UÛÊ ¬˝∑§Ê‡Ê „ÒU– ¡’Ã∑§ ôÊÊŸøˇÊÈ Ÿ„UË¥ πÈ‹ ¡ÊÃ, ¬˝∑ΧÁÃ∑§
•ãŒ⁄U ¬˝ÁflCÔU Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ¡ÊÃÊó‚Ê⁄UÊ¢‡Ê ÿ„U Á∑§ ¡’Ã∑§ flŒ ÿÊ ‡ÊéŒ-
’˝rÊÔ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „UÊ ¡ÊÃÊ, Ã’Ã∑§ ‡ÊÊSòÊflÊáÊË∑§Ê ∑Ò§‚ ‚◊¤ÊÊ
¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU? •Ÿãà ÁøŒÊ∑§Ê‡Ê‚ Á¡‚ ’ÊœM§¬ flÊáÊË∑§Ê ©Ue◊ „UÊÃÊ
„ÒU, fl„UË ‡ÊÊSòÊ „ÒU– ∞‚Ë flÊáÊË Á∑§‚Ë ‡Ê⁄UË⁄UœÊ⁄UË ÁŒ√ÿ◊ÍÁø∑§Ë flÊáÊË
„UÊ ‚∑§ÃË „ÒU; •‡Ê⁄UË⁄UË∑§Ë •Ê∑§Ê‡Ê-flÊáÊË „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU; •ÕflÊ ªÈL§-
85
SÕÊŸ‚ ÁŸ∑§‹Ë „ÈU߸ •ÊôÊÊSflM§¬ ôÊÊŸM§¬Ê ÁŒ√ÿflÊáÊË „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU–
∑§Ê߸ ÷Ë flÊáÊË „UÊ, fl„U ◊͋× ∞∑§ ¬˝ôÊÊSflM§¬Ê flÊáÊË „UË „ÒU, ŒÍ‚⁄UË
Ÿ„UË¥–
Á¡ôÊÊ‚Èó‡ÊÊSòÊÃûfl∑§ ‚ê’ãœ◊¥ ß‚ ‚◊ÿ ◊Ò¥ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥
¬Í¿UÃÊ– ∑§fl‹ ∞∑§ ’Êà ¡ÊŸŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U– •Ê¬Ÿ Á¡‚∑§Ê ÁŸàÿ‡ÊÊSòÊ
∑§„UÊ „ÒU, ©U‚◊¥ •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄U ¬˝øÁ‹Ã ‡ÊÊSòÊ◊¥ ÄÿÊ ∑§Ê߸ ÷Œ „ÒU? ÿÁŒ
„ÒU ÃÊ fl„U ∑Ò§‚Ê „ÒU?
flQ§Êó‚¢ˇÊ¬◊¥ ÃÈê„UÊ⁄UË ß‚ ’ÊÃ∑§Ê ©UûÊ⁄U ◊Ò¥ ÃÈê„¥U ¬„U‹ „UË
Œ øÈ∑§Ê „Í°U– Á»§⁄U ÷Ë, ÃÈê„UÊ⁄U ß‚ Áfl‡Ê· ¬˝oA∑§ ©UûÊ⁄U◊¥ ÿ„U ∑§„UÊ
¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ŒÊŸÊ¥◊¥ ÷Œ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ„UË¥ ÷Ë „ÒU– ‡ÊÊSòÊ „UË œ◊¸∑§Ê
¬˝∑§Ê‡Ê∑§ „ÒU– œ◊¸∑§ ÁŸàÿM§¬∑§Ê ôÊÊŸ ÃÊ ÁŸàÿ‡ÊÊSòÊ‚ „UË „UÊ ‚∑§ÃÊ
„ÒU– „U◊Ê⁄U ¬˝øÁ‹Ã ‡ÊÊSòÊ‚ „U◊ ∑§fl‹ √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ œ◊¸∑§Ê M§¬ ¡ÊŸ
‚∑§Ã „Ò¥U– œ◊¸∑§Ê ‚Êfl¸÷ÊÒ◊ Ãûfl ¡ÊŸŸ∑§ Á‹ÿ ’ÈÁh-ªÈ„UÊ◊¥ ¬˝fl‡Ê
∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU, fl„U ª˝ãÕ-¬Ê∆U‚ ¡ÊŸŸ∑§Ê Áfl·ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬˝àÿ∑§
◊ŸÈcÿ∑§ Á‹ÿ Œ‡Ê •ÊÒ⁄U •flSÕʪà •Áœ∑§Ê⁄U◊Í‹∑§ œ◊¸∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê
√ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ ‡ÊÊSòÊ◊¥ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ–
Á¡ôÊÊ‚ÈóÃÊ ÄÿÊ •Ê¬∑§Ê ÿ„U •Á÷¬˝Êÿ „ÒU Á∑§ ∑§ûʸ√ÿÊ∑§ûʸ√ÿ∑§
ÿÕÊÕ¸ ÁŸáʸÿ∑§ Á‹ÿ ª˝ãÕ-¬Ê∆U ÿÕCÔU Ÿ„UË¥ „ÒU?
flQ§Êó•Áœ∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U •flSÕÊ∑§ ÷Œ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§ÊÒŸ-‚Ê ∑§◊¸
©UÁøà „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§ÊÒŸ-‚Ê •ŸÈÁøÃ, ß‚∑§Ê ÁŸáʸÿ ∑§fl‹ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ©U¬Œ‡ÊÊ∑¥ §Ë
•Ê‹ÊøŸÊ‚ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ¡’Ã∑§ •ã×∑§⁄UáÊ ¡ÊªÎà Ÿ„UË¥
„UÊÃÊ, Ã’Ã∑§ NUŒÿ◊¥ ªÈL§-‡ÊÁQ§∑§Ë ¡ÊªÎÁà Ÿ„UË¥ „UÊÃË, Ã’Ã∑§ ∑§ûʸ√ÿ∑§Ê
ÁŸáʸÿ •÷˝Êãà „UÊ „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– flŒM§¬Ë ÁŸàÿªÈL§∑§ NUŒÿ◊¥ ¡ÊªÎÃ
„ÈU∞ Á’ŸÊ ∑§◊¸-¬Õ¬⁄U •ª˝‚⁄U „UÊŸÊ ‚ê÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU–
“‚ÃÊ¢ Á„U ‚㌄U¬Œ·È flSÃÈ·È ¬˝◊ÊáÊ◊ã×∑§⁄Uáʬ˝flÎûÊÿ—”
ÿ„U ’Êà Á’À∑ȧ‹ ‚àÿ „ÒU– ß‚∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ ÿ„U „ÒU Á∑§ ¡Ê ‚ØÔ
„Ò¥U, ‚ÊœÈ „Ò¥U, ‡ÊÈhÁøûÊ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ◊Ê„UÁŸº˝Ê‚ ¡Êª∑§⁄U Á¡ã„UÊ¥Ÿ ‚àÿ flSÃÈ∑§Ë
•Ê⁄U ŒπŸÊ •Ê⁄Uê÷ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU, ©UŸ∑§Ê ª˝ãÕ ¬…∏U∑§⁄U •ÕflÊ Á∑§‚Ë‚
©U¬Œ‡Ê ‚ÈŸ∑§⁄U ‚ÁãŒÇœ Áfl·ÿ∑§Ê ‚㌄U ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸÊ Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ– ©UŸ∑§Ê
ôÊÊŸÊÖÖfl‹ ÁøûÊ „UË ‚¢‡Êÿ∑§Ê ©Uë¿UŒ∑§⁄U ©UŸ∑§ NUŒÿ◊¥ ÁflEÊ‚∑§Ê ’Ë¡
’Ê ŒÃÊ „ÒU– ‡ÊÈhÁøûÊ ¬ÈL§·∑§Ë SflÊ÷ÊÁfl∑§ ¬˝flÎÁûÊ ∑§÷Ë •ŸÈÁøà •ÕflÊ
ÁŸÁ·h Áfl·ÿ∑§Ë •Ê⁄U „UÊ „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃË– ß‚Ë‚ ‚◊¤Ê ‹ŸÊ øÊÁ„Uÿ
Á∑§ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ¡Ëfl∑§ Á‹ÿ œ◊¸∑§ ªÍ…∏U Ãûfl∑§Ê ¡ÊŸ ‹ŸÊ Á∑§ÃŸË ŒÍ⁄U∑§Ë
86
’Êà „ÒU– ŒÍ‚⁄U∑§Ê œ◊¸∑§Ê ©U¬Œ‡Ê ∑§⁄UŸÊ ÃÊ ŒÍ⁄U ⁄U„UÊ, ÁŸ¡◊¥ „UË ∑§◊¸-
¬Õ¬⁄U ø‹Ÿ∑§ Á‹ÿ œ◊¸∑§ Á¡ÃŸ ¬˝àÿˇÊ ôÊÊŸ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU, ©UßÊ
„UË ‚„U¡◊¥ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ– ‚Ê⁄UÊ¢‡Ê ÿ„U Á∑§, ’ÊsÔ ‡ÊÊSòÊËÿ ôÊÊŸ
ÿÕÊÕ¸ ‡ÊÊSòÊ-ôÊÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU–
Á¡ôÊÊ‚Èó•Ê¬Ÿ ¡Ê ∑ȧ¿U ∑§„UÊ, ß‚‚ ÿ„U ‚◊¤Ê◊¥ •ÊÃÊ „ÒU
Á∑§ Áfl·ÿ •àÿãà ∑§Á∆UŸ „UÊŸ¬⁄U ÷Ë ß‚ ¡ÊŸŸÊ „UË øÊÁ„Uÿ, ÄÿÊ¥Á∑§
œ◊¸∑§Ê Ãûfl ¡ÊŸ Á’ŸÊ ◊ŸÈcÿ∑§ ¬‡ÊÈàflŸÊ‡Ê „UÊŸ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ê߸ ◊ʪ¸
„UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ∞∑§◊ÊòÊ œ◊¸Ÿ „UË ◊ŸÈcÿ∑§Ê ŒÍ‚⁄U ¬‡ÊÈ•Ê¥‚ •‹ª ∑§⁄U∑§
◊ŸÈcÿ ¬Œ∑§ ÿÊÇÿ ’ŸÊÿÊ „ÒU– œ◊¸∑§Ë ©UÛÊÁ √ÿÁQ§ªÃ •ÊÒ⁄U ¡ÊÁêÃ
M§¬◊¥ ◊ŸÈcÿ∑§Ë ©UÛÊÁà „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U œ◊¸∑§ ‹Ê¬ „UÊŸ¬⁄U ◊ŸÈcÿ ∑˝§◊‡Ê—
¬ÈŸ— ¬Ê‡Êfl M§¬◊¥ ©UÃ⁄U •ÊÃÊ „ÒU–
flQ§Êóflà‚! flÊSÃfl◊¥ „UË œ◊¸∑§Ë ©UÛÊÁà •ÊÒ⁄U Áfl‡ÊÈÁh‚ ◊ŸÈcÿ∑§Ë
‚’ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ©UÛÊÁà „UÊÃ Ë „ÒU– “œ◊¸— ‚fl·¸ Ê¢ ÷ÍÃÊŸÊ¢ ◊œÈ”óœ◊¸M§¬ ∑§À¬flΡÊ∑§Ê
•ÊüÊÿ ‹ ‹Ÿ¬⁄U ◊ŸÈcÿ∑§Ë ∑§Ê߸ ÷Ë ßë¿UÊ •¬Íáʸ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§ÃË–
◊ŸÈcÿ ‚’ Áfl·ÿÊ¥◊¥ ¬⁄U◊ʟ㌠¬˝Ê#∑§⁄U ∑ΧÃÊÕ¸ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU–
Á¡ôÊÊ‚Èóÿ ‚’ ’ÊÃ¥ ÃÊ „ÈUßZ– •’ ¬˝SÃÊÁflà Áfl·ÿ◊¥ ◊⁄U
‚㌄U∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄U∑§ ◊È¤Ê ∑ΧÃÊÕ¸ ∑§⁄¥U–
flQ§Êóflà‚! ◊Ò¥ ∑§„UÃÊ „ÍU°, ÃÈ◊ ÁøûÊ ‹ªÊ∑§⁄U ‚ÈŸÊ– •Ê‹ÊøŸÊ∑§
Á‹ÿ œ◊¸-Ãûfl∑§Ê ŒÊ ÷ʪʥ◊¥ ’Ê°≈U ‹Ÿ‚ ‚È÷ËÃÊ „Uʪʖ œ◊¸∑§Ê ∞∑§
ÁŸàÿ •ÊÒ⁄U •ÁflŸE⁄U M§¬ „ÒU, Á¡‚∑§Ê ∑ȧ¿U-∑ȧ¿U •Ê÷Ê‚ ◊Ò¥ ÃÈê„¥U ¬„U‹
’ÊÃÊ-¥ „UË-’ÊÃÊ◊¥ ¥ ∑§⁄UÊ øÈ∑§Ê „ÍU°– ©U‚∑§ ‚ê’ãœ◊¥ ¬Ë¿U •Ê‹ÊøŸÊ ∑§M°§ªÊ–
¬⁄UãÃÈ œ◊¸∑§Ê ∞∑§ M§¬ •ÊÒ⁄U „ÒU, ¡Ê √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ „UÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •ÁŸàÿ
„UÊŸ¬⁄U ÷Ë SflÊ÷ÊÁfl∑§ „ÒU– Áø⁄USÕÊÿË Ÿ „UÊŸ¬⁄U ÷Ë ¬˝Õ◊× ß‚∑§Ë
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ÿ„U •ÁŸàÿ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ œ◊¸ ¬˝flÎÁûÊ •ÊÒ⁄U ÁŸflÎÁûÊ-÷Œ‚
ŒÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê „ÒU– •fl‡ÿ „UË ÿ„UÊ° ◊Ò¥ ¬ÈL§·∑§Ê⁄U-◊Í‹∑§ ∑ΧÁòÊ◊ œ◊¸∑§Ë
’Êà Ÿ„UË¥ ∑§„U ⁄U„UÊ „Í°U–
Á¡ôÊÊ‚Èó•Ê¬Ÿ ¡Ê ¬˝flÎÁûÊ∑§Ê œ◊¸∑§Ê ∞∑§ •¢ª ’ËÊÿÊ, ÿ„U
’Êà ∆UË∑§ ‚◊¤Ê◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÿË– ÄÿÊ¥Á∑§ ¬˝flÎÁûÊ ÃÊ flÊ‚ŸÊ-◊Á‹Ÿ ¡Ëfl∑§
Á‹ÿ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „ÒU– ÿÁŒ ß‚∑§Ê œ◊¸∑§ •ãê¸Ã ◊ÊŸÊ ¡Êÿ ÃÊ Á»§⁄U
•œ◊¸∑§Ê ÄÿÊ ‹ˇÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ? ◊Ò¥ ÃÊ ‚◊¤ÊÃÊ „Í°U Á∑§ ¬˝flÎÁûÊ∑§Ê
ÁŸ⁄UÊœ Á∑§ÿ Á’ŸÊ œ◊¸-¡ËflŸ∑§Ë ‚ÍøŸÊ „UË Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË– Á»§⁄U
•Ê¬ ÁŸflÎÁûÊ œ◊¸∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ∞∑§ ÁŸàÿ-œ◊¸ •ÊÒ⁄U ’ËÊà „Ò¥U, ÿ„U
’Êà ÷Ë ∆UË∑§ ‚◊¤Ê◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÿË– ÁŸflÎÁûÊ∑§ »§‹SflM§¬ ¡Ëfl •ŸãÃ
87
∑§Ê‹∑§ Á‹ÿ ‡ÊÊÁãÃŒflË∑§Ë ªÊŒ◊¥ ¡Ê ¬„È°øÃÊ „ÒUóÁ»§⁄U ©U‚∑§ Á‹ÿ
œ◊¸∑§Ë ∑§ÊÒŸ-‚Ë ’Êà ‡ÊcÊ ⁄U„U ¡ÊÃË „ÒU?
flQ§Êóflà‚! ÃÈê„UÊ⁄U ŒÍ‚⁄U ‚¢‡Êÿ∑§Ê ‚◊ʜʟ ◊Ò¥ •÷Ë Ÿ„UË¥
∑§M°§ªÊ– ∑§Ê⁄UáÊ, ÁŸàÿœ◊¸∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ∑§ ¬˝‚¢ª◊¥ ÿ„U ’Êà ‚◊¤ÊÊŸ‚
ÃÈê„UÊ⁄U ‚◊¤ÊŸ◊¥ Áfl‡Ê· ‚È÷ËÃÊ „Uʪʖ ÃÈê„UÊ⁄U ¬„U‹ ¬˝oA∑§Ê ©UûÊ⁄U ÿ„U
„ÒU Á∑§, “¬˝flÁÎ ûÊ „UÊŸ ‚
„UË •œ◊¸ „Uʪ Ê” ∞‚Ë ∑§Ê߸ ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU– “¬˝flÁÎ ûÊ⁄U·Ê
÷ÍÃÊŸÊ¢ ÁŸflÎÁûÊSÃÈ ◊„UÊ»§‹Ê,” ÿ„U ’Êà ‚àÿ •fl‡ÿ „ÒU, ¬⁄UãÃÈ ßßÊ
ÿÊŒ ⁄UπŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ ¬˝flÎÁûÊ∑§Ë ‚◊ÊÁ# Ÿ „UÊŸÃ∑§ ÁŸflÎÁûÊ∑§ ©UŒÿ
„UÊŸ∑§Ë ∑§Ê߸ ÷Ë •Ê‡ÊÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÃÈ◊Ÿ ¡Ê √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ ŒÎÁCÔU‚ ÁŸflÎÁûÊ∑§Ê
„UË ©UûÊ◊ ∑§„UÊ, ß‚ ’ÊÃ∑§Ê ◊Ò¥ ÷Ë ◊ÊŸÃÊ „Í°U, ¬⁄UãÃÈ ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§
¬˝flÎÁûÊ∑§Ê Œ◊Ÿ ∑§⁄U∑§ •ÕflÊ ’‹¬Ífl¸∑§ ©U‚ ⁄UÊ∑§∑§⁄U ÁŸflÎÁûÊ∑§Ë SÕʬŸÊ
Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË– ∑§Ê⁄UáÊ “¬˝∑§Î Áâ ÿÊÁãà ÷ÍÃÊÁŸ ÁŸª˝„U— Á∑¢§ ∑§Á⁄UcÿÁÃ?”
Á¡Ÿ ©U¬ÊŒÊŸÊ¥‚ ¡Ëfl∑§Ê ¡Ëflàfl „ÒUó•fl‡ÿ „UË ÿ„UÊ° ◊Ò¥ ’h ¡Ëfl∑§
Áfl·ÿ◊¥ „UË ∑§„U ⁄U„UÊ „Í°Uófl Sfl÷Êfl‚ „UË ’Á„U◊ȸπ „Ò¥U– ¡’Ã∑§ ÿ„U
’Á„U◊ȸπË ªÁà ‡ÊÊãà Ÿ„UË¥ „ʪË, Ã’Ã∑§ ÁŸflÎÁûÊ∑§Ë •Ê‡ÊÊ ∑§⁄UŸÊ ÄÿÊ
ŒÈ⁄UʇÊÊ Ÿ„UË¥ „ÒU? •ãÃ⁄U◊¥ ¡Ê ÷ʪÊ∑§Ê¢ˇÊÊ Áfll◊ÊŸ „ÒU, ©U‚ •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ∑§Ê
ÃÎ# Ÿ ∑§⁄U∑§ ÿÁŒ ©U‚ •Á÷÷Íà ∑§⁄UŸ∑ §Ë øCUÊÔ ∑§Ë ¡ÊÿªË, ÃÊ ÄÿÊ fl„U
øCUÊÔ ∑§÷Ë ‚»§‹ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU? Áfl⁄UÊœ Ë ¬˝’‹ ‡ÊÁQ§∑§ mÊ⁄UÊ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ∑§
Á‹ÿ fl„U •Á÷÷Íà „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU, ¬⁄UãÃÈ •fl‚⁄U Á◊‹Ã „UË fl„U ŒÍŸ flª‚
¬ÈŸ— ¡Êª˝ÃÔ˜ „UÊ ©U∆UªË– ∑§Ê⁄UáÊ, Á¡‚ ’ÊsÔ ‡ÊÁQ§∑§ ¬˝ÿʪ‚ ©U‚ •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ∑§Ê
•Á÷÷Íà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„U ‡ÊÁQ§ øÊ„U Á∑§ÃŸË „UË ¬˝’‹ „UÊ, ∞∑§ ÁŒŸ
©U‚∑§Ê ˇÊÿ •fl‡ÿê÷ÊflË „ÒU– •Ã∞fl ©U‚ ÁŒŸ •ÃÎ# flÊ‚ŸÊ∑§Ê ¬ÈŸ— ©UŒÿ
„UÊŸ Ê ÁŸÁpà „ÒU–
Á¡ôÊÊ‚ÈóÃ’ ÄÿÊ •Ê¬ ‚¢ÿ◊∑§Ë ∑§Ê߸ ÷Ë ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃ?
ÿÁŒ ¬˝flÎÁûÊ∑§ ÁŸ⁄UÊœ∑§Ë ∑§Ê߸ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UË Ÿ „UÊ ÃÊ Á»§⁄U ◊ŸÈcÿ∑§
•ÊäÿÊÁà◊∑§ ¡ËflŸ◊¥ ÁŸflÎÁûÊ∑§Ë ÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑Ò§‚ ‚◊¤ÊË ¡Ê ‚∑§ÃË
„ÒU? ÁŸflÎÁûÊ∑§Ê ¬˝flÎÁûÊ‚ Áfl⁄UÊœ „ÒU– •Ã∞fl ¬˝flÎÁûÊ∑§Ë ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ SflË∑§Ê⁄U
∑§⁄Uà „UË ¬˝∑§Ê⁄UÊãÃ⁄U‚ ÁŸflÎÁûÊ∑§Ë ©U¬ÿÊÁªÃÊ ∑ȧ¿U •¢‡Ê◊¥ ∑§◊ „UÊ „UË
¡ÊÃË „ÒU–
flQ§Êóflà‚! ÃÈ◊ ◊⁄UË ’ÊÃ∑§Ê •÷Ë ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ ‚∑§– ÁŸflÎÁûÊ∑§Ê
•ŸÈ¬ÿÊªË ’Ã‹ÊŸÊ ÃÊ ŒÍ⁄U ⁄U„UÊ, ◊Ò¥ ÃÊ ©U‚∑§Ê ¬˝ÊœÊãÿ „UË ◊ÊŸÃÊ „Í°U–
flSÃÈ× ÁŸflÎÁûÊ∑§ Á’ŸÊ œ◊¸◊ʪ¸∑§ ¬„U‹ ‚ʬʟ¬⁄U ÷Ë ¬Ò⁄U Ÿ„UË¥ ⁄UÄπÊ
¡Ê ‚∑§ÃÊ– ¬⁄UãÃÈ •Á÷¬˝Êÿ ÿ„U „ÒU Á∑§ ∑§fl‹ ÁŸflÎÁûÊ-ÁŸflÎÁûÊ ÁøÑUÊŸ‚
88
„UË ÃÊ NUŒÿSÕ Áø⁄U-‚Á@à flÊ‚ŸÊ∑§Ë ¡«∏U Ÿ„UË¥ ©Uπ«∏U ‚∑§ÃË– ‚ÎÁCÔU∑§
‚÷Ë ¬ŒÊÕ¸ Áfl·◊-÷ÊflʬÛÊ „Ò¥U; ¡’Ã∑§ ‚Êêÿ÷Êfl Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ, Ã’Ã∑§
‚ÎÁCÔU-ø∑˝§‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ∑§Ë •Ê‡ÊÊ •‹Ë∑§ •Ê∑§Ê‡Ê∑ȧ‚È◊◊ÊòÊ „ÒU– ´§áʇÊÊœ
Á∑§ÿ Á’ŸÊ ¡Ò‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ, ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •ÃÎ# flÊ‚ŸÊ∑§Ê
‹∑§⁄U ‚¢‚Ê⁄U-‚ʪ⁄U‚ Ã⁄UÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– flÊ‚ŸÊ∑§Ë ÁŸflÎÁûÊ „ÈU∞ Á’ŸÊ
◊ÈÁQ§∑§Ë øCUÔ Ê flÎÕÊ üÊ◊◊ÊòÊ „ÒU– •’ ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ flÊ‚ŸÊ∑§Ë ÃÎÁ#
ÿÊ ÷ʪ‚ flÊ‚ŸÊ∑§Ë ÁŸflÎÁûÊ ‚ê÷fl „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥– ߂ˬ⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ
„ÒU– ÿ„U ‚÷Ë ¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ åÿÊ‚ ‹ªŸ¬⁄U ¡‹ ¬ËŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U
¡‹ ¬ËŸ‚ Á¬¬Ê‚Ê∑§Ë ÁŸflÎÁûÊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ¬⁄UãÃÈ fl„U ÁŸflÎÁûÊ ÄÿÊ
flÊSÃÁfl∑§ ÁŸflÎÁûÊ „ÒU? •fl‡ÿ „UË Ÿ„UË¥ „Ò– ÿÁŒ „UÊÃË ÃÊ ∑§Ê‹ÊãÃ⁄U◊¥
¬ÈŸ— Á¬¬Ê‚Ê ÄÿÊ¥ ‹ªÃË? •Ã∞fl ÿ„U ◊ÊŸŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU, Á∑§ ‚Ê◊Áÿ∑§
¡‹¬ÊŸmÊ⁄UÊ Á¬¬Ê‚Ê∑§Ë ‚Ê◊Áÿ∑§ ÁŸflÎÁûÊ „UÊŸ¬⁄U ÷Ë ©U‚∑§Ê ∞∑§ÊÁãÃ∑§
©U¬‡Ê◊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– „U◊Ê⁄U ©U¬ÊŒÊŸ∑§ •ãŒ⁄U •÷Êfl∑§Ê ∞∑§ ∞‚Ê dÊÃ
„ÒU, Á¡‚∑§Ê Á∑§‚Ë ÷Ë flSÃÈ∑§ mÊ⁄UÊ „U◊ ‚ŒÊ∑§ Á‹ÿ ÁŸflÎûÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U
‚∑§Ã– ÿÁŒ ©U¬ÊŒÊŸªÃ ß‚ •÷Êfl∑§Ê „U◊ ©U¬ÊŒÊŸ‚ ÁŸ∑§Ê‹ Œ ‚∑¥§,
ÃÊ Á»§⁄U ∑§÷Ë •÷Êfl∑§ ’Êœ∑§Ë ‚ê÷ÊflŸÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬⁄UãÃÈ ÿ„UÊ°
•÷Êfl-’Êœ∑§Ê „U≈UÊŸ∑§ ‚ÊÕ-„UË-‚ÊÕ ’Êœ÷ÊflÃ∑§∑§Ê ‹Ê¬ „UÊ ¡ÊÿªÊ,
ÄÿÊÁ¥ ∑§ ’Êœ÷Êfl∑§Ê ¡Êª˝Ã ⁄UπŸ∑§ Á‹ÿ ©U‚∑§ ∞∑§ •fl‹ê’Ÿ∑§Ë ÁŸÃÊãÃ
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ¬ˇÊÊãÃ⁄U◊¥, ©U¬ÊŒÊŸÁSÕà ©U‚ •÷Êfl∑§Ê Ÿ „U≈UÊ∑§⁄U ÿÁŒ
©U‚∑§ ©U¬ÿÈQ§ Á∑§‚Ë ÷Êfl-flSÃÈ∑§Ë ©U‚∑§ ‚ÊÕ ÿÊ¡ŸÊ ∑§⁄U ŒË ¡Êÿ,
ÃÊ fl„U •÷Êfl’Êœ ÃÎÁ#∑§ •ÊŸãŒM§¬‚ ©UÖÖfl‹ „UÊ∑§⁄U ¡Êª ©U∆UÃÊ „ÒU–
¬˝ÁÃˇÊáÊ ŸÊŸÊ M§¬Ê‚ ¥ ¡Ê •÷Êfl∑§Ê •ÊÁfl÷ʸfl „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU fl„U ©U‚ ◊ÊÒÁ‹∑§
∞∑§ „UË •÷Êfl∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§ „ÒU– •Ã∞fl ÿÁŒ Á∑§‚Ë ∑§Ê҇ʋ‚ ©U‚
◊Í‹ •÷Êfl∑§Ê ¡ÊŸ Á‹ÿÊ ¡Êÿ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ÃÎÁ#∑§ Á‹ÿ ‚êÿ∑˜§Ô ©U¬Êÿ‚
∑§Ê◊ Á‹ÿÊ ¡Êÿ, ÃÊ fl„U •÷Êfl •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ÁŸflÎûÊ ∑§⁄UŸ∑ §Ê ©U¬Êÿ ŒÊŸÊ¥
¬⁄US¬⁄U Á◊‹∑§⁄U ∞∑§ ∞‚ •ÁŸfl¸øŸËÿ •ÊŸãŒ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄U Œª¥ , Á¡‚‚
Á»§⁄U •÷Êfl’Êœ∑§Ë ¡ÊªÎÁÃ∑§ Á‹ÿ ∑§Ê߸ •fl∑§Ê‡Ê „UË Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¡ÊÿªÊ–
Á¡ôÊÊ‚Èó∞‚Ê ÷Ë ∑§÷Ë „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU? ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ∞‚Ë ‚Êäÿ
flSÃÈ ∑§ÊÒŸ-‚Ë „ÒU, Á¡‚∑§ mÊ⁄UÊ •÷Êfl’Êœ ÿÊ •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ ‚ŒÊ∑§ Á‹ÿ
ÁŸflÎûÊ „UÊ ‚∑§ÃË „UÊ? ◊ÊŸ ‹ËÁ¡ÿ, ◊È¤Ê åÿÊ‚ ‹ªËó◊Ò¥Ÿ ¡‹ ¬ËÿÊ,
åÿÊ‚ ÁŸflÎûÊ „UÊ ªÿË– ¬⁄UãÃÈ fl„U ÁŸflÎÁûÊ •ÁãÃ◊ ÁŸflÎÁûÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§Ê⁄UáÊ,
Á»§⁄U åÿÊ‚ ‹ªªË, Á»§⁄U ¡‹ ¬ËŸÊ ¬«∏UªÊ– ∑§Ê‹-¬˝flÊ„U‚ Á¬¬Ê‚Ê •ÊÒ⁄U
¡‹¬ÊŸ∑§Ë ¬ÈŸ—-¬ÈŸ— ∞∑§∑§ ’ÊŒ ∞∑§∑§Ë •ÊflÎÁûÊ „UÊÃË ⁄U„UªË– ’Ê⁄U-
89
’Ê⁄U ¡‹ ¬ËŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU, ß‚ ∑§CÔU‚ ’øŸ∑§ Á‹ÿ ∞∑§ „UË ’Ê⁄U ‚Ê⁄UÊ
¡‹ Ÿ„UË¥ ¬ËÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ∑§Ê⁄UáÊ, Á¡ÃŸË åÿÊ‚ „ÒU, ©U‚‚ •Áœ∑§
¬ËŸ∑§Ë ‡ÊÁQ§ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚ËÁ‹ÿ, •Ê¬Ÿ ¡Ê ∑ȧ¿U ∑§„UÊ, ◊Ò¥ ©U‚
•ë¿UË Ã⁄U„U NUŒÿXÔU◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ê–
flQ§ÊóÃÈê„UÊ⁄U Ÿ ‚◊¤ÊŸ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ „ÍU°– ¡ªÃ˜∑Ô § ÷ËÃ⁄UË
⁄U„USÿ∑§Ê •÷Ë ÃÈ◊ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ „UÊ, ß‚Ë‚ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ‚¢‡Êÿ Ÿ„UË¥ Á◊≈UÃÊ–
¬⁄UãÃÈ ß‚ ∞∑§ ’Êì⁄U ÕÊ«∏UÊ-‚Ê ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ¬⁄U ÃÈ◊ ‚àÿ∑§Ê Á∑§Á@ØÔ
•Ê÷Ê‚ ¬Ê ‚∑§Ã „UÊ– ŒπÊ, ¡’ åÿÊ‚‚ √ÿÊ∑ȧ‹ „UÊ∑§⁄U „U◊ ¡‹
¬Ëà „Ò¥U, Ã’ flSÃÈ× ‚ê¬Íáʸ ¡‹ „U◊Ê⁄U ª˝ÊsÔ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, ¡‹∑§Ê ÃÊ
‚Ê⁄U „ÒUó∞∑§ ‡ÊéŒ◊¥ Á¡‚ “⁄U‚” ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, „U◊Ê⁄U Á‹ÿ fl„UË
©U¬ÊŒÿ „UÊÃÊ „ÒU– ’„ÈUÃ-‚ ¡‹◊¥ ÷Ë ∞∑§ ˇÊȺ˝ ∑§áÊ‚ •Áœ∑§ ⁄U‚∑§Ê
Á◊‹ŸÊ ÁŸÁpà Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬⁄UãÃÈ ∑§áÊ◊ÊòÊ „UÊŸ ¬ ⁄U ÷Ë ©U‚◊¥ ∞‚Ë •‚ÊœÊ⁄UáÊ
‡ÊÁQ§ „ÒU Á∑§ fl„U ŒËÉʸ∑§Ê‹¬ÿ¸ãà Á¬¬Ê‚Ê∑§Ê ÁŸflÎûÊ ∑§⁄U∑§ ‡ÊÊÁãÌʟ
∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– Á¬¬Ê‚Ê •ÁªA∑§Ê œ◊¸ „ÒU; Œ„U◊¥ •ÁªA∑§Ë Á∑˝§ÿÊ „UÊŸ∑§
∑§Ê⁄UáÊ „UË Á¬¬Ê‚Ê∑§Ê •ÊÁfl÷ʸfl „UÊÃÊ „ÒU– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ⁄U‚ ‚Ê◊∑§Ê œ◊¸
„ÒU– ß‚ •ÁªA∑§Ê ‡ÊÊãà ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ß‚ ‚Ê◊Á’ãŒÈ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚¢‚Ê⁄U◊¥
•ãÿ ∑§Ê߸ ÷Ë ©U¬Êÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– •fl‡ÿ „UË ÿ„UÊ° ¬˝‚XÔU× „U◊ ∞∑§ „UË
ÁŒ‡ÊÊ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê‹ÊøŸÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ¬⁄UãÃÈ ‚÷Ë ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥◊¥ ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U
‚◊¤ÊŸÊ „Uʪ Ê– ¡Ëfl∑§ NUŒÿ◊¥ ¡Ê ÷ʪÊ∑§Ê¢ˇÊÊ „ÒU, flSÃÈ× fl„U •ÁªA∑§Ê
„UË Áfl∑§Ê‚◊ÊòÊ „ÒU, ÿlÁ¬ fl„U •ÊœÊ⁄U÷Œ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U‚ ¬˝∑§≈U
„UÊÃ Ë „ÒU– ÷ÊÇÿM§¬ ‚Ê◊ ÿÊ •◊ÎÃ∑§Ê Á’ãŒÈ •¬¸áÊ Á∑§ÿ Á’ŸÊ ß‚ •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ∑§Ë
ÁŸflÎÁûÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃËóÿ„U •ÁªA ‚Êêÿ÷Êfl∑§Ê ¬˝Ê# Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË–
Á¡ôÊÊ‚Èó‡ÊÊSòÊ ∑§„UÃÊ „ÒUó
Ÿ ¡ÊÃÈ ∑§Ê◊— ∑§Ê◊ÊŸÊ◊Ȭ÷ʪŸ ‡ÊÊêÿÁÖ
„UÁfl·Ê ∑ΧcáÊflà◊¸fl ÷Íÿ ∞flÊÁ÷flh¸ÃH
∑§Êêÿ flSÃÈ∑§ ÷ʪ‚ ∑§Ê◊ŸÊ∑§Ë ‡ÊÊÁãà Ÿ„UË¥ „UÊÃË– •ÁªA◊¥ ÉÊË
«UÊ‹Ÿ‚ ¡Ò‚ •ÁªA ’…∏UÃË „ÒU, flÒ‚ „UË ∑§Êêÿ flSÃÈ∑§Ë ¬˝ÊÁ# •ÊÒ⁄U ©U¬÷ʪ‚
∑§Ê◊ŸÊ∑§Ê OÔUÊ‚ Ÿ „UÊ∑§⁄U ©U‚∑§Ë ©U‹≈UË flÎÁh „UÊÃË „ÒU– ÿÁŒ ÿ„U ‚àÿ
„ÒU, ÃÊ •Ê¬∑§ Á‚hÊãÃ∑§ ‚ÊÕ ß‚∑§Ê ‚Ê◊TSÿ ∑§„UÊ° „UÊÃÊ „ÒU, ÿ„U
’Êà ‚◊¤Ê◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃË– ∑§Ê⁄UáÊ, •Ê¬ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ‚Ê◊∑§ ‚ê’㜂
„UË •ÁªA∑§Ë ‡ÊÊÁãà „UÊÃË „ÒU; •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ŒπÃÊ „Í°U ÃÕÊ ◊È¤Ê ◊Ê‹Í◊ „UÊÃÊ
„ÒU Á∑§ ªËÃÊ◊¥ ÷Ë ÿ„UË ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§, “÷ÊÇÿ flSÃÈ∑§ ‚ê’㜂
÷ʪ∑§Ë flÎÁh „UÊÃË „ÒU–” ◊Ò¥ ’„ÈUà „UË SÕÍ‹’ÈÁh „Í°U, •Ã∞fl •ŸÈª˝„U
90
∑§⁄U∑§ ◊È¤Ê •ÊÒ⁄U ÷Ë S¬CÔUM§¬‚ ‚◊¤ÊÊßÿ–
flQ§Êó∑§Êêÿ flSÃÈ∑§ ©U¬÷ʪ‚ ∑§Ê◊ŸÊ∑§Ë ‡ÊÊÁãà Ÿ„UË¥ „UÊÃË
fl⁄¢U flÎÁh „UÊÃË „ÒU, ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÿ„U ∑§ÕŸ •fl‡ÿ „UË ∆UË∑§ „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§
Áfl‡ÊÈh ÷ÊÇÿ flSÃÈ Ÿ Á◊‹Ÿ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷ʪÊ∑§Ê¢ˇÊÊ ÃÎ# Ÿ„UË¥ „UÊà ˖ ¡ªÃ˜◊Ô ¥
Á¡ÃŸË ÷Ë ÷ÊÇÿ flSÃÈ∞° ŒπŸ◊¥ •ÊÃË „Ò¥U, fl ‚÷Ë Á◊üÊ „Ò¥U– ‚÷Ë
÷ÊÇÿ flSÃÈ•Ê◊¥ ¥ ‚Ê◊ •ÕflÊ •◊Îà ÷Ë „ÒU, ¬⁄UãÃÈ ©U‚∑§ ‚ÊÕ „UË •ÊªãÃÈ∑§
◊‹ ßÃŸÊ •Áœ∑§ ¬Á⁄U◊ÊáÊ◊¥ „ÒU Á∑§ ©U‚‚ ¬ÎÕ∑˜§Ô ∑§⁄U∑§ ‚Ê◊∑§‹Ê∑§Ê
ª˝„UáÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ßœ⁄U, ¡ÊªÁÃ∑§ ÷ÊQ§Ê ÷Ë Áfl‡ÊÈh ÷ÊQ§Ê
Ÿ„UË¥ „ÒU– Áfl‡ÊÈh ÷ÊQ§Ê Ÿ „UÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷ʪ¡ÁŸÃ •ÊŸãŒ ÷Ë ’㜟∑§Ê
„UÃÈ „UË ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡Ò‚ ‚Ê◊ Áfl‡ÊÈh ÷ÊÇÿ „ÒU, flÒ‚ „UË •ÁªA Áfl‡ÊÈh
÷ÊQ§Ê „ÒU; Á∑§ãÃÈ ¡ªÃ˜◊Ô ¥ ‚ÊœŸ-‚¢S∑§Ê⁄U Á’ŸÊ ∞‚Ê ∑§Ê߸ ¡Ëfl ŒπŸ∑§Ê
Ÿ„UË¥ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ, Á¡‚◊¥ ‡ÊÈh •ÁªA ¬˝ÖflÁ‹Ã „UÊ øÈ∑§Ë „UÊ– ‚ÊÒ÷ÊÇÿ‚
Á¡Ÿ∑§ •ãŒ⁄U ÿ„U •ÁªA ¡‹ ©U∆UË „ÒU, fl ÁŒ√ÿ ÷Êfl∑§Ê ¬˝Ê# „UÊ∑§⁄U
•ÁªAM§¬ ◊Èπ∑§Ê •fl‹ê’Ÿ ∑§⁄U∑§ ŒÎÁCÔU∑§ mÊ⁄UÊ „UË ÷ÊÇÿÁŸÁ„Uà •◊ÎÃ∑§Ê
•ÊSflÊŒ ‹Ã „Ò¥U– ŒflÃÊ ¡Ê •◊ÎÃ∑§Ê ÷ʪ ∑§⁄Uà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ÷ʪ
¡Ê ŒÎÁCÔU‚ „UË ‚ê¬ÛÊ „UÊ ¡Êà „Ò¥U, ÿ„U ’Êà ÃÊ ÃÈ◊Ÿ ‚ÈŸË „UË „Uʪ˖
‚Êœ∑§ ÷Ë ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÁŒ√ÿ ÷Êfl∑§Ê ¬˝Ê# „UÊŸ¬⁄U flÒ‚ „UË ‡ÊÈh ÁŒ√ÿ
÷ʪ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄UË „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– “•ÁªAflÒ¸ ŒflÊŸÊ¢ ◊Èπ◊˜”Ô ‡ÊÊSòÊ∑§ ߟ
fløŸÊ¥◊¥ ’«∏UÊ ªÍ…∏U •Õ¸ ÷⁄UÊ „ÒU–
Á¡ôÊÊ‚Èó•Ê¬∑§ ÁflfløŸ‚ ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ Áfl‡ÊÈh ÷ʪʥ‚
’㜟 Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ; ÃÎÁ# „UË „UÊÃË „ÒU– Áfl‡ÊÈh ÷ÊªË ÷ÊÇÿ flSÃÈ∑§ •‚Ê⁄U
•¢‡ÊÊ¥∑§Ê àÿʪ∑§⁄U ‡ÊÈh ‚Ê⁄U •¢‡Ê∑§Ê „UË ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U ©U‚‚
©U‚∑§Ë ÷ʪ ÃÎcáÊÊ ÁŸflÎûÊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU–
flQ§Êóÿ„UË ’Êà „ÒU, ¬⁄UãÃÈ ∞∑§ ’Êà ÿÊŒ ⁄UπŸË øÊÁ„Uÿ– ¡Ê
Á◊üÊ÷ʪ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÕÊ ¡Ê ÷ÊÇÿ∑§Ê ∑§fl‹ ‚Ê⁄U •¢‡Ê◊ÊòÊ „UË ª˝„UáÊ
∑§⁄UÃÊ „ÒU, ÷ʪ-ÃÎcáÊÊ ÃÊ ÁŸS‚¢Œ„U ŒÊŸÊ¥∑§Ë „UË ÁŸflÎÁûÊ „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U
ŒÊŸÊ¥ ¬˝∑§Ê⁄U‚ „UÊŸflÊ‹Ë ÃÎcáÊÊ-ÁŸflÎÁûÊ ‚Ê◊Áÿ∑§ „ÒU, ÿ„U ÷Ë ÁŸÁpÃ
„ÒU– ÃÕÊÁ¬ ߟ ŒÊŸÊ¥◊¥ ’«∏UÊ ÷Œ „ÒU– ∑§Ê⁄UáÊ, Á◊üÊ÷ÊÇÿ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ‚
ÃÎcáÊÊ∑§ ‚Ê◊Áÿ∑§ ÁŸflÎûÊ „UÊŸ¬⁄U ÷Ë, flSÃÈ× ÃÎcáÊÊ∑§Ë flÎÁh „UÊÃË „ÒU–
¬⁄UãÃÈ ‡ÊÈh ÷ʪ‚ ÃÎcáÊÊ ∑˝§◊‡Ê— ˇÊËáÊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ß‚ ’ÊÃ∑§Ê ◊Ò¥
•ÊÒ⁄U ÷Ë S¬CÔU ∑§⁄U∑§ ‚◊¤ÊÊÃÊ „Í°U; Áfl‡Ê· ◊Ÿ ‹ªÊ∑§⁄U ‚◊¤ÊŸ∑§Ë øCUÔ Ê
∑§⁄UŸÊ– ÕÊ«∏UË Œ⁄U∑§Ê ◊ÊŸ ‹Ê, ÃÈê„UÊ⁄UË ÷ʪÊ∑§Ê¢ˇÊÊ∑§Ê ¬Á⁄U◊ÊáÊ •Ê∆U ∑§‹Ê
„ÒU– •fl‡ÿ „UË fl„U ÃÈê„UÊ⁄U •ãŒ⁄U ¬˝‚È#M§¬‚ „ÒU– ß‚∑§Ë ŒÊ •flSÕÊ∞°
91
„Ò¥U– ¡’Ã∑§ Á∑§‚Ë ©UûÊ¡∑§ ∑§Ê⁄UáÊ∑§Ê ¬Ê∑§⁄U ÿ„U ‚ÊÿË „ÈU߸ ÃÎcáÊÊ ¡Êª˝Ã˜Ô
Ÿ„Ë¥ „UÊÃË, Ã’Ã∑§ ©U‚∑§Ë ‚ûÊÊ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ– ¬⁄UãÃÈ ¡’ Á∑§‚Ë
©Ugˬ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ‚ ¬˝÷Êfl‚ fl„U ¬˝∑§≈U „UÊ ¡ÊÃË „ÒU, Ã’ ©U‚∑§ ªÈáÊ •ÊÒ⁄U
Á∑˝§ÿÊ ∑§Êÿ¸ˇÊòÊ◊¥ ÁŒπÊÿË ŒÃ „Ò¥U– ¬⁄UãÃÈ ©Ugˬ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ∑§ ÃÊ⁄UÃêÿ‚
¬˝‚È# ÷ʪÊ∑§Ê¢ˇÊÊ∑§Ê ãÿÍŸÊÁœ∑§ ∑ȧ¿U „UË •¢‡Ê •Á÷√ÿQ§ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU–
Á¡ÃŸÊ •¢‡Ê •Á÷√ÿQ§ „UÊÃÊ „ÒU, ∆UË∑§ ©U‚Ë ¬Á⁄U◊ÊáÊ◊¥ ÷ʪ ¬˝Ê# „ÈU∞
Á’ŸÊ ©U‚∑§Ë ‡ÊÊÁãà Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ÿÁŒ fl„UÊ° ©U‚ •Ê∆U ∑§‹Ê ÷ʪÊ∑§Ê¢ˇÊÊ∑§Ë
∑§fl‹ ∞∑§ „UË ∑§‹Ê ¬˝∑§≈U „ÈU߸ „UÊ •ÊÒ⁄U ÿÁŒ ©U‚ Áfl‡ÊÈh ÷ÊÇÿ Ÿ„UË¥
¬˝Ê# „UÊ, ÃÊ ÿlÁ¬ ÷ÊÇÿ flSÃÈ∑§ ‚ê’㜂 ©U‚∑§Ë ‚Ê◊Áÿ∑§ ÃÎÁ# „UÊÃË
„ÒUóÕÊ«∏U ‚◊ÿ∑§ Á‹ÿ fl„U ¡ÊªË „ÈU߸ ÷ʪÊ∑§Ê¢ˇÊÊ∑§Ë ∞∑§ ∑§‹Ê Œ’
¡ÊÃË „ÒUó¬⁄UãÃÈ ©U‚∑§Ë ‚ŒÊ∑§ Á‹ÿ ÁŸflÎÁûÊ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃË– fl⁄¢U ’ÊsÔ ◊‹∑§Ê
‚ê’㜠„UÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚∑§Ë ◊ÊòÊÊ •ÊÒ⁄U ÷Ë ’…∏U ¡ÊÃË „ÒU– »§‹SflM§¬
•Ê∆U ∑§‹Ê ÷ʪÊ∑§Ê¢ˇÊÊ ‚ê÷fl× ŸÊÒ ∑§‹Ê „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U
¬˝àÿ∑§ ’Ê⁄U ∞∑§-∞∑§ ∑§‹Ê ’…∏UÃË „UË ø‹Ë ¡ÊÃË „ÒU– ¬ÈŸ—-¬ÈŸ— ÷ʪ∑§
mÊ⁄UÊ ÷ʪ‡ÊÊÁãà Ÿ „UÊ∑§⁄U ÷ʪʥ∑§Ë ∑˝§◊-flÎÁh∑§Ê ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU– ¬⁄UãÃÈ
fl„U ÷ÊÇÿflSÃÈ ÿÁŒ Áfl‡ÊÈh •◊ÎÃM§¬ „UÊÃË „ÒUóÿÁŒ ©U‚◊¥ •ÊªãÃÈ∑§
◊‹∑§Ê ‚ê’㜠Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ, ÃÊ ©U‚∑§ ÷ʪ‚ ‚Ê◊Áÿ∑§ ÷ʪ ‡ÊÊÁãÃ
ÃÊ „UÊÃË „UË „ÒU, ∑˝§◊‡Ê— ÷ʪ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ÷Ë ÉÊ≈U ¡ÊÃË „ÒU– »§‹SflM§¬
•Ê∆U ∑§‹Ê ÷ʪÊ∑§Ê¢ˇÊÊ◊¥ ‚ê÷fl× ∞∑§ ∑§◊ „UÊ∑§⁄U fl„U ‚Êà „UË ⁄U„U
¡ÊÃË „ÒU– •ÊÒ⁄U ÁŸ⁄UãÃ⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „UÊÃ-„UÊà •ãÃ◊¥ ÷ʪÊ∑§Ê¢ˇÊÊ ‚fl¸ÕÊ
‹È# „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– Ã’ fl„U Áfl‡ÊÈh ÷ÊQ§Ê ‚ÊˇÊË ÿÊ ©UŒÊ‚ËŸ º˝CUÔÊ ’Ÿ∑§⁄U
¬˝∑ΧÁÃ∑§Ê π‹ ŒπÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU–
Á¡ôÊÊ‚Èó•Ê¬∑§Ë √ÿÊÅÿÊ-¬˝áÊÊ‹Ë‚ ∞∑§ ª„U⁄U ‚àÿ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊ–
∞∑§ •Ê⁄U ÷ʪ‚ ÷ʪ∑§Ë flÎÁh „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ∑˝§◊‡Ê— ’㜟 ŒÎ…∏U „UÊÃÊ
„ÒU, ÿ„U ’Êà ‚◊¤Ê◊¥ •ÊÿË– •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ÷ʪ‚ „UË ÷ʪ∑§Ê ŸÊ‡Ê
„UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •ãÃ◊¥ ÷ʪ-‡ÊÍãÿ „UÊ∑§⁄U ¬⁄U◊ ‡ÊÊÁãÃ∑§Ê ©UŒÿ „UÊÃÊ „ÒU–
ŒÊŸÊ¥ „UË ÷ʪ „Ò¥U, ¬⁄UãÃÈ ŒÊŸÊ¥◊¥ ’«∏UÊ ÷Œ „ÒU–
flQ§Êó„UÊ°, ÃÈ◊Ÿ ∆UË∑§ ‚◊¤ÊÊ „ÒU– Á¡‚ ÷ʪ‚ ÷ʪ∑§Ê ŸÊ‡Ê
„UÊÃÊ „ÒU, fl„U ÷ʪ flÒœ „ÒU; •ÊÒ⁄U Á¡‚‚ ÷ʪ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ’…∏UÃË „ÒU, fl„UË
ÁŸÁ·h „ÒU– ÁflÁœÁŸ·œ∑§Ë ÁflSÃÎà √ÿÊÅÿÊ ÿ„UÊ° Ÿ„UË¥ ∑§M°§ªÊ– ¬⁄UãÃÈ
flÒœ ÷ʪ ÁŸãŒŸËÿ Áfl·ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„UË àÿʪ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ◊ʪ¸
„ÒU, ß‚Ë ’ÊÃ∑§Ê ÷‹Ë÷Ê°Áà S¬CÔU ∑§⁄UŸ∑ § Á‹ÿ ◊Ò¥ •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U‚ ‚◊¤ÊÊŸ∑§Ë
øCUÔ Ê ∑§⁄UÃÊ „Í°U– ÃÈ◊Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ, ¬˝flÎÁûÊ-◊ʪ¸ œ◊¸∑§ •ãŒ⁄U ∑Ò§‚ •Ê
92
‚∑§ÃÊ „ÒU? ß‚ ’ÊÃ∑§Ê ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê ‚∑§ÃÊ– ◊Ò¥ •Ê‡ÊÊ ∑§⁄UÃÊ „Í°U,
•’ ÃÈê„UÊ⁄UË ©U‚ ‡ÊVÔUÊ∑§Ê ‚◊ʜʟ „ÈU•Ê „Uʪʖ flSÃÈ× ¬˝flÎÁûÊ∑§Ê •ÊüÊÿ
Á‹ÿ Á’ŸÊ ÁŸflÎÁûÊ∑§Ê ¬ÊŸ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ©U¬Êÿ „UË ∑§„UÊ° „ÒU? ∑§Ê߸ ∑ȧ¿U ÷Ë
∑§⁄¥U ÿÊ ∑§„¥U, ¡ªÃ˜◊Ô ¥ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ◊ŸÈcÿ ¬˝flÎÁûÊ∑§ ª÷¸◊¥ „UË ¬«∏U „ÈU∞
„Ò¥U– ¬˝flÎÁûÊ∑§ ‚fl¸ÕÊ àÿʪ∑§Ê ©U¬Œ‡Ê ŒŸÊ flÎÕÊ „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§, fl„U ©U¬Œ‡Ê
»§‹ ©Uà¬ÛÊ ∑§⁄UŸfl Ê‹Ê Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– ∑§fl‹ ÁŸÁ·h ¬˝flÁÎ ûÊ∑§Ê ¿UÊ« U∏∑§⁄U,
flÒœ ¬˝flÁÎ ûÊ∑§Ê •ÊüÊÿ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸÊ „UË ‡ÊÊSòÊʬŒ‡Ê∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU– ¬˝flÁÎ ûÊ◊ÊòÊ
„UË ÁŸflÎÁûÊ∑§Ë Áfl⁄UÊÁ œŸË Ÿ„UË¥ „ÒUó‡ÊÈh ¬˝flÁÎ ûÊ ÃÊ ÁŸflÎÁûÊ◊¥ ¬˝œÊŸ ‚„UÊÿ∑§
„ÒU– ◊Ò¥ •Ê‡ÊÊ ∑§⁄UÃÊ „Í°U, •’ ÃÈ◊ ß‚ ’ÊÃ∑§Ê ‚◊¤Ê ⁄U„U „UÊ–
Á¡ôÊÊ‚Èó„UÊ°, •’ ◊Ò¥ ’„ÈUà ∑ȧ¿U ‚◊¤Ê ⁄U„UÊ „Í°U, ¬⁄UãÃÈ ß‚
¬˝‚XÔU◊¥ ∞∑§ ’Êà ¡ÊŸŸ∑§Ë ßë¿UÊ „UÊÃË „ÒU– •Ê¬ •ŸÈ◊Áà Œ¥ ÃÊ ¬Í¿Í°U?
flQ§ÊóÃÈ◊ ¡Ê øÊ„UÊ, ¬Í¿U ‚∑§Ã „UÊ– ◊Ò¥ •¬ŸË ‚◊¤Ê∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U
ÁflfløŸ ∑§⁄UŸ∑§Ë øCUÔ Ê ∑§M°§ªÊ–
Á¡ôÊÊ‚Èó•Ê¬Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ¡Ëfló¡Ê •÷Ë •¬Ÿ
•ãŒ⁄U Áfl‡ÊÈh •ÁªA∑§Ê ¬˝ÖflÁ‹Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ê „ÒUó•‡ÊÈh ÷ÊÇÿ flSÃÈ∑§Ê
÷ʪ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÁŸpÿ „UË fl„U Áfl‡ÊÈh ÷ʪ Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ »§‹SflM§¬
÷ʪ∑§Ë flÎÁh „UÊÃË „ÒU– ÿ„UÊ°¬⁄U ◊Ò¥ ¬Í¿UŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U Á∑§ ÿ„U ÷ʪ-
√ÿʬÊ⁄U Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÁŸc¬ÛÊ „UÊÃÊ „ÒU, Á¡‚‚ ¡Ëfl ŒflÃÊ∑§Ë ÷Ê°Áà Áfl‡ÊÈh
÷ÊQ§Ê Ÿ „UÊ∑§⁄U, ◊ÈQ§-÷Êfl‚ ÷ʪ ∑§⁄UŸ◊¥ ‚◊Õ¸ Ÿ „UÊ∑§⁄U, ÷ʪ∑§ ‚ÊÕ
„UË ÷ʪ‚ ’°œ ¡ÊÃÊ „ÒU?
flQ§Êóflà‚! ÷ÊQ§Ê •ÊÒ⁄U ÷ÊÇÿ, •ÛÊÊŒ •ÊÒ⁄U •ÛÊ, •ÁªA •ÊÒ⁄U
‚Ê◊óÿ ∞∑§ „UË ◊Í‹ flSÃÈ∑§ ŒÊ Áfl÷Q§ M§¬ „Ò¥U– Á¡‚ •ÁŸfl¸øŸËÿ
∑§Ê⁄UáÊ‚ ◊„UÊÁ’ãŒÈ ÁflˇÊÈéœ „UÊÃÊ „ÒU, ∞fl¢ ¡ªÃ˜-Ô ‚ÎÁCÔU∑§Ë ‚ÍøŸÊ „UÊÃË
„ÒU, ©U‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ‚ ◊Í‹ ÖÿÊÁà Áfl÷Q§ „UÊ∑§⁄U ∞∑§ •Ê⁄U •ÁªA •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË
•Ê⁄U ‚Ê◊∑§ M§¬◊¥ •ÊÁfl÷͸à „UÊÃË „ÒU– •ÁªA ‚Ê◊∑§Ê øÊ„UÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U
‚Ê◊ •ÁªA∑§Ê– ÿ ŒÊŸÊ¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U∑§Ê πË¥øà ⁄U„Uà „Ò¥U– Á∑§‚Ë ÷Ë ©U¬Êÿ‚
„UÊ, •ÁªA∑§ ‚ÊÕ ‚Ê◊∑§Ê Á◊‹Ÿ „UÊà „UË •ÁªA∑§Ê •ÁªAàfl •ÊÒ⁄U ‚Ê◊∑§Ê
‚Ê◊àfl Áfl‹È# „UÊ∑§⁄U, ŒÊŸÊ¥∑§ ‚¢ÿʪ‚ ŒÊŸÊ¥∑§ •ãÃÁŸ¸Á„Uà ¬⁄U◊ ‚ûÊÊ∑§Ê
•ÊÁfl÷ʸfl „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •Ã∞fl Áfl‡ÊÈh ‚Ê◊Á’ãŒÈ∑§ Áfl‡ÊÈh •ÁªA∑§ ‚ê◊Èπ
„UÊà „UË ŒÊŸÊ¥ Á◊‹ ¡Êà „ÒU¥– •ÊÒ⁄U ß‚ Á◊‹Ÿ‚ Á¡‚ •ÊŸãŒ∑§Ê •ÊÁfl÷ʸfl
„UÊÃ Ê „ÒU, ÿ„UË ÿÕÊÕ¸ •ÊŸãŒ „ÒU– fl„U ∞∑§ ¬ˇÊ‚ ÷ʪ „UÊŸ ¬ ⁄U ÷Ë ¬ˇÊÊãÃ⁄U‚
•Ê¢Á‡Ê∑§ ÷Êfl‚ ◊ÈÁQ§ ÷Ë „ÒU– ‚ÊœÊ⁄UáÊ ¡Ëfl ‚ÊˇÊÊÃ˜Ô M§¬◊¥ ÷ÊÇÿ flSÃÈ‚
ß‚ •◊ÎÃ∑§Ê •Ê∑§·¸áÊ ∑§⁄U∑§ ©U‚∑§Ê ¬ÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U ß‚
•ÊŸãŒ∑§Ê Ÿ ¬ÊŸ‚ ©U‚∑§Ë ‚Ê◊Áÿ∑§ ÃÎÁ# ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ¬˝∑ΧÁÃ∑§
93
ÁflÁøòÊ ∑§Ê҇ʋ‚ ©U‚∑§Ê Œ„U-ÿãòÊ ß‚¬˝∑§Ê⁄U‚ ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU Á∑§, ©U‚
•‡ÊÈh ÷ÊÇÿ flSÃÈ‚ ©UŸ ÿãòÊÊ∑¥ §Ë ‚„UÊÿÃÊmÊ⁄UÊ ∑˝§◊‡Ê— Áfl‡ÊÈh ⁄U‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê
¡Ê∑§⁄U •ÊŸãŒ◊ÿ ∑§Ê‡ÊÁSÕà ÁŒ√ÿ ÷ÊflʬÛÊ ¡ËflÊà◊Ê∑§ ÷ʪ∑§ Á‹ÿ
‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÷ÊÇÿ flSÃÈ‚ „UË ∑˝§◊-◊ãÕŸ-ŸËÁÃ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁŸ◊A SÃ⁄U∑§
∑§Ê‡Ê •¬ŸË-•¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§ Á‹ÿ ©U¬ÿÊªË ⁄U‚ πË¥ø∑§⁄U ©U‚‚ ¬ÈÁCÔU-
‹Ê÷ ∑§⁄Uà „Ò¥U– flÊSÃfl◊¥ ß‚ ‚Ê◊-⁄U‚‚ „UË ¬@∑§Ê‡Ê •¬ŸË-•¬ŸË
◊ÊòÊÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄U∑§ ÃÎ# „UÊà •ÊÒ⁄U ¡ËÁflà ⁄U„Uà „Ò¥U– ¬⁄UãÃÈ ÃÈê„¥U ÿ„U
ÁŸpÿ ¡ÊŸ ⁄UπŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ ÿ„U ¬ÈÁCÔU ∑§Ê‹◊ʪ¸◊¥ „UË ‚ê¬ÛÊ „UÊÃË
„ÒUóß‚Á‹ÿ ÿ„U ¬ÈÁCÔU „UÊŸ¬⁄U ÷Ë ˇÊÿ∑§Ê „UË ¬˝∑§Ê⁄U-÷Œ „ÒU– ∑§Ê⁄UáÊ,
◊Á‹Ÿ Œ„U∑§ ¬˝àÿ∑§ SÃ⁄U◊¥ ’È÷ÈˇÊÈ •ÁªA Áfll◊ÊŸ „ÒU– ÿ„U •ÁªA Áfl‡ÊÈh
Ÿ „UÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚ SÃ⁄U◊¥ „UË ⁄U‚∑§Ê ‡ÊÈc∑§ ∑§⁄U «UÊ‹ÃË „ÒU– »§‹SflM§¬
•ÊŸãŒ◊ÿ ∑§Ê‡ÊÃ∑§ ‡ÊÈh ⁄U‚ ’„ÈUà „UË •À¬ ◊ÊòÊÊ◊¥ ¬„È°Uø ‚∑§ÃÊ „ÒU–
ÿ„UË ¡⁄UÊ •ÊÒ⁄U ◊ÎàÿÈ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU; Á∑§‚Ë •ãÿ ‚◊ÿ ÃÈê„¥U ÿ„U ’ÊÃ
‚◊¤ÊÊ ŒË ¡ÊÿªË– ‡ÊÈh ÷ʪ∑§ Á’ŸÊ ¡⁄UÊ •ÊÒ⁄U ◊ÎàÿÈ ‡ÊÍãÿ •flSÕÊ∑§Ê
•ÊÁfl÷ʸfl Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ–
•’, ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U∑§ ŒπÊ Á∑§ •‡ÊÈh ÷ʪ‚
÷ʪ-flÊ‚ŸÊ∑§Ë ÁŸflÎÁûÊ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ „UÊÃË–
Á¡ôÊÊ‚Èó◊Ò¥ ∑§„U ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§, •ÁŸàÿ •ÊÒ⁄U •√ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ œ◊¸
÷Ë ¬˝flÎÁûÊ •ÊÒ⁄U ÁŸflÎÁûÊ-÷Œ‚ ŒÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê „ÒU– ∑§Ê҇ʋ¬Ífl¸∑§ ÷ʪ∑§Ê
ŸÊ◊ „UË ¬˝flÎÁûÊ-œ◊¸ „ÒU– •ÕÊ¸Ã˜Ô ÷ʪ∑§Ê ∞∑§ ∞‚Ê ∑§Ê҇ʋ „ÒU Á¡‚∑§Ê
•fl‹ê’Ÿ ∑§⁄UŸ‚ ÷ʪ∑§ mÊ⁄UÊ „UË ÷ʪ∑§Ê •fl‚ÊŸ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Ã’
ÁŸflÎÁûÊ •Ê¬ „UË •Ê ©U¬ÁSÕà „UÊÃË „ÒU– ©U‚∑§ Á‹ÿ ¬ÎÕ∑˜§MÔ §¬‚ øCUÔ Ê
Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË ¬«∏UÃË– ß‚ ∑§Ê҇ʋ∑§Ê •fl‹ê’Ÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§Ÿ¬⁄U
„UË ÷ʪ ’㜟∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ∑§÷Ë œ◊¸-¬Œ-flÊëÿ
Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– ÁøûÊ◊¥ ¡’Ã∑§ Á¡‚ Áfl·ÿ∑§ ‚¢S∑§Ê⁄U ⁄U„¥Uª Ã’Ã∑§
©U‚ Áfl·ÿ∑§Ê àÿʪ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– ∑ΧÁòÊ◊ ©U¬ÊÿÊ¥‚ ÿÕÊÕ¸ àÿʪ Ÿ„UË¥
„UÊ ‚∑§ÃÊ– ¬„U‹ ¡Ê •ÁªA •ÊÒ⁄U ‚Ê◊∑§Ê Á◊‹Ÿ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ¡Êÿ, ÃÊ
ÁøûÊ◊¥ ÁSÕà flÊ‚ŸÊ •¬Ÿ •Ê¬ „UË ‡ÊÈh ÷ÊÇÿ flSÃÈ∑§ Á◊‹Ÿ‚ ÃÎ#
„UÊ∑§⁄U ‡ÊÊãà „UÊ ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ∞‚Ê „UÊŸ¬⁄U ©U‚∑§ Á»§⁄U ©Uà¬ÛÊ „UÊŸ∑§Ë
‚ê÷ÊflŸÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË, Á¡‚‚ fl„U ‚Êêÿ÷Êfl œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ‹ÃË „ÒU– ß‚
•flSÕÊ◊¥ ÁŸflÎÁûÊ ŒflË∑§Ê •ÊflÊ„UŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ, Sfl÷Êfl× „UË
©U‚∑§Ê •ÊÁfl÷ʸfl „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á»§⁄U ‡ÊÈh ÷ÊQ§Ê ÷Ë ¬Íáʸàfl∑§Ê ¬˝Ê#
„UÊ∑§⁄U ÷ʪ∑§ •ÃËà ‡ÊÈh ‚ÊÁˇÊ÷Êfl‚ ÁSÕà „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
94
Á¡ôÊÊ‚Èó•Ê¬∑§Ë ’Êà ◊Ò¥ ‚◊¤Ê ªÿÊ, πÍ’ ÿÈÁQ§‚¢ªÃ ◊Ê‹Í◊
„UÊÃË „ÒU– ¬⁄UãÃÈ ∑§Êÿ¸ˇÊòÊ◊¥ ß‚∑§Ë ©U¬ÿÊÁªÃÊ Á∑§ÃŸË „ÒU, ÿ„U ’Êà •÷Ë
‚◊¤Ê◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃË– ∑§Ê⁄UáÊ, „U◊‹Êª ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ¡Ëfl „ÒU¥– „U◊¥ ‡ÊÈh ÷ʪ∑§Ê
•Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– •ÊÒ⁄U Á¡Ÿ ‚’ ÷ÊÇÿ flSÃÈ•Ê¥mÊ⁄UÊ „U◊ ¡ªÃ˜◊Ô ¥ ÁÉÊ⁄U
„ÈU∞ „Ò¥U, ©UŸ◊¥ ÷Ë ∞∑§ ÷Ë Áfl‡ÊÈh Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚ ÁSÕÁÃ◊¥ „U◊Ê⁄U Á‹ÿ
ÃÊ Áfl‡ÊÈh ÷ʪ∑§Ë ‚ê÷ÊflŸÊ „UË ∑§„UÊ° „ÒU? •ÊÒ⁄U ¡’ Áfl‡ÊÈh ÷ʪ „UË
•‚ê÷fl „UÊ ªÿÊ, Ã’ ¬˝flÁÎ ûÊœ◊¸∑§Ê ¬Ê‹Ÿ „U◊‚ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U „UÊ ‚∑§ÃÊ
„ÒU?
flQ§Êóflà‚, ÃÈê„UÊ⁄UË ‡ÊVÔUÊ ∆UË∑§ „ÒU, ¬⁄UãÃÈ ∑ȧ¿U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ¬⁄U
ÿ„U ‡ÊVÔUÊ ŒÍ⁄U „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ÁŸpÿ „UË ÷ÊÇÿ flSÃÈ Á◊üÊ÷ÊflʬÛÊ „ÒU,
¬⁄UãÃÈ ©U‚◊¥ ∑ȧ¿U •¢‡Ê ‡ÊÈh ‚ûfl∑§Ê ÷Ë •fl‡ÿ „ÒU– ¬⁄UãÃÈ ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§
◊‹Ê¥‚ Á◊‹Ê „UÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚ πË¥ø∑§⁄U ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ ∑§Á∆UŸ „ÒU–
¡Ëfl∑§Ê ŒÒÁ„U∑§ ÿãòÊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U‚ ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU Á∑§ ‚ÊœÊ⁄UáÊ •flSÕÊ◊¥
©U‚∑§ mÊ⁄UÊ ÷ÊÇÿ flSÃÈ‚ ‡ÊÈh ‚ûfl∑§ •¢‡Ê∑§Ê Áflo£· áÊ ∑§⁄U∑§ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U
•ÊŸãŒ◊ÿ ∑§Ê‡ÊÃ∑§ ∆UË∑§-∆UË∑§ ¬„È°øÊÿÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ¬⁄UãÃÈ ∞‚Ê
‚͡◊ ©U¬Êÿ ÷Ë „ÒU Á¡‚∑§ mÊ⁄UÊ fl„U ‡ÊÈh ‚ûflÁ’ãŒÈ •¬ˇÊÊ∑Χà ‚„U¡M§¬‚
•ÊŸãŒ◊ÿ ∑§Ê‡ÊÃ∑§ ©U∆U∑§⁄U ÃÕÊ ©U‚∑§ ™§¬⁄U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ ¬⁄U◊Êà◊Ê◊¥ ÁŸflÁŒÃ
„UÊ∑§⁄U ¬˝‚ÊŒM§¬◊¥ ∑§Ê⁄UáʇÊ⁄UË⁄U◊¥ ¡ËflÊà◊Ê∑§Ê ÷ʪ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „ÒU– “ß
àÿQ§Ÿ ÷ÈTËÕÊ—” ߸‡ÊʬÁŸ·Œ˜∑Ô § ß‚ ◊ãòÊ◊¥ àÿʪ •ÊÒ⁄U ÷ʪ∑§Ê ’«∏UÊ
‚ÈãŒ⁄U ‚◊ãflÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ߟ∑§Ê •ÊÒ⁄U ÷Ë S¬CÔU ∑§⁄U∑§ ∑§„UÃÊ „Í°U–
ÿÁŒ ‹Ê„U∑§ ‹ÊπÊ¥ ¿UÊ≈ U-¿UÊ≈ U ∑§áÊ ŒÍ‚⁄UË-ŒÍ‚⁄UË flSÃÈ•Ê∑¥ § ’„ÈU ∑§áÊÊ∑¥ §
‚ÊÕ Á◊‹ „UÊ∑§⁄U ¡„UÊ°-ÄUÊ° Á’π⁄U „UÊ¥ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË flSÃÈ•Ê¥∑§Ê ¿UÊ«∏U∑§⁄U
‡ÊÈh ‹Ê„U∑§ ©UŸ ∑§áÊÊ¥∑§Ê ∞∑§ ¡ª„U ‚¢ª˝„U ∑§⁄UŸÊ „UÊ ÃÊ ß‚∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ
©U¬Êÿ „ÒU øÈê’∑§∑§Ê ©UŸ ∑§áÊÊ¥∑§ ¬Ê‚ ‹ ¡Ê∑§⁄U ⁄Uπ ŒŸÊ– øÈê’∑§∑§Ê
Sfl÷Êfl „UË ‹Ê„U∑§ ∑§áÊÊ∑¥ §Ê •Ê∑§·¸áÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU; •Ã∞fl ©U‚∑§Ë •Ê∑§·¸áÊ-
‚Ë◊Ê∑§ ÷ËÃ⁄U Á¡ÃŸ ‹Ê„U∑§ ∑§áÊ ¬ÎÕ∑˜§-Ô ¬ÎÕ∑˜§Ô Á’π⁄U „UÊ¥ª, fl„U ÁŸpÿ
„UË ©UŸ ‚’∑§Ê πË¥ø ‹ªÊ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „U◊Ê⁄UË ÷ÊÇÿ flSÃÈ•Ê¥◊¥ ¡Ê ‡ÊÈh
‚ûfl∑§ ∑§áÊ „Ò¥U, ©Uã„¥U ©U‚ ‡ÊÈh ‚ûfl∑§ „UË ∞∑§ •¢‡Ê∑§ •fl‹ê’Ÿ‚
„U◊Ê⁄UÊ •ÊŸãŒ◊ÿ ∑§Ê‡Ê •ÊÒ⁄U ŸËø∑§ ‚◊Sà ∑§Ê‡Ê •¬Ÿ-•¬Ÿ ‚ûfl∑§
•ŸÈ‚Ê⁄U øÈê’∑§-œ◊¸∑§Ê ¬˝Ê#∑§⁄U SflÊ÷ÊÁfl∑§ „UË •¬ŸË-•¬ŸË ¬ÈÁCÔU∑§
Á‹ÿ ÷ÊÇÿ flSÃÈ•Ê¥◊¥‚ πË¥ø ‹¥ª– ß‚ ©U¬Êÿ‚ ◊ãÕŸ •ÕflÊ Áflfl∑§
Á∑˝§ÿÊmÊ⁄UÊ ÿÁŒ ÷ÊÇÿ flSÃÈ•Ê∑¥ §Ê Áflo£· áÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ ÃÊ øÈê’∑§Ê∑§·¸áÊ∑§
¬˝÷Êfl‚ ©UŸ∑§Ê ‚ûflÊ¢‡Ê ∑§Ê‡ÊÊ¥◊¥ ¬„È°Uø∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ÃÎ# ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU–
95
∑§„UŸÊ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ Á∑§ ◊Ò¥Ÿ Á¡‚ ¬˝flÎÁûÊœ◊¸∑§ Áfl·ÿ◊¥ ∑§„UÊ „ÒU,
ÿ„UË ©U‚∑§Ê SflM§¬ „ÒU– ¡ªÃ˜∑Ô §Ë ÷ÊÇÿ flSÃÈ∞° ÁŸ◊¸‹ •ÊÒ⁄U ‡ÊÈh ‚Ê◊◊ÿ
Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ß‚ËÁ‹ÿ ÃÊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U Áflfl∑§∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ‡ÊÈh •ÊÒ⁄U
•‡ÊÈh flSÃÈ•Ê¥∑§Ê ¬⁄US¬⁄U ¬ÎÕ∑˜§Ô ∑§⁄U ŒŸ∑§Ê ŸÊ◊ „UË Áflfl∑§ „ÒU– Áflfl∑§
„UÊŸ¬⁄U •‚Ê⁄U •¢‡Ê∑§ ¬˝Áà flÒ⁄UÊÇÿ •ÊÒ⁄U ‚Ê⁄U •¢‡Ê∑§ ¬˝Áà •ŸÈ⁄Uʪ ÿÊ
•Ê∑§·¸áÊ „UÊŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „ÒU– SÕÍ‹M§¬‚ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ¬⁄U ÷Ë ÿ„UË ’ÊÃ
¬˝ÃËà „UÊÃË „ÒU– „U◊ ÷ÊÇÿM§¬◊¥ ¡Ê ∑ȧ¿U ÷Ë πÊà „Ò¥U ÷ËÃ⁄U ¬„È°UøŸ¬⁄U
¬ÍflʸQ§ ¬˝∑§Ê⁄U‚ ©U‚∑§Ê Áflo£·áÊ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •‚Ê⁄U •¢‡Ê Sfl÷Êfl∑§
ÁŸÿ◊‚ „UË Œ„U∑§Ê ¬ÈÁCÔU∑§Ê⁄U∑§ Ÿ „UÊ∑§⁄U ˇÊÁÃ∑§Ê⁄U∑§ „UÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Œ„U‚
ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚Ê⁄U •¢‡Ê Œ„U◊¥ ⁄U„U∑§⁄U ©U‚∑§Ê ¬Ê·áÊ ∑§⁄UÃÊ
„ÒU– ÿ„U ‚Ê⁄U •¢‡Ê ÷Ë •fl‡ÿ „UË ‚fl¸ÕÊ Áfl‡ÊÈh Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, ß‚ËÁ‹ÿ
Áflo£·áÊ∑§Ë Á∑˝§ÿÊ ∑˝§◊‡Ê— „UÊÃË „UË ⁄U„UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ‚ÊÕ-„UË-‚ÊÕ ©U‚-
©U‚ ÷ÍÁ◊◊¥ •‚Ê⁄U •¢‡Ê∑§Ê àÿʪ •ÊÒ⁄U ‚Ê⁄ •¢‡Ê∑§Ê ª˝„UáÊ „UÊÃÊ ⁄U„UÃÊ
„ÒU– ‚ÊœÊ⁄UáÊ πÊl flSÃÈ∑§ ‚ê’ãœ◊¥ ¡Ê ÁŸÿ◊ „ÒU, fl„UË ∞∑§ ÁŸÿ◊
‚◊Sà ÷ÊÇÿ flSÃÈ•Ê¥∑§ ‚ê’ãœ◊¥ ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ–
Á¡ôÊÊ‚ÈóßÁãº˝ÿmÊ⁄UÊ¥‚ M§¬, ⁄U‚ •ÊÁŒ Áfl·ÿÊ¥∑§Ê ª˝„UáÊ ÷Ë ÄÿÊ
ß‚Ë ÁŸÿ◊‚ „UÊÃÊ „ÒU?
flQ§Êóß‚◊¥ ‚㌄U „UË ÄÿÊ „ÒU? ÷ÊQ§Ê∑§ ÷ʪ∑§ Á‹ÿ Á∑§‚Ë
÷Ë mÊ⁄U‚ ∑§Ê߸ ÷Ë Áfl·ÿ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ, ‚fl¸òÊ ∞∑§ „UË ÁŸÿ◊
„ÒU– øˇÊÈ∑§ mÊ⁄UÊ ¡’ ÃÈ◊ Á∑§‚Ë M§¬∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄Uà „UÊ, Ã’ ÿÁŒ ÃÈ◊
ÁŸ⁄U¬ˇÊ º˝CUÔ Ê „UÊ∑§⁄U ©U‚∑§Ê Ÿ„UË¥ Œπ ‚∑§Ã, ÃÊ ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§
fl„U M§¬Œ‡Ê¸Ÿ ÷Ë ÃÈê„UÊ⁄U ÷ʪ∑§ Á‚flÊ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „ÒU– ªê÷Ë⁄U ⁄UÊÁòÊ∑§
ÁŸSÃéœ •Ê∑§Ê‡Ê◊¥ ¡’ ÃÈ◊ ŒÍ⁄U‚ •ÊÿË „ÈU߸ ◊œÈ⁄U fl¢‡ÊË-äflÁŸ ‚ÈŸÃ
„UÊ •ÊÒ⁄U ‚ÈŸÃ-‚ÈŸÃ Sfl¬A◊ÿ ÷Êfl∑§ •Êfl‡Ê◊¥ Ãã◊ÿ „UÊ ¡Êà „UÊ, Ã’
ÿÁŒ fl„U ÃÈê„¥U •ë¿UË ‹ªÃË „ÒU ÃÊ ‚◊¤Ê ‹Ê Á∑§ fl„U ÷Ë ÃÈê„UÊ⁄UÊ
÷ʪÁfl‡Ê· „ÒU– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚’ ¡ª„U ‚◊¤ÊÊ– „U◊Ê⁄UË ‚ÊœÊ⁄UáÊ ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§
•flSÕÊ◊¥ „U◊ ߟ M§¬-⁄U‚ÊÁŒ ‚◊Sà Áfl·ÿÊ¥∑§Ê •¬Ÿ-•¬Ÿ ¬˝ÊQ§Ÿ
‚¢S∑§Ê⁄UÊ¥∑§ fl‡Ê◊¥ „UÊ∑§⁄U ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U‚ ÷ʪ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ¬⁄UãÃÈ ß‚ ÷ʪ‚
÷ʪ∑§Ê ŸÊ‡Ê Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, „U◊Ê⁄UË •¡ÊŸ∑§Ê⁄ËU◊¥ ÷ʪÊ∑§Ê¢ˇÊÊ ÁŒŸ-¬˝ÁÃ-
ÁŒŸ ’…∏UÃË „UË ø‹Ë ¡ÊÃË „ÒU– ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ „U◊‹Êª ©UÁøÃ
⁄UËÁ ÷ʪ ∑§⁄UŸÊ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ– ÷ªflÊŸ˜∑Ô § ◊XÔU‹◊ÿ ÁflœÊŸ◊¥ •‡ÊÈ÷
∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ©UÁøà ⁄UËÁ ÷ʪ ∑§⁄UŸ¬⁄U „U◊ ¡ÊŸ ‚∑¥§ª Á∑§,
÷ʪ ÷Ë ◊XÔU‹◊ÿ „Ò¥U; Á∑§‚Ë ÷Ë •¢‡Ê◊¥ •◊XÔU‹ Ÿ„UË¥ „ÒU–
96
ÿÕÊÕ¸◊¥ ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§, àÿʪ∑§ ‚ÊÕ ÷ʪ∑§Ê ∞∑§ ‚ÍòÊ◊¥ ª˝ÁÕÃ
Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ, “ß àÿQ§Ÿ ÷ÈTËÕÊ—” ß‚ ÁŸÿ◊∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ Ÿ„UË¥
„UÊÃÊ, ß‚ËÁ‹ÿ ÷ʪʥ∑§ ◊XÔU‹◊ÿ M§¬∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ „U◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÖ
ß‚ËÁ‹ÿ „U◊Ê⁄U ÷ʪ œ◊¸∑§ •ãê¸Ã Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê ¡Ê∑§⁄U •œ◊¸∑§ •XÔU
’Ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U–
Á¡ôÊÊ‚Èó„U◊‹Êª ¡Ê M§¬-Œ‡Ê¸Ÿ ÿÊ ‡ÊéŒ-üÊfláÊ •ÊÁŒ ∑§⁄UÃ
„Ò¥U, fl„U ÷ʪ∑§ •ãê¸Ã „ÒU, ß‚ ’ÊÃ∑§Ê ◊Ò¥ πÍ’ ‚◊¤ÊÃÊ „Í°U– •ÊÒ⁄U ß‚◊¥
÷Ë ∑§Ê߸ ‚㌄U Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ÿ„U ÷ʪ ÷Ë Áfl‡ÊÈh ÷ʪ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬⁄UãÃÈ
’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ øˇÊÈ-ßÁãº˝ÿmÊ⁄UÊ ¡Ê M§¬ ŒπÊ ¡ÊÃÊ „ÒUó©U‚◊¥ ∞‚Ê
ÄÿÊ ∑§Ê҇ʋ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, Á¡‚‚ fl„U Œ‡Ê¸Ÿ Áfl‡ÊÈh ÷ʪM§¬◊¥ ¬Á⁄UáÊÃ
„UÊ ‚∑§ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ∑§Ê ‡ÊÈh Œ‡Ê¸Ÿ ÿÊ •Êà◊Œ‡Ê¸ŸM§¬‚ ¬˝∑§≈U ∑§⁄U ‚∑§?
flQ§Êó•fl‡ÿ, ∞‚Ê ∑§Ê҇ʋ ÃÊ „ÒU „UË– ¬„U‹ øÈê’∑§∑§ ŒÎCUÔÊãÂ
Á¡‚ Ãûfl∑§Ê ‚◊¤ÊŸ∑§Ë øCUÔ Ê ∑§Ë ªÿË „ÒU, ÿ„UÊ° ÷Ë ©U‚Ë∑§Ê S◊⁄UáÊ
∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ÿ„U ‚àÿ „ÒU Á∑§ „U◊ ¡Ê M§¬ Œπà „Ò¥U, fl„U Áfl‡ÊÈh
M§¬ Ÿ„UË¥ „ÒU– Áfl‡ÊÈh M§¬∑§ Œ‡Ê¸Ÿ „UÊ ¡Êà ÃÊ •ãÿ ßÁãº˝ÿÊ° ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥
∑§⁄U ‚∑§ÃË¥– ÿ„UÊ°Ã∑§ Á∑§ ŸòÊ ÷Ë ©U‚ M§¬∑§ ª„U⁄U Ÿ‡Ê◊¥ Á’uÔU‹ „UÊ
¡ÊÖ ˇÊáÊ÷⁄U∑§ ’ÊŒ „UË fl„U ŒÍ‚⁄U M§¬∑§Ë πÊ¡◊¥ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹ ¬«∏UÖ
ÃÈ◊Ÿ ∑§÷Ë ©U‚ ÿÕÊÕ¸ M§¬∑§Ê ŒπÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ß‚Ë‚ ÃÈê„UÊ⁄UË œÊ⁄UáÊÊ◊¥
‡ÊÊÿŒ ©U‚ ‡ÊÈh M§¬∑§Ë ◊Á„U◊Ê •÷Ë Ÿ„UË¥ •Ê ‚∑§ªË– ©U‚ ‡ÊÈh M§¬∑§
‚ÊÕ •Ê°πÊ¥∑§Ê ‚ê’㜠„UÊ ¡ÊŸ¬⁄U Á»§⁄U fl ŒÍ‚⁄UË Á∑§‚Ë •Ê⁄U ŒÊÒ«∏U
„UË Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃË¥– ÿ„UË ÁŸÿ◊ ‚÷Ë ßÁãº˝ÿÊ¥∑§ ‚ê’ãœ◊¥ ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ–
Á¡ôÊÊ‚Èó•Ê¬Ÿ Á¡‚ ∑§Ê҇ʋ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ÕË •’ ©U‚∑§
‚ÈŸŸ∑§Ë ßë¿UÊ „UÊÃË „ÒU–
flQ§Êó©U‚ ∑§Ê҇ʋ∑§Ê ∆UË∑§-∆UË∑§ ‚◊¤Ê ‚∑§Ÿ∑§Ë •÷Ë ‚ê÷ÊflŸÊ
Ÿ „UÊŸ ¬ ⁄U ÷Ë ÃÈê„UÊ⁄UË ©Uà‚È∑§ÃÊ∑§Ë ÁŸflÎÁûÊ∑§ Á‹ÿ ◊Ò¥ ‚¢ˇÊ¬◊¥ ∑ȧ¿U ∑§„UÃÊ
„ÍU°– ¡Ò‚ πÊl flSÃÈ Œ„U∑§ •ãŒ⁄U ¡Ê∑§⁄U ŒÒÁ„U∑§ ÿãòÊ∑§Ë Á∑˝§ÿÊmÊ⁄UÊ ÁflÁo£CUÔ
„UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ‚Ê⁄U •¢‡Ê ∑˝§◊‡Ê— ™§¬⁄U∑§Ë •Ê⁄U ‚@ÊÁ⁄Uà „UÊÃÊ
„ÒU, ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U M§¬-⁄U‚ÊÁŒ ∑§Ê߸ ÷Ë Áfl·ÿ ¡Ê ßÁãº˝ÿmÊ⁄UÊ •Ê„U⁄UáÊ Á∑§ÿÊ
¡ÊÃÊ „ÒU, fl„U ÷Ë Œ„U∑§ •ãŒ⁄U ¡Ê∑§⁄U ÁflÁo£CUÔ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê
‚ûflÊ¢‡Ê ŸÊ«∏UË-¬Õ‚ ™§¬⁄U∑§Ë •Ê⁄U ¬˝flÊÁ„Uà „UÊ∑§⁄U ÷ÊQ§Ê∑§ ÷ʪSÕÊŸ¬⁄U
¬„È°Uø ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§Ê⁄UáÊ, ÷ʪ-SÕÊŸ¬⁄U ¬„È°Uø Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ÷Ë flSÃÈ∑§Ê
•ë¿UÊ ÿÊ ’È⁄UÊ Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– M§¬ ŒπŸ¬⁄U ¡Ê •ÊŸãŒ „UÊÃÊ
„ÒU, fl„U ÷Ë ÷ʪÁfl‡Ê· „ÒUófl„U •ÊŸãŒ ÷Ë ’ÊsÔ Áfl·ÿ ÷ÊQ§Ê∑§ ‚◊ˬ
97
÷ÊÇÿM§¬◊¥ ©U¬ÁSÕà „ÈU∞ Á’ŸÊ ©Uà¬ÛÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– ÿ„U ‚∑§Ê◊ ◊Á‹Ÿ
÷ʪ ÃÊ ÷ÊÇÿflSÃÈ◊ÊòÊ‚ „UË ’h ¡Ëfl∑§Ê ÁŸ⁄UãÃ⁄U „UË „UÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU–
¬⁄UãÃÈ Áfl‡ÊÈh ÷ʪ ‚„U‚Ê ©Uà¬ÛÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– ∑§Ê⁄UáÊ, ¡’Ã∑§ º˝CUÔ Ê
„UÊ∑§⁄U Áfl·ÿ∑§Ê ߸ˇÊáÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ, Ã’Ã∑§ ÷ʪ∑§Ë Áfl‡ÊÈÁh
Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË– ÷ʪ-‡ÊÊœŸ∑§ ◊Í‹◊¥ ŒÊ ⁄U„USÿ „Ò¥Uó∞∑§ „ÒU •ÊœÊ⁄U∑§Ê
‡ÊÊœŸ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ „ÒU ©U‚∑§Ê ’ÊœŸ– •÷Ë ÁøûÊ∑§Ê „UË •ÊœÊ⁄U ◊ÊŸ
‹Ê– flÊSÃfl◊¥ ÃÊ Á’ãŒÈ „UË •ÊœÊ⁄U „Ò, ’˝rÊÔøÿ¸∑§ Á’ŸÊ Á’ãŒÈ∑§Ë ‡ÊÈÁh
Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË– Á’ãŒÈ∑§ ‡ÊÈh „ÈU∞ Á’ŸÊ ©U‚◊¥ ’Êœ-‡ÊÁQ§∑§Ê ‚@Ê⁄U
∑§⁄UŸÊ ÁŸc»§‹ „ÒU– ’ÁÀ∑§, ∑§÷Ë-∑§÷Ë ÃÊ ∞‚Ê ∑§⁄UŸÊ „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ „UÊÃÊ
„ÒU– Á’ãŒÈ „UË fl„U ◊Í‹ ‚ûÊÊ „ÒU Á¡‚‚ Œ„UÊÁŒ Áfl∑§Ê‚∑§Ê ¬˝Ê# „ÈU∞
„Ò¥U– ß‚ ‚ûfl∑§Ê ‡ÊÈh ∑§⁄U∑§ ©U‚◊¥ øÒÃãÿ∑§Ê ©UÖÖfl‹ ¬˝∑§Ê‡Ê ¬˝Áû§Á‹Ã
∑§⁄U ŒŸ¬⁄U ©U‚∑§Ê ‚„U¡ „UË ™§¬⁄U∑§Ë •Ê⁄U πË¥øÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿ
ŒÊŸÊ¥ ’ÊÃ¥ ’˝rÊÔøÿ¸∑§Ë Á÷ÁûÊSflM§¬ „ÒU¥– ÿ„UÊ° •÷Ë ’˝rÊÔøÿ¸-‚ê’ãœË •Ê‹ÊøŸÊ
∑§⁄UŸ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ¬⁄UãÃÈ ÿ„U ÁŸÁpà „ÒU Á∑§ ’˝rÊÔøÿ¸ ¬˝ÁÃÁDÔUÃ
„ÈU∞ Á’ŸÊ ¬˝flÎÁûÊ◊ʪ¸∑§ œ◊¸∑§Ë ‚ÊœŸÊ „UÊ „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃË– ß‚ËÁ‹ÿ
¬˝ÊøËŸ ∑§Ê‹◊¥ ¬„U‹ (’˝rÊÔøÿ¸) •ÊüÊ◊◊¥ „UË Á’ãŒÈ∑§Ê ÁSÕ⁄U ∑§⁄U∑§,
ŒÍ‚⁄U (ªÎ„USÕ) •ÊüÊ◊◊¥ ÁflflÊ„U ∑§⁄U∑§ ¬˝flÁÎ ûÊœ◊¸∑§ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ∑ §Ë √ÿflSÕÊ
ÕË– flÒÁŒ∑§ ÿȪ∑§Ê fl„U ªÊ„¸USâÿ œ◊¸ „UË ÿÕÊÕ¸ ¬˝flÎÁûÊœ◊¸∑§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§
ÁflãÿÊ‚ ÕÊ–
‚ûfl‡ÊÈÁh •ÊÒ⁄U ôÊÊŸÊŒÿ „ÈU∞ Á’ŸÊ M§¬-⁄U‚ÊÁŒ Áfl·ÿ÷ʪ ‚ê÷ʪ∑§
•ãê¸Ã ⁄U„Uà „Ò¥U; ©UŸ‚ ∑˝§◊‡Ê— ÷ʪ-àÿʪ „UÊŸ∑§Ë ∑§Ê߸ ‚ê÷ÊflŸÊ Ÿ„UË¥
„ÒU–
Á¡ôÊÊ‚ÈóÁSÕ⁄U⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U ¡Êì˝ôÊ ¬ÈL§·∑§ ‚Ê◊Ÿ M§¬ÊÁŒ Áfl·ÿ
•ÊŸ¬⁄U ©U‚∑§ Œ„U∑§ •ãŒ⁄U Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë Á∑˝§ÿÊ „UÊÃË „ÒU, •’ ÿ„U
’Êà ‚◊¤ÊÊßÿ?
flQ§Êó¬„U‹ „UË ∑§„UÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU, ¡Ò‚ ‹Ê„U∑§Ê øÈê’∑§ •Ê∑§·¸áÊ
∑§⁄UÃÊ „ÒU flÒ‚ „UË ‡ÊÈh flSÃÈ ‡ÊÈh flSÃÈ∑§Ê •Ê∑§·¸áÊ ∑§⁄UÃË „ÒU– Á¡‚∑§
ôÊÊŸ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „UÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á¡‚∑§Ë ‡ÊÈh ‡ÊÁQ§ Á∑˝§ÿʇÊË‹ „UÊ
ªÿË „ÒU ©U‚∑§ ÷ËÃ⁄U∑§Ë Á∑˝§ÿÊ∞° ‚ÊœÊ⁄UáÊ ◊ŸÈcÿÊ¥∑§ ÷ËÃ⁄U∑§Ë Á∑˝§ÿÊ•Ê¥‚
Á÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë „UÊÃË „Ò¥U– ◊ÊŸ ‹Ê ©UŸ∑§ øˇÊÈ-ßÁãº˝ÿmÊ⁄UÊ M§¬∑§Ê ª˝„UáÊ
Á∑§ÿÊ ªÿÊ, •ãŒ⁄U ¬˝ÁflCÔU „UÊŸ¬⁄U ©U‚ M§¬∑§Ê ŒÒÁ„U∑§ ÿãòÊmÊ⁄UÊ Áflo£·áÊ
Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Áflo£·áÊ ∑§⁄Uà „UË ©U‚∑§Ê ‚ûflÊ¢‡Ê ™§¬⁄U∑§Ë •Ê⁄U πË¥øÊ
¡Ê∑§⁄U ôÊÊŸË •Êà◊Ê∑§ ‚Ê◊Ÿ ŒÎ‡ÿM§¬◊¥ ©U¬ÁSÕà „UÊ ªÿÊ– ¬⁄U◊Êà◊Ê
98
º˝CUÔ Ê◊ÊòÊ „Ò¥U, ÷ÊQ§Ê Ÿ„UË¥ „Ò¥U, •Ã∞fl fl„U ‡ÊÈhM§¬, ¡Ê º˝CUÔ Ê ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ê
ŒÎ‡ÿ◊ÊòÊ „ÒU, •¬Ÿ •Ê¬ „UË fl„UÊ°‚ ‹ÊÒ≈U∑§⁄U ÿʪÿÈQ§ ¡ËflÊà◊Ê∑§ Áfl‡ÊÈh
÷ÊÇÿM§¬◊¥, •ÕÊ¸Ã˜Ô ¬˝‚ÊŒM§¬◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ •flÃËáʸ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U
¬˝‚ÊŒ÷ʪ flÊSÃÁfl∑§ ÷ʪ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U‚ èÊʪ „UÊŸ¬⁄U ÷Ë, ŒÍ‚⁄U
¬˝∑§Ê⁄U‚ ÿ„U ÷ʪ∑§Ê ŸÊ‡Ê∑§ „ÒU– ÿ„UË àÿʪ •ÊÒ⁄U ÷ʪÊ∑¥ §Ê ‚◊ãflÿ „ÒU–
¡’Ã∑§ ¡ËflÊà◊Ê ÷ªflØ-Ô ¬˝Êåÿ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ©U¬„UÊ⁄UÊ¥∑§Ê ÷ªflÊŸ˜∑Ô §Ë
•Ê⁄U Ÿ ¡ÊŸ Œ∑§⁄U •„UVUÔ Ê⁄Ufl‡Ê ÿÊ ∑§Ê◊ŸÊ‚ ¬ËÁ«∏Uà „UÊ∑§⁄U Sflÿ¢ „UË
ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ∑ §Ê ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU, Ã’Ã∑§ ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§ ‚ÊÕ ©U‚∑§Ê SflÊ÷ÊÁfl∑§
‚ê’㜠Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– ¬⁄UãÃÈ ¡’ ¡Ëfl ∑§Ê◊∑§Ê ÁŸL§h ∑§⁄UŸ◊¥ ‚◊Õ¸
„UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬⁄U◊ ¬ÈL§·∑§Ë •Ê⁄U ¬˝flÊÁ„Uà „UÊŸflÊ‹ ¬˝∑ΧÁÃ∑§ dÊÃ∑§Ê
⁄UÊ∑§Ÿ∑§Ë øCUÔ Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ, Ã’ fl ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ©U¬„UÊ⁄U ¬⁄U◊ ¬ÈL§·∑§ ‚◊ˬ
¡Ê∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ŒÎÁCÔU‚ ¬ÁflòÊ „UÊ∑§⁄U •Ê‡ÊËflʸŒM§¬‚ ©U‚ˬ⁄U ’⁄U‚ ¬«∏UÃ
„Ò¥U–
Á¡ôÊÊ‚ÈóflSÃÈ× ¡Ëfl∑§Ë ŒÎÁCÔU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ‹ˇÿ Á∑§‚ •Ê⁄U
⁄U„UŸÊ øÊÁ„Uÿ? ÷ʪÁ‹å‚È∑§Ë ŒÎÁCÔU ÃÊ Áfl·ÿÊ¥∑§Ë •Ê⁄U „UË ⁄U„UªË •ÕʸØÔ
fl„U Sfl÷Êfl‚ „UË ’Á„U◊ȸπË „Uʪ˖ •ÊÒ⁄U ÿÁŒ Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ‚ ∑§Ê◊ŸÊ∑§Ê
ÁŸ⁄UÊœ „UÊ ªÿÊ ÃÊ Á»§⁄U ©U‚∑§Ë ’ÊsÔŒÎÁCÔU ⁄U„UªË Ÿ„UË¥, ß‚Á‹ÿ ÷ÊÇÿflSÃÈ
©U‚∑§Ê Ÿ ÃÊ S¬‡Ê¸ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ ’h ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU– ߟ
ŒÊŸÊ¥ •flSÕÊ•Ê¥◊¥ „UË fl„U ÷ªflØ-Ô ¬˝‚ÊŒ∑§Ê ∑Ò§‚ ª˝„UáÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU?
flQ§Êó¡’Ã∑§ ¡Ëfl∑§Ë ßÁãº˝ÿÊ° •ÊÁŒ ’Ê„U⁄U∑§Ë •Ê⁄U Áfl·ÿÊ¥∑§
¬˝Áà ŒÊÒ«U∏ÃË „ÒU¥, Ã’Ã∑§ ¡Ëfl ’Á„UŒÁ¸Î CÔU ÿÊ ’Á„U‹ˇ¸ ÿ ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– ‚¢‚Ê⁄U∑§
•Áœ∑§Ê¢‡Ê ¡Ëfl ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§ „Ò¥U– ¡’ ßÁãº˝ÿ •ÊÁŒ ∑§Ê⁄UáÊflª¸, ÁøûÊ
•ÊÒ⁄U ‚◊ÊNUà Áfl·ÿ ‚¢‡ÊÊÁœÃ „UÊà „ÒU¥ Ã’ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ÷ʪ∑§Ë ©U¬‹Áéœ
Ÿ„UË¥ „UÊà ˖ ß‚∑§ ’ÊŒ ¬˝’h È ÷Êfl∑§Ê ©UŒÿ „UÊŸ ¬ ⁄U •ÕʸÃÔ˜ ôÊÊŸ∑§Ê ©Uã◊·
„UÊŸ¬⁄U, ÿ ∑§⁄UáÊÊÁŒ ‚÷Ë flSÃÈ∞° •ãÃ◊ȸπË „UÊ∑§⁄U Áøã◊ÿ •flSÕÊ∑§Ê
¬˝Ê# „UÊ ¡Êà „Ò¥U– ‚ÈÃ⁄UÊ¢ ©U‚ ‚◊ÿ ¡Ëfl ÷Ë •ãÃ◊ȸπ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
ß‚ •flSÕÊ◊¥ ÁflˇÊÈéœ ¬˝∑§Î ÁÃ∑§Ê ¡Ê dÊà SflÊ÷ÊÁfl∑§ ÁŸÿ◊‚ ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ë
•Ê⁄U ’…∏UÃÊ „ÒU, fl„UË ‹ÊÒ≈U∑§⁄U ©U‚ ©Uã◊Èπ ¡Ëfl∑§ ‡ÊÈh ÷ʪ∑§ ©U¬∑§⁄UáÊ-
M§¬◊¥ ¬Á⁄UáÊà „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒUóÿ„UË ¬˝‚ÊŒ „ÒU–
•’ ¬˝flÎÁûÊ-œ◊¸∑§ Ãûfl∑§ ‚ê’ãœ◊¥ ÃÈê„¥U •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ¬Í¿UŸÊ „UÊ
ÃÊ, ¬Í¿U ‚∑§Ã „UÊ–
Á¡ôÊÊ‚Èó¬˝flÎÁûÊ◊ʪ¸∑§ œ◊¸∑§ ‚ê’ãœ◊¥ ◊Ò¥ ¡Ê ∑ȧ¿U ‚◊¤Ê ‚∑§Ê
„Í°U, ß‚‚ ©U‚∑§ ⁄U„USÿ∑§Ê ∑ȧ¿U-∑ȧ¿U •Ê÷Ê‚ Á◊‹Ê „ÒU, ∞‚Ê ¡ÊŸ ¬«∏UÃÊ
99
„ÒU– ¬⁄UãÃÈ •’ ÿ„U ¬Í¿UŸÊ „ÒU Á∑§ •Ê¬Ÿ ¬˝flÎÁûÊ-œ◊¸∑§Ë ‚ÊœŸÊ∑§Ê Á¡‚
•flSÕÊ‚ ¬˝Ê⁄Uê÷ „UÊŸÊ ’ËÊÿÊ „ÒU, ’„ÈUÃ-‚ ‹Êª ‡ÊÊÿŒ ©U‚∑§Ê ÁŸflÎÁûÊ
‚◊¤Êª¥ – ∑§Ê⁄UáÊ, •Ê¬∑§ ◊ ¡’Ã∑§ Á’ãŒÈ∑§Ê ‡ÊÊœŸ •ÊÒ⁄U ÁøØ-Ô ‡ÊÁQ§∑§Ê
©Uã◊· Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, Ã’Ã∑§ ¬˝flÎÁûÊ-œ◊¸∑§Ë ‚ÍøŸÊ „UË Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË–
∞‚Ë •flSÕÊ◊¥ ¡ªÃ˜◊Ô ¥ ¡Ê ‚’ œ◊ʸŸÈDUÔ ÊŸ ¬˝øÁ‹Ã „Ò¥U, fl ÃÊ ¬˝flÎÁûÊ
œ◊¸∑§ •ãê¸Ã •Ê „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã– Á»§⁄U ÁŸflÎÁûÊ ÿÊ •ŸÈûÊ⁄U-œ◊¸∑§Ë
’Êà ÃÊ ’„ÈUà „UË ŒÍ⁄U „ÒU– flÊSÃfl◊¥ ¬˝flÎÁûÊ∑§Ë ¬ÍáʸÃÊ •ÊÒ⁄U ÁŸflÎÁûÊ-œ◊¸∑§Ê
¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§„UÊ° „ÒU, ◊Ò¥ ÿ„UÊ° ß‚ ’ÊÃ∑§Ê ¡ÊŸŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U–
flQ§Êó¬˝flÎÁûÊ •ÊÒ⁄U ÁŸflÎÁûÊ◊¥ ‚ê¬ÍáʸM§¬‚ ¬ÊÕ¸Äÿ „ÒU– •Ã∞fl
¬˝flÎÁûÊ∑§Ê ÁŸflÎÁûÊ ◊ÊŸ∑§⁄U ÷˝◊◊¥ ¬«∏UŸ∑§Ê ∑§Ê߸ ÷Ë ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– Á¡‚
œ◊¸∑§ •ŸÈDUÔÊŸ‚ •Êà◊Ê∑§Ë ‚◊Sà ‡ÊÁQ§ÿÊ° Áfl∑§Á‚à •ÊÒ⁄U ¬ÍáʸM§¬‚ ¬Á⁄UÃ#Î
„UÊÃË „Ò¥U, fl„UË ¬˝flÎÁûÊ-œ◊¸∑§Ê ¬⁄U◊ •ÊŒ‡Ê¸ „ÒU– ÿÁŒ øˇÊÈ Á∑§‚Ë ∞‚
M§¬∑§Ê Œπ ‚∑§, Á¡‚∑§ Œπ ‹Ÿ¬⁄U M§¬-Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ë ÃÎcáÊÊ Á»§⁄U ∑§÷Ë
©UŒÿ „UË Ÿ „UÊ, ◊⁄U ◊ ©U‚∑§Ê fl„U M§¬-Œ‡Ê¸Ÿ ‡ÊÈh ÷ʪ „Ò •ÕflÊ
¬˝flÁÎ ûÊ-œ◊¸∑§Ê •XÔU „ÒU– •fl‡ÿ „UË ß‚∑§Ê ∑˝§Á◊∑§ Áfl∑§Ê‚ „ÒU, ß‚ ’ÊÃ∑§Ê
◊Ò¥ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „Í°U– ¬⁄UãÃÈ Á¡‚ M§¬∑§ Œ‡Ê¸Ÿ‚ M§¬-Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ë ‹Ê‹‚Ê
ÃÎ# Ÿ„UË¥ „UÊÃË, ©U‚ M§¬∑§Ê øÊ„U ÷ªflØMÔ §¬ „UË ÄÿÊ¥ Ÿ ’ËÊÿÊ ¡Êÿ,
ÿÕÊÕ¸◊¥ fl„U ‡ÊÈh ÷ʪ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– fl„U ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ M§¬-
Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê „UË ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U÷Œ◊ÊòÊ „ÒU– ∞∑§Êª˝-÷ÍÁ◊¬⁄U •Ê⁄UÊ„UáÊ ∑§⁄U∑§ ©U‚
fl‡Ê◊¥ ∑§⁄U ‹Ÿ¬⁄U ¡Ò‚ ÁŸ⁄Êœ •¬Ÿ •Ê¬ „UË fl‡Ê◊¥ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, flÒ‚
„UË M§¬-⁄U‚ÊÁŒ∑§Ê ‡ÊÈh ÷ʪflÃË ‡ÊÁQ§∑§ M§¬◊¥ ‚ê÷ʪ ∑§⁄U ‹Ÿ¬⁄U Á»§⁄U
∑§Ê߸ ÷Ë flÒ·Áÿ∑§ ÷ʪ ©U‚ ’Ê°œ Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã–
Á¡ôÊÊ‚Èó•’ ß‚ ‚◊ÿ ¬˝flÎÁûÊ-œ◊¸∑§ ‚ê’ãœ◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥
¬Í¿UŸÊ „ÒU– ß‚ ‚ê’ãœ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ¡Ê ∑ȧ¿U ‚◊¤ÊÊ „ÒU, ◊⁄UÊ fl„U ‚◊¤ÊŸÊ
∆UË∑§ „Ò ÿÊ Ÿ„UË¥ ß‚ Áfl·ÿ◊¥ Á»§⁄U ∑§÷Ë •Ê¬‚ ’ÊÃ¥ ∑§M°§ªÊ– ‚ê¬˝ÁÃ,
◊Ò¥ ÁŸflÎÁûÊ-œ◊¸∑§ ‚ê’ãœ◊¥ ∑ȧ¿U ¡ÊŸŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U– ÁŸflÎÁûÊ-œ◊¸ ÄÿÊ
„ÒU? ©U‚∑§Ê SflM§¬ ÄÿÊ „ÒU, ‚ÊœŸ ÄÿÊ „Ò •ÊÒ⁄U ÁŸflÎÁûÊ-œ◊¸∑§Ê ¬Íáʸ
•ÊŒ‡Ê¸ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê „ÒU?
flQ§Êó¬˝flÁÎ ûÊ-œ◊¸∑§ ‚ê’ãœ◊¥ ¡Ê ∑ȧ¿U •Ê‹ÊøŸÊ „ÈU߸ „ÒU, ©U‚‚
ÁŸflÎÁûÊ-œ◊¸∑§Ê NUŒÿXÔ◊ ∑§⁄UŸ∑§Ê ◊ʪ¸ ’„ÈUà ∑ȧ¿U ‚Ê»§ „UÊ ªÿÊ „ÒU–
¬˝flÁÎ ûÊ-œ◊¸∑§Ê •Êø⁄UáÊ Á∑§ÿ Á’ŸÊ ÁŸflÎÁûÊ-œ◊¸∑§Ê •ŸÈDUÔÊŸ SflÊ÷ÊÁfl∑§M§¬‚
Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– •Êà◊Ê∑§Ë ÿÊflÃËÿ ‡ÊÁQ§ÿÊ∑¥ §Ë ¬Íáʸ ÃÎÁ# •ÕflÊ ¬⁄U◊ÊŸãŒ∑§Ë
¬˝ÊÁ#óÿ„U ¬˝flÁÎ ûÊ-œ◊¸∑§Ë ¬⁄UÊ∑§ÊDÔUÊ „ÒU– ¡’ ÿ ¬ÍáʸÃÊ∑§Ê ¬˝Êåà „ÈU߸ ‡ÊÁQ§ÿÊ°
100
ÃÎ# „UÊ∑§⁄U ÁŸàÿ •ø‹ Á‡Êfl÷Êfl∑§ ‚ÊÕ ∞∑§Ê∑§Ê⁄U „UÊ ¡ÊÃË „Ò¥U, Ã÷Ë
ÁŸflÎÁûÊ∑§Ê •ÊÁfl÷ʸfl „UÊÃ Ê „ÒU– ¬˝flÁÎ ûÊ∑§Ë ¬ÍáʸÃÊ◊¥ ÷ʪ‡ÊÁQ§ •ÊÒ⁄U ÷ÊÇÿflSÃÈ
ŒÊŸÊ¥ „UË Áfl‡ÊÈh „UÊ∑§⁄U ¬ÍáʸM§¬‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊÃË „Ò¥U– ¬⁄UãÃÈ ÁŸflÎÁûÊ◊¥
ÿ„U ‡ÊÁQ§ •ÊÒ⁄U ÷ÊÇÿ ŒÊŸÊ¥ „UË •√ÿQ§ „UÊ ¡Êà „Ò¥U– ÷ʪ∑§Ë ¬ÍáʸÃÊ
Á‚h „UÊŸ ∑ § ∑§Ê⁄UáÊ ÷ʪ •ÁÃ∑˝§Êãà „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚ÈÃ⁄UÊ¢ ∞∑§ •Ê⁄U ÷ʪ‡ÊÁQ§
ÃÎ# „UÊ∑§⁄U ‡ÊÈh ŒÎ∑˜§-Ô ‡ÊÁQ§∑§ M§¬◊¥ ¬Á⁄UáÊà „UÊ ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË
•Ê⁄U ÷ÊÇÿ flSÃÈ ‡ÊÈh „UÊ∑§⁄U ∑§fl‹ ‚ûflM§¬‚ ÁSÕà „UÊ ¡ÊÃË „ÒU–
ß‚ •flSÕÊ∑§Ê ¬Íáʸ Áfl∑§Ê‚ „UÊà „UË ÁŸflÎÁûÊ-‚ÊœŸÊ∑§Ê •fl‚ÊŸ „UÊ
¡ÊÃÊ „ÒU– ¬˝flÎÁûÊ-œ◊¸∑§ •ãÃ◊¥ Áfl‡ÊÈh ¬⁄U◊ʟ㌠¡ÊªÎà ⁄U„UÃÊ „ÒU– ß‚
¬⁄U◊ÊŸãŒ◊¥ ÷ÊQ§Ê, ÷ÊÇÿ •ÊÒ⁄U ÷ʪ ÃËŸÊ¥ „UË ‡ÊÈh „ÒU¥– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÁŸflÎÁûÊ-
œ◊¸∑§Ê •fl‚ÊŸ „UÊŸ¬⁄U •ÊŸãŒ∑§Ê •ÊSflÊŒŸ ÷Ë •ÁÃ∑˝§Êãà „UÊ ¡ÊÃÊ
„ÒU– •ÕÊ¸Ã˜Ô •ÊŸãŒ ¬Íáʸ „UÊ ¡ÊŸ¬⁄U ©U‚∑§Ë ©U¬‹Áéœ Ÿ„UË¥ „UÊÃË, •ÕflÊ
÷ʪ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ÿ„UË Áfl‡ÊÈh øÒÃãÿ-•flSÕÊ „ÒU– ß‚ •flSÕÊ◊¥ º˝CUÔ Ê,
ŒÎ‡ÿ •ÊÒ⁄U ŒÎÁCÔU ÃËŸÊ¥ •Á÷ÛÊM§¬ ⁄U„Uà „Ò¥U–
Á¡ôÊÊ‚ÈóÃ’ ÃÊ ÁŸflÎÁûÊ-œ◊¸ SflÊ÷ÊÁfl∑§ œ◊¸ „ÒU,ó©U‚∑§ Á‹ÿ
∑§Ê߸ øCUÔÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË ¬«∏UÃË– ÷Íπ∑ §Ê ¬≈U ÷⁄UŸ¬ ⁄U ©U‚◊¥ ¡Ò‚ •ÛÊ‚¢ª„˝ U∑§Ë
øCUÔ Ê Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË, fl„U •Ê#∑§Ê◊ „UÊ∑§⁄U ÁŸpCUÔ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, flÒ‚ „UË
¬˝flÎÁûÊ-œ◊¸∑§ ¬Íáʸ „UÊŸ¬⁄U •Ê#∑§Ê◊-÷Êfl∑§Ê •ÊÁfl÷ʸfl „UÊ ¡ÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ
ÁŸflÎÁûÊ∑§Ê •¬Ÿ •Ê¬ „UË ©UŒÿ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •Ã∞fl ÁŸflÎÁûÊ-œ◊¸∑§Ë
‚ÊœŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡Ê SflÊ÷ÊÁfl∑§ „ÒU, fl„U ÃÊ Sfl÷Êfl∑§ ÁŸÿ◊‚ •Ê¬
„UË „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚∑§ Á‹ÿ øCUÔ Ê ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË– fl⁄¢U øCUÔ Ê
ÃÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ ¬˝flÊ„U◊¥ •Áà ’ãœ∑§ „UÊÃË „ÒU–
flQ§ÊóÁŸflÎÁûÊ-œ◊¸ ¡Ò‚ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „ÒU, ∆UË∑§ flÒ‚ „UË ¬˝flÎÁûÊ-
œ◊¸ ÷Ë SflÊ÷ÊÁfl∑§ „UË „ÒU– ÃÈ◊∑§Ê •’Ã∑§ ¡Ê ∑ȧ¿U ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU
©U‚ ÷‹Ë÷Ê°Áà ‚◊¤Ê ‹Ÿ¬⁄U ÿ„U ’Êà œÊ⁄UáÊÊ◊¥ •Ê ¡ÊÿªË Á∑§ ¬˝flÎÁûÊ-
œ◊¸∑§Ê •ŸÈDUÔ ÊŸ ÷Ë Á∑§‚Ë ∑ΧÁòÊ◊ ©U¬Êÿ‚ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– •Á÷¬˝Êÿ
ÿ„U Á∑§, ¡’Ã∑§ ¬ÈL§· •¬Ÿ ¬ÈL§·∑§Ê⁄U∑§Ê àÿʪ∑§⁄U, •Á÷◊ÊŸ ¿UÊ«∏U∑§⁄U
¬˝∑ΧÁÃ∑§Ê •ÊüÊÿ ª˝„UáÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ, Ã’Ã∑§ ¬˝flÎÁûÊ ÿÊ ÁŸflÎÁûÊ Á∑§‚Ë
÷Ë ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ÿÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ œ◊¸∑§Ê •ŸÈDUÔ ÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ÿÊÒflŸ◊¥ ¡Ò‚
÷ʪ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „ÒU, flÒ‚ „UË ’È…∏Uʬ◊¥ àÿʪ ÷Ë SflÊ÷ÊÁfl∑§ „ÒU– ÷ʪ∑§
◊Í‹◊¥ àÿʪ Ÿ ⁄U„UŸ‚ ¡Ò‚ fl„U ÷ʪ œ◊¸M§¬◊¥ ¬Á⁄UáÊà „UÊŸ∑§ ÿÊÇÿ
Ÿ„UË¥ „ÒU, ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U àÿʪ∑§ ◊Í‹◊¥ ÷ʪ Ÿ ⁄U„UŸ‚ fl„U àÿʪ ÷Ë œ◊¸¬ŒflÊëÿ
Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– SflÊ÷ÊÁfl∑§ ÿÊ ¬˝∑§Î Áêà œ◊¸◊¥ ÷ʪ •ÊÒ⁄U àÿʪ Sfl÷Êfl∑§
101
ÁŸÿ◊‚ ÿÕÊ‚◊ÿ •¬Ÿ •Ê¬ •Ê ¡Êà „Ò¥U– Á∑§‚Ë∑§ Á‹ÿ øCUÔ Ê Ÿ„UË¥
∑§⁄UŸË ¬«∏UÃË– œ◊¸∑§Ê ¡Ê ÁŸàÿ •ÊŒ‡Ê¸ „ÒU, •ÕÊ¸Ã˜Ô ¡Ê ÿÕÊÕ¸ ‚ŸÊßœ◊¸
„ÒU, ©U‚◊¥ •„¢U∑§Ê⁄U◊Í‹∑§ ∑ΧÁòÊ◊ ‚ÊœŸÊ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË– ¬˝flÎÁûÊ-
‚ÊœŸ∑§ ¬˝Ê⁄UÁê÷∑§ Á’ãŒÈ‚ ‹∑§⁄U ÁŸflÎÁûÊ‚ÊœŸ∑§ •ÁãÃ◊ Á’ãŒÈ¬ÿ¸ãÃ
‚◊Sà ‚ÊœŸø∑˝§ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ÿÊ ‚ŸÊß-‚ÊœŸ „ÒU– Œ‡Ê, ∑§Ê‹ •ÕflÊ
‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ÁflÁøòÊÃÊ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ÁŸàÿ ‚ÊœŸ∑§ •ÊŒ‡Ê¸◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U
÷Ë ¬Á⁄UfløŸ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ–
Á¡ôÊÊ‚Èó•Ê¬Ÿ ¬˝flÁÎ ûÊ •ÊÒ⁄U ÁŸflÎÁûÊ-œ◊¸∑§Ê ¡Ê SflM§¬ ’ËÊÿÊ
„ÒU, ÿ„UË ‚ŸÊß-œ◊¸∑§Ê ⁄U„USÿ ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU– ¬⁄UãÃÈ ¡ªÃ˜◊Ô ¥ Á¡ÃŸ
∞ÁÄUÊÁ‚∑§ œ◊¸ „Ò¥Uóÿ„UÊ°Ã∑§ Á∑§, ‚ŸÊß-œ◊¸∑§ ŸÊ◊‚ ¡Ê √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§
œ◊¸ ¬˝øÁ‹Ã „Ò¥U, ©UŸ◊¥‚ ∑§Ê߸-‚Ê ÷Ë ’Á„U⁄UXUÔ M§¬‚ •Ê¬∑§ mÊ⁄UÊ fláʸŸ
Á∑§ÿ „ÈU∞ ¬˝flÎÁûÊ-œ◊¸∑§ •ãê¸Ã Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ ¬«∏UÃÊ– Ã’, „U◊‹Êª ¡ªÃ˜◊Ô ¥
Á¡‚ ¬˝flÎÁûÊ ÿÊ ÁŸflÎÁûÊ-œ◊¸ ◊ÊŸÃ „Ò¥U, fl„U ÄÿÊ flSÃÈ× ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥
„ÒU?
flQ§Êó∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU, ÿ„U Á∑§‚Ÿ ∑§„UÊ? ¡Ê SflÊ÷ÊÁfl∑§
„ÒU, fl„UË ‚ŸÊß „ÒU– ¡Ê ¬ÈL§·∑§Ê⁄U-◊Í‹∑§ „ÒU, fl„U ‚ŸÊß Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ–
ÃÈ◊ Á¡‚ ¬˝flÎÁûÊ ÿÊ ÁŸflÎÁûÊ ∑§„Uà „UÊ •ÕÊ¸Ã˜Ô ÃÈê„UÊ⁄U ‡ÊÊSòÊ◊¥ Á¡‚ œ◊¸-
¬Õ •ÊÒ⁄U ◊ÊˇÊ-◊ʪ¸ ’ËÊÿÊ ªÿÊ „ÒU, fl„U ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U‚ ¬ÊÒL§·-œ◊¸
„ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ ÁŸ¡◊¥ ∑§Ãʸ „ÈU∞ Á’ŸÊ ©U‚ œ◊¸∑§Ê •ŸÈDUÔ ÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ–
◊Ò¥ Á¡‚ œ◊¸∑§Ë ’Êà ∑§„U ⁄U„UÊ „Í°U, fl„U ¬ÊÒL§·-œ◊¸ Ÿ„UË¥ „ÒU, •ÕʸØÔ
fl„U ∑ΧÁòÊ◊ œ◊¸ Ÿ„UË¥ „ÒUóÁŸ¡◊¥ ∑§Ãʸ ’Ÿ∑§⁄U ©U‚∑§Ê •ŸÈDUÔ ÊŸ Ÿ„UË¥
∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ, flSÃÈ× ©U‚∑§Ê ∑§Ê߸ ÷Ë •ŸÈDUÔ ÊÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒUóNUŒÿ◊¥ ÷Êfl∑§Ê
Áfl∑§Ê‚ „UÊŸ¬⁄U fl„U •¬Ÿ •Ê¬ „UË ’„UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ¡Ëfl ¡’Ã∑§
•Êà◊-‚◊¬¸áʬÍfl∑¸ § •ÕʸÃÔ˜ √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ ‚◊Sà œ◊Ê∑Z §Ê àÿʪ ∑§⁄U∑§ ∞∑§◊ÊòÊ
¬˝∑ΧÁÃ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ Ÿ„UË¥ ‹ÃÊ, Ã’Ã∑§ ¬˝∑ΧÁÃ∑§ œ◊¸∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Ÿ„UË¥ „UÊà ʖ
©U‚ œ◊¸-◊ÁãŒ⁄U∑§ ’Ê„U⁄U „UË ¬«∏U ⁄U„UŸÊ ¬«∏UÃÊ „Ò–
flà‚! •Á÷◊ÊŸ ⁄U„Uà œ◊¸∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË– •Á÷◊ÊŸ‡ÊË‹
¡Ëfl ÁŸàÿ ¬˝flÎÁûÊ-œ◊¸∑§Ê ÷Ë •Êø⁄UáÊ ∑§⁄UŸ◊¥ •‚◊Õ¸ „UÊÃÊ „ÒU– ¡Ò‚
‡ÊÈÄ‹¬ˇÊ∑§Ê øãº˝◊Ê ∞∑§-∞∑§ ∑§‹Ê ’…∏UÃÊ „ÈU•Ê ¬ÍÁáʸ◊Ê∑§ ÁŒŸ ¬Íáʸ-
÷Êfl∑§Ê ¬˝Ê# „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ∑ΧcáʬˇÊ◊¥ ©U‚∑§Ë fl ‚Ê⁄UË ∑§‹Ê∞°
∑˝§◊‡Ê— ˇÊËáÊ „UÊÃ-„UÊà •ãÃ◊¥ fl„U ‚fl¸ÕÊ ∑§‹Ê„UËŸ •flSÕÊ∑§Ê ¬˝Ê#
„UÊÃÊ „ÒU, ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¡Ëfl ÁŸàÿ ¬˝flÎÁûÊ-¬Õ¬⁄U ÁSÕà „UÊ∑§⁄U Sfl÷Êfl∑§
•Ê∑§·¸áÊ‚ ‚fl¸‡ÊÁQ§‚ê¬ÛÊ •ÊÒ⁄U ¬⁄U◊ÊŸãŒ∑§Ë •flSÕÊ∑§Ê •Ê¬ „UË ¬˝Ê#
102
„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ∞fl¢ ÃŒŸãÃ⁄U ∑˝§◊‡Ê— ©U‚∑§Ë ¬Á⁄U¬Íáʸ ‚fl¸‡ÊÁQ§ ©U¬‚¢NUÃ
„UÊŸ¬⁄U ©U‚∑§Ê •Êà◊-‚◊¬¸áÊ ¬ÍáʸÃÊ∑§Ê ¬˝Ê# ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ß‚ ‡ÊÈÄ‹¬ˇÊ∑§
•ÊŒ‡Ê¸∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „UË ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¡ËflŸ◊¥ ªÊ„¸USâÿ-œ◊¸∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „UÊÃÊ
„ÒU •ÊÒ⁄U ∑ΧcáʬˇÊ∑§Ê •ÊŒ‡Ê¸ „UË ‚¢ãÿÊ‚-œ◊¸∑§Ê ◊Í‹ „ÒU, ß‚◊¥ ∑§Ê߸ ‚㌄U
Ÿ„UË¥ „ÒU–
•’ „U◊ ¬ÍáʸÁ’ãŒÈ •ÊÒ⁄U ‡ÊÍãÿÁ’ãŒÈóÁ’ãŒÈ∑§Ë ߟ ŒÊŸÊ¥ •flSÕÊ•Ê∑¥ §Ê
‚◊¤Ê ‚∑§ „Ò¥U– ߟ ŒÊŸÊ¥ Á’ãŒÈ•Ê¥∑§ ‚◊⁄U‚ „UÊŸ¬⁄U ¬˝flÎÁûÊ-œ◊¸ •ÊÒ⁄U
ÁŸflÎÁûÊ-œ◊¸ ∞∑§Ê∑§Ê⁄U „UÊ ¡Êà „Ò¥U, Ã’ ¬⁄U◊œ◊¸∑§Ê ©UŒÿ „UÊÃÊ „ÒU– ß‚
¬⁄U◊œ◊¸∑§Ê ⁄U„USÿ ∞∑§◊ÊòÊ ¬⁄U◊E⁄U∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ–
©Uã„UË∑¥ §Ë ∑Χ¬Ê‚ ∑§Êß-¸ ∑§Ê߸ ÷ÊÇÿflÊŸ˜Ô ¡Ëfl øÁ∑§Ã∑§Ë ÷Ê°Áà ©U‚∑§Ê •Ê÷Ê‚◊ÊòÊ
¬Êà „Ò¥; ÃÈ◊Ÿ ÃÊ ’ÊÒh-œ◊¸∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ë „ÒU– ß‚‚ ÃÈ◊ ÿ„U ¡ÊŸÃ
„UË „UÊ Á∑§ ŸÊªÊ¡Ȩ̀ŸÊÁŒ ◊„UʬÈL§·Ê¥Ÿ ‚¢‚Ê⁄U •ÊÒ⁄U ÁŸflʸáÊ∑§Ê ߇ÊÊ⁄U‚ ∞∑§⁄U‚
•ÊÒ⁄U •mÿ „UË ’ËÊÿÊ „ÒU– ÿ„UË ¬⁄U◊œ◊¸∑§Ê •Ê÷Ê‚◊ÊòÊ „ÒU– ∑§Ê⁄UáÊ,
¬˝flÎÁûÊ-ÁŸflÎÁûÊM§¬ ÁflL§h dÊÃÊ¥◊¥ ÿ„UÊ° ‚◊ãflÿ „UÊ ªÿÊ „ÒU–
Á¡ôÊÊ‚Èóß‚ ¬⁄U◊œ◊¸∑§Ë ’Êà •÷Ë ⁄U„UŸ ŒËÁ¡ÿ– ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U
•àÿãà „UË ªê÷Ë⁄U •ÊÒ⁄U ŒÈŒ¸‡Ê¸ „ÒU– •÷Ë ÃÊ ÁŸflÎÁûÊ-œ◊¸∑§ ‚ê’ãœ◊¥
„UË ∑ȧ¿U ’ÊÃ¥ ¬Í¿UŸË „Ò¥U– ¬˝flÎÁûÊ œ◊¸∑§ ø∑˝§◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ¡Ò‚
∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄U-‚ê¬ÁûÊ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU, flÒ‚ „UË ÄÿÊ ¬˝flÎÁûÊ-œ◊¸∑§Ë
¬ÍáʸÃÊ „UÊŸ ¬ ⁄U, ÁŸflÎÁûÊ∑§Ë •Ê⁄U ø‹Ÿ∑§ Á‹ÿ ÷Ë Á∑§‚Ë ¬˝Ê⁄UÁê÷∑§ ÿÊÇÿÃÊ∑§Ë
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU?
flQ§ÊóŸ„UË¥, ß‚◊¥ ¬ÎÕ∑˜§Ô ÿÊÇÿÃÊ∑§Ë ∑§Ê߸ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥
„ÒU– ¬˝flÎÁûÊ∑§Ë ¬ÍáʸÃÊ „UÊà „UË ÁŸflÎÁûÊ-¬Õ¬⁄U ø‹Ÿ∑§Ë ÿÊÇÿÃÊ „UÊ ªÿË,
ÿ„U ‚◊¤Ê ‹ŸÊ øÊÁ„Uÿ– ¬⁄UãÃÈ ∑§Ê߸ ‚Êœ∑§ Sflʜ˟M§¬‚ ß‚ ¬ÊÒáʸ◊Ê‚Ë∑§
•ãŒ⁄U „UË ⁄U„U ‚∑§Ã „ÒU¢, ©Uœ⁄U, ∑§Ê߸ ßë¿UÊ „UÊŸ¬⁄U ∑ΧcáʬˇÊ◊¥ ¬˝fl‡Ê
∑§⁄U∑§ ‚Ê⁄U ø∑˝§∑§Ê ‚◊≈U ‹ ‚∑§Ã „Ò¥U– ¬⁄UãÃÈ ∞∑§ ’Êà „ÒU, ¬˝flÎÁûÊ-
ªÁà •ÊÒ⁄U ÁŸflÎÁûÊ-ªÁà ∞∑§ „UË ø∑˝§∑§Ê⁄U ªÁÃ∑§ •ãê¸Ã „UÊŸ¬⁄U ÷Ë
ŒÊŸÊ◊¥ ¥ Áfl⁄UÊœ „ÒU– ªÁÃ∑§ ÁŸL§h Ÿ „UÊŸ ¬ ⁄U, ÿ„U Áfl⁄UÊœ •Ê¬ „UË ‚◊ÃÊ∑§Ê
¬˝Ê# „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
Á¡ôÊÊ‚Èó„U◊‹Êª ¡ªÃ˜◊Ô ¥ Á¡‚∑§Ê ¬˝flÎÁûÊ •ÊÒ⁄U ÁŸflÎÁûÊ ∑§„UÃ
„Ò¥U, fl„U ÃÊ •Ê¬∑§ mÊ⁄UÊ flÁáʸà ¬˝flÎÁûÊ •ÊÒ⁄U ÁŸflÎÁûÊ-œ◊¸‚ ¬ÎÕ∑˜§Ô „UË
¬˝ÃËà „UÊÃË „Ò¥U– ߟ ŒÊŸÊ¥◊¥ ÄÿÊ ¬ÊÕ¸Äÿ „ÒU, Á¡‚∑§ Á‹ÿ •Ê¬ ß‚
¡ÊªÁÃ∑§ ¬˝flÎÁûÊ-ÁŸflÎÁûÊ∑§Ê œ◊¸∑§ ÁŸàÿ •ÊŒ‡Ê¸∑§ •ãê¸Ã Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃ?
flQ§Êó¡ªÃỖ◊¥ Á¡‚∑§Ê ¬˝flÎÁûÊ •ÊÒ⁄U ÁŸflÎÁûÊ ∑§„Uà „Ò¥U, ©U‚ ∞∑§
103
¬˝∑§Ê⁄U‚ ∑ΧÁòÊ◊ •ÊÒ⁄U ¬ÊÒL§·-œ◊¸ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– •„UVUÔÊ⁄U∑§Ë ¬̋⁄UáÊÊ‚
•ÕflÊ “◊Ò¥ ∑§⁄UÃÊ „Í°U” ß‚ ’Êœ∑§Ê ⁄Uπà „ÈU∞, ¡Ê ∑ȧ¿U ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ
„ÒU, fl„U ‚÷Ë ¬ÈL§·∑§Ê⁄U∑§Ê „UË ¬˝∑§Ê⁄U-÷Œ „ÒU– ¬˝∑ΧÁÃ∑§ dÊÃ◊¥ ¬«∏U Á’ŸÊ
¬˝∑ΧÁÃ-œ◊¸∑§Ê ©UŒÿ „UË Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– ¬˝∑ΧÁÃ∑§ dÊÃ◊¥ ¬˝flÎÁûÊ •ÊÒ⁄U
ÁŸflÎÁûÊ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ Áfl⁄UÊœ Ÿ„UË¥ „ÒU; ÄÿÊÁ¥ ∑§ ∞∑§‚ „UË ŒÍ‚⁄UË∑§Ê •ÊÁfl÷ʸfl
„UÊÃÊ „ÒU– ¡Ò‚ ’Ê‹∑§ ÿÈfl∑§ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿÈfl∑§ „UË flÎhM§¬◊¥ ¬Á⁄UáÊÃ
„UÊÃÊ „ÒU, flÒ‚ „UË ¬˝flÎÁûÊ‚ „UË •¬Ÿ •Ê¬ ÁŸflÎÁûÊ∑§Ê ©UŒÿ „UÊÃÊ „ÒU–
¡Ò‚ ∞∑§ •πá«U ¡ËflŸ-¬˝flÊ„U◊¥ ’ÊÀÿ, ÿÊÒflŸ •ÊÒ⁄U flÊh¸Äÿ ‚÷Ë∑§Ê
SÕÊŸ „ÒU– flÒ‚ „UË ÁŸàÿ SflÊ÷ÊÁfl∑§ œ◊¸◊¥ ¬˝flÎÁûÊ-ÁŸflÎÁûÊ ¬˝÷ÎÁà ‚÷Ë∑§Ê
SÕÊŸ „ÒU– ß‚ œ◊¸∑§Ê ∑§Ê߸ •ŸÈDUÔ ÊÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚‚ ÿ„U ◊ÈQ§ œ◊¸ „ÒU–
¬⁄UãÃÈ ¬ÈL§· ¡’Ã∑§ •¬Ÿ∑§Ê ∑§Ãʸ ◊ÊŸ∑§⁄U •Á÷◊ÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U
ß‚ •Á÷◊ÊŸ∑§ fl‡Ê „UÊ∑§⁄U ‚’ ∑§◊ÊZ∑§Ê ‚ê¬ÊŒŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, Ã’Ã∑§
©U‚∑§ fl ‚÷Ë ∑§◊¸ ∑ΧÁòÊ◊ „Ò¥U– ¡ÊªÁÃ∑§ ¬˝flÎÁûÊ ∑ΧÁòÊ◊ ÄÿÊ¥ „ÒU, ¡⁄UÊ
ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ‚ „UË ÿ„U ’Êà ‚◊¤Ê◊¥ •Ê ¡ÊÃË „ÒU– ◊ŸÈcÿ ¡Ê ∑ȧ¿U
øÊ„UÃÊ „ÒU, fl„U ∆UË∑§-∆UË∑§ ©U‚∑§Ê Ÿ„UË¥ ¬ÊÃÊ •ÊÒ⁄U ¡Ê ∑ȧ¿U ¬ÊÃÊ ÷Ë
„ÒU, fl„U ÷Ë ∆UË∑§-∆UË∑§ Ÿ„UË¥ ¬ÊÃÊ– ‚ÈÃ⁄UÊ¢ ¡Ò‚ ©U‚∑§Ê øÊ„UŸÊ •¬Íáʸ
„ÒU flÒ‚ „UË ©U‚∑§Ë ¬˝ÊÁ# ÷Ë •¬Íáʸ „ÒU– ¡Ò‚óøˇÊÈ M§¬ ŒπŸ∑§ Á‹ÿ
√ÿÊ∑ȧ‹ „ÒU– ¬⁄UãÃÈ ÃÈ◊ ÿ„U ÁŸpÿ ‚◊¤ÊÊ Á∑§, ¡Ëfl∑§ øˇÊÈ∑§Ë ÿ„U
√ÿÊ∑ȧ‹ÃÊ ÿÕÊÕ¸ √ÿÊ∑ȧ‹ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿÁŒ ‚ø◊Èø •Ê°π¥ M§¬∑§ Á‹ÿ
√ÿÊ∑ȧ‹ „UÊÃË¥ ÃÊ ÁŸpÿ „UË fl„U M§¬∑§ Œ‡Ê¸Ÿ∑§⁄U ∑ΧÃÊÕ¸ „UÊ ¡ÊÃË¥–
Á»§⁄U ÿÕÊÕ¸ M§¬-Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ∑§Ë ©U‚∑§Ë ‡ÊÁQ§ „UË Á∑§ÃŸË „ÒU? flÒ‚ Á∑§‚Ë
∞∑§ M§¬ ÿÊ •Ê‹Ê∑§‚Ê◊Êãÿ ‚ÊÒãŒÿ¸∑§Ë •Ê÷Ê ÿÁŒ ∑§÷Ë ÷ÊÇÿfl‡Ê ©U‚∑§
ŸòÊÊ¥∑§ ‚Ê◊Ÿ •Ê ¡ÊÃË „ÒU ÃÊ ©U‚∑§ ÷ʪ ∑§⁄UŸ∑§Ë ©U‚◊¥ ‡ÊÁQ§ „UË
Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË– •Ã∞fl ¡ÊªÁÃ∑§ ŒÎÁCÔU‚ ŒπÊ ¡ÊŸ¬⁄U ÷Ë ÿ„U S¬CÔU ‚◊¤Ê◊¥
•ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ¡Ëfl ∆UË∑§-∆UË∑§ ÷ʪ ∑§⁄UŸ◊¥ ÷Ë ‚◊Õ¸ Ÿ„UË¥
„UÊÃÊ– ‚¢‚Ê⁄UË ¡Ëfl Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ÷ʪ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡’
©U‚∑§Ê ÷ʪ „UË ÃÎ# Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, ∑§À¬-∑§À¬ÊãÃ⁄UÃ∑§ ∑§Êêÿ-flSÃÈ•Ê¥∑§Ê
©U¬÷ʪ ∑§⁄UŸ¬⁄U ÷Ë ¡’ ©U‚∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ÃÎ# Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË, Ã’
©U‚∑§ Á‹ÿ ÁŸflÎÁûÊ∑§Ê •ÊüÊÿ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸÊ ∑Ò§‚ ‚ê÷fl „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU?
∑§Ê⁄UáÊ, ÃÈ◊‚ ÿ„U ¬„U‹ „UË ∑§„UÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU Á∑§ •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ •ÃÎ#
⁄U„Uà ‡ÊÊÁãà ÿÊ ÁŸflÎÁûÊ∑§ ◊ʪ¸¬⁄U ø‹Ÿ∑§Ë ‚ê÷ÊflŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚¢ÿ◊
•ÊÁŒ∑§Ê ¡Ê •Êø⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„U ÁŸflÎÁûÊ-œ◊¸∑§Ë ‚ÊœŸÊ Ÿ„UË¥
„ÒU, ÿ„U ÃÊ ÁøûÊ-‡ÊÈÁh∑§ Á‹ÿ Á∑§ÿ ¡ÊŸflÊ‹ •Êfl‡ÿ∑§ ©U¬Êÿ◊ÊòÊ „Ò¥U–
104
ÿÊŒ ⁄UπŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ •‡ÊÈh-ÁøûÊ ¡Ëfl ÁŸàÿ œ◊¸◊¥ ¬˝ÁflCÔU Ÿ„UË¥ „UÊ
‚∑§ÃÊóÁøûÊ-‡ÊÈÁh „ÈU∞ Á’ŸÊ ¬˝∑ΧÁÃ∑§ dÊÃ◊¥ ¬«∏UŸ∑§Ë ‚ê÷ÊflŸÊ Ÿ„UË¥
⁄U„UÃË– ß‚ËÁ‹ÿ ¬˝flÎÁûÊ-œ◊¸ Á∑¢§flÊ ÁŸflÎÁûÊ-œ◊¸◊¥ ∑§Ê߸ •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥
„UÊÃÊ–
ÿ„U ¡Ê ÁŸàÿ ¬˝flÁÎ ûÊ-ÁŸflÎÁûÊ-œ◊¸∑§Ë ’ÊÃ¥ ÃÈ◊‚ ∑§„UË,¥ ÿ„UË ÿÕÊÕ¸
©U¬Ê‚ŸÊ „ÒU– ôÊÊŸ∑§Ê ©Uã◊· „UÊŸ¬⁄U „UË ß‚∑§Ê •Ê⁄Uê÷ „UÊÃÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U
ß‚∑§ •fl‚ÊŸ∑§ ‚ÊÕ-„UË-‚ÊÕ ôÊÊŸ∑§Ë ¬ÍáʸÃÊ Á‚h „UÊÃË „ÒU–
Á¡ôÊÊ‚Èó•Ê¬∑§Ë ’ÊÃÊ¥‚ ÿ„U ‚◊¤Ê◊¥ •ÊÃÊ „ÒU Á∑§, ¡ÊªÁÃ∑§
¬˝flÎÁûÊ-ÁŸflÎÁûÊ •„UVUÔ Ê⁄U◊Í‹∑§ ∑§◊ÊZ∑§Ê „UË ¬˝∑§Ê⁄U-÷Œ „ÒU– flSÃÈ× ß‚
¬˝flÎÁûÊ ÿÊ ÁŸflÎÁûÊ ∑§„UŸÊ ©UÁøà Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§Ê⁄UáÊ, ∑§◊¸∑§ ◊Í‹◊¥ •„UVUÔ Ê⁄U
„UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U¬Ê‚ŸÊ∑§ ◊Í‹◊¥ Sfl÷Êfl ⁄U„UÃÊ „ÒUóß‚Á‹ÿ ߟ ŒÊŸÊ¥◊¥
ÿÕCUÔ ÷Œ „ÒU–
flQ§ÊóÃÈ◊Ÿ ÿ„U ∆UË∑§ ∑§„UÊ „ÒU– •Ê¡ „U◊‹ÊªÊ¥Ÿ œ◊¸-⁄U„USÿ∑§
∞∑§ •XÔU∑§Ë ∑ȧ¿U •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ë– •’ ÃÈê„¥U •ÊÒ⁄U ¡Ê ∑ȧ¿U ¬Í¿UŸÊ „UÊ
‚Ê ¬Í¿U ‚∑§Ã „UÊ!
ÁŸàÿœ◊¸∑§Ê √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ SflM§¬
Á¡ôÊÊ‚Èó•’Ã∑§ ¡Ê ∑ȧ¿U ’ÊÃ¥ „ÈU߸ „Ò¥U ©UŸ‚ ÿ„U ‚◊¤Ê◊¥ •Ê
ªÿÊ Á∑§ œ◊¸∑§Ê ÁŸàÿSflM§¬ ¬˝∑ΧÁÃ∑§Ê •ÊüÊÿ Á∑§ÿ Á’ŸÊ ¬˝Ê# Ÿ„UË¥
„UÊ ‚∑§ÃÊ– ¬˝∑ΧÁÃ∑§ •ÊüÊÿ‚ ÿ„U œ◊¸ ¬„U‹ ¬˝flÎÁûÊM§¬◊¥ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§
¬Ë¿U ÁŸflÎÁûÊM§¬◊¥ ¬˝∑§≈U „UÊ∑ §⁄U ¬ÍáʸÃÊ∑§Ê ¬˝Ê# „UÊÃ Ê „ÒU– ÿ„UË ∞EÁ⁄U∑§œ◊¸∑§Ê
¬Ê⁄U◊ÊÁÕ¸∑§ M§¬ „Ò– Á∑§ãÃÈ √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ ¡ªÃ˜◊Ô ¥ „U◊ Á¡‚ œ◊¸ ∑§„UÃ
„Ò¥U fl„U ¬ÈL§·ÊÕ¸∑§ Á’ŸÊ •ŸÈÁDÔUà Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– •Á÷◊ÊŸ∑§ ŸÊ‡Ê „UÊ
¡ÊŸ¬⁄U √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ œ◊¸∑§ •Êø⁄UáÊ∑§Ë ∑§Ê߸ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¡ÊÃË–
•’ ◊È¤Ê ÿ„U ¬Í¿UŸÊ „ÒU Á∑§ ÁŸàÿœ◊¸∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ
√ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ œ◊¸∑§Ê •ŸÈDUÔ ÊŸ Á∑§‚¬˝∑§Ê⁄U‚ „UÊŸ Ê øÊÁ„Uÿ? ÄÿÊ ‚÷Ë ¬˝øÁ‹Ã
œ◊Ê◊Z ¥ ß‚ ‹ˇÿ∑§Ê ÁŸŒ‡¸ Ê ¬˝Ê# „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU?
flQ§Êó◊Ò¥ ¬„U‹ „UË ∑§„U øÈ∑§Ê „Í°U Á∑§ ¬Ê⁄U◊ÊÁÕ¸∑§ œ◊¸ ∞∑§
•ÊÒ⁄U •Á÷ÛÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„UË flÊSÃÁfl∑§ ‚ŸÊß-œ◊¸ „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ fl„U Œ‡Ê,
∑§Ê‹ •ÊÒ⁄U ¬ÊòÊ∑§Ë •¬ˇÊÊ Ÿ ⁄Uπà „ÈU∞ ‚fl¸òÊ ‚◊ÊŸM§¬‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ
„UÊÃÊ „ÒU– ¬⁄UãÃÈ √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ œ◊¸ ‚Ê¢¢‚ÊÁ⁄U∑§ •flSÕÊ∑§ ¬Á⁄UfløŸ∑§ ‚ÊÕ-
‚ÊÕ ãÿÍŸÊÁœ∑§M§¬◊¥ ¬Á⁄UflÁøà „ÈU∞ Á’ŸÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ– ¬⁄UãÃÈ ß‚ •fl‡ÿê÷ÊflË
¬Á⁄UfløŸ∑§ „UÊà „ÈU∞ ÷Ë ¡Ê √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ œ◊¸ ÁŸàÿœ◊¸∑§Ë ©U¬‹Áéœ◊¥
•Áœ∑§ ‚„UÊÿ∑§ „UÊÃ Ê „ÒU, fl„UË üÊDUÔ œ◊¸ „ÒU– •ÕʸÃÔ˜ Á¡‚ œ◊¸∑§Ê •Êø⁄UáÊ
105
∑§⁄UÃ-∑§⁄Uà ¡Ëfl •ôÊÊÃM§¬‚ ¬⁄UãÃÈ ÁŸÿ◊¬Ífl¸∑§ •Êà◊ÊÁ÷◊ÊŸ •ÊÒ⁄U
Œ„UÊäÿÊ‚∑§Ê àÿʪ ∑§⁄UŸ◊ ¥ ‚◊Õ¸ „UÊÃ Ê „ÒU, Á¡‚ œ◊¸∑§ •ŸÈDUÔÊŸ∑§ »§‹SflM§¬
¡Ëfl œË⁄UÃʬÍfl∑¸ § ¬Á⁄U‡ÊÈh „UÊ∑ §⁄U ÁŸàÿ-¬˝flÊÁ„Uà ¬˝∑§Î ÁÃ∑§ dÊÃ◊¥ •Êà◊‚◊¬¸áÊ
∑§⁄UŸ◊¥ ‚◊Õ¸ „UÊÃÊ „ÒU, fl„UË œ◊¸ √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ œ◊ÊZ◊¥ ‚flʸ¬ˇÊÊ ©Uà∑ΧCÔU
ÁªŸ ¡ÊŸ ÿÊÇÿ „ÒU– ¡ªÃ˜Ô ∑§◊¸∑§Ê „UË M§¬ „ÒU– ß‚Á‹ÿ ¡ªÃ˜◊Ô ¥ •ŸãÃ
¬˝∑§Ê⁄U ∑§◊¸-flÒÁøòÿ∑§Ê „UÊŸÊ ∑§Ê߸ •Êpÿ¸¡Ÿ∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU– Á∑§ãÃÈ flÊSÃÁfl∑§
∑§◊¸ fl„UË „ÒU Á¡‚∑§ ∑§⁄UÃ-∑§⁄Uà ¡Ëfl ‚ŒÊ∑§ Á‹ÿ ∑§◊¸-¡Ê‹‚ ¿ÍU≈U
¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¡ªÃ˜◊Ô ¥ Œ‡Ê÷Œ‚, ∑§Ê‹÷Œ‚ ÃÕÊ ¡ÊÃËÿ ‚¢S∑§Ê⁄U
÷Œ‚ Á¡ÃŸ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ œ◊ÊZ∑§Ê •èÿÈàÕÊŸ „ÈU•Ê „ÒU, fl ‚’ ∞∑§ „UË
÷ÍÁ◊◊¥ „Ò¥U ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U Œ¬¸áÊ Á¡ÃŸÊ „UË
Sflë¿U „UÊÃÊ „ÒU ©UÃŸÊ „UË •Áœ∑§ ©U‚◊¥ ¬˝ÁÃÁ’ê’ ©UjÊÁ‚à „ÊÃÊ „ÒU,
©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Á¡‚ ‹ÊÒÁ∑§∑§ œ◊¸◊¢ Á¡ÃŸÊ „UË •Áœ∑§ ÁŸàÿ •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄U◊ÊÁÕ¸∑§
œ◊¸∑§ •ÊŒ‡Ê¸∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „UÊÃÊ „ÒU fl„U ©UÃŸÊ „UË ©Uà∑ΧCÔU „ÒU–
Á¡ôÊÊ‚Èó•Ê¡∑§‹ ¡ªÃ˜◊Ô ¥ Á¡Ÿ œ◊Ê∑Z §Ê Áfl‡Ê· ¬˝øÊ⁄U „ÒU, ©UŸ◊¥
Á„UãŒÍ, ’ÊÒh, ¡ÒŸ ¬˝÷ÎÁà ÷Ê⁄UÃËÿ œ◊¸ ÃÕÊ ß‚‹Ê◊, ߸‚Ê߸ •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄U‚Ë
¬˝÷ÁÎ Ã flÒŒÁ ‡Ê∑§ œ◊¸ ¬˝œÊŸ „ÒU¥– •Ê¬Ÿ √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ œ◊¸∑§Ë üÊDUÔÃÊ∑§ ÁŸŒ‡Ê¸Ÿ
¡Ê ’ËÊÿ „Ò¥U, ©UŸ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ߟ ‚’ œ◊ÊZ◊¥ Á∑§‚∑§Ê ‚fl¸üÊDUÔ ¬Œ
¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU? ÿ„UË ¡ÊŸŸ∑§Ë ◊⁄UË ßë¿UÊ „UÊÃË „ÒU– •Ê¬∑§
ÁŸc¬ˇÊ∑§Ê ¡ÊŸ∑§⁄U ◊Ò¥ •¬Ÿ∑§Ê ∑ΧÃÊÕ¸ ‚◊¤ÊÍ°ªÊ–
flQ§Êó◊Ò¥ ŸÊ◊ ‹∑§⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë œ◊¸¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ Ÿ„UË¥
øÊ„UÃÊ– •ÊÒ⁄U ∑§ß¸ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥‚ ß‚¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê ÁfløÊ⁄U ©UÁøà ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU–
¬⁄UãÃÈ Á∑§‚¬˝∑§Ê⁄U∑§ ‹ÊÒÁ∑§∑§ œ◊¸∑§ •Êø⁄UáÊ‚ •‹ÊÒÁ∑§∑§ ÁŒ√ÿ œ◊¸∑§Ê
•ÊüÊÿ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸÊ ‚ê÷fl „UÊÃÊ „ÒU, ß‚∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ •fl‡ÿ ∑§M°§ªÊ–
ÃÈ◊ ¬˝ÊøËŸ, ◊äÿ Á∑¢§flÊ flø◊ÊŸ ÿȪ∑§ ‚◊Sà œ◊ÊZ∑§ ¬˝Êåÿ ‡ÊÊSòÊËÿ
ª˝ãÕÊ∑¥ §Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑§⁄U∑§ ◊⁄U ’ËÊÿ „ÈU∞ ‹ˇÊáÊÊ∑¥ § ‚ÊÕ ©UŸ∑§Ê Á◊‹ÊŸ
∑§⁄U ‹Êª ÃÊ Á»§⁄U ©UŸ∑§ ©Uà∑ΧCÔU •ÕflÊ ÁŸ∑ΧCÔU „UÊŸ∑§Ê ÁfløÊ⁄U •¬Ÿ
•Ê¬ „UË ∑§⁄U ‚∑§Êª–
¬˝øÁ‹Ã œ◊¸◊¥ ÷Ë •ÊŒ‡Ê¸ •ÊÒ⁄U •ÊøÊ⁄U∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊÃÊ ‚ŒÊ‚ ŒπË
¡ÊÃË „ÒU– Á∑§‚Ë œ◊¸∑§ ŒÊ·-ªÈáÊ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ¬„U‹ ÿ„U ŒπŸÊ
•Êfl‡ÿ∑§ „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ê •ÊŒ‡Ê¸ ÄÿÊ „ÒU? ¡Ê ‹Êª ‹Ê∑§◊¥ Á∑§‚Ë ∞∑§
œ◊¸∑§Ê •Êø⁄UáÊ ∑§⁄UŸflÊ‹ ◊ÊŸ ¡Êà „Ò¥U ¬⁄UãÃÈ ¡Ê ∑§Êÿ¸ˇÊòÊ◊¥ ©U‚ œ◊¸∑§
•ÊŒ‡ÊÊ∑¸¥ §Ê ‚êÿ∑˜§MÔ §¬‚ •Êø⁄UáÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ, ©UŸ ‹ÊªÊ∑¥ § ߟ ÷˝CUÔ •Êø⁄UáÊÊ∑¥ §
•ÊœÊ⁄U¬⁄U ©U‚ œ◊¸∑§ ªÈáÊ-ŒÊ·∑§ Áfl·ÿ◊¥ Á‚hÊãà ÁSÕ⁄U ∑§⁄UŸÊ ©UÁøÃ
106
Ÿ„UË¥ „ÒU– √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ œ◊¸∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ÷Ë ß‚ ‚ÊœÊ⁄UáÊ
ŸËÁÃ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ ⁄UπŸÊ „Uʪʖ ∞‚Ê Ÿ ∑§⁄UŸ‚ ‚àÿÁ‚hÊãà Ã∑§ ¬„È°UøŸÊ
•‚ê÷fl „ÒU–
Á¡ôÊÊ‚Èó•Ê¬ Á¡‚ ŸËÁÃ∑§Ê •fl‹ê’Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U, ÿ„UË
üÊDUÔ ŸËÁà „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¡ËflŸ∑§ •ÊŒ‡Ê¸mÊ⁄UÊ „UË ◊ŸÈcÿ∑§Ë
•Ê∑§Ê¢ˇÊÊ∑§ ◊„Uûfl∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U œ◊¸∑§Ë ©Uà∑ΧCÔUÃÊ
÷Ë ©U‚∑§ •ãŒ⁄U ⁄U„UŸflÊ‹ •ÊŒ‡Ê¸∑§Ë ◊„UûÊÊ∑§ mÊ⁄UÊ „UË ÁŸM§Á¬Ã „UÊ
‚∑§ÃË „ÒU–
flQ§ÊóÁ¡‚ ©U¬Êÿ‚ ◊ŸÈcÿ ‚„U¡◊¥ ÃÕÊ •À¬ ‚◊ÿ◊¥ ÁŸàÿ
¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ œ◊¸◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU, fl„UË üÊDUÔ ©U¬Êÿ „ÒU– ÿÁŒ ÿ„U
ÁŸpÿ „UÊ ¡Êÿ Á∑§ ∞∑§◊ÊòÊ ªXÔUÊ ¬˝flÊ„U∑§ ‚„UÊ⁄U „UË ‚◊Ⱥ˝Ã∑§ ¬„È°UøŸÊ
‚ê÷fl „ÒU ÃÊ •¬Ÿ ÁŸflÊ‚-SÕÊŸ‚ ¡Ê ◊ʪ¸ •À¬ ‚◊ÿ◊¥ ÃÕÊ ‚„U¡◊¥
ªXÔUÊ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„UË ‚◊Ⱥ˝ÿÊòÊË∑§ Á‹ÿ üÊDUÔ ◊ʪ¸ ∑§„UÊ
¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ œ◊¸∑§ ÁfløÊ⁄U◊¥ ÷Ë ¬˝∑ΧÁÃ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄U∑§
Œ‡Ê, ∑§Ê‹ ÃÕÊ ¬ÊòÊ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ÈL§·ÊÕ¸∑§Ê ÿÕÊ‚ê÷fl ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ dÊÃ◊¥
Áfl‹ËŸ ∑§⁄UŸ∑§Ë √ÿflSÕÊ Á∑§‚ œ◊¸◊¥ Á∑§‚ ¬Á⁄U◊ÊáÊ◊¥ ⁄U„UÃË „ÒU, ÿ„UË
flSÃÈ× ÁfløÊ⁄UáÊËÿ Áfl·ÿ „ÒU–
Á¡ôÊÊ‚ÈóÁ¡Ÿ •ÊœÊ⁄UÊ¥¬⁄U √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ œ◊¸ ¬˝ÁÃÁDÔUà „UÊÃÊ „ÒU,
©UŸ∑§Ë ÷Ë ∑ȧ¿U •Ê‹ÊøŸÊ œ◊¸Ãûfl∑§ ‚◊¤ÊŸ∑§ Á‹ÿ •àÿãà •Êfl‡ÿ∑§
„ÒU– ◊⁄UË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ „ÒU Á∑§ •Ê¬ ∑Χ¬Ê¬Ífl∑¸ § ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U∑§ ߟ ‚÷Ë Áfl·ÿÊ∑¥ §Ë
•Ê‹ÊøŸÊ ∑§⁄U–¥
flQ§Êó√ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ ˇÊòÊ◊¥ ‚÷Ë ¡ª„U •Áœ∑§Ê⁄U∑§Ê ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ
•Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– Á¡‚∑§Ê ¡Ò‚Ê •Áœ∑§Ê⁄U „ÒU, ©U‚∑§ Á‹ÿ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§
œ◊¸∑§Ê ©U¬Œ‡Ê ©UûÊ◊ »§‹¬˝Œ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U •Áœ∑§Ê⁄U∑§Ê ÃÊ⁄UÃêÿ ¬Ífl¸¡ã◊∑§
∑§◊¸, ©UŸ∑§ ‚¢S∑§Ê⁄U ÃÕÊ ÿÊÇÿÃÊ∑§ ™§¬⁄U ÷Ë ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ©UìÊ
•Áœ∑§Ê⁄U ¬˝Ê# Ÿ „UÊŸ¬⁄U ©UìÊ ¬Œ∑§ ∑§◊¸ ∑§⁄UŸ◊¥ ¬˝flÎûÊ „UÊŸ‚ ∑§fl‹
fl ∑§◊¸ ÁŸc»§‹ „UË Ÿ„UË¥ „UÊà ’ÁÀ∑§ ©UŸ‚ ÷Áflcÿ∑§Ë Á‚Áh∑§Ê ◊ʪ¸
÷Ë ÁflÉÊA¬Íáʸ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
Á¡ôÊÊ‚ÈóÄÿÊ ß‚‚ •Ê¬∑§Ê ÿ„U ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU Á∑§ •ÊŒ‡Ê¸ √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§
œ◊¸◊¥ •Áœ∑§Ê⁄U∑§Ê ÁfløÊ⁄U „UÊŸÊ •àÿãà „UË •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU?
flQ§Êóß‚◊¥ ‚㌄U „UË ÄÿÊ „ÒU? √ÿÁCÔU •ÊÒ⁄U ‚◊ÁCÔU ÷Êfl‚
ŒπŸ¬⁄U ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ‚fl¸òÊ „UË •Áœ∑§Ê⁄U∑§Ê ÁfløÊ⁄U ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ߂ˬ⁄U
‚’ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë •flSÕÊ∞° ¬˝ÁÃÁDÔUà „Ò¥U– ¡Ê ◊ŸÈcÿ Á¡‚ ∑§Êÿ¸ •ÕflÊ Á¡‚
107
»§‹∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ „ÒU, ©U‚ ©U‚ ∑§Êÿ¸◊¥ ¬˝flÎûÊ „UÊŸ •ÕflÊ ©U‚
©U‚ »§‹∑§ ÷ʪ∑§ Á‹ÿ ‚ÈÁflœÊ ŒŸ‚ ∑§÷Ë ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‡ÊÈ÷ Ÿ„UË¥ „UÊ
‚∑§ÃÊ– ÿÊÇÿÃÊ •ÊÒ⁄U •ÿÊÇÿÃÊ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á∑§ÿ Á’ŸÊ •Áœ∑§Ê⁄U∑§Ê ÁŸáʸÿ
Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ÿÊÇÿÃÊ ÷Ë ‚’ ◊ŸÈcÿÊ¥◊¥ ‚◊ÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊÃË
•ÊÒ⁄U Ÿ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ¬˝àÿ∑§ ◊ŸÈcÿ∑§ •ÕflÊ ◊ŸÈcÿ-‚◊Ê¡∑§ ∑§◊¸-
¡ËflŸ-‚ê’ãœË •ÃËà ßÁÄUÊ‚∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑§⁄UŸ‚ ¬ÃÊ ‹ª ‚∑§ÃÊ
„ÒU Á∑§ ß‚ ÿÊÇÿÃÊ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊÃÊ •¬Ÿ ∑§◊¸∑§ »§‹∑§ M§¬◊¥ „UË ©Uà¬ÛÊ
„UÊÃ Ë „ÒU– ß‚∑§ Á‹ÿ Á∑§‚Ë∑§Ê ŒÊ· Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ß‚ Áfl·◊ÃÊ∑§
Á‹ÿ ߸E⁄U •ÕflÊ ’ÊsÔ ¬˝∑§Î Áà ©UûÊ⁄UŒÊÿË Ÿ„UË¥ „ÒU– •Ã— ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ŸËÁÃ∑§
•ŸÈ‚Ê⁄U ∑˝§◊‡Ê— ©UÛÊÁÃ∑§Ë ‚Ë…∏Uˬ⁄U ø…∏UŸÊ „UÊ ÃÊ Á‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄U◊Í‹∑§
„UË „UÊŸË øÊÁ„Uÿ– ¡Ê •àÿãà ∑§Á∆UŸ ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ Á‚hÊãÃ∑§ •ŸÈ‡ÊË‹Ÿ∑§
ÿÊÇÿ „ÒU ©U‚ Á¡‚¬˝∑§Ê⁄U ‚ÊœÊ⁄UáÊ ‚⁄U‹ ©U¬Œ‡Ê ŒŸ‚ ©U‚∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ∑§Ê
©Uà∑§·¸ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ôÊÊŸ∑§Ë ÁŸ◊AÃ◊ ÷ÍÁ◊◊¥ ⁄U„UŸflÊ‹∑§Ê ©UìÊ
÷ÍÁ◊∑§ ŒÈM§„U Ãûfl∑§Ê ©U¬Œ‡Ê ŒŸÊ √ÿÕ¸ „Ò– Á¡‚∑§Ë ¡Ò‚Ë ¬ÊøŸ‡ÊÁQ§
„UÊÃË „ÒU ©U‚∑§ Á‹ÿ flÒ‚Ê „UË •Ê„UÊ⁄U ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ë ¬ÈÁCÔU◊¥ ‚„UÊÿ∑§ „UÊÃÊ
„ÒU– ÿ„U •Áœ∑§Ê⁄U •Ÿ∑§Ê¥ ¬˝∑§Ê⁄U‚ •Ê‹ÊøŸËÿ „ÒU– ‚͡◊ ŒÎÁCÔU‚ Á∑§‚Ë∑§Ë
÷Ë ÿÊÇÿÃÊ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ©U‚∑§ ©U¬ÊŒÊŸ◊¥ Á¡ÃŸË Áfl‡Ê·ÃÊ∞°
„UÊ¥ ©UŸ ‚’∑§Ê œË⁄UÃʬÍfl¸∑§ ¡ÊŸŸÊ „Uʪʖ ß‚‚ ÿ„U ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ
Á∑§, ÿÁŒ ∑§Ê߸ √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ œ◊¸ •Áœ∑§Ê⁄U∑§Ê ÁfløÊ⁄U Ÿ ∑§⁄U ‚’∑§Ê
‚◊ÊŸ ©U¬Œ‡Ê ŒŸ∑ §Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¬˝∑§Î ÁÃ∑§ ⁄UXUÔ◊@¬⁄U •Áœ∑§Ê⁄U∑§Ë
Áfl·◊ÃÊ ÁŸÁpà ŒË𠬫∏UÃË „ÒU– ∞‚Ë •flSÕÊ◊¥ •Áœ∑§Ê⁄UªÃ flÒ·êÿ∑§Ë
©U¬ˇ ÊÊ ∑§⁄UŸ‚
√ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ œ◊¸‚ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ œ◊¸◊¥ ¬˝ÁflCÔU „UÊŸ ∑ §Ë ‚ê÷ÊflŸÊ
∑§÷Ë Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË–
Á¡ôÊÊ‚Èó•Ê¬∑§ ß‚ ©U¬Œ‡Ê‚ ¡ÊŸ ¬«∏UÃÊ „ÒU Á∑§ SòÊË, ¬ÈL§·,
’Ê‹∑§, ÿÈflÊ, flÎh ßàÿÊÁŒ∑§ •flSÕÊ÷Œ‚ ¬˝àÿ∑§ √ÿÁQ§∑§Ê œ◊¸ ¬ÎÕ∑˜§MÔ §¬‚
ÁŸÁŒ¸CUÔ „UÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ¬⁄UãÃÈ ’„ÈUœÊ ŒπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Á∑§ Á¡‚ „U◊ ÁŸ∑ΧCÔU
‚◊¤Êà „ÒU¥ fl„U •Ÿ∑§Ê¥ ©Uà∑ΧCÔU ∑§„U ¡ÊŸflÊ‹ √ÿÁQ§ÿÊ‚ ¥ ÷Ë ©UìÊ SÕÊŸ◊¥
’Ò∆UŸ ÿÊÇÿ „UÊÃ Ê „ÒU– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U Á¡‚ ‚ÊœÊ⁄UáÊ× ©UìÊ SÕÊŸ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ
„ÒU, ÿÊÇÿÃÊ∑§Ë ŒÎÁCÔU‚ fl„U •Ÿ∑§Ê¥ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ‹ÊªÊ∑¥ §Ë ÁSÕÁ ÷Ë ŸËø∑§Ë
÷ÍÁ◊∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄UË „UÊÃ Ê „ÒU– ∞‚Ë √ÿflSÕÊ◊¥ •Áœ∑§Ê⁄U∑§ ÁfløÊ⁄U∑§Ê ◊Í‹-
•ÊœÊ⁄U ÄÿÊ „ÒU, ß‚∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸÊ ‚„U¡ Ÿ„UË¥ „UÊà ʖ ß‚ Áfl·ÿ◊¥ ∑ȧ¿U
•ÊÒ⁄U S¬CÔU ¡ÊŸŸ∑§Ë ßë¿UÊ „UÊÃ Ë „ÒU–
flQ§Êóflà‚! ÃÈê„UÊ⁄U ‚㌄U∑§Ê ◊Ò¥Ÿ ∑ȧ¿U-∑ȧ¿U ‚◊¤Ê Á‹ÿÊ „ÒU,
108
Á∑§ãÃÈ ◊⁄UË ’ÊÃ∑§Ê ∆UË∑§-∆UË∑§ ‚◊¤ÊŸ¬⁄U ÃÈê„¥U ôÊÊà „UÊ ¡ÊÿªÊ Á∑§
ÿ„UÊ° ‚¢‡Êÿ∑§Ê ∑§Ê߸ ÷Ë ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÃÊÁûfl∑§ ŒÎÁCÔU‚ œ◊¸∑§Ê •Êø⁄UáÊ
•ÊÒ⁄U ¬˝øÊ⁄U ŒÊŸÊ¥ „UË •Áœ∑§Ê⁄U-‚ê¬Áûʬ⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥U– ß‚ Áfl·ÿ◊¥
÷Ë Á∑§‚Ë∑§Ê ‚㌄U ∑§⁄UŸ∑§Ê •fl∑§Ê‡Ê „ÒU, ∞‚Ê ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÃÊ– ∑§Ê߸
ÃÊ •Áπ‹ ÁflE∑§ •ãÃ⁄UÊ‹◊¥ ÁŸÁ„Uà ÃÕÊ ‚fl¸òÊ √ÿʬ∑§ ∞fl¢ •πá«U
‚ûÊÊ∑§Ê äÿÊŸÿʪ∑§ mÊ⁄UÊ ©U¬‹éœ ∑§⁄UŸ◊¥ ‚◊Õ¸ „UÊÃÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ Á∑§‚Ë∑§
Á‹ÿ ŸòÊ ◊Í°Œ∑§⁄U ∞∑§ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ◊ÍÁø∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ∑§Á∆UŸ „UÊÃÊ
„ÒU– Á∑§‚Ë∑§Ê ÁøûÊ Sfl÷Êfl× ÷ʪÊã◊Èπ „UÊÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë∑§ NUŒÿ◊¥
flÒ⁄UÊÇÿ∑§Ê ÷Êfl •Áœ∑§Ã⁄U ¬˝’‹ „UÊÃÊ „ÒU– ß‚¬˝∑§Ê⁄U‚ ŸÊŸÊ flÒ·êÿ ‚fl¸òÊ
„UË ¡ªÃ˜◊Ô ¥ Œπ ¡Êà „Ò¥U– ∞‚Ë •flSÕÊ◊¥ ∞∑§ „UË ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê •ÊøÊ⁄U
•ÊÒ⁄U ‚ÊœŸ ‚’ ¬˝∑§Ê⁄∑§Ë ¬˝∑ΧÁ ÿÈQ§ ◊ÊŸfl-‚◊Ê¡∑§ Á‹ÿ ∑§÷Ë
©U¬ÿÊªË Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– ß‚ •Áœ∑§Ê⁄U∑§Ê ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ •àÿãà „UË
∑§Á∆UŸ „ÒU– ∑§fl‹ SÕÍ‹ ŒÎÁCÔU‚ ß‚ ÿÊÇÿÃÊ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê
‚∑§ÃÊ– ∞‚-∞‚ ‚͡◊ Ãûfl „Ò¥U ¡Ê SÕÍ‹ ŒÎÁCÔU∑§ Áfl·ÿ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥
„UÊ ‚∑§Ã– Á∑§ãÃÈ SÕÍ‹Œ‡Ê˸ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ‹ÊªÊ¥∑§Ë ŒÎÁCÔU◊¥ fl Ãûfl Ÿ„UË¥ •ÊÃ,
ß‚ËÁ‹ÿ fl ©U¬ˇÊáÊËÿ Ÿ„UË¥ „UÊÖ •Ã— Á¡Ÿ ∑§◊ÊZ∑§ ‚¢S∑§Ê⁄U‚ SÕÍ‹
Œ„U ©Uà¬ÛÊ „UÊÃÊ „ÒU ©UŸ∑§ ÃÊ⁄UÃêÿ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „UË SòÊË-¬ÈL§· •ÊÁŒ∑§
Œ„UªÃ ÷Œ ÷Ë ©Uà¬ÛÊ „UÊà „Ò¥U–
Á¡ôÊÊ‚Èó•Ã∞fl •Áœ∑§Ê⁄U∑§Ê ÁŸáʸÿ ∑§⁄UŸ∑ § Á‹ÿ ∑§fl‹ flø◊ÊŸ
¡ã◊¬⁄U „UË äÿÊŸ ⁄UπŸÊ ÿÕCUÔ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬⁄UãÃÈ ¡ªÃ˜◊Ô ¥ ∞‚ Á∑§ÃŸ ◊ŸÈcÿ
„ÒU¥ ¡Ê ¡ã◊ÊãÃ⁄U-⁄U„USÿ∑§Ê ¬˝àÿˇÊ ∑§⁄U ¬˝àÿ∑§ √ÿÁQ§∑§ ∑§◊¸ ∞fl¢ ¬Ífl¬¸ ô˝ ÊÊ∑§Ê
‚ÊˇÊÊØMÔ §¬◊¥ ¬˝Ê# ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U?
flQ§ÊóÃÈê„UÊ⁄UÊ ∑§„UŸÊ ∆UË∑§ „ÒU– ßÁãº˝ÿÊÃËà Áfl·ÿÊ¥∑§ ŒπŸflÊ‹
ÿÊªË ◊„UʬÈL§· ‚÷Ë ÿȪÊ◊¥ ¢ ŒÈ‹÷¸ „UÊà „ÒU¥– flø◊ÊŸ ‚◊ÿ◊¥ ÷Ë ß‚¬˝∑§Ê⁄U∑§
¬ÈL§· •àÿãà ŒÈ‹¸÷ „Ò¥U, ß‚◊¥ ∑§Ê߸ ‚㌄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§Ê‹œ◊¸∑§ ∑§Ê⁄UáÊ
ÿ„U ŒÈ‹¸÷ÃÊ ∑˝§◊‡Ê— ’…∏UÃË „UË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– Á∑§ãÃÈ ŒÈ‹¸÷ „UÊŸ¬⁄U ÷Ë
ß‚ ÉÊÊ⁄U ŒÈÁŒ¸Ÿ◊¥ ÷Ë ∞‚ ¬ÈL§·Ê¥∑§Ê ∞∑§Êãà •÷Êfl Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– Á¡ôÊÊ‚È
∞fl¢ ÃûflÊãfl·Ë ¬ÈL§·∑§ Á‹ÿ ÷ªflà∑Χ¬Ê‚ ŒÈ‹¸÷ flSÃÈ ÷Ë ‚È‹÷ „UÊ
¡ÊÃË „ÒU, ¬⁄U ÿ„UÊ° ß‚ ‚ê’ãœ◊¥ ’Êà Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ßÁãº˝ÿÊÃËÃ
Áfl·ÿÊ¥∑§ º˝CUÔ Ê, ¬˝∑ΧÁì⁄U Áfl¡ÿ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸflÊ‹ ÁŒ√ÿôÊÊŸ‚ê¬ÛÊ ◊„UʬÈL§·
‡ÊÊSòÊ∑§ M§¬◊¥ ¡Ê ©U¬Œ‡Ê Œ ªÿ „Ò¥U, ©UŸ∑§ ¬Ë¿U ©Uà¬ÛÊ „UÊŸflÊ‹ üÊhÊ‹È
¬ÈL§·Ê¥∑§ Á‹ÿ ©UŸ∑§Ê ¬˝ÁìʋŸ ∑§⁄UŸ‚ „UË üÊÿÊ◊ʪ¸∑§Ë ¬˝ÊÁ# „UÊ ‚∑§ÃË
„ÒU– ÿ„UÊ° ◊⁄UÊ ∑§fl‹ ÿ„UË flQ§√ÿ „Ò Á∑§ Á¡‚ œ◊¸-‡ÊÊSòÊ◊¥ œ◊ʸŸÈDUÔ ÊŸ∑§
109
‚ê’ãœ◊¥ ‚͡◊ÃÿÊ •Áœ∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ÿÊÇÿÃÊ∑§Ê ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ,
√ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ M§¬◊¥ fl„U œ◊¸ üÊDÔU Ÿ„UË¥ ∑§„U‹Ê ‚∑§ÃÊ–
Á¡ôÊÊ‚Èó∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥∑§Ê ◊à „ÒU Á∑§ ◊ŸÈcÿ∑§Ë ∑˝§Á◊∑§ ©UÛÊÁÃ∑§Ê
‚◊¤ÊŸ∑§ Á‹ÿ ∞∑§ •Ê⁄U ¡„UÊ° fl¢‡ÊªÃ ‚¢S∑§Ê⁄U∑§Ê ◊ÊŸŸÊ •Êfl‡ÿ∑§
„ÒU flÒ‚ „UË ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ¬ÊÁ⁄U¬ÊÁE¸∑§ •flSÕÊ•Ê¥∑§ ¬˝÷Êfl∑§Ê ÷Ë Á’ŸÊ
◊ÊŸ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ– flÒôÊÊÁŸ∑§ ‹Êª Laws of Heredity ÃÕÊ
Environment ∑§ ŸÊ◊‚ ß‚∑§Ë √ÿÊÅÿÊ Á∑§ÿÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ÿÁŒ ÿ„U
‚àÿ „ÒU ÃÊ flø◊ÊŸ ¡ã◊∑§Ë ‡ÊÁQ§ªÃ ÃÕÊ ‚¢S∑§Ê⁄UªÃ Áfl‡Ê·ÃÊ•Ê¥∑§Ê
Á‚h ∑§⁄UŸ∑ § Á‹ÿ ¡ã◊ÊãÃ⁄U SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ ¬«∏UÃÊ–
•Ã∞fl •Ê¬ ¡Ê •Áœ∑§Ê⁄U-÷Œ∑§ ¬˝‚XÔU◊¥ ¡ã◊ÊãÃ⁄UflÊŒ∑§Ê πË¥ø ‹ÊÃ
„Ò¥U, fl„U ÁŸÃÊãà •¬˝Ê‚ÁXÔU∑§ ¡ÊŸ ¬«∏UÃÊ „ÒU–
flQ§Êóÿ„U ∑§÷Ë •¬˝Ê‚ÁXÔU∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬Ífl¸¡ã◊∑§ Ÿ ◊ÊŸŸ‚
flø◊ÊŸ ¡ã◊∑§Ë Áfl·◊ÃÊ ÃÊ Á‚h „UÊÃË „UË Ÿ„UË¥ó∑§◊¸ •ÊÒ⁄U ∑§◊ʸãÃ⁄U-
Ãûfl∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ß‚ Áfl·ÿ∑§Ê ÁflSÃÎÃM§¬‚ ‚◊¤ÊŸ∑§Ë
øCUÔ Ê ∑§⁄¥Uª– ¬⁄UãÃÈ ÃÈê„¥U •÷Ë ßÃŸÊ ÿÊŒ ⁄UπŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ √ÿÁQ§ªÃ
¬˝ÊQ§Ÿ ∑§◊¸∑§ Á’ŸÊ ∑§fl‹ fl¢‡ÊªÃ ‚¢S∑§Ê⁄U •ÕflÊ Á‡ÊˇÊÊ‚¢‚ª¸ ¬˝÷ÎÁÃ
¬ÊÁ⁄U¬ÊÁE¸∑§ •flSÕÊ (¬Á⁄UÁSÕÁÃ) ∑§ mÊ⁄UÊ Á∑§‚Ë∑§ øÁ⁄UòÊ◊¥ Áfl‡Ê·ÃÊ
Ÿ„UË¥ •Ê ‚∑§ÃË– ÃÈê„¥U ‡ÊÄ‚Á¬ÿ⁄U∑§ Áfl·ÿ◊¥ ôÊÊà „ÒU, Á¡‚ •‹ÊÒÁ∑§∑§
¬˝ÁÃ÷Ê ∞fl¢ ¬˝ôÊÊŸ ©U‚∑§Ê ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ßß ‚ÈŒËÉʸ ∑§Ê‹Ã∑§ •ÃÈ‹ŸËÿ ’ŸÊ
⁄UÄπÊ „ÒU fl„U ÄÿÊ ©U‚∑§ •À¬Á‡ÊÁˇÊà ∞fl¢ ª˝Êêÿ-÷Êfl‚ ÿÈQ§ ¬È⁄UπÊ¥∑§Ë
’ÈÁh-‚ê¬ÁûÊ∑§ mÊ⁄UÊ •ÕflÊ ©U‚∑§Ë √ÿÁQ§ªÃ ˇÊȺ˝-Á‡ÊˇÊÊ •ÊÒ⁄U ‚¢‚ª¸∑§
mÊ⁄UÊ ∑§÷Ë ‚ê÷fl ◊ÊŸË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU? •Áœ∑§Ê⁄U∑§Ê ÁfløÊ⁄U ∑§⁄Uà ‚◊ÿ
¬˝ÊQ§Ÿ ∑§◊ÊZ∑§Ê •ŸÈ‚ãœÊŸ ÁŸÃÊãà „UË •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– •Êª ø‹∑§⁄U ¡’
∑§◊¸-ÁflôÊÊŸ∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ë ¡ÊÿªË Ã’ ÃÈ◊ ‚◊¤Ê ‚∑§Êª Á∑§ ‚Ò∑§«∏UÊ¥
¬˝Œ‡ÊÊ¥◊¥ ‚Ò∑§«∏UÊ¥ Ÿÿ-Ÿÿ ‡Ê⁄UË⁄UÊ¥∑§ mÊ⁄UÊ ◊ŸÈcÿ-¡ËflŸ∑§ ¬˝∑§≈U „UÊŸ¬⁄U
÷Ë fl ‚◊Sà •‚¢Åÿ Áfl÷Q§ ¡ËflŸ ∞∑§ •πá«U ◊ÊŸfl-¡ËflŸ∑§Ê
„UË •Ê¢Á‡Ê∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊòÊ „ÒU– ‚ÎÁCÔU∑§ •ÊÁŒ‚ ‹∑§⁄U ◊ÈÁQ§¬ÿ¸ãà ¬˝àÿ∑§
◊ŸÈcÿ∑§Ê ¡ËflŸ ∞∑§ •ÁflÁë¿UÛÊ œÊ⁄UÊ◊¥ ¬˝flÊÁ„Uà „UÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ∑§◊¸∑§
•ŸÈ‚Ê⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ÿȪʥ◊¥, ÁflÁ÷ÛÊ Œ‡ÊÊ¥◊¥ ∞fl¢ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ÿÊÁŸ◊¥
◊ŸÈcÿ ¡ã◊ ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ß‚◊¥ ‚㌄U Ÿ„UË¥– Á∑§ãÃÈ ßŸ ‚◊SÃ
ÁflÁ÷ÛÊÃÊ•Ê¥∑§ •ãŒ⁄U ∞∑§ ÁŸÁŒ¸CUÔ ¡ËflŸ∑§Ë œÊ⁄UÊ ¡«U÷Êfl ∞fl¢ ◊Ê„U‚
•Êë¿UÛÊ S¬CÔU •øß-⁄UÊÖÿ‚ ∑˝§◊‡Ê— ©UÛÊÁà ∑§⁄UÃË „ÈU߸ ¬ÍáʸÃÊ∑§Ë •Ê⁄U
•ª˝‚⁄U „UÊÃË ⁄U„UÃË „ÒU– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÿ„U ¡ªÃ˜Ô •Ê¡ ∑§„UÊ° •ÊÒ⁄U Á∑§‚
110
M§¬◊¥ „ÒU ß‚ ∆UË∑§-∆UË∑§ ¡ÊŸŸ∑§ Á‹ÿ, “fl„U ∑§‹ ∑§„UÊ° •ÊÒ⁄U Á∑§‚
M§¬◊¥ ÕÊ,” ÿ„U ¡ÊŸŸÊ •àÿãà •Êfl‡ÿ∑§ „UÊÃ Ê „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ◊ŸÈcÿ∑§Ê
flø◊ÊŸ ¡ã◊◊¥ ¬˝Ê# ‡Ê⁄UË⁄U, ÿÊÇÿÃÊ, ‚¢S∑§Ê⁄UÊÁŒ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¡ÊŸŸ∑§ Á‹ÿ
©U‚∑§Ë ¬ÍflʸflSÕÊ∑§Ê ¬˝àÿˇÊ ôÊÊŸ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ∞∑§ ‚ÊœÊ⁄UáÊ-‚Ê ∑§Êÿ¸
÷Ë •‚¢Åÿ ¬⁄US¬⁄U ‚¢Áo£CUÔ ÁflÁ÷ÛÊ ¡Á≈U‹ ‡ÊÁQ§¬ÈT∑§ ÉÊÊÃ-¬˝ÁÃÉÊÊÃ∑§
Á’ŸÊ ‚ê¬ÛÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– ÿÁŒ ÿ„U ‚àÿ „ÒU ÃÊ ß‚ •fl‡ÿ „UË ◊ÊŸŸÊ
¬«∏UªÊ Á∑§ ◊ŸÈcÿ∑§Ê ¡ã◊ ÷Ë ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‡ÊÁQ§ÿÊ∑¥ §Ë ¬⁄US¬⁄U
Á∑˝§ÿÊ •ÊÒ⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ∑§ mÊ⁄UÊ ‚¢ÉÊÁ≈Uà „UÊÃ Ê „ÒU– ∑§fl‹ ⁄U¡ÊflËÿ¸∑§ ‚¢ÿʪ‚
„UË ◊ŸÈcÿ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ Ÿ„UË¥ „UÊà ˖ Á¡‚ ‡ÊÁQ§∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U ‚¢ÿʪ ÁŸÿÁãòÊÃ
„UÊÃ Ê „ÒU, Á¡‚ ‚ûÊÊ∑§ ¬˝÷Êfl‚ ‚¢ÿQÈ § ⁄U¡ÊflËÿ¸ ‚TËÁflà „UÊ∑ §⁄U ¬˝ÊáÊ◊ÿ
M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ¡Ê ‚¢S∑§Ê⁄U ß‚ ¡Ëfl÷ÊflʬÛÊ Á’ãŒÈ◊¥ •¬Ÿ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ
∑§⁄Uà „ÒU¥, ©UŸ ‚’ ∑§Ê⁄UáÊÊ∑¥ § „ÈU∞ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ÷Ë Œ„U∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ ∞fl¢ Áfl∑§Ê‚
‚ê÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU–
¡ËflŸ-¬Õ◊¥ ø‹Ã-ø‹Ã ◊ŸÈcÿ ¡Ê-¡Ê ∑§◊¸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÕÊ
Á¡Ÿ-Á¡Ÿ ÁflÁøòÊ ‚Èπ-ŒÈ—πÊ¥∑§Ê ‚ê÷ʪ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚Ë∑§ ‚Ê⁄UÊ¢‡Ê‚
ÁŸàÿ-¡ËflŸ ¬ÈÁCÔU ‹Ê÷ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, •ãÃŒ¸ÎÁCÔU∑§ mÊ⁄UÊ ŒπŸ‚ ÿ„U ’ÊÃ
‚◊¤Ê◊¥ •Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ‚÷Ë ◊ŸÈcÿÊ¥◊¢ ÿ„U ¬ÈCUÔ ÃÊ ‚◊ÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊÃË–
∑§Ê߸ ‚ÈŒËÉʸ ∑§Ê‹Ã∑§ ∑§◊¸ ∑§⁄UÃ-∑§⁄Uà Õ∑§∑§⁄U ÃÕÊ ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë
ÃËfl˝ ÿãòÊáÊÊ•Ê¥∑§ ÷ʪŸ¬⁄U ∑§„UË¥ flÒ⁄UÊÇÿ •âÊflÊ ÁŸfļŒ∑§Ê ¬˝Ê# ∑§⁄U ‚∑§Ã
„Ò¥U– Á∑§ãÃÈ Á¡‚∑§Ê ¡ËflŸ •’ ÷Ë •ÃÎ# flÊ‚ŸÊ‚ ¬Á⁄U¬Íáʸ „ÒU ©U‚∑§Ê
ÁøûÊ Sfl÷Êfl× „UË Áfl·ÿ¬˝fláÊ ÃÕÊ ÷ʪ‹Ê‹È¬ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ◊ŸÈcÿ∑§Ë
¬˝∑§Î ÁÃ-÷Œ∑§Ê ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU– ß‚‚ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ •À¬flÿ‚◊¢
flÒ⁄UÊÇÿ∑§Ê „UÊŸÊ ÃâÊÊ flÎh-•flSÕÊ◊¥ ÷Ë ÷ʪ‹Ê‹È¬ÃÊ∑§Ê ⁄U„UŸÊ ŒÊŸÊ¥ ∞∑§
„UË ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ oÎWUÔ‹Ê∑§ •ãê¸Ã „Ò¥U– Œ„U, ◊Ÿ, ¬˝ÊáÊ, ’ÈÁh, ¬˝÷ÎÁà ¬˝àÿ∑§
ˇÊòÊ◊¥ ¬˝∑ΧÁÃ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊÃÊ•Ê¥∑§Ê ÿ„UË ∞∑§◊ÊòÊ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU– •Ã∞fl ∑§fl‹
flø◊ÊŸ ¡ã◊‚ „UË •Áœ∑§Ê⁄U-÷Œ ∆UË∑§-∆UË∑§ Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ,
ß‚ ’ÊÃ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „UË „Uʪʖ Á¡‚ œ◊¸◊¥ ÿ„U ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U-
flÒÁøòÿ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU, fl„U Sfl÷ÊÁfl∑§ œ◊¸∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ Ÿ„UË¥ „UÊ
‚∑§ÃÊ–
Á¡ôÊÊ‚ÈóÄÿÊ ¡ã◊ÊãÃ⁄U◊‹ Í ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U∑§Ê ÁfløÊ⁄U „UË √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§
M§¬‚ ‚ŸÊß-œ◊¸∑§ ÁŸáʸÿ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ÁŸŒ‡Ê¸Ÿ „ÒU?
flQ§ÊóŸ„UË¥, •ÊÒ⁄U ÷Ë •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ÁŸŒ‡Ê¸Ÿ „Ò¥U– ©UŸ◊¥‚ ∑ȧ¿U
∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑§⁄U∑§ ‚◊¤ÊŸ∑§Ë øCUÔÊ ∑§⁄¥Uª– ¬⁄UãÃÈ ß‚ •Áœ∑§Ê⁄U-Ãûfl∑§
111
‚◊¤Ê ‹Ÿ¬⁄U ‚ŸÊß-œ◊¸∑§ ∑ȧ¿U •¢ª •¬ˇÊÊ∑Χà S¬CÔU÷Êfl‚ ‚◊¤Ê
¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– “‡Ê⁄UË◊Êl¢ π‹È œ◊¸‚ÊœŸ◊˜Ô” ∑§ÊÁ‹ŒÊ‚∑§Ê ÿ„U ∑§ÕŸ
ÃÈ◊Ÿ •fl‡ÿ ‚ÈŸÊ „Uʪ Ê– ¬⁄UãÃÈ ß‚∑§Ê ªÍ…U∏ ⁄U„USÿ ∑§ŒÊÁøÃ˜Ô ÃÈ◊Ÿ •’Ã∑§
Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÊ „ÒU– ÃÈ◊ ß‚‚ ÄÿÊ ‚◊¤Êà „UÊ?
Á¡ôÊÊ‚Èó◊Ò¥ ‚◊¤ÊÃÊ „Í°U Á∑§ ‡Ê⁄UË⁄U∑§ SflSÕ Ÿ ⁄U„UŸ‚ Á∑§‚Ë
¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê œ◊ʸŸDÈ UÔÊŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê œ◊ʸŸDÈ UÔÊŸ
∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ‚’‚ ¬„‹ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ SflÊSâÿ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸË ©UÁøà „ÒU–
‡Ê⁄UË⁄U ∆UË∑§ Ÿ ⁄U„UŸ¬⁄U fl„U œ◊¸-‚ÊœŸ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U
ß‚Á‹ÿ œ◊¸∑§Ë •ãÿÊãÿ ‚ÊœŸ-‚ê¬ÁûÊ ÷Ë »§‹ ©Uà¬ÛÊ ∑§⁄UŸ◊¥ ‚◊Õ¸
Ÿ„UË¥ „UÊà ˖ ∑§ÊÁ‹ŒÊ‚∑§ ß‚ flÊÄÿ∑§Ê ÿ„U ‚ÊœÊ⁄UáÊ •Õ¸ „UË ◊⁄UË ‚◊¤Ê◊¥
•ÊÃÊ „ÒU, ÿÁŒ ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ÷Ë ∑§Ê߸ ÃÊà¬ÿ¸ „UÊ ÃÊ ©U‚∑§Ê ◊Ò¥ Ÿ„UË¥
¡ÊŸÃÊ–
flQ§ÊóÃÈ◊Ÿ ¡Ê ∑ȧ¿U ∑§„UÊ „ÒU, fl„U Á∑§‚Ë •¢‡Ê◊¥ ∆UË∑§ „ÒU–
ÃÕÊÁ¬ flÊSÃÁfl∑§ ‚àÿ∑§Ê SflM§¬ ß‚∑§Ë •¬ˇÊÊ •ÊÒ⁄U ÷Ë ªê÷Ë⁄U „ÒU–
œ◊¸-‚ÊœŸ∑§ ‚ÊÕ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê ÄÿÊ ‚ê’㜠„ÒU, ß‚ Áfl·ÿ◊¥ ◊Ò¢Ÿ ¡Ê ∑ȧ¿U
‚◊¤ÊÊ „ÒU ©U‚Ë‚ ŒÊ-∞∑§ ’ÊÃ¥ ‚¢ˇÊ¬◊¥ ÃÈ◊‚ ∑§„UÃÊ „Í°U, ßã„¥U ‚◊¤Ê
‹Ÿ¬⁄U ‚ŸÊß œ◊¸∑§ ∑ȧ¿U •XÔUÊ¥∑§Ê ÃÈ◊ ‚„U¡ „UË ‚◊¤Ê ‚∑§Êª– ÿÊŒ
⁄UÄπÊ Á∑§ SÕÍ‹, ‚͡◊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê⁄UáÊóÿ ÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊ŸÈcÿ◊ÊòÊ∑§
„Ò¥U– ¬⁄UãÃÈ flø◊ÊŸ SÕ‹◊¥ ‡Ê⁄UË⁄U ‡Ê錂 „U◊Ê⁄UÊ •Á÷¬˝Êÿ SÕÍ‹ ‡Ê⁄UË⁄U‚
„UË „Uʪʖ ÃÈ◊ ¡ÊŸÃ „UÊ Á∑§ ©UÁjîÊ, SflŒ¡, •ã«U¡ ∞fl¢ ¡⁄UÊÿÈ¡ó
ߟ øÊ⁄U ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ÿÊÁŸÿÊ¥∑§ •ãê¸Ã øÊÒ⁄UÊ‚Ë ‹Êπ ÿÊÁŸÿÊ¥◊¥ ◊ŸÈcÿÿÊÁŸ
‚fl¸üÊDÔU „ÒU– ß‚∑§ •Ÿ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§Ê ÁflSÃÎà Áflfl⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ
•÷Ë ‚ê÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU– ÷ªflÊŸ˜Ô ‡ÊVÔU⁄UÊøÊÿ¸ Áflfl∑§-øÍ«Ê◊ÁáÊ◊¥ Á¡Ÿ ÃËŸ
flSÃÈ•Ê∑¥ §Ê •àÿãà ŒÈ‹÷¸ ’ËÊà „ÒU¥ ©UŸ◊‚ ¥ ◊ŸÈcÿ-Œ„U ¬˝œÊŸ „ÒU– ’ÊÒhœ◊¸◊¥
÷Ë ÿ„UË ’Êà ◊ÊŸË ªÿË „ÒU– ‚¢‚Ê⁄U∑§ ‚’ œ◊ÊZ∑§ •ãÃSÃûfl∑§ ôÊÊÃÊ
•ÊøÊÿÊZŸ ß‚∑§Ë ÿÕÊÕ¸ÃÊ SflË∑§Ê⁄U ∑§Ë „ÒU– •Ã∞fl ß‚ ◊ŸÈcÿ-Œ„U∑§Ê
œ◊¸-¡ËflŸ∑§Ê ©U¬ÿÊªË ’ŸÊ∑§⁄U √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „UË ÿÈÁQ§‚¢ªÃ „ÒU– ‡Ê⁄UË⁄U∑§
‚ÊÕ •ã×∑§⁄UáÊ ∞fl¢ √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ •Êà◊Ê∑§Ê ÉÊÁŸCÔU ‚ê’㜠„ÒU, ß‚Á‹ÿ
ÁøûÊÔ‡ÊÈÁh ∞fl¢ •Êà◊∑§ÀÿÊáÊ øÊ„UŸfl Ê‹Ê∑¥ § Á‹ÿ ‡Ê⁄UË⁄U∑§ Ãûfl •ÊÒ⁄U √ÿfl„UÊ⁄U∑§Ê
¡ÊŸŸÊ •àÿãà •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ‡Ê⁄UË⁄U Á’ãŒÈ‚ ©Uà¬ÛÊ „UÊÃÊ „ÒU, ß‚Á‹ÿ
Á’ãŒÈ∑§Ë •Ê¬ÁˇÊ∑§ ‡ÊÈÁh∑§ ’‹ •ÊÒ⁄U ÁSÕÁÃ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ ÷Œ
„UÊŸÊ •fl‡ÿê÷ÊflË „ÒU– ¡Ê Á’ãŒÈ ŸÊÁ÷ø∑˝§∑§Ê ÷Œ ∑§⁄U∑§ ‡ÊÈh •ÊÒ⁄U
ÖÿÊÁÃ◊¸ÿ M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ‚„UdŒ‹ ¬k∑§Ë ∑§Ááʸ∑§Ê¬⁄U ÁflcáÊÈ ¬Œ◊¥
ÁSÕà „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU, ‚VÔUÀ¬∑§ mÊ⁄UÊ ©U‚ ŸËø ©UÃÊ⁄UŸ¬⁄U ©U‚∑§ mÊ⁄UÊ
112
Á¡‚ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ „UÊÃË „ÒU, ©U‚◊¥ •ÊÒ⁄U ŸÊÁ÷∑§ ÁŸ◊ASÕ Á’ãŒÈ∑§
‚¢øÊ⁄U‚ ©Uà¬ÛÊ ‡Ê⁄UË⁄U-‚¢ª∆UŸ◊¥ •fl‡ÿ „UË ÁflÁ÷ÛÊÃÊ „UʪË, ß‚◊¥ ‚㌄U
Ÿ„UË–¥ SflÊ÷ÊÁfl∑§ fláʸ÷Œ ∑§ ⁄U„USÿ∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑§⁄UŸ¬ ⁄U ÿ„U ’Êà ‚◊¤Ê◊¥
•Ê ‚∑§ªË– ©U‚‚ ÿ„U S¬CÔU „UÊ ¡ÊÿªÊ Á∑§ ‚÷Ë ◊ŸÈcÿ-‡Ê⁄UË⁄U œ◊¸-
‚ÊœŸ∑§ Á‹ÿ ©U¬ÿÊªË „UÊŸ¬⁄U ÷Ë ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ‡Ê⁄UË⁄U ¬˝Ê⁄Uéœ-
∑§◊¸‚ ©Uà¬ÛÊ „UÊÃÊ „ÒU, •Ã— ¬˝Ê⁄Uéœ-∑§◊¸∑§ ÃÊ⁄UÃêÿ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Sfl÷Êfl×
‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê ÃÊ⁄UÃêÿ ‚¢ÉÊÁ≈Uà „UÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ÁflÁ÷ÛÊÃÊ ‚¢SÕÊŸªÃ
∞fl¢ ª÷¸‚@Ê⁄U∑§ ’ÊŒ‚ „UË •ÊÁfl÷͸à „UÊÃË „ÒU– ß‚∑§Ë ©U¬ˇÊÊ ∑§⁄UŸ¬⁄U
œ◊¸∑§Ê •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ê÷fl Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ß‚ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ÷Œ∑§ ™§¬⁄U „UË
ÁflÁ÷ÛÊ •ÊøÊ⁄UÊ¥∑§Ë ¬˝ÁÃDÔUÊ „ÈU߸ „ÒU– Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥∑§Ê ‚͡◊ ÃûflÊ¥∑§Ê ¬ÃÊ
Ÿ„UË¥ „ÒU fl ÷Ë ¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •flSÕÊ ÃÕÊ SÕÍ‹ ¡ªÃ˜∑Ô §Ë
ÁflÁ‡ÊCÔUÃÊ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁflÁ÷ÛÊ •ÊøÊ⁄UÊ¥∑§Ê ¬˝fløŸ „ÈU•Ê „ÒU– •Ã∞fl SÕÍ‹
‡Ê⁄UË⁄UœÊ⁄UË∑§ Á‹ÿ •ÊøÊ⁄U∑§Ê ¬˝ÁìʋŸ ÷Ë ªÊÒáÊM§¬‚ œ◊¸‚ÊœŸ∑§Ê „UË
•XÔU „ÒU–
Á¡ôÊÊ‚ÈóÄÿÊ ÿ„UË ‚ŒÊøÊ⁄U „ÒU? ‚ŒÊøÊ⁄U∑§Ê ‹ˇÊáÊ ÄÿÊ „ÒU?
flQ§Êó‚Ã˜Ô •ÕʸÃÔ˜ ‚ʜȡŸ∑§ mÊ⁄UÊ ¬˝ÁìÊÁ‹Ã •ÊøÊ⁄U∑§Ê ‚ŒÊøÊ⁄U
∑§„Uà „Ò¥U– ŒÍ‚⁄UÊ¥∑§Ê ‚ÊœÈ-•Êø⁄UáÊ œ◊¸-ÁŸáʸÿ∑§Ê ©U¬ÊSÿSflM§¬ „UÊÃÊ „ÒU–
¬⁄UãÃÈ •¬ŸÊ ‚ÊœÈ-•Êø⁄UáÊ ‚ÊœŸ∑§Ê ∞∑§ •Êfl‡ÿ∑§ •XÔUÁfl‡Ê· „Ò–
ÿlÁ¬ •ÊøÊ⁄U ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ë •¬ˇÊÊ ⁄UπÃÊ „ÒU ÃÕÊ œ◊¸∑§Ê ’Á„U⁄UXUÔ SflM§¬
„ÒU, ÃÕÊÁ¬ ‚Êœ∑§∑§Ê ß‚∑§Ë ©U¬ˇ ÊÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ– •ÊøÊ⁄U∑§Ë Áfl‡ÊÈhÃÊ‚
‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ¬ÁflòÊÃÊ, ŒËÉʸ •ÊÿÈ, •Ê⁄UÊÇÿ ÃÕÊ ÁøûÊ∑§Ë ÁSÕ⁄UÃÊ •ÊÁŒ◊¥
‚„UÊÿÃÊ Á◊‹ÃË „ÒU– ¡Ê ‹Êª ©UìÊ ÃûflÊ¥∑§Ê ÁfløÊ⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥U ¬⁄UãÃÈ
•¬Ÿ √ÿÁQ§ªÃ ¡ËflŸ◊¥ ©UŸ∑§Ê •Êø⁄UáÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ, fl ∑§÷Ë ‚àÿ
œ◊¸∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ¬Ê ‚∑§Ã–
Á¡ôÊÊ‚Èó’„ÈUÃÊ¥∑§Ê ∞‚Ê ÁfløÊ⁄U „ÒU Á∑§ œ◊¸‚ÊœŸÊ NUŒÿ∑§Ê ∞∑§
√ÿʬÊ⁄UÁfl‡Ê· „ÒU, ©U‚∑§ ‚ÊÕ ’ÊsÔ •ÊøÊ⁄U∑§ •ŸÈDUÔ ÊŸ∑§Ê ‚ê’㜠Á∑§‚Ë
¬˝∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– ÿÁŒ ∑§Ê߸ ‡ÊÈhÁøûÊ „UÊ ÃÊ ©U‚∑§Ê •Êø⁄UáÊ
øÊ„U Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê „UÊ, ©U‚∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§⁄UŸË „UË ¬«∏UªË– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U,
ÿÁŒ ∑§Ê߸ •ÊøÊ⁄UflÊŸ˜Ô „UÊŸ¬⁄U ÷Ë ÷Êfl ‡ÊÈh ⁄UπŸ◊¥ ‚◊Õ¸ Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÊ
©U‚∑§Ë ∑§Ê߸ ÷Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– ‚ÈŸÃ „ÒU¥, ‡ÊÊSòÊ◊¥ ÷Ë “÷Êflª˝Ê„UË
¡ŸÊŒ¸Ÿ—” ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– ß‚Á‹ÿ ’Ê„U⁄UË •Êø⁄UáÊÊ¥∑§Ê ÁfløÊ⁄U Ÿ ∑§⁄U
Á¡‚‚ ÷Êfl-‡ÊÈÁh „UÊ fl„UË ◊ŸÈcÿ∑§Ê ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– •Ê¬ ß‚ Áfl·ÿ◊¥
ÄÿÊ ÁŸáʸÿ ∑§⁄Uà „Ò¥U, ÿ„U ¡ÊŸŸ∑§Ë ßë¿UÊ „ÒU–
flQ§Êóflà‚, ÃÈ◊ ¡Ê ∑§„Uà „UÊ fl„U ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U‚ ∆UË∑§ „ÒU
ÃÕÊÁ¬ ß‚∑§Ê •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∆UË∑§ Ÿ„UË¥– ‡Ê⁄UË⁄U‡ÊÈÁh ÁøûʇÊÈÁh∑§Ê mÊ⁄USflM§¬
113
„ÒU– ‡Ê⁄UË⁄U∑§ ‡ÊÈh Ÿ „UÊŸ‚ ÁøûÊ ∑Ò§‚ ‡ÊÈh „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ÿ„U ’ÊÃ
◊⁄UË ‚◊¤Ê◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃË– ÁøûÊ •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄UË⁄U∑§ ¬⁄US¬⁄U ¬ÎÕ∑˜§Ô „UÊŸ¬⁄U ÷Ë
‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ◊¥ ÿ ŒÊŸÊ¥ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¡È«∏U „ÈU∞ „Ò¥U Á∑§ ‡Ê⁄UË⁄U∑§ Á’ŸÊ
ÁøûÊ∑§Ê ∑§Ê߸ SÕÊÿË ‚¢S∑§Ê⁄U ‚ê÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚Ë∑§Ê⁄UáÊ ÃÊÁãòÊ∑§ ‚ÊœŸÊ◊¥
ÁøûʇÊÈÁh∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÷ÍÇÊÈÁh∑§Ê ÷Ë ÁflœÊŸ „ÒU– ¬@÷ÍÃ∑§ ‡ÊÈh „ÈU∞
Á’ŸÊ ÁøûÊ ÁŸ◊¸‹ „UÊ „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– ◊Á‹Ÿ ÁøûÊ◊¥ •Êà◊ôÊÊŸ∑§Ê Áfl∑§Ê‚
„UË Á∑§‚¬˝∑§Ê⁄U ‚ê÷fl „UʪÊ? Á¡‚ œ◊¸◊¥ ‡Ê⁄UË⁄U∑§ ‚͡◊‚ ÷Ë ‚͡◊
÷Œ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ∑§⁄U Á÷ÛÊ-Á÷ÛÊ •ÊøÊ⁄UÊ¥∑§Ë √ÿflSÕÊ ÁŸÁpà „ÈU߸ „ÒU fl„UË
¬˝∑§Î à ‚ŸÊßœ◊¸∑§Ê √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ M§¬ „ÒU– ÃÈ◊ ¡Ê ∑§„à „UÊ Á∑§ ‡ÊÈhÁøûÊ
√ÿÁQ§ •ÊøÊ⁄U„UËŸ „UÊŸ¬⁄U ÷Ë ◊ÊŸŸËÿ „ÒU ∞fl¢ ∑§‹ÈÁ·Ã ¬˝∑ΧÁÃÿÈQ§ √ÿÁQ§
•ÊøÊ⁄UflÊŸ˜Ô „UÊà „ÈU∞ ÷Ë ÁŸãŒŸËÿ „ÒU, ÿ„U •fl‡ÿ „UË ‚àÿ „ÒU– ∞‚Ê
ÄÿÊ¥ „UÊÃ Ê „ÒU, ÿ„U Áfl‡Ê·M§¬‚ ÁfløÊ⁄UáÊËÿ „ÒU– ÿÁŒ ª÷ʸœÊŸ‚ „UË ‚◊SÃ
‚¢S∑§Ê⁄U ∆UË∑§-∆UË∑§ ‚ê¬ÊÁŒÃ „UÊ¥ ÃÊ ©U‚‚ ∑ȧ¿U •¢‡Ê◊¥ ÿ„U •‚Ê◊TSÿ
ŒÊcÊ ÁŸflÊÁ⁄Uà „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¬Ífl¸∑§Ê‹◊¥ √ÿflSÕÊ ÷Ë ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë
ÕË– ¬⁄UãÃÈ ÁøûÊ •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ߟ ŒÊŸÊ◊¥ ¥ ÁøûÊ∑§Ê •Ê¬ÁˇÊ∑§ ¬˝ÊœÊãÿ SflË∑§Ê⁄U
∑§⁄U ‹Ÿ ¬⁄U ÷Ë ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‚¢S∑§Ê⁄U∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ •SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§Ë
¡Ê ‚∑§ÃË– ¬˝Ê⁄Uéœ-∑§◊¸∑§ ÃÊ⁄UÃêÿ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ SÕÍ‹ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ë ¬ÎÕ∑˜§ÃÔ Ê
„ÈU•Ê ∑§⁄UÃË „ÒU– •Ã∞fl ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ÁŸÿ◊Ê¥∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§◊¸∑§ •¬∑§·¸∑§
∑§Ê⁄UáÊ flø◊ÊŸ ¡ã◊◊¥ „UËŸ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ë ¬˝ÊÁ# „UÊÃË „ÒU, ÿ„U ’Êà ‚„U¡
„UË ‚◊¤ÊË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ¬⁄UãÃÈ ‡Ê⁄UË⁄U∑§ „UËŸ „UÊŸ¬⁄U ÷Ë ÁøûÊ∑§Ë ¬˝∑ΧÁÃ
©UìÊÊflSÕÊ∑§Ë „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ∞‚Ë •flSÕÊ◊¥ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ œ◊¸∑§Ê •Êø⁄UáÊ
ÃÕÊ ‡Ê⁄UËÁ⁄U∑§ ©U¬ÊŒÊŸ ÁŸ∑ΧCÔU „UÊŸ¬⁄ ÷Ë ÁøûÊ◊¥ ©Uà∑ΧCÔU ÷Êfl∑§Ê ©UŒÿ
„UÊŸ Ê ∑ȧ¿U ÷Ë •Êpÿ¸¡Ÿ∑§ Ÿ„UË–¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U, ÁflÁ‡ÊCÔU ∑§◊Ê∑Z § »§‹SflM§¬
©Uà∑ΧCÔU ‡Ê⁄UË⁄U ¬˝Ê# ∑§⁄∑§ ‚ŒÊøÊ⁄UË „UÊŸ ¬ ⁄U ÷Ë ÁøûÊ∑§Ë •Ê¬ÁˇÊ∑§ ◊Á‹ŸÃÊ∑§
∑§Ê⁄UáÊ ÁøûÊ∑§Ë ÁŸ∑ΧCÔUÃÊ •ˇÊÈááÊ ’ŸË ⁄U„U ¡ÊÃË „ÒU– ÿ„UÊ° ÿlÁ¬ ∞∑§
¬˝∑§Ê⁄U‚ ÁøûÊ∑§Ë ¬˝œÊŸÃÊ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸË ¬«∏UÃË „ÒU ÃÕÊÁ¬ ŒÒÁ„U∑§ •ÊøÊ⁄U∑§Ë
‚ÊÕ¸∑§ÃÊ∑§Ê ©U¬ˇÊÊ∑§Ë ŒÎÁCÔU‚ ŒπŸ‚ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ– ¬˝àÿ∑§ ÿãòÊ∑§Ê
„UË ∞∑§ ÁŸÁŒ¸CUÔ ∑§Êÿ¸ „UÊÃÊ „ÒU– ©U‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ‚ •ÕflÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊfl‡Ê
ß‚∑§ SÕÁªÃ „UÊ ¡ÊŸ‚ ÿãòÊ∑§Ë ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ ¡ÊÃË ⁄U„UÃË „ÒU– ◊ÊŸ ‹Ê,
ŸòÊ ∞∑§ ÿãòÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ ß‚∑§Ê ∑§Êÿ¸ „ÒU– Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ∑§
Á‹ÿ „UË ß‚ ÿãòÊ∑§Ê ©Ujfl „ÈU•Ê „ÒU–U “M§¬⁄UʪÊjflìÊˇÊÈ—” ÿ„UË ‡ÊÊSòÊËÿ
Á‚hÊãà „ÒU– •Ã∞fl ÁŸ◊ʸáÊ∑§ ¬pÊÃ˜Ô M§¬Œ‡Ê¸Ÿ „UË ß‚∑§Ê SflÊ÷ÊÁfl∑§
∑§Êÿ¸ ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿ„U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ‚∑§Ÿ¬⁄U ŸòÊ-ÿãòÊ∑§Ë ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ
Á‚h „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– Á∑§ãÃÈ ÿÁŒ Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ‚ ÿ„U ÿãòÊ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Êÿ¸
‚ê¬ÊŒŸ ∑§⁄UŸ◊¥ ‚◊Õ¸ Ÿ„UË¥ „UÊ ÃÊ ß‚‚ ŒËÉʸ∑§Ê‹∑§ ¬pÊÃ˜Ô ß‚∑§Ë
114
∑§fl‹ Œ‡Ê¸Ÿ-‡ÊÁQ§ „UË Ÿ„UË¥ ŸCÔU „UʪË, ’ÁÀ∑§ ÿ„U ÿãòÊ ∑˝§◊‡Ê— Áfl∑ΧÃ
„UÊà - „UÊà •ãÃ◊¥ ‹È# „UÊ ¡ÊÿªÊ– ÉÊÊ⁄U •ãœ∑§Ê⁄U◊ÿ ªÈ»§Ê∑§ ÷ËÃ⁄U ŒËÉʸ∑§Ê‹‚
⁄U„UÃ-⁄U„Uà ∞∑§ ¡ÊÁÃ∑§Ë ◊¿UÁ‹ÿÊ° •ãœË „UÊ∑§⁄U ∑˝§◊‡Ê— ŸòÊ„UËŸ „UÊ ªÿË
ÕË¥, ÿ„U ’Êà ¬˝ÊÁáÊÃûflflûÊÊ ¬Áá«UÃÊ¥∑§Ê •ôÊÊà Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚‚ ‚◊¤Ê
‚∑§Ã „UÊ Á∑§ ¬˝àÿ∑§ ¡ÊÁÃ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê ∞∑§ SflÊ÷ÊÁfl∑§ S¬ãŒŸ „UÊÃÊ
„ÒU, ÿ„UË ©U‚∑§Ê ¿U㌠„ÒU– ß‚∑§Ë ⁄UˇÊÊ Ÿ ∑§⁄U ‚∑§Ÿ‚ fl„U •∑§◊¸áÿ
„UÊ∑§⁄U ∑˝§◊‡Ê— Áfl∑Χà „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ÃÕÊ •œÊªÁÃ∑§Ê ¬˝Ê# „UÊÃÊ „ÒU–
ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ œ◊¸‚ÊœŸ∑§ Á‹ÿ Œ„U∑§Ê ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ßÃŸÊ •Êfl‡ÿ∑§
„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ Œ„U ÷Ë ∑§Êÿ¸ Á‚h ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ∞∑§ ÿãòÊÁfl‡Ê·
„ÒU– ß‚‚ ∆UË∑§-∆UË∑§ ∑§Êÿ¸ Ÿ ∑§⁄UÊ ‚∑§Ÿ‚ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ÁŸÿ◊Ê¥∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U
ß‚∑§Ê •¬∑§·¸ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê œ◊¸‚ÊœŸ∑§Ê ¬˝Õ◊
•XÔU ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– ∞‚Ê Ÿ ‚◊¤ÊÊ Á∑§ Œ„U∑§Ë ©U¬ˇÊÊ ∑§⁄U∑§ •ÕflÊ
©U‚ ¬Ë¿U ¿UÊ« U∏∑§⁄U ÃÈ◊ œ◊¸∑§ ◊ʪ¸¬⁄U •Êª ’…∏U ‚∑§Êª– ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Ãûfl∑§Ê
‡ÊÈh∑§⁄U ÁøûÊ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÿÁŒ ©U‚ Ÿ„UË¥ ©U∆UÊÿÊ ¡ÊÿªÊ ÃÊ ÁøûÊ ©UìÊ
¬Œ∑§Ê ¬„È°Uø∑§⁄U ÷Ë ◊ÊäÿÊ∑§·¸áÊ∑§ ¬˝÷Êfl‚ ∑§÷Ë-Ÿ-∑§÷Ë ÷ÍÁ◊‚ÊÃ˜Ô „UÊ
„UË ¬«∏UªÊ– ß‚◊¥ ’„ÈUÃ⁄U ªê÷Ë⁄U ⁄U„USÿ ÷⁄U ¬«∏U „Ò¥U– ¡Ê ‹Êª •À¬Œ‡Ê˸
„Ò¥U fl„UË SÕ‹ÍM§¬‚ ◊ÊÁ„Uà „UÊ∑§⁄U ß‚∑§ ⁄U„USÿ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ◊¥ ‚◊Õ¸ Ÿ„UË¥
„UÊÖ ¬˝ÊøËŸ ∑§Ê‹◊¥ ´§Á·ÿÊ¥Ÿ Œ„UÃûfl∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ •àÿãà ‚͡◊÷Êfl‚
∑§Ë ÕË– ß‚Ë‚ ©Uã„UÊŸ¥ ª÷ʸœÊŸ‚ ‹∑§⁄U ©U¬ŸÿŸ-‚¢S∑§Ê⁄UÃ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ‚¢S∑§Ê⁄U-
Á∑˝§ÿÊ•Ê∑¥ §Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄U∑§ ’Ë¡ªÃ •ÊÒ⁄U ª÷¸¬Êà ŒÊ·Ê∑¥ §Ê „U≈UÊà „ÈU∞ ‡Ê⁄UË⁄U∑§
‡ÊÈh ∑§⁄UŸ∑ §Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ–
(∑§ÀÿÊáÊ fl·¸ 7/6/865, 7/7/947, 7/10/1185)
********
115
(7)
¬Í¡Ê∑§Ê ¬⁄U◊ •ÊŒ‡Ê¸
(1)
•äÿÊà◊¬Õ∑§ ¬˝àÿ∑§ ‚Êœ∑§∑§Ê ¬Í¡Ê, ¡¬ •ÊÒ⁄U äÿÊŸ •ÊÁŒ
Áfl·ÿÊ¥∑§Ê ÕÊ«∏UÊ-’„ÈUà √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ ôÊÊŸ „UÊÃÊ „ÒU; ÄÿÊ¥Á∑§ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ôÊÊŸ
„ÈU∞ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Êÿ¸◊¥ ¬˝flûÎ Ê „UÊŸ Ê ‚ê÷fl Ÿ„UË–¥ •fl‡ÿ „UË ‚ê¬˝ŒÊÿ÷Œ
•ÊÒ⁄U ‚Êœ∑§∑§ •Áœ∑§Ê⁄UªÃ ÃÊ⁄UÃêÿ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ߟ ‚’ Áfl·ÿÊ¥◊¥ ŸÊŸÊ
¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ÁflÁøòÊÃÊ∞° „UÊÃË „Ò¥U– ÁflÁ÷ÛÊ ‡ÊÊSòÊËÿ ª˝ãÕÊ¥◊¥ ß‚ ‚ê’ãœ◊¥
•Ê‹ÊøŸÊ∞° Á◊‹ÃË „Ò¥U– ÿ„UÊ° „U◊ ©UŸ ‚’ ÁflSÃÎà •Ê‹ÊøŸÊ•Ê¥◊¥ ¬˝fl‡Ê
∑§⁄UŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÖ ∑§fl‹ ÃÊÁãòÊ∑§ ‚ÊœŸÊ∑§Ë ŒÎÁCÔU‚ ¬Í¡Ê •ÊÒ⁄U ¡¬∑§
‚ê’ãœ◊¥ ŒÊ-∞∑§ •Êfl‡ÿ∑§ Áfl·ÿʬ¥ ⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄Uà „ÒU¥– •Ê‡ÊÊ „ÒU Á∑˝§ÿʇÊË‹
¬Ê∆U∑§ªáÊ ß‚ ‚¢ÁˇÊ# •Ê‹ÊøŸÊ‚ flQ§√ÿ Áfl·ÿ∑§Ê ◊◊¸ ª˝„UáÊ ∑§⁄U ‚∑¢§ ª–
•’ ¬„U‹ ¬Í¡Ê∑§ ⁄U„USÿ∑§ ‚ê’ãœ◊¥ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄¥U– ‚Êœ∑§◊ÊòÊ∑§
Á‹ÿ ¬Í¡ÊÃûfl∑§Ê •ÊŒ‡Ê¸ •ÊÒ⁄U ‚͡◊ ÁflôÊÊŸ ¡ÊŸŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ¬Í¡ÊÃûfl∑§Ê
‚êÿ∑˜§Ô ôÊÊŸ ¬˝Ê# ∑§⁄U ‹Ÿ¬⁄U ‚Êœ∑§ •¬Ÿ Á‡Êflàfl∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄U∑§
¡Ëflã◊ÈÁQ§∑§ •ÊŸãŒ∑§Ê •ÊSflÊŒŸ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– •Ê‹ÊøŸÊ∑§Ë ‚Ȫ◊ÃÊ∑§
Á‹ÿ ÃãòʇÊÊSòÊ◊¥ Œflˬ͡Ê∑§Ê ‚ÊœÊ⁄UáÊ× ©UûÊ◊, ◊äÿ◊ •ÊÒ⁄U •œ◊ó
ߟ ÃËŸ üÊÁáÊÿÊ¥◊¥ Áfl÷Q§ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ߟ ÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ¬Í¡Ê•Ê¥∑§Ê
∑§„UË¥-∑§„UË¥ “¬⁄UÊ”, “¬⁄Uʬ⁄UÊ” •ÊÒ⁄U “•¬⁄UÊ” ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– ÿ„UÊ° ¬˝‚XÔUfl‡Ê
ÿ„U ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ •¬⁄UÊ •ÕflÊ •œ◊ ¬Í¡Ê∑§Ë •¬ˇÊÊ ÷Ë
ÁŸ◊A∑§ÊÁ≈U∑§Ë ¬Í¡Ê „ÒU– √ÿfl„UÊ⁄UˇÊòÊ◊¥ ‚ÊœÊ⁄UáÊ× Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ¬Í¡Ê
¬˝øÁ‹Ã „ÒU, fl„U ©UŸ-©UŸ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥∑§ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ÁflôÊÊŸ∑§Ë ŒÎÁCÔU‚
‚fl¸ÕÊ ©U¬ÿÊªË „UÊŸ¬⁄U ÷Ë ÁŸ◊AÃ◊ •ÕʸÃỖ øÊÒÕË üÊáÊË∑§Ë ÿÊ •œ◊Êœ◊
∑§ÊÁ≈U∑§Ë ¬Í¡Ê∑§ •ãê¸Ã „UË „ÒUóß‚◊¥ ∑§Ê߸ ‚㌄U Ÿ„UË¥– ß‚‚ ÿ„U
¬˝ÃËà „Uʪ Ê Á∑§ flø◊ÊŸ ∑§Ê‹◊¥ ¡ªÃ˜◊Ô ¥ •ÊäÿÊÁà◊∑§ •Áœ∑§Ê⁄U-‚ê¬ÁûÊ∑§Ê
ßÃŸÊ OÔUÊ‚ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ‚ÊœÊ⁄UáÊ× „U◊Ê⁄U •¢Œ⁄U •Áœ∑§Ê¢‡Ê ‹Êª
ß‚ ‚◊ÿ ÷ªflà¬Í¡Ê∑§Ë •œ◊ ∑§ÊÁ≈U◊¥ ÷Ë ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ ÿÊÇÿ Ÿ„UË¥ ⁄U„U
ªÿ „Ò¥U– ∑§Ê⁄UáÊ ∑ȧá«UÁ‹ŸË∑§Ë ‚È·ÈÁ# ÷XÔU „ÈU∞ Á’ŸÊ, •ÕÊ¸Ã˜Ô ¡Ëfl∑§
•ŸÊÁŒ ◊ÊÿÊ∑§ •Êfl⁄UáÊ‚ …U∑§ ⁄U„UŸÃ∑§, ©U‚ •œ◊ ¬Í¡Ê∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U
÷Ë Ÿ„UË¥ ¬˝Ê# „UÊÃÊ– ‚ÊÿË „ÈU߸ ◊„UʇÊÁQ§∑§Ë ŒÎÁCÔU ¡’Ã∑§ Ÿ„UË¥ πÈ‹
¡ÊÃË Ã’Ã∑§ Áøã◊ÿ ¡ªÃ˜◊Ô ¥ ¬˝fl‡Ê •ÊÒ⁄U ‚@Ê⁄U ÃÊ „UÊ „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ,
116
©U‚∑§Ê mÊ⁄UÃ∑§ Ÿ„UË¥ πÈ‹ÃÊ– ß‚ ‚◊ÿ∑§Ë ¬˝øÁ‹Ã ¬˝Êÿ— ‚÷Ë ’ÊsÔ
‚ÊœŸÊ∞° ß‚ mÊ⁄U ◊ÈÁQ§∑§ Á‹ÿ „UË ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë øCUÔ Ê◊ÊòÊ „Ò¥U– “¬⁄UÊ”
¬Í¡Ê „UË ÿÕÊÕ¸ ¬Í¡Ê „ÒU– ÁŸ◊A∑§ÊÁ≈U∑§Ë ¬Í¡Ê∞° ÃÊ ß‚ ¬⁄U◊ ¬Í¡Ê∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U
¬˝Ê# ∑§⁄UŸ∑§ ‚ʬʟ◊ÊòÊ „Ò¥U– ß‚ËÁ‹ÿ „U◊ ÿ„UÊ° ¬˝‚XÔU× •œ◊ •ÊÒ⁄U
◊äÿ◊ üÊáÊË∑§Ë ¬Í¡Ê¬⁄U ‚¢ˇÊ¬◊¥ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U∑§ Ããòʬ˝ÁìÊÁŒÃ ©UûÊ◊ ¬Í¡Ê∑§Ê
⁄U„USÿ ‚◊¤ÊŸ∑§Ë „UË ÿÁà∑§Á@Ã˜Ô øCUÔ Ê ∑§⁄¥Uª–
“¬Í¡Ê” ‡Ê錂 ÿ„UÊ° Á∑§‚Ë ◊ŸÈcÿ, ŒflÃÊ •ÊÒ⁄U ´§Á· •ÊÁŒ∑§Ë
¬Í¡Ê∑§Ê ‹ˇÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– Á¡Ÿ‚ ‚ê¬Íáʸ ¡ªÃ˜∑Ô §Ë ©Uà¬ÁûÊ „ÈU߸ „ÒU, Á¡Ÿ◊¥
‚◊Sà ¡ªÃỖ ÁSÕà „ÒU •ÊÒ⁄U ¬˝‹ÿ∑§Ê‹◊¥ ‚◊ª˝ ¡ªÃỖ Á¡Ÿ∑§ •¢Œ⁄U ‹ÊÒ≈U
¡ÊÃÊ „ÒUó∞∑§◊ÊòÊ fl ¬⁄U◊Ãûfl „UË ¬Í¡Ê∑§ ÿÊÇÿ „ÒU¥– „U◊ ÿ„Uʬ° ⁄U ©Uã„UË∑¥ §Ë
¬Í¡Ê∑§ üÊDUÔ •ÊŒ‡Ê¸¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U– ©U‚ ¬⁄U◊ ¬ŒÊÕ¸∑§Ê ‹Êª
÷ªflÊŸ˜,Ô ÷ªflÃË, ¬⁄U’˝rÊÔ •ÊÒ⁄U ¬⁄UÊ◊ÊÿÊ •ÊÁŒ ÁflÁ÷ÛÊ ŸÊ◊Ê¥‚ ÁŸŒ¸‡Ê
∑§⁄Uà „Ò¥U– ÃãòʇÊÊSòÊ◊¥ ©U‚∑§Ê ¬⁄U◊Á‡Êfl •ÊÒ⁄U ¬⁄UʇÊÁQ§∑§ •Á÷ÛÊSflM§¬
∞∑§ •πá«U flSÃÈ ’ËÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– fl ¡«UÃûfl◊ÿ ‚◊ª˝ ÁflE∑§ ‚ÊÕ
‚’ ¬˝∑§Ê⁄U‚ •Á÷ÛÊ „UÊ∑ §⁄U ÷Ë ÁŸàÿ „UË ÁflE‚ •ÃËà „ÒU¥– fl ¬˝∑§Ê‡ÊSflM§¬
„Ò¥U; ÄÿÊ¥Á∑§ ©Uã„UË¥∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê‚ ‚◊ª˝ ¡ªÃ˜Ô ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÿ „ÒU– ©UŸ◊¥ ©UŸ∑§Ë
SflM§¬÷ÍÃÊ “Áfl◊‡Ê¸” ŸÊ◊∑§ ◊„UʇÊÁQ§ ÁŸàÿ •Á÷ÛÊ÷Êfl‚ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÃË
„ÒU– ß‚ ‡ÊÁQ§∑§ Ÿ ⁄U„UŸ‚ fl ¬˝∑§Ê‡ÊSflM§¬ „UÊ∑§⁄U ÷Ë Sflÿê¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ„UË¥
„UÊ ‚∑§Ã– ß‚Ë∑§Ê •mÒÃflÊŒË •Êª◊‡ÊÊSòÊ “¬⁄UÊflÊ∑˜§”Ô ∑§„Uà „Ò¥Uó
flÊÇM§¬ÃÊ øŒÈà∑˝§Ê◊ Œfl’ÊœSÿ ‡ÊÊEÃË–
Ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê— ¬˝∑§Ê‡Êà ‚Ê Á„U ¬˝àÿfl◊Á‡Ê¸ŸËH
¬⁄U◊E⁄U∑§Ë SflM§¬÷ÍÃÊ ß‚ Áfl◊‡Ê¸‡ÊÁQ§∑§Ë „UË ¬Í¡Ê „ÈU•Ê ∑§⁄UÃË
„ÒU– √ÿfl„UÊ⁄U◊¥ ß‚Ë∑§Ê ¬⁄U◊E⁄U∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U ‡ÊÁQ§
¬⁄U◊E ⁄U‚ ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ‚fl¸ŒÊ •Á÷ÛÊ „ÒU– ‡ÊÁQ§ÁŸ⁄U¬ˇ ÊM§¬‚ ¬⁄U◊E
⁄U∑§Ë
¬Í¡Ê, äÿÊŸ •ÊÒ⁄U ¡¬ •ÊÁŒ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– ∑§Ê⁄UáÊó
‡ÊÄàÿÊ ÁflŸÊ ¬⁄U Á‡Êfl ŸÊ◊ œÊ◊ Ÿ ÁfllÖ
•ÕÊ¸Ã˜Ô ‡ÊÁQ§∑§Ë ©U¬ˇÊÊ ∑§⁄UŸ¬⁄U (ÿlÁ¬ ©U¬ˇÊÊ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË
„UË Ÿ„UË¥) ¬⁄U◊Á‡Êfl◊¥ ŸÊ◊ •ÊÁŒ Á∑§‚Ë ÷Êfl∑§Ê ‚ê’㜠„UË Ÿ„UË¥ ⁄U„U
‚∑§ÃÊ–
¬⁄U◊Á‡Êfl∑§ ‚ÊÕ •¬Ÿ •÷Œ-•ŸÈ÷fl∑§Ê „UË ¬⁄UÊ¬Í¡Ê ∑§„Uà „Ò¥U–
‚Êœ∑§ ¡’ •¬Ÿ∑§Ê ◊ÊÿÊ∑§ •œËŸ ¬Á⁄UÁë¿UÛÊ ¬˝◊ÊÃÊ Ÿ ‚◊¤Ê∑§⁄U
•¬Á⁄UÁë¿UÛÊ ¬˝◊ÊÃÊ ¬⁄U◊E ⁄UM§¬‚ •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃÊ „ÒU, Ã÷Ë fl„U ◊„UʇÊÁQ§∑§Ê
‚fl¸üÊDUÔ ©U¬Ê‚∑§ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
‚VÔUìhÁà ŸÊ◊∑§ ª˝ãÕ◊¥ ∑§„UÊ „ÒUó
117
Ÿ ¬Í¡Ê ’ÊsÔ¬Èc¬ÊÁŒº˝√ÿÒÿʸ ¬˝ÁÕÃÊ ÁŸ‡ÊÊ◊˜Ô–
Sfl◊Á„Uêãÿmÿ œÊÁ◊A ‚Ê ¬Í¡Ê ÿÊ ¬⁄UÊ ÁSÕÁ×H
ÃÊà¬ÿ¸ ÿ„U Á∑§ ’ÊsÔ ¡ªÃ˜◊Ô ¥ ¬Èc¬-ø㌟ÊÁŒ ÁflÁ÷ÛÊ ©U¬øÊ⁄UÊ¥‚
¡Ê ¬Í¡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU, fl„U ◊ÈÅÿ ¬Í¡Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡ªÃ˜◊Ô ¥ ‚fl¸òÊ ß‚Ë∑§Ê
¬˝øÊ⁄U „ÒU– flSÃÈ× mÒÃ÷Êfl⁄UÁ„Uà •¬ŸË SflM§¬◊Á„U◊Ê◊¥ ¡Ê ‚Êœ∑§∑§Ë
ÁSÕÁà „ÒU, fl„UË ÿÕÊÕ¸◊¥ ¬Í¡Ê ∑§„U‹ÊŸ ÿÊÇÿ „ÒU– ß‚ ¬Í¡Ê∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U
¬˝Ê# „UÊ ¡ÊŸ¬⁄U Á»§⁄U ß‚‚ Sπ‹Ÿ Ÿ„UË¥ „UÊà ʖ ©U¬ÿÈQ¸ § o£Ê∑ §◊¥ “¬⁄UÊÁSÕÁÔ
‡Ê錂 ÿ„UË ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– •Ã∞fl Á¡‚∑§Ê ‹Êª •mÒÃÁSÕÁÃ
∑§„Uà „Ò¥U, fl„U ¬⁄U◊Á‡ÊflM§¬Ë •Êà◊Ê∑§Ë Sfl◊Á„U◊Ê◊¥ „UË ÁSÕÁà „ÒU •ÊÒ⁄U
fl„UË ¬⁄U◊¬Í¡Ê∑§Ê SflM§¬ „ÒU–
ÿ„U ¬Í¡Ê •mÒÃ÷Êfl◊¥ ÁSÕà „UÊ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ‚ê¬Íáʸ ßÁãº˝ÿ√ÿʬÊ⁄UÊ¥∑§Ê
•ÊüÊÿ ∑§⁄U∑§ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ß‚ •flSÕÊ◊¥ ’Ê„U⁄U ÿÊ ÷ËÃ⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë
Áfl·ÿ◊¥ ◊Ÿ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ „UÊŸ¬⁄U ÷Ë ©U‚◊¥ ‚¢S∑§Ê⁄U∑§ Á‹ÿ •fl∑§Ê‡Ê Ÿ„UË¥
⁄U„UÃÊ– ∑§Ê⁄UáÊ, ‚fl¸√ÿʬ∑§ ¬⁄UÊflSÕÊ ÿÊ ¬⁄◊E⁄U∑§Ë SflM§¬÷ÍÂûÊÊ Áfl·ÿ◊ÊòÊ∑§
•¢Œ⁄U ‚fl¸ŒÊ flø◊ÊŸ ⁄U„UÃË „ÒU– ©U‚∑§Ë ‚ûÊÊ‚ „UË Áfl·ÿ∑§Ë ‚ûÊÊ •ÊÒ⁄U
©U‚∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê‚ „UË Áfl·ÿ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê „ÒU– ÿ„U •Êª◊ •ÊÒ⁄U ÁŸª◊◊¥ ‚fl¸òÊ
¬˝Á‚h „ÒU– ¬⁄U◊E ⁄U∑§Ë øÒÃãÿ-‡ÊÁQ§ „UË ßÁãº˝ÿ¬ÕÊ∑¥ § mÊ⁄UÊ ‚◊Sà Áfl·ÿÊ◊¥ ¥
•Á÷√ÿQ§ „UÊÃË „ÒU– ß‚ •flSÕÊ∑§Ë ‚êÿ∑˜§Ô ¬˝∑§Ê⁄U‚ ¬˝ÊÁ# „UÊ ¡ÊŸ¬⁄U
Áfl·ÿ◊ÊòÊ‚ •ÁøØ-Ô ÷Êfl Á◊≈U ¡ÊÃÊ „ÒU, ©UŸ∑§Ë ¡«UÃÊ ∑§≈U ¡ÊÃË „ÒUó
Ã’ ∞∑§◊ÊòÊ •πá«U Sflÿê¬˝∑§Ê‡Ê øÒÃãÿ∑§Ë •mÒà •ŸÈ÷ÍÁà „UË ⁄U„UÃË
„ÒU– ∑§„UŸÊ Ÿ „UÊªÊ Á∑§ ÿ„U Sfl¬˝∑§Ê‡Ê øÒÃãÿ∑§ SflM§¬∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ •ÊÒ⁄U
∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U •ã×∑§⁄UáÊ∑§Ë flÎÁûÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–
◊äÿ◊ üÊáÊË∑§Ë ¬Í¡Ê◊¥ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë •mÒÃÊŸÈ÷ÍÁà Áfl‡ÊÈhM§¬◊¥
Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË– ∑§Ê⁄UáÊ, “’ÊsÔ ¡«U ¬ŒÊÕ¸ •ÊèÿãÃÁ⁄U∑§ Áøã◊ÿ SflM§¬◊¥
ÿÊ •mÒÃM§¬◊¥ Áfl‹ËŸ „ÈU∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U” ’ÊsÔ ¬ŒÊÕÊZ∑§ ‚ê’ãœ◊¥ ß‚
¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ÷ÊflŸÊ „UË ◊äÿ◊ ¬Í¡Ê∑§Ê ‹ˇÊáÊ „ÒU– ß‚ ¬Í¡Ê∑§ »§‹SflM§¬
ÁøŒ˜Ô flSÃÈ◊¥ •ÁøŒ˜Ô flSÃÈ∑§Ê ‹ÿ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©UûÊ◊ ¬Í¡Ê◊¥ ÷ÊflŸÊ∑§Ë
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË; ¬⁄UãÃÈ ¡’Ã∑§ ß‚ ø⁄U◊ÁSÕÁÃ∑§Ê ©UŒÿ Ÿ „UÊ
Ã’Ã∑§ ¬Í¡Ê◊¥ ÷ÊflŸÊ∑§Ë ¬˝œÊŸÃÊ Ÿ ⁄U„UŸÊ ‚ê÷fl Ÿ„UË¥–
’ÊsÔ ø∑˝§, •Êfl⁄UáÊ •ÊÁŒ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§⁄U∑§ •¬⁄UÊ ¬Í¡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË
„ÒU– •Ã∞fl ß‚◊¥ ‚ŒÊ-‚fl¸ŒÊ ÷ŒôÊÊŸ ⁄U„UÃÊ „UË „ÒUóÿ„U ’Ã‹ÊŸÊ √ÿÕ¸
„ÒU– ß‚Á‹ÿ ¬Í¡Ê◊ʪ¸◊¥ •ª˝‚⁄U „UÊŸ fl Ê‹ ‚Êœ∑§∑§Ê ¬„U‹ ’ÊsÔ¬¡ Í Ê‚ ‚ÊœŸÊ
•Ê⁄Uê÷ ∑§⁄UŸË ¬«∏UÃË „ÒU, Á»§⁄U ∑˝§◊‡Ê— •ÊãÃ⁄U ¬Í¡Ê-÷ÊflŸÊ◊¥‚ „UÊà „ÈU∞
•ÁãÃ◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê◊¥ Áfl‡ÊÈh •ÊãÃ⁄U ¬Í¡Ê∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ¬˝Ê# ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ
118
„ÒU– ß‚‚ ‚◊¤Ê◊¥ •Ê ªÿÊ „UÊªÊ Á∑§ ¬˝Õ◊ ¬Í¡Ê∑§Ê •ÊœÊ⁄U ÷ŒôÊÊŸ
„ÒU, ÁmÃËÿ ¬Í¡Ê◊¥ ÷ŒôÊÊŸ∑§Ê ÕÊ«∏UÊ-‚Ê ©U¬‡Ê◊ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÷ÊflŸÊ∑§
mÊ⁄UÊ •÷ŒôÊÊŸ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU ∞fl¢ ÃÎÃËÿ •ÕflÊ üÊDUÔ ¬Í¡Ê◊¥
÷ŒôÊÊŸ∑§Ê ‹‡Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ– ©U‚ ‚◊ÿ ∑§fl‹ •÷Œ ÿÊ •mÒÃ’Êœ
„UË ⁄U„U ¡ÊÃÊ „ÒU–
„U◊ Á¡‚ ø∑˝§¬Í¡Ê∑§Ë ’Êà ∑§„U •Êÿ „ÒU,¥ fl„U ßCÔU ŒflÃÊ∑§ ÃÊ⁄UÃêÿ∑§
•ŸÈ‚Ê⁄U ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë „UÊŸ¬⁄U ÷Ë ◊͋× ∞∑§ „UË „ÒU– ‚÷Ë ø∑˝§Ê¥∑§Ê
¬˝Ê⁄Uê÷ øÃÈc∑§ÊáÊ‚ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚◊ÊÁ# Á’ãŒÈ◊¥ „UÊÃË „ÒU– flSÃÈ× ‚÷Ë
ŒflÃÊ•Ê∑¥ § ø∑˝§ ◊Í‹ÊœÊ⁄U‚ ‹∑§⁄U ‚„UdÊ⁄UÃ∑§∑§ ‚Êà ø∑˝§Ê∑¥ §Ê flÊ‚ŸÊŸÈ∑§Í ‹
Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄U ÁflSÃÊ⁄U◊ÊòÊ „Ò¥U– ÿ„UÊ° “øÃÈc∑§ÊáÊ” ‡Ê錂 ◊Í‹ÊœÊ⁄U •ÊÒ⁄U
“Á’ãŒÈ” ‡Ê錂 ‚„UdÊ⁄U ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ß‚ ø∑˝§¬Í¡Ê∑§ •¢Œ⁄U •¬Ÿ
ßCÔUŒfl ÃÊ∑§ •Êfl⁄UáÊM§¬◊¥ ‚÷Ë ŒflÃÊ•Ê∑¥ §Ë ¬Í¡Ê∑§Ê ÁflœÊŸ „ÒU– ÿ„U •¬⁄UÊ
¬Í¡Ê ÃË‚⁄UË üÊáÊË∑§Ë „UÊŸ¬⁄U ÷Ë ©U¬ˇÊÊ∑§ ÿÊÇÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ ÃÊÁãòÊ∑§
Á‚hÊøÊÿÊZŸ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ¬⁄U◊E⁄U Sflÿ¢ ‚fl¸ôÊ „UÊŸ¬⁄U ÷Ë ÁŸàÿ-ÁŸ⁄UãÃ⁄U
◊„UʇÊÁQ§∑§Ë ÿ„U •¬⁄UÊ ¬Í¡Ê Á∑§ÿÊ ∑§⁄Uà „ÒU¥– ß‚Ë‚ ‚◊ÿ¬⁄U •÷ŒôÊÊŸ∑§Ê
•ÊÁfl÷ʸfl „UÊÃÊ „ÒU– ß‚Á‹ÿ •÷ŒôÊÊŸ‚ê¬ÁûÊ∑§Ë ¬˝ÊÁ# øÊ„UŸflÊ‹ ôÊÊŸË
‚Êœ∑§◊ÊòÊ∑§Ê ‚fl¸ŒÊ •¬⁄UÊ ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ– ß‚ üÊáÊË∑§Ë ¬Í¡Ê∑§Ê
ÁflÁœ¬Ífl¸∑§ •ÊÒ⁄U ÁŸÿ◊¬Ífl¸∑§ •ŸÈDUÔ ÊŸ ∑§⁄UŸ¬⁄U ß‚Ë∑§ mÊ⁄UÊ ‚Êœ∑§ ◊äÿ◊
¬Í¡Ê∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ◊¥ ‚◊Õ¸ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •Êfl⁄UáÊÊø¸ŸÊM§¬Ë
∑§◊ʸà◊∑§ ’ÊsÔ ÃÕÊ ÷Œ◊ÿË •flSÕÊ ∑˝§◊‡Ê— ÷ÊflŸÊ∑§ ∑˝§Á◊∑§ ©Uà∑§·¸∑§
mÊ⁄UÊ ôÊÊŸ◊ÿ •ÕflÊ •mÒÃ’Êœ◊ÿ SflM§¬◊¥ Áfl‹ËŸ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ¡’
ŒÎ…∏U ÷ÊflŸÊ∑§ »§‹SflM§¬ ∑§◊¸ ôÊÊŸ∑§Ê M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ‹ªÃÊ „ÒU, ∆UË∑§
©U‚Ë ‚◊ÿ ◊äÿ◊¬Í¡Ê∑§ •ŸÈDUÔÊŸ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹ÃË „ÒU– ¬˝ÖflÁ‹Ã •ÁªA◊¥
Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÉÊË∑§Ë •Ê„ÈUÁà ŒË ¡ÊÃË „ÒU, ∆UË∑§ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •ø¸ŸÊ∑§
mÊ⁄UÊ •¬ŸË Áfl∑§À¬Êà◊∑§ ¬˝∑ΧÁÃ∑§Ê ÖÿÊÁÃ◊¥ ÁŸˇÊ¬ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU–
ÿ„UË ◊äÿ◊ ¬Í¡Ê∑§Ê ⁄U„USÿ „ÒU– ‚ÊœŸ∑§ ’‹‚ ß‚∑§ Á‚h „UÊŸ¬⁄U
¬⁄U◊¬Í¡Ê∑§Ë ◊Á„U◊Ê •¬Ÿ •Ê¬ „UË »Í§≈U ¬«∏UÃË „ÒU– Œ„U∑§ ™§äfl¸÷ʪ◊¥
’˝rÊÔ⁄Uãœ˝ŸÊ◊∑§ SÕÊŸ◊¥ ‚„UdŒ‹ÁflÁ‡ÊCÔU ‡ÊÈ÷˝ fláʸ∑§Ê •œÊ◊π È •∑ȧ‹ ¬k
„ÒU, ©U‚∑§ ’Ëø◊¥ “ÁŸc∑§‹Ê” ‡ÊÁQ§ Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „ÒU, Á¡‚∑§ ª÷¸◊¥ ‚͡◊
ŒÎÁCÔU‚ •Ÿãà ‡ÊÁQ§ÿÊ¥∑§Ë ‚ûÊÊ •ŸÈ÷fl ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ߟ ‚’ ‡ÊÁQ§ÿÊ¥∑§
’Ëø “√ÿÊÁ¬ŸË” ŸÊ◊∑§Ë ∞∑§ ‡ÊÁQ§ ÿÊ ∑§‹Ê „ÒU– ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ™§¬⁄U‚
ŸËø∑§Ë •Ê⁄U •◊Îà ¤Ê⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ß‚ ◊„UʬkflŸ∑§ ™§¬⁄U “‚◊ŸÊ”
M§¬Ë ÁÃ⁄Uʜʟ‡ÊÁQ§∑§Ê •ÁœDÔUÊŸ „ÒU– ◊Ÿ∑§Ë ªÁà ÿ„UË¥Ã∑§ „UÊ ‚∑§ÃË
„ÒU– ß‚∑§ ™§¬⁄U ◊ŸÊ⁄UÊÖÿ∑§Ë Á∑˝§ÿÊ ‚@ÊÁ⁄Uà Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ß‚ ¬k∑§Ë
119
÷ËÃ⁄UË ∑§Ááʸ∑§Ê◊¥ “flÊÇ÷fl” ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ÁòÊ∑§ÊáÊ „ÒU, ¡„UÊ°‚ ¬⁄UÊ, ¬‡ÿãÃË,
◊äÿ◊Ê •ÊÒ⁄U flÒπ⁄UËóÿ øÊ⁄ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë flÊÁáÊÿÊ° ÁŸ∑§‹ÃË „Ò¥U– Á¡‚ ÷Q§
‚Êœ∑§ ªÈL§¬ÊŒÈ∑§Ê∑§ ŸÊ◊‚ fláʸŸ ∑§⁄Uà „Ò¥U, fl„U Á‡Êfl∑§Ë ¬ÊŒÈ∑§Ê „UË
ªÈL§¬ÊŒÈ∑§Ê „ÒU, ÿ„UË ÃãòÊ∑§Ê Á‚hÊãà „ÒU–
ªÈL§¬ÊŒÈ∑§Ê “¬⁄U” •ÊÒ⁄U “•¬⁄U” ÷Œ‚ ŒÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë „ÒU– ߟ◊¥ Sfl¬˝∑§Ê‡Ê
¬⁄U◊Á‡Êfl, ©UŸ∑§Ë SflM§¬÷ÍÃÊ Áfl◊‡Ê¸‡ÊÁQ§ ÃÕÊ ßŸ ŒÊŸÊ¥∑§Ê ‚Ê◊⁄USÿó
ÿ ÃËŸ ¬⁄UÊ ¬ÊŒÈ∑§Ê∑§ ÷Œ „Ò¥U–
Sfl¬˝∑§Ê‡ÊÁ‡Êfl◊ÍÁûʸ⁄‘UÁ∑§∑§Ê ÃÁm◊‡Ê¸ÃŸÈ⁄UÁ∑§∑§Ê ÃÿÊ—–
‚Ê◊⁄USÿfl¬ÈÁ⁄Ucÿà ¬⁄UÊ ¬ÊŒÈ∑§Ê ¬⁄UÁ‡ÊflÊà◊ŸÊ ªÈ⁄UÊ—H
ß‚ ªÈL§¬ÊŒÈ∑§Ê‚ ÁŸ⁄UãÃ⁄U ÁFÇœ øãº˝⁄UÁ‡◊∑§ ‚◊ÊŸ ÉÊŸË÷Íà ÁøŒ˜-Ô
⁄U‚ ÿÊ ¬⁄U◊ÊŸãŒ∑§Ë œÊ⁄UÊ ’⁄U‚ÃË „ÈU߸ ø⁄UÊø⁄U ¡ªÃ˜∑Ô §Ê •ÊåÿÊÁ¬Ã •ÊÒ⁄U
•ŸÈ¬˝ÊÁáÊà ∑§⁄UÃË „ÒU– ÿ„UË ‚Êœ∑§∑§Ë •¬ŸË •Êà◊Ê „ÒU–
ß‚∑§ ¬EÊÃ˜Ô ¬˝‚ÊŒ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ∑ §Ë √ÿflSÕÊ „ÒUóÁ¡‚∑§ »§‹SflM§¬
¬⁄U◊Á‡Êfl∑§ ‚ÊÕ ‚Êœ∑§∑§Ë ‚Ê˘„¢UM§¬◊¥ •mÒÃ÷ÊflŸÊ ¬˝ÁÃÁDÔUà „UÊÃË „ÒU–
ÿ„UË ÿÕÊÕ¸ •◊Îà „ÒU, ß‚∑§ •Á÷√ÿQ§ „UÊŸ¬⁄U ‚Êœ∑§ ¬⁄U◊ÊŸãŒ◊ÿ
•mÒÃ÷Êfl◊¥ ÁSÕÁà ¬˝Ê# ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÃãòÊ∑§ ◊ ªÈL§¬˝‚ÊŒ ÃÕÊ ©U‚∑§
ª˝„UáÊ∑§Ê »§‹ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒUó
Sfl¬˝∑§Ê‡Êfl¬È·Ê ªÈL§— Á‡ÊflÊ ÿ— ¬˝‚ËŒÁà ¬ŒÊÕ¸◊SÃ∑§–
Ãà¬˝‚ÊŒÁ◊„U Ãûfl‡ÊÊœŸ¢ ¬˝Êåÿ ◊ÊŒ◊ȬÿÊÁà ÷ÊflÈ∑§—H
Á‡ÊflM§¬Ë ªÈL§ Sfl¬˝∑§Ê‡ÊM§¬‚ ¬ŒÊÕ¸◊SÃ∑§◊¥ ¡’ ¬˝‚ÛÊ „UÊà „Ò¥U,
Ã’ ‚÷Ë Ãûfl ‡ÊÈh „UÊ ¡Êà „Ò¥U •ÕÊ¸Ã˜Ô ÁøŒÊà◊M§¬◊¥ •ŸÈ÷Íà „UÊà „Ò¥U–
ÿ„U ∑§„UŸ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ ¬⁄U◊ÊŸãŒ∑§Ë ¬˝ÊÁ# ß‚∑§Ê SflÊ÷ÊÁfl∑§
»§‹ „ÒU– •ÕʸÃÔ˜ ¬⁄U◊E ⁄U∑§ ‚ÊÕ •mÒÃ÷Êfl „UË ªÈL§¬˝‚ÊŒ „ÒU– ß‚ •XÔUË∑§Ê⁄U
∑§⁄UŸ¬ ⁄U SflÊ÷ÊÁfl∑§ „UË ¬⁄U◊ʟ㌠‚◊ÈÑUÁ‚à „UÊ ©U∆UÃÊ „ÒU– ÿ„UË ¬⁄Uʬ͡Ê∑§Ê
⁄U„USÿ „ÒU–
(2)
©UûÊ◊¬Í¡Ê∑§ ¡Ê ‹ˇÊáÊ ôÊÊŸË¡ŸÊ¥∑§ ‚◊Ê¡◊¥ ¬˝øÁ‹Ã „Ò¥U, ©UŸ∑§Ê
ÃÊà¬ÿ¸ ©U¬ÿȨ̀Q§ Áflfl⁄UáÊ‚ ∑ȧ¿U ôÊÊà „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– “‚◊Sà ôÊÿ ¬ŒÊÕÊ∑Z §Ë
ÁøjÍÁ◊◊¥ ÁflüÊÊÁãà „UË ¬Í¡Ê ∑§„U‹ÊÃË „ÒU–” ´§¡ÈÁfl◊Á‡Ê¸ŸË∑§ ß‚ ‹ˇÊáÊ∑§
‚ÊÕ „UË “ªÈL§∑§Ê •¬Ÿ •Êà◊M§¬◊¥ ÷ÊflŸÊ ∑§⁄UŸÊ „UË ¬Í¡Ê „ÒU”, •ÕflÊ
“ÁŸÁfl¸∑§À¬∑§ ◊„UÊ∑§Ê‹◊¥ •ÊŒ⁄U¬flÍ ∑¸ § ‹ÿ „UÊŸ Ê „UË ¬Í¡Ê „ÒU” ¬ÊŒÈ∑§ÊŒÿ¬˝÷ÁÎ Ã
ª˝ãÕÊ¥∑§ ߟ ¬Í¡Ê‹ˇÊáÊÊ¥◊¥ ∑§Ê߸ Áfl‡Ê· Áfl‹ˇÊáÊÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– üÊË◊ØÔ
‡Ê¢∑§⁄UÊøÊÿ¸Áfl⁄UÁøà “Á‡Êfl◊ÊŸ‚¬Í¡ÊSÃÊòÊ” ∑§ ∞∑§ o£Ê∑ §◊¥ ß‚ ÷Êfl∑§Ê Á∑§Á@ØÔ
•Ê÷Ê‚ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒUó
120
•Êà◊Ê àfl¢ ÁªÁ⁄U¡Ê ◊Á× ‚„Uø⁄UÊ— ¬˝ÊáÊÊ— ‡Ê⁄UË⁄¢U
ªÎ„U¢ ¬Í¡Ê à Áfl·ÿʬ÷ʪ⁄UøŸÊ ÁŸº˝Ê ‚◊ÊÁœÁSÕÁ×–
‚@Ê⁄U— ¬ŒÿÊ— ¬˝ŒÁˇÊáÊÁflÁœ— SÃÊòÊÊÁáÊ ‚flʸ Áª⁄UÊ
ÿlÃ˜Ô ∑§◊¸ ∑§⁄UÊÁ◊ ÃûÊŒÁπ‹¢ ‡Êê÷Ê ÃflÊ⁄UÊœŸ◊˜H Ô
„U ‡Êê÷Ê! ◊⁄UË •Êà◊Ê ÃÈê„UË¥ „UÊ; ◊⁄UË ’ÈÁh ÃÈê„UÊ⁄UË ‡ÊÁQ§M§Á¬áÊË
¬Êfl¸ÃË „Ò¥U; ◊⁄U ‚Ê⁄U ¬˝ÊáÊ •ÕÊ¸Ã˜Ô ¬˝ÊáÊ, •¬ÊŸ, ‚◊ÊŸ, √ÿÊŸ, ©UŒÊŸ
ßàÿÊÁŒ ÃÈê„UÊ⁄U ‚„Uø⁄USflM§¬ „Ò¥U; ◊⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U „UË ÃÈê„UÊ⁄UÊ ªÎ„U ÿÊ ◊ÁãŒ⁄U
„ÒU; Áfl·ÿ-÷ʪ∑§ Á‹ÿ ◊⁄U ¡Ê ßÁãº˝ÿ-√ÿʬÊ⁄U „UÊà „Ò¥U fl„UË ÃÈê„UÊ⁄UË
¬Í¡Ê „ÒU; ◊⁄UË ¡Ê ÁŸº˝Ê „ÒU fl„UË flSÃÈ× ÃÈê„UÊ⁄UË ‚◊ÊÁœÁSÕÁà „ÒU; ◊⁄U
¬Œ-‚@Ê⁄U ÃÈê„UÊ⁄UË ¬˝ŒÁˇÊáÊÊ „Ò¥U ÃÕÊ ◊Ò¥ ¡Ê ∑ȧ¿U ’Ê‹ÃÊ „Í°U ‚’ ÃÈê„UÊ⁄UÊ
„UË SÃÊòÊ „ÒU– ‚Ê⁄UÊ¢‡Ê ÿ„U „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ ¡’ ¡Ê ∑§◊¸ ∑§⁄UÃÊ „Í°U, ‚÷Ë
ÃÈê„UÊ⁄UË •Ê⁄UÊœŸÊ „ÒU–
•Êà◊Ê∑§ ‚÷Ë ∑§◊¸ Á‡Êfl∑§Ë •ø¸ŸÊ „Ò;U¢ ÄÿÊÁ¥ ∑§ •Êà◊Ê „UË Á‡ÊflSflM§¬
„ÒU– ÿ ‚’ ∑§◊¸ Á‡ÊflM§¬Ë •Êà◊Ê∑§Ë ÃÎÁåÃ∑§ Á‹ÿ „UË „UÊà „Ò¥U– ÷ªflÊŸ˜Ô
‡Ê¢∑§⁄UÊøÊÿ¸∑§Ë ß‚ ©UÁQ§∑§Ê ◊Í‹ üÊˬÍfl¸ •Êª◊‡ÊÊSòÊ◊¥ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ŒπŸ◊¥
•ÊÃÊ „ÒUó
º˝flº˝√ÿ‚◊ÊÿʪÊÃ˜Ô F¬Ÿ¢ ÃSÿ ¡ÊÿÖ
ªãœ¬Èc¬ÊÁŒªãœSÿ ª˝„UáÊ¢ ÿ¡Ÿ¢ S◊ÎÃ◊˜ÔH
·«˜UÔ⁄U‚ÊSflÊŒŸ¢ ÃSÿ ŸÒfllÊÿ ¬˝¡ÊÿÖ
ÿ◊flÊìÊÊ⁄UÿŒ˜Ô fláÊZ ‚ ¡¬— ¬Á⁄U∑§ËÁø×H
•ÕÊ¸Ã˜Ô º˝fl ¬ŒÊÕ¸∑§Ê S¬‡Ê¸ „UË ©UŸ∑§Ê FÊŸ „ÒU, ªãœ-¬Èc¬ÊÁŒ∑§Ë
ªãœ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸÊ „UË ©UŸ∑§Ë •ø¸ŸÊ „ÒU, ·«˜U⁄Ô U‚Ê¥∑§Ê •ÊSflÊŒŸ „UË
©UŸ∑§Ê ŸÒfll „ÒU ÃÕÊ fláÊÊZ∑§Ê ©UìÊÊ⁄UáÊ „UË ©UŸ∑§Ê ¡¬ „ÒU–
‚¢ÁflŒÈÑUÊ‚ ª˝ãÕ◊¥ „ÒUó
ÁflE¢ ◊ÍÁûʸflπ Ò̧ ⁄UË ŸÊ◊◊Ê‹Ê ÿSÿÒEÿZ Œ‡Ê∑§Ê‹ÁËÁYÔU–
àfljQ§ÊŸÊ¢ SflÒ⁄UøÊ⁄U— ‚¬ÿʸ Sflë¿UÊ ‡ÊÊSòÊ¢ SflSfl÷Êflp
◊ Ê ˇ Ê — H
•ÕÊ¸Ã˜Ô „U ‡Êê÷Ê! ÃÈê„UÊ⁄U ÷Q§Ê¥∑§ Á‹ÿ ÁflE „UË ÃÈê„UÊ⁄UË ◊ÍÁûʸ
„ÒU, flÒπ⁄UË flÊáÊË ÃÈê„UÊ⁄UË ŸÊ◊◊Ê‹Ê „ÒU, SflÒ⁄UøÊ⁄U „UË ¬Í¡Ê „ÒU– Sflë¿UÊ
„UË ‡ÊÊSòÊ „Ò¥U ÃÕÊ •¬ŸÊ Sfl÷Êfl „UË ◊ÊˇÊ „ÒU– ÃÈê„UÊ⁄UÊ ∞Eÿ¸ Œ‡Ê •ÊÒ⁄U
∑§Ê‹∑§ mÊ⁄UÊ •¬Á⁄UÁë¿UÛÊ „ÒU–
ÿ„U •flSÕÊ •Áà ŒÈ‹¸÷ „ÒU– •ÊøÊÿ¸ •Á÷ŸflªÈ# ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§
Á¡‚ ˇÊáÊ¡ã◊Ê ¬ÈL§·∑§Ê ‚¢‚Ê⁄U-¬Á⁄U÷˝◊áÊ∑§Ê •ãÃ∑§Ê‹ ‚◊ˬ •Ê ªÿÊ
„ÒU, ÃÕÊ Á¡‚∑§ ™§¬⁄U ÷ªflÃË ÁøØ‡Ô ÊÁQ§ ¬˝‚ÛÊ „UÊ ªÿË „Ò¥U, ∞‚ Áfl⁄U‹
121
„UË ◊„UʬÈL§·Ê¥∑§ •ã×∑§⁄UáÊ◊¥ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê ¬Í¡Ê⁄U„USÿ ¬˝S»È§Á≈Uà „UÊÃÊ
„ÒU– ‚ÊœÊ⁄UáÊ ◊ŸÈcÿ∑§Ê ß‚◊¥ ∑§Ê߸ •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU–
“ÁøŒ˜ªÔ ªŸøÁãº˝∑§Ê”◊¥ ÃÕÊ •ãÿÊãÿ •Êª◊-ª˝ãÕÊ¥◊¥ “øÊ⁄U”, “⁄UÊfl”,
“øL§” •ÊÒ⁄U “◊Ⱥ˝Ê”óߟ øÊ⁄U ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ¬Í¡ÊÁflœÊŸ∑§Ë ’Êà ŒπŸ◊¥ •ÊÃË
„ÒU– ߟ◊¥ “⁄UÊfl”∑§Ê „UË ‚fl¸ÕÊ ¬˝ÊœÊãÿ fláʸŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– Áfl◊‡Ê¸
•ÕflÊ •¬ŸË •Êà◊‡ÊÁQ§∑§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U∑§Ê „UË “⁄ÊflU” ∑§„Uà „Ò¥U– “øÊ⁄U”,
“øL§” ÃÕÊ “◊Ⱥ˝Ê” ‡ÊéŒÊ¥‚ ∑˝§◊‡Ê— •ÊøÊ⁄UÁfl‡Ê·, º˝√ÿÁfl‡Ê· ÃÕÊ ◊ÍÁûʸ
flÊ fl·Áfl‡Ê· ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ÿ ÃËŸÊ¥ ∑˝§◊‡Ê— “⁄UÊfl” ∑§ „UË ¬˝ÿÊ¡∑§◊ÊòÊ
„Ò¥U– •Ã∞fl ⁄UÊfl •ÕÊ¸Ã˜Ô •¬Ÿ SflM§¬∑§Ë •¬⁄UÊˇÊ •ŸÈ÷ÍÁà „UË ¬⁄U◊¬Í¡Ê
„ÒU– ß‚◊¥ ∑ȧ¿U ‚㌄U Ÿ„UË–¥ ß‚Ë∑§Ê ∑§Êß-¸ ∑§Ê߸ •ÊøÊÿ¸ “ÁŸ¡’‹ÁŸ÷Ê‹Ÿ”∑§
ŸÊ◊‚ fláʸŸ ∑§⁄Uà „Ò¥U– •ÕÊ¸Ã˜Ô ‚Êœ∑§∑§Ë •¬Ÿ NUŒÿ∑§Ë S»È§⁄UÃÊ „UË
¬⁄U◊E⁄U ÿÊ ŒflÃÊ „ÒU– ©U‚◊¥ ¡Ê •¬Ÿ ‚ÊÕ •Á÷ÛÊ÷Êfl◊¥ flø◊ÊŸ
ÁflEÁflˇÊÊ÷∑§Ë ‚Á„UcáÊÈÃÊ „ÒU fl„UË Áfl◊‡Ê¸‡ÊÁQ§ ÿÊ ’‹SflM§¬ „ÒU, ©U‚∑§Ë
•Ê‹ÊøŸÊ ∑§⁄UŸÊ „UË ¬Í¡Ê∑§Ê ⁄U„USÿ „ÒU– ß‚ •Êà◊Áfl◊‡Ê¸∑§Ê „UË ŸÊ◊ÊãÃ⁄U
¡Ëflã◊ÈÁQ§ „ÒU– “÷ªflÃË∑§Ë ¬⁄Uʬ͡ʔ ß‚Ë∑§Ê ¬ÿʸÿ◊ÊòÊ „ÒU– ß‚ •flSÕÊ∑§
©UŒÿ „UÊŸ¬⁄U “•ÊôÊÊœ⁄Uàfl” •ÊÁŒ ’Ê„U⁄UË Áfl÷ÍÁÃÿÊ° •¬Ÿ-•Ê¬ „UË
•fl‡ÿê÷ÊflËM§¬‚ ¬˝∑§≈U „UÊ ¡ÊÃË „Ò¥U–
•Êà◊Áfl◊‡Ê¸∑§Ê SflM§¬ ÷‹Ë÷Ê°Áà ¡ÊŸŸ∑§ Á‹ÿ ‚ÎÁCÔU ¬˝÷ÁÎ Ã ÁflÁ÷ÛÊ
ø∑˝§Ê∑¥ §Ê Ãûfl-ÁŸM§¬áÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– •mÒÃŒÎÁCÔU‚ ¬⁄U◊E ⁄U •ÕflÊ ÁflEªÈL§
‚Êœ∑§∑§Ë •¬ŸË •Êà◊Ê‚ •Á÷ÛÊ „Ò¥U– ÁøÃ˜Ô ‡ÊÁQ§ ŸÊ◊∑§Ë ¡Ê ©UŸ∑§Ë
•‚ÊœÊ⁄UáÊ SflÊÃãòÿ ‡ÊÁQ§ „ÒU fl„U ÁŸ⁄UãÃ⁄U Sfl÷Êfl× ¬@∑Χàÿ M§¬◊¥
•¬Ÿ∑§Ê ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃË ⁄U„UÃË „ÒU– ‚ÎÁCÔU, ÁSÕÁÃ, ‚¢„UÊ⁄U, •ŸÊÅÿÊ ÃÕÊ
÷Ê‚Êóߟ ¬Ê°ø ∑ΧàÿÊ¥∑§Ê Sfl÷Êfl ∑˝§◊‡Ê— Á∑˝§ÿÊ, ôÊÊŸ, ßë¿UÊ, ©Ulʪ
ÃÕÊ ¬˝ÁÃ÷Ê M§¬◊¥ flÁáʸà „UÊÃ Ê „ÒU– „U◊Ÿ Á¡‚ SflÊÃãòÿ ‡ÊÁQ§∑§ Áfl·ÿ◊¥
©UÑUπ Á∑§ÿÊ „ÒU, ©U‚Ë∑§Ê •Êª◊ ‡ÊÊSòÊÊ¥◊¥ ◊„Uʬ˝ÁÃ÷ʇÊÊÁ‹ŸË “÷Ê‚Ê” ∑§
ŸÊ◊‚ ÁŸŒ¸‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– Ã⁄UXUÔ „UËŸ ‚◊Ⱥ˝◊¥ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U flÊÿÈ∑§Ë
Á∑˝§ÿÊ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑ȧ¿U øÊ@Àÿ ÁŒπ‹ÊÿË ŒÃÊ „ÒU, Á¡‚∑§ mÊ⁄UÊ ∞∑§∑§
’ÊŒ ∞∑§ ◊„UÊÃ⁄UXUÔ Ê¥∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ „UÊÃË ⁄U„UÃË „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÁŸÁfl¸‡Ê·
‡ÊÊãà ÃÕÊ ˇÊÊ÷‡ÊÍãÿ “÷Ê‚Ê” M§¬Ë ◊„UÊ‚ûÊÊ∑§ flˇÊ—SÕ‹¬⁄U SflÊÃãòÿ∑§
©UÑUÊ‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UlʪM§¬Ë •ÊÁŒ-S¬ãŒ∑§Ê ©UŒÿ „UÊÃÊ „ÒU– ß‚ „UË ∑§„UÃ
„ÒU¥ ‚ÎÁCÔU∑§Ë ¬˝Õ◊ ∑§‹Ê∑§Ê •Êà◊¬˝∑§Ê‡Ê– ©Ulʪ, •fl÷Ê‚, øfl¸áÊ, •Êà◊Áfl‹Ê¬Ÿ
ÃâÊÊ ÁŸSÃ⁄UXUÔ àflóß‚ ¬Ê°ø ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ‚◊ÁCÔU∑§Ê ‚ÎÁCÔU ∑§„Uà „Ò¥U– ¬˝àÿ∑§
¡ËflÊà◊Ê◊¥ ÿ„U ‚◊M§¬‚ ÁŸÁ„Uà „ÒU– ŒÎCUÔ ÊãÃ∑§ Á‹ÿ ∞∑§ ∑ȧê„UÊ⁄U∑§ ÉÊ«∏UÊ
’ŸÊŸ∑§ √ÿʬÊ⁄U∑§Ê ‹ ‚∑§Ã „ÒU¥– ÉÊ«∏UÊ ’ŸÊŸ∑§ ¬„U‹ ÉÊ«∏U∑§Ê ÷Êfl ∑ȧê„UÊ⁄U∑§
122
•Êà◊øÒÃãÿ∑§ ‚ÊÕ •Á÷ÛÊM§¬◊¥ ÁSÕà ⁄U„UÃÊ „ÒU– •ÕflÊ ¬ÎÕ∑˜§Ô M§¬◊¥
’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ÿ∑§ Á‹ÿ ¡Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ S¬ãŒŸ „ÊÃÊ „ÒU fl„UË “©Ulʪ”
ŸÊ◊∑§ ¬˝Õ◊ ¬˝ÕÊ „ÒU– ß‚∑§ ¬pÊÃ˜Ô Œá«U, ø∑˝§ •ÊÁŒ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ‚
ÿ„U ÷Êfl ’Ê„U⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊÃÊ „ÒUóß‚Ë∑§Ê “•fl◊Ê‚” ∑§„Uà „Ò¥U, ‚ÎÁCÔU
Á∑˝§ÿÊ∑§ •ãê¸Ã ÿ„U ÁmÃËÿ ¬˝ÕÊ „ÒU– ß‚∑§ ¬pÊÃ˜Ô ’ÊsÔM§¬◊¥ •fl÷ÊÁ‚Ã
ß‚ ÷Êfl∑§Ê ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ √ÿʬÊ⁄UÊ¥∑§ mÊ⁄UÊ ’Ê⁄U-’Ê⁄U •¬Ÿ M§¬◊¥ •ŸÈ÷fl
∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU, ß‚Ë∑§Ê ¬ÊÁ⁄U÷ÊÁ·∑§ ŸÊ◊ „ÒU “øfl¸áÊ”– ßÃŸÊ „UÊ ¡ÊŸ∑§
’ÊŒ ß‚ ÷Êfl-Áfl‡Ê·∑§ ¬˝Áà ©UŒÊ‚ËŸÃÊ ©Uà¬ÛÊ „UÊÃË „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§
•Õ¸Á∑˝§ÿÊ∑§ÊÁ⁄Uàfl •ÕflÊ ‚˝CUÔÊ∑§Ê ¬˝ÿÊ¡Ÿ‚ê¬ÊŒŸ „UË ‚’ ÷ÊflÊ∑¥ §Ê ∞∑§◊ÊòÊ
©Ug‡ÿ „UÊÃÊ „ÒU– ß‚ ©Ug‡ÿ∑§ Á‚h „UÊ ¡ÊŸ¬⁄U ß‚∑§ ¬˝Áà ©UŒÊ‚ËŸÃÊ∑§Ê
„UÊŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „ÒU– ÿ„UË “Áfl‹Ê¬Ÿ” ŸÊ◊∑§ øÃÈÕ¸ ¬˝ÕÊ „ÒU– ¡’ ß‚
•Õ¸Á∑˝§ÿÊ∑§Ë S◊ÎÁÃÃ∑§ ‹È# „UÊ ¡ÊÃË „ÒU Ã’ “ÁŸSÃ⁄UXUÔ ” ŸÊ◊∑§ ¬@◊
¬˝ÕÊ∑§Ê •ÊÁfl÷ʸfl „UÊÃÊ „ÒU– „U◊Ÿ ¡Ê ŒÎCUÔ Êãà ÁŒÿÊ „ÒU ©U‚◊¥ •Êà◊Ê
ÿÊ ¬⁄U◊E⁄U∑§Ê SflM§¬ „UË ‚◊Ⱥ˝SÕÊŸËÿ „ÒU, ÃÕÊ ÉÊ≈UÊÁŒ ¬˝àÿ∑§ ÷Êfl
©U‚∑§ Ã⁄UXUÔ SflM§¬ „Ò¥U– ÿ Ã⁄UXÔU¢ ¬⁄U◊E⁄U◊¥ „UË ©UÁŒÃ „UÊÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á»§⁄U
©Uã„UË¥◊¥ ‹ËŸ „UÊ ¡ÊÃË „Ò¥U– ÷Ê‚Ê •ÕflÊ SflÊÃãòÿ‡ÊÁQ§ flSÃÈ× ÁŸc»§‹
„UÊà „ÈU∞ ÷Ë ∑§‹Ê◊ÿ „ÒU, ∑˝§◊„UËŸ „UÊà „ÈU∞ ÷Ë ∑˝§◊ÁflÁ‡ÊCÔU∑§ ‚◊ÊŸ
¬˝ÃËà „UÊÃË „ÒU– ‚ÎÁCÔU√ÿʬÊ⁄U◊¥ Á¡Ÿ ¬Ê°ø ¬˝ÕÊ•Ê¥∑§Ê ©UÑUπ Á∑§ÿÊ ªÿÊ
„ÒU, ÿ ©U‚Ë∑§Ë ∑§‹Ê∑§ π‹ „Ò¥U– Á‚h¬ÈL§· ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ¬⁄U◊E⁄U ÿÊ
•Êà◊Ê∑§Ë ‚ÎÁCÔU∑§ √ÿʬÊ⁄U◊¥ 10 ∑§‹Ê∞°, ÁSÕÁÃ◊¥ 22 ÃÕÊ ‚¢„UÊ⁄U◊¥ 11
∑§‹Ê∞°, ∞fl¢ •ŸÊÅÿÊ◊¥ 10 ∑§‹Ê∞° ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ‚ÎÁCÔU∑§Ë ‚◊SÃ
∑§‹Ê∞° ¬„U‹ ¬˝flÎÁûÊ∑§Ë •Ê⁄U ◊È«∏UÃË „Ò¥U– •Êà◊Ê∑§Ë SflœÊ◊SÕ ¬@ ÿÊÁŸ
ÃÕÊ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ •ÁflŸÊ÷Íà ¬@ Á‚h, ÿ Œ‚ Á◊‹∑§⁄U ‚ÎÁCÔU‚ ŒπŸ¬⁄U
ÿ ¬Ífl¸Á‹Áπà ©Ulʪ, •fl÷Ê‚Ÿ, •Êà◊Áfl‹Ê¬Ÿ ÃÕÊ ÁŸSÃ⁄UXUÔ ‚ Á÷ÛÊ
¬ŒÊÕ¸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚ÎÁCÔU ¬˝÷ÎÁà ¬˝àÿ∑§ √ÿʬÊ⁄U◊¥ ߟ∑§Ê π‹ ŒπŸ◊¥ •ÊÃÊ
„ÒU– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ∞∑§◊ÊòÊ ‚ÎÁCÔU◊¥ „UË ‚ÎÁCÔU, ÁSÕÁÃ, ‚¢„UÊ⁄U, •ŸÊÅÿÊ ÃÕÊ
÷Ê‚Êóߟ ¬Ê°øÊ¥ ∑ΧàÿÊ∑¥ §Ë ‚◊Sà ÁflÁøòÊÃÊ•Ê∑¥ §Ê S¬CÔUM§¬‚ Áfl∑§Ê‚ ¬ÊÿÊ
¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •ãÿ ø∑˝§◊¥ ÷Ë ©UŸ‚ Á÷ÛÊ ø∑˝§Ê¥∑§ Sfl÷Êfl∑§Ê
•ŸÈ¬fl˝ ‡ Ê •fl‡ÿê÷ÊflË „ÒU– •Ã∞fl ¬⁄U◊E ⁄U∑§ ¬˝àÿ∑§ ∑Χàÿ◊¥ ¬@∑Χàÿ¬˝flÁÎ ûÊ∑§Ë
©Uã◊ÈπÃÊ ŒπË ¡ÊÃË „ÒU– ߟ ‚’ ∑§‹Ê•Ê¥◊¥ ¡’ ∞∑§ ∑§‹Ê Sfl×
S»È§Á⁄Uà „UÊÃË „ÒU, Ã’ •ãÿ ∑§‹Ê∞° ©U‚∑§ ‚ÊÕ ‚◊⁄U‚÷Êfl◊¥ flø◊ÊŸ
⁄U„UÃË „Ò¥U–
•Êà◊SflM§¬∑§Ê ÁflÁ÷ÛÊ M§¬◊¥ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ∑§Ê ÁSÕÁà ∑§„Uà „Ò¥U–
ÁSÕÁÃø∑˝§◊¥ ¡Ê ’Ê߸‚ ∑§‹Ê∞° ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃË „Ò¥U ©UŸ◊¥ •Ê∆U Á‡Êflø∑˝§◊¥
123
•ÕʸÃÔ˜ ‚„UdÊ⁄U◊,¥ ’Ê⁄U„U NUŒÿSÕ ·≈Ũ∑Ô §ÊáÊ◊¥ ÃÕÊ ŒÊ ©U‚ ·≈Ũ∑Ô §ÊáÊ∑§ ◊äÿÁ’ãŒÈ◊¥
⁄U„UÃË „Ò¥U– ¬„U‹Ë •Ê∆U◊¥ øÊ⁄U ¬Ë∆UÊ¥∑§ •ÁœDÔUÊÃÊ øÊ⁄U ÿȪŸÊÕ ŸÊ◊‚
¬˝Á‚h „Ò¥U ÃÕÊ øÊ⁄U ©Uã„UË¥∑§Ë ‡ÊÁQ§ÿÊ° „Ò¥U– ©UaUÔ ËÿÊŸ, ¡Ê‹ãœ⁄U, ¬ÍáʸÁªÁ⁄U
ÃÕÊ ∑§Ê◊M§¬óߟ øÊ⁄U ∑§ãº˝Ê¥◊¥ ¬⁄U◊E⁄U∑§ ¬⁄U◊ ∑Χøàfl∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§
„UÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ “¬Ë∆U” ŸÊ◊‚ ¬Á⁄UÁøà „Ò¥U– ¬⁄U◊E⁄U∑§Ê ¡Ê ¬˝ÁÃÁ’ê’
∑§ûÊʸM§¬◊¥ ©UŸ∑§ ¬⁄U◊∑Χûʸàfl∑§Ë S»È§⁄UáÊÊ∑§ mÊ⁄UÊ •ŸÈ¬Ê˝ ÁáÊà „UÊ∑ §⁄U ©UaUÔËÿÊŸ
¬Ë∆U◊¥ •¬ŸË ‡ÊÁQ§∑§ ‚ÊÕ •ÁœÁDÔUà ⁄U„UÃÊ „ÒU ©U‚ ∑§Á‹ÿȪ∑§Ê “ŸÊÕ”
∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬˝áÊfl∑§‹Ê ◊ãòÊ∑§ mÊ⁄UÊ ©U‚∑§Ê ∞Eÿ¸ ’…∏UÃÊ
„ÒU– ¡Êª˝Ã˜Ô •flSÕʬÛÊ ÁflE∑§Ë SÕʬŸÊ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ©U‚∑§ ™§¬⁄U „ÒU–
©U‚ “∑§ûÊʸ” ∑§„Uà „Ò¥U– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¡Ê‹ãœ⁄U, ¬ÍáʸÁªÁ⁄U •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊M§¬
¬Ë∆U∑§ •ÁœDÔUÊÃΪáÊ mʬ⁄U •ÊÁŒ ÃËŸÊ¥ ÿȪʥ∑§ ŸÊÕSflM§¬ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ê
∞Eÿ¸ ©U∑§Ê⁄U, ◊∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ŸÊŒÊà◊∑§ ¬˝áÊfl∑§‹Ê ◊ãòÊ∑§ mÊ⁄UÊ flÎÁh∑§Ê
¬˝Ê# „UÊÃÊ „ÒU– fl ‚÷Ë ¬⁄U◊E⁄U∑§ ¬⁄U◊∑Χûʸàfl∑§ S»È§⁄UáÊÁfl‡Ê·∑§ ∑§ûÊʸ
„Ò¥U ÃÕÊ ∑˝§◊‡Ê— ôÊÊŸ, √ÿfl‚Êÿ ÿÊ ÁfløÊ⁄U •ÊÒ⁄U øÒÃãÿ∑§ •ÊüÊÿM§¬◊¥
Sfl¬AÊflSÕÊ∑˝§ÊãÃ, ‚È·ÈÁ# •flSÕÊ‚ •Ê∑˝§Êãà ÃÕÊ ÃÈ⁄ËUÿÊflSÕÊ‚ •Ê∑˝§ÊãÃ
ÁflE∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄Uà „ÒU¥– ¡Êª˝ÃÔ˜ •ÊÁŒ øÊ⁄U •flSÕÊ•Ê◊¥ ¥ ¡ªÃ˜∑Ô §Ë ÁSÕÁÃ∑§Ê
‚ê¬ÊŒŸ Á¡Ÿ •Ê∆U ∑§‹Ê•Ê¥∑§ mÊ⁄UÊ „UÊÃÊ „ÒU, fl „UË ◊SÃ∑§∑§ ø∑˝§◊¥
ÁSÕà øÊ⁄U ¬Ë∆UÊ¥∑§ •ÁœDÔUÊÃÊ ‡ÊÁQ§‚Á„Uà øÊ⁄U ÿȪŸÊÕ∑§ ŸÊ◊‚ ¬Á⁄UÁøÃ
„Ò¥U– NUŒÿÁSÕà ·≈˜U∑Ô §ÊáÊÊ¥◊¥ Á¡Ÿ ’Ê⁄U„U ∑§‹Ê•Ê¥∑§Ë ’Êà ∑§„UË ªÿË „ÒU,
fl ÃãòʇÊÊSòÊ◊¥ “⁄UÊ¡¬ÈòÊ” ∑§ ŸÊ◊‚ ¬˝Á‚h „Ò¥U– ©UŸ◊¥ ¿U— ‚ÊÁœ∑§Ê⁄U „Ò¥U
•ÊÒ⁄U ‡Ê· ¿U— ÁŸ⁄UÁœ∑§Ê⁄U ∑§„U‹ÊÃË „Ò¥U– Œ‡Ê¸Ÿ‡ÊÊSòÊ◊¥ Á¡ã„¥U ßÁãº˝ÿ ∑§„UÊ
¡ÊÃÊ „ÒU, ÿ„UÊ° “⁄UÊ¡¬ÈòÊ” ‡Ê錂 ©Uã„UË¥∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ’ÈÁh
•ÊÒ⁄U ¬Ê°ø ∑§◊̧Áãº˝ÿÊ° ‚ÊÁœ∑§Ê⁄U ⁄UÊ¡¬ÈòÊ „Ò¥U, ÃÕÊ ◊Ÿ •ÊÒ⁄U ¬Ê°ø ôÊÊŸÁãº˝ÿÊ°
ÁŸ⁄UÁœ∑§Ê⁄U ⁄UÊ¡¬ÈòÊóŒÊŸÊ◊¥ ¥ ÿ„UË ÷Œ „ÒU– ·≈Ũ∑Ô §ÊáÊ∑§ ∑§ãº˝SÕÊŸ◊¥ ¡Ê ∑ȧ‹E⁄U
•ÊÒ⁄U ∑ȧ‹E⁄UË∑§ •flSÕÊŸ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ªÿË „ÒU, ©U‚ •„UVUÔ Ê⁄U •ÊÒ⁄U
•Á÷◊ÊŸ-‡ÊÁQ§∑§Ê fláʸŸ ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– •Êà◊SflM§¬∑§ ÃûÊÃ˜Ô M§¬◊¥
œÎÁÃ∑§ ◊Í‹◊¥ ÿ„UË ’Ê߸‚ ∑§‹Ê∞° •ŸÈSÿÍà ⁄U„UÃË „Ò¥U– ÿ„UË ÁSÕÁÃø∑˝§∑§Ê
⁄U„USÿ „ÒU–
‚¢„UÊ⁄Uø∑˝§◊¥ ÇÿÊ⁄U„U ∑§‹Ê•Ê¥∑§Ê ∑§Êÿ¸ ŒπŸ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU– Á¡ÃŸ
÷Êfl •Êà◊SflM§¬‚ ¬ÎÕ∑˜§Ô „UÊ∑§⁄U ÁflÁˇÊ# „Ò¥U, ©UŸ∑§Ê Á»§⁄U •Êà◊¬˝∑§Ê‡Ê◊¥
flÊ‚ŸÊM§¬‚ •flSÕʬŸ ∑§⁄UŸÊ „UË “‚¢„UÊ⁄U” ‡ÊéŒ∑§Ê •Õ¸ „ÒU– ÇÿÊ⁄U„U ‚¢„UÊ⁄U‡ÊÁQ§ÿÊ°
•ã×∑§⁄UáÊ∑§ ‚◊ÁCÔUM§¬ •„UVUÔÊ⁄U∑§Ê ÃÕÊ ’ÊsÔ Œ‚ ßÁãº˝ÿÊ∑¥ §Ê ª˝Ê‚ ∑§⁄U∑§
S»È§Á⁄Uà „UÊÃË „Ò¥U– ÿ„UÊ° •„UVUÔ Ê⁄U „UË ¬˝◊ÊÃÊ, ßÁãº˝ÿÊ° ¬˝◊ÊáÊ ÃÕÊ ßÁãº˝ÿÊ¢∑§
Áfl·ÿM§¬ ‚◊Sà ’ÊsÔ flSÃÈ∞° ¬˝◊ÿ „Ò¥U– ¡Ê ∑§‹Ê∞° ߟ ¬˝◊ÊÃÊ, ¬˝◊ÊáÊ
124
•ÊÒ⁄U ¬˝◊ÿ∑§Ê ÷ËÃ⁄U ª˝Ê‚ ∑§⁄U∑§ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊÃË „Ò¥U fl „UË •Êà◊ÊM§¬Ë
÷ªflÊŸ˜∑Ô §Ë ‚¢„UÊÁ⁄UáÊË ‡ÊÁQ§ „Ò¥U– ßã„UË¥ ÇÿÊ⁄U„U ‡ÊÁQ§ÿÊ¥∑§ ‚ê’ãœ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ
¬⁄U◊E⁄U “∞∑§ÊŒ‡ÊL§º˝” ‚¢ôÊÊ∑§Ê ¬˝Ê# „UÊà „Ò¥U–
“•ŸÊÅÿÊ” ŸÊ◊∑§ øÃÈÕ¸ ø∑˝§◊¥ Ã⁄U„U ‡ÊÁQ§ÿÊ¥∑§ ∑§Êÿ¸ ÁŒπ‹ÊÿË
ŒÃ „Ò¥U– •ÊÅÿÊ ‡Ê錂 ¬‡ÿãÃË, ◊äÿ◊Ê •ÊÒ⁄U flÒπ⁄UËóߟ ÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄U∑§
flÊ∑˜§∑Ô § Sfl÷Êfl∑§Ê ’Êœ „UÊÃÊ „ÒU– •Ã∞fl •ÊÅÿÊ„UËŸ •ŸÊÅÿÊ ø∑˝§◊¥
ÿ flÊĬ˝flÎÁûÊÿÊ° Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§ÃË¥– „U◊ ¬„U‹ Á¡Ÿ ‚ÎÁCÔU, ÁSÕÁà •ÊÒ⁄U
‚¢„UÊ⁄UŸÊ◊∑§ ÃËŸ ø∑˝§Ê∑¥ § Áfl·ÿ◊¥ ∑§„U •Êÿ „ÒU¥, ©UŸ◊¥ ‚¢„UÊ⁄UœÊ◊◊¥ ŸÊŒM§¬Ê
¬‡ÿãÃË flÊ∑˜§Ô ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃË „Ò¥U, ÁSÕÁÃœÊ◊◊¥ Á’ãŒÈM§¬Ê ◊äÿ◊Ê flÊ∑˜§Ô √ÿÊ#
⁄U„UÃË „ÒU ÃÕÊ ‚ÎÁCÔUœÊ◊◊¥ Á‹Á¬M§¬Ê SÕÍ‹ ÿÊ flÒπ⁄UË flÊ∑˜§Ô ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃË
„ÒU– ÿ„U ÃËŸÊ¥ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ flÊ∑˜§Ô „UË ™§äfl¸ÁSÕà Áfl◊‡Ê¸ •ÕflÊ ¬⁄UÊflÊ∑˜§∑Ô §
mÊ⁄UÊ •ŸÈ¬˝ÊÁáÊà ÃÈ⁄UËÿÊflSÕÊ◊¥ ¬˝◊ÊÃÊ, ¬˝◊ÊáÊ •ÊÒ⁄U ¬˝◊ÿóß‚ ÁòʬÈ≈UË∑§Ê
©U¬‚¢NUà ∑§⁄U∑§ ÁøŒÁªAM§¬◊¥ ¬ÿ¸flÁ‚à „UÊÃ Ë „ÒU¥– ‚¢ÁflŒÈÑUÊ‚ŸÊ◊∑§ Ããòʪ˝ãÕ◊¥
ß‚ •flSÕÊ∑§ fláʸŸ∑§ ¬˝‚XÔU◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
©Ulʪ◊ÿ◊Ê‹Sÿ¢ ¬˝∑§Ê‡ÊÒ∑§Êà◊∑¢§ Ã◊—–
•‡ÊÍãÿ¢ ‡ÊÍãÿ∑§À¬¢ ø Ãûfl¢ Á∑§◊Á¬ ‡ÊÊê÷fl◊˜H Ô
•ÕÊ¸Ã˜Ô Á‡ÊflM§¬Ë •Êà◊Ê∑§Ê Ãûfl ‚ø◊Èø „UË •ÁŸfl¸øŸËÿ „Ò–
ÿ„U ©Ulʪ◊ÿ „UÊà „ÈU∞ ÷Ë •Ê‹Sÿ◊ÿ „ÒU– ‡ÊÈh ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÿ „UÊà „ÈU∞
÷Ë Ã◊ÊM§¬ „ÒU ÃÕÊ ‡ÊÍãÿ Ÿ „UÊà „ÈU∞ ÷Ë ‡ÊÍãÿflÃ˜Ô „ÒU–
ß‚ •flSÕÊ∑§Ê flSÃÈ× ‡ÊÍãÿM§¬ Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ, ÄÿÊ¥Á∑§
ß‚ •flSÕÊ◊¥ ÿÊªË ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ◊ÊŸÊ ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ •ãÃÁfl¸◊‡Ê¸∑§Ê
÷ËÃ⁄U-„UË-÷ËÃ⁄U •ŸÈ÷fl ∑§⁄Uà „ÒU¥– ÿ„U ∞∑§ •‹ÊÒÁ∑§∑§ S»È§⁄UáÊM§¬Ë ÷Ê‚Ê∑§
•ÊŸãŒ◊ÿ •ŸÈ÷fl∑§Ê Áfl¡Îê÷áÊ ◊ÊòÊ „ÒU– “S¬ãŒ∑§ÊÁ⁄U∑§Ê”◊¥ ß‚ •flSÕÊ∑§
fláʸŸ∑§ ¬˝‚XÔU◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
ÃŒÊ ÃÁS◊Ÿ˜Ô ◊„UÊ√ÿÊÁ◊A ¬˝‹ËŸ‡ÊÁ‡Ê÷ÊS∑§⁄U–
‚ÊÒ·È#¬Œflã◊Í…U— ¬˝’Èh— SÿÊŒŸÊflÎ×H
•ÕÊ¸Ã˜Ô øãº˝ •ÊÒ⁄U ‚Íÿ¸ ¡„UÊ° Áfl‹ËŸ „UÊ ªÿ „Ò¥U, ∞‚ ◊„UÊ√ÿÊ◊◊¥
•Êà◊Ê ‚È·ÁÈ # •flSÕʬÛÊ ◊Í…UflÃ˜Ô ¬˝ÃËà „UÊà „ÈU∞ ÷Ë flSÃÈ× •Êfl⁄UáÊ„UËŸ
ÃÕÊ ÁŸàÿ ¡Êª˝ÃÔ˜ •flSÕÊ◊¥ „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU– flSÃÈ× ÿ„U •flSÕÊ ◊„UÊ‚È·ÁÈ #∑§
‚◊ÊŸ ¬˝ÃËà „UÊŸ¬⁄U ÷Ë Áøã◊ÿ ◊ÈQ§ •flSÕÊ∑§Ê „UË ŸÊ◊ÊãÃ⁄U „ÒU– ß‚
Œ‡ÊÊ◊¥ ‚ÊœÊ⁄UáÊ× “‡ÊÁQ§” ∑§„UŸ◊¥ ¡Ê •Á÷¬˝Êÿ √ÿÁTà „UÊÃÊ „ÒU ©U‚∑§Ë
∑§À¬ŸÊ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË– ÿ„UË Ÿ„UË,¥ ©U‚ ‡ÊÁQ§∑§ ¬˝∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ‚¢ÅÿÊ∑§Ê
ÁŸŒ‡¸ Ê ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U‚ •‚ê÷fl „ÒU, ÃÕÊÁ¬ ÃãòÊ◊¥ “‡ÊÁQ§” ‡ÊéŒ∑§Ê
•ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ ¬˝ÿʪ ŒπŸ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU– •ŸÊÅÿÊ ø∑˝§◊¥ Á¡Ÿ Ã⁄U„U ∑§‹Ê•Ê∑¥ §Ë
125
’Êà ∑§„UË ªÿË „ÒU, ©UŸ◊¥ ’Ê⁄U„U ∑§‹Ê∞° √ÿÁCÔU÷Êfl◊¥ ßÁãº˝ÿÊ∑¥ § S»È§⁄UáÊM§¬◊¥
„Ò¥U •ÊÒ⁄U ∞∑§ ∑§‹Ê ߟ∑§Ë ‚◊ÁCÔUM§¬◊¥– flSÃÈ× ‚ÎÁCÔU •ÊÁŒ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë
‚Ê⁄UË ‡ÊÁQ§ÿÊ° ÿ„UÊ° ‚¢„UÊ⁄UM§¬◊¥ ¬ÿ¸flÁ‚à „UÊÃË „Ò¥U– ¬⁄UãÃÈ ¡Ê ‚¢ÅÿÊ
•ÊÁŒ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„U ÷ÁflcÿØ◊Ô ¥ „UÊŸflÊ‹ ôÊÿ ¬ŒÊÕÊZ∑§
flÒÁøòÿ∑§Ê ÃÕÊ flø◊ÊŸ ‚◊ÿ◊¥ ‚ÎÁCÔU∑§ ÷ËÃ⁄U ‚ÎÁCÔU, ÁSÕÁÃ, ‚¢„UÊ⁄U
•ÊÒ⁄U ÃÈ⁄UËÿóÿ øÊ⁄U •flSÕÊ∞° „Ò¥U– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÁSÕÁà •ÊÒ⁄U ‚¢„UÊ⁄Uó
ߟ◊¥ ÷Ë ¬˝àÿ∑§ ÿ øÊ⁄UÊ¥ •flSÕÊ∞° ⁄U„UÃË „Ò¥U– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚’ Á◊‹Ê∑§⁄U
’Ê⁄U„U ‡ÊÁQ§ ÿÊ ŒflË∑§ π‹ ÁŒπ‹ÊÿË ¬«∏Uà „Ò¥U– ÿ ’Ê⁄„U ‡ÊÁQ§ÿÊ°
Á¡‚ ◊„UʇÊÁQ§‚ ÁŸ∑§‹ÃË „ÒU¥ ÃÕÊ Á¡Ÿ◊¥ ‹ËŸ „UÊÃ Ë „ÒU¥ ©Uã„UË∑¥ §Ê “òÊÿÊŒ‡ÊË”
∑§„Uà „Ò¥U– flSÃÈ× ÿ„U òÊÿÊŒ‡ÊË ‚’‚ •ŸÈSÿÍà ÃÈ⁄UËÿ∑§ ‚ÊÕ ‚Áê◊Á‹Ã
“÷Ê‚Ê” ∑§ Á‚flÊ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „ÒU–
÷Ê‚Ê ÿÊ ◊„Uʬ˝ÁÃ÷Ê ÷ªflÊŸ˜∑Ô §Ë SflÊÃãòÿM§¬Ê ÁøØ-Ô ‡ÊÁQ§∑§Ê „UË
ŸÊ◊ÊãÃ⁄U „ÒU, ß‚∑§Ê „U◊Ÿ ¬„U‹ „UË ©UÑUπ
Á∑§ÿÊ „ÒU– ß‚Ë∑§ ª÷¸◊¥ ¬@∑Χàÿ◊ÿ
•Ÿãà flÒÁøòÿ ÁŸÁ„Uà „ÒU– ÿ„U ‚flʸÃËà „UÊŸ¬⁄U ÷Ë ‚’∑§Ë •ŸÈª˝ÊÁ„UáÊË
¬⁄UʇÊÁQ§ „ÒU– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U Œ¬¸áÊ◊¥ Ÿª⁄U •ÊÁŒ ŒÎ‡ÿ-¬˝¬@ ¬˝ÁÃ÷ÊÁ‚Ã
„UÊà „Ò¥U, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ß‚ Sflë¿U Áøã◊ÿË ¬⁄UʇÊÁQ§∑§Ë Á÷ÁûÊ◊¥ „UË ¬˝◊ÊÃÊ,
¬˝◊ÊáÊ •ÊÒ⁄U ¬˝◊ÿM§¬ ‚◊Sà ¡ªÃỖ ¬˝ÁÃÁ’ê’∑§Ë ÷Ê°Áà S»È§Á≈Uà „UÊ ©U∆UÃÊ
„ÒU– ¡„UÊ° ¡Ê ∑ȧ¿U ÷ÊŸ „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚ ‚’∑§Ê ¬ÿ¸fl‚ÊŸ ß‚Ë◊¥ „ÒU– ß‚Ë
∑§Ê⁄UáÊ ß‚‚ Sflÿ¢ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§ Áfl∑§À¬∑§ ©UŒÿ „UÊŸ∑§Ë •Ê‡ÊVÔUÊ
Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„UË ÁŸÁfl¸∑§À¬ ¬⁄U◊œÊ◊ „ÒU– ÃÕÊÁ¬ •ÊàÿÁãÃ∑§ Sflë¿UÃÊ∑§
∑§Ê⁄UáÊ ‚ÎÁCÔU •ÊÁŒ ‚◊Sà ø∑˝§ ß‚◊¥ ¬˝ÁÃÁ’ê’M§¬◊¥ S»È§Á⁄Uà „UÊà „Ò¥U–
ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U‚ ÃûÊÃ˜Ô ‡ÊÁQ§∑§ Áfl∑§À¬M§¬‚ ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UŸ∑§Ê
∞∑§ ãÿÊÿ‚¢ªÃ „UÃÈ ŒπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚ËÁ‹ÿ “∑˝§◊∑§Á‹” ◊¢ ∑§„UÊ ªÿÊ
„ÒU Á∑§ “•Ã∞fl ÿ ÁŸÁfl¸◊‡ÊZ ÃÈÿʸÃËÃÁ◊ë¿UÁãà à ÁŸL§¬Œ‡ÊÊ ∞fl–” ß‚Ë∑§Ê
“‚#Œ‡ÊË ∑§‹Ê” ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ·Ê«U‡Ê ∑§‹Ê∞° ÁflE¬˝ÁÃÁ’ê’ó Sfl÷Êfl
„UÊÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‚#Œ‡ÊË ∑§‹Ê ÁflEflÒÁøòÿ∑§ Á÷ÁûÊSflM§¬– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ
“‚#Œ‡ÊË” ‡Ê錂 ÁflE ÃÕÊ ÁflEÊûÊËáʸ ¬⁄U◊E⁄U ŒÊŸÊ¥∑§Ê „UË ’Êœ „UÊÃÊ
„ÒU–
ÿ„U SflÊÃãòÿ ‡ÊÁQ§M§¬Ê ‚¢ÁflŒ˜Ô ŒflË ‚¢∑§Êø •ÊÒ⁄U Áfl∑§Ê‚ ŒÊŸÊ¥
¬˝áÊÊ‹Ë‚ ŸÊŸÊ M§¬◊¥ ¬˝ÁÃ÷Êà „UÊÃË „Ò¥U– ¬øÊ‚ ◊ÊÃÎ∑§ÊM§¬Ë fláʸ◊Ê‹Ê
ßã„UË¥∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „ÒU– ¬ˇÊÊãÃ⁄U‚ Ÿflø∑˝§ ÃÕÊ ¬@Á¬á«U ßã„UË¥∑§Ê ‚¢ÁˇÊ#
M§¬ „ÒU– Ÿflø∑˝§‚ ◊ÍÁûʸ, ¬˝∑§Ê‡Ê, •ÊŸãŒ •ÊÒ⁄U flÎãŒóÿ øÊ⁄U, ÃÕÊ ‚ÎÁCÔU,
ÁSÕÁÃ, ‚¢„UÊ⁄U, •ŸÊÅÿÊ •ÊÒ⁄U ÷Ê‚Êóÿ ¬Ê°ø ∑ȧ‹ Ÿflø∑˝§Ê¥∑§Ê ’Êœ
„UÊÃÊ „ÒU– ªÈL§ •ÕflÊ ¬⁄U◊E⁄U∑§ ¬ÍflʸQ§ Ÿflø∑˝§ ¬Ë∆UÁŸ∑§ÃŸ∑§Ë •Ê⁄U
126
¬Ê°ø ¬˝∑§Ê⁄U‚ •ÕflÊ ¬@dÊÃ◊¥ ¬˝flÊÁ„Uà „UÊà „Ò¥U– ‚Ê⁄UÊ ¬˝¬@ ߟ ¬Ê°ø
¬˝flÊ„UÊ◊¥ ¥ ¬ÿ¸flÁ‚à „UÊŸ ∑ § ∑§Ê⁄UáÊ “¬@Á¬á«U” ŸÊ◊‚ ¬˝Á‚h „Ò– ÿ ¬@Á¬á«U
•ÊÒ⁄U ÷Ë ‚¢ÁˇÊ# „UÊ∑§⁄U flÊÇ÷fl’Ë¡◊¥ ¬Á⁄UáÊà „UÊà „Ò¥U– flÊÇ÷fl’Ë¡∑§Ê
¬ÿ¸fl‚ÊŸ „UÊÃ Ê „ÒU “•ŸÈûÊ⁄U∑§‹Ê”◊;¥ ÃÕÊ ø⁄U◊ÊflSÕÊ◊¥ •ŸÈûÊ⁄U∑§‹Ê∑§ Áfl‡ÊÈh
•Êà◊¬⁄UÊ◊‡Ê¸M§¬◊¥ ¬Á⁄UáÊà „UÊŸ¬⁄U •¬ŸÊ ¬⁄U◊E⁄Uàfl Á‚h „UÊÃÊ „ÒU, ∞fl¢
¡Ëflã◊ÈÁQ§∑§Ë ¬˝ÁÃDÔUÊ „UÊÃË „ÒU– •Ã∞fl ¬ÍflʸQ§ •Ê‹ÊøŸÊ∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U
‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ÷ªflÊŸ˜∑Ô §Ë ¬⁄UʇÊÁQ§ ∞∑§ •Ê⁄U Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U
•Êà◊Áfl◊‡Ê¸M§¬◊¥ ÁSÕà „ÒU ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¬øÊ‚ fláÊÊZ∑§ M§¬◊¥
ÁflE¬˝‚Ê⁄U∑§ Áfl◊‡Ê¸M§¬◊¥ S»È§⁄UáʇÊË‹ „ÒU– •ÕÊ¸Ã˜Ô •Êà◊Ê ÁflEÊÃËà „UÊÃ
„ÈU∞ „UË ÁflE◊ÿ „ÒU–
ÿ„UÊ° Á¡Ÿ ‚ÎÁCÔU, ÁSÕÁÃ, ‚¢„UÊ⁄U, •ŸÊÅÿÊ •ÊÒ⁄U ÷Ê‚Ê ŸÊ◊∑§
¬Ê°ø ø∑˝§Ê¥∑§Ë ’Êà ∑§„UË ªÿË „ÒU, fl„UË ¬@flÊ„U ◊„UÊ∑˝§◊∑§ ŸÊ◊‚ ¬˝Á‚h
„ÒU¥– ¬„U‹ ‚ÎÁCÔU‚ ‹∑§⁄U •ŸÊÅÿʬÿ¸ãà øÊ⁄U ø∑˝§Ê∑¥ §Ë ¬Í¡Ê ∑˝§◊¬Í¡Ê ŸÊ◊‚
•Á÷Á„Uà „UÊÃË „ÒU, ©U‚∑§ ¬pÊÃ˜Ô •∑˝§◊-∑˝§◊-¬Í¡Ê∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „UÊÃÊ
„ÒU, ÿ„UË ‡ÊÊSòÊ∑§Ê ÁflœÊŸ „ÒU–
¬⁄U◊E ⁄U ÁŸ⁄UãÃ⁄U •ÁflÁë¿UÛÊ÷Êfl‚ •¬ŸË SflM§¬Á÷ÁûÊ‚ ‚ÎÁCÔU ¬˝÷ÁÎ Ã∑§Ê
S»È§Á≈Uà ∑§⁄Uà ⁄U„Uà „Ò¥U– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ dCÔÎàfl •ÊÁŒ ‚÷Ë ªÈáÊÊ¥◊¥ ©UŸ∑§Ê
•¬ŸÊ üÊDUÔ ∑§Ãθàfl •ŸÈSÿÍà ⁄U„UÃÊ „ÒU– ©Uã„¥U Áfl◊‡Ê¸◊ÿ ÿÊ SflÊÃãòÿ‡ÊÊ‹Ë
∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„UË ©U‚∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „Ò– ‚ÊœÊ⁄UáÊ ¡ËflÊ∑¥ §Ê flSÃÈÃûflÁfl·ÿ∑§
ôÊÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ÿ ¡ã◊-◊ÎàÿÈ∑§ dÊÃ◊¥ Áflfl‡Ê „UÊ∑§⁄U ’„UÃ
ø‹ ¡Êà „ÒU¥– fl ∑§Ê‹∑§ •œËŸ „UÊŸ ∑ § ∑§Ê⁄UáÊ ¬@ø∑˝§Ê∑¥ § ∑˝§◊∑§Ê •ŸÈ÷fl
∑§⁄UŸ◊¥ ‚◊Õ¸ Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§ Á‹ÿ ‚ÎÁCÔU‚ ÷Ê‚Ê∑§Ê √ÿflœÊŸ
•ŸÈ÷flÁ‚h „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ ∑˝§◊’Êœ∑§ •œËŸ „UÊŸ‚ ‚Ê⁄U ¡ËflÊ¥∑§Ë ÿ„U
œÊ⁄UáÊÊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ‚ÎÁCÔU∑§ ¬⁄U ÁSÕÁÃ, ‚¢„UÊ⁄U •ÊÒ⁄U •ŸÊÅÿÊ ∑˝§◊‡Ê—
ߟ ÃËŸ ø∑˝§Ê¥∑§Ê √ÿflœÊŸ „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚ √ÿflœÊŸ∑§Ê ¬Ê⁄U Á∑§ÿ Á’ŸÊ
÷Ê‚Ê∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U „UÊ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– ¬⁄UãÃÈ ÿ„U œÊ⁄UáÊÊ ¬⁄UÃãòÊÃÊ •ÊÒ⁄U
•ôÊÊŸ∑§Ê Áfl‹Ê‚◊ÊòÊ „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ ÷Ê‚Ê „UË ‚ÎÁCÔU∑§Ë •ÁœDÔUÊŸ÷ÍÁ◊ „UÊŸ∑§
∑§Ê⁄UáÊ ÃÊÁûfl∑§ ŒÎÁCÔU‚ ‚ÎÁCÔU •ÊÒ⁄U ÷Ê‚Ê∑§ ’Ëø Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê √ÿflœÊŸ
Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§ÃÊ– „U◊Ÿ ¬„U‹ „UË ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ÷Ê‚Ê‚ ¬„U‹ ¬Á⁄US¬ãŒŸM§¬◊¥
©Ulʪ •ÊÁŒ ∑˝§◊‚ ‚ÎÁCÔU∑§Ê •ÊÁfl÷ʸfl „UÊÃÊ „ÒU– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÁfløÊ⁄U
∑§⁄UŸ‚ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ‚ÎÁCÔU∑§Ê ◊Í‹ ÷Ê‚Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ÷Ê‚Ê∑§Ê
Áfl∑§Ê‚ ‚ÎÁCÔU „ÒU– •ãÿÊãÿ ø∑˝§Ê¥∑§ Áfl·ÿ◊¥ ÷Ë ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ
„Uʪʖ •ÕÊ¸Ã˜Ô ÁSÕÁÃ∑§Ê ◊Í‹ ‚ÎÁCÔU „ÒU •ÊÒ⁄U ‚ÎÁCÔU∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ÁSÕÁà „ÒUó
ßàÿÊÁŒ–
127
„U◊Ÿ ¡Ê ∑ȧ¿U ∑§„UÊ „ÒU ©U‚∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ ÿ„UË „ÒU Á∑§ ‚ÎÁCÔU ¬˝÷ÎÁÃ
øÊ⁄UÊ¥ ∑§ÊÿÊ◊Z ‚
¥ ¬˝àÿ∑§◊¥ ÿ øÊ⁄UÊ¥ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU¥– •ãÃ◊¥ ÷Ê‚Ê ÿÊ ÁøÃ˜Ô ‡ÊÁQ§◊¥
„UË ‚’∑§Ê ¬ÿ¸fl‚ÊŸ „UÊÃÊ „ÒU– ¬ˇÊÊãÃ⁄U‚ ÁøÃ˜Ô ‡ÊÁQ§ ÿlÁ¬ Áfl‡ÊÈh
SflM§¬∑§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U∑§ ∑§Ê⁄UáÊ øÒÃãÿ∑§ •πá«U •ŸÈ÷flSflM§¬ ÃÕÊ •mÒÃ
„ÒU ÃÕÊÁ¬ fl„U ¬˝ÁÃÁ’ê’Êà◊∑§ ¬˝¬@∑§ Sfl÷Êfl∑§Ê •ŸÈ∑§⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ ¬@∑§M§¬◊¥
flÁáʸà „UÊŸ ÿÊÇÿ „ÒU– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ¬@∑§M§¬◊¥‚ ¬˝àÿ∑§◊¥ ¬@Êà◊∑§àfl
⁄U„UÃÊ „ÒU– ߟ◊¥ ¬Ífl¸-¬Ífl¸ ¬@∑§∑§Ë ¬@∑§ ∑§‹Ê∑§Ê •ÊüÊÿ ∑§⁄U∑§ ¬⁄UflûÊ˸
¬@∑§∑§Ë ¬˝Õ◊ ∑§‹Ê∑§Ê S»È§⁄UáÊ „UÊÃ Ê „ÒU ÃÕÊ ¬⁄UflûÊ˸ ¬@∑§∑§Ë ¬˝Õ◊∑§‹Ê
¬Ífl¸flûÊ˸ ¬@∑§∑§Ë •ÁãÃ◊ ∑§‹Ê◊¥ ÁflüÊÊ◊ ‹ÃË „ÒU– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚fl¸òÊ
∞∑§ ∑˝§◊ „ÒU– ß‚Ë∑§ mÊ⁄UÊ ¬⁄U◊E⁄U∑§ ¬@∑Χàÿø∑˝§∑§Ê √ÿʬÊ⁄U ø‹ÃÊ
„ÒU, ÿ„U ∑˝§◊ ßÃŸÊ ‚͡◊ „ÒU Á∑§ ‚ÊœÊ⁄UáÊ× ∑§Ê߸ ©U‚ ¡ÊŸ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ
ÃÕÊÁ¬ •àÿãà ÃËfl˝ •èÿÊ‚∑§ mÊ⁄UÊ ÃÕÊ ‚eÈL§∑§Ë ∑Χ¬Ê‚ Áfl⁄U‹ „UË
∑§Êß-¸ ∑§Ê߸ ¬ÈL§· ∑§ŒÊÁøÃ˜Ô „UË ß‚ ¡ÊŸŸ◊¥ ‚◊Õ¸ „UÊà „ÒU¥– ß‚ ∑˝§◊¬⁄UÊ◊‡Ê¸
∑§„Uà „Ò¥U–
ÿ„U ∑˝§◊¬⁄UÊ◊‡Ê¸ „UË ¬ÍflʸQ§ SflÊà◊Áfl◊‡Ê¸ ÿÊ ¡Ëflã◊ÈÁQ§ „ÒU– ß‚
•flSÕÊ∑§Ê ¬˝Ê# ∑§⁄U ‹Ÿ¬⁄U ¬˝∑ΧÁà fl‡Ê◊¥ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU, ÃÕÊ •ŸãÃ
¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ’ÊsÔ Áfl÷ÍÁÃÿÊ° ÿʪË∑§ Á‹ÿ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „UÊ ©U∆UÃË „Ò¥U– ÷ªflÊŸ˜Ô
‡ÊVÔU⁄UÊøÊÿ¸Ÿ ŒÁˇÊáÊÊ◊ÍÁûʸSÃÊòÊ◊¥ Á¡‚ ◊„UÊÁfl÷ÍÁÃM§¬ ߸E⁄Uàfl∑§Ê fláʸŸ Á∑§ÿÊ
„ÒU fl„U ß‚ ∑˝§◊Áfl◊‡Ê¸‚ Á÷ÛÊ Ÿ„UË¥– ÿ„UË ßë¿UʇÊÁQ§∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „ÒU–
‚eÈL§∑§Ë ∑Χ¬Ê∑§ Á’ŸÊ ß‚ ôÊÊŸ∑§Ê ¬˝Ê# ∑§⁄UŸÊ ‚ê÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑˝§◊Á‚ÁhŸÊ◊∑§
ª˝ãÕ◊¥ „ÒUó
ªÈflʸÿûÊ¢ ∑˝§◊ôÊÊŸ◊ÊôÊÊÁ‚Áh∑§⁄¢U ¬⁄U◊–Ỗ
∑˝§◊ôÊÊŸÊã◊„UÊŒÁfl òÊÒ‹ÊÄÿ¢ ∑§fl‹Ë∑ΧÃ◊˜H Ô
•ÕÊ¸Ã˜Ô ∑˝§◊ôÊÊŸ ‚eÈL§∑§ •ŸÈª˝„U¬⁄U •fl‹Áê’à „ÒU– ÿ„U ÿʪË∑§
Á‹ÿ ¬⁄U◊ •ÊôÊÊÁ‚Áh∑§Ê ‚ê¬ÊŒŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– „U ◊„UÊŒÁfl! ∑˝§◊ôÊÊŸ∑§Ë
¬˝ÊÁ# ∑§⁄U ‹Ÿ¬⁄U òÊÒ‹ÊÄÿ fl‡Ê◊¥ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
•Ã∞fl „U◊ Á¡ã„U¥ ∑˝§◊¬Í¡Ê∑§ ⁄U„USÿ∑§Ê ¡ÊŸŸflÊ‹ •ÊŒ‡Ê¸ ¬Í¡∑§∑§
ŸÊ◊‚ fláʸŸ ∑§⁄Uà „Ò¥U fl ∑˝§◊Á‚h ◊„UÊÿÊªË „Ò¥U, fl ¡Ëflã◊ÈQ§ ◊„UʬÈL§·
„Ò¥U ÃÕÊ ¬⁄U◊E⁄U∑§ ‚ÊÕ •÷ŒôÊÊŸ◊¥ ¬˝ÁÃÁDÔUà „UÊ∑§⁄U SflÊÃãòÿ ‡ÊÁQ§∑§
•Áœ∑§Ê⁄UË „Ò¥U– ◊„UʇÊÁQ§∑§ üÊDÔU ©U¬Ê‚∑§∑§Ê ÿ„UË SflM§¬ „ÒU–
(fl·¸ 16, ¬ÎDUÔ 1320, 1406)
**********
128
(8)
◊ãòÊ ÿÊ ŒflÃÊ⁄U„USÿ
◊ãòÊ∑§Ê SflM§¬ ÄÿÊ „ÒU, ◊ŸÈcÿ∑§Ë •ÊäÿÊÁà◊∑§ ©UÛÊÁÃ◊¥ ©U‚∑§Ê
ÄÿÊ SÕÊŸ „ÒU, ◊ãòÊ-‚ÊœŸÊ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ •Á÷¬˝Êÿ ÄÿÊ „ÒUóÿ ‚Ê⁄U
¬˝oA ‚ÊœÊ⁄UáÊ× ÃûflÁ¡ôÊÊ‚È ‚Êœ∑§∑§ NUŒÿ◊¥ ©U∆UÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ߟ∑§ ‚ÊÕ
ŒÍ‚⁄U •ÊŸÈ·ÁXÔU∑§ ¬˝oA Ÿ„UË¥ ©U∆UÃ, ∞‚Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚ Áfl·ÿ∑§Ê
ÿÕÊÕ¸ ‚◊ʜʟ ¡ÊŸŸ∑§ Á‹ÿ ◊ãòÊ⁄U„USÿ‚ •flªÃ „UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU–
¬⁄U◊E⁄U ‚ÎÁCÔU∑§ •ÊÁŒ◊¥ •¬ŸË ’Á„U⁄UXUÔ Ê ‡ÊÁQ§ ◊„UÊ◊ÊÿÊ∑§ ÿÊ
ÁflãŒÈ∑§ ™§¬⁄U ŒÎÁCÔU «UÊ‹Ã „Ò¥U– ÿ„U ŒÎÁCÔUˇÊ¬ „UË øÒÃãÿ‡ÊÁQ§∑§Ê ‚@Ê⁄U
„ÒU– ŒÎÁCÔU¬ÊÃ∑§ ¬Ífl¸ ˇÊáÊÃ∑§ ◊„UÊ◊ÊÿÊ ‚È# •flSÕÊ◊¥ Áfll◊ÊŸ ⁄U„UÃË
„Ò¥U– Áfl‡ÊÈh ¡«U‡ÊÁQ§∑§Ê ŸÊ◊ ◊„UÊ◊ÊÿÊ „ÒU– fl ‚Ê⁄U •áÊÈM§¬Ë ¡Ëfl ¡Ê
¬Ífl¸∑§À¬∑§Ë ‚ÊœŸÊ, flÒ⁄UÊÇÿ, ‚¢ãÿÊ‚, Áflfl∑§ôÊÊŸ •ÊÁŒ∑§ »§‹SflM§¬
•‡ÊÈh ¡«U ‡ÊÁQ§M§¬Ë ◊ÊÿÊ∑§Ê •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸ◊¥ ÃÊ ‚◊Õ¸ „UÊ øÈ∑§
„Ò¥U, ¬⁄¢UÃÈ ¬⁄U◊E⁄U∑§ ÁŸ¡ SflM§¬◊¥ ©U¬ŸËà Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Êÿ „Ò¥U, ◊„UÊ◊ÊÿÊ∑§
ª÷¸◊¥ Áfll◊ÊŸ ⁄U„Uà „Ò¥U– ߟ ‚Ê⁄U ¡ËflÊ¥∑§Ë •flSÕÊ ‚È·ÈÁ#flÃ˜Ô „UÊÃË „ÒU,
ß‚◊¥ ∑§Ê߸ ‚㌄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊ÊÿÊ‚ ◊ÈQ§ „UÊŸ∑§ »§‹SflM§¬ ߟ ¡ËflÊ¥∑§
Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U •‡ÊÈh ◊ÊÁÿ∑§ Œ„U •ÕÊ¸Ã˜Ô SÕÍ‹, ‚͡◊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê⁄UáÊ Œ„U
Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃ, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê߸ ©UìÊÃ⁄U Áfl‡ÊÈh Œ„U ÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ– fl
◊ÊÿÊ∑§ ™§¬⁄U, ◊„UÊ◊ÊÿÊ∑§ ª÷¸◊¥ ‹ËŸ ⁄U„à „Ò¥U– ◊ÊÿÊ∑§ ª÷¸◊¥ ⁄U„UŸÊ
Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU, ◊„UÊ◊ÊÿÊ∑§ ª÷¸◊¥ ⁄U„ŸÊ ÷Ë ’„ÈUà ∑ȧ¿U ©U‚Ë
¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU– ŒÊŸÊ¥∑§ ’Ëø◊¥ ∑§fl‹ •Êfl⁄Uáʪà ¬ÊÕ¸Äÿ „ÊÃÊ „ÒU,
•¬˝Ê∑Χà ÁŒ√ÿ •flSÕÊ ÿÊ ÷ʪflÃ-•flSÕÊ •àÿãà ŒÈ‹¸÷ „ÒU– øÒÃãÿ∑§
Áfl∑§Ê‚∑§ Á’ŸÊ ©U‚∑§Ê •ÊÁfl÷ʸfl Ÿ„UË¥ „UÊà ʖ fl„UË ¬‡ÊÈàfl∑§ ¬⁄U∑§Ë •flSÕÊ
„ÒU– ◊ÊÿÊ∑§Ë ÁŸº˝Ê •ÊÒ⁄U ◊„UÊ◊ÊÿÊ∑§Ë ÁŸº˝Ê ŒÊŸÊ¥ „UË SÕ‹Ê¥◊¥ ¬‡ÊÈ÷Êfl
Áfll◊ÊŸ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ¡’Ã∑§ ¬‡ÊÈàfl „ÒU, Ã’Ã∑§ flÊSÃÁfl∑§ ¡ÊªÎÁà ∑§„UÊ°?
◊„UÊ◊ÊÿÊ∑§Ë ÁflüÊÊÁãÃ∑§ ‚◊ÿ ©UŸ∑§ ª÷¸ÁSÕà ¡Ëfl ‚È·È# „UÊÃ
„Ò¥U– ©UŸ∑§Ê ¡Ëflàfl ¬‡ÊÈàfl◊Í‹∑§ „UÊÃÊ „ÒU– ¡’Ã∑§ øÒÃãÿ∑§Ê ©Uã◊· Ÿ„UË¥
„UÊÃÊ, Ã’Ã∑§ fl„U ÁÃ⁄UÊÁ„Uà Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ©UŸ ÁflŒ„U∑Ò§flÀÿ¬˝Ê# ¡ËflÊ¥∑§Ë
÷ªflûÊÊ-¬˝ÊÁ#∑§ ◊ʪ¸◊¥ ŒÊ •ãÃ⁄UÊÿ „ÒU¥ó∞∑§ •Êà◊Ê∑§Ê SflM§¬ªÃ •áÊÈàfl
ÿÊ ¬‡ÊÈàfl, ÿ„U •Á÷ÛÊôÊÊŸ-Á∑˝§ÿÊà◊∑§ øÒÃãÿ∑§ SflM§¬∑§Ê •Êë¿UÊŒŸ „ÒU;
129
•ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ◊„UÊ◊ÊÿÊ∑§Ê ‚ê’㜖 ߟ ŒÊŸÊ¥ •Êfl⁄UáÊÊ¥∑§ ÁŸflÎûÊ „UÊŸ¬⁄U
‡ÊÈh ÷ªflûÊÊ∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§∑§Ê ◊ʪ¸ πÈ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU–
¡’ ‚ÎÁCÔU∑§ •ÊÁŒ◊¥ ◊„UÊ◊ÊÿÊ◊¥ øÒÃãÿ‡ÊÁQ§∑§Ê •ÊœÊŸ „UÊÃÊ „ÒU,
Ã’ ß‚ ‡ÊÁQ§∑§Ë Á∑˝§ÿÊ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊„UÊ◊ÊÿÊ ˇÊÈéœ „UÊ∑§⁄U ∑§Êÿʸã◊Èπ „UÊÃË
„Ò¥U– •ÊÒ⁄U ©UŸ◊¥ ‚È#flÃ˜Ô ÁŸÁ„Uà •áÊÈM§¬Ë ‚Ê⁄U ¡Ëfl ÷Ë ¡Êª ©U∆Uà „Ò¥U–
ÁŸº˝Ê-∑§Ê‹◊¥ ÿ ‚Ê⁄U ¡Ëfl ÁflŒ„U-•flSÕÊ◊¥ ◊„UÊ◊ÊÿÊ◊¥ ‹ËŸ ⁄U„Uà „Ò¥U;
¬⁄¢UÃÈ ◊„UÊ◊ÊÿÊ∑§ ˇÊÈéœ „UÊà „UË ßŸ∑§Ë ÁŸº˝Ê ÷XÔU „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– Œ„U-
‚ê’ãœ∑§ Á’ŸÊ ∑§Ê߸ •áÊÈ ∑§÷Ë ¡Êª Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– •Ã∞fl ◊„UÊ◊ÊÿÊ∑§
ˇÊÊ÷∑§ »§‹SflM§¬ ˇÊÈéœ ◊„UÊ◊ÊÿÊ‚ ߟ ‚◊Sà •áÊÈ•Ê¥∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ∑§
•ŸÈ‚Ê⁄U Œ„U •ÊÁŒ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ •ÊÒ⁄U Áfl∑§Ê‚ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚Á‹ÿ ¡’
fl ¡Êª ©U∆Uà „Ò¥U, Ã’ ©UŸ◊¥ ∑§Ê߸ ÷Ë ÁflŒ„U Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ; ÿ ◊„UÊ◊ÊÿÊ‚
©Uà¬ÛÊ ‡Ê⁄UË⁄U ‹∑§⁄U „UË ¬˝∑§≈U „UÊà „Ò¥U–
◊„UÊ◊ÊÿÊ◊¥ øÒÃãÿ‡ÊÁQ§∑§Ê •Êfl‡Ê ÃÕÊ ßŸ ‚◊Sà •áÊÈ•Ê¥◊¥
øÒÃãÿ‡ÊÁQ§∑§Ê ‚@Ê⁄U ∞∑§ „UË ’Êà „ÒU; ÄÿÊ¥Á∑§ ‚Ê⁄U •áÊÈ ‚È# •flSÕÊ◊¥
◊„UÊ◊ÊÿÊ∑§ ‚ÊÕ •Á÷ÛÊ „UÊ∑§⁄U „UË ⁄U„Uà „Ò¥U–
◊„UÊ◊ÊÿÊ∑§ ª÷¸◊¥ •‚¢Åÿ •áÊÈ Áfll◊ÊŸ ⁄U„Uà „Ò¥U– ◊„Uʬ˝‹ÿ∑§Ë
•flSÕÊ◊¥ ÿ ‚÷Ë ‚◊÷Êfl‚ ‹ËŸ ⁄U„UŸ¬⁄U ÷Ë øÒÃãÿ‡ÊÁQ§∑§ ‚ê¬ÊÃ∑§
‚◊ÿ ‚÷Ë ‚◊ÊŸM§¬‚ ¬˝’Èh Ÿ„UË¥ „UÊÃ, •ÊÒ⁄U Ÿ „UÊ „UË ‚∑§Ã „Ò¥U–
Á∑§‚Ë-Á∑§‚Ë •áÊÈ∑§Ë „UË ¡ÊªÎÁà „UÊÃË „ÒU, ‚’∑§Ë Ÿ„UË¥– ÿlÁ¬ ‚÷Ë
•áÊÈ ◊‹ÁflÁ‡ÊCÔU „UÊà „Ò¥U ÃÕÊ øÒÃãÿ ÿÊ ÷ªflŒŸÈª˝„U∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ
‚’∑§Ê ‚◊÷Êfl‚ „UÊÃË „ÒU, ÃÕÊÁ¬ ◊‹∑§Ë ¬Á⁄U¬`§ÃÊ ‚’∑§Ë ‚◊ÊŸ
Ÿ„UË¥ „UÊÃË– Á¡‚∑§Ê ◊‹ Á¡ÃŸÊ •Áœ∑§ ¬Á⁄¬`§ „UÊÃÊ „ÒU, fl„U ©UßÊ
„UË •Áœ∑§ ¬Á⁄U◊ÊáÊ◊¥ øÒÃãÿ‡ÊÁQ§∑§Ë •Ê⁄U ©Uã◊Èπ „UÊÃ Ê „ÒU– ◊‹Ÿ •ŸÊÁŒ∑§Ê‹‚
•Êà◊Ê∑§ ‚ÊÕ ÿÈQ§ „UÊ∑§⁄U •Êà◊Ê∑§Ê •áÊÈM§¬◊¥ ¬Á⁄UáÊà ∑§⁄U ⁄UÄπÊ „ÒU–
•áÊÈàfl „UË ¬‡ÊÈàfl „ÒU, ÿ„U •Êà◊Ê∑§Ê Sfl÷ÊflÁ‚h œ◊¸ Ÿ„UË¥ „ÒU– •Êà◊Ê∑§Ê
SflÊ÷ÊÁfl∑§ œ◊¸ ÃÊ Á‡Êflàfl ÿÊ ¬Íáʸ øÒÃãÿ „ÒU– ÿ„U ôÊÊŸ‡ÊÁQ§ •ÊÒ⁄U
Á∑˝§ÿʇÊÁQ§∑§Ê •Á÷ÛÊ •ÊÒ⁄U •¬Á⁄UÁë¿UÛÊ SflM§¬ „ÒU– ◊‹ •ŸÊÁŒ „UÊŸ¬⁄U
÷Ë •ÊªãÃÈ∑§ „ÒU– ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ¡’ fl„U SflM§¬ •Êë¿UÛÊ „UÊÃÊ „ÒU, Ã’
Á‡ÊflM§¬Ë •Êà◊Ê ¡Ëfl ÿÊ ¬‡ÊÈM§¬◊¥ ¬Á⁄UáÊà „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ◊‹
∑§Ê‹‡ÊÁQ§∑§ mÊ⁄UÊ ÁŸ⁄UãÃ⁄U ¬Á⁄U¬`§ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ‚ÎÁCÔU∑§Ê‹◊¥ ¬Á⁄U¬Ê∑§∑§
•ãÿ ©U¬Êÿ Ÿ „UÊ¥, ∞‚Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU; ¬⁄¢UÃÈ ¬˝‹ÿ∑§Ê‹◊¢ fl ©U¬Êÿ
∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÖ ¬Á⁄U¬`§ÃÊ∑§Ë ∞∑§ ∞‚Ë ◊ÊòÊÊ „ÒU, Á¡‚∑§ ¬˝Ê# „UÊŸ¬⁄U
ÿ ‚Ê⁄U •áÊÈ •¬Ÿ-•Ê¬ øÒÃãÿ‡ÊÁQ§∑§Ë •Ê⁄U ©Uã◊Èπ „UÊ ¡Êà „ÒU¥– •Ê∑§Ê‡ÊSÕ
130
‚Íÿ¸∑§Ë Á∑§⁄UáÊ¥ ‚◊Ⱥ˝∑§ ™§¬⁄U •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U Ë ¬˝Œ‡Ê¬ÿ¸ãà ¬«∏UÃË „Ò¥U; ¬⁄¢UÃÈ
¡Ê ¡Ëfl ߟ Á∑§⁄UáÊÊ¥∑§Ë ‚Ë◊Ê⁄Uπʬÿ¸ãà ©U¬ÁSÕà Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ã, fl
•Ê¬ÊÃ× ߟ Á∑§⁄UáÊÊ¥∑§Ë Á∑˝§ÿÊ‚ ◊ÈQ§ ⁄U„Uà „Ò¥U– ŒÍ‚⁄U ¬ˇÊ◊¥ Á¡Ÿ∑§Ê
ߟ Á∑§⁄UáÊÊ¥∑§Ê S¬‡Ê¸ ¬˝Ê# „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl ߟ∑§ ¬˝÷Êfl‚ ¡Êª ©U∆UÃ
„Ò¥U, •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ◊‹-¬Á⁄U¬Ê∑§∑§Ë ◊ÊòÊÊ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Áfl‡ÊÈh Œ„U ‹Ê÷ ∑§⁄U∑§
‡ÊÈh ¡ªÃ˜◊Ô ¥ ‚@⁄UáÊ ∑§⁄Uà „ÒU¥– •Ã∞fl •¬ˇÊÊ∑Χà •¬Á⁄U¬`§ ◊‹‚ ¡ËflÊ∑¥ §Ë
‚È·ÈÁ# ÷XÔU Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ‚ÊœÊ⁄UáÊ× ∑§À¬ÊãÃ⁄U◊¥ ©U‚∑§ „UÊŸ∑§Ë ‚ê÷ÊflŸÊ
⁄U„UÃË „ÒU– ∑§„UŸÊ Ÿ „UÊªÊ Á∑§ ÿ„UÊ° „U◊ ¬⁄U◊E⁄U∑§Ë SflÊÃãòÿ-‡ÊÁQ§∑§
π‹∑§Ë •Ê⁄U ŒÎÁCÔU¬Êà Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– SflÊÃãòÿ-‡ÊÁQ§∑§Ë ŒÎÁCÔU‚ ÁfløÊ⁄U
∑§⁄UŸ¬⁄U ◊‹∑§Ë ¬Á⁄U¬`§ÃÊ∑§ ™§¬⁄U øÒÃãÿ‡ÊÁQ§∑§Ê ‚@Ê⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ
„ÒU, ÿ„U ’Êà ‚fl¸òÊ ‚◊ÊŸM§¬‚ ‚àÿ ◊ÊŸ ‹Ÿ‚ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ–
ÿ„UÊ° ÃÊ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ŸËÁÃ∑§Ê „UË •ŸÈ‚⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– Á¡Ÿ ¡ËflÊ¥∑§
Áfl·ÿ◊¥ •Ê‹Ê∑§-S¬‡Ê¸ „UÊŸ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ªÿË „ÒU, fl ‚÷Ë ¬È⁄UÊß ¡Ëfl
„ÒU¥– fl ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ¬ÁÃà „ÈU∞ Õ ÃÕÊ ¬˝àÿÊfløŸ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ◊¥ ◊Êÿʬÿ¸ãà Ãûfl÷Œ
∑§⁄U∑§ Œ„U‚ ÁflÿÈQ§ „UÊ∑§⁄U ◊„UÊ◊ÊÿÊ∑§ ÷ËÃ⁄U ∑§fl‹ËM§¬◊¥ Áfl‹ËŸ „UÊ∑§⁄U
⁄U„Uà „Ò¥U– ◊ÊÿÊ⁄UÊÖÿ∑§Ê ÷Œ „UÊ ¡ÊŸ¬⁄U ÷Ë ßŸ∑§Ë flÊ‚ŸÊ◊ÈÁQ§ ¬ÍáʸM§¬‚
Ÿ„UË¥ „ÈU߸ „ÒU; ÄÿÊ¥Á∑§ ◊ÊÿÊÃËà flÊ‚ŸÊ ß‚ ‚◊ÿ ÷Ë flø◊ÊŸ „ÒU– ◊ÊÁÿ∑§
flÊ‚ŸÊ∑§Ê ˇÊËáÊ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ◊ÊÁÿ∑§ Œ„U ª˝„UáÊ ∑§⁄U∑§ ◊ÊÁÿ∑§ ¡ªÃ˜◊Ô ¥
∑§◊¸ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– Œ„U ª˝„UáÊ Á∑§ÿ Á’ŸÊ flÊ‚ŸÊ ˇÊÿ Ÿ„UË¥ „UÊÃË–
◊ÊÿÊÃËà flÊ‚ŸÊ∑§Ê ˇÊËáÊ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ÷Ë ÃŒŸÈM§¬ Œ„U ª˝„UáÊ ∑§⁄U∑§
ÃÊŒÎ‡Ê ∑§◊¸ ‚ê¬ÊŒŸ ∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ◊ÊÁÿ∑§ flÊ‚ŸÊ ◊Á‹Ÿ „UÊÃË
„ÒU, ¬⁄¢UÃÈ ◊ÊÿÊÃËà flÊ‚ŸÊ Áfl‡ÊÈh „UÊÃ Ë „ÒU– ∑§ÃÎภfl-•Á÷◊ÊŸ∑§ fl‡Ê ◊ÊÁÿ∑§
¡ªÃ˜◊Ô ¥ ∑§◊¸ „UÊÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U ÷ÊQΧàfl-•Á÷◊ÊŸ∑§ fl‡Ê ◊ÊÁÿ∑§ ¡ªÃ˜◊Ô ¥
÷ʪ „UÊÃÊ „ÒU– ∑§◊ʸŸÈDUÔ ÊŸ •ÊÒ⁄U ∑§◊¸»§‹÷ʪ∑§Ê „UË Á◊Á‹ÃM§¬◊¥ ‚¢‚Ê⁄U
∑§„Uà „Ò¥U; ¬⁄¢UÃÈ ◊ÊÿÊÃËà flÊ‚ŸÊ∑§ SÕ‹◊¥ Ÿ ÃÊ ∑§◊¸∑§ ◊Í‹◊¥ •„UVUÔ Ê⁄U
⁄U„UÃÊ „ÒU, Ÿ ÷ʪ∑§ ◊Í‹◊¥– ß‚ËÁ‹ÿ ©U‚ ¬˝∑Χà ‚¢‚Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ¡Ê
‚∑§ÃÊ– ÿÁŒ ©U‚ ‚¢‚Ê⁄U ∑§„UŸÊ „UÊ ÃÊ “‡ÊÈh ‚¢‚Ê⁄U” ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U–
ÿ„U ◊ÊÿÊÃËà ∑§◊¸ „UË •Áœ∑§Ê⁄U „ÒU, •ÊÒ⁄U ◊ÊÿÊÃËà ÷ʪ „UË ÿÕÊÕ¸
÷ʪ ÿÊ ‚ê÷ʪ „ÒU– •Áœ∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ÷ʪ∑§Ë •ÃËÃÊflSÕÊ „UË “‹ÿ”
„ÒU–
ÿ„UÊ° ¬˝oA „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊ÊÿÊÃËà flÊ‚ŸÊ ÁflŒ„U •áÊÈ◊¥ Á∑§‚
¬˝∑§Ê⁄U øÁ⁄UÃÊÕ¸ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU? ß‚∑§Ê ©UûÊ⁄U ÿ„U „ÒU Á∑§ ◊ÊÿÊÃËà flÊ‚ŸÊ
◊ÊÿÊÃËà Œ„U∑§ mÊ⁄UÊ „UË ÃÎÁ#‹Ê÷ ∑§⁄UÃË „ÒU– ◊ÊÁÿ∑§ flÊ‚ŸÊ∑§Ë ÃÎÁ#
131
ÃÊ ◊ÊÁÿ∑§ ©U¬ÊŒÊŸ‚ „UÊÃË „ÒU– ¬⁄¢UÃÈ ◊ÊÿÊÃËà flÊ‚ŸÊ∑§Ë ÃÎÁ# ◊ÊÁÿ∑§
©U¬ÊŒÊŸ‚ ∑Ò§‚ „UÊ? ß‚∑§ Á‹ÿ ¡Ê ◊ÊÿÊÃËà ©U¬ÊŒÊŸ •Êfl‡ÿ∑§ „UÊÃÊ
„ÒU, ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU “◊„UÊ◊ÊÿÊ–” ¡’ øÒÃãÿ‡ÊÁQ§ ◊„UÊ◊ÊÿÊ∑§Ê S¬‡Ê¸ ∑§⁄UÃË
„ÒU, Ã’ ¬ÍflÊQ¸ § ¬Á⁄U¬`§◊‹ ‚Ê⁄U ¡Ëfl ¡Êª ©U∆Uà „ÒU¥, •ÊÒ⁄U ˇÊÈéœ ◊„UÊ◊ÊÿÊ‚
⁄UÁøà Œ„UÊ¥◊¥ •ÁœDÔUÊŸ ∑§⁄U∑§ •¬Ÿ-•¬Ÿ ∑§Êÿ¸-‚ÊœŸ◊¥ ¬˝flÎûÊ „UÊ ¡ÊÃ
„Ò¥U– ◊„UÊ◊ÊÿÊ∑§Ê „UË ŒÍ‚⁄UÊ ŸÊ◊ „ÒU ∑ȧá«UÁ‹ŸË ‡ÊÁQ§– ¬ÍflʸQ§ ¬Á⁄U¬`§◊‹
¡ËflÊ¥∑§ Œ„UÊÁŒ ∑ȧá«UÁ‹ŸË ‡ÊÁQ§‚ ⁄UÁøà „UÊà „Ò¥U; ÿ ‚Ê⁄U ¡Ëfl Ã’
Á»§⁄U ¡Ëfl¬ŒflÊëÿ Ÿ„UË¥ „UÊÃ, fl ¡Ëfl „UÊ∑§⁄U ÷Ë ß¸E⁄UËÿ ‡ÊÁQ§‚ê¬ÛÊ
„UÊà „Ò¥U– ¬⁄U◊E⁄U∑§Ë ∑§L§áÊÊŒÎÁCÔUM§¬ øÒÃãÿ‡ÊÁQ§∑§ ‚@Ê⁄U∑§Ë ’Êà ¬„U‹
∑§„UË ¡Ê øÈ∑§Ë „ÒU– ÿ„U flSÃÈ× ÁøØ‡Ô ÊÁQ§∑§Ê „UË ©Uã◊· „ÒU, ¡Ê Á∑˝§ÿʇÊÁQ§∑§
M§¬◊¥ „UÊÃÊ „ÒU–
ÁøØ‡Ô ÊÁQ§∑§Ë ‚Á∑˝§ÿ •ÊÒ⁄U ÁŸÁc∑˝§ÿ ŒÊ •flSÕÊ∞° „Ò¥U– flSÃÈ×
ŒÊ •flSÕÊ•Ê∑¥ § Ÿ „UÊŸ ¬ ⁄U ÷Ë ∑§◊¸ªÃ ÷Œ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ∑§ Á‹ÿ ∑ΧÁòÊ◊÷Êfl‚
ŒÊ ∑§„UË ¡ÊÃË „Ò¥U– ÁŸÁc∑˝§ÿ •flSÕÊ◊¥ Á∑˝§ÿÊ∑§ •÷Êfl∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‡ÊÁQ§∑§Ê
‚@Ê⁄U Ÿ„UË¥ „UÊà ʖ •Ã∞fl ÿ„U ‡ÊÁQ§‚@Ê⁄U flSÃÈ× ÁøØ‡Ô ÊÁQ§◊ÿË Á∑˝§ÿʇÊÁQ§∑§Ê
√ÿʬÊ⁄U „ÒU– ß‚Ë∑§Ê ŸÊ◊ÊãÃ⁄U „ÒU ŒËˇÊÊ– ¬⁄U◊E⁄U Sflÿ¢ „UË Á∑˝§ÿʇÊÁQ§∑§
¬˝flø∑§M§¬◊¥ øÒÃãÿŒÊÃÊ ªÈL§ „Ò¥U– ¬ÍflʸQ§ ¬Á⁄U`§◊‹¡Ëfl ‚ÎÁCÔU∑§ •ÊÁŒ◊¥
ß‚ ŒËˇÊÊ∑§Ê ¬˝Ê# „UÊ∑ §⁄U ◊„UÊ◊ÊÿÊ‚ ©UjÃÍ Áfl‡ÊÈh Œ„U ‹Ê÷∑§⁄U ¬⁄U◊E ⁄U∑§
•ÊÁŒ Á‡ÊcÿM§¬◊¥ ‡ÊÈh ¡ªÃ˜Ô ÿÊ ◊„UÊ◊ÊÁÿ∑§ ¡ªÃ˜◊Ô ¥ ÁSÕÁÃ-‹Ê÷ ∑§⁄UÃ
„Ò¥U– „U◊ Á¡‚ ◊ÊÁÿ∑§ ¡ªÃ˜‚ Ô ¬Á⁄UÁøà „Ò¥U, ©U‚∑§Ë ‚ÎÁCÔU, ÁSÕÁà •ÊÁŒ
‚◊Sà √ÿʬÊ⁄UÊ¥∑§Ê ø⁄U◊ ÷Ê⁄U ßã„UË¥∑§ ™§¬⁄U ãÿSà „UÊÃÊ „ÒU– ÿ ¡Ëfl
„UÊà „ÈU∞ ÷Ë ß¸E⁄U∑§À¬ „Ò¥U– ¬⁄¢UÃÈ ÁŸàÿÁ‚h ¬⁄U◊E⁄U‚ ãÿÍŸ „Ò¥U– ÄÿÊ¥Á∑§
ߟ◊¥ ‡ÊÈh flÊ‚ŸÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬⁄U◊E⁄U◊¥ flÊ‚ŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚◊ÁCÔUM§¬‚ ‚◊SÃ
¡ªÃ˜∑Ô §Ë ∑§ÀÿÊáÊ-∑§Ê◊ŸÊ, ÿ„UË ßŸ∑§Ë ‡ÊÈh flÊ‚ŸÊ∑§Ê SflM§¬ „ÒU–
•Ê¬ÊÃ× ∞‚Ê ¬˝ÃËà „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ Áfl‡ÊÈh flÊ‚ŸÊ∑§ ¬⁄U
¡ÊŸ¬⁄U Áfl‡ÊÈh ÷ªfljÊfl∑§Ë ¬˝ÊÁ# „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU; ¬⁄¢UÃÈ flSÃÈ× ∞‚Ë
’Êà Ÿ„UË¥ „Ò– fl„U Áfl‡ÊÈh ∑Ò§flÀÿ •flSÕÊ „ÒU, ÷ªflŒflSÕÊ Ÿ„UË¥–
‚ÎÁCÔU∑§ •ÊÁŒ◊¥ ¬⁄U◊E⁄U∑§Ë øÒÃãÿ◊ÿË ‡ÊÁQ§∑§Ê ¬˝Ê# „UÊ∑§⁄U ¡Ê
¡Ëfl Áfl‡ÊÈh Œ„U ‹Ê÷ ∑§⁄Uà „Ò¥U, fl ‚’ ‚◊÷ÊflʬÛÊ Ÿ„UË¥ „UÊÖ ©UŸ∑§
’Ëø ÷Ë •flÊãÃ⁄U ÷Œ „UÊÃÊ „ÒU– •fl‡ÿ „UË ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U‚ ‚’∑§Ê ∞∑§
SÃ⁄U∑§ ¡Ëfl ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ©UŸ ‚’∑§ ÷ËÃ⁄U ÁøØ-Ô ‡ÊÁQ§∑§Ê
©Uã◊· ⁄U„UÃÊ „ÒU– ‚÷Ë ‡ÊÈh ÁfllÊ ¬˝Ê#∑§⁄U ‡ÊÈh ⁄UÊÖÿ∑§ •ÁœflÊ‚Ë „UÊ
øÈ∑§ „Ò¥U, ÃÕÊ ãÿÍŸÊÁœ∑§ M§¬◊¥ „UÊŸ¬⁄U ÷Ë ‚÷Ë∑§ ÷ËÃ⁄U Á∑˝§ÿʇÊÁQ§
132
¡Êª˝Ã˜Ô „UÊ ªÿË „ÒU; ¬⁄¢UÃÈ Á∑˝§ÿʇÊÁQ§∑§ Áfl∑§Ê‚◊¥ ÃÊ⁄UÃêÿ „UÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ
ߟ◊¥ ÷Ë ÃÊ⁄UÃêÿ ŒË𠬫∏UÃÊ „ÒU– flSÃÈ× ‡ÊÈh ¡ªÃ˜∑Ô § øßflª¸◊¥ ¡Ê
flÒ·êÿ ŒË𠬫∏UÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê ◊Í‹ „UÃÈ „ÒU Á∑˝§ÿʇÊÁQ§∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§∑§Ê
ÃÊ⁄UÃêÿ– ÿ„U ÃÊ⁄UÃêÿ ÄÿÊ¥ „UÊÃÊ „ÒU, ß‚∑§Ë πÊ¡ ∑§⁄UŸ¬⁄U ¡ÊŸÊ ¡Ê
‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ‚Ê⁄U •áÊÈ•Ê◊¥ ¥ ◊‹ ‚◊ÊŸM§¬‚ ¬Á⁄U¬`§ Ÿ„UË¥ „UÊà ʖ •Ã∞fl
÷ªflÃỖ-‡ÊÁQ§ •ÕʸÃỖ ¬⁄U◊E⁄U∑§Ë Á∑˝§ÿʇÊÁQ§∑§Ê ‚÷Ë ‚◊ÊŸ M§¬‚ œÊ⁄UáÊ
Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– ◊‹∑§ ©U‚ ¬Á⁄U◊ÊáÊÃ∑§ ¬`§ „ÈU∞ Á’ŸÊ fl„U ÁøØ-Ô
‡ÊÁQ§∑§Ê S¬‡Ê¸ ‚„UŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– fl„U ‡ÊÈh ⁄UÊÖÿ◊¥ ‚÷Ë∑§Ê ¬˝Ê#
„UÊÃÊ „ÒU, ÿ„U ‚àÿ „ÒU; ¬⁄¢UÃÈ ß‚ ¬Á⁄U¬`§ÃÊ◊¥ ÃÊ⁄UÃêÿ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U
©U‚Ë∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ¡„UÊ° ¬Á⁄U¬`§ÃÊ •Áœ∑§ „UÊÃË „ÒU, fl„UÊ° Á∑˝§ÿʇÊÁQ§∑§Ê
•Êfl‡Ê •Áœ∑§ ◊ÊòÊÊ◊¥ „UÊÃÊ „ÒU– ◊‹∑§ ¬Á⁄U¬`§ Ÿ „UÊŸ¬⁄U Á∑˝§ÿʇÊÁQ§
œÊ⁄UáÊ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ •¬`§ ◊‹∑§Ë •flSÕÊ◊¥ Á∑˝§ÿÊ-
‡ÊÁQ§∑§Ê ‚@Ê⁄U Á’À∑ȧ‹ „UË Ÿ„UË¥ „UÊà ʖ •Ã∞fl ◊‹¬Ê∑§ Ÿ „UÊŸ ¬ ⁄U üÊ˪ÈL§
∑§÷Ë ¡Ëfl¬⁄U •ŸÈª„˝ U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÖ
‚◊Sà ¬`§◊‹ •áÊÈ•Ê¥◊¥, Á¡Ÿ∑§Ê ◊‹ ‚flʸ¬ˇÊÊ •Áœ∑§ ¬Á⁄U¬`§
„UÊÃÊ „ÒU, Á∑˝§ÿʇÊÁQ§∑§Ê •Êfl‡Ê Ÿ „UÊŸ¬⁄U ©UŸ◊¥ ∑§Ãθ÷Êfl∑§Ê ©UŒÿ „UÊÃÊ
„ÒU– ∑§„UŸÊ Ÿ „UÊªÊ Á∑§ ÿ„U ∑§Ãθàfl ‡ÊÈh „UÊÃÊ „ÒU, ß‚◊¥ •„UVUÔ Ê⁄U∑§Ê
‚ê’㜠Ÿ„UË¥ „UÊà ʖ ߟ∑§ ŸËø ’„ÈU‚Å¢ ÿ∑§ ¬`§◊‹ •áÊÈ ©U¬ÿÈQ¸ § ¬˝áÊÊ‹Ë‚
÷ªflØ-Ô ‡ÊÁQ§∑§Ê ¬˝Ê# „UÊà „ÒU¥ •ÊÒ⁄U øÒÃãÿ‹Ê÷ ∑§⁄Uà „ÒU¥– ߟ∑§Ë Á∑˝§ÿʇÊÁQ§∑§Ë
•Á÷√ÿÁQ§ •¬ˇÊÊ∑Χà ãÿÍŸ „UÊÃË „ÒU, •Ã∞fl ߟ◊¥ ∑§Ãθ÷Êfl∑§Ê ©Uã◊·
Ÿ „UÊ∑§⁄U ∑§⁄UáÊ÷Êfl∑§Ê ©Uã◊· „UÊÃÊ „ÒU, fl ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U‚ ‚¡ÊÃËÿ „UÊÃ
„ÒU¥ ÃÕÊÁ¬ ©UŸ◊¥ ÷Ë ¬⁄US¬⁄U ãÿÍŸÊÁœÄÿ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§⁄UáʇÊÁQ§◊ÿ
‚◊ÁCÔU◊¥ ÷Ë ¬⁄US¬⁄U ãÿÍŸÊÁœÄÿ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ¡Ê ∑§Ãθ÷ÊflʬÛÊ „Ò¥U, fl ߸E⁄U-
Ãûfl∑§Ê •ÊüÊÿ ∑§⁄U∑§ ⁄U„Uà „ÒU¥ ÃÕÊ ¡Ê ∑§⁄UáÊ÷ÊflʬÛÊ „ÒU¥, ©UŸ∑§Ê •fl‹ê’Ÿ
‡ÊÈh ÁfllÊÃûfl „ÒU– ÿ„U ÁfllÊ ◊ÊÿÊÃËà ôÊÊŸSflM§¬Ê „ÒU– ¡Ê ∑ȧ¿U ‹Êª
߸E⁄U-Ãûfl◊¥ •flSÕÊŸ ∑§⁄Uà „ÒU¥, fl ߸E⁄U •ÕflÊ ªÈL§ „ÒU¥; •ÊÒ⁄U ¡Ê ÁfllÊÃûfl∑§
•ÊüÊÿ ⁄U„Uà „Ò¥U, fl ◊ãòÊ •ÕflÊ ŒflÃÊ „Ò¥U– ÿ ‚◊Sà ◊ãòÊ ß¸E⁄U ÿÊ
ªÈL§∑§ •œËŸ „Ò¥U– ÿ ªÈL§∑§ mÊ⁄UÊ ¬˝ÿÈQ§ „UÊ∑§⁄U ◊ÊÁÿ∑§ ¡ËflÊ¥∑§ ©UhÊ⁄U∑§Ê
∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà ⁄U„Uà „Ò¥U– ÿ Sfl× ¬˝Á⁄Uà „UÊ∑§⁄U ¡ËflÊhÊ⁄U◊¥ ‹ª Ÿ„UË¥ ⁄U„U
‚∑§Ã; ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ ∑§⁄UáÊ „Ò¥U, ∑§Ãʸ Ÿ„UË¥ „Ò¥U–
ªÈL§ •ÊÒ⁄U ŒflÃÊ ŒÊŸÊ¥ „UË ‡ÊÈhŒ„U‚ê¬ÛÊ „UÊà „ÒU¥– ¬⁄U◊E
⁄U∑§ •ŸÈª„˝ U∑§Ë
¬˝ÊÁ#‚ ŒÊŸÊ¥◊¥ ÁŸ¡ SflM§¬ôÊÊŸ ¡Êª øÈ∑§Ê „ÒU– •¬Ÿ Á‡Êflàfl-’ÊœM§¬Ë
ôÊÊŸ∑§Ê ©UŒÿ ŒÊŸÊ¥ ˇÊòÊÊ◊¥ ¥ „UË ‚◊÷Êfl‚ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– ¬⁄¢UÃÈ ªÈL§ ∑§ÃÎ÷ ¸ Êfl‚
133
ÃÕÊ ŒflÃÊ ∑§⁄UáÊ÷Êfl‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ß‚∑§ Á‚flÊ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U‚ ÷Ë
ŒÊŸÊ¥◊¥ ∑ȧ¿U ¬ÊÕ¸Äÿ „ÒU– ÿlÁ¬ ¬⁄U◊E⁄U∑§Ë •ŸÈª˝„U‡ÊÁQ§ ŒÊŸÊ¥◊¥ ¬«∏UÃË
„ÒU, ÃÕÊÁ¬ √ÿÁQ§ªÃ Áfl∑§Ê‚∑§Ë ŒÎÁCÔU‚ ߟ◊¥ ÃÊ⁄UÃêÿ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ¡Ê
•Êà◊Ê Ãûfl-÷Œ∑§ ∑˝§◊‚ ™§äfl¸ªÁÃ∑§ »§‹SflM§¬ ◊ÊÿÊ∑§Ê •ÁÃ∑˝§◊ ∑§⁄UŸ◊ ¥
‚◊Õ¸ „UÊ øÈ∑§ „ÒU¥, fl ◊‹¬Ê∑§∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷ªflà∑Χ¬Ê∑§Ê ¬˝Ê#∑§⁄U ŒflÃʬŒ¬⁄U
•ÊM§…∏U „UÊà „Ò¥U– ߟ∑§Ê ŸÊ◊ ◊ãòÊ „ÒU– ßÃŸÊ •ÊÁà◊∑§ Áfl∑§Ê‚ „ÈU∞ Á’ŸÊ
ÿÕÊÕ¸ Œflàfl ¬˝Ê# Ÿ„UË¥ „UÊà ʖ ÿ„UÊ° ◊ÊÿÊ∑§ •ãê¸Ã ⁄U„UŸfl Ê‹ ŒflÃÊ•Ê∑¥ §Ê
„U◊ Ÿ„UË¥ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U– ◊ÊÿÊÃËà ŒflÃÊ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ‡ÊÈh Œ„U „UË ⁄U„UÃÊ
„ÒU, •‡ÊÈh Œ„U Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ– ¬⁄¢UÃÈ ªÈL§∑§Ë •flSÕÊ •ÊÒ⁄U „UË „ÒU– ◊‹
ÿÁŒ •àÿãà ¬Á⁄U¬`§ „UÊÃÊ „ÒU ÃÊ ©U‚‚ ©U‚◊¥ øÒÃãÿ‡ÊÁQ§∑§Ê •flÃ⁄UáÊ
•fl‡ÿê÷ÊflË „ÒU– ÃÕÊ ◊‹¬Ê∑§∑§Ë ÃËfl˝ÃÊ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ãθ÷Êfl∑§Ê •Êfl‡Ê
SflÊ÷ÊÁfl∑§ „ÒU– ÿ ‚’ •áÊÈŒËˇÊÊ∑§Ê ¬˝Ê# „UÊ∑§⁄U •ÊøÊÿ¸-•Áœ∑§Ê⁄U ‹ÊèÊ
∑§⁄Uà „Ò¥U– Ãûfl-÷Œ∑§ ∑˝§◊‚ ߟ∑§Ê Á¡ÃŸÊ „UË •ÊÁà◊∑§ Áfl∑§Ê‚ „UÊ,
©UÃŸÊ „UË ÿÕCUÔ „ÒU– ¡Ê Á¡‚ Ãûfl◊¥ •flÁSÕà „ÒU, ªÈL§¬Œ¬⁄U •ÁœM§…∏U
„UÊŸ ¬ ⁄U ÷Ë ©U‚∑§Ê ◊ÊÁÿ∑§ Œ„U ©U‚Ë Ãûfl∑§Ê „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬⁄¢UÃÈ ÷ªflÊŸ∑§
•ŸÈª„˝ U‚ Á¡‚ Áfl‡ÊÈh Œ„U ÿÊ flÒãŒfl Œ„U∑§Ë ¬˝ÊÁ# „UÊÃ Ë „ÒU, fl„U ªÈL§¬ŒflÊëÿ
‚÷Ë •Êà◊Ê•Ê¥∑§ Á‹ÿ ∞∑§ „UË ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU– ¡’Ã∑§ ◊ÊÿÊÃûfl∑§Ê
÷Œ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, Ã’Ã∑§ ªÈL§◊ÊòÊ∑§ ŒÊ ‡Ê⁄UË⁄U „UÊà „Ò¥U– ©UŸ◊¥ ∞∑§ ªÈL§¬˝ŒûÊ
‡ÊÈh Œ„U „ÒU, ¡Ê ◊„UÊ◊ÊÿÊ ÿÊ ∑ȧá«UÁ‹ŸË∑§ ©U¬ÊŒÊŸ‚ ªÁ∆Uà „UÊÃÊ „ÒU,
ÃÕÊ ŒÍ‚⁄UÊ •¬ŸÊ-•¬ŸÊ ◊ÊÁÿ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U „ÒU– ÿ„U ŒÍ‚⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U ¡Ëfl∑§
∑˝§◊-Áfl∑§Ê‚∑§Ë ◊ÊòÊÊ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á∑§‚Ë-Ÿ-Á∑§‚Ë Ãûfl◊¥ •ÊÁüÊà ⁄U„UÃÊ
„ÒU; •ÕʸÃÔ˜ Á∑§‚Ë∑§Ê ◊ÊÁÿ∑§ SÕÍ‹ Œ„U ¬ÊÁÕ¸fl, Á∑§‚Ë∑§Ê ¡‹Ëÿ, Á∑§‚Ë∑§Ê
ÃÒ¡‚ ßàÿÊÁŒ „UÊÃÊ „ÒU– Œ„U∑§ Áfl∑§Ê‚‚ •Á÷¬˝Êÿ „ÒU Œ„U∑§ ©U¬ÊŒÊŸ∑§Ê
ÁŸ◊AflÃ˸ Ãûfl‚ ™§äfl¸ Ãûfl◊¥ ¬Á⁄UáÊà ∑§⁄UŸÊ– ∑§Êÿ¸∑§Ë ªÁà ∑§Ê⁄UáÊ∑§Ë
•Ê⁄U „UÊÃË „ÒU, •ÊÒ⁄U ∑§Ê⁄UáÊ∑§Ë ªÁà ©U‚∑§ Sfl∑§Ê⁄UáÊ∑§Ë •Ê⁄U– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U
¬ÊÁÕ¸flŒ„U ¡‹Ëÿ, ÃÕÊ ¡‹ËÿŒ„U ÃÒ¡‚◊¥ ¬Á⁄UáÊà „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU; ÿ„UË
Œ„U∑§Ê ©U¬ÊŒÊŸªÃ ©Uà∑§·¸ „ÒU– ÷ªflÊŸ˜∑Ô § •ŸÈª˝„U∑§Ë ¬˝ÊÁ# ß‚ Ãûfl-
÷ŒM§¬Ë ©Uà∑§·¸¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË– ÿ„U ©Uà∑§·¸ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ∑˝§◊-Áfl∑§Ê‚∑§Ê
»§‹ „ÒU– øÒÃãÿ‡ÊÁQ§∑§Ê •flÃ⁄UáÊ ∞∑§◊ÊòÊ ◊‹∑§Ë ¬Á⁄U¬`§ÃÊ∑§ ™§¬⁄U
ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê߸ ÃÊ ¬ÎâflË-Ãûfl-÷Œ Á∑§ÿ Á’ŸÊ ÷Ë
÷ªflŒ˜-Ô •ŸÈª˝„U∑§Ê ¬˝Ê# „UÊ ¡Êà „Ò¥U, •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸ ◊ÊÿÊÃûfl∑§Ê •ÁÃ∑˝§◊
∑§⁄U∑§ ÷Ë ©U‚ ¬˝Ê# Ÿ„UË¥ „UÊÖ Ãûfl-÷Œ∑§ ™§¬⁄U ‡ÊÁQ§∑§Ê •flÃ⁄UáÊ
ÁŸ÷¸⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– ¬⁄¢UÃÈ ÿ„U ÁŸÁpà „ÒU Á∑§ •áÊÈ ◊ÊÿÊÃûfl∑§Ê ÷Œ
134
∑§⁄UŸ¬ ⁄U ÷Ë ¡’Ã∑§ ◊‹-¬Ê∑§-∑§⁄UáÊ ÷Êfl∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§∑§ Á‹ÿ ©U¬ÿʪË
Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, Ã’Ã∑§ ©U‚∑§ ™§¬⁄U ÷ªflÊŸ˜∑Ô §Ë •ŸÈª˝„U‡ÊÁQ§ ‚@ÊÁ⁄Uà Ÿ„UË¥
„UÊÃË– ߟ •áÊÈ•Ê¥∑§Ê ∑§À¬ÊãÃ⁄U∑§ Á‹ÿ ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄UŸË ¬«∏UÃË „ÒU; ÄÿÊ¥Á∑§
ŒflŒ„U∑§Ë ⁄UøŸÊ ‚ÎÁCÔU-‚◊ÿ◊¥ Ÿ„UË¥ „UÊÃË, ‚ÎÁCÔU∑§ ¬˝Ê∑˜§-Ô ∑§Ê‹◊¥ „UÊÃË
„ÒU– ÿÁŒ ◊ÊÿÊ÷Œ Ÿ „UÊ ÃÊ ∑§Ê߸ ’Êà „UË Ÿ„UË¥ „ÒU; ÄÿÊ¥Á∑§ ¡’Ã∑§
◊ÊÿÊ÷Œ Ÿ„UË¥ „UÊ ¡ÊÃÊ, Ã’Ã∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë •Êà◊Ê◊¥ ◊‹¬Ê∑§∑§ ∑§Ê⁄UáÊ
÷ªflÊŸ˜∑Ô §Ê ‡ÊÁQ§¬Êà „UÊŸ ¬ ⁄U ÷Ë Œflàfl∑§Ê •ÊÁfl÷ʸfl ‚ê÷fl Ÿ„UË–¥ ◊ÊÿÊ∑§
÷Œ∑§ ’ÊŒ ¡Ê •Êà◊Ê ◊‹¬Ê∑§∑§ »§‹SflM§¬ ÷ªflŒ˜-Ô •ŸÈª˝„U ‹Ê÷∑§Ë
ÿÊÇÿÃÊ ¬˝Ê# ∑§⁄Uà „Ò¥U, ©UŸ∑§ ™§¬⁄U ∑§À¬ÊãÃ⁄U◊¥ ‡ÊÁQ§-•flÃ⁄UáÊ „UÊÃÊ
„ÒU– flø◊ÊŸ ∑§À¬◊¥ ÿ ‚’ •Êà◊Ê ◊„UÊ◊ÊÿÊ◊¥ ‹ËŸ ⁄U„Uà „Ò¥U–
•Ã∞fl ÿ„U ÁŸÁpà „ÒU Á∑§ Á∑§‚Ë ÁflÁ‡ÊCÔU ∑§À¬∑§Ê •Êà◊Ê •áÊÈM§¬
◊‹¬Ê∑§∑§ „UÊŸ ¬ ⁄U ÷Ë ©U‚ ∑§À¬◊¥ Œflàfl ¬˝Ê# Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– ÿ„UÊð ∑§
Á∑§ ◊ÊÿÊ÷Œ „UÊ ¡ÊŸ¬⁄U ÷Ë ÿ„U ‚ê÷fl Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ©U‚ ◊„UÊ◊ÊÿÊ◊¥
ŒÍ‚⁄U ∑§À¬∑§ •Ê⁄Uê÷Ã∑§ ÁflüÊÊ◊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ¬⁄¢UÃÈ ¬„U‹ ∑§„UÊ
¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU Á∑§ ªÈL§∑§ ‚ê’ãœ◊¥ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê ÁŸÿ◊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ªÈL§◊¥
‡ÊÁQ§∑§ •flÃ⁄UáÊ∑§Ë ¬˝œÊŸÃÊ „UÊÃË „ÒU– •ÕÊ¸Ã˜Ô Á¡ÃŸÊ ◊‹¬Ê∑§ „UÊŸ¬⁄U
∑§ÃÎ÷¸ Êfl∑§Ê •Êfl‡Ê ŒËˇÊÊ∑§Ê‹◊¥ ‚ê÷fl „UÊÃ Ê „ÒU, ©UÃŸÊ „Uʪ Ê „UË– ◊ÊÿÊ÷Œ
Ÿ ∑§⁄UŸ¬⁄U ÷Ë ˇÊÁà Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ÿ„UÊ°Ã∑§ Á∑§ Á∑§‚Ë ÁŸ◊AflÃ˸ Ãûfl◊¥
•flSÕÊŸ ∑§⁄UŸ¬⁄U ÷Ë ˇÊÁà Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ÄÿÊ¥Á∑§ ªÈL§÷Êfl∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§◊¥
¡Ëfl∑§Ë Sfl∑Χà ™§äfl¸ªÁÃ∑§Ë ◊ÊòÊÊ∑§Ê ÁŸŒ̧‡Ê •Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„UË¥ „UÊà ʖ ∆UË∑§-
∆UË∑§ ◊‹ ¬Á⁄U¬`§ „UÊŸ¬⁄U, SflËÿ Áfl∑§Ê‚∑§ »§‹SflM§¬ ¡Ê ¡„UÊ° „ÒU,
fl„UÊ°‚ „UË ÷ªflŒŸÈª˝„U ‹Ê÷ ∑§⁄U∑§ ‡ÊÈh Œ„U ÃÕÊ •ÊøÊÿ¸∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U
¬˝Ê# ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¬⁄¢UÃÈ ÿÁŒ ©U‚∑§Ê ◊ÊÿÊÃûfl ÷Œ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ
©U‚∑§Ê Ÿÿ ¡ã◊∑§ ¬˝Ê⁄Uê÷Ã∑§ •¬ˇÊÊ ∑§⁄UŸË ¬«∏UÃË „ÒU–
ÿ„U ‚fl¸òÊ „UË ‚àÿ „ÒU Á∑§ ŒflÃÊ ªÈL§∑§ •œËŸ „ÒU¥– ŒflÃÊ Sfl÷Êfl×
◊„UÊ◊ÊÿÊ∑§ ⁄UÊÖÿ∑§ •ÁœflÊ‚Ë „Ò;¢¥ ¬⁄¢UÃÈ ªÈL§ ◊„UÊ◊ÊÿÊ∑§ ⁄UÊÖÿ∑§ •ÁœflÊ‚Ë
„UÊ∑§⁄U ÷Ë, ∞∑§ „UË ‚ÊÕ ◊ÊÿÊ⁄UÊÖÿ∑§ ÷Ë •ÁœflÊ‚Ë „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U–
•fl‡ÿ „UË ÿ„UÊ° ‚ÎÁCÔU∑§Ê‹ËŸ ªÈL§∑§Ë ’Êà ∑§„UË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU, Á¡Ÿ∑§
◊ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ‡ÊÈh ŒÊŸÊ¥ Œ„U „UÊà „Ò¥U– ‚ÎÁCÔU∑§ •ÃËà ªÈL§∑§Ë ’Êà ÿ„UÊ°
Ÿ„UË¥ ∑§„UË ¡Ê ⁄U„UË „ÒUófl ◊ÊÿÊŒ„U⁄UÁ„Uà ÃÕÊ Áfl‡ÊÈh flÒãŒfl-Œ„U-‚ê¬ÛÊ
„UÊÃ „Ò¥U–
©U¬ÿȨ̀Q§ Áflfl⁄UáÊ◊¥ Ãûfl÷Œ¬Ífl¸∑§ ™§äfl¸ªÁÃ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ªÿË „ÒU–
ß‚∑§Ë ÕÊ«∏UË-‚Ë ÷‹Ë÷Ê°Áà •Ê‹ÊøŸÊ Á∑§ÿ Á’ŸÊ ÿ„U ’Êà ‚◊¤Ê◊¥
135
Ÿ„UË¥ •ÊÿªË– •Ã∞fl ‚¢ˇÊ¬◊¥ ∑ȧ¿U ∑§„UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‚ÎÁCÔU∑§ ¬Ífl¸ ‚ÎÁCÔU∑§Ë
◊Í‹ ©U¬ÊŒÊŸSflM§¬ ∞∑§ flSÃÈ ⁄U„UÃË „ÒU– •Ê¬ÊÃ× ©U‚ ¡«U ∑§„UÊ ¡Ê
‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚∑§Ë ∞∑§ ÁŒ‡ÊÊ (÷ËÃ⁄UË) ‡ÊÈh „UÊÃ Ë „ÒU– •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË (’Ê„U⁄UË)
•‡ÊÈh „UÊÃË „ÒU– ¡’Ã∑§ ‚ÎÁCÔU∑§Ê ©UŒÿ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, Ã’Ã∑§ ÿ„U •ÊãÃ⁄U-
’ÊsÔ Áfl÷ʪ ‚◊¤Ê◊¥ Ÿ„UË¥ •Ê ‚∑§ÃÊ– ÿ„UÊ°Ã∑§ Á∑§ ÿ„U •ÁøØSÔ flM§¬
◊Í‹ ©U¬ÊŒÊŸ ÷Ë ‚◊¤Ê◊¥ Ÿ„UË¥ •Ê ‚∑§ÃÊ– ¬⁄¢UÃÈ ¡’ ‚ÎÁCÔU∑§ ¬Ífl¸◊¥
¬⁄U◊E⁄U∑§Ë ŒÎÁCÔU ‡ÊÈhÊ¢‡Ê¬⁄U ¬«∏UÃË „ÒU, Ã’ fl„U ÖÿÊÁÃM§¬◊¥ ©UÖÖfl‹ „UÊ∑§⁄U
ø◊∑§ ©U∆UÃÊ „ÒU– ‡ÊÈh∑§ ’Ê„U⁄U ¡Ê •‡ÊÈh •¢‡Ê „ÒU, fl„U ¿UÊÿÊ ÿÊ •ãœ∑§Ê⁄U∑§
M§¬◊¥ ß‚ ÖÿÊÁ×SflM§¬∑§Ê ÉÊ⁄U ‹ÃÊ „ÒU– ÿ„U ‡ÊÈhÊ¢‡Ê ÿÊ ÖÿÊÁà ◊„UÊ◊ÊÿÊ
„ÒU, •ÊÒ⁄U fl„U ’Ê„U⁄U∑§Ë ¿UÊÿÊ ◊ÊÿÊ „ÒU– ‚͡◊M§¬‚ ŒπŸ¬⁄U ÿ„U ¬ÃÊ
‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ߟ ŒÊŸÊ¥◊¥ ∞∑§ „UË •ÁøÃ˜Ô ‚ûÊÊ „ÒU– ÿ„U ‡ÊÈh „UÊ∑§⁄U
SÃ⁄U-SÃ⁄U◊¥ ÃûflM§¬‚ •Á÷√ÿQ§ „UÊÃË „ÒU– ¬⁄¢UÃÈ ÿ Ãûfl •ÁøØ∑Ô § ◊Í‹
Áfl÷ʪ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– •ÁøØ∑Ô §Ê ◊Í‹ Áfl÷ʪ „ÒU ¬@∑§‹Ê– ߟ◊¥ ŒÊ ∑§‹Ê∞°
‡ÊÈhÊ¢‡Ê◊¥ •ÊÒ⁄U ÃËŸ ∑§‹Ê∞° •‡ÊÈhÊ¢‡Ê „Ò¥U– ¬˝àÿ∑§ ∑§‹Ê •flÊãÃ⁄U ÷Êfl‚
Ãûfl∑§ M§¬◊¥ •Á÷√ÿQ§ „UÊÃË „ÒU– ÃŒŸÈ‚Ê⁄U ÖÿÊÁÃ◊¸ÿ ⁄UÊÖÿ◊¥ ¬Ê°ø Ãûfl
∞fl¢ ◊ÊÿÊ flÊ ¿UÊÿÊ-⁄UÊÖÿ◊¥ ß∑§ÃË‚ Ãûfl •Á÷√ÿQ§ „UÊà „Ò¥U– ¬@∑§‹Ê∞°
∞∑§ ŒÍ‚⁄UË∑§ ’ÊŒ •Áœ∑§Ã— ’Á„U◊π ¸È „UÊÃ Ë „ÒU¥– ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ߟ◊¥ •Á÷√ÿQ§
Ãûfl ÷Ë ßã„UË¥∑§ ‚◊ÊŸ „UË ∞∑§∑§ ’ÊŒ ŒÍ‚⁄U •Áœ∑§Ã⁄U ’Á„U◊ȸπ „UÊÃ
„Ò¥U– ¡„UÊ° ’Á„U◊ȸπÃÊ∑§Ë ¬⁄UÊ∑§ÊDÔUÊ „ÒU, ©U‚Ë∑§Ê ŸÊ◊ ¬ÎâflË „ÒU– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U
¡„UÊ° •ãÃ◊ȸπÃÊ∑§Ë ø⁄U◊ ‚Ë◊Ê „ÒU, ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ Á‡Êfl ÿÊ ◊„UÊ◊ÊÿÊ „ÒU–
flSÃÈ× fl„UË ∑ȧá«UÁ‹ŸËSflM§¬Ê „ÒU¥– ÿ„U Á‡Êfl, Á‡ÊflŸÊ◊‚ ¬Á⁄UÁøà „UÊŸ ¬ ⁄U
÷Ë, flSÃÈ× Áfl‡ÊÈh ¡«UflSÃÈ „ÒU– ß‚Ë∑§Ê ŸÊ◊ •ÊÁŒÃûfl ÿÊ ÁflãŒÈ „ÒU–
ÃûflÊÃËà Á‡Êfl ÿÊ ¬⁄U◊E⁄U ß‚‚ ¬ÎÕ∑˜§Ô „Ò¥U–
ÿ Ãûfl SÃ⁄U-SÃ⁄U◊¥ ‚È‚ÁÖ¡Ã „ÒU¥– ÁflE◊¥ ‚fl¸òÊ ÿ„U ∑˝§◊-ÁflãÿÊ‚
ŒÎÁCÔUªÊø⁄U „UÊÃÊ „ÒU– ¬˝àÿ∑§ Ãûfl‚ •Ÿ∑§Ê¥ ÷ÈflŸÊ¥∑§Ê •ÊÁfl÷ʸfl „UÊÃÊ „ÒU–
÷ÈflŸ ÃûflÊ¥∑§Ë ÷Ê°Áà ªÈáÊ, Á∑˝§ÿÊ, ‡ÊÁQ§ ¬˝÷ÎÁÃ∑§ Áfl∑§Ê‚∑§ ÃÊ⁄UÃêÿ∑§
•ŸÈ‚Ê⁄U ™§¬⁄U-ŸËø ¬⁄US¬⁄U oÎWUÔ ‹Ê’h ⁄U„Uà „Ò¥U– ™§äfl¸ ¬˝Œ‡Ê‚ ‚flʸ¬ˇÊÊ
ÁŸ◊AÃ◊ ¬˝Œ‡Ê¬ÿ¸ãà ߟ ÷ÈflŸÊ¥∑§Ë ‚◊ÁCÔU „UË ¡Ëfl∑§ Á‹ÿ ÁflE∑§ ŸÊ◊‚
¬Á⁄UÁøà „ÒU– ¡Ëfl •¬Ÿ-•¬Ÿ •Áœ∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ÿÊÇÿÃÊ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝àÿ∑§
SÃ⁄U◊¥ Áfll◊ÊŸ „ÒU– ¡Ëfl ‚ÎÁCÔU∑§Ê‹◊¥ •ÕÊ¸Ã˜Ô ÁflE◊¥ •flSÕÊŸ∑§ ‚◊ÿ
Œ„UÿÈQ§ „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU; ¬⁄¢UÃÈ ¬˝‹ÿ-•flSÕÊ◊¥ ¡Ëfl∑§ Œ„U Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ–
©U‚ ‚◊ÿ ¡Ëfl ‚ÊˇÊÊÃ˜Ô ÿÊ ¬⁄Uê¬⁄UÊM§¬‚ ◊ÊÿÊ◊¥ ‹ËŸ „UÊ∑§⁄U ‚È·È#flØÔ
ÁSÕà ⁄U„UÃÊ „ÒU; •ÕflÊ ÿÁŒ Á∑§‚Ë ∑§Ê҇ʋ‚ Á∑§‚Ë∑§Ê ◊ÊÿÊ÷Œ „UÊ
136
¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ fl„U ◊„UÊ◊ÊÿÊ◊¥ ‚È·È#flÃ˜Ô ‹ËŸ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ◊ÊÿÊ◊¥ ¡Ê ß∑§ÃË‚
Ãûfl „Ò¥U, ©UŸ◊¥ ¬˝àÿ∑§∑§Ê •ÊüÊÿ ‹∑§⁄U ¡Ëfl ⁄U„UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ⁄U„U ‚∑§ÃÊ
„ÒU– ߟ ‚’ ÃûflÊ¥◊¥ ¡ãÿ-¡Ÿ∑§÷Êfl •ÕflÊ •äÊ—-™§äfl¸ Áfl÷ʪ „ÒU,
ÿ„U ’Êà ¬„U‹ „UË ∑§„UË ¡Ê øÈ∑§Ë „ÒU– ÃŒŸÈ‚Ê⁄U ÃûflflÃ˸ ¡Ëfl‚◊Í„U∑§
÷Ë üÊáÊË-Áfl÷ʪ „UÊà „ÒU;¥ ¬⁄¢UÃÈ ÿ üÊáÊË-Áfl÷ʪ Ãûfl∑§ •Ê¬ÁˇÊ∑§ ©Uà∑§·¸◊‹
Í ∑§
„UÊà „Ò¥U– ©U‚‚ ¡Ëfl∑§ Sfl∑§Ëÿ ©Uà∑§·¸∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ– ¬˝‹ÿ
¡«U∑§Ë Á∑˝§ÿÊ∑§Ë •¬ˇÊÊ ⁄UπÃÊ „ÒU, fl„U ¡Ëfl∑§Ë ‚ÊœŸÊ∑§ •œËŸ Ÿ„UË¥
„ÒU– ¡’ ©U¬ÊŒÊŸ◊¥ ’Á„U◊ȸπË ¬˝⁄UáÊÊ •ÊÃË „ÒU, Ã’ ‚ÎÁCÔU∑§Ë •Ê⁄U ¬˝flÎÁûÊ
„UÊÃË „ÒU– ¬ˇÊÊãÃ⁄U◊¥, ¡’ ©U¬ÊŒÊŸ◊¥ ‚VÔUÊø ÷Êfl •ÊÃÊ „ÒU, Ã’ ÿ„U
¬˝flÎÁûÊ ÁŸflÎûÊ „UÊ∑§⁄U ∑§ãº˝∑§Ë •Ê⁄U •Ê∑§·¸áÊ ’…∏UŸ ‹ªÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U ø⁄U◊
•flSÕÊ◊¥ ◊Í‹ ©U¬ÊŒÊŸM§¬◊¥ ∑§ãº˝◊¥ ÁSÕÁà „UÊ ¡ÊÃË „ÒU–
•Á÷√ÿÁQ§∑§ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ¡Ê ¡Ëfl ß‚ ◊Í‹-©U¬ÊŒÊŸ∑§Ê •ÁÃ∑˝§◊
∑§⁄U∑§ ◊„UÊ◊ÊÿÊ◊¥ •flSÕÊŸ ∑§⁄Uà „ÒU¥, ©UŸ◊¥ ∑§Êß-¸ ∑§Ê߸ ◊‹¬Ê∑§∑§ ÃÊ⁄UÃêÿ‚
ŸflËŸ ‚ÎÁCÔU◊¥ Œfl÷Êfl◊¥ •ÊÁfl÷͸à „UÊà „Ò¥U– ߟ∑§ Œ„U flÒãŒfl Œ„U „UÊÃ
„Ò¥U– ÿ„U Sfl÷Êfl× ◊ÊÿÊÃËà „UÊà „Ò¥U– ß‚Ë‚ fl ‡ÊÈh „UÊŸ¬⁄U ÷Ë ∑˝§◊-
Áfl∑§Ê‚-ÁŸÿ◊∑§ •œËŸ Ÿ„UË¥ „UÊÖ fl ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U‚ •√ÿQ§ ÷ÊflʬÛÊ
„UÊà „Ò¥U– ∑§„UŸÊ Ÿ „UÊªÊ Á∑§ ÿ ŒÊŸÊ¥ ’ÊÃ¥ ◊ÊÿÊ∑§ •ÃËà ÷ÍÁ◊∑§Ë „Ò¥U–
∆UË∑§ ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •‡ÊÈh •ÕflÊ ◊ÊÁÿ∑§ ŒflÃÊ ÷Ë „Ò¥U– ߟ∑§Ê
⁄U„USÿ ‚◊¤Ê◊¥ •Ê ¡ÊŸ¬⁄U ‡ÊÊSòÊflÁáʸà •Ê¡ÊŸ ŒflÃÊ, ∑§◊¸ŒflÃÊ ¬˝÷ÎÁÃ
ÁflÁ÷ÛÊ ŒflÃÊ-Ãûfl NUŒÿXÔU◊ „UÊ ¡ÊÿªÊ–
(fl·¸ 24, ¬ÎDUÔ 1163)
*********
137
(9)
Œ„UÁ‚Áh •ÊÒ⁄U ¬Íáʸàfl∑§Ê •Á÷ÿÊŸ
(1)
◊ŸÈcÿ∑§Ë ôÊÊŸ‡ÊÁQ§∑§ Áfl∑§Ê‚∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ©U‚∑§ ¡ËflŸ∑§Ê ø⁄U◊
•ÊŒ‡Ê¸ •S¬CÔU M§¬‚ ©U‚∑§ NUŒÿ◊¥ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ÷ÊÁ‚à „UÊ ©U∆UÃÊ „ÒU–
fl„U •ÊŒ‡Ê¸ ÄÿÊ „ÒU, ß‚ ÷Ê·Ê◊¥ √ÿQ§ ∑§⁄¥U ÃÊ •Ÿ∑§ ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥‚ •Ÿ∑§
¬˝∑§Ê⁄U∑§ ŸÊ◊ ÁŸŒ¸‡Ê Á∑§ÿ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– ¬⁄¢UÃÈ flSÃÈ× ∑§Ê߸ ÷Ë ŸÊ◊
©U‚ ◊„UÊŸ˜Ô •ÊŒ‡Ê¸∑§Ê ¬Íáʸ M§¬‚ √ÿQ§ ∑§⁄UŸ◊¥ ‚◊Õ¸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ŒÈ—π-
ÁŸflÎÁûÊ •ÕflÊ •ÊŸãŒ∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§ ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ ‚◊Ê¡◊¥ ’„ÈUà „UË ¬Á⁄UÁøÃ
flSÃÈ „ÒU– ÿ„UË ¬⁄U◊ ¬ÈL§·ÊÕ¸ „ÒU, ß‚ ’„ÈUÃ⁄U ‹Êª ÁŸ—‚VÔUÊø SflË∑§Ê⁄U
∑§⁄Uà „Ò¥U– ¬⁄¢UÃÈ ◊⁄UË ‚◊¤Ê‚ “¬Íáʸàfl-¬˝ÊÁ#”∑§Ê „UË ◊ÊŸfl-¡ËflŸ∑§Ê ø⁄U◊
‹ˇÿ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ •Áœ∑§ ‚È‚¢ªÃ „ÒU– ◊ŸÈcÿ∑§Ê ¡ËflŸ ¬„U‹‚ „UË
ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ’㜟ʥ◊¥ ’°œÊ •ÊÒ⁄U •Êfl⁄UáÊ‚ …U∑§Ê „ÒU, •Ã∞fl ©U‚∑§Ë
SflÃãòÊ S»Í§Áø ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË– ߟ ‚Ê⁄U ’㜟ʥ •ÊÒ⁄U •Êfl⁄UáÊÊ¥‚
¡’Ã∑§ ◊ÈQ§ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ¡ÊÃÊ, Ã’Ã∑§ ◊ŸÈcÿ flÊSÃÁfl∑§ Sflʜ˟ÃÊ
¬˝Ê# Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ; •ÊÒ⁄U ¡’Ã∑§ ß‚ Sflʜ˟ÃÊ∑§Ê •ÊÁfl÷ʸfl Ÿ„UË¥
„UÊà Ê, Ã’Ã∑§ ◊ŸÈcÿ∑§ Á‹ÿ ¬Íáʸàfl∑§Ë ¬˝ÊÁ# ÃÊ ŒÍ⁄U∑§Ë ’Êà „ÒU, ¬Íáʸàfl∑§Ë
ÿÊòÊÊ∑§Ê üÊ˪áÊ‡Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ¬Íáʸàfl •àÿãà ŒÈ‹¸÷ •flSÕÊ „ÒUó
ß‚ •Ê¡¬ÿ¸ãà ÿÕÊÕ¸ M§¬◊¥ Á∑§‚ËŸ ©U¬‹éœ Á∑§ÿÊ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥óÿ„U
Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ¬⁄¢UÃÈ ©U‚ ◊ʪ¸◊¥ •À¬ÊÁœ∑§ ¬Á⁄U◊ÊáÊ◊¥ ∑ȧ¿U ‹Êª
•ª˝‚⁄U „ÈU∞ „Ò¥U, ß‚∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ßÁÄUÊ‚‚ ¬˝Ê# „UÊÃÊ „ÒU–
’„ÈUÃÊ¥∑§Ë œÊ⁄UáÊÊ „ÒU Á∑§ ¡Ëfl ¡ã◊ ‹∑§⁄U ∑§◊¸-¬Õ‚ ø‹Ã-
ø‹Ã, Á∑§‚Ë-Ÿ-Á∑§‚Ë ÁŒŸ, ß‚ ¡ã◊◊¥ ÿÊ ÷Áflcÿ∑§ ŒÍ‚⁄U ¡ã◊Ê¥◊¥
¬Íáʸàfl ‹Ê÷ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿ„U ’Êà ¬ÍáʸÃÿÊ ‚àÿ Ÿ„UË¥ „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ
ß‚∑§ ÷ËÃ⁄U •Ê¢Á‡Ê∑§ ‚àÿ ⁄U„USÿ∑§ ª÷¸◊¥ ÁŸÁ„Uà „ÒU– ∑§◊¸, •∑§◊¸ •ÊÒ⁄U
Áfl∑§◊¸∑§Ê ‚„U¡ „UË ÷Œ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ¬˝∑Χà ∑§◊¸-¬Õ ¬˝Ê#
„UÊŸÊ •àÿãà ∑§Á∆UŸ „ÒU, ß‚◊¥ ‚㌄U Ÿ„UË¥– ¬⁄¢UÃÈ ∞∑§ ’Ê⁄U ß‚ ¬Õ∑§
¬˝Ê# „UÊŸ¬⁄U ∑§◊¸‚ „UË ôÊÊŸ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „UÊÃÊ „ÒU, ôÊÊŸ∑§Ê ¬ÎÕ∑˜§Ô M§¬‚
•Ê„U⁄UáÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ– flSÃÈ× ŒËˇÊÊ-∑§Ê‹◊¥ ªÈL§ŒûÊ ôÊÊŸ∑§Ë ¬˝ÊÁ#∑§
‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑§◊¸-¬Õ πÈ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ ∑§◊¸∑§ ÁŸÁŒ¸CUÔ
138
¬Á⁄U◊ÊáÊ◊¥ Áfl∑§Ê‚ „UÊŸ¬⁄U ªÈL§ŒûÊ •√ÿQ§ ôÊÊŸ ÿÊ ôÊÊŸ-‡ÊÁQ§ ôÊÊŸøˇÊÈ∑§
M§¬◊¥ ©Uã◊ËÁ‹Ã „UÊÃË „ÒUóß‚∑§Ê „UË ŸÊ◊ “‹ˇÿ∑§Ê ©Uã◊·” „ÒU– ‚ÊœÊ⁄UáÊ
¡Ëfl∑§ Á‹ÿ ‹ˇÿM§¬Ë ß‚ ôÊÊŸøˇÊÈ∑§ ©Uã◊·∑§ ¬˝÷Êfl‚ ÁŸ◊ASÃ⁄U∑§ ‚Ê⁄U
∑§◊¸, Á¡Ÿ∑§ mÊ⁄UÊ ÁøûÊ ÁflÁˇÊ# •ÊÒ⁄U •Êë¿UÛÊ „UÊÃ Ê „ÒU, ŸCÔU „UÊ ¡Êà „ÒU¥–
Ã’ ŒÊ •flSÕÊ•Ê∑¥ §Ë •Á÷√ÿÁQ§ Áfl∑§À¬ M§¬‚ „UÊÃ Ë „ÒU– ŒÈ’‹ ¸ •Áœ∑§Ê⁄UË∑§
Á‹ÿ ¬ÍflÊQ¸ § ôÊÊŸÊŒÿ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∞∑§ ÁSÕÁà •flSÕÊ∑§Ê ©UŒÿ „UÊÃ Ê „ÒU–
ß‚ •flSÕÊ◊¥ ‚Êœ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÿ ◊„UÊÖÿÊÁÃ∑§ ’Ëø ÁŸÁc∑˝§ÿ Sfl‚ûÊÊ∑§Ê
‹∑§⁄U •ø‹ ÷Êfl‚ •flSÕÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¬⁄¢UÃÈ ‚’‹ •Áœ∑§Ê⁄UË∑§ Á‹ÿ
ß‚ ÖÿÊÁÃ◊¥ ∑˝§◊‡Ê— •ª˝‚⁄U „UÊŸ ∑ §Ê ◊ʪ¸ Á◊‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚∑§Ê „UË ŸÊ◊
„ÒU “ÿʪ¬Õ◊¥ ◊„UÊÁ÷ÁŸc∑˝§◊áÊ–”
‚ÊœÊ⁄UáÊ× ÁŸÁfl¸∑§À¬ Áfl‡ÊÈh ôÊÊŸ∑§ ©UŒÿ∑§ ’ÊŒ Œ„U◊¥ •flSÕÊŸ
∑§⁄UŸÊ ‚ê÷fl Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– •Ã∞fl ◊„Uʬ˝SÕÊŸ •ÕflÊ ◊„UÊÿʪ∑§ ◊ʪ¸¬⁄U
ø‹ŸÊ Ÿ„UË¥ ’ŸÃÊ– ÁflŒ„U-∑Ò§flÀÿ-•flSÕÊ∑§Ê ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ∑§ ’ÊŒ ∑§fl‹Ë
•Êà◊Ê∑§ Á‹ÿ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë •ª˝ªÁà •ÕflÊ •flSÕÊãÃ⁄U∑§Ë ¬˝ÊÁ#
Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË– Œ„U-‚ê’ãœ∑§ Á’ŸÊ ¬˝∑Χà ∑§◊¸∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ‚ê÷fl
Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ–
¡ÊªÁÃ∑§ ‚Êœ∑§ Á¡Ÿ •ÊäÿÊÁà◊∑§ SÃ⁄UÊ¥ ÿÊ •ŸÈ÷ÍÁÃ-ˇÊòÊÊ¥∑§Ë
©U¬‹Áéœ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl ‚’ •ôÊÊŸ-÷ÍÁ◊∑§ •ãê¸Ã „UÊà „Ò¥U, •Ã∞fl
•À¬ÊÁœ∑§ ¬Á⁄U◊ÊáÊ◊¥ ¡«UÃÊ∑§ mÊ⁄UÊ •Êë¿UÛÊ ⁄U„Uà „Ò¥U–
ß‚‚ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ÿʪË∑§Ê ÿÕÊÕ¸ ∑§◊¸¬Õ ôÊÊŸ-
ŸòÊ∑§ ©Uã◊Ë‹Ÿ∑§ ’ÊŒ ¬˝Ê# „UÊÃÊ „ÒU, ß‚∑§ ¬Ífl¸ Ÿ„UË¥– ß‚ Áfl⁄UÊ≈˜UÔ ¬Õ¬⁄U
ø‹Ÿ∑§ Á‹ÿ Œ„U∑§Ê ‚È⁄UÁˇÊà M§¬◊¥ •¬Ÿ •œËŸ ⁄UπŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU,
ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„UË •Êl œ◊¸‚ÊœŸ „ÒU, •ÕÊ¸Ã˜Ô ⁄Uʪ, ¡⁄UÊ, •∑§Ê‹◊ÎàÿÈ •ÊÁŒ
‚◊Sà ÁflÉÊAÊ‚ ¥ Œ„U∑§Ê ◊ÈQ§ ∑§⁄U∑§ ¬Íáʸàfl∑§ ◊ʪ¸◊¥ ø‹ŸÊ „ÒU– ÿ„U •Áœ∑§Ê¢‡Ê
◊ŸÈcÿÊ¥∑§ Á‹ÿ •¬˝Êåÿ ÿÊ ŒÈc¬˝Êåÿ „ÒU, •Ã∞fl ÿÕÊÕ¸ ¡Ëflã◊ÈÁQ§ ‚¢‚Ê⁄U◊¥
ßÃŸË ŒÈ‹¸÷ „ÒU– ‚ÊœÊ⁄UáÊ× Á¡‚ •flSÕÊ∑§Ê ¡Ëflã◊ÈÁQ§ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ
„ÒU, ©U‚◊¥ •ôÊÊŸ∑§Ë •Êfl⁄UáÊ-‡ÊÁQ§ Ÿ „UÊŸ¬⁄U ÷Ë ÁflˇÊ¬-‡ÊÁQ§ ⁄U„UÃË
„ÒUóÿ„U ◊ÊŸŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ÁflˇÊ¬-‡ÊÁQ§∑§ „UÊŸ ∑ § ∑§Ê⁄UáÊ flŒÊãÃÊÁŒ •Ÿ∑§Ê¥
¬˝SÕÊŸÊ¥◊¢ ∞∑§ ∞‚Ê ◊à ¬˝øÁ‹Ã „ÒU Á∑§ ¬˝Ê⁄Uéœ ∑§◊¸ ÃûflôÊÊŸ∑§ mÊ⁄UÊ
ŸCÔU Ÿ„UË¥ „UÊÃ, ∞∑§◊ÊòÊ ÷ʪ∑§ mÊ⁄UÊ „UË ŸCÔU „UÊà „Ò¥U– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë
¡Ëflã◊ÈÁQ§-•flSÕÊ ÁŸàÿ Ÿ„UË¥ „UÊÃË; ÄÿÊ¥Á∑§ ¬˝Ê⁄Uéœ÷ʪʥ∑§Ê •ãà „UÊ
¡ÊŸ¬⁄U Œ„U-¬Êà •fl‡ÿê÷ÊflË „ÒU– Œ„UÊãÃ∑§ ’ÊŒ ÁflŒ„U-∑Ò§flÀÿ-•flSÕÊ∑§Ê
©UŒÿ „UÊÃÊ „ÒU– ∑§„UŸÊ Ÿ „UÊªÊ Á∑§ fl„U ¡Ëflã◊ÈQ§ •flSÕÊ‚ Á’À∑ȧ‹
139
„UË Á÷ÛÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚ •flSÕÊ◊¥ Œ„U ÿÊ ßÁãº˝ÿ •ÊÁŒ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÖ
•Ã∞fl ÿÊÁªÿÊ∑¥ §Ê ‚fl¸¬Õ˝ ◊ •ÊÒ⁄U ‚fl¸üÊDUÔ ©Ul◊ Œ„USÕÒÿ∑¸ § √ÿʬÊ⁄U◊¥
‹ªÃÊ „ÒU, Œ„U∑§Ê ¡⁄UÊ⁄UÁ„Uà ∑§⁄U∑§ •◊⁄Uàfl ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ „UË Œ„U-SÕÒÿ¸∑§Ê
©Ug‡ÿ „ÒU– Œ„U∑§Ê ÁSÕ⁄U ∑§⁄U ‹Ÿ¬⁄U fl„U ¬ÈŸ— ø@‹ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, ÃÕÊ
fl„U ∑§÷Ë Áfl∑§Ê⁄UªS˝ à Ÿ„UË¥ „UÊà Ê, •ÕflÊ ◊ÎàÿÈ◊π È ◊¥ Ÿ„UË¥ ¬«∏ÃÊ– ¬ÎÁÕflË∑§
‚÷Ë Œ‡ÊÊ¥◊¥ ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝ÊøËŸ ∑§Ê‹◊¥ ‚ê¬˝ŒÊÿÁfl‡Ê· •Áà ªÈ# ÷Êfl‚
Œ„U-Á‚Áh∑§Ë Á∑˝§ÿÊ∑§Ê •ŸÈDUÔ ÊŸ ∑§⁄Uà Ֆ ߸‚Ê߸-‚ê¬˝ŒÊÿ◊¥ ‚¥≈U ¡ÊÚŸ
•ÊÒ⁄U øËŸ Œ‡Ê◊¥ •ÊøÊÿ¸ ‹Ê©Uà‚ ß‚ ◊ʪ¸◊¥ ŒËÁˇÊà „UÊ∑§⁄U ∑ȧ¿U •¢‡Ê◊¥
ø⁄U◊ ‚àÿ∑§Ë ¬˝ÊÁ#∑§ ¬Õ¬⁄U •ª˝‚⁄U „ÈU∞ Õ– ÷Ê⁄UÃfl·¸◊¥ „U∆Uÿʪ˪áÊ
ÃÕÊ ‡ÊÒfl, ‡ÊÊQ§, flÒcáÊfl •ÊÁŒ ©U¬Ê‚∑§Ê◊¥ ¥ ∑ȧ¿U ‹Êª Œ„UÁ‚Áh∑§ ⁄U„USÿ∑§Ê
¡ÊŸÃ Õ– ◊äÿÿȪ∑§ ÁÃé’Ã◊¥ ÁflÁ‡ÊCÔU ÿʪˡŸ èÊË ß‚ ¡ÊŸÃ Õ–
flÊÿÈ •ÕflÊ ◊Ÿ∑§Ê SÃÁê÷à ∑§⁄U∑§ •ÕflÊ •CÔUÊŒ‡Ê ‚¢S∑§Ê⁄U‚ ‚¢S∑ΧÃ
¬Ê⁄UŒ∑§ mÊ⁄UÊ Œ„UÁ‚Áh ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ÿÊÁªÿÊ¥∑§Ë ∑ȧ¿U ◊Ⱥ˝Ê∞° ÷Ë
ß‚ Á∑˝§ÿÊ◊¥ ©U¬ÿÊªË „UÊà ËU „ÒU¥– ÿ„U ∑§ÕÊ ¬˝Á‚h „ÒU Á∑§ SflÊ◊Ë ‡ÊVÔU⁄UÊøÊÿ¸∑§
ªÈL§ ªÊÁfl㌠÷ªflà¬ÊŒŸ ⁄U‚-¬˝Á∑˝§ÿÊ∑§ mÊ⁄UÊ Á‚h Œ„U ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ ÕÊ–
øÊÒ⁄UÊ‚Ë Á‚hÊ¥∑§Ê ßÁÄUÊ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ •ÊÒ⁄U ÁÃé’ÃËÿ ‚ÊÁ„Uàÿ◊¥ ‚ȬÁ⁄UÁøÃ
„UË „ÒU– ◊ÊœflÊøÊÿ¸Ÿ ‚fl¸Œ‡Ê¸Ÿ‚¢ª„˝ U∑§ •ãê¸Ã ⁄U‚E ⁄U Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ∑§
¬˝‚XÔU◊¥ ¬˝ÊøËŸ ∑§ÊÁ⁄U∑§Ê‚ ©UŒœÔ˜ ÃÎ ∑§⁄U ’„ÈUÃ⁄ U Á‚hŒ„U-‚ê¬ÛÊ ÿÊÁªÿÊ∑¥ §
ŸÊ◊Ê∑¥ §Ê ©UÑUπ Á∑§ÿÊ „ÒU– fl ÿÊªË •Ê¡ ÷Ë •ˇÊÿŒ„U◊¥ Áfll◊ÊŸ ⁄U„U∑§⁄U
¡ªÃ˜◊Ô ¥ ‚fl¸òÊ Áflø⁄UáÊ ∑§⁄Uà „ÒU¥–
•ÊøÊÿ¸ªáÊ ∑§„Uà „ÒU¥ Á∑§ Á‚h Œ„U∑§Ë ¬˝ÊÁ# „UË ÿÕÊÕ¸ ¡Ëflã◊ÈÁQ§
„ÒU, ÄÿÊÁ¥ ∑§ ß‚ Œ„U∑§Ê ¬ÃŸ Ÿ „UÊŸ ∑ § ∑§Ê⁄UáÊ ¡Ëflã◊ÈÁQ§ •flSÕÊ Áø⁄USÕÊÿË
„UÊÃ Ë „ÒU– ¡Ëflã◊ÈÁQ§-•flSÕÊ∑§ ’ÊŒ Œ„UÊãà „UÊŸ ¬ ⁄U ∑Ò§flÀÿ∑§Ê ∑§Ê߸ SÕÊŸ
Ÿ„UË¥– ÄÿÊ¥Á∑§ Á¡‚ Œ„U∑§Ê ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ‚ ∑§÷Ë Œ„U-àÿʪ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ fl„UË
ÿÁŒ ¡Ëflã◊ÈÁQ§ „UÊ ÃÊ ∑Ò§flÀÿ ÿÊ ÁŸflʸáÊ∑§ Á‹ÿ ∑§Ê߸ SÕÊŸ „UË Ÿ„UË¥
⁄U„U ¡ÊÃÊ– Á‚hÊ¥∑§ ◊ ∑§Êÿ¸Á‚Áh∑§ •÷Êfl∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŸflʸáÊ SflË∑ΧÃ
„UÊÃÊ „ÒU– ∑§Êÿ¸Á‚Áh∑§Ê ¬˝Ê# ∑§⁄U ‹Ÿ¬⁄U ÁŸflʸáÊ ‚ŒÊ∑§ Á‹ÿ •ÁÃ∑˝§ÊãÃ
„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U ÿÊªË Á‚hßÈ-•flSÕÊ‚ ¬˝áÊflßÈ-•flSÕÊ∑§Ë •Ê⁄U
©U∆UÃÊ „ÒU– Á‚hÊ¥∑§Ê ◊à „ÒU Á∑§ Á‚hŒ„U∑§Ê ¬˝Ê# Á∑§ÿ Á’ŸÊ ’˝rÊÔôÊÊŸ
•ÁœªÃ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ’˝rÊÔôÊÊŸ∑§Ë ¬˝ÊÁ#∑§ Á‹ÿ ¡Ê ∑§∆UÊ⁄U ‚ÊœŸÊ, ìSÿÊ
•ÊÒ⁄U ‚„UŸ‡ÊË‹ÃÊ •Êfl‡ÿ∑§ „UÊÃË „ÒU, fl„U ◊ŸÈcÿ∑§ •¬Á⁄U¬`§ Œ„U◊¥
‚ê÷fl Ÿ„UË¥ „Ò– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§Ê ©U¬Œ‡Ê „ÒU Á∑§ ¬„U‹ Œ„U-ßÁãº˝ÿ
•ÊÁŒ∑§Ê ∑§Ê‹∑§ ∑§fl‹‚ ©UhÊ⁄U ∑§⁄U∑§ •◊ÎÃ-⁄U‚∑§ mÊ⁄UÊ ‚TËÁflà ∑§⁄U,
140
¬pÊÃ˜Ô ◊„UÊôÊÊŸ∑§Ë ‚ÊœŸÊ∑§Ê fl˝Ã ‹– ßÃŸÊ Á∑§ÿ Á’ŸÊ ¬Íáʸàfl∑§ ¬Õ∑§Ë
ÿÊòÊÊ ÃÊ Á‚h „UÊÃË „UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ flSÃÈ× ©U‚∑§Ê •Ê⁄Uê÷ „UË Ÿ„UË¥
„UÊÃÊ–
flÒcáÊfl‹Êª •ãÃ⁄UXUÔ ‚ÊœŸÊ∑§ ¬Õ◊¥ •ª˝‚⁄U „UÊ∑ §⁄U Á‚hŒ„U ¬˝Ê#∑§⁄U
⁄UÊ¡◊ʪ¸∑§Ê ÷¡Ÿ ∑§⁄UÃ-∑§⁄Uà ⁄U‚-‚ÊœŸÊ∑§ ø⁄U◊ ©Uà∑§·¸∑§Ê ¬˝Ê# „UÊÃ
„Ò¥U– ©UŸ∑§ ◊ ÷ÊflŒ„U „UË Á‚hŒ„U „Ò– ÷ÊflŒ„U∑§Ë ¬˝ÊÁ#∑§ ’ÊŒ ‚ÈŒËÉʸ
‚ÊœŸÊ ∑§⁄UŸ¬ ⁄U ÷ªflà¬˝◊ ¬˝Ê# „UÊÃ Ê „ÒU •ÊÒ⁄U Ã’ ⁄U‚SflM§¬◊¥ ÁSÕÁà ‹Ê÷
„UÊÃ Ê „ÒU– ©U‚ ‚◊ÿ ÷ÊflŒ„U „UË ¬˝◊ ∑§ mÊ⁄UÊ ¬Á⁄UáÊà „UÊà - „UÊà ⁄U‚◊ÿ
∑§ÊÿÊ◊¥ ¬ÿ¸flÁ‚à „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ⁄U‚Á‚Áh∑§ ¬Ífl¸ ÁŸàÿ‹Ë‹Ê∑§Ê •ÊÁfl÷ʸfl
„UÊ „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ–
ß‚‚ ÿ„U ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ¬Íáʸ ’˝rÊÔôÊÊŸ∑§ ¬Õ◊¥ •ÕflÊ
⁄U‚-‚ÊœŸÊ∑§ ø⁄U◊ ©Uà∑§·¸∑§Ë ¬˝ÊÁ#∑§ ◊ʪ¸◊¥ Á‚hŒ„U ∞∑§ •àÿãà •Êfl‡ÿ∑§
©U¬∑§⁄UáÊ „ÒU– EÃÊEÃ⁄U ©U¬ÁŸ·ŒỖ◊¥ ¡Ê “ÿʪÊÁªA◊ÿ ‡Ê⁄UË⁄U” ∑§Ë ’Êà ∑§„UË
ªÿË „ÒU fl„U Á‚hŒ„U∑§Ê „UË ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU– “ÿʪ’Ë¡”, “•◊ŸS∑§”
•ÊÁŒ ÿʪ‚ê¬˝ŒÊÿ∑§ ª˝ãÕÊ¥◊¥ ÿʪŒ„U∑§Ê S¬CÔU •ÊÒ⁄U •S¬CÔU ÁŸŒ̧‡Ê ŒπŸ◊¥
•ÊÃÊ „ÒU–
(2)
¬˝oA „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ Œ„U ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ªÈáÊÊ¥‚ ©UjÍà ¬@÷ÍÃÊ¥∑§
mÊ⁄UÊ ⁄UÁøà „ÒU, ÿ„U ‚fl¸ŒÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊‡ÊË‹ •ÊÒ⁄U •ÁŸàÿ „ÒU, •Êà◊Ê ∑ͧ≈USÕ,
ÁŸàÿ •ÊÒ⁄U •¬Á⁄UáÊÊ◊Ë „ÒUó∞‚Ë •flSÕÊ◊¥ Œ„U∑§Ê SÕÒÿ¸ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U
Á‚h „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU? •Êà◊Ê ÁSÕ⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U Œ„U •ÁSÕ⁄U „ÒUóÿ„UË ‚ŸÊß
‚àÿ „ÒU– ÿ„U ¡ÊŸ∑§⁄U „UË •ÁŸàÿ∑§ ¬˝Áà flÒ⁄UÊÇÿ ÃÕÊ ÁŸàÿ-•ÁŸàÿ∑§Ê
¬Ê⁄US¬Á⁄U∑§ Áflfl∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ •äÿÊà◊-¬Õ◊¥ •ª˝‚⁄U „UÊŸÊ ¬«∏UÃÊ
„ÒU– ß‚ ¬˝o∑A § ©UûÊ⁄U◊¥ ’„ÈUà ∑ȧ¿U ∑§„UŸ∑ §Ê ⁄U„U ªÿÊ „ÒU– ¬⁄¢UÃÈ ÁflSÃÊ⁄U¬flÍ ∑¸ §
©UŸ ‚Ê⁄UË ’ÊÃÊ¥∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑§⁄U ªê÷Ë⁄U Œ„UÃûfl∑§Ë ◊Ë◊Ê¢‚Ê ‚Ê◊Áÿ∑§
¬òÊ∑§ ∑§‹fl⁄U◊¥ ‚ê÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU– ÃÕÊÁ¬ ¬˝‚XÔUfl‡Ê ∑ȧ¿U ÃûflÊ‹ÊøŸÊ
Ÿ ∑§⁄UŸ‚ ◊ÈÅÿ Á‚hÊãà S¬CÔU Ÿ„UË¥ „UʪÊ, •Ã∞fl ÿ„UÊ° ŒÊ-øÊ⁄U ’ÊÃ¥
∑§„UË ¡Êÿ°ªË–
©U¬ÁŸ·ŒÊ◊¥ ¥ ÁflÁ÷ÛÊ SÕÊŸÊ◊¥ ¥ flÁáʸà „ÒU Á∑§ ¬ÈL§· ·Ê«U‡Ê∑§‹ •ÕʸÃÔ˜
Œ„UÊflÁë¿UÛÊ •Êà◊Ê∑§Ë ‚Ê‹„U ∑§‹Ê ÿÊ •flÿfl „ÒU– •Êª◊‡ÊÊSòÊ ÃÕÊ
ÃŒŸÈÿÊÿË •Ÿ∑§Ê¥ ª˝ãÕÊ¥◊¥ •Êà◊Ê∑§Ë ·Ê«U‡Ê ∑§‹Ê∑§Ê ©UÑUπ Á◊‹ÃÊ „ÒU–
ߟ ‚Ê‹„U ∑§‹Ê•Ê◊¥ ‚¥ ¬¢º„˝ U ∑§‹Ê∞° œ◊¸‡ÊÊSòÊ◊¥ ÃÕÊ ÖÿÊÁ÷‡ÊÊSòÊ◊¥ ÁÃÁÕM§¬◊¥
∑§Ê‹ø∑˝§∑§ •XÔU∑§ M§¬◊¥ flÁáʸà „ÒU¢– ‚Ê‹„U ∑§‹ÊÁflÁ‡ÊCÔU øãº˝∑§Ë ¬¢º˝„U
141
∑§‹Ê∞° •ÊÁfl÷ʸfl-ÁÃ⁄UÊ÷ ÊflÁflÁ‡ÊCÔU ÃÕÊ •ÁŸàÿ „ÒU¥– ÿ ◊ÎàÿÈ∑§‹Ê, ∑§Ê‹∑§Ë
∑§‹Ê •ÕflÊ ŸE⁄U ∑§‹Ê∑§ ŸÊ◊‚ ¬˝Á‚h „ÒU¥; ¬⁄¢UÃÈ ·Ê«U‡ÊË ∑§‹Ê ∑§Ê‹ø∑˝§∑§Ë
ŸÊÁ÷SflM§¬Ê „ÒU, ÿ„UË Á’ãŒÈM§¬ •◊ÎÃ∑§‹Ê „ÒU–
“¬ÈL§· ·Ê«U‡Ê∑§‹˘ÁS◊ŸỖ ÃÊ◊Ê„ÈU⁄U◊ÎÃÊ¢ ∑§‹Ê◊Ỗ–”
•Ã∞fl Œ„UM§¬Ë ¬È⁄U∑§ •ÁœDÔUÊÃÊ ¬ÈL§·∑§Ë ¬¢º˝„U ∑§‹Ê∞° ©U‚∑§Ë
Œ„U ÃÕÊ ‚Ê‹„UflË¥ ∑§‹Ê ÿÊ •◊ÎÃ∑§‹Ê ©U‚∑§Ë •Êà◊Ê „ÒU– ¡Ëfl Á¬ÃÎÿÊŸ
◊ʪ¸‚ ø‹∑§⁄U ߟ ¬¢º„˝ U ∑§‹Ê•Ê∑¥ §Ê „UË ¬Á⁄Uøÿ ¬˝Ê# ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ŒflÿÊŸ-
◊ʪ¸‚ ªÿ Á’ŸÊ ‚Ê‹„UflË¥ ∑§‹Ê∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ– ¬¢º˝„UflË¥ ∑§‹Ê
•ÊÒ⁄U ‚Ê‹„UflË¥ ∑§‹Ê∑§ ’Ëø ¡Ê ‚ê’㜠„ÒU, fl„U ◊ÎàÿÈ∑§Ê‹◊¥ Á¿UÛÊ „UÊ
¡ÊÃÊ „ÒU– flSÃÈ× ‚ÊœÊ⁄UáÊ ◊ŸÈcÿ∑§Ë ·Ê«U‡ÊË ∑§‹Ê∑§ ¡ÊªŸ∑§Ê •fl‚⁄U
Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ– ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ¡’Ã∑§ ¬@Œ‡Ê ∑§‹Êà◊∑§ ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ ·Ê«U‡ÊË ∑§‹Ê∑§Ë
¬ÍáʸÃÊ∑§ mÊ⁄UÊ ÁflÁœ¬Ífl¸∑§ •◊ÎÃˇÊ⁄UáÊ Ÿ „UʪÊ, ¡’Ã∑§ ¬@Œ‡Ê ∑§‹Ê
•¬Ÿ ŸE⁄U Sfl÷Êfl∑§Ê àÿʪ∑§⁄U •◊⁄Uàfl-‚ê¬ÛÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË, Ã’Ã∑§
‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê ◊ÎàÿÈ∑§ •œËŸ ⁄U„UŸÊ „UË ¬«∏UªÊ– ·Ê«U‡ÊË ∑§‹Ê ◊ÎàÿÈ∑§ ‚◊ÿ Œ„U‚
ÁflÿÈQ§ „UÊ∑ §⁄U ‚Íÿ◊¸ á«U‹ ÷Œ ∑§⁄U∑§ ©U‚∑§ ™§¬⁄U ÁŸàÿ øãº˝◊á«U‹◊¥ ‹ÊÒ≈U
¡ÊÃË „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ fl„U •◊ÎÃ-Á∑§⁄UáÊ Œ„U∑§ ™§¬⁄U Ÿ„UË¥ Áª⁄UÃË–
üÊÈÁà ∑§„UÃË „ÒU󓕬Ê◊ ‚Ê◊◊◊ÎÃÊ •÷Í◊–” ÿ„U flŒflÊÄÿ
‚Ê◊¬ÊŸ∑§ »§‹SflM§¬ •◊ÎÃûfl∑§Ë ¬˝ÊÁ#∑§Ê ÁŸŒ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÿ„U •◊ÎÃàfl
Œ„UÁ‚Áh¡ÁŸÃ •◊⁄Uàfl „ÒU; ÿ„U •Êà◊Ê∑§Ê Sfl÷ÊflÁ‚h •◊⁄Uàfl Ÿ„UË¥
„ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ •Êà◊Ê∑§ SflÊ÷ÊÁfl∑§ •◊⁄Uàfl◊¥ ‚Ê◊¬ÊŸ∑§Ë ∑§Ê߸ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ
Ÿ„UË¥ „UÊà ˖ “‚Ê◊” ‡Ê錂 ‚Ê◊‹ÃÊ •ÕflÊ •ÊÒ·œË‡Ê øãº˝ •ÕflÊ Áfl‡ÊÈh
◊ŸóøÊ„U ¡Ê ÷Ë ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ, ◊Í‹◊¥ ∑§Ê߸ ÷Œ Ÿ„UË¥ „UÊà Ê, ‚Ê◊⁄U‚
‚fl¸òÊ ∞∑§ „UË flSÃÈ „ÒU– ¡Ê ‹Êª „U∆Uÿʪ∑§Ê •ÊüÊÿ ‹∑§⁄U ‚ÊœŸ-
¬Õ¬⁄U ø‹Ã „Ò¥U, fl πø⁄UË ◊Ⱥ˝Ê∑§Ê Sflʜ˟ ∑§⁄UŸ∑§ ‚◊ÿ ß‚ ·Ê«U‡ÊË
∑§‹ÊM§¬Ë øãº˝Á’ãŒÈ∑§ •◊ÎÃdÊfl∑§ ‚ÊÕ ÕÊ«∏UÊ-’„ÈUà ¬Á⁄UÁøà „UÊà „Ò¥U–
ÃÊ‹È◊Í‹∑§ ‚ÊÕ ß‚∑§Ê ÉÊÁŸDÔU ‚ê’㜠„ÒU, ‚ÊœÊ⁄UáÊ •flSÕÊ◊¥ ÁøûÊ∑§Ë
∞∑§Êª˝ÃÊ∑§ •÷Êfl◊¥ ÿ„U ‚Ê◊œÊ⁄UÊ ÁŸàÿ ÁflªÁ‹Ã „UÊ∑ §⁄U ∑§Ê‹M§¬ •ÁªA∑§È á«U◊¥
ŸÊÁ÷SÕ‹◊¥ ÁŸÿÁ◊ÃM§¬‚ Áª⁄UÃË ⁄U„UÃË „ÒU– ∞∑§ ‹ˇÿ ©Uã◊ËÁ‹Ã „ÈU∞
Á’ŸÊ, •ÕʸÃÔ˜ ôÊÊŸøˇÊÈ∑§ πÈ‹ Á’ŸÊ ÿ„U •◊Îìʟ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–
ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ÁŸ⁄UãÃ⁄U •◊ÎÃ-ˇÊ⁄UáÊ∑§ ¬˝÷Êfl‚ øãº˝∑§‹Ê◊ÿ ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ ‚fl¸ŒÊ
⁄U‚∑§Ê ‡ÊÊ·áÊ „UÊÃÊ „ÒU, ∑§Ê‹M§¬Ë •ÁªA ‚fl¸ŒÊ „UË ⁄U‚∑§Ê ‡ÊÊ·áÊ ∑§⁄U∑§
Œ„U◊¥ ¡⁄UÊ •ÊÁŒ Áfl∑§Ê⁄UÊ¥∑§Ë ÃÕÊ ◊ÎàÿÈ∑§Ë ©UjÊflŸÊ ∑§⁄UÃË ⁄U„UÃË „ÒU–
„U∆Uÿʪ˪áÊ ’㜠•ÊÁŒ ¬˝Á∑˝§ÿÊ∑§ ‚ÊÕ flÊÿÈmÊ⁄UÊ ¬Ífl¸flÁáʸà ÁflãŒÈUˇÊ⁄UáÊ∑§Ê
⁄UÊ∑ §Ÿ◊¥ ‚◊Õ¸ „UÊà „ÒU¥– ◊ãòÊÿÊªË ◊ãòÊ∑§ ©UiÊœŸ∑§ ’ÊŒ ¡¬-Á∑˝§ÿÊ •ÕflÊ
142
•¡¬Ê Á∑˝§ÿÊ∑§ mÊ⁄UÊ ß‚Ë ∞∑§ ©Ug‡ÿ∑§Ê ¬Íáʸ ∑§⁄UŸ∑§Ë øCUÔ Ê ∑§⁄Uà „Ò¥U–
ÃÊÁãòÊ∑§ ©U¬Ê‚∑§‹Êª ¡’ ÷ÍÇÊÈh ∑§⁄U∑§ ©U¬Ê‚ŸÊ∑§ Á‹ÿ Áfl‡ÊÈh ÷ÍÃ◊ÿ
•Á÷Ÿfl Œ„U∑§Ë ‚ÎÁCÔU ∑§⁄Uà „Ò¥U Ã’ ©UŸ∑§Ê ÷Ë ÿ„UË ∞∑§ ©Ug‡ÿ ¬˝⁄UáÊÊ
¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– øãº˝’Ë¡ (∆¢U) ∑§ Á’ŸÊ Œ„U-⁄UøŸÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË, ÿ„U
∞∑§ •àÿãà ¬Á⁄UÁøà ‚àÿ „ÒU– ¡Ê ‹Êª ⁄U‚-‚ÊœŸÊ◊¥ ÁŸcáÊÊà „Ò¥U, fl
÷Ë ß‚Ë ∞∑§ ‹ˇÿ∑§ mÊ⁄UÊ ¬˝⁄UáÊÊ ¬Êà „Ò¥U– ⁄U‚ •ÕflÊ ¬Ê⁄UŒ SflM§¬Ã—
Á‡ÊflflËÿ¸ „ÒU– ¬⁄¢UÃÈ ÿ„U ’„ÈUÃ-‚ ◊‹Ê¥∑§ mÊ⁄UÊ •Êë¿UÛÊ „UÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ
•¬ŸÊ ∑§Êÿ¸ ‚ê¬ÊŒŸ ∑§⁄UŸ◊¥ ‚◊Õ¸ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ÁflÁ÷ÛÊ ‚¢S∑§Ê⁄UÊ¥∑§ mÊ⁄UÊ
ߟ ◊‹Ê¥∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ¬⁄U Áfl‡ÊÈh Á‡Êfl-ÁflãŒÈ ¬˝Ê# „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– fl„U
ÁŸàÿ ÁŸ◊¸‹ •ÊÒ⁄U ¡⁄UÊÁŒ Áfl∑§Ê⁄UÊ‚¥ flÁ¡¸Ã „UÊÃ Ê „ÒU– flÖÊ˝ÿÊŸ •ÊÒ⁄U ‚„U¡ÿÊŸ∑§
‚Êœ∑§ ‹Êª ÃÕÊ flÒcáÊfl ‚„UÁ¡ÿʋʪ ¬˝∑§Ê⁄UÊãÃ⁄U‚ ß‚Ë ∞∑§ Ãûfl∑§Ê
•XÔUË∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥U– fl ¡ËflÁflãŒÈ∑§Ê ‡ÊÈh •ÊÒ⁄U •≈U‹ Á‡ÊflÁflãŒÈ◊¥ ¬Á⁄UáÊÃ
∑§⁄UŸ∑§ ¬ˇÊ¬ÊÃË „Ò¥U– ◊Á‹Ÿ ÁflãŒÈ ¡’ Ã∑§ ∑§∆UÊ⁄U ’˝rÊÔøÿ¸-‚ÊœŸÊ∑§
»§‹SflM§¬ Áfl‡ÊÈh •ÊÒ⁄U ÁSÕ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊ ¡ÊÃÊ Ã’Ã∑§ ©U‚∑§ ‚ÊÕ ¬˝∑§Î ÁÃ∑§Ê
ÿʪ ŸËÁÃÁflL§h „ÒU– ß‚ ÁflãŒÈ∑§ mÊ⁄UÊ ⁄UÊ¡◊ʪ¸∑§Ë ‚ÊœŸÊ Ÿ„UË¥ ø‹ÃË–
øá«Uˌʂ∑§Ë ⁄UʪÊÁà◊∑§Ê ∑§ÁflÃÊ∑§Ê ⁄U„USÿ ¡Ê ‚◊¤Êà „ÒU¥, fl ß‚ NUŒÿXÔU◊
∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ∑§„UŸÊ Ÿ „UÊªÊ Á∑§ ÁflãŒÈ „UË flÖÊ˝ÿÊÁŸÿÊ¥∑§Ê ’ÊœË ÁøûÊ
„ÒU– ß‚∑§Ê ÁŸ◊¸‹ •ÊÒ⁄U ÁSÕ⁄U Á∑§ÿ Á’ŸÊ, ’Èhàfl-¬˝ÊÁ#∑§ ◊ʪ¸◊¥ •ª˝‚⁄U
Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ‡ÊÈh ÁflãŒÈ ¬˝∑ΧÁÃ∑§ ‚XÔU‚ ‹Ë‹ÊÁÿà „UÊ∑§⁄U
Á¡‚ ™§äfl¸ªÁÃ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UÃÊ „ÒU fl„UË •ÊÁŒ⁄U‚ •ÕflÊ o΢ªÊ⁄U-⁄U‚∑§Ë
‚ÊœŸÊ „ÒU– ÿ„UË ÁŸàÿ‹Ë‹Ê◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ∑§Ê mÊ⁄U „ÒU– ÁflãŒÈ∑§ Á‚h
„ÈU∞ Á’ŸÊ Sπ‹Ÿ ÃÕÊ ∑§Ê‹-ª˝Ê‚◊¢ ¬«∏UŸÊ •fl‡ÿê÷ÊflË „ÒU– •Á‚h∑§
Á‹ÿ ¬Íáʸàfl∑§ ¬Õ¬⁄U ø‹Ÿ∑§Ë ∑§Ê߸ ‚ê÷ÊflŸÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË– Á‚hŒ„U
‹Ê÷ ∑§⁄UŸÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊¡ÿ ∑§⁄UŸÊ ∞∑§ „UË ’Êà „ÒU–
‚ÊœÊ⁄UáÊ ¡ËflŒ„U øÊ„U Á¡ÃŸÊ „UË ¬ÁflòÊ ÄÿÊ¥ Ÿ „UÊ, fl„U •¬ÁflòÊ
•ÊÒ⁄U •‡ÊÈÁø „UË „ÒU– ß‚∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„UË „ÒU Á∑§ ∑§Ê◊ „UË ¡ËflŒ„U-
‚ÎÁCÔU∑§Ê ◊Í‹ „ÒU– ∑§Ê◊∑§Ë •ÃËà •flSÕÊ◊¥ ªÿ Á’ŸÊ ‡ÊÈh Œ„U ‹Ê÷
∑§⁄UŸÊ ŒÈc∑§⁄U „ÒU– ’„ÈUà ‹Êª ‚◊¤Êà „Ò¥U Á∑§ ∑§Ê◊∑§Ê äfl¢‚ ∑§⁄UŸÊ „UË
•äÿÊà◊¬Õ∑§Ê ◊ÈÅÿ ©U¬Œ‡Ê ÿÊ ©Ug‡ÿ „ÒU– ¬⁄¢UÃÈ flSÃÈ× ∞‚Ë ’ÊÃ
Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§Ê◊∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄U∑§ ¬Íáʸàfl∑§ ◊ʪ¸◊¥ ∑§ÊÒŸ ø‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU?
∑§Ê◊∑§Ê ŸÊ‡Ê Ÿ ∑§⁄U∑§ ©U‚ Áfl‡ÊÈh ¬˝◊◊¥ ¬Á⁄UáÊà ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ Ã’ ÿ„U
¬̋◊ „UË ∞∑§ ‚◊ÿ ⁄U‚◊¥ ¬Á⁄UáÊà „UÊ∑ §⁄U ¬Íáʸàfl∑§ mÊ⁄U∑§Ê ©UŒÉÔ˜ ÊÊ≈UŸ ∑§⁄UªÊ–
¡Ê ‹Êª ◊„UÊÿÊŸ-‚ê¬˝ŒÊÿ∑§ ’ÊÒhÊ¥∑§ ‚ÊœŸ-⁄U„USÿ‚ •flªÃ „Ò¥U fl ß‚
¬˝‚XÔU◊¥ “•ÊüÊÿ ¬⁄UflÎÁûÊ”∑§Ë ’Êà ÿÊŒ ∑§⁄¥Uª– ¬ÍáʸÃÊ∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§∑§
Á‹ÿ Œ„U •ÊÒ⁄U Œ„UÁSÕà ¬˝àÿ∑§ ‡ÊÁQ§∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ߟ◊¥ ¡Ê
143
◊Á‹ŸÃÊ •ÊÒ⁄U ¡«UÃÊ ŒË𠬫∏UÃË „ÒU, ©UŸ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ¬ ⁄U ßã„UË‚ ¥ ¬⁄U◊¬Õ∑§Ê
‚VÔUà •ÊÒ⁄U ‚Ê„Uʃÿ ¬˝Ê# „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ üÊËM§¬ ªÊSflÊ◊ˬʌŸ
∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ÷ªflÊŸ˜∑Ô §Ê ¬˝Ê# ∑§⁄UŸÊ •àÿãà ∑§Á∆UŸ „ÒU– ‚∑§Ê◊ ‚Êœ∑§∑§
Á‹ÿ ÷ªflà¬˝ÊÁ#∑§Ë •Ê‡ÊÊ ‚ÈŒÍ⁄U ‚◊¤ÊŸË øÊÁ„Uÿ, ÄÿÊ¥Á∑§ fl„U ÷ʪÊÕ˸
„UÊÃÊ „ÒU– ¡„UÊ° ÷ʪ∑§Ë •ÊVÔUÊˇÊÊ „ÒU fl„UÊ° ÷ªflÊŸỖ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÖ ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U
©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ÁŸc∑§Ê◊ ◊È◊ÈˇÊÈ∑§ Á‹ÿ ÷Ë ÷ªflà¬˝ÊÁ#
•Áà ∑§Á∆UŸ „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ Á¡‚ ∑§Ê߸ •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU, Á¡‚Ÿ ‡ÊÈh
flÊ‚ŸÊ∑§Ê ÷Ë àÿʪ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU, Á¡‚ ÷ªflÊŸ˜∑Ô § Áfl⁄U„U∑§Ë •ŸÈ÷ÁÍ Ã Ÿ„UË¥
„ÒU, ©U‚∑§ Á‹ÿ ∞∑§◊ÊòÊ ÁŸflʸáÊ∑§ Á‚flÊ •ãÿòÊ ªÁà Ÿ„UË¥ „ÒU– ÷ªflà¬˝ÊÁ#
©U‚∑§ Á‹ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡Ê ‚∑§Ê◊ „UÊ∑ §⁄U ÷Ë ÁŸc∑§Ê◊ „ÒU, ‚ÊÕ „UË ÁŸc∑§Ê◊
„UÊ∑ §⁄U ÷Ë ‚∑§Ê◊ „ÒU •ÕʸÃÔ˜ ¡Ê ∑§Ê◊∑§Ê ¬˝◊ ◊¥ ¬Á⁄UáÊà ∑§⁄UŸ◊ ¥ ‚◊Õ¸ „ÒU,
∑§fl‹ ©U‚Ë∑§ ÷ÊÇÿ◊¥ ÷ªflg‡Ê¸Ÿ ’ŒÊ „ÒU–
“Á’ŸÊ ¬˝◊∑§ ŸÊ Á◊‹ ∑§’„Í°U üÊËŸ°Œ‹Ê‹!”
(fl·¸ 24, ¬ÎDUÔ 1306)
*******
144
(10)
◊ŸÈcÿàfl
¬˝ÊøËŸ Á„¢ŒÍ ‡ÊÊSòÊ◊ó
¥ ∑§fl‹ Á„¢UŒ‡Í ÊÊSòÊ◊¥ „UË Ÿ„UË,¥ •ãÿÊãÿ Œ‡ÊÊ∑¥ §
œ◊¸‡ÊÊSòÊÊ◊¥ ¥ ÷Ë ßÃ⁄U ¬˝ÊÁáÊÿÊ∑¥ § ¡Ëfl-Œ„U∑§Ë •¬ˇÊÊ ◊ÊŸfl-Œ„U∑§Ê •Áœ∑§
©Uà∑ΧCÔU ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU– ÷ªflÊŸ˜Ô üÊˇʢ∑§⁄UÊøÊÿ¸Ÿ ◊ŸÈcÿàfl, ◊È◊ÈˇÊÈàfl ÃÕÊ
◊„UʬÈL§·‚¢üÊÿóߟ ÃËŸÊ¥∑§Ê •Áà ŒÈ‹¸÷-¬ŒÊÕ¸∑§ M§¬◊¥ fláʸŸ Á∑§ÿÊ „ÒU–
∑§„UŸ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ ߟ ÃËŸÊ¥◊¥ ÷Ë ◊ŸÈcÿàfl „UË ¬˝œÊŸ „ÒU;
ÄÿÊ¥Á∑§ ◊ŸÈcÿ-Œ„U∑§Ë ¬˝ÊÁ# „ÈU∞ Á’ŸÊ ◊ÈÁQ§∑§Ë ßë¿UÊ ÃÕÊ ◊„UʬÈL§· ÿÊ
‚eÈL§∑§Ê •ÊüÊÿ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸÊ ‚ê÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU– øÊÒ⁄UÊ‚Ë ‹Êπ ÿÊÁŸÿÊ¥∑§
’ÊŒ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ÁflœÊŸ‚ ‚ÊÒ÷ÊÇÿfl‡Ê ◊ŸÈcÿ-Œ„U∑§Ë ¬˝ÊÁ# „UÊÃ Ë „ÒU– øÊÒ⁄UÊ‚Ë
‹Êπ ÿÊÁŸÿÊ¥◊¥ SÕÊfl⁄U-¡XÔU◊ ‚’∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „ÒU– SflŒ¡, ©UÁjÖ¡ •ÊÒ⁄U
¡⁄UÊÿÈ¡óߟ ÁòÊÁflœ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥◊¥ ¡⁄UÊÿÈ¡ üÊDUÔ „Ò¥U ÃÕÊ ¡⁄UÊÿÈ¡Ê¥◊¥ ◊ŸÈcÿ
üÊDUÔ „UÊÃÊ „ÒU– øÊÒ⁄UÊ‚Ë ‹Êπ ÿÊÁŸÿÊ¥◊¥ ¡Ê ∑˝§◊-Áfl∑§Ê‚∑§Ë œÊ⁄UÊ ŒËπ
¬«∏UÃË „ÒU, fl„U ∑§fl‹ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ∑˝§◊∑§Ê •fl‹ê’Ÿ ∑§⁄U∑§ ∑§Ê‹-⁄UÊÖÿ◊¥
•Á÷√ÿQ§ „UÊÃË „ÒU– ߟ ‚’ ÿÊÁŸÿÊ¥◊¥ ôÊÊŸ •ÊÒ⁄U ‡ÊÁQ§ªÃ ¡Ê ÃÊ⁄UÃêÿ
ŒË𠬫∏UÃÊ „ÒU, ©U‚∑§ ◊Í‹◊¥ ∑§◊¸ªÃ flÒÁøòÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– fl„U ∑§fl‹ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§
√ÿʬÊ⁄U „ÒU– ∞∑§ „UË Œ„U◊¥ ¡Ò‚ ∑˝§◊‡Ê— ’ÊÀÿ, ÿÊÒflŸ •ÊÒ⁄U flÊh¸Äÿ∑§Ê
Áfl∑§Ê‚ „ÊÃÊ „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∞∑§ „UË ◊Í‹ ¡ËflŸ-œÊ⁄UÊ◊¥ ∑˝§◊‡Ê— ÁŸ◊A∑§ÊÁ≈∑§
¡Ëfl‚ •Ê⁄Uê÷ ∑§⁄U∑§ •Áœ∑§-‚-•Áœ∑§ ©Uà∑ΧCÔU ¡Ëfl-¡ÊÁÃ∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§
„ÈU•Ê ∑§⁄UÃË „ÒU– ß‚ •Ê⁄UÊ„U-∑˝§◊◊¥ ¬˝∑ΧÁÃ∑§Ê SflÊ÷ÊÁfl∑§ ÁflfløŸ „UË
∞∑§◊ÊòÊ ÁŸÿÊ◊∑§ „UÊÃÊ „ÒU– Á¡‚ ÁŸÿ◊◊¥ •√ÿQ§ ‚ûÊÊ Á∑§‚Ë ÁŸÁŒ¸CUÔ
∑˝§◊∑§ ¬˝flÊ„U◊¥ •Á÷√ÿÁQ§∑§Ë •Ê⁄U •ª˝‚⁄U „UÊÃ Ë „ÒU, ©U‚Ë ÁŸÿ◊◊¥ •ÊÁŒ¡Ëfl-
S¬ãŒ ¬˝∑ΧÁÃ∑§ ‚„Uÿʪ‚ ∑˝§◊‡Ê— •ÊœÊ⁄U∑§ ∑˝§◊Áfl∑§Ê‚◊Í‹∑§ •¬Ÿ
∑˝§◊Áfl∑§Ê‚∑§ ◊ʪ¸◊¥ œË⁄U-œË⁄U •ª˝‚⁄U „UÊÃ Ê „ÒU– ∞∑§ ÁflÁøòÊ ‡ÊÁQ§ ¬˝∑§Î ÁÃ◊¥
ÁŸÁ„Uà ⁄U„UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ÁflÁ‡ÊCÔU Œ„U◊¥ ÿÕÊ‚◊ÿ ߟ ‚÷Ë ‡ÊÁQ§ÿÊ∑¥ §Ê Áfl∑§Ê‚
„UÊÃÊ „ÒU–
•ÛÊ◊ÿ ∑§Ê·∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ¬„U‹ „UÊÃ Ê „ÒU– ß‚ Áfl∑§Ê‚‚ „UË •‚¢Åÿ
¡ËflÿÊÁŸÿÊ∑¥ §Ê •ÁÃ∑˝§◊áÊ ‚¢ÉÊÁ≈Uà „UÊÃ Ê „ÒU– ∑˝§◊‡Ê— •ÛÊ◊ÿ ∑§Ê·◊¥ ¬˝ÊáʇÊÁQ§∑§
•Áœ∑§ÊÁœ∑§ Áfl∑§Ê‚∑§ »§‹SflM§¬ •ÛÊ◊ÿ ∑§Ê·∑§Ë ¬ÈCUÔ ÃÊ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ
¬˝ÊáÊ◊ÿ ∑§Ê·∑§Ê ÷Ë Áfl∑§Ê‚ „UÊÃÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬˝ÊáÊ◊ÿ ∑§Ê·∑§ Áfl∑§Ê‚∑§
»§‹SflM§¬ ∑˝§◊‡Ê— •Áà ¡Á≈U‹ ¬˝ÊáÊø∑˝§Ê¥∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§ „UÊÃË „ÒU– ÿ„U
¬˝Á‚h „ÒU Á∑§ •Êà◊‚¢ÁflÃ˜Ô ¬„U‹ ¬˝ÊáÊ◊¥ ¬Á⁄UáÊà „UÊ∑§⁄U Œ„U∑§ ÷ËÃ⁄U
√ÿʬ∑§÷Êfl‚ Á∑˝§ÿÊ ∑§⁄UÃË „ÒU– ÿ„U ¬˝ÊáʇÊÁQ§∑§Ë Á∑˝§ÿÊ ÁflÁ÷ÛÊ üÊÁáÊÿÊ¥◊¥
145
Áfl÷Q§ „UÊÃË „ÒU– ¬⁄¢UÃÈ ßŸ ‚◊Sà ‡ÊÁQ§ÿÊ¥∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ∑§ Á‹ÿ ÁflÁ÷ÛÊ
◊ʪ¸ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU¥– ߟ ‚’ ◊ʪÊ∑Z §Ê ŸÊ«UË ÿÊ Á‡Ê⁄UÊ ∑§„Uà „ÒU¥– •Á÷√ÿÁQ§∑§
ÁŸÿ◊∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡Ò‚ ¬˝ÊáʇÊÁQ§∑§ ÁflÁ÷ÛÊ SÃ⁄U „Ò¥U, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ߟ
ŸÊÁ«UÿÊ¥∑§ ÷Ë ¬ÎÕ∑˜§-Ô ¬ÎÕ∑˜§Ô SÃ⁄U „Ò¥U– ŸÊ«UËø∑˝§∑§Ë ÿ„U ¡Á≈U‹ÃÊ ∑˝§◊‡Ê—
¬˝ÊáʇÊÁQ§∑§ Áfl∑§Ê‚∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ flÁh¸Ã „UÊÃË „ÒU– ¬pÊÃ˜Ô ∞‚Ê ‚◊ÿ
•ÊÃÊ „ÒU, ¡’ ¬˝ÊáÊ◊ÿ ∑§Ê· ◊ŸÊ◊ÿ ∑§Ê·◊¥ ¬Á⁄UáÊà „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚
¬Á⁄UáÊÁÃ∑§ ‚◊ÿ Œ„U∑§Ê •Ê◊Í‹ ¬Á⁄UfløŸ ÉÊÁ≈Uà „UÊÃÊ „ÒU; ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚
‚◊ÿ ∑§fl‹ ¬˝ÊáʇÊÁQ§∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ∑§ ◊ʪ¸◊¥ •ÁÃÁ⁄UQ§ ◊ŸÊ◊ÿ ‡ÊÁQ§∑§
‚¢øÊ‹Ÿ∑§Ê ◊ʪ¸ ÷Ë ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊŸ ‹ªÃÊ „ÒU– ß‚∑§Ê ◊ŸÊfl„UÊ ŸÊ«UË
∑§„Uà „Ò¥U– ¬˝ÊáÊfl„UÊ ŸÊ«UË ¡Ò‚ •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë „UÊÃË „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U
◊ŸÊfl„UÊ ŸÊ«UË ÃŒ¬ˇÊÊ •ÊÒ⁄U ÷Ë •Áœ∑§ flÒÁøòÿ‚ ÿÈQ§ „UÊÃË „ÒU–
◊ŸÊ◊ÿ ∑§Ê·∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§ •ÊÒ⁄U ◊ŸÈcÿŒ„U∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§ ‚◊∑§Ê‹◊¥
‚ê¬ÊÁŒÃ „UÊÃË „ÒU– •Ã∞fl ¬˝ÊáÊ◊ÿ ∑§Ê·∑§Ê ¬Íáʸ Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄U ◊ŸÊ◊ÿ
∑§Ê·∑§Ê ¬Íflʸ÷Ê‚ ‹∑§⁄U „UË øÊÒ⁄UÊ‚Ë ‹Êπ ÿÊÁŸÿÊ¥∑§Ë ¬Á⁄U‚◊ÊÁ# „UÊÃË
„ÒU– ◊ŸÊ◊ÿ ∑§Ê·∑§Ê Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄U ◊ŸÈcÿ Œ„U∑§Ê ©Ujfl ∞∑§ „UË ’ÊÃ
„ÒU– øÊÒ⁄UÊ‚Ë ‹Êπ ÿÊÁŸÿÊ¥∑§ •fl‚ÊŸ∑§Ë •Ê⁄U ¬‡ÊÈ •ÊÁŒ◊¥ ◊ÊŸflÊÁøÃ
flÎÁûÊÿÊ¥∑§Ê ∑ȧ¿U ¬Íflʸ÷Ê‚ ŒπŸ∑§Ê Á◊‹ÃÊ „ÒU– ÿ ‚Ê⁄UË flÎÁûÊÿÊ° ◊ÊŸÁ‚∑§
flÎÁûÊÿÊ¥∑§ M§¬◊¥ „UË ¬˝ÃËà „UÊÃË „Ò¥U, ¬⁄¢UÃÈ ÿ ◊Ÿ∑§ •Ê÷Ê‚◊ÊòÊ „Ò¥U–
¬˝∑Χà ◊Ÿ ©U‚ ‚◊ÿ ÷Ë •flªÃ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ∞∑§◊ÊòÊ ◊ŸÈcÿ-Œ„U◊¥
„UË ÿÕÊÕ¸ ◊ŸÊ◊ÿ ∑§Ê·∑§Ë ÁSÕÁà •ÊÒ⁄U Á∑˝§ÿÊ ‚ê÷fl „ÒU– ◊ŸÈcÿ-Œ„U◊¥
ÁfløÊ⁄U •ÊÒ⁄U Áflfl∑§‡ÊÁQ§ ∑˝§◊‡Ê— ¬˝S»È§Á≈Uà „UÊÃË „ÒU– ‡ÊÈ÷ •ÊÒ⁄U •‡ÊÈ÷,
‚Ã˜Ô •ÊÒ⁄U •‚Øó Ô ßŸ ŒÊŸÊ¥∑§Ë ÁfløÊ⁄U¬Ífl¸∑§ ÁflfløŸÊ ∑§⁄UŸ∑§Ë ‚Ê◊âÿ¸
◊ŸÈcÿ◊¥ „UË ‚ê÷fl „ÒU– ◊ÊŸflŒ„U◊¥ ◊Ÿ∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •„¢U◊ÁÃ
ÿÊ •Á÷◊ÊŸ∑§Ê ©Ujfl •ÊÒ⁄U Áfl∑§Ê‚ ÉÊÁ≈Uà „UÊÃÊ „ÒU– ◊ŸÈcÿ∑§ Á‚flÊ
•ãÿ ¬‡ÊÈ-ÿÊÁŸÿÊ¥◊¥ ÿ„U •Á÷◊ÊŸ S¬CÔU M§¬‚ ©UÁŒÃ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ß‚
•Á÷◊ÊŸ‚ √ÿÁQ§àfl∑§ ’Êœ∑§Ê ‚ÍòʬÊà „UÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ ◊Ò¥ •ÊÒ⁄U ÃÈ◊, ߟ
ŒÊŸÊ¥ ÷ÊflÊ¥∑§ ’Ëø ÷ŒôÊÊŸ∑§Ê •ÊÁfl÷ʸfl ‚ê÷fl „UÊÃÊ „ÒU– ÿ„U •Á÷◊ÊŸ
Á∑˝§ÿ◊ÊáÊ ∑§◊¸ •ÊÒ⁄U ©U¬÷ÈÖÿ◊ÊŸ »§‹óŒÊŸÊ¥ „UË •Ê⁄U ‚◊÷Êfl‚ flÎÁh∑§Ê
¬˝Ê# „UÊÃ Ê „ÒU, •ÕʸÃÔ˜ ∞∑§ •Ê⁄U ¡Ò‚ ∑§ÃÎ̧àflÊÁ÷◊ÊŸ ©Uà¬ÛÊ „UÊ∑ §⁄U •¬Ÿ∑§Ê
∑§ûÊʸM§¬◊¥ ¬Á⁄UÁøà ∑§⁄UÊÃÊ „ÒU, ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÷ÊQΧàflÊÁ÷◊ÊŸ∑§
¬˝÷Êfl‚ •¬Ÿ∑§Ê ‚Èπ-ŒÈ—π∑§ ÷ÊQ§Ê∑§ M§¬◊¥ ¬Á⁄UÁøà ∑§⁄UÊÃÊ „ÒU– ∑§◊¸
∑§⁄UŸÊ •ÊÒ⁄U ∑ΧÃ∑§◊¸∑§Ê »§‹ ÷ʪ ∑§⁄UŸÊ, ŒÊŸÊ¥∑§ ◊Í‹◊¥ Œ„U∑§ ‚ÊÕ
ÃÊŒÊàêÿ-’Êœ •Áflfl∑§∑§ mÊ⁄UÊ ©Uà¬ÛÊ „ÈU•Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„UË ∞∑§ •Ê⁄U
¡Ò‚ ∑§◊ʸŸÈDUÔ ÊŸ◊¥ ¬˝flÎÁûÊ∑§Ê „UÃÈ „ÒU, ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§◊¸»§‹-
÷ʪ∑§Ê ÷Ë „UÃÈ „ÒU– ÿ„UË ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ∑§Ê flÒÁ‡ÊCÔ˜ÔUÿ „ÒU–
ß‚‚ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ¡Ëfl ◊ŸÈcÿ-Œ„U◊¥ ¬˝∑§≈U „UÊŸ∑§
146
’ÊŒ‚ ‚¢‚Ê⁄UË ’Ÿ∑§⁄U •¬Ÿ-•¬Ÿ ‚¢S∑§Ê⁄U∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝∑ΧÁÃ∑§ ⁄UÊÖÿ◊¥
‡ÊÈ÷ʇÊÈ÷ ∑§◊¸ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê »§‹ ÷ʪ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ
∑§◊ʸŸÈM§¬ Œ„U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ∑§Ê ’Êäÿ „UÊ∑§⁄U ‹Ê∑§-‹Ê∑§ÊãÃ⁄U◊¥ •ŸÈM§¬
Œ„UÊ¥◊¥ ¡ã◊ ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •‚¢Åÿ ¡ã◊ ’Ëà ¡ÊÃ
„Ò¥U •ÊÒ⁄U ß‚ ¡ã◊-¬⁄Uê¬⁄UÊ∑§ ÷ËÃ⁄U ¡Ëfl∑§Ê ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ª˝„UáÊ
∑§⁄UŸ ¬«∏Uà „Ò¥U– ‡ÊÈ÷∑§◊ÊZ∑§ »§‹SflM§¬ ™§äfl¸‹Ê∑§◊¥ ªÁà „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U
ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ŒflÃÊ•Ê¥∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ¬˝Ê# „UÊà „Ò¥U– •‡ÊÈ÷ ∑§◊¸∑§ »§‹‚
©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •œÊ‹Ê∑§◊¥ ªÁà „UÊÃË „ÒU ÃÕÊ ¬‡ÊÈ •ÊÁŒ ÁŸ◊A ÿÊÁŸÿÊ¥◊¥
¬ÃŸ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚ÊœÊ⁄UáÊ× Á◊üÊ∑§◊¸∑§ »§‹‚ ¬ÈŸ— ◊ŸÈcÿ-Œ„U◊¥ „UË
¡Ëfl ‹ÊÒ≈U •ÊÃÊ „ÒU–
ÿ„UÊ° ∞∑§ ’Êà ÿÊŒ ⁄UπŸ ÿÊÇÿ „ÒU Á∑§ ◊ŸÈcÿ ÁŸ◊A SÃ⁄U∑§
¬‡ÊÈ-¬ˇÊË •ÊÁŒ ∑§Ê߸ Œ„U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ¬⁄U ÷Ë ©U‚ Œ„U◊¥ ŒËÉʸ∑§Ê‹Ã∑§
Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ– ∑§◊¸»§‹-÷ʪ∑§ ¬Íáʸ „UÊà „UË Á»§⁄U ◊ŸÈcÿ-Œ„U◊¥ ‹ÊÒ≈U •ÊÃÊ
„ÒU– •Ê⁄UÊ„U-∑˝§◊‚ ¡Ê ¡Ëfl ¬‡ÊÈ-¬ˇÊË∑§ ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ ¡ã◊ ‹Ã „Ò¥U, ©UŸ∑§Ê
◊ŸÈcÿŒ„U◊¥ ‚ÊœÊ⁄UáÊÃÿÊ ÁŸÁŒ¸CUÔ ∑˝§◊∑§Ê ÷Œ ∑§⁄U∑§ •ÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ
•fl⁄UÊ„U∑˝§◊◊¥ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ; ÄÿÊ¥Á∑§ •fl⁄UÊ„U∑˝§◊◊¥ ¡Ê ¡ã◊ „UÊÃÊ „ÒU,
fl„U ∑§fl‹ ∑§◊¸»§‹-÷ʪ∑§ Á‹ÿ „UË „UÊÃÊ „ÒU– ÷ʪ ¬Í⁄UÊ „UÊ ¡ÊŸ¬⁄U
◊ŸÈcÿŒ„U◊¥ ¡Ëfl Á»§⁄U ‹ÊÒ≈U •ÊÃÊ „ÒU– •Ê⁄UÊ„U∑˝§◊‚ ∑§◊¸»§‹-÷ʪ∑§ ‚ÊÕ
∑§Ê߸ ‚ê’㜠Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, ÿ„U ¬„U‹ „UË ∑§„UÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU– ¡Ê ∑§◊¸flÊŒË
Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ©UŸ∑§ Á‹ÿ ¬‡ÊÈ-¬ˇÊË •ÊÁŒ∑§ Œ„U‚ ¬ÈŸ— ◊ŸÈcÿ-Œ„U◊¥ •ÊŸÊ
¡ÊªÁÃ∑§ •Áøãàÿ ‡ÊÁQ§∑§ ™§¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ∑§’ ‚¢ÉÊÁ≈UÃ
„UÊÃÊ „ÒU, ÿ„U ∑§„UŸÊ ’„ÈUà „UË ∑§Á∆UŸ „ÒU– ß‚ Áfl·ÿ◊¥ •Áœ∑§ ÁflSÃÊ⁄U
ß‚ ¬˝‚XÔU◊¥ •ŸÊfl‡ÿ∑§ „ÒU–
Á¡‚ •÷Êfl∑§Ê ‹∑§⁄U ¡Ëfl ◊ŸÈcÿŒ„U◊¥ ¡ã◊ ‹ÃÊ „ÒU, fl„U ÷ʪ∑§
‚ÊÕ-‚ÊÕ ÷ʪÊ∑§Ê¢ˇÊÊ∑§Ë flÎÁh∑§ »§‹SflM§¬ ∑˝§◊‡Ê— ’…∏UÃÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
•Ÿ∑§ ¡ã◊ ’Ëà ¡ÊŸ¬⁄U ∞∑§ ∞‚Ê ‚◊ÿ •ÊÃÊ „ÒU, ¡’ ÷ʪÊ∑§Ê¢ˇÊÊ
∑˝§◊‡Ê— Á‡ÊÁÕ‹ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU; ÄÿÊ¥Á∑§ ¡’ ŒπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ •ŸãÃ
¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ÷ÊÇÿ flSÃÈ•Ê¥∑§Ê •Ÿãà ¬˝∑§Ê⁄U‚ ÷ʪ ∑§⁄U∑§ ÷Ë ÷ʪÊ∑§Ê¢ˇÊÊ
‡ÊÊãà Ÿ„UË¥ „UÊÃË, Ã’ ◊Ÿ◊¥ Ç‹ÊÁŸ ©Uà¬ÛÊ „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U •S»È§≈U M§¬◊¥
ÁŸfl¸Œ •ÊÒ⁄U flÒ⁄UÊÇÿ∑§Ê ÷Êfl ¡Êª˝Ã˜Ô „UÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– Ã’ ¬˝flÎÁûÊ∑§Ë •Ê⁄U
ªÁÃ∑§Ê flª ÉÊ≈UŸ ‹ªÃÊ „ÒU ÃÕÊ ÁøûÊ ÁŸflÎÁûÊ÷Êfl∑§Ê •ÊüÊÿ ‹∑§⁄U
∑˝§◊‡Ê— •ãÃ◊ȸπ „UÊŸ∑§Ë ßë¿UÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– Á∑§‚∑§Ë ÿ„U •flSÕÊ ∑§’
„UʪË, ÿ„U ’Ã‹ÊŸÊ ∑§Á∆UŸ „ÒU; Á∑¢§ÃÈ ¡’ ÷Ë ÿ„U „UʪË, Ã÷Ë‚ ©U‚∑§
•Á÷Ÿfl ¡ËflŸ∑§Ê ‚ÍòʬÊà „Uʪ ÊóÿÊ¥ ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„Uÿ– ©U‚ ‚◊ÿ ¡Ëfl∑§Ê
ÿ„U •Ê÷Ê‚ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ∞∑§ ◊„UʇÊÁQ§ ß‚ ÁflE∑§ ÷ËÃ⁄U •ÊÒ⁄U ’Ê„U⁄U
∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– fl„U ¬˝∑ΧÁà „ÒU, ©U‚∑§ ªÈáÊÊ¥∑§ mÊ⁄UÊ ¡ªÃ˜∑Ô § ‚Ê⁄U
147
∑§Êÿ¸ „UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ¡Ëfl ß‚ ¬˝∑ΧÁÃ∑§ ¡Ê‹◊¥ ¡Á«∏Uà „UÊ∑§⁄U •Áflfl∑§fl‡Ê
‚◊¤ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê ∑§Ãʸ fl„UË „ÒU– ¡Ëfl∑§Ê ÿ„U ∑§ÃθàflÊÁ÷◊ÊŸ
Á◊âÿÊôÊÊŸ∑§Ê ∑§Êÿ¸ „ÒU– •ôÊ ¡Ëfl •¬ŸË ‚Ê◊âÿ¸‚ ∑§Ê߸ ∑§◊¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U
‚∑§ÃÊ, ¬⁄¢UÃÈ ¬˝∑ΧÁÃ∑§ Á∑§ÿ „ÈU∞ ∑§◊¸∑§Ê ÷˝◊fl‡Ê •¬ŸÊ ∑§◊¸ ‚◊¤ÊŸ
‹ªÃÊ „ÒU– ß‚Ë∑§ »§‹SflM§¬ ©U‚∑§Ê ‚¢‚Ê⁄UË ’Ÿ∑§⁄U ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ‚Èπ-
ŒÈ—π ÷ʪŸ ¬«∏Uà „ÒU¥– •Ê÷Ê‚M§¬‚ ÿ„U ôÊÊŸ flÒ⁄UÊÇÿ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ Á∑§‚Ë-
Á∑§‚Ë∑§ ÷ËÃ⁄U ¡Êª ©U∆UÃÊ „ÒU– Ã’ ¡Ëfl ÿ„U ‚◊¤Ê ¬ÊÃÊ „ÒU Á∑§ •ÊŸãŒ∑§Ë
πÊ¡◊¥ fl„U ß‚ Áfl⁄UÊ≈˜Ô ÁflE◊¥ ¡ã◊-¡ã◊ÊãÃ⁄U‚ ÷≈U∑§ÃÊ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU–
fl„U •ÊŸãŒ ©U‚∑§Ê ’Ê„U⁄U Á∑§‚Ë Œ„U◊¥ ÿÊ ‹Ê∑§-‹Ê∑§ÊãÃ⁄U◊¥ ©U¬‹èÿ
Ÿ„UË¥ „ÒU– •Ã∞fl ’Ê⁄¢U’Ê⁄U ’Ê„U⁄U ÉÊÍ◊∑§⁄U ¬Á⁄UÄ‹Êãà „UÊŸ∑§Ë ©U‚∑§Ë ßë¿UÊ
Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ¬⁄¢UÃÈ fl„U •ÊŸãŒ „ÒU ∑§„UÊ°, ß‚∑§Ê ¬ÃÊ ©U‚ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ–
•S»È§≈UM§¬‚ ©U‚∑§ NUŒÿ◊¥ ÿ„U •ÊŸãŒ∑§Ê ‚¢flÊŒ ¬˝S»È§Á≈Uà „UÊ ©U∆UÃÊ
„ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U ÷Ë fl„U ¡ÊŸ ‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U œ˝Èfl ‚àÿ „ÒU; ¬⁄¢UÃÈ ß‚∑§Ë
¬˝ÊÁ#∑§ Á‹ÿ ∑§ÊÒŸ-‚Ê ◊ʪ¸ ª˝„UáÊ ∑§⁄U∑§, Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U •ª˝‚⁄U „ÈU•Ê
¡Êÿóÿ„U ©U‚∑§Ë ‚◊¤Ê◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ– ÁŒŸ-¬˝ÁÃÁŒŸ √ÿÊ∑ȧ‹ÃÊ ’…∏UÃË
¡ÊÃË „ÒU ÃÕÊ flÒ⁄UÊÇÿ ÷Ë ÃËfl˝ „UÊÃÊ „ÒU; ‚ÊÕ „UË ß‚ •πá«U ÁflE◊¥
fl„U •¬ŸË ˇÊȺ˝ÃÊ∑§Ê ÷Ë •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃÊ „ÒU; ¬⁄¢UÃÈ ¡’Ã∑§ ◊ʪ¸∑§Ê ‚¢œÊŸ
Ÿ„UË¥ ¬ÊÃÊ, Ã’Ã∑§ •ª˝‚⁄U Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃÊ–
ÿ„U •ÊŸãŒ „UË flSÃÈ× ©U‚∑§Ê SflM§¬ „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚∑§Ê ‚¢œÊŸ
¬ÊŸ∑§ Á‹ÿ „UË ©U‚∑§Ê ‚◊Sà ¡ËflŸ ‹ªÊ ŒŸÊ ©UÁøà „ÒU, ß‚ ’ÊÃ∑§Ê
fl„U ‚◊¤Ê ‹ÃÊ „ÒU– ÷ªflÊŸ˜Ô ‡Ê¢∑§⁄UÊøÊÿ¸Ÿ Á¡‚ ◊È◊ÈˇÊÈàfl∑§Ë ’Êà ∑§„UË
„ÒU, fl„U ß‚Ë ‚◊ÿ ©UÁŒÃ „UÊÃÊ „ÒU– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U øÊÒ⁄UÊ‚Ë ‹Êπ ÿÊÁŸÿÊ¥∑§
’ÊŒ ◊ŸÈcÿŒ„U∑§Ë ¬˝ÊÁ# ŒÈ‹÷ ¸ „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ÊÁ≈U-∑§ÊÁ≈U ¡ã◊Ê∑¥ § ∑§◊¸»§‹
÷ʪŸ∑§ ’ÊŒ flÒ⁄UÊÇÿ∑§Ê ©UŒÿ •ÊÒ⁄U •ÊŸãŒSflM§¬ ÁŸ¡ •Êà◊Ê∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ
¬˝Ê# ∑§⁄U∑§ ◊ÊÿÊ¡Ê‹‚ ◊ÈQ§ „UÊŸ ∑ §Ë •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ ÷Ë ŒÈ‹÷ ¸ „ÒU– ÿ„U •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ
„UË ◊È◊ÈˇÊÊ „ÒU–
ß‚∑§ ’ÊŒ ÷ªflÊŸ˜Ô ‡Ê¢∑§⁄UÊøÊÿ¸Ÿ ◊„UʬÈL§·Ê∑¥ § •ÊüÊÿ∑§Ë ’Êà ∑§„UË
„ÒU– fl ◊„UʬÈL§· „UË ‚eÈL§ „ÒU¥ ÃÕÊ ÷˝Êãà ¡Ëfl∑§Ê SflSÕÊŸ◊¢ ‹ÊÒ≈UÊ∑§⁄U SflM§¬◊¥
¬˝ÁÃÁDÔUà ∑§⁄UÊŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË „ÒU¥– •ÊøÊÿ¸Ÿ ‚eÈL§-¬˝ÊÁ#∑§Ê •àÿãà „UË ŒÈ‹÷¸
flSÃÈ ◊ÊŸÊ „ÒU, ÿ„U ‚’ ‚àÿ „ÒU– ¬⁄¢UÃÈ ÿ„U ÷Ë ‚àÿ „ÒU Á∑§ ŒÈ‹÷¸ ◊ŸÈcÿŒ„U
¬˝Ê# ∑§⁄U∑§ , ©U‚‚ ÷Ë •Áœ∑§ ŒÈ‹è¸ Ê flÒ⁄UÊÇÿ •ÊÒ⁄U ÁŸflÎÁûÊ÷Êfl ÃÕÊ ◊ÈÁQ§∑§Ë
•Ê∑§Ê¢ˇÊÊ ¬Ê̋# ∑§⁄U∑§ , ‚eÈL§∑§Ë ∑Χ¬Ê∑§Ë ¬Ê̋Á# •àÿãà ŒÈ‹÷¸ „UÊŸ ¬ ⁄U ÷Ë •fl‡ÿê÷ÊflË
„ÒU–
‚eÈL§∑§Ê πÊ¡ ∑§⁄U∑§ ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ, ¬⁄¢UÃÈ ∑§÷Ë-∑§÷Ë
•¬Ÿ ∑§◊¸∑§ ˇÊÿ∑§ Á‹ÿ •ãfl·áÊ •Êfl‡ÿ∑§ „UÊÃ Ê „ÒU– ‚◊ÿ ¬Í⁄UÊ „UÊŸ ¬ ⁄U
‚eÈM§ Sflÿ¢ „UË ◊È◊ÈˇÊÈ ¡Ëfl∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ŒÃ „Ò¥U– ‚eÈL§∑§ Á’ŸÊ ◊ʪ¸∑§Ê
148
‚¢œÊŸ ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ ¬ÊÃÊ– ◊ʪ¸¬⁄U ø‹Ê∑§⁄U ‹ ø‹Ÿ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ÷Ë Á∑§‚Ë◊¥
Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ÃÕÊ ◊„UÊ‹ˇÿ∑§Ê ‚ÊˇÊÊÃ˜Ô ¬Á⁄Uøÿ ÷Ë ŒÍ‚⁄UÊ¥∑§Ê Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ–
¬⁄¢UÃÈ •À¬ôÊ ¡Ëfl ◊ÊÿÊ‚ ◊ÊÁ„Uà „UÊ∑§⁄U ÁŒÇ÷˝ÊãÃM§¬◊¥ ÷≈U∑§-÷≈U∑§∑§⁄U
‚eÈL§∑§Ê ‚¢œÊŸ Ÿ„UË¥ ¬Ê ‚∑§ÃÊ– ‚eÈL§ flSÃÈ× Sflÿ¢ üÊË÷ªflÊŸ˜Ô „Ò¥U–
©UŸ∑§Ë •ŸÈª˝„U-‡ÊÁQ§ „UË “ªÈL§¬Œ-flÊëÿ” „ÒU– fl ©U¬ÿ „Ò¥U •ÕÊ¸Ã˜Ô ©U¬Êÿ∑§
‚„Uÿʪ‚ ¬˝Ê# „UÊà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©U¬Êÿ ÷Ë fl „UË Sflÿ¢ „Ò¥U– fl •¬ŸÊ ◊ʪ¸
Ÿ ÁŒπÊÿ¥ ÃÊ ∑§ÊÒŸ ©UŸ∑§Ê πÊ¡ ÁŸ∑§Ê‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU– fl „UË ¬Õ „Ò¥U
ÃÕÊ fl „UË ¬Õ∑§ ªãÃ√ÿ SÕÊŸ „Ò¥U– ÿ„U ¬Õ ¿UÊ≈UÊ „ÒU ÿÊ ’«∏UÊó
ß‚∑§Ê ÷Ë ∞∑§◊ÊòÊ fl „UË ¡ÊŸÃ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ê •ŸÈª˝„U „UÊŸ¬⁄U ’„ÈUà ‹¢’Ê
¬Õ ÷Ë ¿UÊ≈UÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ê •ŸÈª˝„U Á‡ÊÁÕ‹ „UÊŸ¬⁄U ‹ÉÊÈ ¬Õ
÷Ë ŒËÉʸM§¬◊¥ ¬˝flÁøà „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊„UÊŸỖ •ŸÈª˝„U∑§ ‚◊ÿ ˇÊáÊ÷⁄U◊¥
„UË ¬Õ •ŒÎ‡ÿ ÷Ë „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ∞∑§◊ÊòÊ Sflÿ¢¬˝∑§Ê‡Ê fl „UË •πá«U
÷Êfl‚ Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „UÊ ¡Êà „Ò¥U– ÿÊŒ ⁄UπŸ∑§Ë ’Êà „ÒU Á∑§ ‚ÊœÊ⁄UáÊÃÿÊ
∞∑§ ©U¬ÿÈQ§ •ÊœÊ⁄U∑§Ê •fl‹ê’Ÿ ∑§⁄U∑§ ªÈL§M§¬Ë üÊË÷ªflÊŸ˜Ô ¡Ëfl∑§
‚Ê◊Ÿ •¬ŸË •ŸÈª˝„U-‡ÊÁQ§∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄Uà „Ò¥U– ß‚ ‡ÊÁQ§-¬˝∑§Ê‡Ê∑§Ë
œÊ⁄UÊ •πá«U „ÒU– ¡Ëfl∑§Ë ÿÊÇÿÃÊ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë „UÊÃË „ÒU, •Ã∞fl
ÁflÁ÷ÛÊ ¡ËflÊ¥∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ ÷Êfl‚ ß‚ ‡ÊÁQ§∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê „UÊÃÊ „ÒU–
ªÈL§∑§Ê ¬˝œÊŸ ∑§Êÿ¸ „ÒUó•ÊÁüÊà Á‡Êcÿ∑§Ë ŒÎÁCÔU∑§Ê ¬ŒÊ¸ πÊ‹ ŒŸÊ
ÃÕÊ ©U‚∑§Ê ‚àÿ∑§ •ŸÊflÎà SflM§¬∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÊŸÊ– ¡ËflŸ∑§Ê •Êà◊SflM§¬
ÄÿÊ „ÒU, ÿ„U ¡ÊŸŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU; ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„UË ‚àÿ∑§Ê ÿÕÊÕ¸ SflM§¬
„ÒU– ß‚ SflM§¬∑§Ê ÁŒπÊ ŒŸÊ ÃÕÊ ¡Ê ¬Õ ß‚ SflM§¬∑§Ë ©U¬‹Áéœ∑§Ë
•Ê⁄U •ª˝‚⁄U „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê ÁŒπÊ ŒŸÊ ªÈL§∑§Ê ∑§Êÿ¸ „ÒU– ¬⁄¢UÃÈ ©U‚
¬Õ¬⁄U ø‹ŸÊ ÃÕÊ Á∑˝§ÿÊ-∑§Ê҇ʋ, ÷ÊflŸÊ •ÕflÊ ‚¢flª∑§ mÊ⁄UÊ ©U‚
¬Õ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ Á‡Êcÿ∑§Ê ∑§Ê◊ „ÒU– ªÈL§∑§Ë ∑Χ¬Ê •ÊÒ⁄U Á‡Êcÿ∑§Ê •Êà◊¬ÊÒL§·
‚Áê◊Á‹Ã „UÊ∑§⁄U •‚ê÷fl∑§Ê ‚ê÷fl ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– Á‡Êcÿ ˇÊáÊ◊ÊòÊ∑§
Á‹ÿ ÷Ë •¬Ÿ SflM§¬∑§Ê Œπ∑§⁄U ‚◊¤Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U •Ê¡Ã∑§
•¬Ÿ∑§Ê ¡Ê ‚◊¤ÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU, fl„U Ÿ„UË¥ „ÒU– •ÕÊ¸Ã˜Ô ÿ„U Œ„U, ¬˝ÊáÊ,
ßÁãº˝ÿ, ◊Ÿ, ’ÈÁh •ÊÁŒ ∑ȧ¿U ÷Ë fl„U Ÿ„UË¥ „ÒU– Áø⁄U∑§Ê‹Ã∑§ ÷ʪ-
◊ʪ¸◊¥ ø‹Ã-ø‹Ã ߟ∑§Ê „UË fl„U •¬ŸË ‚ûÊÊ∑§ M§¬◊¥ ‚◊¤ÊŸ ‹ªÊ
ÕÊ– ªÈL§∑§Ë ∑Χ¬Ê‚ fl„U •’ ‚◊¤Ê ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ flSÃÈ× fl„U ߟ◊¥‚
∑§Ê߸ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU, fl„U ߟ ‚’ •ŸÊà◊‚ûÊÊ•Ê¥‚ ¬ÎÕ∑˜§Ô flSÃÈ „ÒU •ÊÒ⁄U
øßSflM§¬ „ÒU– •’ fl„U ÁflôÊÊŸ◊ÿ Œ„U◊¥ ¬˝ÁÃÁDÔUà „UÊ ªÿÊ „ÒU–
Áflfl∑§ ©Uà¬ÛÊ „UÊŸ ÃÕÊ Œ„U∑§ ¬˝Õ◊ •ÊÁfl÷ʸfl∑§ ’ÊŒ ‚ÈŒËÉʸ∑§Ê‹
Ã∑§ ∑˝§◊-Áfl∑§Ê‚∑§ ¬Õ‚ ÁflÁ÷ÛÊ SÃ⁄UÊ¥‚ „UÊà „ÈU∞ ß‚ •ª˝‚⁄U „UÊŸÊ
¬«∏UÃÊ „ÒU– ¡ËflŒ„U ∑˝§◊‡Ê— •Á÷√ÿQ§ „UÊ∑ §⁄U ◊ŸÈcÿ-Œ„U◊¥ ¡’Ã∑§ ¬Á⁄UáÊÃ
Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, Ã’Ã∑§ ÿ„U ¬˝oA ©U∆UÃÊ „UË Ÿ„UË¥ Á∑§ fl„U ∑§ÊÒŸ „ÒU •ÊÒ⁄U
149
©U‚∑§Ê ÄÿÊ SflM§¬ „ÒU? ◊ŸÈcÿ-Œ„U ¬˝Ê# „UÊŸ¬⁄U ÷Ë Œ„UÊÁŒ∑§ •Á÷◊ÊŸ‚
ÿÈQ§ „UÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •¬Ÿ ÿÕÊÕ¸ SflM§¬∑§ Áfl·ÿ◊¥ ∑§Ê߸ ¬˝oA „UË ©U‚∑§
ÁøûÊ◊¥ Ÿ„UË¥ ©U∆UÃÊ– ‚ÈŒËÉʸ∑§Ê‹ Ã∑§ ∑§◊¸»§‹-÷ʪ ∑§⁄UŸ∑§ ’ÊŒ •ãÃ◊¥
•fl‚ÊŒ-ª˝Sà „UÊ∑§⁄U ¡’ fl„U ¡ËflŸ∑§Ë ÁŸc»§‹ÃÊ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃÊ
„ÒU, Ã’ flSÃÈ× “◊Ò¥ ÄÿÊ „Í°U”óß‚ ¬˝oA∑§Ê ©UŒÿ „UÊÃÊ „ÒU– ©U‚∑§ ’ÊŒ
¡’Ã∑§ ÿ„U ¬˝oA ¡«∏U Ÿ„UË¢ ¡◊Ê ‹ÃÊ, Ã’Ã∑§ ß‚∑§Ê ‚◊ʜʟ ¬˝Ê#
Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ¬pÊÃ˜Ô ªÈL§∑Χ¬Ê‚ ‚¢‡Êÿ, ÷˝◊ •ÊÁŒ ŒÍ⁄U „UÊ∑§⁄U “‚Ê˘„¢U” M§¬◊¥
•ÕÊ¸Ã˜Ô “◊Ò¥ „UË fl„U ¬⁄U◊ ¬ŒÊÕ¸ „Í°U”óß‚ M§¬◊¥ ¬˝àÿˇÊ× ©U‚ ¬˝oA∑§Ê
©UûÊ⁄U ¬˝Ê# „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
◊ŸÈcÿ-Œ„U flSÃÈ× ‚◊Sà ÁflE∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „ÒU– ŸËø, ™§¬⁄, ’Ëø◊ó ¥
¡„UÊ° ¡Ê ∑ȧ¿U „ÒU, ‚’∑§Ê ‚Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄U∑§ ÿ„U ‡Ê⁄UË⁄U ⁄UøÊ ªÿÊ „ÒU–
ß‚ËÁ‹ÿ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¡Ê ∑ȧ¿U ’˝rÊÔÊá«U◊¥ „ÒU, fl„UË Á¬á«U◊¥ „ÒU
•ÊÒ⁄U ¡Ê Á¬á«U◊¥ „ÒU, fl„UË ’˝rÊÔÊá«U◊¥ „ÒU– üÊË∑ΧcáÊŸ •¡ÈŸ¸ ∑§Ê •¬ŸÊ ÁflEM§¬
ÁŒπ‹ÊÿÊ ÕÊ, ¬⁄¢UÃÈ flSÃÈ× ‚÷Ë ∑ȧ¿U ÁflEM§¬ „ÒU– ∑§fl‹ •¬ŸÊ SflM§¬
ÁflS◊Îà „UÊ ¡ÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ŸÈcÿ •¬Ÿ∑§Ê ÁflEM§¬◊¥ ¬„UøÊŸ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ–
◊ŸÈcÿ ∑§fl‹ ÁflEM§¬ „UË „UÊ, ∞‚Ë ’Êà Ÿ„UË¢ „ÒU– fl„U ÃÊ ÁflE‚
÷Ë •ÃËà „ÒU– ◊ŸÈcÿ ÁflE ÷Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ÁflEÊÃËà Áfl‡ÊÈh ¬˝∑§Ê‡ÊSflM§¬
÷Ë „ÒUó∞∑§ „UË ‚ÊÕ ŒÊŸÊ¥ „ÒU– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Íáʸàfl∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§ ◊ŸÈcÿ◊¥
„UË ‚ê÷fl „ÒU– ¬‡ÊÈ-¬ˇÊË∑§ Œ„U◊¥ ¡Ò‚ ¬Íáʸàfl∑§Ê •Á÷◊ÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ,
flÒ‚ „UË Œfl-Œ„U◊¥ ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ; ÄÿÊ¥Á∑§ ŒÊŸÊ¥ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ Œ„U ÷ʪŒ„U∑§
•ãê¸Ã „Ò¥U– ∑ȧá«UÁ‹ŸË-‡ÊÁQ§ ÁŸÁº˝Ã ⁄U„UŸ¬⁄U ÷Ë ∞∑§◊ÊòÊ ◊ŸÈcÿ Œ„U◊¥
„UË Áfl⁄UÊ¡ÃË „ÒU ÃÕÊ ∞∑§◊ÊòÊ ◊ŸÈcÿ-Œ„U◊¥ fl„U ¡Êª˝Ã˜Ô „UÊÃË „ÒU, ÿ„UÊ°
Ã∑§ Á∑§ ◊ŸÈcÿ-Œ„U◊¥ „UË ©U‚∑§Ê ¬Íáʸ ¡Êª⁄UáÊ ‚ê÷fl „UÊÃ Ê „ÒU– ŒflÃÊ•Ê◊¥ ¥
¡Ê ¬Èáÿ-∑§◊¸∑§ »§‹‚ ÷ʪ •ÊÒ⁄U ∞Eÿ¸◊¥ ¬˝ÁÃÁDÔUà „Ò¥U, fl •¬Íáʸ „Ò¥U–
ÿ„UÊ°Ã∑§ Á∑§ ¡Ê ŒflÃÊ ∑§◊¸∑§ ‚ê’ãœ∑§ Á’ŸÊ ÷Ë •Ê¡ÊŸ ŒflÃÊ∑§
M§¬◊¥ ‚ÎÁCÔU∑§ •ÊÁŒ‚ ¬˝ÁÃÁDÔUà „Ò¥U, fl ÷Ë Áfl‡Ê·-Áfl‡Ê· •Áœ∑§Ê⁄UÊ¥‚
‚ê¬ÛÊ „UÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Íáʸàfl‚ flÁ@à „Ò¥U– •πá«U ôÊÊŸ, •πá«U ∞Eÿ¸,
•πá«U ÷Êflóÿ ‚’ ∞∑§◊ÊòÊ ◊ŸÈcÿ-Œ„U◊¢ „UË •flSÕÊÁfl‡Ê·◊¥ √ÿQ§
„UÊ ‚∑§Ã „ÒU¥– ◊ŸÈcÿ∑§ Á‚flÊ •ãÿ Á∑§‚Ë ÿÊÁŸ◊¥ ¬Íáʸàfl∑§ ◊ʪ¸¬⁄U •ÊM§…∏U
„UÊŸ Ê ‚ê÷fl Ÿ„UË–¥ ß‚Ë‚ ‡ÊÊSòÊ ∑§„à „ÒU¥ Á∑§ ŒflªáÊ ÷Ë ◊ŸÈcÿ-‡Ê⁄UË⁄U∑§Ë
SÃÈÁà Á∑§ÿÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U–
¬ÍáʸôÊÊŸ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ∑§ Á‹ÿ •ôÊÊŸ∑§ SflM§¬∑§Ê ‚◊¤ÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§
„ÒU– Á¡‚ flSÃÈ∑§Ê ¡Ê SflM§¬ „ÒU, ©U‚∑§ ©U‚ SflM§¬∑§Ê ∆UË∑§-∆UË∑§ ¡ÊŸŸ∑§Ê
ŸÊ◊ „UË ÿÕÊÕ¸ ôÊÊŸ „ÒU– •Êà◊Ê ÿÁŒ •¬Ÿ∑§Ê •Êà◊Ê∑§ M§¬◊¥ ¬„UøÊŸ
‚∑§, •ÕʸÃỖ ÿÁŒ ©U‚∑§Ë ÁŸ¡-SflM§¬◊¥ •„¢U∑§Ë ¬˝ÃËÁà ©Uà¬ÛÊ „UÊ ¡Êÿ,
ÃÊ ©U‚Ë∑§Ê ÿÕÊÕ¸ •Êà◊ôÊÊŸ ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– •Ã∞fl •Êà◊Ê◊¥ •ŸÊà◊’Êœ
150
„UÊŸ Ê •ÕflÊ •ŸÊà◊Ê◊¥ •ŸÊà◊Ê∑§Ê •Êà◊Ê ‚◊¤ÊŸÊóŒÊŸÊ¥ „UË •ôÊÊŸ¬ŒflÊëÿ
„Ò¥U– ¬Íáʸ •„¢U÷Êfl ∑§fl‹ ¬⁄U◊Êà◊Ê ÿÊ ¬⁄U◊E⁄U◊¥ „UË ‚ê÷fl „ÒU– ¡’Ã∑§
•Êà◊Ê ◊ÊÿÊ‚ •Êë¿UÛÊ „ÒU, Ã’Ã∑§ fl„U •ŸÊà◊Ê∑§Ê •Êà◊Ê∑§ M§¬◊¥ ª˝„UáÊ
∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ’Êäÿ „UÊÃÊ „ÒU– ‚fl¸¬˝Õ◊ fl„U ß‚ SÕÍ‹ Œ„U∑§Ê „UË •¬ŸÊ
SflM§¬ ‚◊¤ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚Ë◊¥ ©U‚∑§Ê “◊Ò¥-¬Ÿ” ÁŸÁ„Uà ⁄U„UÃÊ „ÒU– ß‚∑§
’ÊŒ SÕÍ‹ Œ„U‚ “◊Ò-¥ ¬Ÿ” ∑§Ê ’Êœ ŒÍ⁄U „UÊ ¡ÊŸ¬⁄U ÷Ë ¬˝ÊáÊ •ÊÒ⁄U ’ÈÁh◊¥
•ÕÊ¸Ã˜Ô ‚͡◊ ‚ûÊÊ◊¥ “◊Ò¥-¬Ÿ” ∑§Ê ’Êœ ⁄U„U ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ◊¥
’„ÈUà ‚◊ÿ ‹ªÃÊ „ÒU– ©U‚∑§ ’ÊŒ ¬˝ÊáÊ •ÊÒ⁄U ’ÈÁh∑§ ¬⁄U ‡ÊÍãÿ◊¥ ©U‚∑§Ê
“◊Ò¥-¬Ÿ”∑§Ê ’Êœ ÁŸ◊ªA „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑˝§◊‡Ê— ¡Êª˝Ã˜,Ô Sfl¬A
•ÊÒ⁄U ‚È·ÈÁ#‚ „UÊà „ÈU∞ ¡Ëfl ÁŸ⁄UãÃ⁄U ÉÊÍ◊ÃÊ-Á»§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ß‚∑§
»§‹SflM§¬ ©U‚∑§Ê ‡ÊÍãÿ÷Œ •ÕflÊ ‚È·ÈÁ#÷Œ ÉÊÁ≈Uà Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ •ÊÒ⁄U
fl„U ◊ÊÿÊ∑§ ’Ê„U⁄U •¬Ÿ SflM§¬∑§Ê ©U¬‹éœ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ– ÿ„UË ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§
•flSÕÊ∑§Ê ‚¢ÁˇÊ# Áflfl⁄UáÊ „ÒU– ¬⁄¢UÃÈ ¡’ Áflfl∑§-ôÊÊŸ∑§Ê ©UŒÿ „UÊÃÊ
„ÒU, Ã’ •Êà◊Ê ‚◊¤Ê ¬ÊÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U ◊ÊÿÊ‚ Á÷ÛÊ •ÊÒ⁄U ◊ÊÿÊ∑§ ∑§Êÿ¸÷ÃÍ
ÁòÊÁflœ Œ„U‚ ÷Ë Á÷ÛÊ „ÒU; ◊ÊÁÿ∑§ ‚ûÊÊ ¡«U „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ fl„U ‡ÊÈh øß
„ÒU– ß‚ •flSÕÊ◊¥ ÁSÕà „UÊŸ¬⁄U ¡ËflŸM§¬Ë •Êà◊Ê ∑§◊¸ •ÊÒ⁄U ◊ÊÿÊ
ŒÊŸÊ¥‚ ◊ÈQ§ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑Ò§flÀÿ-Œ‡ÊÊ∑§Ê ¬˝Ê# „UÊÃÊ „ÒU– ‚ÊœÊ⁄UáÊ
ŒÎÁCÔU‚ ÿ„U ÷Ë ◊ÈQ§ •flSÕÊ „ÒU, ß‚◊¥ ‚¢Œ„U Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬⁄¢UÃÈ ÿ„U ¬Íáʸ
◊ÈÁQ§ Ÿ„UË¥ „ÒU; ÄÿÊ¥Á∑§ •ŸÊà◊Ê◊¥ •Êà◊’ÊœM§¬Ë •ôÊÊŸ ÁŸflÎûÊ „UÊ ¡ÊŸ¬⁄U
÷Ë ‡ÊÈh •ôÊÊŸ •’ ÷Ë ⁄U„U „UË ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑Ò§flÀÿ∑§Ê ¬˝Ê# •Êà◊Ê ∑§◊¸-
‚¢S∑§Ê⁄U∑§ •÷Êflfl‡Ê ‚¢‚Ê⁄Uø∑˝§◊¥ ÃÊ Ÿ„UË¥ „UÊà Ê; ÄÿÊÁ¥ ∑§ ©U‚ ‚◊ÿ Á∑˝§ÿÊ-
‡ÊÁQ§∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– flSÃÈ× ¬Íáʸ øÒÃãÿSflM§¬◊¥ ôÊÊŸ •ÊÒ⁄U Á∑˝§ÿÊ
•Á÷ÛÊ „UÊà „Ò¥U– •Ã∞fl ◊„UÊ◊ÊÿÊ∑§ ©UÑUÊ‚M§¬ ‡ÊÈh •ôÊÊŸ∑§Ë ÁŸflÎÁûÊ
¡’Ã∑§ Ÿ„UË¥ „UÊÃË, Ã’Ã∑§ ¡Ëfl ∑Ò§flÀÿM§¬ ◊ÈÁQ§∑§Ê ¬˝Ê# „UÊ∑§⁄U ÷Ë
ÁŒ√ÿ¡ËflŸ∑§ ◊ʪ¸◊¥ ¬ŒÊ¬¸áÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– ‚eÈL§∑§Ë ∑Χ¬Ê∑§ Á’ŸÊ
¬Íáʸàfl∑§Ê ¬Õ ©Uã◊ÈQ§ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ªÈL§∑§Ë ∑Χ¬Ê‚ ¡’ fl„U ◊ʪ¸ ¬˝Ê#
„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Ã’ ¡Ëfl∑§Ê ¡Ëfl÷Êfl •ÕÊ¸Ã˜Ô ¬˝Ê∑Χà ÷Êfl ∑§≈U ¡ÊÃÊ „ÒU
ÃÕÊ ÁŒ√ÿ •ÊÒ⁄U •¬˝Ê∑Χà ÷Êfl∑§Ê ©UŒÿ „UÊÃÊ „ÒU– ©U‚ ‚◊ÿ ∑˝§◊‡Ê—
øÒÃãÿ ‡ÊÁQ§∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§ „UÊÃË „ÒU– •ŸÊà◊Ê◊¥ •Êà◊÷Êfl ∑§≈U ¡ÊŸ¬⁄U
÷Ë •’Ã∑§ •Êà◊Ê◊¥ •ŸÊà◊÷Êfl Ÿ„UË¥ ∑§≈UÊ ÕÊ– ÁŒ√ÿôÊÊŸ∑§ ©UŒÿ •ÊÒ⁄U
Áfl∑§Ê‚∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •Êà◊Ê◊¥ •ŸÊà◊÷ÊflM§¬ ‡ÊÈh •ôÊÊŸ ∑§≈UŸÊ ¬˝Ê⁄Uê÷
„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U •ôÊÊŸ ¡’ ¬ÍáʸÃÿÊ ©UÁë¿UÛÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „Ò, Ã’ •¬Ÿ∑§Ê
¬Íáʸ •ÊÒ⁄U ¬⁄U◊Êà◊M§¬◊¥ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ©U‚ ‚◊ÿ ’Êœ-ˇÊòÊ◊¥ •ŸÊà◊÷Êfl
Á’À∑ȧ‹ „UË Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¡ÊÃÊ– ÿ„U ‡ÊÈh •Êà◊Ê ‚Ê˘„¢U M§¬◊¥ •¬Ÿ∑§Ê
¬Íáʸ •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÿ„UË ÁøØ-Ô ‡ÊÁQ§∑§Ë ¬Íáʸ •Á÷√ÿÁQ§ „ÒU ÃÕÊ
¬⁄U◊Êà◊Ê∑§ ‚ÊÕ ¡ËflÊà◊Ê∑§ •÷Œ∑§Ë ¬˝ÁÃDÔUÊ „ÒU–
151
ß‚ •flSÕÊ∑§ •ÊŸãŒ∑§Ê ◊ÊŸflËÿ ÷Ê·Ê◊¥ √ÿQ§ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê
‚∑§ÃÊ– ÿ„U ÁSÕÁà ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ∑§ ’ÊŒ ∑§fl‹ ÁŸ⁄UãÃ⁄U •Êà◊SflM§¬∑§Ê
„UË •ÁflÁë¿UÛÊ •ŸÈ÷fl ¡Êª˝ÃÔ˜ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ©U‚ ‚◊ÿ ÁflE •ÕflÊ ¡ªÃ˜∑Ô §Ë
S◊ÎÁà ÿÊ •ŸÈ÷fl ©U‚∑§Ê Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ÿ„UË ¬Íáʸ ’˝ÊrÊÔË ÁSÕÁà „ÒU– ¬⁄¢UÃÈ
ß‚∑§ ¬⁄U ÷Ë ∞∑§ •flSÕÊ „ÒU– fl„U •flSÕÊ ÁŸpÿ „UË ‚’∑§ Á‹ÿ
Ÿ„UË¥ „ÒU– Á∑§‚Ë-Á∑§‚Ë ÁflÁ‡ÊCÔU ¬ÈL§·∑§Ê ©U‚ •flSÕÊ∑§Ë ¬˝ÊÁ# „UÊÃË „ÒU,
‚’∑§Ê Ÿ„UË¥– ©U‚ •flSÕÊ◊¥ ¡ªÃ˜∑Ô §Ê ’Êœ Á»§⁄U ‹ÊÒ≈U •ÊÃÊ „ÒU; ¬⁄¢UÃÈ
ÿ„U ¬ÍflʸQ§ ’˝ÊrÊÔË ÁSÕÁÃ∑§Ë ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ •flSÕÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ ’˝ÊrÊÔË
ÁSÕÁÃ∑§Ë •πá«U •ŸÈ÷ÍÁà ∑§÷Ë ‹È# „UÊŸflÊ‹Ë Ÿ„UË¥–
’˝ÊrÊÔË ÁSÕÁÃ∑§Ë •flSÕÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ •ÊŸflÊ‹Ë •flSÕÊ∑§
’Ëø ∞∑§ ‚Ê◊Êãÿ ÷Œ „ÒU– ’˝ÊrÊÔË ÁSÕÁÃ∑§ ¬Ífl¸∑§Ë •flSÕÊ◊¥ ¡Ò‚ ∑§fl‹
¡Ëfl÷Êfl ⁄U„UÃÊ „ÒU, ©U‚ ‚◊ÿ ’˝rÊÔ÷Êfl∑§Ê S»È§⁄UáÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U
’˝ÊrÊÔË ÁSÕÁÃ◊¥ ’˝rÊÔ÷ÊflŸÊ ¡’ „UÊÃË „ÒU, Ã’ ¡Ëfl÷Êfl∑§Ê ÷Ë S»È§⁄UáÊ
Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ; ¬⁄¢UÃÈ ÃÎÃËÿ •flSÕÊ◊¥ ¬Á⁄UÁŸÁDÔUà ’˝rÊÔ÷Êfl∑§ ÷ËÃ⁄U „UË ¡Ëfl
•ÊÒ⁄U ¡ªÃ˜∑Ô §Ë •ŸÈ÷ÍÁà ÿÕÊflÃ˜Ô ‹ÊÒ≈U •ÊÃË „ÒU– ß‚∑§ »§‹SflM§¬ ¬ÍflȨ̂Q§
’˝ÊrÊÔË ÁSÕÁÃ∑§ ÷ËÃ⁄U „UË ∞∑§ •÷ÍìÍfl¸ ©UÑUÊ‚ ‹ÁˇÊà „UÊÃÊ „ÒU, Á¡‚∑§
»§‹SflM§¬ ¬Íáʸ •ÊŸãŒ ◊„UÊ∑§L§áÊÊ∑§ M§¬◊¥ ¬˝∑§≈U „UÊÃ Ê „ÒU– ¡Ëfl-•flSÕÊ◊¥
‚◊Sà ÁflE ŒÈ—π◊ÿ „UÊÃÊ „ÒU, ÿÕÊÕ¸ •ÊŸãŒ∑§Ê •Ê÷Ê‚ fl„UÊ° ¡Êª˝Ã˜Ô
Ÿ„UË¥ „UÊà ʖ ¡Ê •ÊŸãŒ ¿UÊÿÊ∑§ M§¬◊¥ fl„UÊ° ©U¬‹éœ „UÊÃ Ê „ÒU, fl„U ŒÈ—π∑§Ê
„UË ∞∑§ ÷Œ◊ÊòÊ „UÊÃÊ „ÒU; ¬⁄¢UÃÈ ’˝rÊÔÊflSÕÊ◊¥ ‚◊Sà ŒÈ—πÊ¥∑§Ë ÁŸflÎÁûÊ
•ÊÒ⁄U ¬⁄U◊ÊŸãŒ∑§Ë ¬˝ÊÁ# ∞∑§ ‚ÊÕ „UË „UÊÃË „ÒU– ß‚ •flSÕÊ◊¥ ŒÈ—π∑§Ë
•ŸÈ÷ÍÁà Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË– ‚fl¸òÊ •¬ŸÊ „UË SflM§¬ ŒËπÃÊ „ÒU ÃÕÊ •ÁflÁë¿UÛÊ
SflM§¬◊¥ •ÊŸãŒ∑§ Á‚flÊ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ‹ÁˇÊà Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ÿ„UË flSÃÈ×
SflM§¬ÁSÕÁÃ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ „ÒU– ¬⁄¢UÃÈ ÿ„U üÊË÷ªflÊŸ˜∑Ô § ‚ÊÕ “¡ËflÊà◊Ê∑§Ê”
‚Êêÿ „ÒU, ÿ„U ÷Ë ¬Á⁄U¬Íáʸ •flSÕÊ Ÿ„UË¥ „ÒU; ÄÿÊ¥Á∑§ ¡Ê •πá«U ‚ûÊÊ
ÿʪË∑§Ê ø⁄U◊ ‹ˇÿ „ÒU, fl„U ‚êÿ∑˜§Ô ¬˝∑§Ê⁄U‚ •’ ÷Ë •ÁœªÃ Ÿ„UË¥
„UÊÃË; ÄÿÊ¥Á∑§ ∞∑§◊ÈÁQ§ •ÊÒ⁄U ‚fl¸◊ÈÁQ§∑§ •Á÷ÛÊ M§¬◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊŸ∑§Ê
•÷Ë •fl‚⁄U „UË Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– ÃÎÃËÿ •flSÕÊ◊¥ ÁmÃËÿ •flSÕÊ∑§Ë ¬ÍáʸÃÊ∑§
÷ËÃ⁄U „UË ¬˝Õ◊ •flSÕÊ∑§Ë flŒŸÊ ¬˝ÁÃ÷ÊÁ‚à „UÊ ©U∆UÃË „ÒU– ©U‚ ‚◊ÿ
¡Ëfl •ÊÒ⁄U ¡ªÃ˜Ô ÃÕÊ •Ÿãà ŒÈ—π •πá«U ¬Íáʸ •ÊŸãŒ∑§ ÷ËÃ⁄U »Í§≈U
¬«∏UÃÊ „ÒU– ¡Ê ‚◊ÊÁœ∑§ •Êfl⁄UáÊ◊¥ Œ’Ê „ÈU•Ê ÕÊ, fl„U •fl‚⁄U ¬Ê∑§⁄U
•¬Ÿ∑§Ê ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ß‚∑§ »§‹SflM§¬ ŒÈ—π∑§ ‚Ê¢ÁŸäÿ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ
¬ÍáʸflÁáʸà •ÊŸãŒ ∑§L§áÊÊM§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– Á¡‚◊¥ ß‚ ∑§L§áÊʇÊÁQ§∑§Ê
Á¡ÃŸÊ „UË •Áœ∑§ ©Uº˝∑§ „UÊÃÊ „ÒU, fl„U ©UÃŸÊ „UË •Áœ∑§ ¬Á⁄U¬Íáʸ
ÁSÕÁà ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ∑§Ë ÿÊÇÿÃÊ‚ ‚ê¬ÛÊ „UÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ÃÎÃËÿ •flSÕÊ
„UË ‚eÈL§∑§Ë •flSÕÊ „ÒU– fl ÁŸàÿ◊ÈQ§ ¬Íáʸ ’˝rÊÔSflM§¬ „UÊ∑§⁄U ÷Ë ∞∑§
152
¬˝∑§Ê⁄U‚ ¬˝ÁáËfl∑§ ŒÈ—π∑§ S¬‡Ê¸‚ ∑§L§áÊʺ˝¸NUŒÿ „UÊà „Ò¥U– ŒÈªÊ¸‚#‡ÊÃË◊¥
üÊË¡ªŒê’Ê∑§Ê “‚flʬ¸ ∑§Ê⁄U∑§⁄UáÊÊÿ ‚ŒÊ˘˘º˝Á¸ øûÊÊ” ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– ‚¢ÃÊŸ-
flÊà‚Àÿ-◊Í‹∑§ ¡Ê •ÊŸãŒ◊ÿË ◊Ê°∑§Ë •Êº˝¸ÁøûÊÃÊ „ÒU, fl„UË ◊„UÊ∑§L§áÊÊ∑§Ê
ÁŸŒ‡Ê¸Ÿ „ÒU– Sflÿ¢ •ÊŸãŒ◊¥ ¬˝ÁÃÁDÔUà „UÊ∑§⁄U ÷Ë ¡’Ã∑§ ŒÍ‚⁄U∑§Ê ©U‚Ë
¬˝∑§Ê⁄U∑§ •ÊŸãŒ◊¥ ¬˝ÁÃÁDÔUà Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ, Ã’Ã∑§ ÿ„U ∑§„UŸÊ Ÿ„UË¥
’ŸÃÊ Á∑§ ¡ËflŸ∑§Ê ÿÕÊÕ¸ ◊„Uûfl ‚ê¬ÛÊ „UÊ ªÿÊ; ¬⁄¢UÃÈ ÿ„U ’Êà ‚’∑§
Á‹ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU, Á∑§‚Ë-Á∑§‚Ë ÷ÊÇÿflÊŸ˜Ô∑§ Á‹ÿ „ÒU– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ∞∑§
•Ê⁄U •ŸflÁë¿UÛÊ ¬⁄U◊ʟ㌠„UÊà „ÈU∞ ÷Ë ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U •‡Ê· ∑§L§áÊÊ∑§Ê
SÕÊŸ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ∑§„UŸÊ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ Á∑§ ¬⁄U◊ÊŸãŒ∑§Ë Á÷ÁûÊ◊¥ ÿ„U ¬⁄U◊
⁄U‚∑§Ê ©UÑUÊ‚ „ÒU– ÿ„U ⁄U‚ •Ÿãà ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– •ÕflÊ ‡ÊÊSòÊ
ÁŸÁŒ¸CÔU ŸÊÒ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê ÷Ë „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¬⁄¢UÃÈ ÿ„UÊ° Á¡‚ ŒÎÁCÔU∑§ÊáÊ‚
ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ©U‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚∑§Ê ∑§L§áÊ⁄U‚∑§ ŸÊ◊‚ ¬È∑§Ê⁄UŸÊ
„UË ∆UË∑§ „ÒU– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ◊„UÊ∑§Áfl ÷fl÷ÍÁß ∑§„UÊ „ÒUó∞∑§Ê ⁄U‚— ∑§L§áÊ
∞fl–
ÿ„U Á¡‚ ÁSÕÁÃ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ªÿË „ÒU, fl„UË ‚eÈL§∑§Ë ÁSÕÁÃ
„ÒU– ŒÍ‚⁄U∑§ ŒÈ—π‚ ŒÈ—Áπà „ÈU∞ Á’ŸÊ ∑§L§áÊÊ∑§Ê ©UŒÿ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ •ÊÒ⁄U
∑§L§áÊÊ∑§ Á’ŸÊ ŒÍ‚⁄U∑§Ê ŒÈ—π ÷Ë ŒÍ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ– ¡’Ã∑§ ŒÍ‚⁄UÊ
„ÒU, Ã’Ã∑§ ©U‚∑§Ê ŒÈ—π ÷Ë „ÒU ÃÕÊ ©U‚∑§Ê ÁŸflÎûÊ ∑§⁄UŸ∑§Ê ¬˝ÿÊ¡Ÿ
÷Ë „Ò •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ÁŸflÎÁûÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– •Ã∞fl ªÈL§÷Êfl∑§Ê ÿʪ ÷Ë
SflÊ÷ÊÁfl∑§ „ÒU– Á∑¢§ÃÈ ¬ÍflÊQ¸ § ÁmÃËÿ •flSÕÊ◊¥ ÿ„U •ãÿ’Êœ ÃÕÊ •ãÿ∑§Ê
ŒÈ—π-’Êœ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ– •Ã— ©U‚∑§Ê •ÁSÃàfl ÷Ë ©U‚ ‚◊ÿ ∑§ÁÀ¬Ã
„UÊŸ∑§Ë ‚ê÷ÊflŸÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË; ¬⁄¢UÃÈ ‚◊ÊÁœ ÿÊ ‚◊Êfl‡Ê Œ‡ÊÊ∑§ ∑§≈U
¡ÊŸ¬⁄U •¬ŸË ¬ÍáʸÃÊŸÈ÷ÁÍ Ã∑§ ÷ËÃ⁄U „UË ÿ„U •ãÿ ÿÊ ¬⁄U-’Êœ √ÿÈÁàÕÃ∑§
NUŒÿ◊¥ ¡Êª ©U∆UÃÊ „ÒU– ©U‚ ‚◊ÿ ∑§L§áÊÊ∑§Ê ©Uº∑˝ § „UÊÃ Ê „ÒU– ÿ„UË ¡Ëflã◊ÈQ§
‚eÈL§∑§Ë Œ‡ÊÊ „ÒU– ¡Ê Á¡‚ ¬Á⁄U◊ÊáÊ◊¥ üÊË÷ªflÊŸ˜∑Ô § •ŸÈª˝„U-ÁflÃ⁄UáÊM§¬Ë
ß‚ ◊„UÊÿôÊ◊¢ ÷ʪ ‹ ‚∑§Ã „Ò¥U ©UŸ∑§Ê ©UÃŸÊ „UË ‚ÊÒ÷ÊÇÿflÊŸ˜Ô ‚◊¤ÊŸÊ
øÊÁ„Uÿ– Á¡Ÿ∑§Ë ∑§L§áÊÊ∑§Ê ¬˝‚Ê⁄UˇÊòÊ Á¡ÃŸÊ •Áœ∑§ „UÊÃ Ê „ÒU, üÊË÷ªflÊŸ˜∑Ô §
‚ÊÕ ©UŸ∑§Ê ÃÊŒÊàêÿ ÷Ë ©UÃŸÊ „UË ªê÷Ë⁄U „UÊÃÊ „ÒU–
∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U‚ ◊ÈQ§¬ÈL§· üÊË÷ªflÊŸ˜∑Ô § ‚ÊÕ •÷Œ◊¥ ¬˝ÁÃÁDÔUà „UÊŸ ¬ ⁄U
÷Ë ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U Œ„UÊflSÕÊ◊¥ Á∑¢§ÁøÃ˜Ô ÷ŒÁflÁ‡ÊCÔU „UÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§L§áÊÊ∑§
•Áœ∑§Ê⁄U∑§ ‚ê’ãœ◊¥ ÷Ë ÃÊ⁄UÃêÿÁflÁ‡ÊCÔU „UÊà „Ò¥U– •¬Ÿ SflªÃ ÷Êfl∑§Ê
¡Ê ¬⁄U◊SflM§¬◊¥ Áfl‚Á¡¸Ã ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê ∑§◊¸ˇÊòÊ •‚Ë◊ „UÊ
¡ÊÃÊ „ÒU– Ÿ„UË¥ ÃÊ, Á¡‚∑§Ê ˇÊòÊ Á¡‚ ¬Á⁄U◊ÊáÊ◊¥ „UÊÃÊ „ÒU ©U‚ ©U‚Ë
¬Á⁄U◊ÊáÊ◊¥ •ŸÈª„˝ U-‡ÊÁQ§ •ÕflÊ ◊„UÊ∑§L§áÊÊ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄U∑§ •fl‚⁄U ª˝„UáÊ
∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU–
◊ŸÈcÿ-‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê ªÈL§Uàfl ßÃŸÊ •Áœ∑§ „ÒU Á∑§ fl„U ÁflE-ªÈL§∑§
153
‚ÊÕ •Á÷ÛÊ „UÊ∑§⁄U ¡’Ã∑§ ßë¿UÊ „UÊ, Ã’Ã∑§ Á‚hSflM§¬◊¥ ÁflEªÈL§∑§
¬˝ÁÃÁŸÁœ •ÕflÊ ¬Á⁄U∑§⁄U∑§ M§¬◊,¥ ¡ªÃ˜∑Ô § ‚flÊ∑§Êÿ¸ ÿÊ ¡Ëfl∑§ ©UhÊ⁄U∑§Êÿ¸◊¥
•¬Ÿ∑§Ê ÁŸÿÈQ§ ⁄Uπ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∑§„UŸÊ Ÿ „Uʪ Ê Á∑§ ÿ„U ‚’ ◊„UÊ◊ÊÿÊ∑§Ë
ÁŸàÿ‹Ë‹Ê∑§ •ãê¸Ã „ÒU– •Ã∞fl ◊ŸÈcÿ-Œ„U∑§Ê ªÊÒ⁄Ufl ∑§fl‹ ’˝rÊÔ∑§Ê
¬˝àÿˇÊ ¡ÊŸŸ◊¥ Ÿ„UË¢ „ÒU, ∑§fl‹ ’˝rÊÔÊŸãŒ∑§Ê Sflÿ¢ ÷ʪ ∑§⁄UŸ◊¥ Ÿ„UË¥
„ÒU, ’ÁÀ∑§ ÁŸÁfl¸‡Ê· ’˝rÊÔÊŸãŒ∑§Ê ‚’◊¥ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ¬˝Ê#
∑§⁄UŸ◊¥ „Ò– ∑§„UŸ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ ŒflÃÊ•Ê¥∑§Ê ÷Ë ÿ„U •Áœ∑§Ê⁄U
Ÿ„UË¥ „ÒU, ÿ„UÊð ∑§ Á∑§ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ◊ÈQ§ ¬ÈL§·∑§Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚ •Áœ∑§Ê⁄U∑§Ë
¬˝ÊÁ# ¡’Ã∑§ ¬Íáʸ Ÿ„UË¥ „UÊÃË (•fl‡ÿ „UË •¬ŸË •Ê⁄U‚), Ã’Ã∑§
•Êà◊Ê ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§ ‚ÊÕ •Á÷ÛÊ „UÊ∑§⁄U ÷Ë ∑ȧ¿U ÷ŒÿÈQ§ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÿ„U
•flSÕÊ ŒËÉʸ∑§Ê‹Ã∑§ ⁄U„U ‚∑§ÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ˇÊáÊ◊ÊòÊ◊¥ ÷Ë Áfl‹ËŸ „UÊ
¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ‚’ ∑ȧ¿U Sflë¿Uʜ˟ „ÒU– ©U‚‚ SflM§¬∑§Ë „UËŸÃÊ ÿÊ
ˇÊȺ˝ÃÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË–
•Ã∞fl “◊„UʬÈL§·∑§Ê ‚¢üÊÿ” ÷Ë ◊ÊŸflŒ„U∑§Ë ◊Á„U◊Ê∑§Ê ‚êÿ∑˜§Ô
¬Á⁄Uøÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– “◊„UʬÈL§·” ¬Œ◊¥ Sflÿ¢ ¬˝ÁÃÁDÔUà „UÊŸ Ê ÷Ë ◊ÊŸflŒ„U◊¥
„UË ‚ê÷fl „ÒU–
(fl·¸ 33/1/148)
********
154
(11)
ŒËˇÊÊ-⁄U„USÿ
flø◊ÊŸ ‚◊ÿ◊¥ •äÿÊà◊øøʸ ÃÕÊ •äÿÊà◊Áøãß ∑§⁄UŸfl Ê‹ ‹ÊªÊ◊¥ ¥
÷Ë ŒËˇÊÊ •ÊÒ⁄U ªÈL§-Ãûfl∑§ ‚ê’ãœ◊¥ Á∑§‚Ë ‚ÈS¬CÔU œÊ⁄UáÊ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ–
∑ȧ¿U ‹Êª ‚◊¤Êà „Ò¥U Á∑§ ŒËˇÊÊ ÿÊ ªÈL§∑§Ë ∑§Ê߸ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ŒÍ‚⁄UÊ¥∑§Ê
◊à „ÒU Á∑§ ‚ÊœŸ ⁄UÊÖÿ◊¥ ŒËˇÊÊ∑§Ê ¬˝ÿÊ¡Ÿ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬Õ¬˝Œ‡Ê¸∑§∑§ M§¬◊¥ ªÈ⁄U∑§Ë
÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U SÕÍ‹ ◊ÃÁfl⁄UÊœ „UÊŸ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚͡◊M§¬‚
ß‚ Áfl·ÿ◊¥ ßÃŸÊ •Áœ∑§ ◊Ã÷Œ „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄UŸÊ ‚„U¡ Ÿ„UË¥–
◊Ò¥ ‚◊¤ÊÃÊ „Í°U Á∑§ ŒËˇÊÊ •ÊÒ⁄U ªÈM§-Ãûfl∑§ ⁄U„USÿ∑§ ‚ê’ãœ◊¥ S¬CÔU ôÊÊŸ
„UÊŸ ¬ ⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ◊ÃÊ◊¥ ¥ ‚Ê◊TSÿ ©Uà¬ÛÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¡Ê ‹Êª ŒËˇÊÊ∑§Ê
Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃ, fl •ŸÈDUÔ ÊŸÊà◊∑§ ’ÊsÔ ŒËˇÊÊ∑§Ê äÿÊŸ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U „UË ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§
◊Ã∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥U– ‚ê÷fl× ©UŸ∑§Ê ôÊÊà Ÿ„UË¥ Á∑§ ßÁãº˝ÿªÊø⁄U •ŸÈDUÔÊŸ∑§
Á’ŸÊ ÷Ë ŒËˇÊÊ∑§Êÿ¸ ‚ê¬ÛÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •flSÕÊÁfl‡Ê·◊¥ ÿ„U SÕÍ‹
ŒËˇÊÊ-•ŸÈDÔUÊŸ ÷Ë •ÁŸflÊÿ¸ „UÊÃÊ „ÒU, ß‚ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ– “ªÈL§”
‡ÊéŒ∑§ ÿÕÊÕ¸ •Á÷¬˝Êÿ∑§Ê ¡ÊŸ Á’ŸÊ ªÈL§-Ãûfl∑§ ‚ê’ãœ◊¥ ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§
Áfl∑§À¬ ©U∆Uà „Ò¥U– •Áœ∑§Ê⁄U-Áfl‡Ê·‚ ’ÊsÔ ªÈL§∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÊÃË „ÒU–
∑§„UË¥-∑§„UË¥ ’ÊsÔ ªÈL§∑§ Á’ŸÊ ÷Ë ∑§Êÿ¸ ø‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU– (ÿ„U Áfl·ÿ ∑˝§◊‡Ê—
‚ÈS¬CÔU „Uʪʖ ß‚ ’ÊsÔ ªÈL§∑§Ê „UË “•ÊøÊÿ¸” ∑§„Uà „Ò¥U– Á¡‚ ŒËˇÊÊ◊¥ ÁŸàÿ
ªÈL§ üÊË÷ªflÊŸ˜Ô •ÊøÊÿ¸‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê •ÊüÊÿ Á∑§ÿ Á’ŸÊ ‚ÊˇÊÊÃ˜Ô ‡ÊÁQ§-‚@Ê⁄U ∑§⁄UÃ
„Ò¥U, ©U‚ “ÁŸ⁄UÁœ∑§⁄UáÊ ŒËˇÊÊ” ∑§„Uà „Ò¥U– •ÊÒ⁄U •ÊøÊÿ¸∑§Ë ◊äÿSÕÃÊ∑§ mÊ⁄UÊ
¡Ê ‡ÊÁQ§‚@Ê⁄U „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚ “‚ÊÁœ∑§⁄UáÊ ŒËˇÊÊ” ∑§„Uà „Ò¥U– •Ã∞fl üÊË•ÉÊÊ⁄U
Á‡ÊflÊøÊÿ¸Ÿ Ãûfl‚¢ª„˝ U≈UË∑§Ê◊¥ ŒËˇÊÊ∑§Ê SflM§¬ ÁŒπ‹Êà „ÈU∞ ∑§„UÊ „ÒUó“•ÊøÊÿ¸∑§Î ×
ÁŸ⁄UÁœ∑§⁄UáÊÊ flÊ Á‡ÊflSÿʟȪ˝ÊsÔÁfl·ÿ— ‡ÊÊQ§Ê √ÿʬÊ⁄U— ŒËˇÊÊëÿÃH”) ’ÊsÔ
ªÈL§ ∑§fl‹ ◊ŸÈcÿ-‡Ê⁄UË⁄UœÊ⁄UË ªÈL§ „UÊ, ∞‚Ë ∑§Ê߸ ’Êà Ÿ„UË¥– ÄÿÊ¥Á∑§ Á‚h
•ÊÒ⁄U ÁŒ√ÿ ªÈL§ ÷Ë •‚‹◊¥ ’ÊsÔ ªÈL§∑§Ë üÊáÊË∑§ •¢Œ⁄U „UË ◊ÊŸ ¡Êà „Ò¥U–
∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥∑§Ê ÁflEÊ‚ „ÒU Á∑§ ÷ªflÊŸ˜∑Ô § ‚ÊÕ ¡Ëfl∑§Ê ‚ê’㜠ÁflEÊ‚ •ÊÒ⁄U
÷ÁQ§M§¬ ‚ÊˇÊÊÃ˜Ô ‚ê’㜠„UÊÃÊ „ÒU; ÄÿÊ ß‚ ‚ê’ãœ∑§ Á‹ÿ ∑§÷Ë ◊äÿSÕ
¬ÈL§·∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU? ÷ªflÊŸ˜Ô ‚fl¸√ÿʬË, ‚fl¸ôÊ, ‚fl¸‡ÊÁQ§◊ÊŸ˜Ô •ÊÒ⁄U ŒÿÊ‹È
„Ò¥Uó•Ã∞fl ©UŸ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ÊˇÊÊØMÔ §¬◊¥ ©Uã„UË¥‚ Ÿ ¬˝Ê# „UÊóß‚∑§Ê ÄÿÊ ∑§Ê⁄UáÊ
„ÒU– ‚⁄U‹ NUŒÿ‚ ¬È∑§Ê⁄UŸ¬⁄U ÁŸpÿ „UË ©UŸ∑§Ë ¬˝ÊÁ# „UÊÃË „ÒU– ∑§◊-‚-
∑§◊ ©UŸ∑§Ë ¬˝ÊÁ# ∑§⁄UÊŸflÊ‹ ÁŸÁpà ◊ʪ¸¬⁄U ÃÊ ¬Ò⁄U ⁄UÄπÊ „UË ¡Ê ‚∑§ÃÊ
„ÒU– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ÷Ë ∑§ß¸ Áfl∑§À¬ „Ò¥U– ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U∑§ ߟ∑§ ‚◊ʜʟ∑§Ë
øCUÔ Ê ÿ„UÊ° Ÿ ∑§⁄U∑§, ŒËˇÊÊ∑§ ‚ê’ãœ◊¥ ¬˝ÊøËŸ •ÊøÊÿÊZ∑§Ê Á‚hÊãà ÄÿÊ
„ÒU, ©U‚ˬ⁄U ‚¢ˇÊ¬◊¥ •Ê‹ÊøŸÊ ∑§⁄UŸ‚ ÿ„U Áfl·ÿ ‚Ȫ◊ÃʬÍfl¸∑§ ‚◊¤Ê◊¥ •Ê
‚∑§ÃÊ „ÒU– ∑§„UŸÊ Ÿ „UÊªÊ Á∑§ ÿ„UÊ° ◊Ò¥ ŒËˇÊÊ∑§ ÁŸªÍ…∏U ⁄U„USÿÊ¥∑§Ê ©UŒ˜ÉÔ ÊÊ≈UŸ
155
Ÿ„UË¥ ∑§M°§ªÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ ªÈsÔ Ãûfl∑§Ê ‚fl¸òÊ √ÿQ§ ∑§⁄UŸÊ ∆UË∑§ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ–
ŒËˇÊÊ∑§Ê ‹ˇÊáÊ
ŒËˇÊÊ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ŸÊ◊ „ÒU “•Êà◊‚¢S∑§Ê⁄U”– •ÊáÊfl, ◊ÊÿËÿ •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊¸ó
ÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ◊‹ ÿÊ ¬Ê‡Ê∑§ mÊ⁄UÊ ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ •Êà◊Ê •Êë¿UÛÊ „ÒU, ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ
©U‚∑§Ë SflÊ÷ÊÁfl∑§ ¬ÍáʸÃÊ ¬˝S»È§Á≈Uà „UÊŸ ∑ §Ê •fl‚⁄U Ÿ„UË¥ ¬ÊÃË– •Êà◊Ê flSÃÈ×
¬Íáʸ •ÊÒ⁄U Á‡ÊflSflM§¬ „UÊà „ÈU∞ ÷Ë •ÊáÊfl ◊‹∑§ ∑§Ê⁄UáÊ SflM§¬ªÃ ‚¢∑§ÊøÊ÷Ê‚
„UÊŸ‚ •¬Ÿ∑§Ê ¬Á⁄UÁë¿UÛÊ ◊ÊŸÃÊ „ÒU– (ß‚ „UË “•Á÷‹Ê·” ÿÊ “‹ÊÁ‹∑§Ê”
∑§„Uà „Ò¥U– ß‚∑§Ê ∑§Ê߸ ‚îÊŸ “⁄UʪÃûfl” ‚◊¤ÊŸ∑§Ë ÷Í‹ Ÿ ∑§⁄¥U– “⁄Uʪ” ‚
Áfl·ÿÊ‚ÁQ§∑§Ê ’Êœ „UÊÃÊ „ÒU, ¡Ê “◊⁄U ∑ȧ¿U „UÊ” ß‚ M§¬◊¥ ¬˝∑§≈U „UÊÃÊ „ÒU
•ÊÒ⁄U ÷ÊQΧàfl∑§Ê •ÊœÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU; ¬⁄¢UÃÈ “•Á÷‹Ê·” ∑§Ê •Á÷¬˝Êÿ „ÒU •¬Ÿ◊¥
∑§fl‹ •¬ÍáʸÃÊ∑§Ê ’Êœ– ÿ„UË ŒÍ‚⁄U ◊‹Ê¥∑§Ë Á÷ÁûÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ •¬Ÿ∑§Ê
•¬Íáʸ ‚◊¤ÊŸ¬⁄U „UË ∑§◊¸flÊ‚ŸÊ ©Uà¬ÛÊ „UÊÃË „ÒU–)
ß‚ ¬Á⁄UÁë¿UÛÊÃÊ ÿÊ “•ÊáÊfl”÷Êfl∑§ ¬˝Ê# „UÊŸ¬⁄U ©U‚‚ ¡Ê ‡ÊÈ÷ʇÊÈ÷
flÊ‚ŸÊ ©Uà¬ÛÊ „UÊÃË „ÒU Á¡‚∑§ Áfl¬Ê∑§-SflM§¬ ¡ã◊ (Œ„U∑§Ë ¬˝ÊÁ#), •ÊÿÈ
(SÕÍ‹ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ë ÁSÕÁÃ∑§Ê ‚◊ÿ) •ÊÒ⁄U ÷ʪ (‚Èπ-ŒÈ—π∑§Ê •ŸÈ÷fl) •ÁŸflÊÿ¸
„UÊ ¡Êà „ÒU¥– ß‚ “∑§Ê◊¸” ◊‹ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ ∑§◊¸∑§ mÊ⁄UÊ ©Uà¬ÛÊ ∑§@È∑§Êfl⁄UáÊ,
¬Èÿ¸CUÔ ∑§ •ÊÒ⁄U SÕÍ‹ ÷ÍÃ◊ÿ ÁflÁ÷ÛÊ ¡ÊÃËÿ ÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ Œ„U „Ò¥U– ߟ ‚’
Œ„UÊ¥∑§ •ÊüÊÿM§¬ ÁflÁøòÊ ‹Ê∑§ ÃÕÊ ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ÷ÊÇÿ ¬ŒÊÕÊZ∑§Ê •ŸÈ÷fl
Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊÃÊ „ÒU ©U‚ “◊ÊÿËÿ” •ÕÊ¸Ã˜Ô ◊ÊÿÊ‚ê’ãœË ◊‹ ∑§„Uà „Ò¥U–
(‡Ê⁄UË⁄U, ÷ÈflŸ (‹Ê∑§) ÷Êfl •ÊÒ⁄U ÷ÍÃó¡Ê ∑ȧ¿U ÷Ë fll ÿÊ ôÊÿM§¬◊¥
¬˝∑§≈U „ÒU, ◊ÊŸflËÿ ◊‹ „ÒU– •¬Ÿ SflM§¬‚ ôÊÿ∑§Ê Á÷ÛÊ ÿÊ ¬ÎÕ∑˜§Ô ‚◊¤ÊŸÊ
„UË ◊ÊÿÊ∑§Ê √ÿʬÊ⁄U „ÒU– ∑§‹Ê‚ ‹∑§⁄U ¬@◊„UÊ÷Íìÿ¸ãà Ãûfl Œ„USÕ ◊ÊÿËÿ
(◊ÊÿÊ∑ΧÃ) ¬Ê‡Ê „ÒU– ÿ ¬Ê‡Ê, ‡Ê⁄UË⁄U, ßÁãº˝ÿ, ÷ÈflŸ •ÊÒ⁄U ÷ÊflÊÁŒ∑§Ê ÷ʪ-
‚ê¬ÊŒŸ∑§ Á‹ÿ •Ê∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄Uà „ÒU¥– ∑§‹Ê-Ãûfl‚ ¬ÎÁÕflË-ÃûflÃ∑§ ‚¢‚Ê⁄U
„ÒU, ÿ„U ’Êà ÿÊŒ ⁄UπŸË øÊÁ„Uÿ–) ’Èh •Êà◊Ê◊¥ ߟ ÃËŸÊ¥ ◊‹Ê¥∑§Ê •Êfl⁄UáÊ
‚fl¸ŒÊ Áfll◊ÊŸ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ŒËˇÊÊ∑§ mÊ⁄UÊ ß‚ ◊‹ÿÈQ§ •Êà◊Ê∑§Ê ‚¢S∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ
¡ÊÃÊ „ÒU– Ã’ ◊‹∑§Ê ˇÊËáÊ-‚-ˇÊËáÊ •Ê÷Ê‚ ÷Ë ÁÃ⁄UÊÁ„Uà „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
ŒËÿà ôÊÊŸ‚jÊfl— ˇÊËÿà ¬‡ÊÈflÊ‚ŸÊ–
ŒÊŸˇÊ¬áÊ‚¢ÿÈQ§Ê ŒËˇÊÊ ÃŸ„U ∑§Ëàÿ¸ÃH
•ÕʸÃÔ˜ ÁŒ√ÿôÊÊŸ∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§ •ÊÒ⁄U ¬‡ÊÈflÊ‚ŸÊ∑§Ê ˇÊÿóÿ„UË ŒËˇÊÊ∑§Ê
‹ˇÊáÊ „ÒU– ‚÷Ë Á‡ÊcÿÊ¥∑§ ™§¬⁄U ªÈL§∑§Ë •ŸÈª˝„U-‡ÊÁQ§ ‚◊ÊŸ ◊ÊòÊÊ◊¥ Ÿ„UË¥
¬«∏UÃË „ÒU– •Ã∞fl ‡ÊÁQ§¬ÊÃ∑§Ë ÃËfl˝ÃÊ◊¥ ÃÊ⁄UÃêÿ „UÊÃÊ „ÒU– ß‚∑§ Á‚flÊ ‚÷Ë
Á‡ÊcÿÊ¥∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ÷Ë ∞∑§-‚Ê Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ß‚ËÁ‹ÿ ŒËˇÊÊ SflM§¬Ã— •Á÷ÛÊ
„UÊŸ¬⁄U ÷Ë fl„U Á∑˝§ÿÊM§¬◊¥ ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë „UÊÃË „ÒU– (ŒËˇÊÊ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§
◊ÈÁQ§∑§Ê ∑§Ê߸ ‚⁄U‹ ◊ʪ¸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U ‚àÿ „ÒU Á∑§ ¡„UÊ° ÃËfl˝Ã◊ ‡ÊÁQ§¬ÊÃ
„UÊÃ Ê „ÒU fl„UÊ° •ŸÈ¬Êÿ •ÊÁŒ∑§ ∑˝§◊‚ •Êfl‡Ê „UÊÃ Ê „ÒU, •ÊÒ⁄U Ãà∑§Ê‹ •¬flª¸∑§Ë
¬˝ÊÁ# „UÊÃË „ÒU; ¬⁄¢UÃÈ ß‚‚ ÿ„U ∑§„UŸÊ ∆UË∑§ Ÿ„UË¥ Á∑§ ŒËˇÊÊ ÁŸc¬˝ÿÊ¡ŸËÿ
„ÒU– ÿ„UÊ° ’ÊsÔ ÿÊ Á∑˝§ÿÊ-ŒËˇÊÊ Ÿ „UÊŸ¬⁄U ÷Ë •ÊãÃ⁄U-ŒËˇÊÊ ÿÊ •Êà◊‚¢S∑§Ê⁄U
156
ÃÊ ⁄U„UÃÊ „UË „ÒU–
ÃSÿ ŒËˇÊÊ¢ ÁflŸÒflÊà◊‚¢S∑§Ê⁄U¬Á⁄UáÊÊ◊×–
‚êÿª˜Ô ôÊÊŸ¢ ÷flà‚fl¸‡ÊÊSòÊ·È ¬Á⁄UÁŸÁDÔUÃ◊˜H Ô
óÿ„U ’ÊsÔŒËˇÊÊ∑§ •Á÷¬˝Êÿ‚ „UË ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU–)
‡ÊÁQ§¬ÊÃ∑§ SflM§¬, ‹ˇÊáÊ, ¬˝∑§Ê⁄U-÷Œ •ÊÒ⁄U ÁøqÔU •ÊÁŒ∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ
‡ÊÁQ§¬ÊÃ∑§ ¬˝‚XÔU◊¥ ∑§Ë ¡ÊÿªË, ÿ„UÊ° ©UŸ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ •Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU–
¬Ê‡Ê∑§Ê ¬˝‡Ê◊Ÿ •ÊÒ⁄U Á‡Êflàfl∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§ (ÿÊ¡Ÿ) ∑§Ë ÿÊÇÿÃÊ ŒËˇÊÊ‚
„UË „UÊÃË „ÒU– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÷ÈŸÊ „ÈU•Ê ’Ë¡ •¢∑ȧÁ⁄Uà Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U
•Áøãàÿ ◊ãòÊ-‡ÊÁQ§∑§ ¬˝÷Êfl‚ ¬˝÷ÊÁflà ¬Ê‡Ê ‚◊Í„U ¬ÈŸ— ©UªŸ◊¥ ‚◊Õ¸ Ÿ„UË¥
„UÊÖ (’ÊÒh ‹Êª ∑§„Uà „Ò¥Uó
ŸÊ‹¢ ’Ë¡ÊÁŒ‚¢Á‚hÊÒ ÁflÁœ— ¬È‚ ¢ Ê◊¡ã◊Ÿ–
ÃÒ‹ÊèÿXÔUÊÁŒŒÊ„UÊŒÊflÁ¬ ◊ÈÁQ§— ¬˝‚ª¢ ×H
ÿ„U ∑§ÕŸ ÁŸ⁄UÊœÊ⁄U „ÒU; ÄÿÊ¥Á∑§ SÕÊfl⁄U, ¡XÔU◊ •ÊÒ⁄U ∑ΧÁòÊ◊óߟ
ÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ Áfl·ÿÊ¥∑§Ë Sfl∑§Êÿ¸∑§⁄UáʇÊÁQ§ ◊ãòÊ∑§ ¬˝÷Êfl‚ ¬˝‡ÊÁ◊à „UÊÃ
ŒπË ¡ÊÃË „ÒU–)
¬Ê‡Ê-Áflë¿UŒ •ÊÒ⁄U ‚fl¸ôÊÊŸÁ∑˝§ÿÊ∑§Ê ©Ujfl •ÕÊ¸Ã˜Ô ‚fl¸ôÊàfl •ÊÒ⁄U
‚fl¸∑§ÃÎภfl∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§óÿ„UË ◊ÊˇÊ „ÒU– ¬⁄U◊E ⁄U Sflÿ¢ •¬ŸË Á∑˝§ÿʇÊÁQ§M§¬
ŒËˇÊÊ∑§ mÊ⁄UÊ ¬‡ÊÈó•Êà◊Ê∑§Ê ◊ÈQ§ ∑§⁄Uà „Ò¥U– Á∑§‚Ë ∞∑§ ÿÊ •Ÿ∑§ ¬Ê‡ÊÊ¥∑§
ÁflÁë¿UÛÊ „UÊŸ¬⁄U ÷Ë ©U‚ ◊ÊˇÊ ∑§„UŸÊ Ÿ„UË¥ ’ŸÃÊ– ‚¢∑˝§ÊÁãÃflÊŒ∑§Ê Á‚hÊãÃ
•ÊœÊ⁄U„UËŸ „ÒU– ¬‡ÊÈ SflªÃ Á∑˝§ÿÊ, ôÊÊŸ •ÊÁŒ ©U¬ÊÿÊ¥∑§ mÊ⁄UÊ ◊ÈQ§ Ÿ„UË¥ „UÊ
‚∑§ÃÊ; ÄÿÊ¥Á∑§ ¬‡ÊÈ ß¸E⁄U∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ∑§ Á’ŸÊ Sflÿ¢ SflÃãòÊM§¬‚ ∑ȧ¿U ÷Ë
Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– ¬˝∑ΧÁà •ÊÁŒ ¬Ê‡ÊM§¬ „UÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§Ê ◊ÊˇÊ∑§Ê ÁŸ⁄U¬ˇÊ
„UÃÈ ◊ÊŸŸÊ ’ŸÃÊ Ÿ„UË¥– (∑§Ê߸-∑§Ê߸ ‚÷Ë ¬Ê‡ÊÊ¥∑§Ê ÁŸfløŸ-Sfl÷Êfl ◊ÊŸ∑§⁄U
∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ¬Ê‡Ê •¬Ÿ Sfl÷Êflfl‡Ê „UË ÁŸflÎûÊ „UÊà „Ò¥U; ¬⁄¢UÃÈ flSÃÈ× ¡Ëfl
ÿÊ ¬Ê‡Êflª¸◊¥ Sfl× ¬˝flÎÁûÊ ÿÊ ÁŸflÎÁûÊ∑§Ë ‚Ê◊âÿ¸ Ÿ„UË¥ „UÊÃË– •Ã∞fl ߸E⁄U∑§Ê
„UË ∑§Ãʸ∑§ M§¬◊¥ ◊ÊŸŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ÿlÁ¬ ÿ„U ∆UË∑§ „ÒU Á∑§ ‚¢‚Ê⁄UÊflSÕÊ◊¥
∑§Êÿ¸ •ÊÒ⁄U ∑§⁄UáÊM§¬Ë ‚◊Sà ¬Ê‡Ê ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U‚ ¬ÈL§·◊¥ ôÊÊŸ •ÊÒ⁄U Á∑˝§ÿÊ∑§Ê
¬˝∑§≈U ∑§⁄Uà „Ò¥U, ÃÕÊÁ¬ ÿ„U ’Êà ÷Ë ∆UË∑§ „ÒU Á∑§ ¬Ê‡Ê Sflÿ¢ ◊Êø∑§(’㜟
¿ÈU«∏UÊŸflÊ‹) Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ã– •¬Á⁄UÁë¿UÛÊ ôÊÊŸÁ∑˝§ÿÊ∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§∑§Ê „UË
ŸÊ◊ ◊ÊˇÊ „ÒU– ¡Ê √ÿT∑§ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë √ÿT∑§‡ÊÁQ§∑§ M§¬◊¥ Á‚h „UÊÃÊ
„ÒU, ©U‚∑§Ë ¬˝ÃËÁÃ, •ãÿòÊ •Á‚h Áfl·ÿ◊¥, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ‡ÊÁQ§ÿÈQ§ M§¬◊¥
„UÊÃË „ÒU– ß‚Ë‚ ∑§Êÿ¸ •ÊÒ⁄U ∑§⁄UáÊÊà◊∑§ •øß ‚◊Sà ¬Ê‡Ê √ÿT∑§ „Ò¥U ÃÕÊ
߸E⁄U∑§ mÊ⁄UÊ ¬̋Á⁄Uà „UÊŸ¬⁄U ÷Ë ‡Ê⁄UË⁄U •ÊÁŒ◊¥ •Êà◊’ÈÁh∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊŸ‚ •¬Ÿ
•Ê∑§Ê⁄UmÊ⁄UÊ ⁄UÁTà „UÊà „Ò¥U; Áfl·ÿÊ¥◊¥ •ŸÈ⁄UʪÿÈQ§ „UÊà „Ò¥U– ∑§÷Ë ∑§„UË¥ ÕÊ«∏U-
‚ ⁄Uʪ-m·mÊ⁄UÊ ‚¢ÃÊÁ«Uà „UÊŸ¬⁄U ÃÕÊ ‡Ê⁄UË⁄U •ÊÁŒ∑§ ŸÊ‡Ê „UÊŸ¬⁄U ŸÊ‡Ê‡ÊË‹
ôÊÊŸÁ∑˝§ÿÊ∑§Ë √ÿTŸÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ¬⁄U ßß‚ ¬Ê‡ÊÊ¥◊¥ ◊ÊˇÊ∑§Ã¸Îàfl ‚ê÷fl Ÿ„UË¥
„ÒU– ◊ÊˇÊ ¬Íáʸ ôÊÊŸÁ∑˝§ÿÊ∑§Ê ∑§„Uà „Ò¥U, ¬Ê‡Ê◊¥ ∞‚Ë ∑§Ê߸ ‚Ê◊âÿ¸ Ÿ„UË¥ ¡Ê
©U‚ √ÿQ§ ∑§⁄U– ŒË¬∑§ ∞∑§ ¿UÊ≈U-‚ ÉÊ⁄U∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ß‚Á‹ÿ
fl„U ’˝rÊÔÊá«U∑§Ê ÷Ë ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UªÊ, ∞‚Ê ∑§„UŸÊ Ÿ„UË¥ ’ŸÃÊ– Á‚hÊ¥∑§Ë
ôÊÊŸÁ∑˝§ÿʇÊÁQ§ ߸E⁄UËÿ ‡ÊÁQ§∑§ ‚◊ÊŸ ¬Ê‡Ê∑§Ê ŸCÔU ∑§⁄UÃË „ÒU, ©U‚∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§
¬‡ÊÈ•Ê∑¥ §Ë ôÊÊŸÁ∑˝§ÿÊ∑§ ‚◊ÊŸ ¬Ê‡Ê∑§ mÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ „UÊà ˖ Á‚hÊ∑¥ §Ë ôÊÊŸÁ∑˝§ÿʇÊÁQ§◊¥
157
‡Ê⁄UË⁄U •ÊÁŒ∑§ ‚ÊÕ ÃÊŒÊàêÿM§¬ •Ê‚ÁQ§ Ÿ„UË¥ „UÊÃË–) ∞∑§◊ÊòÊ ¬⁄U◊E⁄U
„UË ¡Ëfl∑§Ê ◊ÊˇÊŒÊŸ ∑§⁄UŸ◊¥ ‚◊Õ¸ „Ò¥U– ¬Íáʸ SflÃãòÊÃÊ ŒÍ‚⁄U Á∑§‚Ë◊¥ Ÿ„UË¥
„ÒU– ∞∑§ ’Êà •ÊÒ⁄U „ÒU– Á‚hÊãÃË∑§ ◊ ◊ÊˇÊ ◊ÊøŸËÿ ¡ËflªÃÁfl‡Ê· „ÒU,
◊Êø∑§ªÃ Áfl‡ÊcÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊Êø∑§ ߸E⁄U ÁŸàÿ◊ÈQ§ „ÒU •Ã∞fl ◊ÈÁQ§ •ÊÒ⁄U
•◊ÈÁQ§‚ ©U‚∑§Ë Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¬ÎÕ∑˜§ÃÔ Ê Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË– ∑§Ê߸-∑§Ê߸ •ÊøÊÿ¸
◊ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ •ôÊÊŸ-◊‹‚ê’h ¬ÈL§· „UË ÷˝ÊÁãÃ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ¬Á⁄U÷˝◊áÊ
∑§⁄UÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U fl„UË ¬ÈL§· ©U‚∑§ Áfl⁄UÊœË •èÿÊ‚∑§ mÊ⁄UÊ Áflfl∑§ôÊÊŸ ¬˝Ê#
∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÕÊ ©U‚∑§ »§‹SflM§¬ ‚fl¸ôÊÃÊ •ÊÁŒ SflM§¬-œ◊¸∑§Ë ¬˝ÊÁ# ∑§⁄UÃÊ
„ÒU– ß‚ ◊ ◊ÊˇÊ∑§Ê ∑§Ãθàfl ¬ÈL§·◊¥ „UÊÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U ߸E⁄U ∑§fl‹ •ÁœDÔUÊÃÊ
„UÊÃÊ „ÒU; ¬⁄¢UÃÈ •Áœ∑§Ê¢‡Ê •ÊøÊÿ¸ ß‚ ◊Ã∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÖ fl ∑§„UÃ
„Ò¥U Á∑§ œ◊ʸœ◊¸∑§Ê ∑§ÃÎ̧àfl ¬ÈL§·◊¥ „UÊÃÊ „ÒU, ÿ„U SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÿÊÇÿ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§
∑§‹Ê •ÊÁŒ∑§ mÊ⁄UÊ Á∑§Á@Ã˜Ô ¬Á⁄U◊ÊáÊ◊¥ ◊‹ ŒÍ⁄U „UÊÃ Ê „ÒU, •Ã∞fl ©UŸ∑§ ‚ê’㜂
¬ÈL§·◊¥ ôÊÊŸ •ÊÒ⁄U Á∑˝§ÿÊ∑§Ê ∑ȧ¿U ©Uº˝∑§ „UÊÃÊ „ÒU; ¬⁄¢UÃÈ fl„U ©Uº˝∑§ ßÃŸÊ •Áœ∑§
∑§÷Ë Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ Á∑§ ©U‚∑§ mÊ⁄UÊ ‚fl¸ôÊàfl •ÊÁŒ œ◊ÊZ∑§Ê S»È§⁄UáÊ „UÊ ‚∑§–
•Ã∞fl ∑§‹Ê •ÊÁŒ∑§ mÊ⁄UÊ ¬Íáʸ× ◊‹ÁŸflÎÁûÊ ‚ê÷fl Ÿ „UÊŸ ∑ § ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÈL§·∑§Ê
∑§Ãθàfl ÷Ë ¬Á⁄UÁë¿UÛÊ (‚ËÁ◊Ã) „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU–
mÒÃ◊Ã◊¥ (•ÊáÊfl) ◊‹ •ôÊÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ’ÁÀ∑§ •ôÊÊŸ∑§Ê „UÃÈ ∞∑§
º˝√ÿÁfl‡Ê· „ÒU– ß‚Ÿ •Êà◊Ê∑§Ë ôÊÊŸÁ∑˝§ÿÊ∑§Ê •ŸÊÁŒ∑§Ê‹‚ •ÊflÎà ∑§⁄U ⁄UÄπÊ
„ÒU– ¡Ò‚ øˇÊÈ∑§ ¬≈U‹ •ÊÁŒ ŒÎÁCÔU-‡ÊÁQ§∑§Ê •ÊflÎà ∑§⁄Uà „Ò¥U flÒ‚ „UË ÿ„U
÷Ë ∑§⁄UÃÊ „ÒU– º˝√ÿÊà◊∑§ „UÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ôÊÊŸ∑§ mÊ⁄UÊ ŸCÔU Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ,
ÄÿÊ¥Á∑§ ôÊÊŸ ß‚∑§Ê ¬˝ÁìˇÊË Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– Á∑˝§ÿÊÁfl‡Ê·∑§ mÊ⁄UÊ ß‚∑§Ë ÁŸflÎÁûÊ
„UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ß‚Ë Á∑˝§ÿÊÁfl‡Ê·∑§Ê ŸÊ◊ ŒËˇÊÊ „ÒU– ◊‹∑§ ÁŸflÎûÊ „UÊŸ¬⁄U
Ãà∑§Ê‹ „UË •ôÊÊŸ ÷Ë ÁŸflÎûÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚ ◊Ã◊¥ •ôÊÊŸ ŒÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê
„UÊÃÊ „ÒUó
(1) ’ÈÁhªÃ •Áflfl∑§
ÿ„U ¬„U‹ ‚ʌ·ÿ •ŸÈ÷fl „UÊŸ¬⁄U „UË „UÊÃÊ „ÒU– •ãÿÕÊ Ÿ„UË¥– ¡Ò‚
⁄UîÊÈ◊¥ ‚¬¸∑§Ê ÷˝◊– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê •ôÊÊŸ “ÿ„U ‚¬¸ „ÒU”óß‚ Áflfl∑§ôÊÊŸ∑§
mÊ⁄UÊ ÁŸflÎûÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
(2) Áfl∑§À¬ôÊÊŸ
ÿ„U ∑§Ê°ø •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊‹Ê ¬˝÷ÎÁà º˝√ÿ‚ê’㜂 ©Uà¬ÛÊ „UÊÃÊ „ÒU– ¡Ò‚
∑§Ê°ø∑§ mÊ⁄UÊ ∞∑§ øãº˝◊¥ ŒÊ øãº˝∑§Ê ÷ÊŸ „UÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ ∑§Ê◊‹Ê∑§ ∑§Ê⁄UáÊ
‡ÊWÔU◊¥ ¬Ë‹¬Ÿ∑§Ê ’Êœ „UÊÃÊ „ÒUóß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ •ôÊÊŸ∑§Ë ÁŸflÎÁûÊ ∑§Ê⁄UáÊ÷ÍÃ
º˝√ÿ∑§Ë ÁŸflÎÁûÊ „ÈU∞ Á’ŸÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ôÊÊŸ ß‚∑§Ê ÁŸflø∑§ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ–
mÒÃʪ◊∑§ ◊ •Êà◊Ê∑§Ê •ôÊÊŸ ß‚Ë ÁmÃËÿ üÊáÊË∑§ •ŸÈM§¬ „UÊÃÊ
„ÒU– •SòÊÁøÁ∑§à‚∑§ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U •SòÊʬøÊ⁄U∑§ mÊ⁄UÊ øˇÊÈ∑§ ¬⁄UŒ∑§Ê „U≈UÊ
ŒÃ „ÒU¢– ¡Ò‚ •¢œ∑§Ê ŒÎÁCÔU ¬˝Ê# „UÊÃË „ÒU ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄ ¬‡ÊÈUó•Êà◊Ê ©U‚ ‚◊ÿ
◊‹∑§ ŒÍ⁄U „UÊŸ¬⁄U ÁŸ◊¸‹ •ÊÒ⁄U •¬Á⁄UÁë¿UÛÊ øÒÃãÿ-‡ÊÁQ§∑§Ê ¬˝Ê# ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
•Ã∞fl ß‚ ◊Ã◊¥ ◊ÊˇÊ •Êà◊∑§Ã¸Î∑§ Ÿ „UÊ∑§⁄U, ߸E⁄U∑§Ã¸Î∑§ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
158
ŒËˇÊÒfl ◊ÊøÿàÿÍäflZ ‡ÊÒfl¢ œÊ◊ ŸÿàÿÁ¬–
•mÒÃʪ◊∑§Ë ¬Á⁄U÷Ê·Ê •ÊÒ⁄U ŒÎÁCÔU∑§ÊáÊ Á÷ÛÊ „UÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÃÊÁãòÊ∑§
•mÒÃflÊÁŒÿÊ¥∑§Ê ◊à ÷Ë ∑ȧ¿U Áfl‹ˇÊáÊ „UÊÃÊ „ÒU– fl ‹Êª ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ◊‹
º˝√ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU, ◊‹ „UË •ôÊÊŸ „ÒU– •Ã∞fl ôÊÊŸ∑§Ê ©UŒÿ „UÊà „UË ©U‚∑§Ë
ÁŸflÎÁûÊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– fl ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ’Êœ •ÊÒ⁄U SflÊÃãòÿ ‚fl¸ÕÊ •Á÷ÛÊ
„ÒU¥, ÿ„UË ¬Íáʸàfl „ÒU– ¡’ SflÊÃãòÿ ÷Ë ’Êœ‡ÊÍãÿ „UÊ ¡Êà „ÒU– ÿ„UË •ÊáÊfl◊‹∑§Ê
◊ÊÒÁ‹∑§ ÷Œ „ÒU– ÿ„UË¥‚ mãm(Polarization) ∑§Ê π‹ ¬˝Ê⁄Uê÷ „UÊÃÊ „ÒU–
ß‚ ŒÎÁCÔU∑§ÊáÊ‚ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ¬⁄U ‚êÿ∑˜§Ô ôÊÊŸ∑§Ê ¬ÈL§·∑§Ë ◊ÈÁQ§∑§Ê ‚ÊˇÊÊØÔ
„UÃÈ ◊ÊŸŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ß‚ ◊Ã◊¥ Á∑˝§ÿÊ∑§Ë ÷Ë ©U¬ÿÊÁªÃÊ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸË
¬«∏UÃË „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ ¬⁄Uê¬⁄UÊ∑§ mÊ⁄UÊ– ¡Ê ‹Êª ôÊÊŸ„UËŸ „UÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UûÊ◊ÊÁœ∑§Ê⁄UË
Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ©UŸ∑§ Á‹ÿ ŒËˇÊÊ, øÿʸ •ÊÒ⁄U ‚◊ÊÁœ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ◊ÃXÔUÊÁŒ
mÒÃʪ◊◊¥ ÷Ë ôÊÊŸ∑§ üÊDUÔ àfl∑§Ê SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– •mÒÃflÊŒË ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§
¡’ ŒËˇÊÊ∑§ mÊ⁄UÊ ‚¢S∑§Ê⁄U ¬˝Ê# „UÊÃ Ê „ÒU, Ã’ ‡ÊÊSòÊ-üÊfláÊ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U Á◊‹ÃÊ
„ÒU– ©U‚∑§ ’ÊŒ ∑˝§◊‡Ê— ÁflôÊÊŸ∑§Ê ©UŒÿ „UÊÃÊ „ÒU– ÁflôÊÊŸ „UÊŸ¬⁄U »§‹∑§Ë
¬˝ÊÁ# „UÊÃË „ÒU– ŒËˇÊÊ∑§Ê‹◊¥ ªÈL§ Á‡Êcÿ∑§Ê Á‡ÊflÃûfl◊¥ ÿÈQ§ Ÿ ∑§⁄U∑§, ÿÁŒ
•¬ˇÊÊ∑Χà ÁŸ◊AÃûfl◊¥ ÷Ë ÿÈQ§ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U ÃÊ Á‡Êcÿ fl„UÊ°‚ „UË Á‡ÊflôÊÊŸ∑§Ê
•èÿÊ‚ ∑§⁄UÃ-∑§⁄Uà Á‡Êfl∑§ ‚ÊÕ ÃÊŒÊàêÿ∑§Ë ¬˝ÊÁ# ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿ„UÊ°
÷Ë ôÊÊŸ∑§Ê ◊„Uûfl S¬CÔU ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU–
•ÊÒ⁄U ÿÁŒ ‡ÊÁQ§¬Êà •àÿãà ÃËfl˝ „UÊ, ÃÊ ß‚∑§ mÊ⁄UÊ „UË ¬ÁflòÊÃÊ
Á‚h „UÊ ¡ÊÃË „ÒU, Á»§⁄U ‚¢S∑§Ê⁄U∑§Ë ÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË– ∞‚Ë ÁSÕÁÃ◊¥
fl„U ôÊÊŸ „UË ŒËˇÊÊ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– (¬⁄UÊòÊËÁ‡Ê∑§Ê◊¥ Á‹πÊ „ÒU Á∑§ ÃûflÁfllÊ∑§
©UŒÿ „UÊŸ¬⁄U ÁŸ—‚¢‡Êÿ ‚◊¤Ê ‹ŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ fl„UË ÁŸflʸáÊŒÊÁÿŸË ŒËˇÊÊ
„ÒU, Á»§⁄U Á∑§‚Ë ’ÊsÔ ∑§◊ʸŸÈDUÔ ÊŸ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË; ∞fl¢ ÿÊ flÁûÊ
ÃûflŸ ÃSÿ ÁŸflʸáʪÊÁ◊ŸË– ŒËˇÊÊ ÷flàÿ‚ÁãºÇœÊ ÁËÊÖÿÊ‚ÁÃflÁ¡¸ÃÊH)
ÿ„U ôÊÊŸ ‚Ê¢Á‚Áh∑§ „UÊÃÊ „ÒU, ©U¬Œ‡Ê¬˝Ê# Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ß‚Ë∑§Ê “‚ûÊ∑¸§” ∑§„UÃ
„ÒU¥– Sfl÷Êfl× Á¡‚∑§Ê ÿ„U ôÊÊŸ ©UŒÿ „UÊÃ Ê „ÒU ©U‚∑§Ê ‚÷Ë Áfl·ÿÊ◊¥ ¥ •√ÿÊ„UÃ
•Áœ∑§Ê⁄U ¬˝Ê# „UÊÃÊ „ÒU– ©U‚∑§Ë ŒËˇÊÊ Ÿ „UÊŸ¬⁄U ÷Ë „UÊ ªÿË „ÒU •ÊÒ⁄U •Á÷·∑§
Ÿ „UÊŸ¬⁄U ÷Ë „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ôÊÊŸË∑§Ê „UË üÊDUÔ •ÊøÊÿ¸ ◊ÊŸÊ
¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– (◊ÊÁ‹ŸËÁfl¡ÿ 4-43)
¡Ê ©UûÊ◊ÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¢ „ÒU, Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥∑§Ê NUŒÿ •ÁÃÃËfl˝ ‡ÊÁQ§¬ÊÃ∑§
mÊ⁄UÊ ¬ÁflòÊ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU, ©UŸ∑§Ê ôÊÊŸ∑§Ë ¬˝ÊÁ#∑§ Á‹ÿ •¬ŸË-•¬ŸË ÿÊÇÿÃÊ∑§
•ŸÈ‚Ê⁄U øÿʸ •ÊÒ⁄U ÿʪ∑§Ë ÷Ê°Áà ’ÊsÔŒËˇÊÊ∑§Ê •ÊüÊÿ ‹ŸÊ „UË ¬«∏UÃÊ „ÒU–
(ÿ„U “Á∑§⁄UáÊʪ◊”∑§Ê ◊à „ÒU–)
÷ªflÊŸ˜∑Ô §Ë ‡ÊÁQ§ ∞∑§ •ÊÒ⁄U •πá«U „ÒU, fl„U •Á÷ÛÊ ôÊÊŸÁ∑˝§ÿÊà◊∑§
„ÒU– (•mÒÃflÊŒË ÃÊÁãòÊ∑§ ÷Ë ôÊÊŸ •ÊÒ⁄U Á∑˝§ÿÊ∑§ •÷Œ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ
„Ò¥U– SòÊ˪◊‡ÊÊSòÊ◊¥ Á∑˝§ÿÊ∑§Ê ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê ‹ˇÊáÊ Á◊‹ÃÊ „ÒUó
ÿÊªÊ ŸÊãÿ— Á∑˝§ÿÊ ŸÊãÿÊ ÃûflÊM§…UÊ Á„U ÿÊ ◊Á×– SflÁøûÊflÊ‚ŸÊ‡ÊÊãÃÊÒ ‚Ê
Á∑˝§ÿàÿÁ÷œËÿÃH
•Á÷ŸflªÈ# ¬˝÷ÎÁà •ÊøÊÿÊZŸ ß‚∑§Ë Áfl‡Ê·M§¬‚ ©U¬¬ÁûÊ ∑§Ë „ÒU,
159
©Uã„UÊ¥Ÿ ÁŒπ‹ÊÿÊ „ÒU Á∑§ √ÿfl„UÊ⁄U‚ ÷Ë ÿ„U Á‚h „UÊÃÊ „ÒU– ¡’ ∑§Ê߸ ∑§„UÃÊ
„ÒU Á∑§ “◊Ò¥ ¡ÊÃÊ „Í°U” Ã’ ©U‚∑§Ë •ãÃ⁄UÊà◊Ê∑§Ê ¡Ê S»È§⁄UáÊ ÿÊ ©Ul◊Êà◊∑§
ôÊÊŸ „UÊÃÊ „ÒU, fl„UË Œ„U •ÊÒ⁄U ßÁãº˝ÿ◊¥ •ÊÁflCÔU „UÊ∑§⁄U ª◊Ÿ Á∑˝§ÿÊ∑§ M§¬◊¥
¬Á⁄UáÊà „UÊÃÊ „ÒU–) ÿÁŒ ôÊÊŸ‚ Á∑˝§ÿÊ flSÃÈ×
Á÷ÛÊ „UÊÃË ÃÊ fl„U ◊ÊÿÊ∑§ ‚◊ÊŸ ߸E⁄U◊¥ ‚◊flà Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË– ∑§„UŸ∑§Ë
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ mÒÃʪ◊∑§ ◊Ã◊¥ ¬⁄U◊E ⁄U ◊ÊÿÊ‚◊flà Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ; ’ÁÀ∑§
‡ÊÁQ§‚◊flà ⁄U„UÃÊ „ÒU– ◊ÊÿÊ •ÕflÊ ◊„UÊ◊ÊÿÊ •ÁøŒ˜MÔ §¬Ê „Ò¥U, •ÊÒ⁄U ‡ÊÁQ§
ÁøŒ˜MÔ §¬Ê „ÒU– ÁøàSflM§¬ ¬⁄U◊E⁄U◊¥ ÁøØ-Ô ‡ÊÁQ§∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ÷Ë
‚◊flÊÿ ‚ê’ãœ◊¥ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§ÃÊ– Á∑˝§ÿʇÊÁQ§ ÁøŒ˜-Ô ‡ÊÁQ§∑§Ê „UË M§¬ „ÒU–
Á∑˝§ÿʇÊÁQ§∑§Ê ¬⁄U◊E⁄U◊¥ ‚◊flà Ÿ ◊ÊŸÊ ¡Êÿ ÃÊ ©U‚∑§ •÷Êfl◊¥ ¬⁄U◊E⁄U
•∑§ûÊʸ „UÊ ¡Êÿ°ª– ∑§Ãʸ∑§ Á’ŸÊ ÁflE⁄UøŸÊ „UÊ „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃË– •Ã∞fl
ôÊÊŸ •ÊÒ⁄U Á∑˝§ÿÊ∑§Ê ¬Ê⁄US¬Á⁄U∑§-÷Œ flÊSÃÁfl∑§ Ÿ„UË,¥ ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ „ÒU– Á∑˝§ÿʇÊÁQ§
√ÿʬÊ⁄U ÷Œ‚ “flÊ◊Ê”, “ÖÿDUÔ Ê” •ÊÒ⁄U “⁄UÊÒº˝Ë”óÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë „UÊÃ Ë „ÒU– ¡ªÃ˜∑Ô §Ë
ÁSÕÁà •ÊÒ⁄U ‚¢⁄UˇÊáÊM§¬ √ÿʬÊ⁄U ⁄UÊœ Êà◊∑§ „Êà „ÒU¥– ÿ„U “flÊ◊Ê”∑§ ∑§Êÿ¸ „ÒU¥–
‚¢„UÊ⁄U “ÖÿDUÔÊ”∑§Ê ∑§Êÿ¸ „ÒU– ¬Ê‡Ê„U⁄UáÊ ÿÊ •ŸÈª„˝ U “⁄UÊºÒ Ë˝ ” ŸÊ◊∑§Ë Á∑˝§ÿʇÊÁQ§∑§Ê
∑§Ê◊ „ÒU–
flÊ◊ʇÊÁQ§∑§Ê •ÊÒ⁄U ◊‹∑§Ê •Êfl⁄UáÊÊà◊∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ¡’ ÁŸflÎûÊ „UÊ
¡ÊÃÊ „ÒU Ã’ •Êà◊Ê◊¥ ∞∑§ ∑Ò§flÀÿÊÁ÷◊Èπ ÷Êfl∑§Ê ©UŒÿ „UÊÃÊ „ÒU–
ˇÊËáÊ ÃÁS◊Ÿ˜Ô Á¬¬Ê‚Ê SÿÊÃ˜Ô ¬⁄¢U ÁŸ—üÊÿ‚¢ ¬˝ÁÖ
(‚͡◊ SflÊÿê÷Èfl)
ß‚ ÷Êfl∑§ ©UŒÿ „UÊŸ ¬ ⁄U „UË ¡ªÃ˜∑Ô § ©UhÊ⁄U◊¥ ‹ª „ÈU∞ ¬⁄U◊E ⁄U ¬‡ÊÈó
•Êà◊Ê∑§Ë ôÊÊŸÁ∑˝§ÿÊ∑§ •fl⁄UÊœ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U– •Êà◊Ê∑§Ë SflÊ÷ÊÁfl∑§
‚ê¬ÁûÊ „ÒUó“•Ÿãà ôÊÊŸ •ÊÒ⁄U •Ÿãà Á∑˝§ÿÊ”óÿ„UË ∞Eÿ¸ „ÒU– ÿ„U ¬‡ÊÈó
•Êà◊Ê◊¥ ÷Ë „UÊÃË „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ •Êë¿UÛÊ „UÊÃË „ÒU– ◊‹ œË⁄U-œË⁄U ¬Á⁄UáÊà „UÊ∑§⁄U
¡’ ‚Ȭ`§ „UÊÃÊ „ÒU, Ã’ ÿ„U •Êfl⁄UáÊ ŒÍ⁄U „UÊÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U •Êfl⁄UáÊ-ÁŸflÎÁûÊ∑§
‚ÊÕ-‚ÊÕ •Êà◊Ê∑§ •ãÃÁŸ¸Á„Uà •Ÿãà ôÊÊŸ •ÊÒ⁄U •Ÿãà Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÁQ§ •Á÷√ÿQ§
„UÊ ¡Êà „ÒU¥– Ã’ •Êà◊Ê∑§Ê ¬‡ÊÈ÷Êfl „U≈U ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ÁŸàÿÁ‚h Á‡Êfl÷Êfl∑§Ê
Áfl∑§Ê‚ „UÊÃ Ê „ÒU–
•ôÊÊŸ •ÊÒ⁄U ôÊÊŸ ŒÊŸÊ¥ „UË ¬ÊÒL§· •ÊÒ⁄U ’ÊÒh÷Œ‚ ŒÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ „UÊÃ
„Ò¥U– ¬ÊÒL§·ôÊÊŸ Áfl∑§À¬‡ÊÍãÿ „UÊÃÊ „ÒU– ©U‚◊¥ ∑ΧÁòÊ◊ •„UVUÔÊ⁄U •ÊÁŒ Áfl∑§À¬Ê¥∑§Ê
•ÁSÃàfl Ÿ„UË¥ ŒË𠬫∏UÃÊ; ¬⁄¢UÃÈ fl„U ‚fl¸ŒÊ∑§ Á‹ÿ ¬Íáʸ-•„¢UÃÊ◊ÿ Áfl◊‡Ê¸ÁflÁ‡ÊCÔU
„UÊ∑§⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊÃÊ „ÒU– Á¡‚ ¡ªÃỖ◊¥ •„UVUÔ Ê⁄U ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ©U‚ ¬Á⁄UÁë¿UÛÊ
•¬Íáʸ •„¢U∑§ M§¬◊¥ flÁáʸà ∑§⁄UŸÊ ∆UË∑§ „ÒU– ¡’ •„¢U∑§Ê⁄U∑§Ë ÁŸflÎÁûÊ∑§ ’ÊŒ
Áfl‡ÊÈh øÒÃãÿ ‡ÊÁQ§∑§Ê ©Uã◊· „UÊÃÊ „ÒU, Ã’ •Êà◊Ê •¬Ÿ ¬Œ◊¥ ¬˝ÁÃÁDÔUÃ
„UÊÃÊ „ÒU, Ã’ ©U‚◊¥ ¬Á⁄UÁë¿UÛÊ •„¢U∑§Ê⁄U Ÿ ⁄U„UŸ¬⁄U ÷Ë •¬Á⁄UÁë¿UÛÊ flÊ ¬Íáʸ
•„¢U÷Êfl ⁄U„UÃÊ „ÒU– ¬⁄U◊E⁄U∑§ ‚ÊÕ ‚fl¸ÕÊ ∞∑§Êà◊÷Êfl ©U¬‹éœ „UÊŸ¬⁄U ß‚
¬Íáʸ •„¢U÷Êfl∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§ „UÊÃË „ÒU–
(∑§ÀÿÊáÊ fl·¸ 22/9/1273)
160
⁄U‚-Á‚h ‚¢Ã üÊhÿ ÷Ê߸¡Ë
üÊË„UŸ◊
È ÊŸ¬˝‚ÊŒ¡Ë ¬ÊgÊ⁄U ∑§Ë ¡ËflŸ ¤ÊÊ°∑§Ë
÷ªflÊŸ˜∑Ô § Áfl‡Ê· ∑§Êÿ¸ „UÃÈ 17 Á‚Ãê’⁄U 1862 ߸0, ÁŒŸ ‡ÊÁŸflÊ⁄U∑§Ê
•Ê¬∑§Ê ¡ã◊ Á‡Ê‹Ê¢ª◊¥ „ÈU•Ê– ∑ȧ‹ ŒflÃÊ üÊË„UŸÈ◊ÊŸ¡Ë∑§Ë ∑Χ¬Ê‚ ¡ã◊
„UÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¬∑§Ê ŸÊ◊ “„UŸÈ◊ÊŸ¬˝‚ÊŒ” ¬«∏UÊ– ÿÈflÊflSÕÊ◊¥ Œ‡Ê-‚flÊó
‚◊Ê¡‚flÊ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ¬˝’‹ „UÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ SflŒ‡ÊË •ÊãŒÊ‹Ÿ◊¢ ‡ÊÈh πÊŒË
¬˝ÿʪ∑§Ê fl˝Ã ‹ Á‹ÿÊ– •Ê¬∑§ ∑˝§ÊÁãÃ∑§Ê⁄UË ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ‚Á∑˝§ÿ ÷ʪ ‹Ÿ∑§
∑§Ê⁄UáÊ Á‡Ê◊‹Ê¬Ê‹◊¥ 21 ◊„UÊÃ∑§ Ÿ¡⁄U’㌠Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’¢ªÊ‹∑§ ∑˝§ÊÁãÃ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥
•⁄UÁfl㌠ÉÊÊ· •ÊÁŒ‚ •Ê¬∑§Ê ÁŸ∑§≈U ‚ê¬∑¸§ „ÈU•Ê– 1918 ◊¥ •Ê¬ ’ê’߸ •Ê
ªÿ– fl„UÊ° ‹Ê∑§◊Êãÿ ÁË∑§, ‹Ê‹Ê ‹Ê¡¬Ã⁄UÊÿ, ◊„UÊà◊Ê ªÊ°œË, ¬¢0◊ŒŸ◊Ê„UŸ
◊Ê‹flËÿ, ‚¢ªËÃÊøÊÿ¸ ÁflcáÊÈ ÁŒªê’⁄U¡Ë‚ ÉÊÁŸDÔU ‚ê¬∑¸§ „ÈU•Ê– ‚÷Ë∑§ mÊ⁄UÊ
¬˝◊¬Ífl¸∑§ •Ê¬∑§Ê ÷Ê߸ ‚ê’ÊœŸ ∑§⁄UŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¬∑§Ê ©U¬ŸÊ◊ “÷Ê߸¡Ë”
¬«∏U ªÿÊ–
÷ªflÛÊÊ◊ÁŸDÔUÊ∑§ »§‹SflM§¬ flŸfl‡ÊœÊ⁄UË ÷ªflÊŸ˜Ô ‚ËÃÊ⁄UÊ◊∑§ Œ‡Ê¸Ÿ
„ÈUÿ ÃŒŸãÃ⁄U ¬Ê⁄U‚Ë ¬˝Ã ‚ ‚ÊˇÊÊÃ˜Ô flÊÃʸ‹Ê¬∑§ ¬⁄UflÃ˸∑§Ê‹◊¥ •Ÿ∑§ ÁŒ√ÿ‹Ê∑§Ê‚
¥
‚ê¬∑¸§ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿ– ‚Ȭ˝Á‚h Á„UãŒË ◊ÊÁ‚∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê “∑§ÀÿÊáÊ” ∑§ 1926
߸0◊¥ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ¬˝Ê⁄Uê÷ „UÊŸ¬⁄U ©U‚∑§ ‚ê¬ÊŒŸ∑§Ê ªÈL§Ã⁄U ŒÊÁÿàfl •Ê¬Ÿ
‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ ÁŸflʸ„U Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ÷ªË⁄UÕ ¬˝ÿ%Ê¥‚ ©U‚ Á‡Êπ⁄U¬⁄U
¬„È°UøÊÿÊ–
üÊË÷Ê߸¡ËŸ •¬Ÿ ÿ‡Ê ¬˝øÊ⁄U∑§Ê ‹‡Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ ÕÊ– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ
“⁄UÊÿ’„UÊŒÈ⁄U”, “‚⁄U” ∞fl¢ ÷Ê⁄UÃ⁄U% ¡Ò‚Ë ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ©U¬ÊÁœÿÊ¥∑§ ¬˝SÃÊfl∑§Ê
Ÿ◊˝ÃʬÍfl¸∑§ •SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ê◊‹Ÿ, ¬˝ÿʪ mÊ⁄UÊ
©UŸ∑§Ë •◊ÍÀÿ Á„UãŒË-‚flÊ∑§ ‚ê◊ÊŸÊÕ¸ ¬˝ŒûÊ “‚ÊÁ„UàÿóflÊøS¬ÁÔ ∑§Ë
©U¬ÊÁœ∑§Ê •¬Ÿ ŸÊ◊∑§ ‚ÊÕ ∑§÷Ë ¬˝ÿʪ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „UÊ‹Ê°Á∑§ ÷Ê߸¡Ë∑§Ë
Á‡ÊˇÊÊ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§, ¬Ê⁄Uê¬Á⁄U∑§ „UË ⁄U„UË ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ø◊à∑§Ê⁄U „ÒU Á∑§ ∑§ß¸
÷Ê·Ê•Ê¥ ¬⁄U ©UŸ∑§Ê •‚ÊœÊ⁄UáÊ •Áœ∑§Ê⁄U ÕÊ– ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê
◊ÊÒÁ‹∑§ ‡ÊéŒÊ¥∑§Ê ŸÿÊ ÷á«UÊ⁄U Á◊‹Ê– ©UŸ∑§Ë ªl-¬lÊà◊∑§ ⁄UøŸÊÿ¥ •¬Ÿ
Áfl·ÿ∑§Ë ◊Ë‹∑§Ë ¬àÕ⁄U „Ò¥U– ¬ÊgÊ⁄U¡Ë∑§ ¬˝◊Èπ ∑§Ê√ÿ “¬Œ-⁄U%Ê∑§⁄U” ∑§Ë ∑ȧ‹
¬¢ÁÄÃÿÊ° 19670 „ÒU ¡Ê ªÊSflÊ◊Ë ÃÈ‹‚ˌʂ mÊ⁄UÊ Áfl⁄UÁøà üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚,
ÁflŸÿ ¬ÁòÊ∑§Ê •ÊÒ⁄U ªËÃÊfl‹Ë∑§Ë ∑ȧ‹ ¬¢ÁQ§ÿÊ¥ ∑˝§◊‡Ê— 12582, 3229 •ÊÒ⁄U
3402 ∑§ ÿʪ 19205 ‚ •Áœ∑§ „ÒU– ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ©UŸ∑§ ªl ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê
Áfl¬È‹ ÷á«UÊ⁄U „ÒU– ߟ∑§Ë 90 ¬ÈSÃ∑¥§ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊ øÈ∑§Ë „Ò¥U Á¡‚◊¥ “⁄UÊœÊ-
161
◊Êœfl-Áøãß” ¬˝◊Èπ „ÒU– ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ‚ê¬ÊÁŒÃ “∑§ÀÿÊáÊ”∑§ 44 Áfl‡Ê·Ê¢∑§
•¬Ÿ Áfl·ÿ∑§ ÁflE∑§ÊcÊ „Ò¥U– „U◊Ê⁄U •Ê·¸ ª˝ãÕÊ¥∑§Ê Áfl¬È‹ ◊ÊòÊÊ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ
∑§⁄U∑§ ÁflE∑§ ∑§ÊŸ-∑§ÊŸ◊¥ ¬„È°UøÊ ÁŒÿÊ Á¡‚‚ fl ‚ÈŒËÉʸ ∑§Ê‹∑§ Á‹ÿ
‚È⁄UÁˇÊà „UÊ ªÿ– Á„UãŒË •ÊÒ⁄U ‚ŸÊß œ◊¸∑§Ë ©UŸ∑§Ë ‚flÊ ÿȪʥÃ∑§ ‹ÊªÊ¥∑§
Á‹ÿ ¬˝⁄UáÊÊüÊÊà ⁄U„ªË–
÷ªflg‡Ê¸Ÿ∑§Ë ¬˝’‹Êà∑§á∆UÊ „UÊŸ¬⁄U 1927 ߸0 ◊¥ ÷ªflÊŸ˜Ô ÁflcáÊÈŸ
Œ‡Ê¸Ÿ Œ∑§⁄U ©Uã„¥U ¬˝flÎÁûÊ◊ʪ¸◊¥ ⁄U„Uà „ÈUÿ ÷ªflŒ˜Ô÷ÁQ§ ÃÕÊ ÷ªflÛÊÊ◊ ¬˝øÊ⁄U∑§Ê
•ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ– ∑˝§◊‡Ê— ÁŒ√ÿ‹Ê∑§Ê¥‚ ‚ê¬∑¸§∑§ ‚ÊÕ „UË •‹ÁˇÊà ⁄U„U∑§⁄U
ÁflE÷⁄U∑§ •ÊäÿÊÁ◊∑§ ªÁÃÁflÁœÿÊ¥∑§ ÁŸÿÊ◊∑§ ∞fl¢ ‚¢øÊ‹∑§ ÁŒ√ÿ ‚¢Ã-
◊á«U‹◊¥ •ãÃÁŸ¸fl‡Ê „UÊ ªÿÊ– ∑Χ¬Ê‡ÊÁQ§¬⁄ ¬ÍáʸÃÿÊ ÁŸ÷¸⁄U ÷Q§¬⁄U ⁄UˤÊ∑§⁄U
÷ªflÊŸ˜ÔŸ ‚◊ÿ-‚◊ÿ¬⁄U ©Uã„¥U üÊË⁄UÊ◊, Á‡Êfl, ªËÃÊflQ§Ê, üÊË∑ΧcáÊ,
üÊËfl˝¡⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ∞fl¢ üÊË⁄UÊœÊ∑ΧcáÊ ÁŒ√ÿ ÿȪ‹M§¬◊¥ Œ‡Ê¸Ÿ Œ∑§⁄U ÃÕÊ •¬Ÿ
SflM§¬ Ãûfl∑§Ê ’Êœ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ∑ΧÃÊÕ¸ Á∑§ÿÊ– 1936 ߸0 ◊¥ ªËÃÊflÊÁ≈U∑§Ê◊¥
¬˝◊÷ÁQ§∑§ •ÊøÊÿ¸ ŒflÁ·¸ ŸÊ⁄UŒ •ÊÒ⁄U ◊„UÁ·¸ •¢Áª⁄UÊ‚ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U
©UŸ‚ ¬˝◊ʬŒ‡Ê∑§Ë ¬˝ÊÁ# „ÈU߸– •¬Ÿ ߸CÔU •Ê⁄UÊäÿ ⁄U‚⁄UÊ¡ üÊË∑ΧcáÊ •ÊÒ⁄U
◊„UÊ÷ÊflM§¬Ê üÊË⁄UÊœÊ Á∑§‡ÊÊ⁄UË∑§Ë ÷Êfl ‚ÊœŸÊ, SflM§¬ Áø¢ÃŸ‚ ©UŸ∑§Ë ∞∑§Ê∑§Ê⁄U
flÎÁûÊ ßCÔU∑§ ‚ÊÕ ¬˝ªÊ…∏U „UÊÃË ªÿË •ÊÒ⁄U fl ⁄U‚⁄UÊ¡∑§ ⁄U‚-Á‚ãœÈ◊¥ ÁŸ◊ªA ⁄U„UŸ
‹ª– ÷ʪflÃË ÁSÕÁÃ◊¥ ÁSÕà „UÊŸ‚ ©UŸ∑§ SÕÍ‹ ∑§‹fl⁄U◊¥ üÊË⁄UÊœÊ∑ΧcáÊ
ÿȪ‹ ÁŸàÿ •flÁSÕà ⁄U„U∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ‚ê¬Íáʸ øc≈UÊ•Ê¥∑§Ê ÁŸÿãòÊáÊ-‚¢øÊ‹Ÿ
∑§⁄UŸ ‹ª– ‚Ÿ∑§ÊÁŒ ´§Á·ÿÊ¥‚ ©UŸ∑§ flÊÃʸ‹Ê¬ •’ Á¿U¬Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU–
÷ªflà¬˝⁄UáÊÊ‚ ÷Ê߸¡ËŸ •¬Ÿ ¡ËflŸ∑§ ’ÊsÔM§¬∑§Ê •àÿãà ‚ÊœÊ⁄UáÊ
⁄Uπà „ÈUÿ ß‚ ÁSÕÁÃ◊¥ ‚’∑§ ’Ëø 78 fl·¸ ⁄U„U– ∑ȧ¿U üÊhÊ‹È ¬˝◊Ë¡ŸÊ¥∑§Ê
¿UÊ«∏U∑§⁄U ©UŸ∑§ flÊSÃÁfl∑§ SflM§¬∑§Ë ∑§Ê߸ ∑§À¬ŸÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ê– ¡Ê
©UŸ∑§ ÁŸ∑§≈U •Êÿ fl •¬Ÿ ÷ÊflÊŸÈ‚Ê⁄U ß‚∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁà ∑§⁄Uà ⁄U„U– Á∑§‚ËŸ
©Uã„¥U ÁflmÊŸ˜Ô ŒπÊ, Á∑§‚ËŸ ‚flÊ-¬⁄UÊÿáÊ, Á∑§‚ËŸ •Êà◊Ëÿ F„UŒÊÃÊ, Á∑§‚ËŸ
‚ÈÿÊÇÿ ‚ê¬ÊŒ∑§, Á∑§‚ËŸ ‚ìÊÊ ‚ãÃ, Á∑§‚ËŸ ©UìÊ∑§ÊÁ≈U∑§Ê fl˝¡¬˝◊Ë •ÊÒ⁄U
Á∑§‚Ë∑§Ê ⁄UÊœÊ NUŒÿ∑§Ë ¤ÊÊ°∑§Ë ©UŸ∑§ •ãŒ⁄U Á◊‹Ë– Á∑§‚Ë ‚¢Ã∑§Ë flÊSÃÁfl∑§
ÁSÕÁÃ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊŸÊ ’«∏UÊ ∑§Á∆UŸ „ÒU ÃÕÊÁ¬ ÷Ê߸¡Ë ÁŸÁfl¸flÊŒ M§¬‚ ©U‚
∑§Ê Á ≈U ∑ § ‚ãÃ Õ Á¡Ÿ∑ § Á‹ÿ ŸÊ⁄U Œ ¡ËŸ ∑§„U Ê „Ò U ó“ÃÁS◊¢SÃîÊŸ
÷ŒÊ÷ÊflÊØԔó÷ªflÊŸ˜Ô •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ÷Q§Ê¥◊¥ ÷Œ∑§Ê •÷Êfl „UÊÃÊ „ÒU–
„U◊Ê⁄UË ÷ÊflË ¬ËÁ…∏UÿÊ¥∑§Ê ÿ„U ÁflEÊ‚ ∑§⁄UŸ◊¥ ∑§Á∆UŸÃÊ „UÊªË Á∑§
’Ë‚flË¥ ‚ŒË∑§ •ÊSÕÊ„UËŸ ÿȪ◊¥ ¡Ê ∑§Êÿ¸ ∑§ß¸ ‚¢SÕÊÿ¥ Á◊‹∑§⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U
‚∑§ÃË¥ fl„U ∑§À¬ŸÊÃËà ∑§Êÿ¸ ∞∑§ ÷Ê߸¡Ë‚ ∑Ò§‚ ‚ê÷fl „ÈU•Ê– ⁄UÊœÊCÔU◊Ë
◊„UÊà‚fl∑§Ê ¬˝fløŸ •ÊÒ⁄U ⁄U‚ÊmÒÃó⁄UÊœÊ∑ΧcáÊ∑§ ¬˝Áà ŸÿË ÁŒ‡ÊÊ ∞fl¢ ◊ÊÒÁ‹∑§
Áøãß ß‚ ÿȪ∑§Ê ©UŸ∑§Ë ◊„UÊŸ ŒŸ „ÒU– ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ Á∑§ÃŸ ‹Êª ∑§ÀÿÊáÊ
162
¬Õ¬⁄U •ª˝‚⁄U „ÈUÿ, fl ¬⁄U◊œÊ◊∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ’Ÿ ß‚∑§Ë ªáÊŸÊ ‚ê÷fl Ÿ„UË¥
„ÒU– ◊„UÊ÷Êfló⁄U‚⁄UÊ¡∑§ ‹Ë‹ÊÁ‚ãœÈ◊¥ ‚fl¸ŒÊ‹ËŸ ⁄U„Uà „ÈUÿ 22 ◊Êø¸ 1971
∑§Ê ß‚ œ⁄UÊœÊ◊‚ •¬ŸË ‹Ë‹Ê∑§Ê ‚¢fl⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿ–
“fl㌠◊„UʬÈL§· à ø⁄UáÊÊ⁄UÁflãŒ◊˜”Ô
-----------------------------------------------------------------
-----
•Ê‹Ê∑§ — ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑§ Á‹ÿ ªËÃÊflÊÁ≈U∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ,
ªÊ⁄Uπ¬È⁄U‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà “üÊË÷Ê߸¡Ëó∞∑§
•‹ÊÒÁ∑§∑§ Áfl÷ÍÁÔ ¬ÈSÃ∑§ •fl‡ÿ ¬…∏U–
163
Potrebbero piacerti anche
- Entire Procedure From Creation of Posts On Cost Recovery (CR) Basis To Exemption From The Payment of CR Charges and Regularization of Such PostsDocumento3 pagineEntire Procedure From Creation of Posts On Cost Recovery (CR) Basis To Exemption From The Payment of CR Charges and Regularization of Such PostsAnonymous SQh10rGNessuna valutazione finora
- College Placement (Batch 2022)Documento3 pagineCollege Placement (Batch 2022)Anonymous SQh10rGNessuna valutazione finora
- Ashram IntroDocumento16 pagineAshram IntroAnonymous SQh10rGNessuna valutazione finora
- Ayurvedic Remedies For Erectile DysfunctionDocumento14 pagineAyurvedic Remedies For Erectile DysfunctionAnonymous SQh10rGNessuna valutazione finora
- How To Produce Agnihotra Medicines: GnihotraDocumento2 pagineHow To Produce Agnihotra Medicines: GnihotraAnonymous SQh10rGNessuna valutazione finora
- ART20201956Documento5 pagineART20201956Anonymous SQh10rGNessuna valutazione finora
- Press NoteDocumento2 paginePress NoteAnonymous SQh10rGNessuna valutazione finora
- DRI Investigation: Thought PaperDocumento22 pagineDRI Investigation: Thought PaperAnonymous SQh10rGNessuna valutazione finora
- Union Compliance in Direct Tax Customs Revenue Dept 8 2015 Chapter 5Documento10 pagineUnion Compliance in Direct Tax Customs Revenue Dept 8 2015 Chapter 5Anonymous SQh10rGNessuna valutazione finora
- Circular No 02 2021Documento12 pagineCircular No 02 2021Anonymous SQh10rGNessuna valutazione finora
- CBI vs. Abhishek Tiwari & Ors. FIR No. RC2182021A0005 PS CBI/AC-III/New Delhi 22.12.2021Documento11 pagineCBI vs. Abhishek Tiwari & Ors. FIR No. RC2182021A0005 PS CBI/AC-III/New Delhi 22.12.2021Anonymous SQh10rGNessuna valutazione finora
- 5 6235774368937410754Documento4 pagine5 6235774368937410754Anonymous SQh10rGNessuna valutazione finora
- Data Sharing Policy Central Board of Excise and CustomsDocumento44 pagineData Sharing Policy Central Board of Excise and CustomsAnonymous SQh10rGNessuna valutazione finora
- Patient Details Ref No: Date & Time:: Dr. M. Amulya MbbsDocumento1 paginaPatient Details Ref No: Date & Time:: Dr. M. Amulya MbbsAnonymous SQh10rGNessuna valutazione finora
- Book 818756301X Purana Purusha Yogiraj Sri Shama Churn Lahiree ADocumento4 pagineBook 818756301X Purana Purusha Yogiraj Sri Shama Churn Lahiree AAnonymous SQh10rGNessuna valutazione finora
- CAG Audit Paras 1 of 2017Documento5 pagineCAG Audit Paras 1 of 2017Anonymous SQh10rGNessuna valutazione finora
- 11 Highly Dangerous Graha Dosh That You Must RemedyDocumento35 pagine11 Highly Dangerous Graha Dosh That You Must RemedyAnonymous SQh10rGNessuna valutazione finora
- 5 6264588093345497140 PDFDocumento41 pagine5 6264588093345497140 PDFAnonymous SQh10rGNessuna valutazione finora
- Mauni Baba EbookDocumento102 pagineMauni Baba EbookAnonymous SQh10rGNessuna valutazione finora
- Kali Santarana Upanisad PDFDocumento1 paginaKali Santarana Upanisad PDFshesh_kgNessuna valutazione finora
- Effectiveness of HomeopathyDocumento12 pagineEffectiveness of HomeopathyGreg MeanwellNessuna valutazione finora
- Antarjagat Ki Yatra Ka Gyan-Vigyan Bhag-1Documento201 pagineAntarjagat Ki Yatra Ka Gyan-Vigyan Bhag-1Shauna Brown100% (2)
- 01 Lal Kitab Concept How To Analyze A HoroscopeDocumento10 pagine01 Lal Kitab Concept How To Analyze A HoroscopeAnonymous SQh10rG100% (1)
- MantraDocumento26 pagineMantradacian19666192100% (1)
- A Practitioners HandbookDocumento91 pagineA Practitioners HandbookHomoeopath Aamir Saleem100% (1)
- Geography Paper IIDocumento8 pagineGeography Paper IIAnonymous SQh10rGNessuna valutazione finora
- ReplyDocumento1 paginaReplyAnonymous SQh10rGNessuna valutazione finora
- Ministry of Women and Child Development: Statutory Bodies National Commission For WomenDocumento8 pagineMinistry of Women and Child Development: Statutory Bodies National Commission For WomenAnonymous SQh10rGNessuna valutazione finora
- Offc Odr 08 2019Documento4 pagineOffc Odr 08 2019Anonymous SQh10rGNessuna valutazione finora
- The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good LifeDa EverandThe Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good LifeValutazione: 4 su 5 stelle4/5 (5794)
- Shoe Dog: A Memoir by the Creator of NikeDa EverandShoe Dog: A Memoir by the Creator of NikeValutazione: 4.5 su 5 stelle4.5/5 (537)
- The Yellow House: A Memoir (2019 National Book Award Winner)Da EverandThe Yellow House: A Memoir (2019 National Book Award Winner)Valutazione: 4 su 5 stelle4/5 (98)
- Hidden Figures: The American Dream and the Untold Story of the Black Women Mathematicians Who Helped Win the Space RaceDa EverandHidden Figures: The American Dream and the Untold Story of the Black Women Mathematicians Who Helped Win the Space RaceValutazione: 4 su 5 stelle4/5 (895)
- The Hard Thing About Hard Things: Building a Business When There Are No Easy AnswersDa EverandThe Hard Thing About Hard Things: Building a Business When There Are No Easy AnswersValutazione: 4.5 su 5 stelle4.5/5 (344)
- The Little Book of Hygge: Danish Secrets to Happy LivingDa EverandThe Little Book of Hygge: Danish Secrets to Happy LivingValutazione: 3.5 su 5 stelle3.5/5 (399)
- Grit: The Power of Passion and PerseveranceDa EverandGrit: The Power of Passion and PerseveranceValutazione: 4 su 5 stelle4/5 (588)
- The Emperor of All Maladies: A Biography of CancerDa EverandThe Emperor of All Maladies: A Biography of CancerValutazione: 4.5 su 5 stelle4.5/5 (271)
- Devil in the Grove: Thurgood Marshall, the Groveland Boys, and the Dawn of a New AmericaDa EverandDevil in the Grove: Thurgood Marshall, the Groveland Boys, and the Dawn of a New AmericaValutazione: 4.5 su 5 stelle4.5/5 (266)
- Never Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On ItDa EverandNever Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On ItValutazione: 4.5 su 5 stelle4.5/5 (838)
- A Heartbreaking Work Of Staggering Genius: A Memoir Based on a True StoryDa EverandA Heartbreaking Work Of Staggering Genius: A Memoir Based on a True StoryValutazione: 3.5 su 5 stelle3.5/5 (231)
- On Fire: The (Burning) Case for a Green New DealDa EverandOn Fire: The (Burning) Case for a Green New DealValutazione: 4 su 5 stelle4/5 (73)
- Elon Musk: Tesla, SpaceX, and the Quest for a Fantastic FutureDa EverandElon Musk: Tesla, SpaceX, and the Quest for a Fantastic FutureValutazione: 4.5 su 5 stelle4.5/5 (474)
- Team of Rivals: The Political Genius of Abraham LincolnDa EverandTeam of Rivals: The Political Genius of Abraham LincolnValutazione: 4.5 su 5 stelle4.5/5 (234)
- The World Is Flat 3.0: A Brief History of the Twenty-first CenturyDa EverandThe World Is Flat 3.0: A Brief History of the Twenty-first CenturyValutazione: 3.5 su 5 stelle3.5/5 (2259)
- The Unwinding: An Inner History of the New AmericaDa EverandThe Unwinding: An Inner History of the New AmericaValutazione: 4 su 5 stelle4/5 (45)
- The Gifts of Imperfection: Let Go of Who You Think You're Supposed to Be and Embrace Who You AreDa EverandThe Gifts of Imperfection: Let Go of Who You Think You're Supposed to Be and Embrace Who You AreValutazione: 4 su 5 stelle4/5 (1090)
- The Sympathizer: A Novel (Pulitzer Prize for Fiction)Da EverandThe Sympathizer: A Novel (Pulitzer Prize for Fiction)Valutazione: 4.5 su 5 stelle4.5/5 (120)
- Her Body and Other Parties: StoriesDa EverandHer Body and Other Parties: StoriesValutazione: 4 su 5 stelle4/5 (821)
