ECFOS-II Versión adaptada Original

Nombre Entrevista de carga familiar objetiva y The Family Burden Interview Sch
subjetiva para esquizofrenia y Short Form
discapacidad. (Versión corta).

Autor Vilaplana M, et al. Tessler R and Gamache G.

Referencia Vilaplana M, Ochoa S, Martínez A, Tessler R and Gamache G. The Fa

Villalta V, Martínez-Leal R, Puigdollers
E, Salvador L. Validación en población
española de la entrevista de carga familiar
objetiva y subjetiva (ECFOS-II) en
familiares de pacientes con esquizofrenia.
Actas Esp Psiquiatr. 2007;35(6):372-81
Burden Interview Schedule – Sho
(FBIS/SF). In: Sederer, L, Dickey
editors. Outcome assessment in cl
practice. Baltimore: Williams &
Williams; 1996. p. 110-118 The F
Burden Interview Schedul e -Shor
(FBIS-SF). En: Tessler RC, Gama
GM, editores. Cambridge: Human
Services Research Institute, 1995;
2.

Correspondencia Unidad de Investigación y Desarrollo.

Parc Sanitari Sant Joan de Déu. Dr.
Antoni Pujades 42, 08830 Sant Boi de
Llobregat (Barcelona), Spain.
jmharo@fsjd.org, sochoa@sjd-ssm.com

 Características

 Tipo de instrumento:

Estructurada

 Tipo de administración:

Autoaplicada
Heteroaplicada

 Población:

Adultos
 Nº de items:

 Tiempo de administración:

10 - 30 min.

 Área terapéutica:

Funcionamiento y calidad de vida

Impacto familiar y social
Otros
Varios

 Trastornos

 Esquizofrenia y otros trastornos psicóticos

 Descripción

Descripción e interpretación:
La entrevista ECFOS-II evalúa la carga familiar experimentada por los cuidadores de
personas afectas de esquizofrenia. Está compuesta de un apartado introductorio (aspectos
sociodemográficos), y ocho módulos que miden la carga familiar: actividades vida
cotidiana, contención, comportamientos alterados, gastos, rutina del cuidador,
preocupación, ayuda, repercusión en la salud y evaluación del nivel de carga global. Cada
uno de estos módulos se valora mediante respuestas dicotómicas o mediante escala tipo
likert.
Propiedades psicométricas:
Los ítems de ECFOS-II presentan una alta homogeneidad entre ellos (coeficiente alpha de
Cronbranch: 0,85), y las correlaciones entre la carga objetiva y subjetiva son también
elevadas (0,70-0,94), por lo que se confirma la consistencia interna de la prueba. La
fiabilidad test-retest es alta. Tanto kappa de Cohen como ponderado oscila entre 0,61 y 1.
Respecto a la validez de constructo, encontramos que cuatro factores explican casi el 50%
de la varianza, con un valor superior a 1,5.
En definitiva, se trata de un instrumento válido y fiable, además de tener una alta
homogeneidad entre items, así como una estabilidad alta en las respuestas en el tiempo.