Propiedad

DN_U3L4_Propiedad
Versión: Junio 2015

Revisor: Alma Cortés
Propiedad intelectual
Por: Alma Ruth Cortés Cabrera
Ahora analizarás un caso en el cual se irán presentando los diversos momentos del ejercicio de la
propiedad intelectual, el cual te servirá como ejemplo de la aplicación práctica de estos términos.
Don Julián Cuevas es un pequeño empresario de Apaseo el Grande, Guanajuato y se dedica a

la agricultura desde hace mucho tiempo. Uno de sus hijos recién egresó de la carrera de
ingeniería industrial y le ha propuesto que evalúe un proyecto que quiere plantearle.
La hija de Don Julián estudió administración y ventas, por lo que se ha unido al plan de su
hermano para convencer a su padre de emprender un proyecto nuevo.
Hace tres años Don Julián se hizo de una pequeña destilería y comenzó a elaborar tequila, de
manera casi artesanal, no propiamente para su venta, sino más bien porque toda su vida tuvo
la inquietud de cumplir un sueño: ¡fabricar su propio tequila!.
Los hijos de Don Julián se han dado cuenta que la fórmula que emplea su padre para destilar el
tequila le provee a dicha bebida ciertas características peculiares (color, sabor y olor), por lo
que lo animan a registrar su fórmula.
¿Tú qué crees?, ¿se debe registrar como patente o como invención?
Primero es preciso diferenciar ente un concepto y otro.
¿Qué es un invento?

Un invento puede definirse como el hallazgo o descubrimiento de algo no conocido. También puede
entenderse como la creación en sí o la innovación de una obra creativa (hablando concretamente del arte).
¿Qué es una patente?

Citando a Lawrence R. Hefter, (citado por Enciso, 2004), el cual era miembro de la junta directiva de la
Asociación Internacional de Marcas Comerciales y de la Asociación de la Ley de Propiedad Intelectual de
los Estados Unidos:
©UVEG. Derechos reservados. Esta obra no puede ser reproducida, modificada, distribuida, ni transmitida, parcial o totalmente, mediante cualquier medio, método o
sistema impreso, electrónico, magnético, incluyendo el fotocopiado, la fotografía, la grabación o un sistema de recuperación de la información, sin la autorización por
escrito de la Universidad Virtual del Estado de Guanajuato.
DN_U3L4_Propiedad
Una patente se puede definir como un contrato entre la sociedad en conjunto y un inventor
individual.
Los términos de este contrato social, confieren al inventor el derecho exclusivo de impedir,
por un período de tiempo fijo, que otros fabriquen, usen y vendan la invención patentada,
a cambio de que el inventor divulgue al público los detalles de la misma (párr. 5).
¿Qué se puede patentar?
El Instituto Mexicano de Propiedad Industrial y la Secretaría de Economía (2005), publicaron lo siguiente:
Se puede solicitar la protección de una patente a toda invención como: productos,
procesos o usos de creación humana que permitan transformar la materia o la energía
que existe en la naturaleza, para su aprovechamiento por el hombre y que satisfaga sus
necesidades concretas, siempre y cuando cumplan con los siguientes requisitos (p. 4)
Los requisitos para patentar, de acuerdo a lo publicado por el Instituto Mexicano de Propiedad Industrial y
la Secretaría de Economía (2005) son:
Novedad: Se considera nuevo, todo aquello que no se encuentre en el estado de la
técnica, es decir, en el conjunto de conocimientos técnicos que se han hecho públicos
mediante una descripción oral o escrita, por la explotación o por cualquier otro medio de
difusión o información, en el país o en el extranjero.
DN_U3L4_Propiedad
Actividad inventiva: Es el proceso creativo cuyos resultados no se deduzcan del estado de
la técnica en forma evidente para un técnico en la materia.
Aplicación industrial: Es la posibilidad de ser producido o utilizado en cualquier rama de la
actividad económica. (p.4)
¿Sabes cómo se obtiene una patente?
La Ley de la Propiedad Industrial [LPI] (Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión, 2012), en su
artículo 38, dice que:
Para obtener una patente deberá presentarse solicitud escrita ante el Instituto de la
Propiedad Industrial, en la que se indicará el nombre y domicilio del inventor y del
solicitante, la nacionalidad de este último, la denominación de la invención, y demás datos
que prevengan esta Ley y su reglamento, y deberá exhibirse el comprobante del pago de
las tarifas correspondientes, incluidas las relativas a los exámenes de forma y fondo
(p.10).
El artículo 42 de esta misma ley dice que:
Cuando varios inventores hayan realizado la misma invención independientemente los
unos de los otros, el derecho a la patente pertenecerá al que tenga la solicitud con fecha
de presentación o de prioridad reconocida, en su caso, más antigua, siempre y cuando
dicha solicitud no sea negada o abandonada (p.11).
DN_U3L4_Propiedad
El artículo 43 de esta misma ley destaca que “la solicitud de patente deberá referirse a una sola invención,
o a un grupo de invenciones relacionadas de tal manera entre sí que conformen un único concepto
inventivo” (p.11).
La familia Cuevas piensa que una vez registrada la patente, en un futuro pueden venderla a una destilería
grande. Mientras tanto, están pensando en el nombre para el tequila. Teniendo en cuenta eso, ¿qué tan
conveniente es que también registren una marca para el tequila?, finalmente esta se trata de un distintivo
que les permitirá tener los derechos del producto. Por ello, nuevamente acuden a ti para que los orientes
sobre cómo registrar la marca de su bebida.
La familia Cuevas te pregunta: ¿Cómo se registra la marca?
Definición y clasificación de marca

Una marca es un símbolo o un signo visible distintivo que sirve para identificar un producto o servicio
idéntico, similar o parecido de otro que existe en el mercado.
Pueden registrarse como marcas:
• las palabras,
• las figuras,
• símbolos,
• imágenes y gráficos,
• letras y sus combinaciones,
• los envases,
• envolturas,
• empaques,
• así como cualquier combinación de este tipo de distintivos.
Pueden clasificarse como:
• Marcas nominativas: son las palabras, por ejemplo NIKE, Kleenex, Bimbo, etc.
• Marcas innominativas: con los símbolos, signos, íconos, figuras, gráficos, etc.
• Marcas mixtas: son una combinación de imágenes y palabras.
• Marcas tridimensionales: Incluye el diseño de envases, empaques, formas, tamaños,
leyendas, colores, nombre e imágenes.
DN_U3L4_Propiedad
¿Cómo se registra una Marca?
Registrar una marca resulta conveniente pues posteriormente se puede franquiciar o licenciar el producto y
a cambio recibir las regalías. También es una forma de protegerse contra el abuso (piratería) ya que la Ley
de la Propiedad Industrial protege las marcas registradas.
Para registrar una marca se siguen tres pasos:
1. Se verifica que la marca no haya sido registrada anteriormente ante el Instituto Mexicano de la
Propiedad Industrial (IMPI), mediante el llenado de un formato.
2. Se presenta una solicitud de acuerdo a la clase de producto o servicio de que se trate.
3. Se titula la marca, por parte del IMPI, este trámite lleva entre 6 y 8 meses.
El registro de la marca dura diez años, pero éste puede renovarse por periodos similares.
Una vez que la familia Cuevas diseñó el envase de su tequila, contrataron a un publicista para que creara
el nombre y éste pudiera registrarse como marca comercial. Y como un detalle especial, a Don Julián se le
ocurrió que en la etiqueta del tequila podían imprimirse unos versos que él escribió cuando era joven en
aquel tiempo en el que destilar la bebida era solo un sueño. Según su punto de vista, su tequila estaba
fabricado con mucho cariño y publicar el verso era hacer partícipe al consumidor de la dedicación con que
Don Julián preparaba esa bebida.
Como tú eres un excelente asesor, les recomendaste a tus clientes que también registren los versos de
Don Julián, pues de esa forma nadie podría hacer uso del texto sin el debido consentimiento o
autorización.
¿Cómo puede registrarse la propiedad de versos, leyendas, historias, obras literarias, textos,
investigaciones, etc.?
En México, la Ley Federal del Derecho de Autor (Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión,
2014), cita en su Artículo 1, lo siguiente:
…. tiene por objeto la salvaguarda y promoción del acervo cultural de la Nación;
protección de los derechos de los autores, de los artistas intérpretes o ejecutantes, así
como de los editores, de los productores y de los organismos de radiodifusión, en relación
DN_U3L4_Propiedad
con sus obras literarias o artísticas en todas sus manifestaciones, sus interpretaciones o
ejecuciones, sus ediciones, sus fonogramas o videogramas, sus emisiones, así como de
los otros derechos de propiedad intelectual (p.1).
La obras que protege esta Ley, son aquellas de creación original que pueden ser divulgadas o
reproducidas en cualquier forma o medio (Art. 3 de la LFDA).
El artículo 4 de la Ley Federal del Derecho de Autor (Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión,
2014) menciona que las obras se pueden registrar, según su autor, como
• Conocido: Contienen la mención del nombre, signo o firma con que se identifica su autor;
• Anónimas: Sin mención del nombre, signo o firma que identifica al autor, bien por voluntad del
mismo, bien por no ser posible tal identificación, y
• Seudónimas: Las divulgadas con un nombre, signo o firma que no revele la identidad del autor.
(p.2).
Pasados unos años, el tequila de Don Julián se producía de manera artesanal y sus ventas eran buenas.
Un buen día, un inversionista de la región, conociendo la calidad del producto, se interesó en comprar los
derechos de la patente y marca del tequila de Don Julián para industrializarlo. Nuevamente la familia
Cuevas acude contigo, para recibir orientación, pues no han decidido si les conviene vender los derechos o
vender una franquicia.
Para ceder o vender los derechos de patentes, marcas, derechos de autor
La Ley Federal del Derecho de Autor [tit, III, cap. 1, Art. 30] (Cámara de Diputados del H. Congreso de la
Unión, 2014) dice que:
El titular de los derechos patrimoniales puede, libremente, conforme a lo establecido por
esta Ley, transferir sus derechos patrimoniales u otorgar licencias de uso exclusivas o no
exclusivas.
DN_U3L4_Propiedad
Toda transmisión de derechos patrimoniales de autor será onerosa y temporal. En
ausencia de acuerdo sobre el monto de la remuneración o del procedimiento para fijarla,
así como sobre los términos para su pago, la determinarán los tribunales competentes.
Los actos, convenios y contratos por los cuales se transmitan derechos patrimoniales y
las licencias de uso deberán celebrarse, invariablemente, por escrito, de lo contrario serán
nulos de pleno derecho. (p.8)
Esta Ley también menciona que al transmitir los derechos, el autor tiene la facultad irrenunciable de recibir
una retribución fija y determinada, en proporción a la explotación de los derechos
¿Y si deciden vender una franquicia, ¿qué deben hacer?
La Ley de la Propiedad Industrial (Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión, 2012), en su artículo
142 señala que:
Existirá franquicia, cuando con la licencia de uso de una marca, otorgada por escrito, se
transmitan conocimientos técnicos o se proporcione asistencia técnica, para que la
persona a quien se le concede pueda producir o vender bienes o prestar servicios de
manera uniforme y con los métodos operativos, comerciales y administrativos
establecidos por el titular de la marca, tendientes a mantener la calidad, prestigio e
imagen de los productos o servicios a los que ésta distingue (p.32).
El mismo artículo precisa que la persona que piense en vender una franquicia debe proporcionar
información sobre el estado financiero de su empresa, por lo menos 30 días antes de celebrar el contrato,
para que el comprador tenga oportunidad de decidir.
DN_U3L4_Propiedad
El artículo 142 Bis de la Ley de la Propiedad Industrial (1991), señala que el contrato de franquicia deberá
constar por escrito y deberá contener, cuando menos, los siguientes requisitos:
• La zona geográfica en la cual se autoriza a emplear la franquicia.
• Las características físicas del establecimiento en el cual se ejercerán las
actividades.
• Las políticas de publicidad, mercadotecnia e inventarios con que se llevan a cabo
las actividades.
• Las políticas de plazos, reembolsos y financiamientos.
• Las características de la capacitación técnica y operativa del personal
franquiciatario.
• Los métodos para determinar los márgenes de utilidad.
• Los métodos para supervisar y calificar el desempeño, calidad del servicio a cargo
de los franquiciantes y franquiciatarios.
• Las causas para la suspensión del contrato de franquicia.
• Los supuestos para revisión o modificación del contrato.
• Señalar que el franquiciatario no se obliga a enajenar sus activos al franquiciante.
• Señalar que el franquiciante no se obliga a enajenar acciones o asociarse con el
franquiciante. (p.33)
DN_U3L4_Propiedad
La misma Ley indica que la falta de veracidad sobre alguna información del contrato, le da el derecho al
franquiciatario, de anular el contrato, a exigir el pago de daños y perjuicios por incumplimiento, siempre y
cuando se inconforme durante el primer año posterior a la celebración del contrato.
¿Dónde investigarías si el tequila producido por Don Julián Cuevas y Familia, puede tener
'denominación de origen'?
El Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial, mediante la Declaración General de Protección a la

Denominación de Origen 'Tequila', señala en sus tres primeros artículos que de acuerdo al título quinto de
la Ley de Invenciones y marcas (1976):
La denominación de Origen 'Tequila', se dedica a la bebida alcohólica del mismo nombre,
y sólo podrá aplicarse a dicha bebida según la Norma Oficial de Calidad para Tequila, ya
que las características y materia prima con la cual se elabora el citado producto, así como
el procedimiento para su fabricación los fija la norma citada (p. 2).
Para saber más sobre la Denominación de Origen de los productos, puedes consultar la siguiente liga:
http://www.impi.gob.mx/TemasInteres/Paginas/declaracion_general_de_proteccion_a_la_denominacio.aspx
Como ya viste, existen diferentes instrumentos para adjudicarse la propiedad industrial y a la par, existe un
término que se define como secreto industrial, ¿a qué te suena?, ¿será algo que se guarda bajo llave o
en una caja de seguridad?
Antes de trabajar en un ejemplo, necesitas conocer la Ley de la Propiedad Industrial (Cámara de

Diputados del H. Congreso de la Unión, 2012), que en su título tercero, capítulo único, artículo 82 dice:
Se considera secreto industrial a toda información de aplicación industrial o comercial que
guarde una persona física o moral con carácter confidencial, que le signifique obtener o
mantener una ventaja competitiva o económica frente a terceros en la realización de
actividades económicas y respecto de la cual haya adoptado los medios o sistemas
suficientes para preservar su confidencialidad y el acceso restringido a la misma. (p.19)

9
DN_U3L4_Propiedad
Para referirte a un secreto industrial, hay que tomar en cuenta que la naturaleza de dicha información debe
cumplir con ciertas características o finalidades y debe servir en los métodos o procesos de producción o
en la forma de distribución o comercialización de productos o servicios. Si la información en cuestión es del
dominio público, no se considerará como secreto industrial.
Para poner un ejemplo, vuelve al caso de la producción de tequila, en donde una empresa muy prestigiada
como la de Don Julián Cuevas ya ha registrado las patentes de sus fórmulas para la elaboración de la
bebida. En ese caso, las personas que conocen los ingredientes y el proceso de elaboración del tequila,
tienen acceso al secreto industrial.
¿Qué ocurre cuando dentro de la capacitación que recibe el personal de la empresa, se deben
compartir secretos industriales como fórmulas o recetas especiales?
¿Y si un trabajador es despedido y divulga el secreto o lo roba?
Para responder a esta pregunta, te pido que revises el artículo 84 de la Ley de la Propiedad Industrial
(1991), el cual señala que:
La persona que guarde un secreto industrial podrá transmitirlo o autorizar su uso a un
tercero. El usuario autorizado tendrá la obligación de no divulgar el secreto industrial por
ningún medio.
En los convenios por los que se transmitan conocimientos técnicos, asistencia técnica,
provisión de ingeniería básica o de detalle, se podrán establecer cláusulas de
confidencialidad para proteger los secretos industriales que contemplen, las cuales
deberán precisar los aspectos que comprenden como confidenciales (p. 19).
10
DN_U3L4_Propiedad
Las condiciones y limitantes para las personas que conociendo un secreto industrial, lo lleguen a revelar se
incluyen en los artículos 85 y 86 de la citada ley, ya que se indica que
cuando una persona física o moral tenga acceso a un secreto industrial por motivo de su
trabajo, o cargo profesional y le hubiere sido advertido, deberá abstenerse de revelarlo sin
causa justificada, o autorización ya que de lo contrario se hace responsable del pago de
daños y perjuicios que llegue a ocasionar al propietario de dicho secreto. Esto también
aplica para la obtención ilícita de secretos industriales (p. 19).
Las condiciones y limitantes para las personas que conociendo un secreto industrial, lo lleguen a revelar se
incluyen en los artículo 85 y 86 de la Ley de Propiedad Industrial, en donde se aclara que el responsable
de revelar este tipo de secretos, deberá pagar por los daños y perjuicios que se ocasionen al propietario
del secreto. Y lo mismo aplica para la obtención ilegal de los secretos industriales.
Como te has percatado en esta lectura, la información relativa a la propiedad intelectual es indispensable
para ejercer el derecho de posesión, comercialización y correcto uso de marcas, patentes, derechos de
autor, secretos industriales o productos que tienen denominación de origen
11
DN_U3L4_Propiedad
Referencias
Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión. (2012, 09 de abril). Ley de la

Propiedad Industrial. Recuperada de
http://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/50.pdf (Ley publicada
originalmente el 27 de junio de 1991 en el Diario Oficial de la
Federación).
Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión. (2014, 14 de julio). Ley Federal

del derecho de Autor. Recuperada de
http://www.indautor.gob.mx/documentos_normas/leyfederal.pdf (Ley
publicada originalmente el 24 de diciembre de 1996 en el Diario Oficial
de la Federación).
Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial y Secretaría de Economía. (2005).

Patentes y Modelos de utilidad. Guía del usuario. [Versión electrónica].
Recuperado de: http://innovacion.cicese.mx/pdf/guia_patentes.pdf
Instituto Mexicano de la Propiedad Intelectual. (1977). Declaración General de

Protección a la Denominación de origen "Tequila" (10). Recuperada de
http://www.impi.gob.mx/TemasInteres/Paginas/declaracion_general_de_
proteccion_a_la_denominacio.aspx
Ley de Invenciones y marcas. (1976). Recuperado de

http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/5/2333/5.pdf
Bibliografía
Stanton, W., Etzel, M. & Walter, B. (2007). Fundamentos de marketing (14ª ed.).
México: Mc Graw Hill.
12

Propiedad

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Propiedad

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

DN_U3L4_Propiedad

Versión: Junio 2015

Por: Alma Ruth Cortés Cabrera

Don Julián Cuevas es un pequeño empresario de Apaseo el Grande, Guanajuato y se dedica a

Primero es preciso diferenciar ente un concepto y otro.

¿Qué es un invento?

¿Qué es una patente?

¿Qué se puede patentar?

El Instituto Mexicano de Propiedad Industrial y la Secretaría de Economía (2005), publicaron lo siguiente:

Se puede solicitar la protección de una patente a toda invención como: productos,

procesos o usos de creación humana que permitan transformar la materia o la energía

Novedad: Se considera nuevo, todo aquello que no se encuentre en el estado de la

técnica, es decir, en el conjunto de conocimientos técnicos que se han hecho públicos

difusión o información, en el país o en el extranjero.

Actividad inventiva: Es el proceso creativo cuyos resultados no se deduzcan del estado de

la técnica en forma evidente para un técnico en la materia.

Aplicación industrial: Es la posibilidad de ser producido o utilizado en cualquier rama de la

actividad económica. (p.4)

¿Sabes cómo se obtiene una patente?

Propiedad Industrial, en la que se indicará el nombre y domicilio del inventor y del

solicitante, la nacionalidad de este último, la denominación de la invención, y demás datos

El artículo 42 de esta misma ley dice que:

Cuando varios inventores hayan realizado la misma invención independientemente los

de presentación o de prioridad reconocida, en su caso, más antigua, siempre y cuando

dicha solicitud no sea negada o abandonada (p.11).

La familia Cuevas te pregunta: ¿Cómo se registra la marca?

Definición y clasificación de marca

Pueden registrarse como marcas:

Pueden clasificarse como:

¿Cómo se registra una Marca?

Para registrar una marca se siguen tres pasos:

2. Se presenta una solicitud de acuerdo a la clase de producto o servicio de que se trate.

…. tiene por objeto la salvaguarda y promoción del acervo cultural de la Nación;

como de los editores, de los productores y de los organismos de radiodifusión, en relación

los otros derechos de propiedad intelectual (p.1).

El titular de los derechos patrimoniales puede, libremente, conforme a lo establecido por

Toda transmisión de derechos patrimoniales de autor será onerosa y temporal. En

ausencia de acuerdo sobre el monto de la remuneración o del procedimiento para fijarla,

nulos de pleno derecho. (p.8)

¿Y si deciden vender una franquicia, ¿qué deben hacer?

transmitan conocimientos técnicos o se proporcione asistencia técnica, para que la

persona a quien se le concede pueda producir o vender bienes o prestar servicios de

manera uniforme y con los métodos operativos, comerciales y administrativos

establecidos por el titular de la marca, tendientes a mantener la calidad, prestigio e

imagen de los productos o servicios a los que ésta distingue (p.32).

• La zona geográfica en la cual se autoriza a emplear la franquicia.

• Las características físicas del establecimiento en el cual se ejercerán las

• Las políticas de publicidad, mercadotecnia e inventarios con que se llevan a cabo

• Las políticas de plazos, reembolsos y financiamientos.

• Las características de la capacitación técnica y operativa del personal

• Los métodos para determinar los márgenes de utilidad.

de los franquiciantes y franquiciatarios.

• Las causas para la suspensión del contrato de franquicia.

• Los supuestos para revisión o modificación del contrato.

• Señalar que el franquiciatario no se obliga a enajenar sus activos al franquiciante.

• Señalar que el franquiciante no se obliga a enajenar acciones o asociarse con el

El Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial, mediante la Declaración General de Protección a la

La denominación de Origen 'Tequila', se dedica a la bebida alcohólica del mismo nombre,

el procedimiento para su fabricación los fija la norma citada (p. 2).

Antes de trabajar en un ejemplo, necesitas conocer la Ley de la Propiedad Industrial (Cámara de

Se considera secreto industrial a toda información de aplicación industrial o comercial que

mantener una ventaja competitiva o económica frente a terceros en la realización de

actividades económicas y respecto de la cual haya adoptado los medios o sistemas