Sei sulla pagina 1di 2

La india es un país soberano ubicado en el India is a sovereign country located in South

sur de Asia, este representa gran parte de la Asia, this represents a large part of human
cultura humana, y esto no solo se debe a que culture, and this is not only due to 18% of the
el 18% de la población mundial radica en world's population residing in this place,
este lugar, “con aproximadamente 1325 "with approximately 1325 million
millones de habitantes, sino también a que inhabitants, but also that it is one of the
es una de las civilizaciones más antiguas de oldest civilizations in our society, due to the
nuestra sociedad, debido Asus inicios de beginnings of 3,000 BC. " (CIA, 2020).
3.000 a.c.” [CITATION CIA20 \l 9226 ].

Debido a su gran historia e importancia


Due to its great history and importance we
podemos encontrar grandes aportes hecho
can find great contributions made by Indian
por la cultura india a la ingeniería, en donde
culture to engineering, where one of which
uno de los cuales se centra en la recolección
focuses on the collection and discharge of
y vertido de aguas servidas mediante la
wastewater through the construction of a
construcción de un canal cloacal, “hay
sewer channel, "there is a constructive
registro de la construcción de dicho canal en
record of that channel in the city of Nagpur,
la ciudad de Nagpur, India, 3.750
India, 3,750 BC. " (Martínez Pereda, s.f)
a.c.”[CITATION Mar20 \l 9226 ]

No obstante, en la actualidad la india


presenta una gran crisis medio ambiental, However, today India has a great
centrada en la contaminación del rio Ganges, environmental crisis, focused on the
debido a ese mismo sistema cloacal. esto es contamination of the Ganges River, due to
gracias a su crecimiento y densidad the same network; this is thanks to its
poblacional alarmantes, sumados a la alarming growth and population density,
industrialización y sistemas de tratamientos together with industrialization and obsolete
obsoletos o inexistentes, terminan con el or non-existent treatment systems, end with
vertimiento de cerca de 3000 millones de the discharge of about 3 billion liters of
litros de aguas residuales diarios; de las wastewater per day; of which only a fraction
cuales solo una fracción es tratada antes de is treated before it reaches the river and this
que llegue al río y esto solo representa el only represents 70% of the wastewater that
70% de las aguas servidas que desembocan flows into the tributary tributary.
en el mencionado afluente.

Con una superficie de 860 000 kilómetros


cuadrados repartidos en 11 estados, la With an area of 860,000 square kilometers
extensa cuenca del río Ganges es la más spread across 11 states, the vast Ganges
poblada en el mundo. Alberga a más de 600 river basin is the most populous in the world.
millones de habitantes, casi la mitad de la It houses more than 600 million inhabitants,
población de la India, y más del 40 % del almost half of the population of India, and
producto interno bruto (PIB) del país se more than 40% of the country's gross
genera en esta región. La cuenca domestic product (GDP) is generated in this
proporciona más de un tercio del agua region. The basin provides more than a third
superficial de la India y el 90 % se usa para of India's surface water and 90% is used for
riego. Paradójicamente, en esta fértil región irrigation. Paradoxically, in this fertile region
también viven algunos de los sectores más some of the poorest sectors of the Indian
pobres de la población india, con más de 200 population also live, with more than 200
millones de personas que sobreviven por million people surviving below the national
debajo de la línea de pobreza nacional. poverty line.

El Ganges, el río más sagrado de la India, The Ganges, the holiest river in India, has a
tiene una importancia cultural y espiritual cultural and spiritual importance that
que trasciende los límites de su cuenca. Es transcends the boundaries of its basin. He is
venerado como una diosa viviente y, desde revered as a living goddess and, since time
tiempos inmemoriales, personas de todo el immemorial, people from all over the
país acuden a las numerosas ciudades country flock to the many historic cities that
históricas que tienen templos —y que están have temples - and that are settled along the
asentadas a lo largo de la orilla del río— para riverbank - to pray and bathe in its waters.
rezar y bañarse en sus aguas.

El proyecto tiene dos componentes


The project has two main components. The
principales. El primer componente de
first component of US $ 200 million supports
US$200 millones apoya el desarrollo
institutional development, which includes
institucional, que incluye la puesta en
the start-up of institutions at central and
funcionamiento de instituciones a nivel
state level; a communications and
central y estatal; un programa de
stakeholder participation program; water
comunicaciones y participación de partes
quality monitoring, and the delivery of
interesadas; el monitoreo de la calidad del
technical assistance to city service providers
agua, y la entrega de asistencia técnica para
and environmental regulators. The second
los proveedores de servicios de la ciudad y
component consists of a financing
los reguladores en materia de medio
mechanism for US $ 800 million aimed at
ambiente. El segundo componente consta de
investments in infrastructure in four sectors:
un mecanismo de financiamiento por
wastewater collection and treatment,
US$800 millones dirigido a inversiones en
industrial pollution control, solid waste
infraestructura en cuatro sectores:
management and development of the
recolección y tratamiento de aguas
waterfront.
residuales, control de la contaminación
industrial, gestión de residuos sólidos y
desarrollo de la zona ribereña.

Potrebbero piacerti anche