pena correccional en

español
traducción "pena correccional", diccionario español-español en línea

pena correccional

Oraciones de ejemplo con "pena correccional", memoria de

traducción

Actualizar y simplificar la legislación sobre el sistema de delitos

(contravenciones, delitos y crímenes) y penas (pena de policía, pena
correccional, pena aflictiva o infamante), en el artículo 1 y los artículos 6 a 43 del
Código Penal.

• Actualizar y simplificar la legislación sobre el sistema de delitos

(contravenciones, delitos y crímenes) y penas (pena de policía, pena
correccional, pena aflictiva o infamante), en el artículo 1 y los artículos 6 a 43 del
Código Penal.

En algunos Estados miembros, la pena de trabajos en beneficio de la comunidad solo

puede imponerse por ciertos delitos determinados por su naturaleza (Dinamarca, Italia) o
la gravedad de la pena a la que sustituyen (por ejemplo, una pena de policía o una pena
correccional (Bélgica), una pena de prisión de un máximo de 6 meses (los Países
Bajos) o un año (Portugal).

Si la infracción está castigada con pena correccional, el máximo de la pena de prisión

se aumenta al doble y la pena de multa puede aumentarse al quíntuplo

Si la infracción está castigada con pena correccional, el máximo de la pena de prisión

se aumenta al doble y la pena de multa puede aumentarse al quíntuplo.
Conviene saludar también la adopción de la ley No # de # de abril de # sobre la
modificación del Código Penal, que instituye el Trabajo de Interés General (TIG)
como pena correccional, fijando las modalidades de administración de dicha pena

En primera instancia, de todas las infracciones calificadas de delito menos grave, que
se castigan con pena correccional de un máximo de cinco años de prisión y 90.000
euros de multa;

a) En primera instancia, de todas las infracciones calificadas de delito menos grave,

que se castigan con pena correccional de un máximo de cinco años de prisión y #
euros de multa

Los varones cumplen su pena correccional en instituciones separadas.

La prisión preventiva sólo es posible en los casos previstos por el artículo # del Código
de Procedimiento Penal (condena penal o pena correccional de una duración igual o
superior a un año) y por los motivos previstos en el artículo

Ha estimado que en tales supuestos debe aplicarse el artículo 338 de la Ley de

adaptación que prevé una pena correccional de 20 años, que es la única
excepción temporal al principio sentado por el artículo 131-4.

La pena prevista es una pena correccional de tres o más años;

[184] La diferencia máxima entre la pena de policía y la pena correccional se fija en 45
horas.

Si la pena a que se exponen es una pena correccional de una duración de tres años o

más;

b) Si la pena a que se exponen es una pena correccional de una duración de tres años o

más

La prisión preventiva sólo es posible en los casos previstos por el artículo 143 del

Código de Procedimiento Penal (condena penal o pena correccional de una duración
igual o superior a un año) y por los motivos previstos en el artículo 144

b) La pena prevista es una pena correccional de tres o más años

Hay cuatro tipos de castigos básicos: la pena de muerte, la pena de

trabajo correccional de duración indefinida, la pena de trabajo correccional de
duración limitada y la pena de trabajos (artículo 28 del Código Penal).

Existen cuatro tipos de castigos: pena capital; pena indefinida de

trabajos correccionales; pena definida de trabajos correccionales; y trabajos. Estas
dos últimas categorías se introdujeron en 2004

El Relator Especial observó que había cuatro tipos de castigos básicos: la pena de
muerte, la pena de trabajo correccional de duración indefinida, la pena de
trabajo correccional de duración limitada y la instrucción por el trabajo.
En Bélgica, la ley de 29 de junio de 1964 relativa a la suspensión o aplazamiento de la
imposición de la pena permite, con el acuerdo del interesado, la suspensión de la
imposición de la pena en favor del procesado que no haya sufrido anteriormente
condena a una pena criminal o prisión correccional principal de más de seis meses,
cuando el hecho no parezca que pueda entrañar como pena principal una
prisión correccional superior a cinco años o una pena más grave y siempre que se
haya dictado el auto de procesamiento (artículo 3 de la Ley previamente mencionada).

Una medida penal especial en el caso de los menores es el cumplimiento de la pena en
un centro correccional, pena que puede oscilar entre uno y tres años y que se
ejecuta en centros femeninos o masculinos

Una medida penal especial en el caso de los menores es el cumplimiento de la pena en
un centro correccional, pena que puede oscilar entre uno y tres años y que se
ejecuta en centros femeninos o masculinos.

Además, no quería correr el riesgo de presentar un recurso y que el tribunal de

apelación pudiera sustituir su pena de “trabajo correccional” por una pena de prisión.