Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
GUIA DE CONFIGURAÇÃO
Este item incorpora tecnologia de proteção contra cópias, protegida por patentes dos EUA e por outros direitos de propriedade
intelectual. É proibido efetuar engenharia reversa e desmontagem.
__________________
As informações deste documento estão sujeitas a alteração sem aviso prévio.
© 2010-2011 Dell Inc. Todos os direitos reservados.
É proibida a reprodução deste material sem a permissão por escrito da Dell Inc.
Marcas comerciais mencionadas neste texto: Dell™, o logotipo DELL, XPS™, Solution Station™ e DellConnect™ são marcas
comerciais da Dell Inc.; Intel® é marca comercial registrada e Core™ é marca comercial da Intel Corporation nos EUA e em
outros países; AMD® é marca comercial registrada da Advanced Micro Devices, Inc.; Microsoft®, Windows® e o logotipo do
botão Iniciar do Windows são marcas comerciais ou marcas comerciais registradas da Microsoft Corporation nos EUA e/ou
em outros países; Blu‑ray Disc™ é marca comercial da Blu‑ray Disc Association; Bluetooth® é marca comercial registrada de
propriedade da Bluetooth SIG, Inc. e é usada pela Dell sob licença.
Outras marcas e nomes comerciais podem ser utilizados neste documento como referência às entidades proprietárias dessas
marcas e nomes ou a seus produtos. A Dell Inc. declara que não tem interesse de propriedade sobre marcas e nomes de terceiros.
Sumário
Como configurar o seu Desktop XPS���������5 Conectores do painel traseiro���������������� 26
Como erguer o seu computador�������������� 6 Recursos de software������������������������������ 28
Antes de configurar o seu computador����������7 Dell Dock�������������������������������������������������� 29
Conecte a tela�������������������������������������������� 8 Dell DataSafe Online Backup������������������30
Conecte o teclado e o mouse���������������� 10
Resolução de problemas��������������������31
Conecte o cabo da rede (opcional)����������11
Códigos de bipe �������������������������������������� 31
Conecte o cabo de alimentação������������ 12
Problemas de rede ���������������������������������� 32
Pressione o botão liga/desliga���������������� 12
Problemas de energia������������������������������ 33
Configure o sistema operacional������������ 13
Problemas de memória �������������������������� 34
Crie a mídia de recuperação
Problemas de travamento e software �������35
do sistema (recomendado)���������������������� 14
Configure o sintonizador Como usar as ferramentas
de TV (opcional) �������������������������������������� 15 de suporte������������������������������������������� 38
Conecte-se à Internet (opcional)������������ 15 Centro de Suporte da Dell ���������������������� 38
Meus Downloads Dell������������������������������ 39
Como usar o seu Desktop XPS����������18
Mensagens do sistema ����������������������������40
Recursos da vista frontal�������������������������� 18
Solucionador de problemas
Recursos da vista superior ����������������������20 de hardware���������������������������������������������� 42
Recursos da vista traseira������������������������ 24 Dell Diagnostics �������������������������������������� 43
3
Sumário
4
Como configurar o seu Desktop XPS
Esta seção fornece informações sobre como
configurar o seu computador Dell XPS 8300.
ADVERTÊNCIA: antes de começar
qualquer dos procedimentos desta
seção, leia as informações de segurança
fornecidas com o computador. Para
obter informações sobre as melhores
práticas de segurança, consulte a página
principal de Conformidade normativa em
www.dell.com/regulatory_compliance.
5
Como configurar o seu Desktop XPS
6
Como configurar o seu Desktop XPS
7
Como configurar o seu Desktop XPS
Conecte a tela
Se você comprou a placa gráfica separada opcional, conecte a tela com o uso do conector na
placa gráfica separada. Caso contrário, conecte a tela com o uso do conector VGA ou HDMI
integrado.
NOTA: se o seu computador tiver uma placa gráfica separada, os conectores VGA e HDMI
integrados estarão desabilitados e cobertos com uma tampa.
Use o cabo apropriado com base nos conectores disponíveis no computador e na tela. É possível
que você precise usar um adaptador apropriado (adaptador DVI-para-VGA ou HDMI-para-DVI)
para conectar a tela à placa gráfica separada se os conectores na tela e na placa gráfica forem
diferentes.
É possível adquirir o adaptador DVI-para-VGA, o adaptador HDMI-para-DVI e os cabos HDMI
ou DVI adicionais em www.dell.com (em inglês).
NOTA: ao conectar uma única tela, conecte-a SOMENTE A UM dos conectores no computador.
NOTA: o computador suporta o recurso de múltiplos monitores da Intel (desabilitado por
padrão). Este recurso permite que você conecte o computador a mais de um monitor
simultaneamente. Para habilitar este recurso, acesse o utilitário de configuração do sistema
(BIOS) e configure o Intel Multiple Monitor Feature (Recurso de múltiplos monitores
da Intel) para Auto na seção Advanced Graphic Configuration (Configuração
gráfica avançada).
8
Como configurar o seu Desktop XPS
VGA-para-VGA
(cabo VGA)
DVI-para-DVI
(cabo DVI)
DVI-para-VGA
(adaptador DVI-para-
VGA + cabo VGA)
HDMI-para-HDMI
(cabo HDMI)
HDMI-para-DVI
(adaptador HDMI-
para-DVI + cabo DVI)
9
Como configurar o seu Desktop XPS
Conecte o teclado
e o mouse
Conecte o teclado e o mouse USB aos
respectivos conectores USB no painel
traseiro do computador.
10
Como configurar o seu Desktop XPS
11
Como configurar o seu Desktop XPS
12
Como configurar o seu Desktop XPS
13
Como configurar o seu Desktop XPS
14
Como configurar o seu Desktop XPS
16
Como configurar o seu Desktop XPS
17
Como usar o seu Desktop XPS
Esta seção fornece informações sobre os recursos disponíveis no seu computador desktop XPS.
2 9
3
8
4
5 7
18
Como usar o seu Desktop XPS
19
Como usar o seu Desktop XPS
7 3
20
Como usar o seu Desktop XPS
22
Como usar o seu Desktop XPS
23
Como usar o seu Desktop XPS
1
2
6
5
4
24
Como usar o seu Desktop XPS
25
Como usar o seu Desktop XPS
8 9
26
Como usar o seu Desktop XPS
27
Como usar o seu Desktop XPS
28
Como usar o seu Desktop XPS
Dell Dock
O Dell Dock é um grupo de ícones que fornece um acesso fácil aos aplicativos, arquivos
e pastas usados com mais frequência. É possível personalizar o Dock através de:
• Adição ou remoção de ícones • Alteração da cor e da localização do Dock
• Agrupamento de ícones afins em categorias • Alteração do comportamento dos ícones
30
Resolução de problemas
Esta seção fornece informações para a solução NOTA: para substituir peças, consulte
de problemas em seu computador. Caso não o Manual de Serviço em
consiga resolver o problema com o uso das support.dell.com/manuals (em inglês).
orientações a seguir, consulte “Como usar Códigos
ferramentas de suporte” na página 38 ou
de bipe Problema provável
“Como entrar em contato com a Dell” na
página 62. Um Possível falha na placa de
ADVERTÊNCIA: somente pessoal de sistema — Falha de checksum
manutenção treinado pode remover da ROM do BIOS
a tampa do computador. Consulte Dois Nenhuma RAM detectada
o Manual de Serviço em NOTA: se você tiver instalado
support.dell.com/manuals (em inglês) ou substituído o módulo de
para obter instruções avançadas memória, certifique-se de que
de manutenção. o módulo esteja encaixado
corretamente.
Códigos de bipe Três Possível falha na placa de
Seu computador poderá emitir uma série sistema — Erro no chipset
de bipes durante a inicialização se houver
erros ou problemas. Essa série de bipes, Quatro Falha na leitura/gravação da RAM
denominada código de bipes, identifica um Cinco Falha do relógio de tempo real
problema. Caso isto ocorra, anote o código
de bipe e entre em contato com a Dell Seis Falha no chip ou placa de vídeo
(consulte “Como entrar em contato com Sete Falha do processador
a Dell” na página 62) para obter assistência.
31
Resolução de problemas
32
Resolução de problemas
33
Resolução de problemas
36
Resolução de problemas
37
Como usar as ferramentas de suporte
Centro de Suporte da Dell A página principal também fornece links para
o acesso a:
Toda a assistência que você precisa – um local
PC Checkup — Execute diagnósticos de
conveniente.
hardware, verifique qual programa ocupa
O Centro de Suporte da Dell afornece alertas o máximo de espaço em seu disco rígido
do sistema, ofertas de aprimoramento do e controle as alterações feitas em seu
desempenho, informações do sistema e links computador a cada dia
para outras ferramentas e serviços de diagnóstico
Utilitários do PC Checkup
da Dell.
• Gerenciador de espaço em disco —
Para abrir o aplicativo, clique em Iniciar →
Gerencie o seu disco rígido com o uso
Todos os Programas→ Dell→ Centro de
de uma representação visual do espaço
Suporte da Dell→ Abrir o Centro de Suporte
utilizado por cada tipo de arquivo.
da Dell.
A página inicial do Centro de Suporte da Dell • Histórico de desempenho e configuração —
exibe o número do modelo do seu computador, Monitore os eventos e as mudanças do
a etiqueta de serviço, o código de serviço sistema ao longo do tempo. Este utilitário
expresso, o status da garantia e alertas sobre exibe todas as verificações do hardware,
o aprimoramento do desempenho do testes, alterações do sistema, eventos críticos
computador. e pontos de restauração no dia em que
ocorreram.
38
Como usar as ferramentas de suporte
39
Como usar as ferramentas de suporte
CPU fan failure (Falha no ventilador da CPU) — • Se a unidade de disco rígido for
Ocorreu uma falha no ventilador da CPU. o dispositivo de inicialização, certifique-se
O ventilador da CPU precisa ser substituído. de que os cabos estejam conectados
Consulte o Manual de Serviço em e de que a unidade esteja instalada
support.dell.com/manuals (em inglês). corretamente e particionada como
Hard-disk drive failure (Falha na unidade um dispositivo de inicialização.
de disco rígido) — Possível falha na unidade • Entre na configuração do sistema
de disco rígido durante o POST. Entre em e certifique-se de que as as informações
contato com a Dell (consulte “Como entrar da sequência de inicialização estão corretas
em contato com a Dell” na página 62) para
(consulte o Manual de Serviço em
obter assistência.
support.dell.com/manuals, em inglês).
Hard-disk drive read failure (Falha de leitura
No timer tick interrupt (Sem interrupção de
na unidade de disco rígido) — Possível falha
na unidade de disco rígido durante o teste de marcação de tempo) — Um chip na placa
inicialização da unidade. Entre em contato com do sistema pode estar com defeito ou pode
a Dell (consulte “Como entrar em contato com ter ocorrido uma falha da placa de sistema
a Dell” na página 62) para obter assistência. (consulte o Manual de Serviço em
Keyboard failure (Falha no teclado) — Substitua support.dell.com/manuals, em inglês) ou entre
o teclado ou verifique se a conexão do cabo em contato com a Dell (consulte “Como entrar
está solta. em contato com a Dell” na página 62) para
No boot device available (Nenhum dispositivo obter assistência.
de inicialização disponível) — Não há partição
inicializável no disco rígido, o cabo do disco
rígido está solto ou não há dispositivo inicializável.
41
Como usar as ferramentas de suporte
44
Como usar as ferramentas de suporte
45
Como restaurar o sistema operacional
É possível restaurar o sistema operacional em seu computador com o uso de qualquer uma das
opções a seguir:
AVISO: o uso do Dell Factory Image Restore ou do disco do Sistema operacional para
restaurar o seu sistema exclui permanentemente todos os arquivos de dados de seu
computador. Se possível, faça um backup dos seus arquivos de dados antes de usar
estas opções.
Opção Use
Restauração do sistema como a primeira solução
Dell DataSafe Local Backup quando a restauração do sistema não resolver o problema
Mídia de recuperação do sistema quando a falha do sistema operacional impede o uso da
restauração do sistema e do DataSafe Local Backup
ao instalar o software pré-instalado de fábrica da Dell
em um disco rígido recém-instalado
Dell Factory Image Restore para restaurar o computador ao estado operacional em
que se encontrava quando da compra do computador
Disco do sistema operacional para reinstalar somente o sistema operacional no computador
NOTA: o disco do sistema operacional pode não ser fornecido com o seu computador.
46
Como restaurar o sistema operacional
47
Como restaurar o sistema operacional
48
Como restaurar o sistema operacional
49
Como restaurar o sistema operacional
6. Selecione Dell DataSafe Restore e backup Como atualizar para o Dell DataSafe
de emergência do menu Opções de
Local Backup Professional
Recuperação do Sistema e siga as
instruções na tela. NOTA: o Dell DataSafe Local Backup
Professional pode estar instalado em
NOTA: o processo de restauração pode
seu computador, caso o tenha pedido
durar uma hora ou mais dependendo do
à época da compra.
volume de dados a ser restaurado.
O Dell DataSafe Local Backup Professional
NOTA: para obter mais informações,
fornece recursos adicionais que permitem
consulte o artigo 353560 da base de
a você:
conhecimento em support.dell.com
(em inglês). • Fazer o backup e restaurar o seu computador
com base em tipos de arquivos
• Fazer o backup de arquivos para um
dispositivo de armazenamento local
• Programar backups automáticos
Para atualizar para o Dell DataSafe Local
Backup Professional:
1. Clique duas vezes no ícone do
Dell DataSafe Local Backup na área
de notificação de sua área de trabalho.
2. Clique em Upgrade Now! (Atualizar agora!)
3. Siga as instruções descritas na tela.
50
Como restaurar o sistema operacional
51
Como restaurar o sistema operacional
Dell Factory Image Restore Use o Dell Factory Image Restore somente
como o último método para restaurar
AVISO: o uso do Dell Factory Image o sistema operacional. Esta opção restaura
Restore para restaurar o sistema o disco rígido ao estado operacional em
operacional exclui de forma permanente que se encontrava quando da compra do
todos os dados do disco rígido e remove computador. Quaisquer programas ou
quaisquer programas ou drivers instalados arquivos adicionados desde o recebimento
do computador — inclusive arquivos de
após o recebimento do computador.
dados — são permanentemente excluídos do
Se possível, faça um backup dos dados disco rígido. Os arquivos de dados incluem os
antes de usar esta opção. Use o Dell documentos, planilhas, mensagens de e-mail,
Factory Image Restore somente se fotografias digitais, arquivos de música, etc.
o recurso de restauração do sistema Se possível, faça um backup de todos dados
não resolver o problema do sistema antes de usar o Dell Factory Image Restore.
operacional.
Como iniciar o Dell Factory
NOTA: o Dell Factory Image Restore Image Restore
pode não estar disponível em certos
1. Ligue o computador.
países ou em certos computadores.
2. Quando o logotipo da DELL aparecer,
NOTA: se o Dell Factory Image Restore pressione <F8> diversas vezes para acessar
não estiver disponível em seu computador, a janela Opções de inicialização avançadas.
use o Dell DataSafe Local Backup (consulte
NOTA: se esperar muito tempo e o logotipo
“Dell DataSafe Local Backup” na página
do sistema operacional aparecer, aguarde
48) até visualizar a área de trabalho do
para restaurar o sistema operacional. Microsoft Windows. Em seguida, desligue
o computador e tente novamente.
52
Como restaurar o sistema operacional
53
Como obter ajuda
Se você tiver algum problema com o seu 5. Se os procedimentos descritos acima não
computador, pode executar as etapas a seguir resolverem o problema, consulte “Antes de
para diagnosticar e resolver o problema: telefonar” na página 60.
NOTA: ligue para o suporte da Dell de um
1. Consulte “Resolução de problemas”
telefone próximo ao computador, para
na página 31 para obter as informações que a equipe de suporte possa ajudá-lo
e procedimentos que dizem respeito ao nos procedimentos necessários.
problema apresentado pelo computador. NOTA: o sistema de Código de serviço
2. Consulte “Dell Diagnostics” na página 43 expresso da Dell pode não estar disponível
para conhecer os procedimentos de como em todos os países.
executar o Dell Diagnostics. Quando solicitado pelo sistema telefônico
automático da Dell, digite seu código de
3. Preencha a “lista de verificação de serviço expresso para encaminhar a chamada
diagnósticos” na página 61. diretamente à equipe de suporte adequada.
4. Use o abrangente conjunto de serviços Se você não tiver um código de serviço
on-line da Dell, disponível no site de suporte expresso, abra a pasta Dell Accessories
(Acessórios da Dell), clique duas vezes no
da empresa (support.dell.com, em inglês), ícone Express Service Code (código de
para obter ajuda sobre procedimentos serviço expresso) e siga as instruções.
de instalação e solução de problemas. NOTA: alguns dos serviços nem sempre
Consulte “Serviços on-line” na página 56 estão disponíveis em todas as localidades
para obter uma lista mais abrangente do fora dos EUA. Entre em contato com
suporte on-line da Dell. o representante local da Dell para obter
informações sobre disponibilidade.
54
Como obter ajuda
55
Como obter ajuda
57
Como obter ajuda
58
Como obter ajuda
59
Como obter ajuda
Antes de telefonar
NOTA: quando você ligar, tenha o código de serviço expresso à mão. O código ajuda
o sistema telefônico de suporte automático da Dell a direcionar sua chamada com
mais eficiência. Você também pode ser solicitado a fornecer a sua Etiqueta de serviço
(localizada na parte superior do computador).
Como localizar a etiqueta de serviço e o código de serviço expresso
A etiqueta de serviço e o código de serviço expresso podem ser encontrados em uma etiqueta
na parte superior do computador.
60
Como obter ajuda
61
Como obter ajuda
63
Como obter mais informações e recursos
64
Especificações
Esta seção fornece informações que são necessárias ao instalar, atualizar drivers e aprimorar
o seu computador.
NOTA: as ofertas podem variar por região. Para obter mais informações relativas
à configuração do seu computador, consulte a seção Informações detalhadas do sistema
no Centro de Suporte da Dell. Para abrir o Centro de Suporte da Dell, clique em Iniciar →
Todos os Programas→ Dell→ Centro de Suporte da Dell→ Abrir o Centro de Suporte da Dell.
Memória Áudio
Conectores quatro conectores Controlador de integrado de 7.1 canais,
do módulo acessíveis ao usuário áudio High Definition Audio
de memória (HDA) com suporte
a S/PDIF (óptico)
Capacidades 1 GB, 2 GB e 4 GB
do módulo
Video
de memória
UMA
Tipo de memória memória DDR3 de
1333 MHz, somente Controlador Intel HD Graphics 2000
não-ECC de vídeo
Memória mínima 3 GB Separado
66
Especificações
67
Especificações
Bateria Comunicação
Tipo célula CR-2032 tipo Adaptador de rede local Ethernet
moeda de lítio de 3 V rede 10/100/1000 na placa
de sistema
Alimentação
Sem fio tecnologia sem fio Wi-Fi
Fonte de alimentação de CC (opcional) e Bluetooth
Potência 460 W
Características físicas
Tensão de 115/230 VCA
entrada Altura 407,75 mm (16,05 polegadas)
68
Especificações
Número
do modelo Tensão de Frequência de Corrente de
regulatório Tipo regulatório entrada entrada saída nominal
D03M D03M004 115/230 VCA 50/60 Hz 8 A/4 A
Para mais detalhes, leia as informações de segurança fornecidas com o seu computador.
Para obter informações sobre as melhores práticas de segurança, consulte
www.dell.com/regulatory_compliance.
70
Índice remissivo
A como obter mais informações 63
como resolver problemas 31, 54
ajuda
como restaurar a imagem de fábrica 52
como obter assistência e suporte 54
conector de rede
B localização 27
conectores frontais 18
botão ejetar 19
conector HDMI 26
C conexão com a Internet 15
CDs, como tocar e criar 28 conexão de rede
Código de serviço expresso 21 como consertar 32
como conectar conexão de rede sem fio 32
à Internet 15
cabo de rede opcional 11
D
DataSafe Local Backup 48
tela 8
como entrar em contato com a Dell 60 DellConnect 55
Como entrar em contato com a Dell on-line 62 Dell Diagnostics 43
como enviar produtos Dell Factory Image Restore 52
para devolução ou conserto 58 Dell Support Center 38
71
Índice remissivo
devoluções na garantia 58
L
drivers e downloads 64
Lista de verificação de diagnósticos 61
DVDs, como tocar e criar 28
luz de atividade da unidade de disco rígido 19
E M
encaixe do cabo de segurança 25 Mensagens do sistema 40
endereços de e-mail Mídia de recuperação do sistema 51
do suporte técnico 56
endereços de e-mail de suporte 56 O
especificações 65 opções de reinstalação do sistema 46
F P
FTP login, anonymous 56 problemas, como resolver 31, 54
problemas de hardware
I como diagnosticar 42
ISP problemas de memória
provedor de serviços de Internet como resolver 34
(Internet Service Provider) 15 problemas de software 35
produtos
informações e compra 57
72
Índice remissivo
R W
recursos, como obter mais 63 Windows
recursos de software 28 Assistente de compatibilidade de programa 36
recursos do computador 28
Restauração do sistema 47
S
Service Tag (Etiqueta de serviço) 21, 60
serviços ao cliente 55
Sintonizador de TV 15
sites de suporte
em todo o mundo 56
Solucionador de problemas de hardware 42
U
USB 2.0
conectores frontais 19
conectores traseiros 26
73
Impresso nos EUA.
www.dell.com | support.dell.com