Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
PURPOSE. To assess the natural history of retinal manifestations determine the genotype–phenotype relationship. (Invest Oph-
in von Hippel-Lindau (VHL) disease and to study the genotype– thalmol Vis Sci. 2002;43:3067–3074)
phenotype correlation.
METHODS. Data concerning 103 patients with VHL retinal man-
ifestations and 108 patients without VHL retinal manifestations V on Hippel-Lindau (VHL) disease (Online Mendelian Inher-
itance in Man [OMIM] 193300) is a dominantly inherited
familial cancer syndrome predisposing to various benign or
were extracted from the French VHL database. A retrospective
study was performed by questionnaire. Patients were classified malignant tumors: central nervous system (CNS) and ocular
into three visual morbidity groups. Molecular analysis of the hemangioblastomas, renal cell carcinoma (RCC) and/or renal
VHL gene was performed in 196 patients. cysts, pancreatic tumors and cysts, pheochromocytoma, and
endolymphatic sac tumors.1–7 The birth incidence is estimated
RESULTS. The mean age of ocular manifestations detection was to be 1 in 36,000 to 1 in 53,000.8 –9
24.8 years. In half of the cases, the ocular manifestations Hemangioblastoma is the most emblematic lesion of VHL
revealed the disease. Half of the cases had bilateral involve- disease because of its major clinical implications in the natural
ment. Visual morbidity was significantly associated with the history of the disease.5– 8,10 This benign tumor with a very
retinal hemangioblastoma count but not with other ocular or singular vascular and cellular (stromal cell) differentiation oc-
general characteristics. One third of the patients were classi- curs both in CNS and retina.5– 6,11 The hemangioblastoma may
fied in the worst visual morbidity group at the end of follow- be a single tumor, and sometimes it is the only manifestation of
up. Mutations were detected in 81% of patients with retinal the disease, but the tumors are more frequently multiple.
hemangioblastomas and in 71% of patients without retinal Ocular hemangioblastomas occur in 45% to 60% of patients
involvement. Using a Poisson model and a marginal approach, with VHL.3–7,12–15 On fundus evaluation, the lesions have an
the number of hemangioblastomas, age-adjusted, was 2.1 times easily recognizable globular reddish appearance with a dilated
higher in patients who had a substitution than in patients with feeding artery and a tortuous draining vein. The size of the
a truncation (95% CI, 1.05– 4.44; P ⬍ 0.05). retinal hemangioblastoma may be variable, ranging from a
CONCLUSIONS. Visual loss remains one of the major complica- pinpoint lesion or a discrete vascular tuft to a large globular
tions of VHL disease, confirming the importance of early oph- lesion (Figs. 1, 2). In spite of its benign nature and classic
thalmologic screening. Visual morbidity was not related to the slow-growing course, ocular hemangioblastoma may cause
type of extraocular manifestation but appeared to be related to sight-threatening complications and remains a major cause of
the type of germline mutation. However, only further genetic visual morbidity or sometimes blindness for patients with VHL
and clinical studies in a larger series of patients will clearly disease. Early detection and treatment can change the visual
prognosis.13,16 –17
Predisposition to VHL results from germline mutations in
the VHL tumor-suppressor gene located on chromosome 3p25-
From the 1Fédération de Génétique, Ophthalmology Department, p26, and development of tumors results from a somatic inac-
Hôpitaux Universitaires de Strasbourg, Strasbourg, France; the 2Oph-
thalmology Department, Hôpital Lariboisière, Paris, France; the 3Bio-
tivation of the remaining wild-type VHL allele. Germline muta-
statistics Department, Hôpital Necker-Enfantes Malades, Paris, France; tions in the VHL gene, spanning three exons and encoding a
the 4Ophthalmology Department, Hôpital La Croix Rousse, Lyon, 213-amino-acid protein (pVHL), are now identified in most of
France; 5the Ophthalmology Department, University Hospital Center, the cases.18 –27
Clermont-Ferrand, France; the 6Genetics Laboratory, Hôpital Edouard The main functional domains of the pVHL protein have
Herriot, Lyon, France; the 7Institut National pour la Santé et Recherche been recently characterized.28 –34 The major function of the
Médicale U383, Hôpital Necker-Enfants Malades, Paris, France; the pVHL protein is the negative regulation of hypoxia-inducible
8
Ophthalmology Department, University Hospital Center, Necker, mRNAs such as the mRNA encoding VEGF by targeting hyp-
Paris, France; and 10Laboratory of Oncogenetics, Ecole Pratique des oxia-inducible transcription factors (HIFs) for degradation by
Hautes Etudes, Le Kremlin Bicêtre and Department of Nephrology,
Hôpital Necker-Enfants Malades, Paris, France.
the proteasome.35– 42 Indeed, the hallmark of VHL tumors, and
9
Contributed equally to the work. moreover hemangioblastomas, is a high degree of vasculariza-
11
Group members are listed in the Appendix. tion due to overexpression of VEGF.6,43
Supported by grants from the Comité du Cher of the National In spite of these important advances in the understanding of
League against Cancer. VHL disease, the overall extremely variable intra- and interfa-
Submitted for publication September 18, 2001; revised March 22, milial expressivity of the disease remains unclear. A genotype–
2002; accepted April 25, 2002. phenotype correlation has emerged only for the occurrence of
Commercial relationships policy: N. pheochromocytoma, which distinguishes VHL type 1 (without
The publication costs of this article were defrayed in part by page pheochromocytomas) and VHL type 2 (with high risk for pheo-
charge payment. This article must therefore be marked “advertise-
ment” in accordance with 18 U.S.C. §1734 solely to indicate this fact.
chromocytoma).7,19 –23,44 – 45 Type 2 is subdivided in three
Corresponding author: Hélène Dollfus, Service de Génétique subtypes, 2A (with low risk of renal cancer and pancreatic
Médicale et Service d’Ophtalmologie, Hôpitaux Universitaires de Stras- tumors); 2B (the full multitissue subtype), and 2C (pheochro-
bourg, Hôpital de Hautepierre, avenue Molière, 67098 Strasbourg Ce- mocytomas only, recently individualized by molecular genet-
dex, France; helene.dollfus@medecine.u-strasbg.fr. ics). Families with VHL type 1 typically have VHL deletions or
Investigative Ophthalmology & Visual Science, September 2002, Vol. 43, No. 9
Copyright © Association for Research in Vision and Ophthalmology 3067
Sequence Analyses. The PCR products were extracted with a Molecular Biochemicals, Meylan, France).17 Washes were performed at
purification kit (Wizard Prep; Promega, Madison, WI) purification kit. 42°C for 10 minutes in 2⫻ SSC and 0.1% SDS and two times for 5
Cycle sequencing was performed on both strands either with a se- minutes each at 65°C in 2⫻ SSC and 0.1% SDS. Membranes were
quencing kit (Pharmacia France, St. Quentin Yvelines, France) or with exposed to film for at least 12 hours with intensifying screens at – 80°C.
a sequencing kit (Thermosequenase; Amersham, Succursale, France)
on an automated sequencer (ALF; Pharmacia). Statistical Methods
The study was retrospective. For univariate analyses, differences be-
Southern Blot Analysis and Hybridization tween groups were analyzed with one-way analysis of variance for
DNA samples (6 g) were digested by the restriction enzymes AseI and continuous variables.47 Comparisons between categorical covariates
EcoRI and run using standard procedures.46 The membranes were were performed by 2 test or the Fisher test with contingency tables.
hybridized with the g7 clone labeled with a random priming procedure All tests were two-tailed, and P ⱕ 0.05 was considered to indicate
for Southern blot analysis (Random Primed DNA labeling kit; Roche statistical significance.
Hemangioblastoma Count
The mean number of hemangioblastomas per gene carrier with
ocular manifestation was 1.35 at initial evaluation (range, 1–20)
and 2.97 (range, 1–20) at final evaluation. During the time of
follow-up, the mean number of new hemangioblastomas per
patient (of the group with ocular manifestation) per year was
0.36. The hemangioblastoma count increased with the dura-
tion of follow-up, but this increase varied according to age
group. Indeed, the number of new hemangioblastomas per
year was higher in the 10- to 20-year-old age group than in the
20- to 30-year-old age group, in which the number was higher
FIGURE 3. Distribution of patients according to age at first detection than in the 30- to 50-year-old group. This estimation of the rate
of retinal hemangioblastoma. of new lesions appearing during 1 year in one gene carrier is
probably imperfect, and the so-called velocity may vary con-
siderably from one patient to the other.
A multivariate logistic regression model was used to estimate the
Optic disc hemangioblastomas were diagnosed in 11% of
adjusted significance of multiple variables for association with the
the eyes at the first report (5% of the eyes had optic disc and
incidence of retinal hemangioblastomas: age, sex, CNS hemangioblas-
retinal hemangioblastomas). At final report, 15% of the eyes
tomas, renal cell carcinoma, renal cysts, pheochromocytoma, pancre-
had optic disc hemangioblastomas (11% of the eyes had optic
atic tumors and cysts, and endolymphatic sac tumors.
disc and retinal hemangioblastomas). At initial report, 72% of
The variables were entered in a mixed step-wise fashion into
the patients had retinal hemangioblastomas in one eye and 28%
logistic regression analyses and tested for an independent effect. We
had them in both eyes. At final report, 51% of the patients had
did not add interaction terms. The limit for entering or removing
retinal hemangioblastomas in one eye only and 49% had bilat-
variables in the logistic regression models was a P ⱕ 0.10. The com-
eral involvement.
parison of models was based on the likelihood ratio statistic, which has
an asymptotic 2 distribution. Evaluation of Ocular Complications
A Poisson distribution was used to model the number of heman-
gioblastomas. A marginal model taking into account the family effect At initial report, macular exudation was present in 15% of the
and age-adjusted was used to compare the number of hemangioblas- eyes, and extramacular exudation was present in 22%. At final
tomas in patients who had a substitution or a truncation. report, macular exudation was present in 9% of the eyes and
Statistical analyses were performed on computer (S-Plus ver. 4.5; extramacular exudation in 12%.
Mathsoft, Cambridge, MA; and SAS ver. 8.2; SAS Institute, Cary, NC). Tractional retinal detachment was reported in 22% of the
eyes at initial report. At final report, 11.5% of the eyes had a
successfully treated retinal detachment, whereas 17% of the
RESULTS eyes had a retinal detachment for which surgery had been
ineffective.
Patients’ General Data One eye was reported as having new vessels (on a periph-
The mean duration of follow-up was 8.4 years (range, 1–39) for eral hemangioblastoma). No optic disc neovascularization was
the group of patients with ocular manifestations and was 7.6 reported. Ten (5%) eyes had neovascular glaucoma and six
years (range, 1– 42) for the group of patients without ocular (3%) had to be enucleated because of pain and/or phthisis
involvement. Seventy-six patients of the ocular group had a bulbi.
positive familial history, and 27 patients were cryptic (isolated
cases without family history). For the group without ocular Evaluation of Visual Impairment
manifestations, 92 patients had a positive family history, and 16 Visual morbidity was evaluated by classifying the patients into
were cryptic. three groups according to their visual acuity (Table 1). On
initial examination 70% of the patients were classified into
Natural History
group 1, 9% into group 2, and 21% into group 3. On final
The mean age at the moment of VHL diagnosis was 24.8 years examination 64% of the patients were classified into group 1,
(range, 6 – 60) in the group of patients with ocular manifesta- 6% into group 2, and 30% into group 3. No significant relation
tions and was 31 years (range, 10 – 41) in the group of patients was found between final visual morbidity and the duration of
without ocular manifestations. The mean age of patients with
retinal manifestations was significantly lower than that of pa-
tients without ocular manifestations. This difference created TABLE 1. Visual Morbidity at Initial Evaluation and Final Evaluation
difficulties in the matching of the two groups of patients. A
similar difference was present in a British series.14 –15 Group 2 Group 3
The mean age at diagnosis of ocular manifestations was 24.4 (At Least (Vision in
Group 1 One Eye One Eye
years (range, 6 –51). Distribution of patients according to age at
(Normal Vision) <20/40) <20/200)
detection of retinal hemangioblastoma is shown in Figure 3.
Ocular lesions revealed the VHL condition in 50% of the cases Initial evaluation 70 9 21
in the first group of patients. Final evaluation 64 6 30
The presence of retinal hemangioblastomas was discovered
in different circumstances: because of visual symptoms in 40% Average follow-up was 8 years. Data are the percentage of total
of the patients, in the context of an initial VHL evaluation in patients classified in each group.
Data are number of patients with each tumor type with percentage of total patients in each category
in parentheses.
follow-up, the age at diagnosis, initial papillary involvement, to contribute to defining the natural history, the visual morbid-
and ocular involvement as a first sign of VHL disease. On the ity, and genotype–phenotype correlation in a French popula-
contrary, a significant association was found between visual tion with VHL disease, comparing patients with and without
morbidity and the count of hemangioblastomas (P ⬍ 0.001): ocular manifestations. As opposed to other studies, this study
Visual morbidity increased with the hemangioblastoma count. took into account the duration of follow-up (on average, 8
Patients with papillary hemangioblastoma did not differ in years) for the two groups of patients.14 –15,48 However patients
visual morbidity from those without papillary hemangioblas- were managed in different centers with different observers,
toma. and therefore the variability of the care provided in the centers
When the group of patients with retinal hemangioblastomas and by the ophthalmologists weakens the study.
and the group of patients without ocular manifestations were The impact of the ocular evaluation in VHL is considerable,
compared, no significant association was found concerning the because the first manifestation of VHL was ophthalmic in
occurrence of retinal hemangioblastomas and central nervous 50% of the patients. The ocular manifestations are known to
system hemangioblastomas, renal cell carcinoma, pheochro- occur early in the course of the disease, as confirmed by our
mocytoma, or pancreatic lesions (Table 2). series.3– 4,7,14 –16,48 Indeed, persons between 15 and 25 years
of are in a critical age group for the development of retinal
Genotype Analysis
hemangioblastomas. Patients with VHL in this age group war-
In the group with ocular manifestations, 91 (88%) patients rant careful ophthalmic follow-up, keeping in mind the
were screened for mutation in the VHL gene, and 74 mutations younger (6 years old) and older patients (60 years old) of this
were detected (mutation detection rate: 81%). In the group series diagnosed with retinal hemangioblastomas. The fol-
without ocular manifestations, 105 (97%) patients were low-up guidelines for the care of retinal hemangioblastomas in
screened for mutations in the VHL gene, and 75 mutations France advocates yearly ophthalmic examination from the age
were detected (mutation detection rate: 71%). Germline muta- of 5 years. Between the age of 15 and 30 years, a funduscopy
tions in the two groups are detailed in Table 3, and their is recommended twice a year. After 30 years of age, a yearly
locations are represented in Figure 4. examination is recommended. The rate of new hemangioblas-
Briefly, mutations in patients with retinal hemangioblasto- tomas in elderly patients may be higher than expected from the
mas include missense mutations in 45 patients; nonsense mu- data available to date because of the increasing life expectancy
tations, frameshifts, or large deletions in 28 patients; and a due to considerable improvement in the clinical management
splice site mutation in 1 patient. In the group of patients
of VHL.
without retinal manifestations, there were missense mutations
Visual symptoms, usually related to long-standing or active
in 44 patients and nonsense mutations, frameshifts, or large
lesions, revealed ocular involvement in 40% of the patients.
deletions in 31 patients.
No significant differences were established comparing the This result in our series shows the necessity of improving the
location of the mutation (exon or main functional domains of systematic early detection of lesions.
pVHL). However, the type of mutation (leading to a truncated Eleven percent of the eyes at initial examination and 15% of
protein or to an amino acid substitution) between the two the eyes at final examination exhibited papillary hemangioblas-
groups of patients showed a significant association with the tomas. Optic disc hemangioblastoma occurred in 8.3% of the
number of hemangioblastomas. The count of hemangioblas- eyes in a British series.15 In our series, no hemangioblastoma
toma was modeled with a Poisson model. The analysis, using a was present at the posterior pole other than at the optic disc.
marginal model, took into account the familial structure and Macular exudation and retinal detachment are the major
was age adjusted. The number of hemangioblastomas appeared complications induced by retinal hemangioblastomas. During
2.1-fold higher in patients who had a substitution when com- follow-up, a decrease of the number of patients with exudation
pared with patients with a truncated protein (95% CI, 1.05– was noticed. There are two explanations for this: efficient
4.44; P ⬍ 0.05). treatment for some patients and absent final evaluation of the
In the group with ocular manifestations, no significant re- exudation in patients with advanced retinal lesions. At final
lation was found between any specific genotype and the ve- evaluation, 17% of the eyes had a retinal detachment for which
locity of new retinal lesions or the retinal hemangioblastoma surgery was ineffective, and 3% of the eyes had to be enucle-
count, and no significant association found with the visual ated.
morbidity, as defined earlier. At final examination, 30% of the patients were classified in
the severe visual loss group, compared with 21% at the begin-
DISCUSSION ning of follow-up. In this series, the risk of visual impairment
increased with the hemangioblastoma count but not with the
Retinal hemangioblastoma is one of the most frequent tumors age at discovery or with the occurrence of visual symptoms.
occurring during the course of VHL disease and can be respon- For these two last points, the results herein are not in accor-
sible for significant visual impairment. This study was designed dance with those in a previous series.15
Patients Patients
Wild-Type with without
Wild-Type Amino Protein Retinal Retinal
Mutational Event Type Localization Codon Codon Acid Consequence Hb (n) Hb (n)
Nucleotides are numbered according to the international VHL data base.26 Hb, hemangioblastoma.
This study did not demonstrate a significant relation be- development of a renal cell carcinoma or CNS hemangioblas-
tween retinal hemangioblastomas and other systemic VHL toma was different between the two groups of patients with or
manifestation. Moreover, the incidence of retinal hemangio- without ocular involvement. However, our logistic approach
blastomas was not increased in the presence of CNS heman- did not take into account the date of onset of each extraocular
gioblastomas, which share the same histologic features. These lesion. The clinical follow-up of extraocular manifestations of
results contradict those in a previous study in which patients the disease should be identical in the presence or absence of
with ocular hemangioblastoma had a significantly increased retinal hemangioblastoma.
incidence of cerebellar hemangioblastoma and renal cell carci- A genotype–phenotype correlation in VHL has emerged
noma.14 –15 In this study, we could not show that the risk of with confirmation of the clinical pheochromocytoma-based
Acknowledgments
The authors thank Guy Allègre and Rachel Messaoudi for technical
assistance.
References
1. Von Hippel E. Ueber eine sehr seltene Erkrankung der Netzhaut.
Alfred Von Graefes Arch Ophthalmol. 1904;59:83–106.
2. Lamiell JM, Salazar FG, Hsia YE. Von Hippel-Lindau disease affect-
ing 43 members of a single kindred. Medicine (Baltimore). 1989;
68:1–29.
3. Maher ER, Yates JRW, Harries R, et al. Clinical features and natural
history of von Hippel-Lindau disease. Q J Med. 1990;77:1151–
1163.
4. Maher ER, Webster A., Moore AT. Clinical features and molecular
genetics of von Hippel-Lindau disease. Ophthalmol Genet. 1995;
16:79 – 84.
FIGURE 4. Distribution of VHL gene point mutations in patients in the 5. Richard S, Campello C, Taillandier L, Parker F, Resche F. Haeman-
study. The main functional domains are indicated. ,  domain; ␣, ␣ gioblastoma of the central nervous system in von Hippel-Lindau
domain; EloC, elongin C; HIF, hypoxia-inducible factor-␣; 167, hot-spot disease. J Intern Med. 1998;243:547–553.
of mutation in VHL disease. 6. Richard S, David P, Marsot-Dupuch K, Giraud S, Béroud C, Resche
F. Central nervous system hemangioblastomas, endolymphatic sac
tumors and von Hippel-Lindau disease. Neurosurg Rev. 2000;23:
distinction.7,20 –22,27,44 – 45,49 –50 Two types of VHL are distin- 1–22.
guished according to the presence or absence of pheochromo- 7. Clifford SC, Maher ER. Von Hippel-Lindau disease: clinical and
cytoma, with close correlations with the type of mutation. In molecular perspectives. Adv Cancer Res. 2001;82:85–105.
type 1, patients can have all manifestations except pheochro- 8. Neumann HP, Lips CJ, Hsia YE, Zbar B. Von Hippel-Lindau syn-
mocytomas. In type 2, on the contrary, pheochromocytoma is drome. Brain Pathol. 1995;5:181–193.
the main characteristic of the disease. A low risk of renal cell 9. Maddock IR, Moran A, Maher ER, et al. A genetic register for von
carcinoma and neuroendocrine pancreatic tumor is associated Hippel-Lindau disease. J Med Genet. 1996;33:120 –127.
with type 2A and a high risk with type 2B. In VHL type 1 10. Resche F, Moisan JP, Mantoura J, et al. Haemangioblastoma,
(without pheochromocytoma), most of the mutations are de- haemangioblastomatosis, and von Hippel-Lindau disease. Adv Tech
letions, insertions, nonsense, and frameshift mutations, result- Stand Neurosurg. 1993;20:197–304.
ing in a truncated protein. On the contrary, in VHL type 2 (with 11. Wizigmann-Voos S, Plate KH. Pathology, genetics and cell biology
pheochromocytoma), most mutations are missense. In type 2B, of hemangioblastomas. Histol Histopathol. 1996;11:1049 –1061.
mutations affect the critical contact region between pVHL and 12. Grossniklaus HE, Thomas JW, Vigneswaran N, Jarrett WH III.
elongin C, with a hot spot at codon 167. In type 2A (with Retinal hemangioblastoma: a histologic, immunohistochemical,
pheochromocytoma and low-risk of renal cell carcinoma) a and ultrastructural evaluation. Ophthalmology. 1992;99:140 –145.
specific mutation at codon 98 in several families from distinct 13. Wittebol-Post D, Hes F, Lips C. The eye in von Hippel-Lindau
countries was identified, and haplotype analysis showed that it disease: long term follow-up of screening and treatment—recom-
mendations. J Intern Med. 1998;243:555–561.
was caused by a founder effect occurring in the Black Forest in
14. Webster AR, Richards FM, MacRonald FE, Moore AT, Maher ER. An
the 16th century.44 In the more recently individualized type
analysis of phenotypic variation in the familial cancer syndrome
2C, the disease is characterized by the familial occurrence of von Hippel-Lindau disease: evidence for modifier effects. Am J
isolated pheochromocytomas only.7,45 Hum Genet. 1998;63:1025–1035.
In this series, we did not find any clustering of mutations in 15. Webster AR, Moore AT, Maher ER. The clinical characteristics of
the patients with retinal hemangioblastomas and in particular ocular angiomatosis in von Hippel-Lindau disease and correlation
at the functional binding site of the VHL protein with HIF. with germline mutation. Arch Ophthalmol. 1999;117:371–378.
However, in this study, we found a significant association 16. Moore AT, Maher ER, Rosen P, Gregor Z, Bird AC. Ophthalmolog-
between the number of hemangioblastomas and the type of ical screening for von Hippel-Lindau disease. Eye. 1991;5:723–728.
mutation. The number of hemangioblastomas, age and family 17. Schmidt D, Natt E, Neumann HPH. Long-term results of laser
adjusted, was 2.1 times higher in patients with a substitution, treatment for retinal angiomatosis in von Hippel-Lindau disease.
when compared with patients with a truncated protein (95% Eur J Med Res. 2000;5:47–58.
CI: 1.05– 4.44; P ⬍ 0.05). This finding must be interpreted with 18. Latif F, Tory K, Gnarra J, et al. Identification of the von Hippel-
caution, because only by thorough and parallel genetic and Lindau disease tumor suppressor gene. Science. 1993;260:1317–
clinical studies of a larger series of patients will a genotype– 1320.
phenotype relationship in VHL disease be more clearly deter- 19. Crossey PA, Richards FM, Foster K, et al. Identification of intra-
mined. As do other investigators, we believe that patients genic mutations in the von Hippel-Lindau disease tumor suppres-
should be screened on a regular basis for retinal lesions, what- sor gene and correlation with disease phenotype. Hum Mol Genet.
1994;3:1303–1308.
ever mutation they carry (except for the very rare type 2C).
20. Chen F, Kishida T, Yao M, et al. Germline mutations in the von
Variable expressivity, a hallmark of inherited cancer syn-
Hippel-Lindau tumor suppressor gene: correlations with pheno-
dromes, remains poorly understood. Modifier factors, genetic type. Hum Mutat. 1995;5:66 –75.
and/or environmental, are thought to influence the expressiv- 21. Chen F, Slife L, Kishida T, Mulvihill J, Tisherman SE, Zbar B.
ity of familial cancer syndromes. Evidence has been provided Genotype-phenotype correlation in von Hippel-Lindau disease:
that unknown modifier genes and environmental influences identification of a mutation associated with VHL type 2A. J Med
play an additional role in the clinical expression of retinal Genet. 1996;33:716 –717.
hemangioblastomas.14 The identification of such factors re- 22. Zbar B, Kishida T, Chen F, et al. Germline mutations in the Von
mains to be achieved and necessitates analyses of a very large Hippel-Lindau disease (VHL) gene in families from North America,
series of patients in an international collaboration. Europe, and Japan. Hum Mutat. 1996;8:348 –357.
23. Olschwang S, Richard S, Boisson C, et al. Germline mutation 42. Ohh M, Kaelin WG Jr. The von Hippel-Lindau tumor suppressor
profile of the VHL gene in von Hippel-Lindau disease and in protein: new perspectives. Mol Med Today. 1999;5:257–263.
sporadic hemangioblastoma. Hum Mutat. 1998;12:424 – 430. 43. Chan CC, Vortmeyer AO, Chew EY, et al. VHL gene deletion and
24. Stolle C, Glenn G, Zbar B, et al. Improved detection of germline enhanced VEGF gene expression detected in the stromal cells of
mutations in the von Hippel-Lindau disease tumor suppressor retinal angioma. Arch Ophthalmol. 1999;117:625– 630.
gene. Hum Mutat. 1998;12:417– 423. 44. Brauch H, Kishida T, Glavac D, et al. Von Hippel-Lindau (VHL)
25. Richards FM, Webster AR, McMahon R, Woodward ER, Rose S, disease with pheochromocytoma in the Black Forest region of
Maher ER. Molecular genetic analysis of von Hippel-Lindau disease. Germany: evidence for a founder effect. Hum Genet. 1995;95:
J Intern Med. 1998;243:527–533. 551–556.
26. Béroud C, Joly D, Gallou C, Staroz F, Orfanelli MT, Junien C. 45. Ritter MM, Frilling A, Crossey PA, Hoppner W, Maher ER, Mulligan
Software and database for the analysis of mutations in the VHL L. Isolated familial pheochromocytoma as a variant of von Hippel-
gene. Nucleic Acids Res. 1998;26:256 –258. Lindau disease. J Clin Endocrinol Metab. 1996;81:1035–1037.
27. Zbar B, Kaelin W, Maher E, Richard S. Meeting report: Third 46. Gallou C, Joly D, Méjean A, et al. Mutations of the VHL gene in
International Symposium on von Hippel-Lindau disease. Cancer sporadic renal cell carcinoma: definition of a risk factor for VHL
Res. 1999;59:2251–2253. patients to develop a RCC. Hum. Mutat. 1999;13:464 – 475.
28. Iliopoulos O, Kibel A, Gray S, Kaelin WG Jr. Tumor suppression by 47. Rosner B. Fundamentals of Biostatistics. 4th ed. Belmont, CA:
the human von Hippel-Lindau gene product. Nat Med. 1995;1: Wadsworth Publishing; 1995:chaps 8, 10.
822– 826. 48. Niemelä M, Lemeta S, Sainio M, et al. Hemangioblastomas of the
29. Iliopoulos O, Levy AP, Jiang C, Kaelin WG Jr, Goldberg MA. retina: impact of Von Hippel-Lindau disease. Invest Ophthalmol
Negative regulation of hypoxia-inducible genes by the von Hippel- Vis Sci. 2000;1909 –1915.
Lindau protein. Proc Natl Acad Sci USA. 1996;93:10595–10599. 49. Bradley JF, Collins DL, Schimke NR, Parrott HN, Rothberg P. Two
30. Kaelin WG Jr, Maher ER. The VHL tumor-suppressor gene para- distinct phenotypes caused by two different missense mutations in
digm. Trends Genet. 1998;14:423– 426. the same codon of the VHL gene. Am J Med Genet. 1999;87:163–
31. Kamura T, Koepp DM, Conrad MN, et al. Rbx1, a component of 167.
the VHL tumor suppressor complex and SCF ubiquitin ligase. 50. Walther MM, Reiter R, Keiser HR, et al. Clinical and genetic
Science. 1999;284:657– 661. characterization of pheochromocytoma in von Hippel-Lindau
32. Iwai K, Yamanaka K, Kamura T, et al. Identification of the von families: comparison with sporadic pheochromocytoma gives in-
Hippel-Lindau tumor-suppressor protein as part of an active E3 sight into natural history of pheochromocytoma. J Urol. 1999;162:
ubiquitin ligase complex. Proc Natl Acad Sci USA. 1999;96: 659 – 664.
12436 –12441.
33. Tyers M, Rottapel R. VHL: a very hip ligase. Proc Natl Acad Sci APPENDIX
USA. 1999;96:12230 –12232.
34. Cohen HT, Zhou M, Welsh AM, et al. An important von Hippel- Participating Ophthalmologists and
Lindau tumor suppressor domain mediates Sp1-binding and self-
association. Biochem Biophys Res Commun. 1999;266:43–50.
Their Locations
35. Levy AP, Levy NS, Goldberg MA. Hypoxia-inducible protein bind- Jean-Pierre Agez (Enghien-Les-Bains); Claire Audouin-Barthelat
ing to vascular endothelial growth factor mRNA and its modulation (Ambert); Franck Bacin (Clermont Ferrand); Martine Banche-
by the von Hippel-Lindau protein. J Biol Chem. 1996;271:25492– reau (Le Mans); Dominique Baudet (Rennes); Franck Becquet
25497. (Nantes); André Benko (Chezelles); Jean-Pierre Biestro
36. Mukhopadhyay D, Knebelmann B, Cohen HT, Ananth S, Sukhatme (Dieppe); Bernard Bievellez (Lyon); Mireille Bonnet (Lyon);
VP. The von Hippel-Lindau tumor suppressor gene product inter-
Mireille Bouchet (Mont De Marsan); Gilles Chaine (Bobigny);
acts with Sp1 to repress vascular endothelial growth factor pro-
moter activity. Mol Cell Biol. 1997;17:5629 –5639. Isabelle Cochereau-Massin (Paris); Dominique Commeau
37. Pause A, Lee S, Worrell RA, et al. The von Hippel-Lindau tumor- (Cormeilles En Parisis); George Constantinides (Lille); Philipe
suppressor gene product forms a stable complex with human Cordier (Nevers); Gabriel Coscas (Créteil); Christian Creton
CUL-2, a member of the Cdc53 family of proteins. Proc Natl Acad (Metz); Bernard Deroche (Angers); Pierre Devin (Marq-En
Sci USA. 1997;94:2156 –2161. Baroeul); Curan Dominique (Creil); Jean-Louis Dufier (Paris);
38. Krieg M, Marti HH, Plate KH. Coexpression of erythropoietin and Claire Fagart (Le Mans); Jacques Flament (Strasbourg); Jean-Luc
vascular endothelial growth factor in nervous system tumors asso- Franco (Montluçon); Jean-Pierre Francois (Lille); Marie-Paule
ciated with von Hippel-Lindau tumor suppressor gene loss of Francois (Joeuf); Chantal Gaianopoulo (Aulnay-Sous-Bois); Jean
function. Blood. 1998;92:3388 –3393. Didier Grange (Lyon); Pascale Houtteville (Caen); Jean Ivanez
39. Lonergan KM, Iliopoulos O, Ohh M, Kamura T, Conaway RC, (Douai); Elisabeth Joubaud-Nenert (Guérande); Marie Laval
Conaway JW. Regulation of hypoxia-inducible mRNAs by the von (Brive); Martine Logeais (Rennes); Raymond Louly (Cambrai);
Hippel-Lindau tumor suppressor protein requires binding to com-
Etienne Magniere (Montluçon); Jean Maugery (Saint-Etienne);
plexes containing elongins B/C and Cul2. Mol Cell Biol. 1998;18:
732–741. André Mathis (Toulouse); Claire Monin (Paris); Dominique
40. Maxwell PH, Wiesener MS, Chang GW, et al. The tumor suppres- Mouilleau (Le Mans); Michel Paques (Paris); Michel Pomes
sor protein VHL targets hypoxia-inducible factors for oxygen-de- (Maisons-Alfort); Antoine Raspiller (Nancy); Philippe Razemon
pendent proteolysis. Nature. 1999;399:271–275. (Lille); Anne Robert (Brest); Dominique Salame (Paray-Le-Mo-
41. Ohh M, Takagi Y, Aso T, et al. Synthetic peptides define critical nial); Annie Salvanet (Maisons-Alfort); Anny Segal (Reims);
contacts between elongin C, elongin B, and the von Hippel-Lindau Gisèle Soubrane (Créteil); Jean-Pierre Turcat (Chambéry); Jean-
protein. J Clin Invest. 1999;104:1583–1591. Pierre Vermelle (Liévin).