Núm.

1036 • Febrero 2020

REVISTA AGROPECUARIA • DESDE 1929

LA REVISTA DECANA DEL SECTOR AGRARIO

Subida de precios
en los tractores
¿dónde está la clave?
DOSIER
MAQUINARIA
Impulsar la agricultura de
Cereales
precisión para salvar el planeta de invierno
Núm. 1036 • Febrero 2020
Febrero 2020 sumario
@edit_agricola @editagricola www.revistaagricultura.com / www.editorialagricola.com

78
06 especial

en portada
Subida de precios
en los tractores, 05 editorial
¿dónde está la El discurso que Miguel de
clave? Unamuno podría haber
dado al sector agrario

Ángela Fernández
14 hoy por hoy
Jóvenes, despoblación
y tecnología: la ‘España
vaciada’ se rebela
M. Fernández

20 noticias
26 estuvimos en
FRUIT LOGISTICA 2020:
Berlín reúne al sector
DOSIER Cereales de invierno hortofrutícola mundial
Agroexpo cierra la mejor
edición de su historia

48 54
Agrovid se posiciona como
cita clave para el sector
vitícola

34 informe sectorial
Brexit: entre la incertidumbre
y la preocupación
M. Fernández

36 opinión
Unas ideas contra la
despoblación rural
E. Herranz
Uso sostenible de Control de malas hierbas Seguridad de los alimentos.
deyecciones ganaderas gramíneas en cereal de ¿Responsabilidad compartida?
en la fertilización del invierno J. L. Pérez Gil

cereal de invierno 40 entrevista

I. Garnica y J.A. Lezáun
F. Domingo y E. González Jesús Julio Carnero,

54
consejero de Agricultura,
Ganadería y Desarrollo
Rural de Castilla y León

70 Alfonso Sanz Cambra,

director de Marketing de
Grupo Sanz

46 publirreportaje
Retorno a los orígenes:

42
Arrancar en lugar de fumigar

60 66 empresas
de nutrición y
sanidad vegetal
SANIDAD VEGETAL MAQUINARIA 76 informe
Problemática de malas hierbas en el Impulsar la agricultura de precisión maquinaria
cultivo del arroz en Extremadura para salvar el planeta Mercado español de maquinaria
agrícola del año 2019
M. D. Osuna, Y. Romano, R. Gordo, M. Pérez, J. Martínez
94 empresas
T. Cabanillas, A. de Santiago, J. A. Palmerín de maquinaria
y J. M. Quiles

c/ Caballero de Gracia,
nº 24, 3º Izda.
28013 Madrid
Tel.: 91 521 16 33
www.editorialagricola.com
www.facebook.com/editagricola
twitter.com/edit_agricola
PRESIDENTE HONORÍFICO
Cristóbal de la Puerta Castelló
PRESIDENTE
Enrique Ruiz Paz
DIRECTOR EJECUTIVO
Jesús López Colmenarejo
SUBDIRECTORA
Ana María Díaz López
MARKETING Y COMUNICACIÓN
Jose Gregorio Abad
Manel González Iglesias
GESTIÓN DE CONTENIDOS
Coord. técnica: Beatriz Fernández Sanz
Coord. period.: Marta Fernández Cobo
LOGÍSTICA Y EVENTOS
Coord.: Estefanía Reina Robles
Gema Morago Sánchez-Bermejo
jornadas@editorialagricola.com
DISEÑO
Coord.: Daniel Fernández-Caro Chico
Jimena Mas Paradiso
maquetacion@editorialagricola.com
ADMINISTRACIÓN
Laura Serrano Benavente
Gema Fernández Ruiz
administracion@editorialagricola.com
Signatura internacional normalizada:
ISSN: 0002-1334 (Papel)
ISSN: 2387-1946 (Digital)
DIRECTOR
Jesús López Colmenarejo
GESTIÓN DE CONTENIDOS
Beatriz Fernández Sanz
Marta Fernández Cobo
Ángela Fernández Gómez
Manel González Iglesias
Caridad Calero Castillo
redaccion@editorialagricola.com
GESTIÓN DE CLIENTES
Ana María Díaz López
Sandra Fernández Sepúlveda
Mayte Cruz Herrera
José Gregorio Abad
Rufi Barrantes Cerrato
Julia Domínguez Núñez-Herrador
publicidad@editorialagricola.com
COLABORADORES
Antonio Martínez, Jorge Jaramillo,
José Ignacio Falces, Ana I. Sánchez,
Heliodoro Catalán (Maquinaria),
Fernando López Alonso (Jurídico)
Depósito Legal: M-183-1958
La Editorial Agrícola Española, S.A., no se
identifica necesariamente con las opiniones
recogidas en los artículos firmados. La
reproducción total o parcial de los textos
o imágenes, únicamente podrán hacerse
con la autorización escrita del editor o del
correspondiente autor, en cualquier caso,
se deberá mencionar la procedencia:
AGRICULTURA.
El discurso que Miguel de
Unamuno podría haber
dado al sector agrario
Jesús López Colmenarejo
Director / @jlopezcol
S
eguramente muchos hayáis visto la
película “Mientras dure la guerra”, en
la que destaca, por su intensidad, el
discurso que Miguel de Unamuno
proclamó en 1936 en la Universidad de Sa-
lamanca. En estas líneas me permito recrear
una ficción sobre cómo podría haber sido
ese mensaje dedicado a la problemática
actual del sector agroalimentario español
y esperando que aporte algo a su solución:
“Ya sé que estáis esperando mis palabras,
porque me conocéis bien y sabéis que no
soy capaz de permanecer en silencio ante
lo que está ocurriendo. La situación del
sector agroalimentario es insostenible,
no de ahora, ya que esto viene de largo,
y por eso debo expresarme.
Se ha hablado mucho en el sector agro-
alimentario de una guerra en la cadena
alimentaria, una guerra entre los diferen-
tes eslabones, una guerra en la que cada
cual lucha por sus intereses. Pues bien,
esta es una guerra en la que no puede
ganar ninguno, el sector necesita apoyarse
en una industria transformadora y en
una distribución eficiente para llegar de
forma masiva al consumidor, la industria
necesita abastecerse de materia prima de
forma constante y segura y no puede ni
debe depender de alimentos de terceros
países. ¿Y la distribución? La distribución
no puede vender alimentos producidos a
espaldas de nuestros agricultores e indus-
trias, porque el consumidor mira cada vez
más el origen. Ninguno de los eslabones
puede vencer por sí solo.
Porque vencer no es convencer, y lo que
necesitamos como sector agroalimentario,
ante todo, es convencer. Pero no puede
convencer el odio de muchos agricultores
a la industria o la distribución, culpán-
doles de todos sus problemas, ese odio a
la reflexión y esa huida de la autocrítica.
Se ha hablado de industria y distribución,
llamándoles el enemigo del futuro de la
editorial
producción de alimentos en España, pero
también hay que reflexionar sobre lo que
aún nos queda como sector por avan-
zar por ejemplo en economía de escala.
Esa economía de escala que se consigue
comprando entre más para que salga
más barato y vendiendo en conjunto para
vender más caro. Ese espíritu cooperativo
que deberíamos mirar más.
Se oyen muchos gritos del tipo ‘¡queremos
precios justos!’ y, aunque la idea es en
sí buena, se crea una paradoja sobre en
qué punto se puede legislar un precio de
producción cuando hay tantas formas de
producción distintas como explotaciones.
Hay una Ley de Cadena Alimentaria, hay
una prohibición de utilizar alimentos
como productos reclamo ¡Cúmplanse!
Dótese de medios para que se penalice
rápido y de forma ejemplar a los que
infringen, porque quizás esa sensación de
impunidad es la que solivianta al campo.
Vencer y convencer... La batalla estará
perdida desde el momento en el que no
seamos capaces de convencer al con-
sumidor de la seguridad y garantía que
tienen los alimentos que se encuentra en
su tienda. Perderemos en cada acusación
medianamente infundada en la que, para
atacarnos dentro de la cadena alimenta-
ria, al consumidor le llegue información
engañosa. Porque no olvidemos que las
buenas noticias no calan pero las malas
y las mentiras sí y rápido.
El sector primario podrá vencer en los
medios, tendremos nuestros días de re-
percusión, llegaremos a la opinión pública
con una imagen de necesidad, pero no
convenceremos. Venceremos porque te-
nemos sobrada fuerza bruta, para cortar
carreteras o hacer tractoradas, pero no
convenceremos si únicamente nos queda-
mos con eso, porque convencer significa
persuadir. Y para persuadir necesitamos
algo que nos falta en esta lucha: visión
a largo plazo”.
FEBRERO 2020 I AGRICULTURA I 5
EN PORTADA
Subida de precios
en los tractores,
¿dónde está la clave?
La compra de maquinaria es una importante
inversión para los profesionales de la agricultura,
una decisión que, debido al esfuerzo económico
que conlleva, ha de ser bien meditada para
ajustarse a las necesidades reales y también a las
posibilidades de cada explotación. En los últimos
años muchos se han visto sorprendidos (otros no
tanto) por un notable incremento en el precio de
los tractores, una evolución que trataremos de
contextualizar en las siguientes líneas.
Ángela Fernández
Periodista agroalimentaria
6 I AGRICULTURA I FEBRERO 2020
P
artamos de la base de que
hablar de precios en un mer-
cado como el de los tracto-
res es un tema complejo,
ya que existen infinidad de
máquinas, e incluso dentro del mismo
vehículo entran en juego un sinfín de
variantes que influyen en su coste, por
lo que tratar de reducirlo todo a una
única cifra sería como comparar el trigo
con los aguacates. Dicho esto, sí es
posible hablar de valores promedio, que
permiten establecer una aproximación
y, sobre todo, observar su evolución en
el tiempo de una forma gráfica. Tanto
Pilar Linares como Jesús Vázquez, pro-
fesores titulares en el Departamento
de Ingeniería Agroforestal de la Uni-
versidad Politécnica de Madrid (UPM),
sitúan “entre 300 y 700 euros/CV” el
precio de un tractor, “según potencia
y equipamiento”, puntualiza Linares.
Ajustando más la horquilla, Jesús Váz-
quez estima que la media está “en torno
a los 400-500 euros/CV”.
Si nos remitimos a las estadísticas
oficiales, el secretario general de la
Asociación Nacional de Maquinaria
Agropecuaria, Forestal y de Espacios

TABLA 1
Precios medios de tractores nuevos inscritos en el ROMA, por unidad y kW
2011 2012
€/kW total 517,8 € 541,2 €
€ total (sin IVA) 42.170 € 44.921 €
Fuente: MAPA
Verdes (Ansemat), Ignacio Ruiz, señala
que “el precio medio de un tractor se
situó en 2018 en los 52.913 euros, sin
IVA, conforme a los datos del informe
anual del Registro Oficial de Maqui-
naria Agrícola (ROMA)”. Esta cifra se
eleva a 55.550 euros (666 €/kW) en
el último de estos informes, publicado
recientemente por el Ministerio de
Agricultura, Pesca y Alimentación con
datos de 2019.
Y, ¿de qué depende que el coste se sitúe
en un extremo u otro de la horquilla?
Dicho de otro modo, ¿por qué unos
tractores cuestan 40.000 euros y otros
superan los 100.000? Para Pilar Lina-
res hay tres factores clave: “potencia,
transmisión y equipamiento”. Jesús
Vázquez apunta como elementos de-
terminantes “además de la potencia, el
2013 2014 2015
565,5 € 570,0 € 588,0 €
47.676 € 48.580 € 49.598 €
equipamiento de serie y los numerosos
sofisticados extras de los que hoy puede
disponerse. El prestigio de la marca y
la calidad del servicio posventa pesan
mucho también”, añade.
Por su parte, Ignacio Ruiz considera
esta una pregunta compleja, a la que “lo
más sencillo es responder con la teoría
básica por la cual el precio se establece
por factores que afectan a la oferta y
a la demanda. Por un lado, tenemos
factores que afectan al producto en sí,
como es la calidad del producto y los
materiales con los que ha sido fabrica-
do, su exclusividad y nivel tecnológico,
su rentabilidad, prestigio en el mercado
de productos de la serie histórica y de
la propia marca; y luego hay factores
que proceden del mercado –incluyendo
dónde se encuentra dicho mercado y el
en portada
2016 2017 2018 2019
592,0 € 612,0 € 639,0 € 666,0 €
48.768 € 48.990 € 52.914 € 55.000 €
tipo de comprador– y la competencia
existente”.
Desde el punto de vista del usuario,
Jesús Díaz, agricultor de secano en la
provincia de Salamanca, considera que
“lo que más encarece un tractor es la
tecnología”, una percepción que ejem-
plifica con su experiencia personal. Este
agricultor, que gestiona una explotación
de unas 135 hectáreas en las que cultiva
principalmente cereal, compró hace dos
años “un tractor de 155 CV, que viene a
ser un tractor de media potencia” y le
costó “IVA incluido, 103.000 euros”, a
pesar de adquirirlo “con pocos avances
tecnológicos”. Ese mismo tractor “com-
prado en lo más alto de gama en cuanto
a tecnología, es decir, cambio continuo,
electroválvulas, etc., puede encarecerse
entre 20.000 y 30.000 euros”, afirma.
FEBRERO 2020 I AGRICULTURA I 7
en portada

El sector opina
¿Por qué ha aumentado
el precio de los tractores?

Ignacio Ruiz Jesús Vázquez Pilar Linares Jesús Díaz

Secretario general de
Ansemat
“A partir de 2006 el precio
medio del tractor se ha
incrementado más que el
de la maquinaria en con-
junto. Lo que ha cambia-
do desde entonces es la
introducción de la estricta
legislación medioambien-
tal de reducción de gases.
En 2018, prácticamente
el 50% del incremento de
precios del tractor medio
respecto a 2000 se debe
al cumplimiento de las
fases de emisiones y otros
costes de homologación
impuestos en la UE”.
Profesor titular.
Departamento de
Ingeniería Agroforestal
UPM
“Principalmente por la
mejora tecnológica en
todos y cada uno de sus
componentes; la incorpo-
ración a los modelos bási-
cos de un buen número de
prestaciones sofisticadas
(destacando la electróni-
ca); y la respuesta a toda
una serie de exigencias le-
gales de seguridad y emi-
siones que han supuesto
un gran desembolso en
investigación y desarrollo”.
Profesora titular.
Departamento de
Ingeniería Agroforestal
UPM
“Por factores como la
adaptación a la nor-
mativa comunitaria, la
incorporación de nuevas
tecnologías y el aumento
del precio de insumos, es-
pecialmente el gasóleo”.
Agricultor de secano
en la provincia de
Salamanca
“Gran parte de la culpa la
tienen las ayudas que nos
dan por la compra de un
tractor; las recibimos los
agricultores, pero tengo
la sensación de que se
queda con ellas el con-
cesionario o la marca. La
normativa de reducción
de emisiones supone a
las marcas modificar los
motores, pero no creo que
lleve tanto incremento de
coste”.

En mi pueblo cuesta
más que en el tuyo
Pasando de los valores promedio a la
práctica, a la hora de conocer el precio
concreto de un determinado modelo
una de las particularidades del mer-
cado de la maquinaria agrícola es que
no existe una cifra universal para un
mismo tractor, de la misma potencia y
marca, que sea común a todo el país.
Ni tampoco encontraremos fácilmente
información al respecto en la publicidad
o las webs de los fabricantes, como sí
ocurre en el caso de los automóviles,
por establecer un paralelismo. Pero,
¿por qué es tan complejo tener acce-
so rápido a un importe concreto? “La
dificultad estriba en que hay muchas
variantes en un modelo y resulta un
caos definir el precio. También hay di-
ferencias en la valoración del usado y
muchas posibilidades de negociación
agricultor-concesionario y de éste con
la marca”, señala Pilar Linares.
Ignacio Ruiz ofrece otra explicación:
“Debemos considerar que los tractores
son bienes de inversión –no de consu-
mo– y por lo tanto existen diferentes
condicionantes legales que afectan al
precio final de un tractor en función
de estrategias corporativas y del tipo
de inversor. El precio final de un trac-
tor puede variar sustancialmente y por
ello no se publican datos sobre precios,
ya que aparte puede llegar a suponer
una conducta colusoria conforme a lo
dispuesto en la Ley 15/2007 de defensa
de la competencia.”
Desde un punto de vista más optimista,
Jesús Vázquez cree que “el sector (fabri-
cantes, concesionarios) está más cerca
que hace unos años de aportar mayor
transparencia al respecto, emulando al
sector del automóvil”. En su opinión,
“la transparencia no está reñida con
adoptar estrategias de venta y posventa
flexibles, como ocurre en el sector del
automóvil. Desde luego, creo que los
agricultores lo agradecerían mucho”.
Teniendo en cuenta estas caracterís-
ticas de mercado, nos planteamos co-
nocer cómo se orientan los usuarios
que desean adquirir una máquina
nueva. La clave la apunta Jesús Díaz:
“La única manera de saber el precio es
yendo al concesionario o que te visite
el comercial de dicho concesionario.
Si lo comentas con conocidos que se
han comprado un tractor, a nada que
te varíe el equipamiento ya varía el
precio”. En este punto, destaca otra
peculiaridad sustancial en el funciona-

8 I AGRICULTURA I FEBRERO 2020

en portada
GRÁFICO 1
Tasas de variación anuales (2000-base)
100%
90%
80%
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018
AMORTIZACIÓN
POTENCIA MEDIA (CV)
MÁQUINAS (corrientes)
Fuente: Ansemat
“LOS DATOS PUBLICADOS POR EL
MAPA MUESTRAN CÓMO EL PRECIO
MEDIO DE UN TRACTOR MEDIO SE
HA DUPLICADO DESDE 2000 HASTA
2018”. IGNACIO RUIZ
miento del sector, y es la limitación a la
hora de elegir el punto de distribución
en el que un cliente desea adquirir la
maquinaria. “En coches hay muchos más
concesionarios, no tienen distribuidas
las zonas; en el caso de los tractores no
hay tanta libertad de comercio”, indica
Jesús Díaz. No todas las marcas son
tan estrictas en este aspecto, “pero sí
la mayoría”, señala, “tienen sus zonas y
solo puedes comprar en el concesiona-
rio de la zona”. Aun así, no es del todo
imposible. “Si te empeñas, a través de
escritos a la marca, puedes comprar
en otro concesionario, pero tienes que
hacer solicitudes explicando el motivo”.
Quién ha visto los precios
y quién los ve
En el análisis de la evolución del coste
de los tractores las fuentes consultadas
coinciden en señalar la tendencia al alza
de los importes en los últimos años. En
este punto hay poca discusión posible,
10 I AGRICULTURA I FEBRERO 2020
TRACTORES Precio medio
(corriente)
ya que las cifras hablan por sí solas. Para
saber de dónde venimos y en qué punto
estamos, basta con echar un vistazo a
las estadísticas. “Los datos publicados
por el Ministerio de Agricultura en sus
informes anuales, muestran cómo el
precio medio de un tractor medio se
ha duplicado desde 2000 hasta 2018”,
indica el secretario general de Ansemat,
Ignacio Ruiz.
Un incremento que corrobora desde su
experiencia personal Jesús Díaz, que
pone como ejemplo la compra hace 16
años de un tractor de similares caracte-
rísticas al suyo, que “costó a un vecino
unos 65.000 euros”, frente a los citados
103.000 que pagó este agricultor sal-
mantino hace dos años. Desde enton-
ces, “se puede haber encarecido unos
7.000-8.000 euros, o incluso más”, y
cita en este caso la compra hace unos
meses por parte de otro conocido del
mismo tractor pero “con menos acce-
sorios”, por el que ha pagado “110.000
euros”. Una experiencia similar a la que
narra Florencio Escudero, agricultor de
Castilla-La Mancha, que lamenta que
en los últimos años “los tractores son
prácticamente iguales pero han subido
más del doble”.
¿Cuestión de normativa?
A la hora de encontrar un motivo, para
Jesús Díaz “gran parte de la culpa la
tienen las ayudas” que perciben los
agricultores por la compra de un tractor.
“Tengo la sensación de que el que se
queda con ellas es el concesionario o
la marca. No entiendo que un tractor
con similares características a uno de
hace 16 años haya casi duplicado el
precio. Evidentemente, la normativa
de reducción de emisiones de gases
les supone a las marcas modificar los
motores, pero no creo que lleve tanto
incremento de coste”.
Precisamente “la adaptación a la nor-
mativa comunitaria y la incorporación
de nuevas tecnologías” son dos de las
principales razones que estarían, según
Pilar Linares, en el origen del aumento
de precios. Más específico, su compa-
ñero en la UPM, Jesús Vázquez, señala
“la mejora tecnológica en todos y cada
uno de sus componentes; la incorpora-
ción a los modelos básicos de un buen
número de prestaciones sofisticadas
(destacando la electrónica); y la res-
puesta a toda una serie de exigencias
legales de seguridad y emisiones que
han supuesto un gran desembolso en
investigación y desarrollo, que nece-
sariamente repercuten en el precio”.
A esta lista añade “el hecho de que las
series de fabricación de tractores sean
de pocas unidades” como circunstan-
cia que propicia “que la repercusión
sea mayor”. Asimismo, “influye en un
mayor incremento del precio el hecho
de que se fabrican relativamente pocas
unidades idénticas”, apunta.
Profundizando en los motivos del en-
carecimiento de las máquinas, Ignacio
Ruiz hace un análisis con los datos pú-
blicos de los que dispone la patronal,
representados en el Gráfico 1, en el
que se refleja que cuanto mayor es el
tamaño o capacidad de trabajo del trac-
tor, mayor es su precio. “La capacidad
de trabajo y rentabilidad del tractor
están relacionados directamente con
el precio”, señala, si bien el cambio
en portada

GRÁFICO 2
Mercado de tractores Y cómo afectan estos
cambios a las ventas
40000
35000
Para Ignacio Ruiz la relación es evi-
30000
25000
dente. “Esta subida de precios desde
20000
2006 ha tenido un efecto claro en el
15000 mercado de tractores nuevos en Espa-
10000 ña, y en Italia también. Otros Estados
5000 Miembros no analizan sus mercados
0 de tractores usados”, afirma. La con-
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018
secuencia en nuestro país habría sido
“el incremento del mercado de trac-
TRACTORES NUEVOS TRACTORES USADOS
tores usados desde 2006, mientras se
Fuente: Ansemat desplomaba el mercado de tractores
nuevos”. La prueba y las claves de esta
más llamativo se produce 14 años atrás. embargo, el dato que encuentra “real- tendencia las apunta Florencio Escu-
Comparando la variación de los precios mente preocupante” es la variación dero: “mucha gente está comprando
medios de los tractores y de la inversión de precio posterior a 2006, “ya que lo tractores de segunda mano, porque
en maquinaria agrícola en conjunto que ha cambiado desde entonces en un agricultor normal no puede pagar
-todos los tipos de máquinas-, Ignacio la comercialización de tractores es la 80.000 o 100.000 euros por un trac-
Ruiz observa que a partir de 2006 estas introducción de la estricta legislación tor” (Gráfico 2).
dos curvas “empiezan a separarse, de medioambiental de reducción de ga- Los datos facilitados desde el MAPA
forma que el precio medio del tractor ses”. Y culmina esta reflexión con cifras: corroboran esta evolución. “Los cam-
se ha incrementado más que el de la “en 2018, prácticamente el 50% del bios de titularidad han ido aumentan-
maquinaria”, y esta diferencia se debe incremento de precios del tractor me- do cada año y duplican ampliamente
“a variables externas que no afectan a dio respecto a 2000 se debe del cum- a los de nueva inscripción”, indican
la maquinaria”. plimiento de las fases de emisiones y fuentes del Ministerio. El último in-
Preguntado por la influencia en esta otros costes de homologación de los forme ROMA anota un total de 12.087
evolución de la implementación de tractores impuestos en la UE”. tractores nuevos inscritos en 2019
sistemas de seguridad funcional y de A día de hoy, la fabricación de los tracto- frente a 29.736 cambios de titulari-
normativas de reducción de emisiones res de uso agrícola se rige, según fuen- dad en tractores usados. También han
contaminantes, el secretario general de tes del Ministerio de Agricultura, Pesca aumentado las cifras de inscripción de
Ansemat afirma que “efectivamente, los y Alimentación (MAPA), “por el Regla- tractores usados de importación, de
requisitos de seguridad que incorporan mento (UE) nº 167/2013 del Parlamento 837 en 2010 a 1.650 en 2019 (Tabla 2).
los tractores tienen una incidencia clara Europeo y del Consejo, de 5 de febrero En definitiva, la tendencia al alza en
sobre el precio del tractor, que podría de 2013, relativo a la homologación de los precios es uno de los motivos que
reflejarse en la diferencia entre ambas los vehículos agrícolas o forestales, y a lleva a muchos profesionales del sector
curvas antes de 2006, ya que estos la vigilancia del mercado de dichos ve- agrícola a decantarse por el mercado
equipos de seguridad se instalan de hículos, así como por sus Reglamentos de segunda mano ante la dificultad
manera obligatoria desde 1994”. Sin Delegados y de ejecución”. de afrontar la inversión que supone
un tractor nuevo, y los requisitos de
homologación a los que la legislación
TABLA 2
Cifras de inscripción de tractores en el ROMA. Últimos 10 años obliga no ayudan precisamente a aba-
ratar las máquinas. Y todo ello en un
TRACTORES CAMBIOS DE TRACTORES USADOS país con un parque móvil muy enveje-
NUEVOS TITULARIDAD DE IMPORTACIÓN cido, y con el MAPA tramitando la mo-
2010 10.548 22.649 837 dificación del Real Decreto 1013/2009
2011 10.002 22.915 892 de 19 de junio, sobre caracterización
2012 8.655 23.088 685 y registro de la maquinaria agrícola,
2013 8.859 25.574 840 que regula el funcionamiento del Re-
2014 10.004 26.304 979 gistro Oficial de Maquinaria Agríco-
2015 10.857 26.526 1.089 la (ROMA), con el objetivo -señalan
2016 11.449 27.372 1.553 desde el Ministerio- de “reducir en los
2017 12.457 28.836 1.569
próximos años el número accidentes
2018 11.333 28.980 1.596
mortales con tractores antiguos sin
2019 12.087 29.736 1.650
estructura de protección antivuelco”.
Fuente: MAPA

12 I AGRICULTURA I FEBRERO 2020

HOY POR HOY
Jóvenes,
despoblación
y tecnología:
la ‘España vaciada’
se rebela
De un tiempo a esta parte la despoblación
se ha puesto de moda y el fenómeno de la
denominada “España vaciada” ha dado el salto
a la primera plana de prácticamente todos
los medios de comunicación. Un fenómeno
cuya solución urge porque la sangría del
éxodo rural impacta directamente en el
ecosistema económico y social de los pueblos,
cuyos habitantes sostienen y mantienen la
agricultura y ganadería de nuestro país.
Marta Fernández
Periodista agroalimentaria
I
nicialmente este artículo estaba
concebido para hablar de jóvenes,
despoblación y tecnología para que
ellos, los jóvenes, nos contasen en
primera persona sus impresiones y
experiencias. Y la actualidad ha querido
aliarse con el tema y, como no podía ser
de otra manera, darle aún si cabe, mayor
empaque a un debate que ahora, más
que nunca, está en primera plana de
medios de comunicación tanto especia-
lizados como no especializados.
Y lo es así por dos motivos fundamenta-
les. De un lado porque el denominado
‘reto demográfico’ ha ganado entidad
14 I AGRICULTURA I FEBRERO 2020
propia en la nueva configuración ministe-
rial, saltando al Ministerio de Transición
Ecológica, ahora denominado Ministerio
para la Transición Ecológica y el Reto
Demográfico. Y de otro, porque miles de
agricultores y ganaderos, jóvenes y no
tan jóvenes, se han echado a la calle de
la mano de COAG, UPA y Asaja, para
visibilizar los problemas estructurales
de los que adolece el sector y que, por
ende, tienen un impacto directo en el
tan necesario relevo generacional del
sector agrícola y ganadero ya que sin
rentabilidad económica, poco se puede
hacer por revitalizar el campo.
Así que como aquí ‘hay mucha tela que
cortar’, comenzaremos por el principio,
el ‘reto demográfico’ y, más concreta-
mente las competencias de Desarrollo
Rural, cuya pérdida por parte del Mi-
nisterio de Agricultura, Pesca y Alimen-
tación se llegó a barajar por parte de
algunos sectores. De hecho, a mediados
del mes de enero Asaja, COAG y UPA
trasladaron su inquietud al presidente
del Gobierno, Pedro Sánchez, ante la
posibilidad de que estas competencias,
las de Desarrollo Rural, se enajenasen
del Ministerio de Agricultura. “El De-
sarrollo Rural, segundo pilar de la PAC,
es parte esencial de la política agraria y
se complementa de forma indisoluble
con el resto de medidas e intervenciones
que son de aplicación para asegurar el
modelo europeo de agricultura, basado
en explotaciones familiares y la asunción
de importantes compromisos de pro-
ducción, medioambientales, sociales y
territoriales, que constituyen un todo al-
rededor de la actividad agraria y el medio
rural”, argumentaron en un comunicado
conjunto. No obstante, a principios de
febrero, para tranquilidad de todos, se
confirmaba la permanencia de Isabel
Bombal al frente de la Dirección General
de Desarrollo Rural, aunque sacrifican-
do la parte que atañe a política forestal

que, como ya se había anunciado antes
de su nombramiento, pasa al Ministerio
de Transición Ecológica.
El campo estalla
Y en mitad de esta incertidumbre, el
Gobierno de la nación anunciaba la su-
bida del Salario Mínimo Interprofesional
(SMI), que pasa de 900 a 950 euros,
haciendo saltar por los aires la pacien-
cia de agricultores y ganaderos que, de
nuevo de la mano de Asaja, COAG y
UPA, anunciaron un calendario de movi-
lizaciones a lo largo de todo el territorio
español para clamar por la “insostenible
situación del campo español”. Insoste-
nibilidad que se visibiliza en los bajos
precios que perciben los agricultores y
ganaderos por sus producciones. Unos
precios que se contraponen con los que
pagan los consumidores cuando se lle-
van estos productos a casa, situando en
el disparadero a la distribución. Y ¡Se
armó el belén!.
La situación, no obstante, es más com-
pleja de lo que a priori puede parecer,
y como indicaba el 5 de febrero Marcos
Garcés, coordinador estatal de Juventu-
des Agrarias de COAG, en un artículo
de opinión publicado en El País, “No, el
problema no es la subida del SMI”, es
más complejo. Porque si bien es cierto
que agricultores y ganaderos perciben
precios ínfimos por sus producciones,
que en numerosas ocasiones no cubren
los gastos de producción, también lo es
que en la diferencia de precio entre el
origen y el destino del producto intervie-
nen muchos factores e intermediarios.
No obstante, su análisis, así como las
circunstancias que influyen en estos
bajos precios (aranceles, acuerdos in-
ternacionales, subida del precio de los
carburantes, inestabilidad política inter-
nacional, etc) son objeto de un estudio
más exhaustivo.
Y aunque el debate esté enconado, irre-
mediablemente agricultores, industria,
distribución y Administración están
obligados a entenderse, porque de ello
depende, en buena medida, la supervi-
vencia de un sector aquejado de un éxodo
que pone en peligro la supervivencia de
buena parte de nuestro medio rural.
Como muestra de esta necesidad de coo-
peración sirva como ejemplo la jornada
organizada el pasado mes de enero por
la Asociación Española de Distribuido-
res, Autoservicios y Supermercados de
España (Asedas) en Cuenca, en la que
precisamente se abordaba el tema de la
despoblación y el papel de la distribución
como vertebradora del territorio. Allí,
hoy por hoy
Ignacio García Magarzo, director general
de Asedas, ponía en valor el trabajo de
agricultores y ganaderos al asegurar que
“hay que visibilizar ante la sociedad que
una gran parte de los alimentos que
consumimos proceden del trabajo de
agricultores y ganaderos que cultivan
y trabajan la tierra, generan actividad
económica y contribuyen al desarrollo
de nuestros pueblos. Creo que hay que
legitimar ante la sociedad el papel que
desarrollan […]”, dijo entonces.
Pero, ¿cómo comenzó la
despoblación?
Podemos decir que casi sin darnos cuen-
ta. Mª Ángeles Rosado, responsable de
Despoblación y Mujer del Comité Eje-
cutivo de Asaja Cuenca, sitúa el origen
en la época del franquismo a raíz “de
las políticas de los polos, que fueron
empujando un éxodo rural hacia las
ciudades”. Este éxodo, explica Marcos
Garcés, de COAG, ha coincidido con
el “desarrollo de políticas prourbanas”.
“No es exagerado decir”, continúa, “que
al medio rural se le ha descuidado, se le
ha abandonado, porque nos hemos cen-
trado en las ciudades y su desarrollo”.
Las consecuencias se traducen en una
importante brecha de oportunidades
FEBRERO 2020 I AGRICULTURA I 15
hoy por hoy

El sector opina
¿Cuál es el papel de la tecnología
en la lucha contra la despoblación?

Ricardo Bayo Mª Ángeles Marcos Garcés Inés Guillén

Presidente de UPA
Joven
“Su implantación es
sinónimo de progreso
y viabilidad económi-
ca, y la agricultura y
la ganadería no son
ajenas a esta norma;
su implantación puede
suponer, por ejemplo,
el ahorro de agua en
un cultivo, o la optimi-
zación de fitosanitarios
o fertilizantes, con el
ahorro económico y
los beneficios para el
medioambiente que
eso supone”.
Rosado
Responsable de
Despoblación y Mujer
del Comité Ejecutivo
de Asaja Cuenca
“Es la llave para el de-
sarrollo y lo más básico
que necesitamos es
una buena conexión a
internet y buena cober-
tura de telefonía móvil;
sin nuevas tecnologías
no funciona el GPS, no
se puede hacer pagos
con tarjeta y no se
puede enviar mails con
agilidad, por ejemplo”.
Coordinador estatal
de Juventudes
Agrarias de COAG
“Es una de las claves,
pero para ello debemos
tener conectividad,
porque hay zonas con
apenas cobertura y sin
ella no es posible, por
ejemplo, el teletrabajo,
que tanto terreno está
ganado y que es un
buen aliado para que
la gente pueda vivir
dónde realmente le
gusta sin renunciar a su
trabajo”.
Portavoz de la
Comisión de Jóvenes
Cooperativistas de
Cooperativas
Agro-alimentarias
“La tecnología es un
factor clave a la vez
que limitante para ha-
cer atractivo el medio
rural no solo a los agri-
cultores, sino a cual-
quier otro empresario o
profesional que quiera
quedarse en él; pero
sin acceso a internet y
a unas comunicaciones
rápidas y seguras (4G y
5G), es imposible luchar
contra la despoblación”.

y de prestación de servicios, que pro-
vocan, por tanto, que los más jóvenes
abandonen el medio rural. Ricardo Bayo,
presidente de UPA Joven, detalla los
factores que impulsan a los más jóvenes
a este abandono: “tecnológicos, como
la falta de acceso o acceso deficiente
a las nuevas tecnologías; también eco-
nómicos, como por ejemplo las difi-
cultades para encontrar un empleo o
financiación para emprender; e incluso
los relacionados con los servicios, como
es la ausencia de guarderías, colegios,
farmacias, residencias, centros de salud
o transporte público, por ejemplo”. Un
punto en el que también coinciden Inés
Guillén, portavoz de la Comisión de Jó-
venes Cooperativistas de Cooperativas
Agro-alimentarias y Mª Ángeles Rosado.
Así, Guillén vincula este abandono di-
rectamente con el estado del bienestar
“en el que han crecido las actuales gene-
raciones, que hace que las aspiraciones
de la mayor parte de los jóvenes del
medio rural sean marcharse allá donde
el estado del bienestar se pueda lograr
más fácilmente”.
Entretanto, Mª Ángeles Rosado pone el
foco en el emprendimiento: “las opor-
tunidades de negocio son mucho más
reducidas, el acceso a la financiación
también, un negocio en el mundo ru-
ral tiene menos valor que en el mundo
urbano; y las normativas a la hora de
emprender son las mismas que en cual-
quier gran ciudad, con lo cual se hace
más difícil el emprendimiento”.
Marcos Garcés resume con una fra-
se lapidaria las consecuencias de este
éxodo: “la despoblación es un tipo de
pobreza social”, no sin añadir que hasta
no hace mucho en los pueblos el éxito
era para quien conseguía salir de ellos.
Sin embargo, ahora andamos a vueltas
para encontrar la fórmula que posibilite
el retorno.
El papel de los jóvenes
Un retorno -o no abandono- que tiene
en jóvenes, mujeres y tecnología sus
principales puntales, como han reco-
nocido en numerosas ocasiones las di-
ferentes administraciones. Sirva como
ejemplo la entrevista a Isabel Bombal
publicada por Agricultura en su número
1.032 en la que precisamente decía que
dentro de la Estrategia de Digitalización,
el foco estaba puesto en jóvenes, mu-
jeres y tecnología como garantes de la
necesaria revitalización del medio rural.
Un tema que no es baladí dada su im-
portancia tanto a nivel económico, como
social y medioambiental, máxime en el
actual contexto de cambio climático.
Por ello, ahora más que nunca, el Reto
Demográfico, se ha convertido en una
cuestión de Estado.
¿Y cuál es el papel que deben desempe-
ñar aquí los jóvenes? El resumen sería

16 I AGRICULTURA I FEBRERO 2020

hoy por hoy
repoblamiento y generación de valor. El
cómo conseguirlo ya es más complica-
do. Así, Ricardo Bayo explica que cada
generación está mejor formada que la
anterior “por tanto, su capacidad para
innovar es superior; ese talento para
innovar, para mejorar o darle una vuelta
a lo ya existente es la mejor carta que los
jóvenes podemos jugar para combatir
el despoblamiento, y a través de esa
innovación generar trabajo y rentabilidad
donde antes no la había”. Para Inés Gui-
llén el reto está “en observar y explotar
las oportunidades que el medio rural
nos ofrece, porque también las hay” y
recuerda que hay “actividades tradicio-
nales que pueden ser reorientadas hacia
mercados actuales con imaginación”.
Y todo esto, añade Marcos Garcés,
consiguiendo que el medio rural sea
“atractivo y habitable” y aquí, dice, “los
jóvenes agricultores somos una herra-
mienta fantástica para luchar contra la
despoblación; eso sí, con valor añadido
y transformación del territorio” porque,
matiza y advierte, “en el ideario es muy
bucólico vivir en el medio rural y, por
ejemplo, cultivar tus alimentos, pero en
la realidad son pocos los que lo hacen”.
Por ello, Mª Ángeles Rosado reclama
que se ofrezcan oportunidades a los
jóvenes “y que se consiga su arraigo para
que se queden; y en el caso del sector
agrario, donde adolecemos de relevo
generacional, necesitamos ofrecerles
rentabilidad en sus explotaciones, fun-
damentalmente para que se establez-
can, y después todos los servicios y otras
oportunidades, pero lo primero es tener
un medio de vida digno”.
La tecnología como
fijadora de población
Pero, a día de hoy, esto no puede con-
seguirse sin tecnología, y sin algo ya tan
básico como es el acceso a internet. Sin
embargo, en el vasto territorio español
hay muchas zonas sin este acceso o inclu-
so con líneas de telefonía deficientes, lo
que provoca un aislamiento aún mayor,
tanto desde un punto de vista laboral
como social. “La tecnología es la llave
para el desarrollo”, argumenta Rosado.
“Sin las nuevas tecnologías no funciona
el GPS, no se puede hacer pagos con
tarjeta, o enviar mails con agilidad, e
incluso que el médico vea tu historial
18 I AGRICULTURA I FEBRERO 2020
“AGRICULTORES, INDUSTRIA,
DISTRIBUCIÓN Y ADMINISTRACIÓN
ESTÁN OBLIGADOS A ENTENDERSE,
PORQUE DE ELLO DEPENDE LA
SUPERVIVENCIA DE UN SECTOR
QUE PONE EN PELIGRO LA
CONSERVACIÓN DE BUENA PARTE
DE NUESTRO MEDIO RURAL”
en su ordenador; hay colegios rurales
que no tienen ordenadores porque el
wifi no soporta la conexión de muchos
dispositivos”. Y a lo que eso conlleva es a
una brecha de oportunidades, razona el
responsable de COAG, como son la im-
posibilidad de teletrabajar o implemen-
tar nuevos sistemas en el día a día de una
explotación. “Tecnologías como el Big
Data, el Blockchain, IOT, etc. ya están
presentes en la mayoría de los sectores,
incluidas la agricultura y la ganadería,
y son una herramienta estupenda para
el manejo de nuestros negocios, para
las posibilidades de posicionamiento
y venta de nuestros productos y para
hacerlos más cómodos” pero, insiste,
“para eso necesitamos cobertura y una
buena conexión a internet”. Porque
como puntualiza Ricardo Bayo “la im-
plantación de tecnología es sinónimo de
progreso y de viabilidad económica, y la
agricultura y la ganadería no son ajenas a
esta norma”. Y ejemplifica: “en el ámbito
agrario, la implantación de tecnología
puede suponer, por ejemplo, el ahorro
de agua en un cultivo, la optimización
del uso de productos fitosanitarios o
fertilizantes, con el consiguiente ahorro
energético o los beneficios para el medio
que esto supone. También supone la
potenciación del comercio online y la
diversificación del modelo de negocio”.
Por ello, argumenta, “la lucha contra
el despoblamiento tiene que ir de la
mano de la implantación de tecnología y
telecomunicaciones en el medio rural”.
A este respecto, el propio ministro Luis
Planas ha manifestado recientemen-
te que al igual que la sociedad está
avanzando, también lo están hacien-
do las formas de producir. “Estamos
en un momento clave para avanzar en
la digitalización hacia un modelo de
agricultura más sostenible”. Para con-
seguirlo, los agricultores y ganaderos de
la UE “van a contar con herramientas
tan importantes como el Pacto Verde
Europeo y la PAC” y como ejemplo de
la concienciación del sector acerca de
esta transformación, cita el foro Datagri.
Asimismo, en referencia a la Estrategia
Española de Digitalización, Planas ha se-
ñalado que el Plan de Acción 2019-2020
tiene ya un avanzado nivel de desarrollo
con medidas orientadas a la formación,
la adquisición de competencias digita-
les o el intercambio e interacción entre
los centros de innovación digital y ha
destacado que España es uno de los
países que más presupuesto destina
a apoyar la innovación en el marco de
la PAC. “Nuestro país destina más de
120 millones de euros para respaldar
la cooperación e innovación de la ini-
ciativa europea EIP-Agri. Se trata de
una iniciativa de gran interés que en la
última convocatoria registró más de 250
solicitudes, de las que 100 abordaban
innovaciones en el ámbito de la digita-
lización y el uso de Big Data”. De cara
a este año, ha anunciado la publicación
de una nueva convocatoria por importe
de 14 millones de euros.
El reto ahora, al margen del necesario
apoyo institucional, tanto a nivel eco-
nómico como de dotación de infraes-
tructuras, pasa por tanto, por conseguir
que el relevo generacional sea efectivo
y que el acceso a las explotaciones sea
visto como una oportunidad. Y ahí, la
profesionalización del sector agrario es
fundamental. Hay que desterrar tópicos
y comenzar a concienciarse desde el pro-
pio sector de su importancia y tomar las
medidas necesarias que conviertan las
explotaciones familiares en actividades
económicas de primer orden.
noticias

Agricultores y ganaderos en pie de guerra

Miles de agricultores y ganaderos, convocados por Asaja, COAG y UPA, han iniciado durante el
mes de febrero un periodo de movilizaciones a lo largo de todo el territorio español para protestar
por los bajos precios percibidos por sus producciones y su alto diferencial en los lineales de la
distribución.

Unas protestas que han visibi-
lizado su asfixia económica y
que han dado pie a un intenso
debate. Esto ha llevado a su
análisis por parte del Minis-
terio de Agricultura, Pesca y
Alimentación a través de un
ciclo de reuniones con las par-
tes implicadas: agricultores y
ganaderos, industria, distri-
bución y comunidades autó-
nomas, en aras de adoptar las
medidas necesarias para paliar
esta situación.
En el centro del debate se si-
túa la regulación de las relacio-
nes comerciales entre los dife-
rentes eslabones implicados
para dotar de transparencia a
la formación de los precios a
lo largo de la cadena de valor,
para lo cual el propio Ministe-
rio ya ha anunciado que está
trabajando en la reforma de
la Ley de Organizaciones In-
terprofesionales, la Ley de la
Cadena y la Ley de Integración
Cooperativa. Herramientas
que, junto a la PAC, ayudarán
a dar mayor fortaleza y esta-
bilidad al sector productor,
que aporta casi la mitad de la
producción vegetal en España
y cerca de un tercio de todo el
valor de la producción agraria,
así como más transparencia
a las relaciones comerciales.
Entretanto, la Asociación
Española de Distribuidores
de Autoservicios y Supermer-
cados (Asedas) ha mostrado
su disposición al diálogo, así
como a la adopción de me-
didas para que la cadena sea
eficiente y que los agricul-
tores puedan poner precio
a sus productos a través de
contratos que aporten estabi-
lidad, precios ciertos y plazos
de pago, no sin recordar que,
del total de su producción,
el 80% se destina a exporta-
ción y, del 20% restante, solo
el 7% es canalizado por los
supermercados. Un merca-
do, el de la exportación, vital
para el sector pero que, como
contraprestación, compite con
las producciones de terceros
países. Por ello, en su reunión
con el sector productor, Planas
ha incidido en que la interna-
cionalización y la búsqueda de
mercados es necesaria para
continuar siendo líderes, a
la vez que ha asegurado que
el Gobierno defenderá que
los productos importados de
países terceros cumplan los
mismos estándares de calidad
y sanidad que se exigen en la
Unión Europea.

La AICA da tó su memoria de activida- con la labor de información

a conocer
sus objetivos
para 2020
Dicha presentación se realizó
durante la reunión de su
Consejo Asesor, que tuvo
lugar el pasado 11 de febrero,
y en la que también presen-
des. Así, su directora, Gema
Hernández, destacó que en
2020 se abre para la AICA
una nueva etapa, “un año
en el que nos tenemos que
preparar para la trasposición
de la directiva de Prácticas
Comerciales Desleales y su
aplicación”. También indicó
que la agencia continuará
sobre la Ley de la Cadena
dando a conocer el papel
que desempeña entre agri-
cultores y ganaderos, indus-
tria y distribución, e hizo un
llamamiento para que todas
las organizaciones profesio-
nales colaboren para que
la AICA sea un organismo
conocido por todos.

20 I AGRICULTURA I FEBRERO 2020

noticias
Modificadas las bases de
ayudas a la integración
de Entidades Asociativas
Agroalimentarias
El Consejo de Ministros ha aprobado un Real
Decreto por el que se modifican las bases
reguladoras de la concesión de ayudas para
el fomento de la integración de Entidades
Asociativas Agroalimentarias de carácter
supraautonómico
Entre las modificaciones
introducidas, se refuerza el
sistema para la evaluación
de la moderación de costes;
se incluye una descripción
más completa del procedi-
miento de modificación de
los proyectos presentados,
y se especifican determina-
dos gastos no considerados
subvencionables. Asimismo,
se precisan los parámetros
para la evaluación de la via-
bilidad económica de las in-
versiones y se modifican los
criterios de valoración, a fin
de incrementar la eficiencia
del proceso de selección de
las solicitudes presentadas.
Según el Ministerio, estas
modificaciones mejorarán la
eficacia de las ayudas desti-
nadas al fomento de la inte-
gración asociativa, mediante
el incremento de la seguri-
dad jurídica, accesibilidad y
aplicabilidad, tanto para el
administrado como para la
propia administración.
Y es que estas ayudas tienen
por objetivo apoyar actuacio-
22 I AGRICULTURA I FEBRERO 2020
nes de inversión, formación,
demostración e información,
facilitando el redimensiona-
miento del cooperativismo
agroalimentario nacional con
el propósito de conseguir
entidades asociativas más
eficientes y competitivas, ba-
sadas en la economía social,
con una clara vocación de
mercado y gran capacidad ex-
portadora, que contribuyan a
la sostenibilidad de nuestro
sistema agroalimentario y al
mantenimiento de nuestras
zonas rurales.
Cabe recordar que en el ám-
bito de las cuatro convocato-
rias de ayuda anteriores de
las submedidas de fomento
de la integración asociativa
incluidas en el Programa Na-
cional de Desarrollo Rural
2014-2020, se han concedi-
do más de 100 M€ para 152
proyectos de 11 Entidades
Asociativas Prioritarias. En
2020 está prevista la convo-
catoria de otros 39 M€ más
dentro de la misma línea de
ayudas.
Actualidad Jurídica
Fernando López Alonso
Abogado / www.lopezalonso.es / @flopezalonso
Solicitud de información
económica a Comunidad
de Regantes y Ley de
Transparencia
La Ley 19/2013 de transparencia, acceso a la información
pública y buen gobierno (en adelante, “la LTAIBG”) en
su artículo 12, regula el derecho de todas las personas a
acceder a la información pública, concepto en el que, de
acuerdo con su artículo 13, se incluyen “los contenidos o
documentos, cualquiera que sea su formato o soporte,
que obren en poder de alguno de los sujetos incluidos
en el ámbito de aplicación (de la LTAIBG)”.
A las Comunidades de Regantes, Corporaciones de
Derecho Público de acuerdo con el art. 82 del Real
Decreto Legislativo 1/2001 por el que se aprueba el
Texto Refundido de la Ley de Aguas, les resulta de
aplicación la LTAIBG en cuanto a su actuación sujeta a
Derecho Administrativo, esto es, los actos relativos a la
organización y funcionamiento de estas Corporaciones
y el ejercicio de las funciones administrativas que tienen
atribuidas por la legislación que las rige o que les han
sido delegadas por otras Administraciones Públicas
(art. 2.1 de la LTAIBG).
Cuando se ejercita el derecho de información con base
en la LTAIBG y la información requerida resulta dene-
gada, el art. 24 de dicha norma habilita al afectado
para que en el plazo de un mes pueda interponer una
reclamación ante el Consejo de Transparencia y Buen
Gobierno (en adelante, “el CTBG”) solicitando que se
facilite dicha información. Sirva para mostrar el funciona-
miento del CTBG la Resolución 438/2019 de 16/09/2019
de dicho órgano que resuelve la solicitud realizada por el
socio de una Comunidad de Regantes en la que requería
que se facilitase copia de los recibos girados a éste por
la Comunidad, desglosando el valor total de cada una
de las liquidaciones y de las cantidades embargadas
a su persona, todo ello porque venía sufriendo los em-
bargos de todas las ayudas y subvenciones agrícolas
desde el octubre de 2015.
En este sentido, el CTBG rechazó la solicitud de infor-
mación, entre otras causas, dado que la solicitud de
información realizada no afecta a una “actividad sujeta
al derecho administrativo (o de Derecho Administrativo)
al ser información relacionada con aspectos relativos al
cobro de cuotas pendientes, cuestiones privativas de la
Comunidad que nada tienen que ver con sus funciones
públicas, como son los actos de disposición económico
- presupuestaria, que no están sujetos a la LTAIBG”.
noticias

Isabel Bombal se
mantiene al frente
de Desarrollo Rural
Tal y como ha confirmado el Ministerio
de Agricultura Pesca y Alimentación,
Isabel Bombal permanecerá al frente de
la Dirección General de Desarrollo Rural,
Innovación y Formación Agroalimentaria cuyas
competencias, a excepción de las de política dos nuevas direcciones ge- el desarrollo de la política del
forestal, también se mantendrán en el MAPA. nerales, la Dirección General Gobierno frente al reto demo-
de Calidad y Evaluación Am- gráfico y la despoblación, con
Así quedó ratificado en el Ecológica y el Reto Demográ- biental y la Dirección General la creación de una Secretaría
Consejo de Ministros cele- fico, que refuerza las compe- de Biodiversidad, Bosques y General para el Reto Demo-
brado el 4 de febrero en el tencias en biodiversidad y Desertificación. Esta última gráfico, al frente de la cual es-
que, además, se aprobó un lucha contra la despoblación. asumirá la política forestal y la tará Elena Cebrián Calvo, y de
real decreto que establece la Para la gestión de las políti- lucha contra la desertificación. la que dependerá la Dirección
estructura orgánica básica del cas medioambientales y de la En paralelo, asume las compe- General de Políticas contra la
Ministerio para la Transición biodiversidad se han creado tencias para la elaboración y Despoblación.

La Justicia americana falla contra los aranceles

de EE.UU. a la aceituna negra española
Asemesa ha ganado el primer paso en la batalla legal emprendida contra los aranceles impuestos
por Estados Unidos a la aceituna negra de España, después de que el Tribunal Federal de
Comercio Internacional de ese país haya fallado a favor del recurso presentado por la organización.
El Tribunal ha dado la razón que las ayudas de la PAC al permitió a la Administración Asemesa, este fallo constituye
a la Asociación Española de sector de la aceituna eran ilega- norteamericana atribuir a la in- “un hito muy importante, dado
Exportadores e Industriales de les: que eran específicas y que dustria todas las subvenciones que es la propia Justicia ame-
Aceitunas de Mesa (Asemesa) la demanda de aceituna cruda concedidas a los agricultores. ricana la que ha decidido que
en los dos argumentos funda- dependía de la demanda de la La decisión podría ser el pri- los argumentos utilizados para
mentales en los que EE. UU. se aceituna transformada. Este mer paso para la eliminación imponer los aranceles a la acei-
había basado para considerar último argumento fue el que de los aranceles. A juicio de tuna negra no se justifican”.

nombres y
apellidos

Daniel Salgado Eduardo Gordaliza Mónica Sanz

Graduado en Agronomía y
Explotaciones Agropecuarias,
ha sido nombrado director de
Marketing de Tradecorp Nutri-
cionales. Salgado es miembro
de Tradecorp desde hace cerca
de tres años y hasta la fecha
era responsable de Marketing
en la región sur.
Desde el 1 de febrero es el nuevo
director de Comunicación y
Relaciones Institucionales de
la cooperativa ACOR. Hasta el
pasado mes de diciembre ha
estado al frente de los servicios
informativos de Castilla y León
Televisión.
Es la nueva presidenta de
Seguros de Cooperativas
Agro-alimentarias de España,
sustituyendo en el cargo
a Ignacio Molina. Sanz
estará acompañada en las
vicepresidencias por Anna Clivillé
y Pedro Leandro Mayorga.

24 I AGRICULTURA I FEBRERO 2020

noticias

agenda
Abierto el plazo para la presentación
de solicitudes de la PAC 2020 Marzo
Del 1 de febrero al 30 de abril está abierto el plazo de presentación solicitud 19 al 22
única de las ayudas directas de la Política Agrícola Común (PAC) para 2020, Fira de Sant Josep
a las que podrán optar hasta 693.000 productores. Como cada año, vuelve la
feria catalana de maquinaria
agrícola a Mollerussa, en
El importe total de estas ayu-
la que los visitantes podrán
das asciende a 4.954 millones conocer los últimos desarrollos
de euros, que se podrán abo- en maquinaria agrícola y
ganadera.
nar en forma de anticipos a
Mollerussa, Lleida
partir del 16 de octubre, y el www.fira.com
saldo a partir del 1 de diciem-
bre. Mediante la solicitud úni- 26 al 27
ca, el productor puede solicitar Congreso de
todas sus ayudas de una sola Cooperativas
vez. Desde el Ministerio de o incluso la no percepción de la misma. En caso de no dispo- Agro-alimentarias
Agricultura, Pesca y Alimenta- las ayudas. ner de superficie, se presentará
ción inciden en la gran impor- Como en campañas anteriores, en la comunidad autónoma en Toledo será la ciudad
que acoja el 8º Congreso
tancia de la correcta cumpli- la solicitud única debe dirigirse la que se encuentre el mayor nacional de Cooperativismo
mentación de dicha solicitud, a la autoridad competente de número de animales. Agroalimentario, punto de
así como su presentación den- la comunidad autónoma en la Las ayudas que se pueden encuentro para analizar y
poner en común los retos del
tro del plazo establecido, para que radique la explotación o la solicitar en 2020 son las si- sector cooperativista.
evitar posibles penalizaciones mayor parte de la superficie de guientes: Toledo
www.agro-alimentarias.coop

1. Regímenes de ayuda comunitarios

Abril
Pago básico a los agricultores (“régimen de pago básico”).
Pago para los agricultores que apliquen prácticas agrícolas beneficiosas para el clima y el medio
ambiente (“pago verde”).
13 al 17
Pago complementario para los jóvenes agricultores que comiencen su actividad agrícola.
Expo Internacional
Pago del régimen para los pequeños agricultores.
de Riego Sustentable
Convocatoria internacional
2. Regímenes específicos de ayudas por superficie enfocada a la educación, el
diseño profesional de sistemas
de riego tecnificado y el uso
Pago específico al cultivo del algodón. de tecnologías para promover
la importancia del ahorro del
agua con sistemas de riego
3. Regímenes de ayuda asociada voluntaria, eficientes e inteligentes.
en aplicación del artículo 52 del Reglamento (UE) 1307/2013 Santiago de Querétaro,
México
Ayuda asociada al cultivo del arroz. www.eirsmx.com
Ayuda asociada a los cultivos proteicos.

Mayo
Ayuda asociada a los frutos de cáscara y las algarrobas.
Ayuda asociada a las legumbres de calidad.
Ayuda asociada a la remolacha azucarera.
Ayuda asociada al tomate para industria. 5 al 7
Ayuda asociada para las explotaciones que mantengan vacas nodrizas. Macfrut
Ayuda asociada para las explotaciones de vacuno de cebo.
Los profesionales del sector de
Ayuda asociada para las explotaciones de vacuno de leche. frutas y hortalizas se darán cita
Ayuda asociada para las explotaciones de ovino. una edición más en la ciudad
Ayuda asociada para las explotaciones de caprino. italiana de Rímini, que durante
los días del encuentro se
Ayuda asociada para los ganaderos de vacuno de leche que mantuvieron derechos especiales convierte en centro neurálgico
en 2014 y no disponen de hectáreas admisibles para la activación d derechos de pago básico. del comercio hortofrutícola
Ayuda asociada para los ganaderos de vacuno de cebo que mantuvieron derechos especiales en internacional.
2014 y no disponen de hectáreas admisibles para la activación de derechos de pago básico. Rímini, Italia
Ayuda asociada para los ganaderos de ovino y caprino que mantuvieron derechos especiales en www.macfrut.com
2014 y no disponen de hectáreas admisibles para la activación de derechos de pago básico.

26 I AGRICULTURA I FEBRERO 2020

estuvimos en
FRUIT LOGÍSTICA 2020
Berlín reúne al sector
hortofrutícola mundial
Un año más, Berlín ha vuelto a convertirse en el centro neu-
rálgico para los operadores del sector de frutas y hortalizas con
la celebración de una nueva edición de FRUIT LOGISTICA,
consagrada como plataforma comercial internacional.
No obstante, como señala la propia or-
ganización, aun habiendo alcanzado una
cifra récord de 3.300 expositores y más
de 72.000 visitantes, internacionales, su
crecimiento se ha visto frenado como
consecuencia del brote de coronavirus,
que ha impactado en la afluencia de
visitantes y expositores procedentes
tanto de China, como de otros países.
Si bien, según Madlen Miserius, direc-
tora ejecutiva de Producto en FRUIT
LOGISTICA, la transparencia en la co-
municación durante los días previos
al evento y las medidas de seguridad
adicionales en las instalaciones, han ayu-
dado a generar confianza. “Entendemos
perfectamente los motivos por los que
CARMEN CRESPO ASISTE
A LA PRESENTACIÓN DEL
VI CONGRESO INTERNACIONAL
DE FRUTOS ROJOS
Coincidiendo con la celebración
del encuentro, se presentó el
VI Congreso Internacional de
Frutos Rojos, que este año se
celebrará los días 17 y 18 de
junio en Huelva. El acto contó
con la asistencia de la consejera
de Agricultura, Ganadería,
28 I AGRICULTURA I FEBRERO 2020
muchas personas no han podido asistir a
la brillante edición de FRUIT LOGISTI-
CA de este año, pero afortunadamente,
hemos conseguido la congregación más
numerosa e internacional de profesio-
nales de productos frescos de todo el
mundo”, ha explicado.
Miserius también ha puesto en valor el
perfil de los asistentes, la mayor parte
de ellos con poder en la toma de deci-
siones, lo que posibilita precisamente la
generación de negocio, “puesto que su
principal interés radica en las frutas y
verduras frescas, y están buscando nue-
vos proveedores y contactos”, cuentan
desde la organización. De hecho, más
del 95% de los visitantes de la feria en-
Pesca y Desarrollo Sostenible
de la Junta de Andalucía,
Carmen Crespo, que destacó
que “el sector andaluz de los
frutos rojos supera los 100.000
empleos durante la temporada
y el valor de su producción
alcanza los 770 millones de
euros”.
Como cada año, el Congreso
reunirá a los profesionales
del sector para analizar la
situación en la que se encuentra
PRÓXIMAS
CITAS
ASIA FRUIT LOGISTICA,
Singapur, 16, 17 y 18 de
septiembre de 2020
FRUIT LOGISTICA 2021,
Berlín, 3, 4 y 5 de febrero
de 2021
cuestados han valorado como positivo
su éxito comercial general en FRUIT
LOGISTICA 2020. Como ejemplo de
este éxito, la Comisión de Promoción
del Perú para la Exportación y el Turismo
(Promperú) ha explicado que alrededor
de 400 empresas peruanas lograron ce-
rrar negocios por valor de 300 millones
de dólares, mientras que representantes
de la delegación han catalogado de muy
positiva la participación peruana, “en es-
pecial porque el sector agroalimentario
es reconocido en Europa como uno de
los motores principales de la economía
del país, la misma que se vuelca en la
promoción de sus productos en el Viejo
Continente”.
actualmente esta producción
e intentar adelantar posibles
soluciones a los retos que les
depara el futuro. Para ello, la
agenda del evento cuenta,
entre otras actividades,
con conferencias, una zona
dedicada a la exposición de la
oferta que llevan a los mercados
las empresas participantes y
espacios acondicionados para
la celebración de reuniones
empresariales.
 estuvimos en

Estreno de AlgaEnergy en la feria de Berlín

La compañía biotecnológica española acudió por primera vez a Fruit Logistica, la feria
hortofrutícola de referencia mundial, que tuvo lugar en Berlín entre el 5 y el 7 de febrero.
La presencia de AlgaEnergy
en la nueva edición del cer-
tamen estuvo motivada por
la fase de expansión interna-
cional en la que se encuen-
tra. En este contexto, dio a
conocer su “propuesta de
valor para una agricultura
más sostenible”, con la que
la empresa quiere “contribuir
a dar respuestas a los grandes
retos a los que se enfrenta la
industria agroalimentaria y la
sociedad en general”.
Esa contribución se cristaliza
en su gama de bioestimulan-
tes agrícolas de microalgas
AgriAlgae®, que juegan un
papel protagonista en el in-
cremento de la producción y
de la calidad del fruto, tal y
como acreditan “más de 500
testimonios de agricultores,
certificaciones independien-
tes y más de 700.000 clientes
satisfechos en las diferentes
regiones del mundo”. En
este sentido, esta gama de
bioestimulantes ha obteni-
do recientemente el sello
de ‘Solar Impulse-Efficient
Solutions’, que identifica a las
1.000 soluciones del mundo
que contribuyen a proteger el
medio ambiente, además de
proporcionar una rentabili- cional, nuestra presencia en tacado, de la biorrevolución
dad económica al agricultor. Fruit Logistica es un hito im- que está experimentando el
“Esta cita es el mejor escapa- portante para nosotros y sin sector agrícola globalmente”,
rate para mostrar al mercado duda nos servirá para mostrar señaló el director general de
nuestras novedades y solucio- a la industria agroalimentaria la compañía, Carlos Rodrí-
nes. En el marco de nuestros mundial cómo AlgaEnergy guez-Villa.
planes de expansión interna- forma parte, como actor des- www.algaenergy.es

Uniq mostró sus Embalajes sostenibles e

nuevos desarrollos innovadores, la apuesta
sostenibles de Smurfit Kappa
Uniq, el sello de calidad para envases La compañía mostró a todos los visitantes
agrícolas, presentó en Berlín sus últimos del sector hortofrutícola en Fruit Logística
desarrollos en platós y barquetas, 2020 la necesidad de transformar la
reforzando, en paralelo, su apuesta por la industria del embalaje a través de la
expansión internacional de sus envases. sostenibilidad.
Smurfit Kappa reflejó en la AgroCleft™; sus barquelinas
A la feria acudió con una sos”, señala el sello en un feria todo lo que puede ofre- para frutos pequeños, 100%
selección de modelos de comunicado. cer al sector, desde el campo biodegradables y personaliza-
platós y barquetas abiertas Uniq representó en Fruit hasta la mesa. En su stand bles; y otras soluciones, como
y cerradas, elaboradas en Logística a las más de 40 pudieron verse sus últimas su dispensadora pequeña de
cartón -un material reci- plantas de fabricación de innovaciones sostenibles, manzanas o la innovadora
clable, renovable y biode- cartón, adheridas en Espa- diseñadas para cubrir las Only One de sandía.
gradable-, y diseñados para ña al sello, ofreciendo una necesidades de sus clientes Además, Smurfit Kappa mos-
aportar valor añadido a la alternativa de envase soste- y aportarles valor añadido. tró la iniciativa Better Planet
cadena de los productos nible, eficiente y fiable. Así, los visitantes conocieron Packaging, con la que busca
frescos. “Con la calidad ga- www.grupouniq.com AgroPaper®, su solución de atajar el problema que supo-
rantizada que ofrecen los acolchado sostenible y bio- nen los desechos no biode-
envases Uniq: rentabilidad, degradable para cultivos; las gradables, abriendo la puerta
higiene, estandarización de soluciones que integran su a un futuro con embalajes
medidas y posibilidad de ser patentada marca de embalaje sostenibles y un mundo sin
personalizados, gracias a su para agricultura P84; el sepa- residuos.
capacidad para ser impre- rador de papel personalizable www.smurfitkappa.es

FEBRERO 2020 I AGRICULTURA I 29

estuvimos en
Agroexpo cierra la mejor
edición de su historia
Más de 40.000 personas visitaron la 32ª edición del
“gran escaparate” de la agricultura extremeña, que este
año tuvo lugar del 29 de enero al 1 de febrero en las ins-
talaciones de la Institución Ferial de Extremadura (Feval),
en Don Benito (Badajoz).
Redacción
Más de 270 empresas llegadas desde
diez países y más de 600 marcas es-
tuvieron representadas en esta feria
agrícola internacional, cuyo arranque
estuvo marcado por las movilizaciones
convocadas por las principales organi-
zaciones profesionales agrarias en las
inmediaciones del recinto para protestar
por la crisis de rentabilidad que atraviesa
el sector.
El encargado de inaugurar esta edición
fue el ministro de Agricultura, Pesca y
Alimentación, Luis Planas, que apro-
vechó la ocasión para dejar clara su
apuesta por el diálogo como medio para
encontrar soluciones para el futuro de
la agricultura y la ganadería españolas.
También estuvieron presentes en esta
primera jornada la delegada del Gobier-
no en Extremadura, Yolanda García; el
presidente de la Junta de Extremadura,
Guillermo Fernández Vara; la conse-
jera de Agricultura, Desarrollo Rural,
Población y Territorio, Begoña García;
y el alcalde de Don Benito, José Luis
Quintana.
30 I AGRICULTURA I FEBRERO 2020
Programa de actividades
Durante los cuatro días, la feria albergó
jornadas y congresos técnicos relaciona-
dos con los cambios en la Política Agraria
Comunitaria (PAC), la gestión eficiente
del agua, la preocupación por el medio
ambiente o los cultivos alternativos.
En esta edición el ‘cultivo invitado’ fue
el nogal, en una jornada que congre-
gó a más de medio millar de expertos,
empresas y agricultores, que pudieron
conocer, de mano de académicos y re-
presentantes de empresas del sector, las
características y las claves del cultivo de
este fruto, y la rentabilidad que puede
obtener el productor que decida apostar
por las diferentes variedades de nueces
en sus explotaciones.
En la jornada sobre la política comunitaria
se abordó la posición de Extremadura
ante el reto que supone la nueva PAC
para los profesionales del sector primario.
Un foro inaugurado por la consejera de
Agricultura, Begoña García, que durante
su intervención defendió aspectos como
la necesidad de garantizar la renta de
agricultores y ganaderos, facilitar el relevo
generacional, defender precios justos y
mejorar la posición de los productores
dentro de la cadena alimentaria.
Además de estos encuentros, en el mar-
co de la feria se celebraron de nuevo
el Salón del Tomate y de la Tecnología
Aplicada (Tomatec); el Salón Ibérico del
Olivar, la Aceituna y el Aceite de Oliva
(Olivac); y el Salón de la Horticultura y
la Fruticultura (Hortofrutec). Asimismo,
Agroexpo entregó un reconocimiento
a los mejores expedientes académicos
durante el curso 2018-2019 en estu-
dios relacionados con el sector agrícola
y agroindustrial.
Innovación aplicada a la
agricultura
Tanto la institución ferial como el Co-
mité Organizador de Agroexpo han
comenzado ya a preparar la próxima
edición, con el punto de mira puesto
en la innovación agrícola. De la mano
del Centro Demostrador de Nuevas
Tecnologías, trabajan en el impulso de
un nuevo Salón Smart Agro como la
“fórmula necesaria para que los nuevos
emprendedores y los nuevos talentos
vinculados a la agricultura entiendan
que las nuevas tecnologías son un alia-
do”, explicó la directora general de Feval,
Susana Cortés.
Como parte de su apuesta por la innova-
ción, Agroexpo entregó su VIII Premio
a la Innovación Empresarial, que este
año recayó en una aplicación creada
por la empresa extremeña Greenfield
Tecnologies para estudiar el momento
óptimo de recolección de la aceituna.
 estuvimos en

Ascenza elige Agroexpo para presentar

sus últimas novedades
La feria internacional que se celebró en Don Benito (Badajoz) fue el lugar escogido por la
compañía para presentar las últimas novedades de su portfolio de soluciones fitosanitarias
y nutricionales para maíz, olivar, viña, frutal de hueso, almendro y tomate de industria,
cultivos todos ellos característicos de la zona de Extremadura.
indicado para el control de frutales; y Actlet C, fungicida
gramíneas y malas hierbas de con metalaxil–M e hidróxido
hoja ancha en cultivo de maíz. de cobre, que está autorizado
Esta solución combina dos para uso en tomate para in-
sustancias activas: el S-meto- dustria contra mildiu.
lacloro, que inhibe la división Asimismo, destacó su nue-
celular y el crecimiento de los vo bioestimulante ON, un
tallos y raíces; y la terbutilazi- activador epigenético cuyo
na, una triazina sistémica con modo de acción pasa por in-
actividad herbicida. ducir cambios controlados y
Uno de los productos desta- completo de repilo en olivar Junto a estos productos, As- dirigidos en la expresión de
cados en su estand fue Flecha y del moteado en frutales de cenza mostró las caracterís- los genes de la planta que lo-
Suprem, el nuevo fungicida pepita y almendro. ticas de Smash, un fungicida gran los mejores resultados
de Ascenza con actividad También como novedad, la con actividad preventiva, agronómicos posibles en todo
preventiva, curativa y erradi- compañía dio a conocer el her- curativa y acción penetrante, tipo de cultivos.
cante para el control del ciclo bicida selectivo Deflexo Mix, con uso autorizado en olivar y www.sapecagro.com
estuvimos en
Agrovid se posiciona
como cita clave para
el sector vitícola
Más de 5.800 visitantes y 111 empresas expositoras par-
ticiparon en la primera edición de Agrovid, la feria para
el cultivo de la viña organizada por la Institución Ferial
de Castilla y León, que se celebró del 30 de enero al 1 de
febrero en la Feria de Valladolid, en la capital castellano-
leonesa.
Redacción
Este certamen, que tendrá carácter bienal,
nace con el reto de ser una referencia
para los profesionales de la viticultura
del noroeste peninsular y una plataforma
desde la que proyectar la fortaleza de este
cultivo, y parece que va por buen camino.
“Los profesionales han respaldado este
proyecto”, tanto los expositores, “que
han presentado una oferta de calidad,
heterogénea y atractiva para el viticultor”,
como los visitantes –procedentes, en su
mayoría, de 46 provincias españolas y
Portugal-, señaló el director general de
la Feria de Valladolid, Alberto Alonso.
A la inauguración asistieron el consejero
de Agricultura de la Junta de Castilla y
León, Jesús Julio Carnero, y el presidente
del comité ejecutivo de la Feria de Valla-
dolid, Víctor Caramanzana, que destacó
las buenas perspectivas y aceptación con
que los profesionales del sector han acogi-
do la cita. Junto a ellos, numerosos repre-
sentantes políticos, de las organizaciones
32 I AGRICULTURA I FEBRERO 2020
agrarias, denominaciones de origen y
empresas, aprovecharon para recorrer y
conocer los 8.000 metros cuadrados de
espacio expositivo de la feria.
La oferta comercial presentada por fa-
bricantes y distribuidores en el certa-
LA FERIA
EN CIFRAS
Primera edición
5.800
visitantes profesionales
8.000 m2
de exposición
111
empresas expositoras
men incluyó un completo catálogo de
maquinaria, equipos y servicios para
todos los procesos relacionados con la
viticultura, desde la preparación del suelo
hasta la selección de la vid, pasando por
tratamientos, protección de cultivos,
riego, teledetección, vendimia, sistemas
de almacenaje y transporte, servicios
financieros o seguros. “Las empresas,
entidades y colectivos profesionales que
forman parte del salón han hecho que
sea, ya en su primera edición, la cita más
importante para el sector que se va a
celebrar en 2020 en la península ibérica”,
señaló el director general de la Feria de
Valladolid, Alberto Alonso.
Más que una exposición
La muestra de productos y servicios por
parte de las empresas se complementó
con un foro de análisis con un programa
de jornadas técnicas, coordinadas por el
Colegio Oficial de Ingenieros Agrónomos
de Castilla y León y Cantabria (Coiaclc),
en las que se analizaron diversas cuestio-
nes relacionadas con el presente y futuro
del viñedo y la viticultura. Numerosos ex-
pertos expusieron en varias conferencias
y mesas redondas las últimas tendencias
en mecanización del viñedo, viticultura
de precisión o el impacto que las políticas
agrarias europeas y las guerras comercia-
les causan a los viticultores.
Además, en el marco de Agrovid se de-
sarrolló este año la segunda edición de
Agrotecnológica, un espacio específico
dedicado a empresas innovadoras que
operan en el ámbito de la viticultura 4.0
y se presentaron, entre otras soluciones,
sistemas de recogida de datos, cálculo de
necesidades hídricas, trazabilidad, siste-
mas de guiado o de mapeo de parcelas.
 estuvimos en

Soluciones completas de FMC para la viña

FMC Agricultural Solutions ha sido
una de las empresas participantes en la
primera edición de Agrovid, una cita que
aprovechó para compartir con los asistentes
su completo catálogo para la protección y
nutrición vegetal en el cultivo de la viña.
Para la Product Manager de Los productos presentados por
fungicidas de la compañía, FMC en la feria se dividen en
Elena Robles, este tipo de tres familias, que cubren to-
eventos son la “oportunidad dos los posibles problemas que
perfecta” para estrechar lazos pueden surgir en el cultivo de
y establecer una relación de la vid: herbicidas, fungicidas e
confianza entre técnicos y insecticidas. Dentro de la fami- Evo, y para al tratamiento del botrana, polilla que ataca a
agricultores: “Los agriculto- lia de los herbicidas destacaron mildiu los productos estrella la viña, aunque también son
res agradecen realmente que los productos Spotlight® Plus serían Galben® M y Capri® eficaces contra numerosas
escuchen sus problemas y y Keops®, que actúan de forma F, dos fungicidas sistémicos especies de lepidópteros y
nosotros estamos aquí para combinada y complementaria. con capacidad para penetrar coleópteros. Otra herramien-
aportar soluciones y dar con- En cuanto a fungicidas, los en el cultivo y moverse en su ta novedosa es la aplicación
sejos para el correcto manejo productos de FMC están interior. Evalio®, una red de monitoreo
de nuestros productos, algo orientados a combatir las En el capítulo de insectici- que proporciona información
que resulta fundamental para principales enfermedades de das las soluciones presenta- actualizada sobre las poblacio-
obtener el máximo partido de la vid: el oídio y el mildiu. Para das fueron Coragen® 20SC nes de insectos y su evolución
las cosechas de forma soste- tratar el oídio el producto y Steward® 30 WG, especia- a lo largo de la campaña.
nible y duradera”. recomendado sería Impact® listas en el control de Lobesia www.fmcagro.es

Innovación para el cuidado del viñedo

de la mano de Syngenta
La empresa ha participado en la primera
edición de esta feria especializada en el
sector vitivinícola, a la que ha acudido con
sus novedades en el control integrado de
plagas y enfermedades de la vid.
Para Pedro Bermejo, experto protección de cultivos tanto
en cultivo de viña en la empre- química como biológica, jun-
sa, “Agrovid es para Syngenta to con prácticas de cultivo de
un excelente marco de pre- agricultura de conservación.
sentación” para dar a conocer En este sentido, ha presentado
sus “innovaciones en sanidad dos nuevos fungicidas en el a la prevención de oídio y bo- de inscribir en el Registro de
vegetal, para todo tipo de agri- segmento de biocontrol que trytis. Redeli® es un fungicida Operadores de Agricultura
cultura y frente a las cada vez tiene previsto poner a dispo- a base de fosfanato disódico Ecológica Sequestrene®, un
más cambiantes y resistentes sición de los agricultores en la que pretende ser una de las complemento de hierro para
plagas y enfermedades que próxima campaña: Taegro® y soluciones de protección de la viña de alta calidad, indi-
afectan al cultivo de la viña”. Redeli®. Taegro® es un biofun- la viña en este año. Se trata cado para la corrección de la
La apuesta tecnológica de Syn- gicida microbiano sistémico de de un potenciador de las pro- aparición de tonos amarillen-
genta está enfocada hacia una amplio espectro, en proceso pias defensas naturales de las tos en la planta fruto de la
gestión integrada de plagas de registro, basado en Bacillus plantas. clorosis férrica.
que combine soluciones de amyloliquefaciens, y destinado Por otro lado, Syngenta acaba www.syngenta.es

FEBRERO 2020 I AGRICULTURA I 33

informe sectorial

Brexit: entre la limentarios españoles a Reino Unido”.

Un argumento con peso suficiente para

incertidumbre
afirmar que para el sector “resulta vital
que la UE y Reino Unido mantengan la
relación comercial más cercana posible”.

y la preocupación
Gonzalo Corrales, responsable de UPA
Bruselas, también pone cifras a la rela-
ción comercial de España con Reino Uni-
do: “para hacernos una idea del valor de
El pasado 1 de febrero Reino Unido hacía efectiva las exportaciones españolas al mercado
su salida de la Unión Europea, abandonando así de británico y de lo que estamos hablando
forma voluntaria su condición como Estado miembro en términos reales, baste decir que en
tan solo los tres primeros trimestres
tras haber completado ambas partes el proceso de del año 2018, las exportaciones hor-
ratificación del Acuerdo de Retirada. Desde entonces, tofrutícolas españolas a Reino Unido
incertidumbre y preocupación son los términos más superaron 1.400 millones de euros”. Y
repetidos por las organizaciones profesionales agrarias al Unión de Uniones recuerda que Reino
Unido es un socio preferencial en la
referirse al Brexit ya que, de momento, se mantiene en el exportación de frutas y hortalizas y que
aire el futuro de la relación comercial entre las partes. “España exporta cuatro veces más de lo
que importa a este país”.
Marta Fernández ~ Periodista agroalimentaria
De hecho, según datos de Fepex, en
2018 España exportó 12.510.984 tone-
ladas de frutas y hortalizas, de las que
el 93% tuvieron como destino el merca-
do comunitario y, de ahí, Reino Unido
absorbió 1.491.186 toneladas. Esto es,
cerca del 12% del total exportado y del
13% destinado a la UE. En vino, según
Cooperativas, la cuota de mercado de
Reino Unido en valor es del 18% y en
arroz del 22%.
Razón de más para que las diferentes
organizaciones reclamen a Bruselas
que el sector agroalimentario tenga
un lugar prioritario en la agenda de
negociaciones y que “Reino Unido no
diverja normativamente de la UE para
poder seguir siendo socios estratégicos
en el sector agroalimentario”, matizan
Un acuerdo que deberá fijarse de aquí (datos de 2017)”. Y añade: “respecto al desde Cooperativas Agro-alimentarias.
al 31 diciembre de 2020, fecha en la que mercado comunitario, las exportaciones En este sentido, el ministro Luis Planas,
expira el periodo transitorio fijado en la e importaciones españolas al Reino Uni- en una reciente reunión con FIAB ha
hoja de ruta que, no obstante, podría do suponen el 11% y el 6% respectiva- planteado la conveniencia de buscar
ser prorrogado de mutuo acuerdo. Para mente. El saldo comercial de productos mecanismos que garanticen y faciliten
el sector agroalimentario la principal agroalimentarios es tradicionalmente los intercambios con Reino Unido y ha
preocupación radica en los términos de positivo para España”. destacado la importancia de la promo-
este acuerdo, su repercusión sobre las COAG cifra estas exportaciones en ción de los productos agroalimentarios,
exportaciones así como su incidencia 4.076 millones de euros, con un saldo “que ha demostrado ser una medida
en la futura PAC. positivo de 2.917 millones y de ahí, expli- muy eficaz en la internacionalización
Para hacernos una idea de la dimensión ca, “más del 70% del valor se concentra de los sectores agrarios y en la mejora
del escenario, el propio Ministerio de en frutas, hortalizas y legumbres, vinos y de la competitividad”, ha dicho.
Agricultura, Pesca y Alimentación cata- bebidas, preparaciones vegetales y pre-
loga de “relevante” el comercio agroali- paraciones alimenticias”. Profundizando El horizonte de la PAC
mentario de España con Reino Unido, aún más, las mismas fuentes señalan
“ya que representa el 8% sobre el total que “las frutas, hortalizas y legumbres A esta incertidumbre comercial, Unión
de las exportaciones agroalimentarias constituyen casi la mitad del total de de Uniones suma dos más. La primera
españolas, y el 3% de las importaciones las exportaciones de productos agroa- es que el nuevo escenario propicie la

34 I AGRICULTURA I FEBRERO 2020

aparición de ‘operaciones triangulares’ que favorezcan la
entrada de producciones de terceros países desde Reino
Unido. La segunda hace referencia a la configuración
presupuestaria de la nueva PAC, porque como indican
fuentes de la citada organización, según los datos hechos
públicos hasta ahora, con su salida de la Unión Europea,
Reino Unido se llevaría consigo los 12.000 millones de
euros que hasta ahora venía aportando al presupuesto.
Un “agujero financiero” que, explican las mismas fuentes,
“de no ser asumido por el resto de Estados miembros,
complicará, y mucho, contar con una bolsa para la futura
PAC suficiente y sin recortes, en un contexto en el que,
además, esta política asumirá los nuevos compromisos
acordados por la UE en el Pacto Verde Europeo”.
De ahí que soliciten a la UE que se “mantenga vigilante”
y trabaje “para que el presupuesto de la PAC sea razo-
nable, se minimicen las consecuencias de la salida de
Reino Unido y se cierre un acuerdo de comercio que no
perjudique a los productores”.
Por este motivo, también desde COAG lamentan la salida
de Reino Unido de la UE, así como “sus implicaciones ins-
titucionales y presupuestarias para el futuro de la Unión”.
A la vez, muestran su deseo de que las negociaciones se
desarrollen de forma “rápida y satisfactoria” y que den
como resultado una “Unión Europea fuerte y cohesio-
nada”. No sin recordar que ello contribuiría a preservar
el valor del mercado de la UE y los altos estándares de
producción que caracterizan a nuestro sistema agrícola.

¿Y si no hay acuerdo?

Gonzalo Corrales, responsable de UPA Bruselas, explica

que esta posible ruptura comercial sería un nuevo ma-
zazo para los agricultores y ganaderos españoles, que
acumulan las consecuencias del veto ruso y la creciente
amenaza del aumento de aranceles por parte de la ad-
ministración Trump. “No es de extrañar, por tanto, que
desde UPA veamos todos estos acontecimientos con
suma preocupación”.
En el peor de los escenarios, los intercambios comerciales
con Reino Unido podrían verse gravados con aranceles,
como se indica desde Cooperativas Agro-alimentarias de
España al afirmar que “existe un riesgo real de que no se
alcance un acuerdo antes del 31 de diciembre y que Reino
Unido se rija por las normas de la Organización Mundial
del Comercio (OCM) como cualquier país tercero; este
sería el peor escenario, con innumerables implicaciones
para el sector agroalimentario europeo, y especialmente
para el español, que sería de los más afectados”.
A ello se suman las lógicas dificultades para la subsis-
tencia de las explotaciones, especialmente las de menor
tamaño, cuya situación de asfixia se ha visto reflejada en
las manifestaciones que agricultores y ganaderos han
protagonizado este mes de febrero.
No obstante, de momento todos los escenarios son po-
sibles y habrá que estar atento al devenir de las próximas
reuniones.
opinión

Unas ideas contra la entenderán lo que les digo. La revolu-

ción de internet es un cambio radical de

despoblación rural
vida; las administraciones públicas, los
bancos, comercios, etc. han comenzado
a sustituir sus servicios presenciales
por los electrónicos; el teletrabajo o
El asunto de la despoblación se ha convertido en trending los estudios on line son impensables
sin esa conexión de calidad y asegurar
topic, hasta el punto de que los más chic han bautizado la red es difícil porque no es rentable
esta antigua realidad con el cursi término de “España para los operadores privados extender
vaciada”. Este hecho ha sido continuo y progresivo desde sus redes.
las migraciones de los años 50. Durante la democracia los Las mejoras en infraestructuras de trans-
porte rural deberían atenderse y se debe-
gobiernos no han afrontado el despoblamiento hasta hace rían potenciar servicios públicos subsi-
nada. Sin embargo, asociaciones vinculadas al mundo diarios de transporte de mercancías para
rural llevan avisando de su preocupación al respecto cubrir las áreas donde las operadoras
desde los años 90. Ahí estaba la Federación de la Mujer privadas no ven rentables los servicios,
por eso aplaudo la iniciativa Correos
Rural (FEMUR), con Juana Borrego al frente, y nadie Market y su hashtag #YoMeQuedo,
prestaba atención. que apoya al comercio local, aunque esté
situado en áreas de difícil accesibilidad.
Esther Herranz García ~ Diputada al Parlamento Europeo (2002-2019). Por supuesto debería replantearse un
Antigua ponente de la Reforma de la PAC
servicio público subsidiario de acceso
a internet en áreas desabastecidas por
El problema más importante que tiene el ese desierto demográfico que es España. los operadores privados para reducir
mundo rural en España es que vivimos Las comunidades autónomas diseñan las áreas negras.
en una sociedad de servicios y comuni- la estructura propia de expansión de Hay un segundo gran problema: el cul-
cación; su falta hace que la gente huya estos servicios pretendiendo abastecer tural. En otros países europeos, como
hacia las zonas donde sí los tienen, en- al máximo número de ciudadanos con el Francia o Alemania, los pueblos han
tendidos éstos como facilidades de vida. menor coste posible; así, las áreas más evolucionado sus servicios; en la Espa-
La población rural se localiza donde hay despobladas son las ultimas en recibir ña interior no han evolucionado como
carreteras dignas y líneas de ferrocarril esos servicios, retroalimentándose el lo han hecho los núcleos de tamaño
de cercanías. Al margen del transporte, problema. Los servicios comerciales on medio o grande. Además, el sector
lo mismo se repite con servicios como line no abastecen a ciertas áreas, donde primario ha sido denostado y esto ha
telecomunicaciones, comercio, sanidad, el acceso a la distribución por carretera traído una pésima imagen del trabajo
servicios sociales, etc. Este fenómeno es complicada, por no entrar en las áreas en el campo. Estamos en la “agricultura
se repite en provincias o comunidades negras donde las redes de telecomuni- de precisión” y lamentablemente esas
autónomas; por tanto la población tien- cación ni llegan. Consulten ustedes el mejoras técnicas no se han traducido
de a marcharse hacia los núcleos más Mapa del Ministerio de Educación, Cul- en la incorporación de jóvenes al sector.
importantes de cada provincia o de cada tura y Deporte que muestra la estructura Esto es debido a factores diversos como
comunidad autónoma, incluso dentro de general de las redes y sus velocidades y la rentabilidad de los cultivos, la falta

36 I AGRICULTURA I FEBRERO 2020


de inversiones en regadíos, el comercio
internacional, etc. pero también a la falta
de interés de formar a las generaciones
jóvenes en las ventajas del mundo rural.
En España, los libros de texto de la ESO
no hablan del sector y su entorno de
manera positiva y atractiva; no se cono-
ce el papel del mundo rural en nuestra
economía, medioambiente, alimentación
y sociedad.
Un tercer problema es la vivienda. Desde
la óptica urbanita, el campo es ese lugar
al que vamos a encontrar una vida más
calmada y mantenemos casas prepara-
das y cerradas. Esto hace que el precio
de la vivienda en el mundo rural sea
inasumible para familias jóvenes. Las
administraciones no construyen vivien-
da social rural porque no encuentran
demanda suficiente, ni hay ayudas para
los ocupantes de la vivienda rural como
residencia habitual aunque, paradójica-
mente, sí la hay para la transformación
de edificios en hoteles o casas rurales.
opinión
LAS MEJORAS EN INFRAESTRUCTURAS
DE TRANSPORTE RURAL DEBERÍAN
ATENDERSE Y SE DEBERÍAN POTENCIAR
SERVICIOS PÚBLICOS SUBSIDIARIOS
DE TRANSPORTE DE MERCANCÍAS
PARA CUBRIR LAS ÁREAS DONDE LAS
OPERADORAS PRIVADAS NO VEN
RENTABLES LOS SERVICIOS
Como solución a todos los proble- rural desplazándose a diario desde
mas descritos aporto una idea: ¿qué zonas urbanas. Los alcaldes de los mu-
pasaría si rebajásemos de manera nicipios podrían atestiguar quienes
sustanciosa el IRPF a los vecinos de vivieran de facto allá y bonificar los
los municipios de menos de 100 ha- impuestos sería un acicate valiosísi-
bitantes por el papel que desarrollan mo. Así el emprendimiento rural, que
en la lucha del reto demográfico y la sobre el papel está muy reconocido,
despoblación? Pero a los que viven tiene barreras invisibles que lo difi-
de verdad allá, no a aquellos que de- cultan enormemente, saldría adelante
sarrollan su actividad en el mundo con mayor facilidad.
opinión

Seguridad de Se define el “explotador de empresa

alimentaria” como: “las personas físi-

los alimentos.
cas o jurídicas responsables de asegu-
rar el cumplimiento de los requisitos
de la legislación alimentaria en la

¿Responsabilidad empresa alimentaria bajo su control”.

Asimismo, el reglamento menciona-
do reserva a los poderes públicos la

compartida? responsabilidad de velar por el cum-

plimiento de la legislación, mediante
la ejecución de controles oficiales. Así
lo expresa el artículo 17.2:
La seguridad y salubridad de los alimentos en Europa “Los Estados miembros velarán por
es una cuestión clave en salud pública, y está bajo el cumplimiento de la legislación ali-
la responsabilidad de los operadores (explotadores mentaria, y controlarán y verificarán
de empresa) que participan en su producción y que los explotadores de empresas ali-
mentarias y de empresas de piensos
comercialización. cumplen los requisitos pertinentes de
la legislación alimentaria en todas las
José Luis Pérez Gil ~ Veterinario
etapas de la producción, la transfor-
mación y la distribución. Para tal fin,
mantendrán un sistema de controles
Esto es así, conforme a la normativa requisitos de la legislación alimentaria oficiales y llevarán a cabo otras activi-
europea, más concretamente el Regla- pertinentes a los efectos de sus acti- dades oportunas, incluida la informa-
mento 178/2002, en su artículo 17.1, que vidades y verificarán que se cumplen ción al público sobre la inocuidad y los
dice literalmente: dichos requisitos”. riesgos de los alimentos y los piensos,
415 k
“1. Los explotadores de empresas ali- El artículo 19 impone además otras la vigilancia de la inocuidad de ali- 11.500
22.00
mentarias y de empresas de piensos responsabilidades a los explotadores mentos y piensos y otras actividades de trip
se asegurarán, en todas las etapas de de empresas alimentarias, más en con- de control que cubran todas las etapas 14.50
de Vit
la producción, la transformación y la creto la retirada de productos que no de la producción, la transformación y 215.0
distribución que tienen lugar en las cumplen los requisitos de seguridad y la distribución”. 145 k
14.00
empresas bajo su control, de que los la información a las autoridades y a los Existe así un Plan Nacional de Control 110.0
11.200
alimentos o los piensos cumplen los consumidores. Oficial de la Cadena Alimentaria en el 53.00
200.0
66.00
86.00
38 I AGRICULTURA I FEBRERO 2020

que participan tanto las Comunidades
Autónomas (Consejerías de Agricultu-
ra y Sanidad), como el Ministerio de
Agricultura y el Ministerio de Sanidad.
El Plan contempla el control de todo el
proceso de producción de alimentos,
desde la producción primaria hasta la
comercialización del producto y con
este instrumento se da cumplimiento,
además de lo anterior, a lo establecido
en el Reglamento 882/2004.
Aunque pudiera parecerlo, la seguridad
de los alimentos no es una responsa-
bilidad compartida, sino que es una
responsabilidad del operador, que debe
asegurar la idoneidad de los alimen-
tos mediante el cumplimiento de la
legislación aplicable. Las Autoridades
deben velar por el cumplimiento de la
legislación, lo que es una responsabi-
lidad diferente. Son responsabilidades
confluyentes o concurrentes cuya fina-
lidad es conseguir que el producto sea
seguro y conforme a la normativa pero
no es una responsabilidad compartida.
En suma, el obligado por la normativa
sanitaria a garantizar las condiciones
del producto es quién lo produce o lo
pone en el mercado y los poderes pú-
blicos deben velar por que los sujetos
obligados por la normativa la cumplan.
Dicho más coloquialmente, los opera-
dores del mercado (explotadores de
empresas) deben cumplir la normativa
y las Administraciones Públicas deben
comprobar que la cumplen y actuar ante
los incumplimientos.
Esta reflexión que pudiera parecer una
obviedad no lo es tanto cuando hay
una crisis alimentaria, o un incumpli-
miento puntual con repercusiones en
salud pública. En estos casos hay cierta
tendencia a culpar a la Administración
alegando que “no controla”, o “no ins-
pecciona”….”lo suficiente”.
El potencial Registro en USA
del MAXICEN No. F-1417
415 kg ACEITUNAS árbol. 46,13% Rto. + Omega 3
11.500 kg CEBADA ha Peso espe. 73 + Omega 3
22.000 kg de MAIZ por ha con 1’55 mg/Kg.
de triptófano, con Omega 3
14.500 kg ARROZ por ha, y 2.1 mg/kg.
de Vitamina A, con Omega 3
215.000 kg de TOMATE por ha, con Omega 3
145 kg de CLEMENTINA por árbol, con Omega 3
14.000 kg UVA de viña por ha, con Omega 3
110.000 kg de PATATA por ha + Vit. A 46% + Omega 3
11.200 kg de AVENA por ha, con Omega 3
53.000 kg de AGUACATE por ha
200.000 kg de CALABACÍN por ha, con Omega 3
66.000 kg de CAFÉ por ha
86.000 kg CAÑA DE AZÚCAR por ha
Esta cuestión tiene consecuencias le-
gales y a veces se trata de implicar a la
Administración cuando hay incidentes,
pero hay que saber qué es un control
o una inspección y qué resultados y
efectos tienen.
Un control es una actuación rutinaria
enmarcada normalmente en planes de
control con unas frecuencias determina-
das calculadas en base a los riesgos que
se aprecian en la actividad o el operador
en cuestión. En dichos controles se rea-
lizan actividades de control documen-
“LA SEGURIDAD DE LOS ALIMENTOS
NO ES UNA RESPONSABILIDAD
COMPARTIDA, SINO QUE ES DEL
OPERADOR, QUE DEBE ASEGURAR
LA IDONEIDAD DE LOS MISMOS
MEDIANTE EL CUMPLIMIENTO DE
LA LEGISLACIÓN APLICABLE”
tal o físico en las que se comprueban
determinados aspectos y a resultas de
los cuales se adoptan las medidas que
correspondan. La normativa lo define así:
“la realización de una serie programada
de observaciones o mediciones a fin de
obtener una visión general del grado de
cumplimiento de la legislación…”.
Una inspección es normalmente una
actuación más completa, intensa y
exhaustiva, y muchas veces dirigida
como consecuencia de algún hecho,
denuncia, sospecha, etc. y en la que
se pretende esclarecer la cuestión de
la que existen indicios o sospechas.
La normativa la define así: “el examen
de todos los aspectos relativos a los
piensos, los alimentos, la salud animal
BERLIN EXPORT
INTERNATIONAL desde
1922
Tudela – Navarra (España)
Tel. 948 413 817 / Fax. 948 828 437
www.berlinex.com – bioaga@bioaga.com
BERLIN EXPORT
a la cabeza de la alta tecnología con sus abonos MAXICEN
conocidos internacionalmente por sus excelentes resultados:
producción y calidad, consiguiendo más vitaminas A, B, C, D y E, más BRIX,
un ALTO GRADO DE OMEGA 3 y FIBRA DIETÉTICA en todos los cultivos,
viñedos, hortalizas, frutas, cereales, etc.
Empresa Ganadora de DOS ESTRELLAS INTERNACIONALES DE ORO:
Una a la TECNOLOGIA por la BID de Texas (USA) y otra a la CALIDAD,
y el TROFEO AL PRESTIGIO COMERCIAL
opinión
y el bienestar de los animales a fin de
verificar que dichos aspectos cumplen
los requisitos legales establecidos en
la legislación...”.
¿Por qué en ocasiones falla el sistema?
¿Por qué a veces (afortunadamente
pocas) salen productos que no son
seguros al mercado?
En el caso de los controles, su efica-
cia es proporcional a su intensidad y a
su frecuencia, pero su realización no
garantiza que los operadores en su
conjunto y para todas sus actividades
estén cumpliendo la normativa vigente,
de hecho se inician expedientes admi-
nistrativos sancionadores cuando se
detectan incumplimientos que están
catalogados como infracciones y que
son acreedores de las correspondientes
sanciones y medidas accesorias que
pudieran recaer.
No es posible abarcar mediante contro-
les administrativos el cien por cien de
la producción durante todo el tiempo.
El riesgo no es evitable al cien por cien,
pero hay elementos mejorables. Las
empresas pueden y deben poner más
celo en el cumplimiento de la norma-
tiva y las Autoridades pueden mejorar
la intensidad y eficacia de los controles.
Cada uno en su papel.
Récords de producción
con MAXICEN
10.500 kg TRIGO ha Peso espe. 86’3, con Omega 3
18.000 kg de SORGO por ha
28.000 kg ALFALFA + 24% proteína, con Omega 3
44.000 kg UVA de vino por ha con 11’3º + Omega 3
80.000 kg de MANDARINAS por ha
(80% extra 19% 1.ª) con 9’8% Brix, con Omega 3
40.100 kg AJOS por ha + Vit. A 170%
+ Vit. C 300%, con Omega 3
53.000 kg MELOCOTÓN con 13 Brix + 7’34 mg.
Vitamina A y 5’5 mg. Vit. C, con Omega 3
70.000 kg de CIRUELA GOLDEN, con Omega 3
83.000 kg de LIMONES con Omega 3
3.166 kg de CACAHUETES por ha
92.000 kg de BERENJENA por ha con Omega 3
EKOCEN: FERTILIZANTE NATURAL
Autorizado para Agricultura Biológica
entrevista

Jesús Julio Carnero el sector y, muy especialmente para los

productores, tener una mesa de encuen-

Consejero de Agricultura, Ganadería tro donde dirimir conflictos, aportar

soluciones y hacer reflexionar hacia dón-
y Desarrollo Rural de Castilla y León de debe viajar el sector. Y hacerlo de la
mano de productores, transformadores
y comercializadores nos parece esencial
y fundamental.
“Hay que hacer un Sirva como ejemplo los datos de esta
última campaña, en la que nos hemos

esfuerzo para que movido en una superficie cercana a

19.000 hectáreas sembradas y una
producción de 932.000 toneladas. Ahí
se constituya la están los resultados, que reflejan lo que
supone Castilla y León en el ámbito de

interprofesional de la la patata. Por tanto, tenemos que seguir

liderándolo, ya que su cultivo es espe-
cialmente importante en determinadas
patata” provincias de la Comunidad.

AGR. Otro de los temas que preocupa

Castilla y León juega un papel estratégico en especialmente al conjunto del sector
la producción agroalimentaria de nuestro país, es la negociación de la PAC, ¿Cómo
especialmente en sectores como el de la patata o se ve y cómo se está trabajando des-
la remolacha, con permiso del vinícola, las carnes o de Castilla y León su negociación?
el queso. Agricultura ha charlado sobre su situación J. J. C. En Castilla y León tenemos una
ventaja, y es que hemos adoptado una
con Jesús Julio Carnero, su consejero de Agricultura,
posición común en relación a la PAC
Ganadería y Desarrollo Rural, quien también nos ha entre la Administración, el sector, las or-
trasladado la visión de la Comunidad en temas tan ganizaciones profesionales agrarias, las
importantes para el sector como la futura PAC o el cooperativas y Vitartis. También desde
relevo generacional. el punto de vista político están todos
los partidos del arco parlamentario y
eso, sin lugar a dudas, es un respaldo
José Ignacio Falces ~ Periodista agroalimentario
importante para nuestros agricultores
y ganaderos a la hora de defender la
AGRICULTURA. La patata es uno de Carpio en la que abordamos este tema y postura de Castilla y León.
los cultivos estratégicos de Castilla allí convocamos a la Mesa Regional de la Esta posición tiene unos elementos bá-
y León. Sin embargo, parece que Patata de Castilla y León, porque desde sicos. El primero es el mantenimien-
se resiste la constitución de su in- la Consejería consideramos positiva su to de la misma financiación de la que
terprofesional. ¿Puede detallarnos creación. En primer lugar, porque Casti- goza la actual PAC. Esa es una línea roja
cómo está este tema? lla y León es líder en el sector de la patata que entendemos que no debe cruzarse;
JESÚS JULIO CARNERO. Desde que tanto en superficie de producción como, también entendemos que en la actual
en el año 2016 se crea la asociación de muy especialmente, en rendimiento. Los coyuntura de la UE va a haber menos
la interprofesional de la patata, tanto los rendimientos que hay en Castilla y León aportación, porque va a haber menos
transformadores como los productores son de unas 48 toneladas por hectárea, Estados, y me estoy refiriendo al Brexit.
mostraron su interés en crear una inter- cuando a nivel nacional la media está Aquí abro un paréntesis para hacer una
profesional. En este momento el sector en 33. Además, también estamos en reflexión, y es que si queremos una
de la transformación y la distribución rendimientos superiores a la media de Europa fuerte tenemos que fortalecer
ya ha superado el mínimo de represen- los principales países europeos produc- aquellas políticas que nos dan identi-
tatividad exigido para poderse crear, tores, como son Francia, Alemania, Gran dad en Europa, y si hay una política que
que es el 51%. Sin embargo, en el sector Bretaña, Bélgica y Holanda. Por tanto, da identidad en Europa, es la política
productor estamos en torno a un 38%. tenemos que abanderar el proyecto de agrícola. Por tanto, ¿qué tenemos que
Por tanto, hay que hacer un esfuerzo y constitución de la interprofesional de la hacer? Conseguir que los Estados hagan
aquí lo único que puede hacer la Admi- patata de Castilla y León como paso pre- una aportación suplementaria al fondo
nistración es animar al sector para que vio a que se constituya a nivel nacional. comunitario, y con eso lograremos el
llegue a ese 51% de representatividad. Y en segundo lugar, y no por ello menos mantenimiento del mismo nivel de fi-
Hace poco celebrábamos una jornada en importante, porque es beneficioso para nanciación para la PAC. Esta es quizás

40 I AGRICULTURA I FEBRERO 2020


“ESTAMOS TRABAJANDO EN LA
INCORPORACIÓN DE LA MUJER A
TRAVÉS DE LA APROBACIÓN DE UNA
ESTRATEGIA DE EMPRENDIMIENTO DE
LA MUJER RURAL EN LOS ÁMBITOS
AGRARIO Y AGROALIMENTARIO”
la principal línea de trabajo que tenemos
consensuada y que estamos exponiendo
al Ministerio.
A partir de ahí, por supuesto el mante-
nimiento de las ayudas asociadas a un
sector tan característico como es el de la
remolacha de Castilla y León. Además,
nosotros apostamos por una PAC verde,
sostenible, pero que tenga en cuenta que
esa sostenibilidad la están aportando ya
hoy agricultores y ganaderos. Por tanto,
el trabajo que están realizando nuestros
agricultores y ganaderos tiene que com-
putar dentro de ese criterio de sosteni-
bilidad en la futura PAC que va hacia los
eco-esquemas. Entendemos que la ayuda
directa convencional es también ayuda
verde. Como entendemos que es ayuda
verde y se debe considerar como tal la
transformación y modernización de los
regadíos. Algo importante, porque cuan-
do estamos modernizando un regadío
estamos racionalizando el uso del agua
y estamos utilizando energías alternati-
vas. Ese es un ámbito en el que estamos
trabajando desde Castilla y León como
posición manifestada al Ministerio.
Un gran ámbito que no tiene que ver
con las ayudas directas, pero que tiene
que ver la política comunitaria, es el
desarrollo rural Feader. Entendemos
que es el gran instrumento de lucha
contra la despoblación, y por ello se debe
incrementar el monto total del segundo
pilar y además tiene que incrementarse
la partida de la cofinanciación que co-
rresponde a Europa.
También nos preocupa el rejuvene-
cimiento del sector, y así se lo hemos
trasladado al Ministerio. Por ello, pro-
ponemos, entre otras cosas, la creación
de un programa que permita y arbitre
la sucesión en la explotación con las
correspondientes ayudas. Es decir, que
entrevista
haya una sucesión de la explotación por
edad, y que eso vaya con las correspon-
dientes y adecuadas ayudas al respecto.
Lo más importante, y así se lo he tras-
ladado al ministro en la carta que le he
remitido tras la toma de posesión, es que
necesitamos una PAC y necesitamos
una PAC que sea consensuada con las
comunidades autónomas.
AGR. La incorporación de jóvenes
y de mujeres es uno de los gran-
des problemas que tiene el sector.
¿Cómo lo está abordando la Junta
de Castilla y León?
J. J. C. Por un lado estamos trabajando
en la incorporación de la mujer a través
de la aprobación de una estrategia de
emprendimiento de la mujer rural en
los ámbitos agrario y agroalimentario.
Nos hemos reunido con los distintos
colectivos y lo que pretendemos, pre-
cisamente, es arbitrar el conjunto de
acciones que permitan el emprendi-
miento de la mujer en el mundo rural
desde el ámbito agrícola y agroalimen-
tario por un doble motivo. En primer
lugar, porque supone reconocer el
papel tan importante de la mujer en
el ámbito agrario. Y en segundo lugar,
por algo que tiene que ver con todo
lo que supone el desarrollo rural y el
reto demográfico. Porque si alguien
asienta población en el medio rural es
la mujer. Por tanto, yo creo que en este
primer trimestre del año tendremos
preparada y lista dicha estrategia, que
es global y que facilita precisamente la
incorporación, el mantenimiento y em-
prendimiento de la mujer en nuestro
ámbito. Esto sin perjuicio de que se
sigamos con el conjunto de objetivos
fundamentales, como es llegar a las 300
titularidades compartidas o los cursos
de formación, por ejemplo.
Desde el punto de vista de los jóvenes,
vamos a aprobar un plan de agricultura y
ganadería joven. El futuro de la agricul-
tura y la ganadería pasa necesariamente
por los jóvenes, y si queremos resolver
el problema del envejecimiento tene-
mos que recurrir a los jóvenes. ¿Cómo
los atraemos? En primer lugar con una
agricultura que sea atractiva para ellos;
desde ese punto de vista, el atractivo tie-
ne que estar supeditado a un conjunto
de ayudas económicas, formativas y de
facilidad a la hora de poder acceder a la
FEBRERO 2020 I AGRICULTURA I 41
entrevista
actividad. En resumidas cuentas, luchar
contra esas trabas o rémoras que están
impidiendo que los jóvenes se acerquen
a la agricultura, como son el acceso a la
tierra, la financiación, la inestabilidad
de los mercados y también, y esto es
muy importante, a la corrección de la
imagen del sector. Porque no hablamos
claramente en positivo de lo que supo-
ne este sector, sino que solo hablamos
de los aspectos negativos. Y tenemos
que invertir la lectura de lo que es el
sector; la agricultura y la ganadería son
un modo de vida, el modo de vida más
antiguo que se conoce. Lleno de honor,
pero también lleno de oportunidades.
Y por tanto, esto lo tenemos que poner
en valor sin lugar a dudas.
Como paso previo a este plan hemos
aprobado una guía se servicios que com-
pendia el conjunto de actuaciones que
viene realizando ya la Junta de Castilla
y León en aras a la incorporación de los
jóvenes, tanto desde un punto de vista
económico, como formativo y de las ac-
ciones que estamos poniendo en marcha.
AGR. Como indicábamos antes, el
remolachero es uno de los sectores
estrella de Castilla y León. Sin em-
bargo, está pasando una situación
complicada. ¿Cómo se ve desde la
Consejería?
J. J. C. Nuestro propósito es que se siga
manteniendo el 5% de ayuda como ayu-
da asociada de la nueva PAC al sector.
Porque, efectivamente, este es un sector
42 I AGRICULTURA I FEBRERO 2020
estratégico en Castilla y León por partida
doble. En primer lugar desde la base de
la producción de remolacha, que afecta
directamente al agricultor; y en segun-
do lugar desde el punto de vista de la
transformación, es decir, de la industria
azucarera. De hecho, cuatro de las ocho
industrias transformadoras que hay en
España están en nuestra comunidad.
Tenemos un buen año tanto desde el
punto de vista de los rendimientos,
como de la recolección, y yo estoy es-
peranzado en que tanto Azucarera como
ACOR lleguen a un acuerdo importante
avanzando en el acuerdo marco interpro-
fesional. Y todo esto, compendiado con
que Europa siga apoyando a la remola-
cha como un sector estratégico desde el
punto de vista de las líneas asociadas, es
lo que nos permite estar esperanzados.
AGR. Cambiando de tema, ¿qué opi-
nión le merecen los movimientos
ecologistas que están frenando la
instalación de nuevas granjas en
los pueblos?
J. J. C. Los mayores defensores del me-
dio ambiente son agricultores y ganade-
ros, porque son ellos quienes están en el
territorio. Y el territorio es solo sostenible
medioambientalmente hablado si tiene
vida, y solo tiene vida si hay actividad, y
la actividad, en un porcentaje altísimo, la
dan la agricultura y la ganadería.
Dicho lo cual, y a partir de ahí, siempre
que una granja de ese tipo que se quiera
instalar -con independencia del tamaño-,
cumpla los requisitos normativos desde
el punto de vista de impacto ambien-
tal y de licencias de actividad, yo tengo
muy claro que es una actividad lícita y
que permite el desarrollo rural en ese
municipio o en esa zona. Y por tanto es
una cuestión de legalidad; esto no es
una cuestión de oportunidad política,
sino de legalidad, y lo que hay que hacer
con la legalidad es respetarla, y en esto
tiempos, respetar la legalidad es muy
importante.
La preocupación que tiene el sector es
justificada, real y justa, porque necesi-
tamos que haya actividad. Insisto, la
mejor fórmula para defender un ecosis-
tema sostenible es manteniéndolo con
actividad y la actividad, repito e insisto,
siempre que cumpla con los requisitos
legales, tiene que permitirse.
AGR. Para concluir, Castilla y León
tiene un peso importante en las
exportaciones de vino y queso. Sin
embargo, estamos viendo cómo hay
una serie de trabas, sobre todo por
parte de EE. UU. que dificultan su
comercialización. ¿Cómo se está
afrontando la búsqueda de nuevos
mercados?
J. J. C. En el año 2007 nos enfrenta-
mos a una crisis económica y nos dimos
cuenta de que una de las maneras de
luchar contra esa crisis era abrirnos a
mercados desconocidos hasta ese mo-
mento. Y empezamos a internaciona-
lizarnos. ¿Qué está ocurriendo ahora
en el inicio de esta nueva década? Es
una segunda vuelta de tuerca en este
tema, porque nos estamos encontran-
do con algo que tampoco conocemos,
que es la inestabilidad del mercado. Por
desgracia vamos a estar marcados por
esta situación de inestabilidad durante
largo tiempo. ¿Qué tenemos qué hacer?
Pues abrir aún mucho más ese abanico.
Si antes jugábamos con unos mercados
prioritarios como podían ser Europa y
EE. UU., ahora, en sectores fundamen-
tales desde el punto de vista de la ex-
portación, tenemos que abrirnos mucho
más y, además tenemos que cambiar
las estrategias de promoción, y en eso
estamos trabajando con el ICE y con la
Consejería de Economía y Hacienda.
Estamos analizando nuevos mercados
para nuestros productos y estudiando
otros tipos de promoción.
entrevista

Alfonso Sanz Cambra

Director de Marketing de Grupo Sanz

“Hoy en día podemos decir que

tenemos la mejor y más amplia gama
de pulverizadores eléctricos”
Veinte años después de su primer pulverizador con AGRICULTURA. ¿Cómo nace el de-
batería de litio, el Grupo Sanz, empresa familiar sarrollo de los pulverizadores eléc-
referente en el mercado agrícola, confirma su liderazgo tricos en el campo español?
en las herramientas con batería de litio y presenta su ALFONSO SANZ CAMBRA. Nosotros
conocíamos la tecnología de la bomba
tercera generación de pulverizadores eléctricos, que
de membrana, que venía de una empre-
acaba de lanzar al mercado. sa americana en los años 80. Después
de varios prototipos, la multinacional
Syngenta nos contactó para desarrollar
un sistema de aplicación herbicida. Ahí
fue cuando decidimos industrializar
el producto con una serie de 2.000
unidades.

AGR. ¿Qué características tenía la

máquina por aquel entonces?
A. S. C. La máquina fue desarrollada en
1998 y fue una revolución en el campo.
Tenía batería de plomo y una sola velo-
cidad para la aplicación de Gramoxone
(herbicida sistémico). Hoy en día, por
suerte, la tecnología ha avanzado y las
prestaciones son mejores y a un coste
menor.

AGR. ¿Qué ha cambiado en estos

Miembros de la familia Sanz en la empresa: Alfonso Sanz, fundador y CEO;
José Juan Sanz, director de nuevos negocios, y Alfonso Sanz Cambra,
director de Marketing y parte de la segunda generacion.
últimos 20 años con la tecnología
de las baterías?
A. S. C. Han cambiado muchas cosas.
Después de que el sector del automóvil
revolucionara el mundo de las baterías,
las empresas han invertido mucho dine-
ro y eso ha hecho que el rendimiento de
las mismas se haya incrementado con
costes más asequibles. Hace 20 años
el litio era inasumible y teníamos que
utilizar las baterías de plomo, con todas
sus desventajas, como el peso y el efecto
memoria. Hoy en día nadie contempla
ya utilizar el plomo y los costes del litio
seguirán bajando.

44 I AGRICULTURA I FEBRERO 2020

 entrevista

AGR. ¿Qué más ha cambiado desde
entonces?
A. S. C. Para nosotros, estos 20 años
han sido un continuo aprendizaje. He-
mos evolucionado con las baterías,
las bombas, así como toda la parte
electrónica de la máquina. Durante
estos años hemos adaptado los com-
ponentes para trabajar en el campo
con unas condiciones extremas, hemos
aprendido de los errores y, por eso, hoy
en día podemos decir que tenemos la
mejor y más amplia gama de pulveri-
zadores eléctricos.
AGR. ¿Cómo definiría la nueva
gama de pulverizadores?
A. S. C. Fuimos los primeros en de-
sarrollar un pulverizador eléctrico en
España y somos los únicos hoy en día
en fabricarlos. Nuestros modelos son
“made in Spain”. Tenemos una amplia
gama, desde los pulverizadores para
jardín como son los de 1 y 5 litros, así
como para uso agrícola de 10 y 15 litros
de capacidad, además de uno de 35
litros para uso industrial. Gracias a la
evolución en el sistema de fabricación
hemos reducido los costes considera-
blemente, por lo que el que va a salir
beneficiado es el usuario final. Hoy en
día tener un pulverizador eléctrico es
asequible para todo el mundo, tanto
si es para uso profesional como hobby.
AGR. ¿Hacia dónde va la tendencia
del mercado?
A. S. C. Sabemos que sigue habiendo
una mayoría que utiliza el pulverizador
manual frente al eléctrico, pero esta
tendencia se va igualando. Cada vez las
nuevas generaciones apuestan más por
la tecnología y la tendencia es facilitar
el trabajo del usuario.
Nosotros, como empresa, tenemos una
clara apuesta por las herramientas con
batería de litio, ya no solo en la pulveri-
zación sino también en las herramientas
de corte. Por eso somos un referente
en el mercado hoy en día.
AGR. ¿Tienen pensado seguir am-
pliando productos con batería de
litio?
A. S. C. Tenemos en mente sacar nue-
vos artículos cada dos años. Nuestra
empresa está muy enfocada en este tipo
de productos. La tecnología del litio
esta en nuestro ADN, para nosotros
no es un comienzo sino que es nuestra
esencia como empresa.
AGR. ¿Dónde presentarán estas
novedades?
A. S. C. Estaremos en la feria FIMA de
Zaragoza presentando todas las no-
vedades para este 2020 y desde aquí
queremos invitar todo el mundo a co-
nocerlas de primera mano (Pabellón 2.
Stand 20-22).
www.gruposanz.es

“PARA NOSOTROS NO ES UN Visítanos en

COMIENZO SINO QUE ES NUESTRA FIMA Zaragoza
ESENCIA COMO EMPRESA” (Pabellón 2.
Stand 20-22)
¡Te esperamos!

Novedades
2020 que se
presentarán en la
próxima edición
de FIMA

FEBRERO 2020 I AGRICULTURA I 45

PUBLIRREPORTAJE

E
n la actualidad tanto los agricultores

Retorno a
ecológicos como los convencio-
nales confían cada vez más en las
técnicas de eliminación mecánica para

los orígenes:
el control de la maleza. Por ello, Samo
Maschinenbau GmbH ha desarrollado
un dispositivo de escardado entre hileras

Arrancar en lugar
con un diseño novedoso que permite un
ajuste rápido, flexible y libre de lubricación.
Este sistema permite ajustar la anchura

de fumigar del procesado directamente desde la ca-

bina del tractor, hecho que ahorra tiempo
y aumenta la eficiencia en el control de
las malas hierbas. Para que el dispositi-
Los cojinetes de fricción de igus garantizan vo pueda funcionar de forma fiable y sin
mantenimiento, los ingenieros han con-
un escardado eficaz y rápido con el fiado en los cojinetes plásticos (iglidur G
dispositivo VarioCHOP de la marca SAMO, y J) libres de lubricación, incorporándolos
en el ajuste de la profundidad del útil así
premiado recientemente con la medalla de como en la anchura de los mismos.
plata en la feria Agritechnica 2019. Al echar un vistazo a la feria Agritechnica
2019, se puede observar que las máquinas
binadoras están experimentando su rena-
cimiento. El principal motivo es que el uso
de pesticidas de amplio espectro como
el glifosato se está volviendo cada vez
más polémico: la OMS1 lo ha clasificado
como “probablemente cancerígeno para
los seres humanos” y según Greenpea-
ce, “contamina los suelos y el agua de-
gradando nuestros ecosistemas2”. Para
conseguir eliminar con éxito las malas
hierbas, los agricultores confían cada
vez más en los equipos que eliminan la
maleza desde la raíz. El problema de los
dispositivos convencionales es que deben
Con VarioCHOP, el ancho de corte ajustarse manualmente para adaptarse
se puede ajustar fácilmente de forma a las diferentes condiciones del campo:
semi-manual o automática

En cuanto al ajuste lateral, los diseñadores confían en 18

Un total de 14 cojinetes de fricción iglidur J se utilizan cojinetes de fricción exentos de lubricación, fabricados con
en la guía de nivel de cada elemento de escardado el material polivalente iglidur G para cada elemento de
(fuente: igus GmbH) escardado (fuente: igus GmbH)

46 I AGRICULTURA I OCTUBRE
FEBRERO 2020
2018

condición del suelo, tipo de cultivo y eta-
pas de crecimiento de la plantación. Para
ello, el agricultor debe parar la máquina bi-
nadora y realizar el ajuste manual de cada
azada con la ayuda de una llave inglesa, lo
que comporta una pérdida de tiempo y
una disminución de la eficiencia. Por este
motivo, samo Maschinenbau GmbH ha
desarrollado el sistema patentado Vario-
CHOP (ganador de una medalla de plata
en los premios Agritechnica 2019) que
permite un escardado variable.
COJINETES EXENTOS DE
LUBRICACIÓN Y MANTENIMIENTO
VarioCHOP se compone de varios ele-
mentos de escardado, cuya selección la
determina el agricultor. Los sistemas de
ajuste facilitan el posicionamiento individual
del útil de desherbado. “Buscábamos un
material económico, que no necesitara
lubricación y que fuera robusto, así que op-
tamos por los cojinetes de fricción de igus”,
PUBLIRREPORTAJE
explica Klemens Ollmaier. En el sistema de
ajuste se utilizan un total de 18 cojinetes de
“PARA CONSEGUIR
fricción iglidur hechos de plástico técnico ELIMINAR CON
iglidur G. Al tratarse de un material poliva-
lente, iglidur G es ligero y extremadamente
ÉXITO LAS MALAS
resistente al desgaste y a la corrosión. Al HIERBAS, LOS AGRI-
prescindir de grasas y aceites, no se vierten
lubricantes en el suelo. Otros 14 cojinetes CULTORES CON-
de fricción de material iglidur J, garantizan FÍAN CADA VEZ
un funcionamiento libre de mantenimiento
de la guía de nivel. “iglidur J permite una alta MÁS EN LOS EQUI-
presión superficial y cuenta con un precio
muy atractivo para un casquillo de este
POS QUE ELIMINAN
tamaño (diámetro de 35 mm). La solución LA MALEZA DESDE
adecuada al menor precio. Gracias a un
gran número de ensayos realizados en el
LA RAÍZ”
laboratorio de pruebas de igus, el material
también se ha probado en aplicaciones
de alta resistencia durante años”, explica
Christoph Föttinger, director general de
la tecnología de cojinetes de fricción en
igus Austria.
1
https://monographs.iarc.fr/list-of-
classifications
2
https://es.greenpeace.org/es/trabajamos-
h www.igus.es en/agricultura/glifosato/
DOSIER :: Cereal de invierno
Uso sostenible
de deyecciones
ganaderas en
la fertilización
del cereal de
invierno
Las deyecciones ganaderas pueden aportar
la mayor parte de elementos (macro y
micronutrientes) que necesitan los cereales
de invierno. Las claves para un uso sostenible
de estos materiales son la dosificación precisa,
el momento de aplicación y el uso de equipos
adecuados que permitan una distribución
uniforme y minimicen las pérdidas de
nitrógeno y los daños al cultivo.
Francesc Domingo Olivé1
Elena González Llinàs2
IRTA Mas Badia. Estación Experimental Agrícola
1
francesc.domingo@irta.cat
2
elena.gonzalez@irta.cat
Figura 1
Deyecciones ganaderas según disponibilidad
de nitrógeno (de mayor a menor)
Estiércol
Compost
de bovino
48 I AGRICULTURA I FEBRERO 2020
L
a fertilización de los cultivos con
deyecciones ganaderas está regu-
lada a nivel europeo, de forma
general, y a nivel regional, para
aspectos más concretos. Una de estas
regulaciones es la Directiva 91/676/CEE
que establece que, en zonas designadas
vulnerables a la contaminación por nitra-
tos, no se pueden aportar más de 170 kg
N/ha procedentes de fuentes orgánicas.
Es necesario, pues, la integración de esta
normativa en la gestión agrícola de las
deyecciones y, consecuentemente, la
adopción de prácticas de fertilización
de los cultivos que mejoren la eficien-
cia en el uso de los nutrientes de las
deyecciones.
Características de las
deyecciones ganaderas
Las deyecciones ganaderas contienen la
mayor parte de los elementos que las
plantas necesitan. En este sentido son
una fuente importante de micronutrien-
tes y, aplicadas en las parcelas agrícolas,
pueden compensar buena parte de las
carencias de estos elementos que se
producen en los cereales de invierno en
determinadas circunstancias y sistemas.
De toda forma, se utilizan principal-
mente como aporte de los nutrientes
principales -nitrógeno (N), fósforo (P) y
potasio (K)- para los cultivos. La riqueza
en estos nutrientes es muy variable en-
tre los diferentes tipos de deyecciones
(estiércol de bovino, purines de porcino
de engorde, gallinaza, etc.) pero también
dentro de cada uno de los tipos. Pue-
de existir también variabilidad dentro
de una misma explotación o balsa de
almacenamiento ligada a la época del
año en que se producen, situación en
la balsa, tipo de almacenaje, etc.
Fracción
Purines Purines
Purines líquida (FL)
porcino porcino
de bovino purines
engorde madres porcino

Para una adecuada dosificación de estos
materiales es básico conocer o tener una
estimación adecuada del contenido en
estos nutrientes de las deyecciones que
se van a aplicar. Esta información se puede
obtener a partir de tablas de contenidos
medios (p.ej.: https://ruralcat.gencat.
cat/web/guest/oficina-de-fertilitzacio/
taules-dades/nutrients-dels-adobs), de
análisis concretos de las deyecciones
y, en el caso de deyecciones líquidas
(purines), a partir de la medida in situ
de la conductividad eléctrica (CE) del
purín. La CE se relaciona de forma co-
herente con el contenido en N y K del
purín (https://ruralcat.gencat.cat/web/
guest/oficina-de-fertilitzacio/eines/
mesura-rapida-de-nutrients) y es una
buena estimación de la concentración
de estos elementos en estas deyecciones,
suficientemente válida para una gestión
adecuada y sostenible en la fertilización
agrícola.
La forma en que el N se encuentra en las
deyecciones puede condicionar el mo-
mento de aplicación más adecuado. En el
estiércol de bovino el N se encuentra en
forma orgánica de forma mayoritaria y su
disponibilidad para el cultivo se producirá
con el tiempo (meses a años), a medida
que los microorganismos del suelo y las
condiciones de humedad y temperatura
de éste permitan una mineralización del
N. En el caso de los purines de porcino,
la mayor parte del N se encuentra en
forma amoniacal, disponible de forma
rápida para las plantas. Cada tipología
de deyección tiene sus características
específicas. A grandes rasgos, de mayor
Foto 1
Equipo de aplicación
de purines con tubos
colgantes
a menor disponibilidad del N que con-
tienen, se ordenan en la Figura 1.
Momentos de aplicación de
las deyecciones
La aportación de nutrientes en el cereal
de invierno se realiza principalmente:
• En fondo (antes de la siembra) y
• en cobertera (con el cultivo ya esta-
blecido), que puede ser más o menos
temprana o tardía.
Para el nitrógeno, elemento muy móvil
y con un ciclo muy dinámico, se reco-
miendan las aportaciones fraccionadas,
en fondo y en cobertera, para suministrar
el nutriente al cultivo a medida que au-
mentan las necesidades de éste. Los otros
elementos se acostumbran a aplicar en
fondo, sin fraccionar, pero de hecho se
pueden aplicar, si así se acomoda, en otros
momentos del ciclo del cultivo.
Algunas deyecciones solo permiten apli-
caciones en fondo (estiércoles y otras
deyecciones sólidas), para poder ser en-
terradas e incorporadas al suelo. Pero las
deyecciones líquidas permiten aplicacio-
nes tanto en fondo como en cobertera.
Desde un punto de vista de composición,
las deyecciones que contienen mayor
proporción de N en forma amoniacal son
las más adecuadas para las aplicaciones en
cobertera, ya que aportan el nutriente en
una forma muy disponible para el cultivo
de forma rápida. El aporte de purines en
cobertera se debe realizar en estadios
tempranos del cultivo (hasta el inicio del
Cereal de invierno :: DOSIER
encañado) para evitar daños remarcables
en las plantas por el paso de maquinaria
pesada sobre el cultivo. A partir del inicio
del encañado, y cuanto más avanzado
sea éste, la planta de cereal puede verse
afectada por el peso de los equipos de
aplicación y dañada de forma irreversible
para una producción correcta.
Los fertilizantes minerales nitrogenados
permiten ser aplicados (por una tipología
de maquinaria más ligera y/o a través del
riego) en estadios más avanzados del
cultivo, hasta el despliegue de la hoja
bandera (última hoja).
Equipos de aplicación
de deyecciones
Como para cualquier fertilizante, una
aplicación adecuada de deyecciones debe
contemplar:
• Uniformidad. De manera que se apli-
que la misma cantidad de fertilizante
en toda la superficie que se pretende
abonar.
• Dosificación precisa. Capacidad de
aplicar la dosis de fertilizante necesa-
ria para aportar la dosis de nutriente
requerida, incluyendo la posibilidad de
aplicar dosis bajas de fertilizante. Éste es
un aspecto importante, especialmente
cuando se fraccionan las aplicaciones,
de modo que se aplican dosis menores
que si toda la fertilización se realizara
en un solo momento.
En el caso de deyecciones ganaderas, cabe
destacar dos tipologías, las líquidas o
purines y el estiércol de aves o gallinaza.
Los equipos de aplicación de purines han
evolucionado mucho técnicamente en
los últimos meses-años en la práctica.
Antes se utilizaban equipos que realiza-
ban aplicaciones en abanico que distaban
mucho del óptimo en uniformidad de
aplicación, posibilidad de aplicación de
dosis bajas y en la realización de aplica-
ciones con emisiones bajas a la atmos-
fera. Actualmente, con la evolución de
la tecnología y el empuje de diferentes
normativas las aplicaciones se realizan
cada vez más con equipos que permiten
FEBRERO 2020 I AGRICULTURA I 49
DOSIER :: Cereal de invierno

Foto 2
Conductímetro instalado en cisterna de aplicación de purines

unas prácticas agronómica y ambiental- - Medidor de la conductividad eléctrica la información que se muestre ya sea el
mente sostenibles: del purín contenido en nutrientes del purín que
Existen versiones manuales y automáti- se transporta. Esta información permite
- Barra de aplicación con tubos colgantes cas de estos aparatos. Las que se pueden calcular la dosis de purín a aplicar, a
Estos equipos (Foto 1) permiten: instalar en las cisternas de aplicación partir de saber previamente la cantidad
• Realizar aplicaciones uniformes cuan- (Foto 2) constan del medidor en sí de nutriente (en general N) que se ha
do disponen de: -instalado en la cisterna con el sensor en decidido aplicar en la parcela.
- salidas distanciadas menos de 40 contacto con el purín- y de una consola
cm entre sí y en la cabina del tractor que muestra la - Regulador del caudal de salida de purín
- dispositivos (trituradores-distribui- lectura de CE que se realiza para cada de la cisterna
dores) que aseguran una repartición cisterna. En esta consola se puede intro- Estos aparatos (Foto 3) permiten, den-
uniforme del purín entre las distintas ducir la función que relaciona la medida tro de unos límites, adecuar el caudal
salidas. de la CE con el contenido en nutrientes de salida del purín a las necesidades de
de los purines que se ha mencionado dosificación en cada caso. Son especial-
• Aplicar dosis bajas de purín (cuando más arriba (puede ser estándar u obte- mente adecuados para la aplicación de
se requiere) ya que: nida a partir de análisis e información de dosis bajas de purines.
- la anchura de trabajo puede ser muy la propia explotación), de manera que La tecnología y software actualmente
grande (hasta 24 m), muy superior
a la del abanico; cuanto mayor sea
la anchura de trabajo mayor será la
capacidad de aplicar dosis bajas.
- la velocidad del conjunto tractor-cis-
terna-equipo puede ser del rango
alto, ya que no se está realizando un
trabajo del suelo en el momento de la
aplicación, como sería el caso para los
equipos que incorporan o entierran
los purines al mismo tiempo que los
aplican.

Foto 3
Regulador del caudal de
salida de la cisterna de
aplicación de purines

50 I AGRICULTURA I FEBRERO 2020

DOSIER :: Cereal de invierno
Gráfico 1.
Producción (t/ha) y contenido en proteína (%) del trigo con aplicaciones fraccionadas de purín porcino o aplicaciones
únicas antes de la siembra del cultivo.
10
9
(t/ha al 13% humedad)
8 11
Producción trigo
7
6
5 9
4
3 8
2
1
0 6
Cobertera
Fondo
Dosis de N (kg N/ha) aplicado con purín porcino
existente permite coordinar estos dife-
rentes equipos de manera que se puede
automatizar la aplicación, estableciendo
la dosis de nutriente (especialmente
N) que se quiere aplicar (kg N/ha) e
incorporando los parámetros del equipo
(anchura de trabajo, parámetros del
regulador, detalles del tractor, medida
de la CE, etc.) al programa. El equipo
será capaz de regular la velocidad de
avance del tractor y el caudal de salida
del purín de la cisterna para aplicar la
dosis de nutriente establecida.
El caso de la gallinaza se destaca porque
es un estiércol sólido muy rico en nu-
trientes, especialmente N. De manera
que en la mayor parte de las situaciones
se requiere la aplicación de dosis bajas
de este material (5-12 t/ha) y esto no es
fácil con los remolques de aplicación más
habituales. Para conseguirlo se requieren:
- Anchuras de trabajo elevadas. En ge-
neral se obtienen con equipos que
incluyen discos (dos) de distribución a
la salida del remolque. Estos, además,
mejoran la uniformidad de esparci-
miento, siempre y cuando la superfi-
cie de solapamiento entre pasadas de
aplicación sea la adecuada.
- Regular la salida del producto del re-
molque. Se obtiene en remolques que
incorporan una compuerta al final de
éste, antes de los discos, que permita
diferentes niveles de abertura de la
52 I AGRICULTURA I FEBRERO 2020
Contenido en proteína
del grano (%)
80 0 Cobertera
80 170
misma, complementado con un sis-
tema de avance del suelo del remol-
que que permita regular la salida de
producto.
Producción y calidad del
cereal
La principal función de la fertilización del
cereal ha sido, y es, la obtención de pro-
ducciones altas y de calidad. La utilización
de deyecciones ganaderas contribuye de
forma eficiente a estos objetivos cuando
se realiza un uso racional de las mismas.
Además, se ha visto que la aportación
habitual de deyecciones a una parcela
hace más fácil obtener producciones de
cereal con contenidos altos de proteína
(calidad), con respecto al uso exclusivo
de fertilizantes minerales.
En el marco de los Plans per la millora de
la fertilització agrària que se llevan a cabo
en Catalunya (https://ruralcat.gencat.
cat/web/guest/oficina-de-fertilitzacio/
plans-de-millora) y otros proyectos concor-
dantes, se han realizado diversas parcelas
de demostración del uso adecuado de las
deyecciones ganaderas en la fertilización
de los cultivos. A modo de ejemplo, en el
Gráfico 1 se muestra el mantenimiento
de la producción de trigo y el aumento
considerable del contenido en proteína del
grano obtenido con el fraccionamiento de
la aplicación de purines en lugar de una
sola aplicación en fondo.
12
10
7
80 0
Fondo 80 170
Dosis de N (kg N/ha) aplicado con purín porcino
Emisiones al medio
Además de la producción, cada vez es
más importante para la sostenibilidad
de la actividad agrícola y de las prácti-
cas de fertilización, la minimización de
las emisiones de nutrientes al medio
ambiente.
En el caso que nos ocupa, la dosificación
adecuada y el fraccionamiento de las
aplicaciones tienden a reducir las pér-
didas de N por lavado de nitratos hacia
masas de agua subterráneas, ya que
se aporta el nutriente en cantidades y
momentos adaptados a las necesidades
de los cultivos de cereales.
Por otra parte, el N amoniacal es sus-
ceptible de volatilizarse a la atmósfera,
influyendo en las emisiones a la mis-
ma provenientes de estas prácticas. El
uso de equipos de tubos colgantes y
enterradores permite minimizar estas
pérdidas respecto a aplicaciones en
abanico que se han venido haciendo
en el pasado, contribuyendo, por tanto,
a reducir la aportación de la actividad
agrícola a la emisión de gases de efecto
invernadero.
Bibliografía
Queda a disposición del lector
interesado en el correo electrónico
de los autores: francesc.domingo@
irta.cat y elena.gonzalez@irta.cat
DOSIER :: Cereal de invierno

Foto 1

Control de
Bromo mala hierba
dificil de gestionar con
herbicidas

malas hierbas
gramíneas
en cereal de
invierno
El control de las malas hierbas en el cultivo
de cereal de invierno con herbicidas supone
uno de los mayores gastos del cultivo y, hoy Incorporación de técnicas
culturales para el manejo
por hoy, el mayor reto para los agricultores. de malas hierbas
La simplificación de las técnicas culturales
El control de malas hierbas gramíneas
y la repetición de las mismas durante años en cereal en monocultivo con herbicidas
sucesivos ha generado un aumento en la presenta una gran dificultad, por lo que
población de malas hierbas que solo los deben ponerse en práctica diferentes
estrategias que reduzcan la densidad
herbicidas no pueden gestionar correctamente. de malas hierbas.
A pesar de la aparición de herbicidas específicos
- Rotación
con buena eficacia, la ballueca o avena loca
siguen siendo un grave problema en gran parte Para tratar de reducir la densidad de ma-
las hierbas en una parcela es necesario
de superficie, el vallico es cada vez más difícil de establecer una rotación lo más amplia
combatir y otras especies como bromo, alpiste y diversificada posible, con cultivos de
o incluso vulpia son cada vez más frecuentes en diferentes familias y alternando también
diferentes ciclos de cultivo. Cuando
los cultivos de cereal. nos encontremos principalmente ante
malas hierbas de nascencia otoñal será
Irache Garnica y Juan Antonio Lezáun imprescindible introducir cultivos de
siembra de primavera y a la inversa. Ló-
Instituto Navarro de Tecnologías e Infraestructuras
gicamente, la elección de los cultivos
Agroalimentarias, INTIA en la rotación estará condicionada por
el tipo de suelo de la parcela, el clima,

A
corto plazo no se esperan
nuevos productos herbicidas
para solucionar los proble-
mas causados por las gramí-
neas (Fotos 1, 5 y 6). Por lo tanto, es
indispensable introducir cambios en
la gestión de malas hierbas en la explo-
tación integrando diversas estrategias
para conseguir reducir las pérdidas que
ocasionan. La gestión de malas hierbas
basada exclusivamente en el uso de her-
bicidas es cada vez menos eficaz, más
cara y, por tanto, menos rentable en los
cereales de invierno.
la disponibilidad de riego e incluso el
acceso a los canales de comercialización
de los productos obtenidos.
Tratándose de secano las opciones en
nuestro clima mediterráneo son re-
ducidas, prefiriéndose los cultivos de
siembra otoñal: trigo, cebada, avena,
colza o leguminosas. En este caso, la

54 I AGRICULTURA I FEBRERO 2020

 Cereal de invierno :: DOSIER

Foto 2
Labor de chisel en el lado
izquierdo frente a la labor
de vertedera a la derecha.
Resultados del Proyecto
Life Agrointegra

Tabla 1.
Herbicidas antigramíneos en cultivos de invierno con eficacia media-alta cuando no hay gramíneas resistentes a herbicidas.
Se agrupan por su modo de acción según la clasificación HRAC (Comité para la Prevención de Aparición de Resistencias a
Herbicidas).

GRUPO QUÍMICO (HRAC)

Cultivo A B C2 K1 K3 N
Clodinafop-propargil
Iodosulfuron-metil-sodio
Diclofop
Trigo Mesosulfuron metil Clortoluron Flufenacet Prosulfocarb
Fenoxaprop-p-etil
Piroxsulam
Pinoxaden
Diclofop
Cebada Fenoxaprop-p-etil Iodosulfuron Clortoluron Flufenacet Prosulfocarb
Pinoxaden
Cicloxidim
Cletodim
Metazacloro
Fluazifop-p-butil
Colza Imazamox (CL) Propizamida Napropamida
Propaquizafop
Petoxamida
Quizalofop-p-etil
Quizalofop-p-tefuril
Cicloxidim
Cletodim
Diclofop
Guisante Fluazifop-p-butil Imazamox Propizamida Prosulfocarb
Propaquizafop
Quizalofop-p-etil
Quizalofop-p-tefuril
Cicloxidim
Cletodim
Diclofop
Habas Propizamida
Fluazifop-p-butil
Propaquizafop
Quizalofop-p-etil
Cicloxidim
Cletodim
Fluazifop-p-butil
Girasol Imazamox (CL) Propizamida S-metolacloro
Propaquizafop
Quizalofop-p-etil
Quizalofop-p-tefuril
En España se han detectado gramíneas resistentes a los herbicidas del grupo A (en rojo), a los del grupo B (en azul) a los del grupo C2 (en verde) e incluso a varios de ellos a la
vez por lo que en cada caso, solo se deberían emplear el resto de los herbicidas reduciéndose considerablemente las opciones. Téngase en cuenta que esta restricción debe
aplicarse al conjunto de los cultivos que intervienen en la rotación. (CL) En colza o girasol, la materia activa Imazamox solo puede utilizarse en variedades tolerantes.

FEBRERO 2020 I AGRICULTURA I 55

DOSIER :: Cereal de invierno

Foto 3 Foto 4
Labor superficial en el intercultivo para provocar la nascencia Falsa siembra y retraso de la fecha de siembra para eliminar las malas
de malas hierbas hierbas nacidas antes de sembrar

introducción de cultivos de siembra en
primavera como girasol y garbanzo o
incluso el barbecho, ofrecen la posibili-
dad de luchar contra las malas hierbas
otoñales mediante el laboreo del suelo.
Si todos los cultivos de la rotación se
laborean y siembran en el otoño en fe-
chas muy parecidas, no se modifica de
manera significativa el ciclo biológico
(nascencia, desarrollo, producción de
semillas) de las adventicias que nacen
principalmente en ese momento. No
obstante, se presenta la oportunidad de
utilizar herbicidas con materias activas
distintas a las utilizadas en los cereales, si
bien no hay muchas opciones de cambiar
de modos de acción (Tabla 1).
Tabla 2.
Porcentaje de superficie cubierta por malas hierbas en una parcela de trigo
según el cultivo del año anterior. Resultados del proyecto Life Agrointegra
Cultivo precedente CAMPAÑA 2014/15
Cereal 1,2
Girasol 1,6
Tabla 3.
Presencia de malas hierbas en una parcela de cebada según el laboreo
profundo. Resultados del Proyecto Life Agrointegra
Mala hierba
Vallico (pl/m2)
Margarita (% superficie)
El cultivo de guisante permite un cierto
retraso de la fecha de siembra y, si en ese
tiempo se producen lluvias, permitirá
eliminar las malas hierbas nacidas o que
han iniciado la germinación.
El cultivo de girasol presenta un gran
beneficio en este aspecto puesto que
ofrece la oportunidad de provocar la
nascencia y eliminar posteriormente
una gran parte de las malas hierbas de
nascencia otoñal (Tabla 2).
Al realizar un análisis económico de
los diferentes cultivos, normalmente
se considera que los cereales son más
rentables que los cultivos alternativos.
En lo que respecta a la gestión de las
malas hierbas, la rentabilidad debe va-
Campaña 2015/16 PROMEDIO
23 12,9
10 5,6
LABOREO
Chisel Vertedera
58 11
5 0
lorarse en el conjunto de la rotación a
corto y medio plazo.
- Laboreo
Con el objeto de reducir gastos y tiem-
po de trabajo, la labor de volteo se vie-
ne sustituyendo por un laboreo más
reducido con chisel, cultivador, grada
o incluso sin laboreo. Este hecho ha
provocado que especies que eran sen-
sibles al enterrado proliferen porque
ahora están “más cómodas” como es el
caso del bromo, cola de zorra, vallico y
vulpia. Está demostrado que una labor
profunda con volteo del suelo reduce la
viabilidad de muchas semillas al quedar
enterradas profundamente impidiendo
su nascencia. No se trata de generalizar
el laboreo profundo con vertedera sino
de utilizarlo eventualmente como una
herramienta para poder gestionar par-
celas con poblaciones difíciles de vallico
por ejemplo (Tabla 3 y Foto 2). Otras
especies de gramíneas sensibles al ente-
rrado son bromo, cola de zorra y vulpia.
Una labor profunda con volteo del sue-
lo después de una grave invasión de
malas hierbas, contribuye a reducir la
emergencia en la siguiente campaña,
siendo recomendable no volver a voltear
el suelo hasta pasados varios años para
evitar subir hacia la superficie semillas
que todavía son capaces de germinar.
De esta manera las semillas de algunas
especies como bromo, vallico o cola de
zorra perderán su viabilidad evitando

56 I AGRICULTURA I FEBRERO 2020

 Cereal de invierno :: DOSIER

Gráfico 1.
Resultados de emergencia de ricio, vallico o bromo cuando se ha realizado una labor superficial en el verano frente a
la parcela sin laborear. En el periodo desde la realización de la labor hasta la fecha de conteo se habían recogido 27
mm de lluvia. Resultados proyecto Life Agrointegra.

Olite 2017 Tafalla 2017

400 800
350 700
CON LABOREO CON LABOREO
300 SIN LABOREO 600 SIN LABOREO

250 500
pl/m2

pl/m2
200 400
150 300
100 200
50 100
0 0
Ricio Vallico Bromo Ricio Vallico

que nazcan y produzcan nuevas plantas.
A pesar de que se trata de una labor más
cara que los laboreos reducidos, puede
compensarse en parte por la reducción
del uso de herbicidas.
- Falsa siembra
Otra forma de facilitar la gestión de las
malas hierbas es promover la purga del
banco de semillas del suelo tras la co-
secha y antes de la siembra del cultivo
siguiente. Esta técnica consiste en crear
una capa de tierra fina en los primeros
centímetros de la superficie, de forma
que las semillas tengan un buen con-
DOSIER :: Cereal de invierno

Foto 5 Foto 6
La aparición de malas hierbas resitentes a los herbicidas implica la Algunas especies como Vulpia unilateralis son mas fáciles de
utilización de otras técnicas para su control controlar con técnicas de cultivo que con herbicidas

tacto con el suelo y puedan iniciar la Tabla 4.

germinación cuando tengan humedad
suficiente. Para una misma cantidad de
lluvia, la nascencia será mucho mayor
que en un suelo sin laborear pudiéndo-
se eliminar antes de sembrar el cultivo
(Gráfico 1). Hacer una falsa siembra es
relativamente sencillo y barato, basta una
labor muy superficial de 2-5 cm (Foto 3),
sin embargo, su éxito estará condicio-
nado por las lluvias de ese periodo. Es
recomendable hacerla inmediatamente
a la cosecha o a la retirada de la paja
para que cualquier lluvia de verano ac-
tive la germinación de las semillas de
malas hierbas y de ricio que podrán ser
eliminadas por pastoreo del ganado,
un herbicida total o cualquier laboreo
posterior. Si se provoca la germinación
de las semillas antes de la siembra, es
de prever una menor densidad de malas
hierbas en el cultivo posterior.
- Retraso de la fecha de
siembra
La siembra de cultivos de otoño repeti-
da a lo largo de los años, generalmente
acaba seleccionado especies de malas
hierbas adaptadas a nacer en esa misma
época. Esta técnica consiste en preparar
el terreno en las fechas normales y des-
plazar la siembra unos días para, caso de
que haya humedad suficiente en el suelo,
se inicie la germinación de las semillas
de malas hierbas que podrán eliminarse
previo a la siembra (Tabla 4 y Foto 4).
Superficie ocupada por malas hierbas en parcelas de trigo y de cebada según
la fecha de siembra para diferentes especies de malas hierbas (promedio de 8
parcelas). Resultados proyecto Life Agrointegra.
Siembra Bromo Ballueca
Temprana 2,5 5,1
Tardía 0,3 3,3
Esta técnica será más eficaz cuando se
combine con la falsa siembra. En función
del retraso previsto, se deberá elegir
el cultivo o la variedad más apropiada.
No obstante, el retraso de la fecha de
siembra tiene el riesgo de que se produz-
can lluvias importantes y no se pueda
hacer la siembra en condiciones adecua-
das u obligue a un retraso excesivo que
suponga pérdidas de rendimiento nada
despreciables. Debe barajarse este riesgo
en relación a la climatología media del
otoño en la región por lo que esta técnica
debe adoptarse en las parcelas menos
problemáticas por exceso de humedad
y solo en una parte de la explotación,
rotando a otras parcelas en años su-
cesivos. Una mala siembra repercute
negativamente en la producción final y
además puede suponer una invasión de
malas hierbas por la falta de competencia
del cultivo. En algunas parcelas dentro
del proyecto Life Agrointegra, la siembra
prevista para el mes de noviembre se
tuvo que retrasar por la llegada de las
TOTAL
Vallico
Máxima Media MÍNIMA
6,0 31,0 12,5 3,0
7,5 21,5 10,6 1,6
lluvias de otoño hasta el mes de enero,
ocasionando una pérdida de rendimien-
to de cebada de más del 40%.
El objetivo de cualquier agricultor no
debe ser alcanzar el máximo rendimien-
to sin tener en cuenta su coste de pro-
ducción. Es posible obtener más kilos
gastando más en herbicidas pero no
siempre se va a compensar, e incluso,
en algunos casos, la resistencia a los
herbicidas o las elevadas poblaciones
de malas hierbas, pueden hacer impo-
sible su gestión basada únicamente en
la aplicación de herbicidas. Las técnicas
culturales propuestas en este artículo
contribuyen a un control más eficaz
de malas hierbas además de suponer
un apoyo para un uso durable de los
herbicidas.
Bibliografía
Queda a disposición del lector
interesado en el correo electrónico:
redaccion@editorialagricola.com

58 I AGRICULTURA I FEBRERO 2020

SANIDAD VEGETAL

Problemática
de malas hierbas
en el cultivo
del arroz en
Extremadura
El arroz es un cultivo que en España
ocupa una superficie de unas 103.677 ha.
En los últimos años se ha producido una
disminución continua de la superficie de
cultivo principalmente en las Comunidades
Autónomas que se consideran “menos
tradicionales”: Aragón y Extremadura. En el Situación del cultivo en
resto de las zonas la superficie se mantiene Extremadura. Campaña
más o menos estable, entre otras razones por 2019

E
falta de alternativas de otros cultivos en estos xtremadura es la segunda re-
lugares. . gión productora en España con
el 21 % de la superficie nacional
(21.386 ha) y el 19% de la pro-
María Dolores Osuna, Yolanda Romano, Raquel Gordo, ducción (151.838 toneladas). En Extre-
Tomás Cabanillas, Ana de Santiago madura, la disminución anteriormente
Área de Protección Vegetal. Centro de Investigaciones Científicas mencionada en superficie respecto a
y Tecnológicas de Extremadura (CICYTEX) años anteriores se encuentra concentra-
da en parcelas que entraron el cultivo
Guadajira (Badajoz)
en los últimos años, las cuales permiten
José Antonio Palmerín la rotación o la implantación de nuevas
Servicio de Sanidad Vegetal (Junta de Extremadura). producciones; las zonas de cultivo más
Don Benito (Badajoz) tradicional mantienen prácticamente su
José María Quiles superficie. Las razones de esta disminu-
Servicio de Producción Agraria (Junta de Extremadura). ción son debidas a la bajada de rentabi-
lidad del cultivo. Esta baja rentabilidad,
Mérida (Badajoz)
además de deberse al estancamiento de
los precios de este cereal, situación si-
milar a otros sectores agrarios, también
es debida a un aumento de los costes
de producción. El de mayor incidencia
en este aspecto es el incremento en el
uso de los herbicidas, suponiendo una

60 I AGRICULTURA I FEBRERO 2020

 sanidad vegetal

Tabla 1.
Recogida de muestras de Leptochloa spp. en campo de arroz en Extremadura
media en torno al 80% de los costes de
(campaña de arroz 2019) los productos fitosanitarios utilizados
en el cultivo. Esta alza en el caso de los
MATERIA ACTIVA GRUPO (MODO DE ACCIÓN) herbicidas ha sido debida a un aumento
PRE-SIEMBRA en los problemas ocasionados por las
Cicloxidim 10% A malas hierbas, relacionados con difi-
Propaquizafop 10% A cultades en su control (Foto 1). Una
PRE-EMERGENCIA dificultad añadida a la problemática
Clomazona 36% F4 de las malas hierbas en el cultivo del
Pendimentalina 33% K1 arroz es la situación de las soluciones
Pendimentalina 27% + Clomazona 5,5% F4 + K1 fitosanitarias disponibles en la actuali-
POST-EMERGENCIA dad, donde la mayoría de las materias
Azimsulfuron 50% B activas autorizadas están concentradas
Bensulfuron-metil 60% B en dos modos de acción: inhibidores
Bentazona 48% C3 de la ACCasa (A) e inhibidores de la
Bentazona 87% C3 ALS (B) (Tabla 1). De esta manera está
Bispiribac-sodio 40,8% B creciendo de forma alarmante el número
Cihalofop-butil 20% A de casos de aparición de poblaciones
Halosulfuron-metil 75% B de malas hierbas resistentes a dichos
Imazamox 3,33% B grupos de herbicidas. Por otro lado, la
Imazamox 4% B posibilidad de aparición de nuevas ma-
MCPA 40% O terias activas es un espacio de tiempo
MCPA 50% O corto parece muy limitada, de modo que
Penoxsulam 2,04% B para evitar un aumento desmesurado
Penoxsulam 1,33% + Cihalofop-butil 10% B+A de las resistencias, que pudiera poner
Penoxsulam 1,6% + Triclopir (ácido) 12% B+O en peligro la viabilidad del cultivo, es
Profoxidim 20% A necesario realizar una serie de medi-

FEBRERO 2020 I AGRICULTURA I 61

sanidad vegetal

Foto 1 das para un manejo adecuado de estas

Recogida de muestras de resistencias. Esta situación implica un
Leptochloa spp. en campo uso más adecuado de las soluciones
de arroz en Extremadura
(campaña de arroz 2019) disponibles utilizando otros medios de
control como falsas siembras, siembras
en seco, y empleo de herbicidas que se
encuadran en grupos con diferentes
modos de acción.
El uso de alternativas cuando la pro-
blemática está muy avanzada puede
provocar cambios drásticos en los
sistemas tradicionales de cultivo. El
ejemplo de Extremadura puede ser lla-
mativo donde, debido principalmente
a los graves problemas ocasionados
por las malas hierbas, se buscó como
solución las siembras en terreno seco,
siendo la superficie de arroz en siembra
en seco próxima al 80% en la última
campaña. En este sistema se intenta la
no proliferación de las malas hierbas
“Está creciendo de forma acuáticas en los primeros momentos
de desarrollo del cultivo, además de
alarmante el número de casos disponer de soluciones fitosanitarias
alternativas en este sistema de cultivo
de aparición de poblaciones con diferentes modos de acción. De

de malas hierbas resistentes esta forma cuando se realiza la inunda-

ción, las plantas tienen cierto grado de
a los herbicidas actualmente desarrollo y son más competitivas con
las especies adventicias más problemá-
disponibles” ticas. Pero también hemos comprobado
que estos cambios en los métodos de
cultivo no son definitivos porque, a
la larga, la reiteración en los mismos
sistemas de explotación provoca al final
unos problemas similares.
Figura 1.
Esquema de ensayos realizados para confirmación/cuantificación En resumen, la determinación de la exis-
de resistencias a herbicidas en malas hierbas. tencia de resistencias a un grupo o grupos
de herbicidas en una zona de cultivo es
uno de los factores esenciales que nos
VISITA CAMPOS PROBLEMÁTICOS puede ayudar a qué medida podemos
Recogida de semillas tomar para continuar con el cultivo: que
Georreferenciación
Historial de parcela
soluciones fitosanitarias podemos em-
plear, sistemas de cultivo más apropiado a
seguir, medidas culturales que se pueden
emplear etc. Ante este panorama es de
SCREENING EN INVERNADERO
A DOSIS DE HERBICIDA gran importancia conocer la situación de
RECOMENDADA las resistencias que nos podemos encon-
trar en nuestros arrozales y un seguimien-
to de su evolución nos ayudará a decidir
SUSCEPTIBLE NO SUSCEPTIBLE qué medidas fitosanitarias, culturales o
métodos de cultivo se debe seguir. Cada
zona arrocera presenta unas caracterís-
ENSAYOS DOSIS-RESPUESTA ticas diferenciales en función de tipo de
(Factor de resistencia) climatología, tipo de suelo, disponibilidad
DISEÑO DE
ESTRATEGIAS de agua, etc. y puede requerir diferentes
DE CONTROL modos de actuación, pero también nos
ALTERNATIVO ESTUDIO DEL MECANISMO DE RESISTENCIA
encontramos medidas que pueden ser

62 I AGRICULTURA I FEBRERO 2020


aplicables a todas o buena parte de las
comarcas arroceras de España. En este
tema venimos trabajando en conjunto el
Servicio de Sanidad Vegetal, el de Produc-
ción Agraria y el CICYTEX en los últimos
años, así como con las distintas partes del
sector arrocero de Extremadura.
Metodología seguida
para la confirmación/
cuantificación de
resistencias
La metodología seguida para la confirma-
ción y cuantificación de resistencias se
detalla a continuación (Figura 1):
- Monitoreo de resistencias
Se colectan semillas de las malas hierbas
donde se sospecha posible resistencia
por falta de control. Las muestras son
georreferenciadas y es imprescindible
tener el historial previo de las parcelas
para hacer un seguimiento adecuado
(manejo, sistema de cultivo, variedad).
Después de la recogida, las semillas son
colocadas en sobres de papel debida-
mente etiquetados y conservadas para su
uso y para su incorporación a un banco
de semillas de malas hierbas.
- Confirmación de resistencia
in vivo
Se realiza un screening a la dosis reco-
mendada de campo del/los herbicidas/s
a los que se sospecha resistencia y tras
ello, en aquellas poblaciones que hayan
sobrevivido a este screening previo, se
realizan ensayos de dosis-respuesta a
diferentes dosis crecientes del herbi-
cida para cuantificar la resistencia a
dicho/s herbicida/s. Estos ensayos se
realizan en condiciones controladas de
invernadero.
sanidad vegetal
- Estudios de los mecanismos
de resistencia
El conocimiento de los mecanismos
implicados en la resistencia es esencial
para designar programas de manejo de
malas hierbas resistentes a herbicidas
(para información más detalladas sobre
este tema consultar (http://cicytex.
juntaex.es/es/cuestionarios/malas-hier-
bas-arroz). Para estos ensayos se utili-
zarán aquellas poblaciones en la cuales
se confirmó la resistencia en el apartado
anterior. Se estudiarán mecanismos a
nivel de sitio de acción (TS) y de fuera
del sitio de acción (NTS), ya que son
los que, basándonos en literatura y en
nuestra experiencia previa, se presentan
principalmente en los herbicidas inhi-
bidores de la ALS y de la ACCasa, que
son los utilizados mayoritariamente
en el cultivo del arroz, como se dijo
previamente.
sanidad vegetal
Gráfico 1.
Resumen de resistencias confirmadas en malas hierbas (Echinochloa spp.,
Leptochloa spp. y Cyperus difformis) en Extremadura.
40
35
Número de poblaciones
30
25
20
15
10
5
0
Echinochloa ssp
“Los herbicidas inhibidores de
la ALS y de la ACCasa son los
utilizados mayoritariamente
en el cultivo del arroz”
Casos de resistencia en
Extremadura
En Extremadura han sido confirmados
numerosos casos de resistencia en tres de
las principales malas hierbas que afectan
al cultivo del arroz: Echinochloa spp., Lep-
tochloa spp. y Cyperus difformis (Gráfico
1). A continuación, se detallan los casos
de resistencia confirmados en los que el
mecanismo responsable de dicha resis-
tencia es la mutación en el sitio de acción
de los herbicidas (TS), aunque también
se están confirmando en la actualidad
en Extremadura resistencias debidas a
metabolismo del herbicida (NTS).
En Echinochloa spp., de 87 muestras
analizadas hasta el momento se han
encontrado:
Mutaciones en gen ALS: 38 individuos
Mutaciones en gen ACCasa : 6 individuos
Mutaciones en ambos genes (ALS y AC-
Casa): 2 individuos
En Leptochloa spp., de 62 muestras
64 I AGRICULTURA I FEBRERO 2020
ALS
Accasa
ALS + Accasa
Leptochloa ssp Cyperus ssp
analizadas hasta el momento se han
encontrado:
Mutaciones en gen ALS: 7 individuos
Mutaciones en gen ACCasa : 22 indi-
viduos
Mutaciones en ambos genes (ALS y AC-
Casa): 6 individuos
En Cyperus difformis los muestreos hasta
ahora han sido menores, al estar más cen-
trados en Echinochloa spp. y Leptochloa
spp., y solo se han confirmado 5 casos con
mutaciones en el gen de la ALS.
Son interesantes los datos que están
siendo encontrados, ya que los inhibido-
res de la ALS y los de la ACCasa son los
mayoritariamente usados en el cultivo
del arroz, con lo cual la confirmación de
resistencias a estos herbicidas es muy
necesaria.
También son importantes los casos de re-
sistencia múltiple encontrados en ambos
géneros a ambas familias de herbicidas
ALS y ACCasa, donde el control con her-
bicidas estaría más limitado aún.
Recomendaciones para
retrasar la evolución de
resistencia
• Prácticas culturales:
a) Empleo de semilla certificada.
b) Control de las malas hierbas no afec-
tadas por el herbicida en la parcela me-
diante control manual.
c) Evitar la dispersión de las malas hier-
bas resistentes mediante la limpieza de
equipos, cosechadoras y resto de aperos
empleados.
d) Rotación de cultivos cuando sea posible.
e) Mantener nivel de agua adecuado.
• Uso de herbicidas:
a) Utilizar herbicidas cuando sean ne-
cesarios, a la dosis aconsejada y en los
momentos adecuados.
b) Evitar el uso de herbicidas con el mismo
modo de acción repetidamente dentro
de la misma campaña o en campañas
sucesivas.
c) Cambios en los sistemas de cultivo,
como siembra en seco, que rompa la
dinámica de las malas hierbas (estos
cambios deben alternarse para aumentar
su efectividad).
d) Usar la técnica de la falsa siembra cuan-
do sea posible previa a la siembra del
cultivo, intentando homogeneizar la
nascencia de malas hierbas.
e) Mantener registros históricos de los
herbicidas utilizados dentro de cada
parcela, así como vigilar la eficacia de los
tratamientos, cerciorándose si los fallo
que se producen son debidos a factores
relacionados con el tratamiento o son el
inicio de aparición de resistencias.
Agradecimientos
Este trabajo ha sido apoyado por los pro-
yectos RTA2017-00098 (INIA) , IB18105
(Junta de Extremadura) y AGROS (fondos
FEDER). Agradecemos al sector del arroz
de Extremadura (agricultores, técnicos
de ATESVE, etc.) por la colaboración en
la realización de este trabajo.
Bibliografía
Queda a disposición del lector
interesado en el correo electrónico:
redaccion@editorialagricola.com
nutrición y sanidad vegetal :: empresas

Idai Nature compra Agrichem Bio

La empresa biotecnológica del grupo Rovensa ha anunciado la adquisición de Agrichem
Bio, S. A. and Even Agro, S. L., compañía con más de 40 años de experiencia especializada
en el mercado de los productos de protección biológica.

La operación refuerza la lí- reto de cambiar la agricultura

nea de biocontrol del grupo
Rovensa –liderada por Idai
Nature-, que con esta incor-
poración se fortalece y toma
posiciones en la carrera por
liderar el cambio en la agri-
cultura mundial a través de
soluciones sanas y sosteni-
bles para el medio ambiente.
El fundador y director general
de Idai Nature y Chief Ope-
rating Officer Biocontrol del
grupo Rovensa, Carlos Ledó,
mostró su satisfacción por
esta adquisición y aseguró
que “Agrichem Bio seguirá su
camino de crecimiento bajo
el liderazgo de la familia fun-
dadora, que se asocia al grupo
Rovensa en este ambicioso
mundial. Como tal, Agrichem
Bio mantendrá su indepen-
dencia dentro de la unidad
de negocio de biocontrol de
nuestro grupo. Esta operación
nos va a permitir tomar im-
pulso para conseguir nuestro
objetivo de ser líderes mun-
diales en biocontrol a través
de soluciones sostenibles y
respetuosas con el medio
ambiente”. agricultores obtener alimen- para complementar el creci-
Por su parte, el CEO del Gru- tos más sostenibles, tanto miento orgánico con adquisi-
po Rovensa, Eric van Innis, para la salud humana como ciones, con el fin de cumplir
afirmó que ambas compañías para el medio ambiente, ya su misión de alimentar al pla-
tienen “un objetivo común: que contienen una menor neta con soluciones seguras
reforzar la línea de solucio- carga química de síntesis”. y saludables que permitan
nes agrícolas saludables y Respecto al futuro, añadió, una agricultura equilibrada
respetuosas con el medio “Rovensa continuará explo- y sostenible”.
ambiente, que permite a los rando nuevas oportunidades www.idainature.com

Koppert acomete una ambiciosa ampliación

de su planta de Águilas
La empresa ha invertido 10 millones de euros en la mejora de la capacidad de producción y
la logística de sus instalaciones en la localidad murciana para atender la creciente demanda
de soluciones de control biológico, tanto en España como en el resto del mundo.
Tras la ampliación, el área de superficie, mientras que ducir tiempos de entrega y importante de Koppert Bio-
de producción cuenta con 5 los envíos internacionales mantener altos estándares logical Systems en el sur de
hectáreas donde se producen se atienden en un almacén de calidad. Europa y uno de los puntos
enemigos naturales como de 1.000 metros cuadrados. De este modo, las instalacio- estratégicos que la empresa
Encarsia formosa, avispa La empresa optimiza así al nes de Águilas se convierten tiene alrededor del mundo
parásita para el control de máximo la gestión de stock en la planta de producción para atender sus necesida-
mosca blanca con el nom- y pedidos, con el fin de re- de enemigos naturales más des globales de producción y
bre comercial de En-Strip, logística. “Nuestro principal
o Phytoseiulus persimilis, objetivo es conseguir siempre
ácaro depredador para el la satisfacción de nuestros
control de araña roja con el clientes y seguir siendo la em-
nombre comercial de Spidex. presa líder del mercado en
Asimismo, se ha aumentado calidad, tanto en control bio-
el área de logística para sepa- lógico para invernadero como
rar las zonas de expedición para los cultivos al aire libre”,
nacional e internacional. Los Directivos de afirma el director comercial
envíos con destino a España Koppert frente a las de Koppert en España, Boaz
nuevas instalaciones
cuentan ahora con más de Oosthoek.
de la compañía en
2.000 metros cuadrados Águilas (Murcia) www.koppert.es

66 I AGRICULTURA I FEBRERO 2020

 empresas :: nutrición y sanidad vegetal

Seipasa y Suez se alían para distribuir

bioestimulantes en Chile
La empresa española y la multinacional de origen francés han sellado un acuerdo para
la distribución de bioestimulantes en el país andino, empezando con un catálogo inicial
formado por cuatro referencias de eficacia testada en diferentes mercados internacionales.

Mediante esta alianza los impulsor de la brotación y

bioestimulantes formulados,
diseñados y fabricados por
Seipasa serán distribuidos en
Chile a través de la red comer-
cial de Suez. De este modo,
la compañía española espe-
cializada en el desarrollo de
soluciones naturales para los
cultivos refuerza su presencia
en América Latina, donde ac-
tualmente ya dispone de un
amplio catálogo de registros
fitosanitarios en países como
México, Perú o Colombia.
Los productos que inicial-
mente tendrán distribución
en Chile serán cuatro, todos
ellos con un largo recorrido
internacional: Bryosei, un
el desarrollo vegetativo; Ky-
netic4, bioestimulante para
mejorar la floración y optimi-
zar el cuajado; Seiland, una
formulación diseñada para
fortalecer las raíces y activar
los procesos biológicos del
suelo, y Sweetsei, diseñado
para impulsar la maduración
y el engorde del fruto.
El CEO de Seipasa, Pedro Pe- Jonás de Miguel (Suez) y Pedro Peleato (Seipasa)
leato, afirma que esta alianza
representa un “gran paso ade- en el desarrollo de soluciones Agriculture, Jonás de Mi-
lante” dentro de la estrategia innovadoras con un claro en- guel, este acuerdo les brinda
de expansión internacional foque hacia la sostenibilidad y la posibilidad de promover
de la compañía. “Seipasa y la optimización de los recur- “soluciones sostenibles y de
Suez hemos apostado des- sos naturales”, señala. residuo cero” en el mercado
de el principio por un nuevo Para el vicepresidente de de- agrícola chileno.
modelo de agricultura basado sarrollo de negocio de Suez www.seipasa.com

Aterriza en España y Portugal Nutrifluid IMPULSE

Se trata del nuevo fertilizante líquido de Fertiberia TECH que incorpora una innovadora
tecnología capaz de aumentar las producciones y calidad del fruto y que supone la entrada
de la compañía en el segmento de abonos líquidos para fertirrigación tanto al aire libre
como en invernadero.

Nutrifluid IMPULSE in-
corpora la tecnología eON,
constituida por la unión de
moléculas “poli-anónicas”
activadas que funcionan
como un impulsor energé-
tico. Esta tecnología permite
mejorar la respuesta de los
cultivos, reduciendo la canti-
dad de energía que la planta
necesita para la absorción
de nutrientes. Según João
Castro Pinto, responsable
de desarrollo de productos
del Grupo Fertiberia en Por-
tugal, el mejor aprovecha-
miento de los nutrientes se
traduce en importantes in-
crementos en la producción
y de la calidad de los frutos.
Si bien, para el responsable,
más importante que el au-
mento de producción es el
análisis de la rentabilidad del
cultivo: “todos nuestros en-
sayos confirman que el gasto
extra en abonos se recupe-
ra con creces al aumentar la
producción y calidad”. Como
comentó Antonio Santana,
responsable de Fertiberia
TECH: “en nuestro catálogo
faltaba un producto innova-
dor en el campo de la ferti-
rrigación y el lanzamiento de
Nutrifluid IMPULSE era es-
tratégico para dar respuesta
a esta importante demanda
de nuestros clientes”.
www.fertiberia.com

FEBRERO 2020 I AGRICULTURA I 67

nutrición y sanidad vegetal :: empresas

Nuevo programa de preparación para el cultivo

del pimiento
Structure, Preamin y Zoberaminol integran el exclusivo combinado de nutrientes para
el trasplante y establecimiento de pimiento lanzado por Zoberbac Agrocompany que
potencia el crecimiento radicular, el desarrollo vegetativo y la homogeneidad de la
plantación.
Un programa que comienza por el cultivo. Structure está
con una aplicación de 20 l/ químicamente complejado
ha de Structure, 5 l/ha de con humina y otros ácidos
Zoberaminol a la semana orgánicos (AOA). Por su par-
del trasplante de la planta te, Preamin es una exclusiva
de pimiento y que se repite a combinación de extractos de
los siete días. A los diez días algas, azúcares de origen na-
del trasplante debe incluirse tural con boro, cobalto, hierro,
de nuevo vía riego, 3 l/ha de manganeso, molibdeno, zinc
Preamin. y potasio que corrige situa-
Structure es una fórmula nu- ciones de estrés en el cultivo,
tricional líquida, especialmen- muy eficaz en el momento de
te diseñada para el aporte de mayor consumo de energía de aportar energía inmediata a fósforo y potasio, y asegura
fósforo de alta asimilación y las plantas, el enraizamiento. la planta con L-aminoácidos un suplemento de nutrición
enriquecida con nitrógeno y Por último, Zoberaminol -dis- libres, aminoácidos totales, y bioestimulación en el en-
zinc que puede ser asimilado ponible también en formato nitrógeno total, nitrógeno raizado.
de forma inmediata y eficiente ecológico- está pensado para ureico, nitrógeno orgánico, www.zoberbac.com

Timac Agro lleva a FIMA sus innovaciones

para la agricultura competitiva
La compañía especialista en nutrición vegetal y animal presenta en la edición 2020 de
la Feria Internacional de Maquinaria Agrícola de Zaragoza sus últimas novedades en
fertilización y bioestimulación eficiente.
Timac Agro está presente en innovaciones. Entre ellas des- cura el estrés oxidativo de los
FIMA en el pabellón 11, stand taca el lanzamiento de Vitalfit, cultivos mediante la activa-
020, donde los visitantes pue- el primer inductor antioxidan- ción de su sistema defensivo.
den comprobar sus últimas te para plantas que previene y Otra de las soluciones pio-
neras con las que la empresa
del Grupo Roullier acude a
la feria es el fertilizante lí-
quido sostenible Avid, que
maximiza la rentabilidad de
los cultivos con el mínimo
impacto ambiental y está
especialmente indicado para
zonas vulnerables.
Además, fruto de su apues-
ta por la I+D+i, la empresa
ha incluido nuevas formula-
ciones que se adaptan a las
necesidades de los cultivos,
como el activador nutricional
Rhi-zovit Process, que maxi-
miza el aprovechamiento de
los nutrientes.
Un completo equipo de
asesores técnicos expertos
en nutrición vegetal pone
a disposición del visitante
herramientas informativas y
demostrativas sobre el aba-
nico de soluciones disponi-
bles para dar respuesta a las
necesidades más concretas.
Asimismo, como propuesta
original los asistentes pueden
disfrutar de una experiencia
virtual única sumergiéndose
en el interior de las plantas
y comprobando, en primera
persona, el funcionamiento de
los productos de Timac Agro.
www.timacagro.es

68 I AGRICULTURA I FEBRERO 2020

MAQUINARIA
Impulsar la
agricultura de
precisión para
salvar el planeta
El teléfono inteligente, por sus muchas
posibilidades, se ha convertido en un
compañero inseparable de la gran mayoría
de nosotros. ¿Quién no ha pensado en
alguna ocasión que en realidad somos sus
esclavos? (Figura 1). En los ecosistemas de
trabajo actuales nos exigen que reaccionemos,
exploremos y nos comuniquemos, y muchas de
estas tareas son llevadas a cabo por teléfonos
inteligentes. La pregunta de si la tecnología es
un amigo o un enemigo se reduce en última
instancia a la cuestión de quién controla a
quién.
Dr. Manuel Pérez-Ruiz
Profesor y director del Máster Agricultura Digital e Innovación
Agroalimentaria de la Universidad de Sevilla
Dr. Jorge Martínez Guanter
Responsable de la Plataforma Digital de Corteva y profesor del
Máster de Agricultura Digital e Innovación Agroalimentaria de la
Universidad de Sevilla
70 I AGRICULTURA I FEBRERO 2020
E
n realidad estas preguntas úni-
camente nos las hacemos los
que ya tenemos una edad. Si
preguntamos a un adolescente
de hoy en día sobre su teléfono inteli-
gente, probablemente nos digan que es
un “apéndice” más, y es seguro que lo
usarán en mayor y mejor medida que el
resto. Y esta es una tendencia imparable:
informaciones aparecidas en los medios
de comunicación como que cada día se
venden en el mundo 4 millones de mó-
viles (www.eldiario.es) y en España el
91,3% de los niños entre 10-15 años usa
el ordenador (INE, 2019), demuestran
que esta realidad debe impulsar de for-
ma definitiva la transformación digital
de todos los sectores, incluido el sector
agrícola. Esta tecnología y sus aplicaciones
son un incentivo más para no quedar
atrás en la carrera contrarreloj para me-
jorar nuestra calidad de vida a la vez que
cuidamos del planeta. Conseguir una
mimetización perfecta entre tecnología,
nuevas generaciones y agroalimentación
es, sin duda, el gran reto que tenemos
en los próximos 5 años todos los actores
de esta historia (Figura 2).
Poniendo el foco sobre el sector agrícola,
conviene recordar que la agricultura de
precisión, o agricultura inteligente, im-
plica la integración de tecnologías avan-
zadas en las prácticas agrícolas existentes
con el fin de aumentar la eficiencia en
la producción, la seguridad alimentaria,
la calidad de los productos, el bienestar
de los trabajadores del campo y la opti-
mización en el uso de los insumos entre
otros objetivos. Y podemos preguntarnos:
¿Cómo será la explotación agrícola en
los próximos 20 años? ¿Qué valor dará
el consumidor al uso de la agricultura
de precisión en origen? ¿Se conseguirá
la trazabilidad digital en toda la cadena
agroalimentaria?. Son preguntas con
respuestas complejas y que tendremos
que madurar en los próximos años. Sin
duda, en la “ecuación” que dé respues-
ta a todo ello estarán muy presente los
mencionados smartphones, los vehículos
autónomos, los UAV, los sensores, la
analítica avanzada de datos, el Internet
of Things (IoT), el etiquetado inteligente,
etc. Todas estas tecnologías facilitarán
Figura 1
Relación entre teléfono inteligente y yo
(Fuente: Manu Corner 2012)
 maquinaria

Figura 2
Taller de robótica y programación en
agricultura para niños de cuarto de
primaria (Fuente: Cátedra Corteva)

monitoreo a través de cámaras situadas

de forma importante labores como la
siembra, el riego o el control de mala
hierba, pero sin duda ayudarán también a
conseguir, por ejemplo, un grano de maíz
de mayor calidad, seguro y sostenible
que permita obtener un alimento más
apreciado por el consumidor.
Que la tecnología avanza muy rápido es
un hecho. Tanto, que a veces es difícil
seguir el ritmo a las novedades tecno-
lógicas disponibles en el mercado. Por
ello vamos a tratar de recopilar en este
artículo algunos de los últimos avances
sobre aperos y plataformas inteligentes
para el sector agrícola.
Innovación en implementos
y plataformas inteligentes
plemento, que es quien realmente lleva
a cabo la operación agrícola. Tareas como
el control de la mala hierba de forma me-
cánica en las proximidades de la planta
de cultivo requieren de implementos
gestionados con precisión centimétrica.
La adopción de este tipo de sistemas,
aunque aún minoritaria, ya hace que em-
piecen a estar presentes en el mercado de
maquinaria agrícola aperos con guiado
integrado e independiente del guiado
automático del tractor (Figura 3a). Estos
equipos nuevos incorporan sistemas de
en el apero y el tractor, que se emplean
para la detección de la línea de cultivo y
para poder asegurar que el implemento
no se aproxima en exceso al cultivo. Es
el propio apero quien se desplaza late-
ralmente dentro de la línea de cultivo
gracias a un cilindro hidráulico especial
situado en los brazos inferiores del en-
ganche tripuntal (Figura 3b). El interés
de este sistema radica en que soluciones
previas pasaban por incorporar un des-
plazador hidráulico automático entre
apero y tractor para conseguir el mismo
trabajo, lo que provocaba un mayor peso
del conjunto tractor-apero y una mayor
a)

Los sistemas de guiado automático sobre

tractores son uno de los elementos más
presentes en las explotaciones. Estos
sistemas funcionan bajo un control del
tipo “lazo cerrado” en el que se interactúa
directamente sobre el mecanismo de di-
rección manteniendo automáticamente
el vehículo en la posición/trayectoria co-
rrecta dentro de un margen de tolerancia. b)
La popularidad de estos equipos hace que
sigan aumentando sus funcionalidades
día tras día alcanzando un mayor grado
de precisión. Sin embargo, en la mayoría
de las tareas esta precisión es requerida
no en el vehículo, sino en el apero o im-

Figura 3
a) Conjunto de tractor y apero
con guiado y b) Detalle del
cilindro hidráulico en el brazo
del elevador hidráulico

FEBRERO 2020 I AGRICULTURA I 71

maquinaria
Figura 4
Equipo Robocrop InRow de la compañía
Gardford (www.gardford.com)
compactación (https://bit.ly/2tK5qYY).
El uso de equipos de escarda inteligentes
es necesario para conseguir un buen con-
trol selectivo de la mala hierba y el menor
daño posible en cultivos de alto valor. De
los primeros equipos que aparecieron
de forma comercial podemos destacar
el construido por la compañía francesa
Sarl Radis y la inglesa Garford. Ambos
equipos son muy similares y disponen
de un sistema de detección de la planta
basado en la intercepción de la luz refle-
jada y una pequeña reja que entra y sale
de la línea de cultivo evitando la planta
y eliminando la mala hierba en la misma
línea de cultivo (Bo Melander, 2013). Este
equipo fue construido para una tarea
específica en lechuga transplantada, y
ha demostrado una gran eficacia en las
condiciones en las que la mala hierba
Figura 5
Aplicación variable de semillas a través de herramienta ISOBUS
72 I AGRICULTURA I FEBRERO 2020
tienen un porte menor que el cultivo
(Figura 4).
En cuanto a la labor de siembra, existe
el reto de ser capaces de dejar en campo
la semilla o la planta transplantada de
vivero en el lugar deseado. De esto se
podría esperar una respuesta positiva
que maximizara el rendimiento en ese
punto concreto. Esto se puede conseguir
con tecnologías de aplicación variable de
semillas (Jeschke et al., 2015). La aplica-
ción variable de semillas no lleva asociada
una reducción de costes de semillas, sino
que se trata de una herramienta más de
gestión de riesgos que puede contribuir
posteriormente a un mejor manejo en
otras tareas. Esto debería dar como re-
sultado un aumento o una mayor esta-
bilidad de los rendimientos en una zona
concreta y, en última instancia, en toda la
explotación. Puede ocurrir que la baja va-
riabilidad intraparcelaria, o la inexistencia
de ésta, o incluso el pequeño tamaño de
la explotación no justifique una aplica-
ción variable de semillas. El simple hecho
de observar un mapa de rendimiento de
un año de datos no es suficiente infor-
mación para generar una prescripción
de siembra variable. Las áreas de alto
rendimiento en un mapa de rendimiento
no se corresponden necesariamente con
la necesidad de aumentar la dosis de
siembra, y lo contrario también puede
ser cierto. Se deben estudiar de forma
individualizada las parcelas, contando
con la labor y experiencia del técnico o
productor, de forma que no sea un único
algoritmo quien decida qué hacer, en qué
momento y de qué forma.
En las sembradoras utilizadas para dosis
variable de semillas, cada disco de siem-
bra gira de forma independiente del resto
de cuerpos mediante un motor eléctrico
individualizado y una correa dentada pro-
tegida. Todos los datos se introducen y se
leen a través de un terminal ISOBUS en
este tipo de siembra, pudiéndose ajustar
las distancias de siembra sobre la marcha.
Además de todo esto, a la sembradora
se le puede incorporar un depósito de
fertilizante (por ejemplo, a la sembradora
Kverneland Optima), permitiendo a la
electrónica utilizada la sincronización
entre la semilla y la salida del fertilizante
en cada cuerpo de modo independien-
te (Figura 5). Trabajar con equipos de
estas características pemite aumentar
la eficiencia y optimiza el consumo de
fertilizante. Además, existen sembradoras
inteligentes capaces de medir las condi-
ciones del suelo de forma simultánea al
posicionamiento de la semilla.
De entre los equipos robóticos emplea-
dos en la agricultura, actualmente se
pueden distinguir dos categorías: por
un lado, las plataformas terrestres para
manipulación, sensorización y actuación
de implementos, y por otro las platafor-
mas aéreas. De entre las segundas, los
drones por su flexibilidad, capacidad y
la reducción de su precio, se han conver-
tido en las más populares y las que más
se están empleando en explotaciones
tecnificadas para realizar tareas de ma-
peo, identificación y conteo de cultivos,
e incluso aplicación de fitosanitarios en
bajos volúmenes.
Las plataformas terrestres autónomas aún
Figura 6
Plataforma autónoma (Robotti)

no cuentan con un grado de implantación real significa-

tivo, si bien son numerosas las empresas que están dedi-
cadas al desarrollo de equipos en fase de implantación y
validación en campo. De momento tendremos que seguir
esperando, pero cada vez queda menos, para sustituir el
tractor convencional en cultivos extensivos por robots o
plataformas autónomas que reduzcan los problemas de
compactación y minimicen la huella medioambiental, al
menos en tareas que no requieran de mucha potencia.
No sólo se trata de sustituir sino de hacer una agricultura
diferente. Experiencias como conocer en la Universidad
de Gante (Bélgica), de mano del profesor Abdul Mouzaen,
la plataforma Robotti (AgroIntelli), permiten vislumbrar
hacia donde se dirige esta rama de la industria. Se puede
destacar de ella su vocación de soporte universal, su
modularidad, y su maniobrabilidad y autonomía (Figura
6a y 6b). La plataforma se puede controlar a través de
una aplicación en el teléfono o tableta. Dispone de un
enganche tripuntal para acoplar todo tipo de aperos y
de un botón de parada de emergencia mediante el cual,
un operario puede detener el sistema a distancia si se
produce una cituación de emergencia, con un tiempo
de respuesta de sólo 0,5 segundos.
Las innovaciones en materia de aplicación autónoma
maquinaria
de fitosanitarios vienen de la mano de
equipos capaces de navegar de forma
independiente por las líneas de cultivo,
caracterizando las estructuras vegetales
y adaptando los niveles de pulverización
a las necesidades reales de cada árbol.
Equipos autónomos como el desarrollado
por la empresa GUSS (Global Unmanned
Spraying Solutions) (Figura 7), flotas en-
teras de vehículos como la de la empresa
SwarmFarm, o implementos autónomos
para aplicación de fertilizantes como el
desarrollado por la empresa NewLeader
Equipment son claros ejemplos de por
dónde se va a desarrollar el mercado en
los próximos años.
Resulta evidente que técnicas y conceptos
como la sensorización, el manejo diferen-
cial o el uso de drones en la agricultura
no estaban tan presentes hace unos años
como ahora. Con la evolución e intro-
ducción de la tecnología, éstos se han
democratizado y cada vez son más los
técnicos y agrónomos “avanzados” que
los están empleando en sus tomas de
decisiones.
Con la robótica agrícola estamos empe-
zando a vivir una situación similar. En los
próximos años (no muchos, tal vez 5 o 10),
será frecuente encontrar robots realizan-
do tareas que hasta entonces hacían los
trabajadores con esfuerzo. Sin embargo,
esta evolución seguirá necesitando de
Figura 8
Formar a los estudiantes en el ámbito de la robótica
agrícola es clave para conseguir perfiles competitivos
en el futuro. Foto: Máster de Agricultura Digital e
Innovación Agroalimentaria de la Universidad de Sevilla
74 I AGRICULTURA I FEBRERO 2020
estos técnicos y agrónomos “avanzados”.
No se entiende la labor agrícola sin ellos,
y no se entenderá en el futuro sin sus
recomendaciones, conocimientos y ex-
periencia, que permitirá que los robots
sean programados y ejecuten las tareas
tal y como el cultivo necesita.
Es clave, por tanto, generar nuevos per-
files en el ámbito educativo que, como
actores de esta revolución, sean capaces
de entender, programar, evaluar y mejorar
estas tareas realizadas por los robots.
Como ejemplo de esto, se han generado a
nivel nacional algunas iniciativas educati-
vas para tratar de cerrar esta brecha entre
los perfiles demandados por las empresas
y los ofrecidos en las escuelas técnicas
de ingeniería agrícola. Un ejemplo de
éxito de estas iniciativas es el Máster de
Agricultura Digital e Innovación Agroali-
mentaria que la Universidad de Sevilla, en
su Escuela Técnica Superior de Ingeniería
Agronómica, puso en marcha hace dos
años, habiendo formado e incorporado
ya a más de 40 estudiantes (Figura 8).
En él se ha dedicado todo un bloque de
conocimientos a la robótica agrícola y
aperos inteligentes, con el objetivo de
formar a los alumnos tanto de forma
teórica en los componentes, actuadores,
percepción y plataformas de este tipo,
como de forma práctica en su desarrollo,
programación y evaluación en campo. Se
Figura 7
Equipo robótico y autónomo de
pulverización desarrollado por GUSS
busca generar perfiles capaces de enten-
der cómo funcionan de forma práctica
este tipo de equipos, y qué posibilidades
reales brindan al sector en sus diferentes
escenarios. Nuevos perfiles agronómi-
cos, formados en el ámbito de las nuevas
tecnologías digitales, que trasladarán sus
conocimientos en las TIC a innovadoras
soluciones comerciales que darán valor a
los cultivos y permitirán a las compañías
ser cada vez más competitivas.
La necesidad de afrontar estos nuevos
planteamientos es clara, no así la implica-
ción completa de los actores implicados.
Debemos empezar a sembrar conciencia-
ción ya, para poder recoger frutos en un
futuro no muy lejano y obligadamente
sostenible.
Agradecimientos
Este trabajo ha sido posible gracias al
proyecto Pressing (Referencia: AGL2016-
78964-R) financiado por el Ministerio de
Ciencia, Innovación y Universidades y al
proyecto Europeo ICT-AGRI “Decision
Support for Optimized Site-Specific Fer-
tilization based on Multisource Data and
Standarized Tools” (ifaros-ictagri.com).
Renuncia de
Responsabilidad
La mención de productos comerciales,
servicios, marcas, fabricantes, organiza-
ciones, o estudios de investigación en
esta publicación no implica la aproba-
ción por parte de los autores, o de las
Universidades a las que pertenecen. El
no mencionar otros productos, servicios,
marcas, fabricantes, organizaciones, o
estudios de investigación similares no
implica la discriminación hacia estos.
Bibliografía
Bo Melander. 2013. Tools for minimi-
zing laborious hand-weeding in row
crops. Seminar 9 April, 2013, Israel.
International Federation of Robotics
(2019)- https://ifr.org/
Jeschke, M., Carter, P., Bax, P. y Schon,
Ryan. 2015. Putting Variable-Rate
Seeding to Work on Your Farm.
maquinaria :: informe
Mercado español de maquinaria
agrícola del año 2019
Los datos recogidos en el presente informe
corresponden a las inscripciones realizadas
en los Registros Oficiales de Maquinaria
Agrícola (ROMA) de todas las provincias
de España, durante el año 2019.
Redacción
En la actualidad, las má-
quinas cuya inscripción es
obligatoria son las utilizadas
en la actividad agraria y que
pertenezcan a uno de los si-
guientes grupos:
a) Tractores agrícolas y fo-
restales de cualquier tipo
y categoría.
b) Máquinas automotrices de
cualquier tipo y categoría.
c) Motocultores y motomá-
quinas.
d) Máquinas arrastradas de
más de 750 kg de masa.
e) Remolques agrícolas.
f) Cisternas para el transporte
y distribución de líquidos.
g) Equipos de tratamientos
fitosanitarios arrastrados o
suspendidos, de cualquier
capacidad o peso.
h) Equipos de distribución
de fertilizantes arrastrados
o suspendidos, de cualquier
capacidad o peso.
i) Las máquinas no incluidas
en algunos de los apartados
anteriores, para cuya adqui-
sición se haya concedido un
crédito o una subvención
oficial.
j) Aquellas máquinas no con-
templadas anteriormente y
que determinen las comu-
nidades autónomas.
Por tanto, las cifras que apa-
recen en el presente informe
no se corresponden en su to-
76 I AGRICULTURA I FEBRERO 2020
talidad con el mercado real
de la maquinaria agrícola en
España, especialmente en lo
que se refiere a determina-
da maquinaria arrastrada y
sobre todo a la mayoría de
la suspendida. En consecuen-
cia, podría afirmarse que los
datos referidos a tractores,
maquinaria automotriz, cis-
ternas y remolques reflejan
casi con total fiabilidad la si-
tuación del mercado, aunque
en el caso de motocultores,
motosegadoras y asimilados
las cifras aportadas están por
debajo de la realidad, al ser
de uso muy restringido en la
propia explotación y de esca-
sa o nula circulación por las
vías públicas.
Comentario similar merecen
las máquinas accionadas por
tractor, que bien por ir sus-
pendidas, ser arrastradas de
peso inferior a 750 kg o por
su inapreciable utilización
fuera de la explotación, no
son inscritas en los Registros
Oficiales, salvo que hayan
contado con una ayuda ofi-
cial para su adquisición. El
porcentaje de la maquina-
ria arrastrada o suspendida
inscrita, en relación con la
realmente vendida, oscila
enormemente según el tipo
de máquina, pues mientras
que en el caso de determi-
nadas empacadoras este
porcentaje llega al 100%, en
las máquinas para trabajo del millones de euros, cuya distri-
suelo no llega al 15%. bución por tipos de máquinas
En el caso de los equipos de aparece en la Tabla 2.
tratamientos fitosanitarios y Estos valores corresponden
en los de distribución de fer- únicamente a las máquinas
tilizantes, son de inscripción nuevas inscritas en los Re-
obligatoria tanto los arrastra- gistros Oficiales, pero podría
dos como los suspendidos de estimarse que la inversión
cualquier capacidad o peso. total en maquinaria nueva
Otro aspecto a considerar es adquirida por los agricultores
la referencia casi exclusiva del en España, a lo largo de 2019,
informe a la maquinaria nue- supera los 1.355 millones de
va, aunque también se ofrecen euros.
algunos datos de interés, en lo
que se refiere a transferencias - Tractores
de tractores, cosechadoras de
cereales y remolques agrícolas Los tractores se han clasifica-
usados procedentes de otros do en tres grupos: de ruedas,
agricultores. de cadenas y otros. En este
último grupo, se incluyen
Maquinaria aquellos vehículos que aun
agrícola inscrita siendo homologados en la
Unión Europea como trac-
Las cifras globales del año tores, por sus características
2019 se detallan en la Tabla 1. constructivas o sus funciones,
El importe de la inversión responden más a otros tipos
correspondiente a la ma- de máquinas automotrices,
quinaria agrícola inscrita, sin como serían los tractocarros,
incluir el IVA, durante el año ATV, manipuladoras telescó-
de referencia fue de 1.081,3 picas, etc.
Tabla 1.
Cifras globales de maquinaria agrícola inscrita en 2019
Tipo de máquina Nacionales Importadas Totales
Tractores 53 12.034 12.087
Maquinaria automotriz 420 1.464 1.884
Maquinaria arrastrada o suspendida 13.759 4.015 17.774
Remolques 3.435 68 3.503
Otras máquinas 52 48 100
Total 17.719 17.629 35.348
Tabla 2.
Facturación por tipo de máquina
106 €
Tractores 671,4
Máquinas automotrices 158,6
Máquinas arrastradas o suspendidas 223,1
Remolques 31,7
Otras máquinas 1,3
Total 1.081,3

Tabla 3.
Número de unidades de tractores nuevos inscritos en 2019
Ruedas simple tracción
Ruedas doble tracción
Cadenas
Otros
Total
El total de tractores nuevos
inscritos es de 12.087 unida-
des, con las características
que se reflejan en la Tabla 3.
Es de reseñar el claro predo-
minio de la doble tracción en
los tractores de ruedas, con el
consiguiente bajo porcentaje
de los de un solo eje motriz,
los cuales solo representan el
0,54% del total de tractores,
experimentando un retroce-
so con respecto al año ante-
rior. Los inscritos de cadenas
en el año equivalen al 1,05%
del total.
En cuanto a marcas, las doce
más vendidas son las que fi-
guran en la Tabla 4, con su
porcentaje sobre el total.
Sesenta marcas distintas de
tractores se comercializaron
en España, englobando más
de mil modelos distintos.
Además, habría que desta-
car el elevado número de
cambios de titularidad en
tractores usados (29.736)
que duplican ampliamente
a los de nueva inscripción.
Tabla 4.
Marcas de tractores más vendidas
Marca
John Deere
New Holland
Kubota
Case-IH
Fendt
Deutz-Fahr
Massey Ferguson
Landini
Claas
Same
Valtra
CF Moto
Resto de marcas
informe :: maquinaria
• New Holland, Gregoire y El total de máquinas ac-
Pellenc copan la totalidad cionadas o arrastradas por
del mercado en las vendi- tractor inscritas en 2019 fue
Unidades Potencia media (kW)
miadoras. de 17.774, cifra inferior un
66 73,2 • MTS y Corima son las prin- 19,06% a la del año 2018
10.889 86,7 cipales marcas en las reco- (Tabla 6).
128 75,5 lectoras de hortalizas.
1.004 48,2
• Crispe y Pellenc, en vibra- - Remolques
12.087 83,4
dores.
• IDM y Tecnofruit en las Como vehículos destinados
Andalucía (5.129) y Galicia plataformas para frutales. únicamente a transporte de
(5.095) son las comunidades • Manitou, JCB y Ausa en los productos y medios de pro-
autónomas donde más se da equipos de carga y transpor- ducción, se inscribieron en
esta circunstancia. te, agrupando entre las tres los Registros de Maquinaria
el 56,1% de las inscripciones un total de 3.503 unidades,
- Máquinas automotrices de este tipo de máquina. cifra un 41% inferior a la del
• En los motocultores des- año anterior.
En este grupo se consideran tacan Roteco y Alfa. En las Más del 98% de los remol-
todas las máquinas agrícolas motosegadoras Rapid y en ques son fabricados en Es-
autopropulsadas, con excep- motoazadas Basic y Honda. paña, generalmente en em-
ción de los tractores, inclu- presas con bajas series de
yendo los motocultores y - Maquinaria arrastrada producción, notándose, no
asimilados. El total de estas y suspendida obstante, una mayor con-
máquinas automotrices es de centración de estos vehícu-
1.884, cifra un 0,96% supe- Antes de comentar las esta- los en determinadas marcas
rior a la de 2018. A destacar dísticas, hay que considerar comerciales como Hermanos
que en su mayoría proceden el escaso porcentaje de las García, Yunque, Gili y Gó-
de otros países europeos, que se inscriben en relación mez, que agrupan el 18,7%
especialmente en las de re- con las ventas reales, siendo del total de los inscritos.
colección. En la Tabla 5 se bajo en maquinaria para tra- Las comunidades donde
muestran las unidades ins- bajo del suelo y en sembra- más se registran estas má-
critas en el registro, divididas doras convencionales, pero quinas son Andalucía y las
por categorías. llegando casi al 100% en las dos Castillas.
En cuanto a marcas comer- de siembra directa. De igual forma, solo 6 marcas
ciales: En maquinaria de recolección superan las 100 unidades, re-
de forraje la inscripción puede presentando el 28% de este
• Claas, New Holland y John ser superior al 50% y cerca del mercado.
Deere, por este orden, aca- 100% en las cisternas de dis-
paran el 83,5% de las cose- tribución de purines y esparci- Puedes consultar el informe
completo del ROMA en la
chadoras de cereales. dores de estiércol. Asimismo,
página web del Ministerio
la inscripción de los equipos de Agricultura, Pesca y
de tratamientos fitosanitarios Alimentación,
y abonadoras se acerca a las www.mapa.gob.es
cifras reales de ventas.
%
25,0
16,5 Tabla 6.
6,9 Datos de maquinaria arrastrada y
6,4 Tabla 5. suspendida en 2019
6,2 Máquinas automotrices registradas
en 2019 Maquinaria aarrastrada y suspendida
6,2
4,6 Trabajo del suelo 2.983
Maquinaria automotriz Siembra y plantación 971
3,3
2,9 De recolección 559 Equipos de tratamientos 7.171
2,6 Equipos de carga y transporte 958 Aporte de fertilizantes y agua 2.158
2,5 Tractocarros 5 Recolección 2.018
2,4 Motocultores y motomáquinas 228 Otras 2.473
14,5 Otras 134 Total 21.951
FEBRERO 2020 I AGRICULTURA I 77
maquinaria :: novedades técnicas

UN TOTAL DE 41 NOVEDADES PREMIADAS EN EL CONCURSO

DE NOVEDADES TÉCNICAS DE FIMA 2020

NOVEDADES TÉCNICAS

FIMA 2020
El jurado internacional ha distinguido los trabajos presentados por 30 empresas, en
la que ha sido la convocatoria más numerosa, con más de 120 productos y máquinas
examinados. Estos galardones reconocen aquellas máquinas o sistemas que ofrecen
nuevas funciones, avances relativos a la economía en el trabajo, mejora de la situación
energética o ambiental, o mejora de condiciones de trabajo y seguridad.

CATEGORÍA DE TRACTORES Y MÁQUINAS

AUTOPROPULSADAS Y ENERGÍA

NOVEDAD TÉCNICA SOBRESALIENTE - JOHN DEERE IBÉRICA S.A.

AutoPowr - Transmisión infinitamente variable

mecánico-eléctrica y sistema de tracción
inteligente e8WD con Joskin
Es una transmisión infinita-
mente variable multimodo,
con división de potencia
electromecánica y genera-
ción de potencia eléctrica,
que permite su utilización
en el propio tractor (onboar-
ding) o por parte de un apero
electrificado (offboarding).
John Deere y Joskin han tra-
bajado conjuntamente para
mostrar una solución de alta
productividad basada en un
sistema de tracción asistida
para la aplicación de estiércol
líquido. La transmisión infi-
nitamente variable eAuto-
Power sustituye los módulos
hidrostáticos con un módulo
electromecánico que propor-
ciona hasta 100 kW de po-
tencia eléctrica en forma de
corriente continua (DC) de
700 V o de corriente alterna
(AC) trifásica de 480 V para
varias aplicaciones y aperos.
JOHN DEERE IBÉRICA
Pabellón 8 -
Stand A/1-19

78 I AGRICULTURA I FEBRERO 2020

 novedades técnicas :: maquinaria

NOVEDAD TÉCNICA SOBRESALIENTE - SAME DEUTZ IBÉRICA S.A.

Sistema de dirección en ruedas traseras para tractores

Frutteto CVT ActiveSteer
Tractor viñero del tipo 2+2 RM
con transmisión CVT y cuatro
ruedas directrices. Con el con-
trol de la dirección en la posición
normal se comporta como la de
un tractor convencional giran-
do las ruedas del eje delantero.
Asimismo, admite la posición
proporcional en la que al tiem-
po que giran las ruedas del eje
delantero lo hacen las del trase-
ro en sentido contrario, lo que
reduce el radio de giro; también
admite la proporcionalidad re-
tardada de algunos segundos en
las ruedas del eje trasero (para
trabajar con aperos arrastrados)
y la dirección con las ruedas del
eje delantero y trasero girando
en el mismo sentido para con-
seguir un desplazamiento late-
ral. Dispone de una transmisión
CVT simplificada para tractores
compactos (hidro-mecánica/pla-
netario sumador) y el puente
delantero es suspendido con
ruedas independientes.
SDF – SAME DEUTZ
FAHR IBÉRICA
Pabellón 7 -
Stand D/6-10

NOVEDADES TÉCNICAS
ADR Geplasmetal - Eje de vía extensible Variotrac
Recambios Frain-Nokian Tyres - Neumáticos con sensores de presión, temperatura y desgaste con conexión
inalámbrica
Trelleborg Wheel Systems España - Sistema de control, basado en sensores TLC Plus

NOVEDAD TÉCNICA - AGCO IBERIA S.A. - FENDT

Sistema automático de control de aperos para la viña

en tractores Fendt 200 V Vario
Desarrollado conjuntamente
entre Fendt y Braun Maschinen-
bau GmbH, el láser detecta el
contorno del suelo, las vides
o las estacas, mientras que el
giroscopio captura la posición
3D del tractor. La información
del sistema RCP de Braun se
transfiere mediante la interfaz
ISOBUS a Fendt 200 V Vario y
el tractor ejecuta comandos de
dirección y conduce automá-
ticamente en el medio de las
filas de vid. La información del
sistema Braun VPA se transmi-
te a dispositivos entre ejes. Los
aperos de trabajo a izquierda
y derecha se controlan de for-
ma independiente en altura y
anchura. La posición del apero
es óptima para permitir una
aproximación precisa a las ce-
pas. La válvula de dirección está
preparada del lado del tractor
con interfaz ISOBUS. Los com-
ponentes de la combinación del
dispositivo también se pueden
usar de forma individual o en
otras combinaciones.
AGCO IBERIA – FENDT
Pabellón 6 - Stand B/15-41

FEBRERO 2020 I AGRICULTURA I 79

maquinaria :: novedades técnicas
NOVEDAD TÉCNICA - AGCO IBERIA S.A. - FENDT
IDEALDrive - Joystick en el reposabrazos que sustituye
al volante en las cosechadoras de granos Fendt Ideal
Con este sistema el volan-
te estándar es reemplazado
por un joystick en el repo-
sabrazos del lado izquierdo
del asiento y la columna de
dirección se elimina com-
pletamente. El joystick de
dirección dispone de control
inteligente y proporciona
sensación de estabilidad con
retroalimentación táctil y
de esfuerzo y capacidad de
retorno al centro. Control
NOVEDAD TÉCNICA -
AGCO IBERIA S.A. - VALTRA
Asistente hidráulico Valtra
N4 y T4
Proporciona caudal hidráu-
lico a las válvulas electró-
nicas que lo requieran de
manera automática, inde-
pendientemente de que el
tractor esté en estático o en
movimiento, sin repercutir
en la velocidad de conduc-
ción. Las revoluciones del
motor se ajustan cuando
se requiere caudal hidráu-
lico en cada válvula, y la
80 I AGRICULTURA I FEBRERO 2020
de circuito cerrado de la po-
sición de la rueda trasera.
Permite ajustar la posición
del reposabrazos en función
de la longitud del brazo del
operador y puede levantar-
se para facilitar el acceso al
sentarse y levantarse del
asiento.
AGCO IBERIA – FENDT
Pabellón 6 -
Stand B/15-41
NOVEDAD TÉCNICA -
CLAAS IBÉRICA, S.A.
Cemos Auto Performance
para el control combinado
de la potencia del motor y
de la velocidad de avance de
las cosechadoras de forraje
Control automático del ré- eficiencia incluyen un ahorro
gimen de velocidad y del ré- de combustible de hasta un
gimen del motor, tanto en el 15 % y una reducción adicio-
rango de carga total como en nal significativa de la carga de
el de carga parcial del motor. trabajo del conductor.
Esto significa que la Jaguar
siempre está funcionando a CLAAS IBÉRICA
velocidades constantes del Pabellón 7 -
motor cuando se utiliza este Stand A-B/5-10
sistema, así como en el rango
de rendimiento optimizado
velocidad del tractor no se de consumo y potencia del
modifica al aumentar las motor. Los beneficios de la
revoluciones. El asistente
hidráulico está disponible
en todas las versiones Hi-
tech, Active, Versu y Direct
con válvulas electrónicas.
AGCO IBERIA –
VALTRA
Pabellón 6 -
Stand B/15-41
 novedades técnicas :: maquinaria

NOVEDAD TÉCNICA - CONTINENTAL TIRES SLU

Sensor de presión y temperatura en

neumáticos VF TractorMaster Hybrid
El sensor integrado en el
neumático informa de for-
ma constante de la presión
de inflado y la temperatura
del neumático para asegurar
una larga vida útil con la pre-
sión correcta. La tecnología
VF aporta un 40% mayor de
carga a la misma presión de
inflado o un 40% menos de
presión para la misma carga
que una rueda estándar. El
diseño innovador del talón
asegura una larga vida útil
y confort en carretera y alta
tracción y bajo consumo en
campo. Una zona central de
bloques de tacos solapados
proporciona una gran super-
ficie de apoyo, lo que aporta
una reducción de ruido y vi-
braciones que la hace exce-
lente para el transporte.
CONTINENTAL TIRES
Pabellón 11 -
Stand G-H/1-6

NOVEDAD TÉCNICA - JOHN DEERE IBÉRICA S.A.

John Deere 8RX - Tractor estándar

(2+2 RM) con cuatro bandas de goma
integradas
Nueva versión del 8R de
ruedas, rediseñado y op-
timizado en lo referente a
protección del suelo y trac-
ción. Las cuatro bandas de
goma aumentan la huella de
apoyo a un máximo de 4.57
m2, con una transferencia de
presión al suelo de 40.9 kPa.
El tren de rodadura ha sido
diseñado y optimizado para
la tracción. Su diseño y geo-
metría, el efecto puente de
las largas huellas, los largos
bastidores basculantes, la
integración sin saltos de ve-
locidad, velocidad de trans-
porte de 40 km/h y la gran
anchura de banda garantizan
una máxima flexibilidad de
aplicación. La nueva suspen-
sión de la cabina combinada
con la suspensión del tren
de rodadura de la banda de
goma garantiza la máxima
comodidad de marcha.
JOHN DEERE IBÉRICA
Pabellón 8 -
Stand A/1-19

NOVEDAD TÉCNICA - JOHN DEERE IBÉRICA S.A.

Control predictivo de la alimentación

en cosechadora
Control predictivo y auto-
didáctico de la velocidad de
avance de las cosechadoras
que, además de los senso-
res internos de la máquina,
utiliza la información de un
sistema de sensores enfoca-
dos delante de la máquina en
conexión con un modelo de
datos de vegetación basado
en satélites. La combinación
permite un nivel de producti-
vidad elevado por el aumento
de la velocidad con una co-
modidad significativamente
mejorada en todas las condi-
ciones de cosecha. Los datos
satelitales de alta resolución
registrados durante las dife-
rentes fases de crecimiento
proporcionan la distribución
relativa de la biomasa en el
campo. El sistema combina
los datos de ambas fuentes
de información. La velocidad
de cosecha óptima se ajusta
automáticamente utilizando
la biomasa prevista y los da-
tos de los sensores internos
de la máquina. El sistema es
autodidáctico, ya que op-
timiza continuamente los
modelos de rendimiento y
tiene en cuenta las acciones
del operador.
JOHN DEERE IBÉRICA
Pabellón 8 -
Stand A/1-19

FEBRERO 2020 I AGRICULTURA I 81

maquinaria :: novedades técnicas

NOVEDAD TÉCNICA - NEW HOLLAND

Suspensión del doble eje delantero Terraglide y neumático

Pneutrac para tractores compactos
Nuevo eje delantero suspen-
dido Terraglide montado en
la serie tractores T4 Specialty,
aportando una mayor pro-
ductividad en el día a día,
seguridad en transporte y
comodidad excepcional. Este
eje delantero suspendido se
ha desarrollado para clien-
tes que trabajen en terrenos
difíciles y colinas, y clientes
o empresas de servicios que
se dediquen a pulverizar pro-
ductos fitosanitarios y quie-
ran la mayor comodidad de
conducción, ya que es pro-
bable que realicen más de
1000 horas de trabajo al año.
A todo esto le sumamos los
nuevos neumáticos Pneutrac,
que consiguen unificar en un
mismo producto lo mejor de
los neumáticos tradicionales
y de las orugas.
NEW HOLLAND
Pabellón 7 -
Stand B-D/11-22

CATEGORÍA DE MÁQUINAS ACCIONADAS

E INSTALACIONES FIJAS Y MÓVILES

NOVEDAD TÉCNICA SOBRESALIENTE - KUHN IBÉRICA S.A.U.

MultiRate: sistema de dosificación y distribución

a pequeña escala para abonadoras neumáticas
El sistema de dosificación
MultiRate permite el con-
trol independiente de cada
colector de salida individual.
Con una anchura de trabajo
de 36 m y 30 colectores de
salida, permite controlar la
cantidad de abono de forma
independiente para cada sa-
lida individual. Cada colector
también se puede encender y
apagar individualmente y el
flujo de aire necesario para
transportar el abono procede
de dos turbinas. Los disposi-
tivos de distribución y dosi-
ficación se encuentran en 30
segmentos independientes,
con 15 en el lado izquierdo
y 15 en el lado derecho de la
máquina, gracias a lo cual el
abono puede dosificarse in-
dependientemente en cada
conducto de aire y transfe-
rirse desde allí a los 30 colec-
tores de salida individuales.
Cada eje de medición es
accionado individualmente
por un motor BLDC de 48V
con una potencia nominal de
50W y una potencia máxima
de 100W. Regulación exacta
de la velocidad en un rango
de 5-100 rev/min y del cau-
dal másico en un rango de
0.5-10 kg/min. Con una ve-
locidad de conducción de 16
km/h y una anchura de tra-
bajo de 1-1.2 m por colector
de salida, un caudal másico
de abono de 0.5-10 kg/min
permite medir cantidades de
dispersión de 1.5-30 g/m².
KUHN IBÉRICA
(RAUCH)
Pabellón 8 -
Stand A-B/1-10

82 I AGRICULTURA I FEBRERO 2020

 novedades técnicas :: maquinaria

NOVEDAD TÉCNICA SOBRESALIENTE - NEW HOLLAND - CNH INDUSTRIAL

Caja intermedia SmartshiftTM para arranque de

macro-empacadora de alta densidad
La transmisión del movimiento
desde la toma de fuerza incluye
la caja intermedia SmartShift™,
con arranque de dos velocidades,
protección contra sobrecargas y
sistema de freno inteligente. Dos
engranajes dan movimiento al
eje de salida de 48 rev/min con
brazos que alargan la carrera del
pistón a 748 mm. En el proceso
de arranque se conecta y ajusta
la TDF del tractor a 850 rev/min
y se activa el proceso de arranque
desde el monitor. La caja Smart-
Shift™ conecta suavemente la 1ª
velocidad y a continuación engra-
na la 2ª velocidad. Finalmente el
operador recibe un mensaje en el
monitor para ajustar la TDF del
tractor a 1000 rev/min; en ese
momento el volante alcanzará
las 1440 rev/min.
NEW HOLLAND -
CNH INDUSTRIAL
MAQUINARIA SPAIN
Pabellón 7 -
Stand B-D/11-22

NOVEDADES TÉCNICAS
AG-Group - Sistema modular mecatrónico DmaX AI-Sense para el control de grada rotativa
Arcusin - Dispositivo articulado para recoger pacas de forraje depositadas sobre el suelo
Bellota Agrisolutions - Discos para la siembra y fertilización muescados
CIMA SpA - Difusor antideriva con regulación manual en pulverizador neumático
Componentes Agrícolas General - Atomizador con sistema directo de dosificación, mezcla e inyección del
producto fitosanitario en la salida de presión
Durán Maquinaria Agrícola - Sistema triturador de residuos SuperCut Mastek en barra universal para la
distribución de purines
Fliegl Ibérica - Fliegl Skate Compact - inyector de tornillo sinfín
Kverneland Group ibérica - Cultivador Turbo Ti-Tiller con sistema de regulación “smart farming”.
Marisan Balbastre y Sanjaime - Atomizador Marisan Ecosostenible con sistema de ozonización del agua
Pulverizadores Fede - H3O See & Spray con cámaras de visión 3D
Servimac-Suministros Agrícolas e Industriales - Desbrozadora eléctrica Rousseau E-Thénor

NOVEDAD TÉCNICA - JOHN DEERE IBÉRICA S.A.

Sistema de amortiguación de las vibraciones longitudinales

cuando se trabaja con macroempacadoras
En las macroempacadoras
la variación periódica de la
potencia y del par de giro
de la máquina provoca im-
portantes vibraciones que
se transmiten al tractor, lo
que afecta considerable al
operador. Gracias al control
inteligente de la transmisión,
el sistema de suspensión acti-
va elimina casi por completo
estos molestos movimientos,
lo que aumenta el confort y
protege la salud del operario y
su capacidad de rendimiento.
Utilizando los conocimien-
tos existentes sobre la vibra-
ción transmitida al tractor,
la transmisión del tractor se
utiliza para absorber estas
vibraciones. Esto se hace de
forma completamente elec-
trónica, sin ningún esfuerzo
de hardware adicional, utili-
zando un control inteligen-
te de los componentes de la
transmisión a través de un
algoritmo de control auto-
didacta.
JOHN DEERE IBÉRICA
Pabellón 8 -
Stand A/1-19

FEBRERO 2020 I AGRICULTURA I 83

maquinaria :: novedades técnicas

NOVEDAD TÉCNICA - JOHN DEERE IBÉRICA S.A.

Sistema de aplicación dual Exact Apply

con sensores de imagen RGB
Reconoce las hileras de plan-
tas y la maleza entre hileras, y
permite la aplicación puntual
de herbicidas a una veloci-
dad de hasta 25 km/h. La
solución de pulverización
se suministra en cantidades
muy pequeñas, dependien-
do del consumo. Permite,
asimismo, una segunda
aplicación automatizada
simultáneamente, ya sea
de manera precisa en cada
hilera o en toda el área. Las
hileras y zonas entre hileras
pueden ser tratadas por se-
parado y de forma selectiva.
Utiliza sensores de cámara
RGB a lo largo de la barra de
pulverización para capturar
todas las partes verdes de
la planta, así como procesa-
miento de imágenes digitales
para determinar las hileras y,
por lo tanto, puede determi-
nar y tratar con precisión las
malas hierbas. La pistola pul-
verizadora multiboquilla con
modulación de la anchura de
pulso, puede utilizarse para
realizar simultáneamente un
segundo tratamiento inde-
pendiente y automatizado
con cantidades variables y
un tamaño de gota óptimo.
JOHN DEERE IBÉRICA
Pabellón 8 -
Stand A/1-19

NOVEDAD TÉCNICA - KUHN IBÉRICA S.A.U.

Sistema Hillcontrol para las abonadoras de doble disco

AXIS y AXENT en el trabajo con fuertes pendientes
El sistema ha sido desarro-
llado conjuntamente por
Rauch e IRSTEA. Usando una
simulación DEM (Método
de Elementos Discretos), se
ha desarrollado un modelo
de cálculo que, dependiendo
de las características de vuelo
del abono, de la anchura de
trabajo y de la pendiente, cal-
cula los ajustes óptimos de la
máquina en términos de la
ubicación del punto de caída
del abono, la cantidad de do-
sis y la velocidad de avance.
Por cada lado de la abonado-
ra, se analiza el efecto de la
inclinación en el patrón de
distribución en función de
la anchura de trabajo y del
tipo de abono, se calcula el
reajuste del dosificador, del
punto de aplicación y si es
necesario la velocidad de giro
del disco. Dependiendo del
tipo de abono y de la velo-
cidad de trabajo durante la
inclinación, el punto de apli-
cación del abono en el disco
y por tanto, la posición del
patrón de distribución, se
puede modificar.
KUHN IBÉRICA (RAUCH)
Pabellón 8 -
Stand A-B/1-10

NOVEDAD TÉCNICA - NEW HOLLAND - CNH INDUSTRIAL

Sistema de control de macroempacadora para la

amortiguación de vibraciones longitudinales con tractores T7
Las empacadoras para grandes
pacas prismáticas permiten
una alta densidad de trans-
porte y almacenamiento de
material vegetal, por lo que
han alcanzado una gran im-
portancia en la agricultura. Sin
embargo, debido a las altas
fuerzas de inercia y presión,
inducen vibraciones que so-
meten a la cabina del tractor
a movimientos de cabeceo
desagradablemente fuertes conjunto tractor-implemento,
que ejercen presión sobre el reduciendo el movimiento de
conductor. Los tractores de la cabina en un promedio del
la Serie T7 detectan que hay 15%, aumentando el confort
una empacadora acoplada y y disminuyendo la fatiga del
activan el modo “empacado- operador.
ra”, que gestiona el control de
suspensión del eje delante- NEW HOLLAND -
ro, modificando la rigidez en CNH INDUSTRIAL
función de la compresión del MAQUINARIA SPAIN
producto en la empacadora. Pabellón 7 -
Esto evita la oscilación del Stand B-D/11-22

84 I AGRICULTURA I FEBRERO 2020

 novedades técnicas :: maquinaria

NOVEDAD TÉCNICA - NEW HOLLAND

Sistema de doble nudo LoopMasterTM

para el atado de pacas en empacadora Big Baler
Este sistema de anudado
elimina los recortes que
quedan sueltos en la paca
y en el campo, reduciendo
el impacto ambiental. En
10.000 pacas producidas,
se calcula que por campaña
se eliminan 6 kilómetros de
recortes que normalmente
contaminan el suelo y el
producto. Loop Master™
permite que los nudos
soporten un 15% más de
tensión, y esto se traduce
en un empacado eficiente
y un considerable beneficio
de productividad. Además,
reduce el gasto al necesitar
menos cantidad de cuerda
para la misma cantidad de
pacas. Reduce considera-
blemente el riesgo de que
la cuerda se rompa o de que
los nudos se deshagan con
la alta densidad de la paca
y menor tensión durante el
anudado.
NEW HOLLAND -
CNH INDUSTRIAL
MAQUINARIA SPAIN
Pabellón 7 -
Stand B-D/11-22

CATEGORÍA DE SOLUCIONES
DE GESTIÓN AGRONÓMICA
NOVEDAD TÉCNICA SOBRESALIENTE -
NEW HOLLAND - CASE IH - CLAAS IBÉRICA - JOHN DEERE IBÉRICA

Accesibilidad de datos multiplataforma-Data Connect

Gracias a la interfaz inde-
pendiente del fabricante
365FarmNet, el agricultor
puede conectar sin proble-
ma los portales de datos de
CNH, Claas, John Deere y
365FarmNet, y aprovechar al
máximo el potencial de tener
un amplio parque de máqui-
nas. Los datos relacionados
con las diferentes máquinas
y los datos agronómicos se
unifican en un único portal
y de esta manera se consigue
una solución estándar dispo-
nible para cualquier usuario.
DataConnect es la primera
interfaz “nube a nube” crea-
da por un fabricante inde-
pendiente. Esta información
incluye información actual
y de años anteriores sobre
el nivel de combustible en
el depósito del tractor, la
velocidad de la máquina
o el progreso en el trabajo
que está realizando. En el
futuro, estos datos agronó-
micos ayudarán al usuario
a mejorar la planificación y
a verificar rápidamente en
cualquier momento si se está
cumpliendo. DataConnect
forma, por tanto, la base de
un nuevo estándar indus-
trial. Con este fin, se aplicará
activamente la coordinación
a través de la AEF.

NOVEDADES TÉCNICAS
Estel - Sistema para la aplicación eficiente de productos fitosanitarios
Goizper - Software Landrooter para pulverizador centrífugo Micron en cultivos leñosos
NanoNord - Sensor multinuclear TVESKAEG™ NMR para análisis de componentes mediante espectroscopía de
resonancias magnéticas nucleares (RMN)
Riegos Iberia Regaber - Filtro automático de malla MINI SIGMA con control mediante bluetooth
Ris Iberia - Plataforma basada en válvulas autónomas inalámbricas bidireccionales Cloud Irrigation

FEBRERO 2020 I AGRICULTURA I 85

maquinaria :: novedades técnicas
NOVEDAD TÉCNICA - JOHN DEERE IBÉRICA S.A.
Programación de regulaciones a distancia
Autosetup y sistema de documentación
digital escalable
El sistema Autosetup de
John Deere ofrece al ope-
rador la posibilidad de
guardar todos los ajustes
necesarios para documen-
tar con un solo gesto la
actividad de una máquina
NOVEDAD TÉCNICA
- KRAMP AGRIPARTS IBÉRICA
Kramp Mobile App.
Localización de piezas en
base de datos mediante
imagen del original
La aplicación permite: en-
contrar el producto ade-
cuado escaneando códigos
de barras o buscando por
el código del producto;
ver fácilmente el conte-
nido de un envío/paquete
escaneando el código de
barras del paquete; revisar
rápidamente sus pedidos
y los productos recibidos;
tomar o subir una foto-
grafía al reconocimiento
de objetos para analizar/
encontrar el producto que
está buscando (en versión
beta). Tras el lanzamien-
to de la aplicación, Kramp
86 I AGRICULTURA I FEBRERO 2020
en campo desde el ordena-
dor, permitiendo recuperar
y reutilizar la configuración
con posterioridad. De esta
manera, todos los ajustes
necesarios para una ope-
ración en campo pueden
puede aprender de los co-
mentarios de los clientes
y mejorar rápidamente. El
reconocimiento de pro-
ductos es una función in-
novadora, de modo que en
un principio la aplicación
no encontrará todos los
productos, pero mejora-
rá con el tiempo gracias
a la contribución de los
usuarios y al aprendizaje
automático.
KRAMP AGRIPARTS
IBÉRICA
Pabellón 3 -
Stand A-B/1-6
enviarse remotamente al
tractor y activarse pulsando
un botón para ejecutar la
configuración completa de
forma automática y, de esta
forma, empezar a trabajar
rápidamente y en cualquier
momento. El sistema Auto-
setup ofrece la posibilidad
de separar los ajustes de
tractor e implemento, así
como de almacenarlos y ges-
tionarlos de forma remota.
El sistema de documen-
tación digital escalable
combina la documenta-
ción manual creada con un
smartphone y la documen-
NOVEDAD TÉCNICA - KUBOTA
Sistema de diagnosis
remota TIM – Kubota
Ha sido desarrollado en co-
laboración con las grandes
empresas del sector para com-
patibilizar los productos de
diferentes marcas. Kubota ha
desarrollado una plataforma
de verificación del conjunto
de tractores y máquinas ac-
cionadas por estos de forma
que el usuario, de manera
intuitiva, pueda averiguar
tación con visualización
automática en el Centro de
Operaciones John Deere.
Independientemente de la
fuente de la documenta-
ción, y se preparan para los
informes.
JOHN DEERE IBÉRICA
Pabellón 8 -
Stand A/1-19
dónde están los problemas y
solucionarlos directamente o
contactando con el fabricante
adecuado. Toda la informa-
ción se almacena en la “nube”
con lo que es accesible por
Internet.
KUBOTA
Pabellón 8 -
Stand J/11-19

NOVEDAD TÉCNICA - NEW HOLLAND
Terminal AGXTEND– ISOMAX para adaptar
implementos antiguos al sistema ISOBUS
Facilita la adopción de la
conexión estándar mundial
ISOBUS para interconectar
las máquinas agrícolas entre
sí. El sistema totalmente cer-
tificado por AEF (Agricultural
Industry Electronics Founda-
tion) es universal, completo
y comprende todos los ele-
mentos, incluido el conector
y la centralita ECU. Puede
operar a través de cualquier
terminal ISOBUS. Como tal,
permite a los propietarios de
implementos más antiguos
adaptarlos con la tecnología
y conectarlos al sistema IS-
OBUS del tractor. Todos los
programas informáticos y sus
novedades técnicas :: maquinaria
configuraciones son de co-
municación libre tipo “open
source”. Hace que el sistema
sea compatible con todas las
marcas. Este kit de desarrollo
se basa en la programación
de una centralita ESP32 que
usa un sistema de 32-bit con
todas las interfaces necesa-
rias para la configuración y
hace que cualquier cliente
pueda empezar a usarlo di-
rectamente.
NEW HOLLAND -
CNH INDUSTRIAL
MAQUINARIA SPAIN
Pabellón 7 -
Stand B-D/11-22
maquinaria :: empresas

Tecnología, nuevos implementos y un renovado

portfolio abanderan la presencia de Kubota
La filial española de la marca nipona presenta en Feria de Zaragoza sus tractores con cabina
de bajo perfil, junto con la renovada Serie M7003, el sistema TIM de información de
diagnosis remoto y la ‘Serie Me’ de palas cargadoras.
tente de la firma, que ofrece
ahora más funcionalidades
a los usuarios. Junto a ella,
la nueva serie de tractores
para agricultura mixta y ga-
nadería, con potencias entre
120 y 140 cv.
Por otro lado, Kubota pre-
senta el sistema TIM (Trac-
tor and Implement Mana-
gement) en la combinación
de tractor M7003 KVT con
rotoempacadora BV, que per-
mite una completa interac-
ción entre tractor y apero, de
manera que el apero puede
En una época de expansión disfrutar del diseño en el que la da a conocer, en colabora- dirigir de manera automáti-
de los cultivos de alto valor se combina un tractor espe- ción con su socio Tenías, la ca las funciones del tractor
económico, como el almen- cialista de calidad reconoci- ‘Serie Me’, una versión más para optimizar la calidad y
dro, el pistacho, el viñedo o da con una cabina de perfil económica de pala cargado- eficiencia del trabajo reali-
los frutales, Kubota España bajo con anchura reducida ra con características muy zado. El sistema de diagnosis
apuesta por la ampliación de en la parte superior, especí- diferenciadas de la versión remoto para el sistema TIM
su gama de producto para ficamente pensada para cada Premium, conocida como desarrollado por Kubota ha
cultivos especiales, incorpo- modelo. Este tándem garan- ‘Serie Te’. sido premiado por el jurado
rando cabinas de perfil bajo tiza el bienestar del operador También presente en la fe- del concurso de novedades
en sus tractores. Esta nove- frente a un modelo arco. ria está la renovada serie de técnicas FIMA 2020.
dad permite a los agricultores Por otro lado, la filial españo- tractores M7003, la más po- www.kes.kubota-eu.com

Alliance presenta su nuevo neumático radial

Agri Star II
Alliance Tire Group (ATG) presenta en FIMA 2020 su nuevo neumático radial para tractor
Agri Star II, diseñado en estrecha colaboración con agricultores y distribuidores.
Desde la compañía destacan estratificadas’ (Stratified
que Agri Star II ofrece un Layer Technology, SLT) que
“rendimiento sobresalien- asegura alta tracción inclu-
te” tanto en el campo como so después de un desgaste
sobre carretera. avanzado.
Alliance subraya que se trata El Agri Star II cuenta con un
del neumático “más nove- índice de velocidad D (65
doso del mercado”, ya que km/h), además de una ga-
está desarrollado con una rantía de 7 años y un diseño
tecnología única denomi- sorprendente.
nada ‘tecnología de capas www.atgtire.com

88 I AGRICULTURA I FEBRERO 2020


Claas Ibérica luce su ‘arsenal’
La compañía de origen alemán presenta en Feria de Zaragoza una amplia muestra de su
maquinaria agrícola, desde tractores a cosechadoras, pasando por cargadoras, segadoras o
hileradoras.
Destaca la cosechadora
Lexion 6600, claro ejem-
plo de los nuevos modelos
presentados esta campaña.
“Las auténticas revoluciones
empiezan en el corazón” es
el leitmotiv de su campaña
de publicidad, y hace refe-
rencia al organismo de trilla
que incorpora.
Incluye las plataformas de
corte de cintas Convio 930,
óptimas para cultivos de
tallo bajo con los granos a
poca distancia del suelo o
para condiciones de cosecha
difíciles (cereal tumbado,
malas hierbas), exigiendo
un corte muy bajo.
En el stand de Claas también
Ovlac llega cargado de novedades
Como viene siendo habitual durante los últimos años, el productor de maquinaria
de laboreo está presente en FIMA, una cita en la que presenta un amplio catálogo de
productos, desde arados a cultivadores, pasando por gradas rápidas.
Arado XPerience
Entre sus principales noveda-
des figura XPerience, la última
innovación en arados rever-
sibles que puede regularse
desde la cabina, incluso en
marcha. Su eje súper robusto,
de una sola pieza sin solda-
se puede ver la cosechadora
Tucano 430 Montana, que
puede trabajar en condicio-
nes de pendientes pronun-
ciadas, y cuyo nuevo concep-
to de manejo incrementa la
inteligencia y confort en el
trabajo. Cuenta con motor
Mercedes Benz Euro V y cor-
te Cerio, alternativa óptima
para condiciones estándares
en la cosecha del cereal, con
un rango de medidas com-
prendido entre 5,6 y 9,3 m.
Asimismo, están disponibles
para su exhibición la pica-
dora Jaguar 960, la empa-
cadora Quadrant 5200 TD,
la rotoempacadora Rollant
455 RC Uniwrap, el henifi-
duras, asegura su longevidad.
También destaca el minichísel
XLander, la evolución de un
apero único. Partiendo de un
potente bastidor central de
acero de alto límite elástico,
sus brazos alternos aseguran
Cosechadora
Lexion 6600
cador Volto 55, los rastrillos
hileradores Liner 370 y Liner
2800, las segadoras frontales
3200 F y Disco 3200 FRC
Move, las segadoras traseras
3150 y 3200 C, los tracto-
res Axion 950, Axion 810
Cmatic, Arion 630 Cmatic,
un trabajo libre de atascos
con mejor flujo de residuos.
A esto se añade la disponibi-
lidad de una gran cantidad de
accesorios traseros.
Asimismo, Ovlac muestra
el cultivador Versatill, en su
nueva versión Hidro, conce-
bido como una herramienta
polivalente en las labores de
incorporación de rastrojos. Su
combinación de tres filas de
brazos de gran despeje con
paños de discos asegura un
trabajo óptimo con grandes
cantidades de residuos, al
tiempo que refina y nivela el
terreno con distintos tipos
de rodillos, adaptándose a
todo tipo de condiciones.
Esta nueva versión con siste-
ma de seguridad Non-Stop
empresas :: maquinaria
Arion 530 CIS+, Arion 430
con cargador frontal Claas,
Atos 340, Elios 230 bastidor
y Nexos 240 F DT/B, el car-
gador telescópico Scorpion
y la cargadora de ruedas To-
rion 535.
www.claas.es
Hidro consigue una presión
de disparo decreciente, que
puede ser regulada en función
de las condiciones de trabajo.
Por último, también en FIMA
está disponible la Eurodisc
arrastrada, el modelo más ro-
busto de las gradas rápidas
de Ovlac. Sus discos con un
ángulo de ataque agresivo
realizan una intensa labor
de mezcla e incorporación,
mientras que sus brazos in-
dependientes permiten una
perfecta adaptación al terreno.
Su robusta estructura y su sis-
tema de protección Non-Stop
Ballesta, al igual que sus bujes,
son 100% libres de manteni-
miento, sinónimo de seguri-
dad y fiabilidad.
ovlac.com
FEBRERO 2020 I AGRICULTURA I 89
maquinaria :: empresas

Landini exhibe en Zaragoza sus principales

series de tractores
Landini expone en FIMA 2020 una importante representación de sus propuestas de
maquinaria agrícola, entre las que destaca el nuevo REX4, el tractor especialista de la
marca italiana.
Esta última es, precisamen- 3 gamas con inversor mecá-
te, la serie más numerosa nico o electrohidráulico. Modelo REX 4-120 GT

de Landini en Zaragoza, También está representada

con las versiones V (REX
4-120V), S (REX 4-110S),
GT (REX 4-120GT), GTL
(REX 4-120GT L) y GE (ver-
sión plataforma). La gama se
completa con los modelos F.
Gracias a los motores Deutz
TCD L4 HD con cuatro cilin-
dros que no necesitan filtro
de partículas, la gama de
tractores Landini REX4 abar-
ca desde los 70 a los 112 CV.
Entre sus novedades destaca
la nueva transmisión fabri-
cada por Argo Tractors, que
dispone de 12 velocidades
de avance y 12 de retroceso
distribuidas en 4 marchas y
en la feria la Serie 2, disponi-
ble en la versión STD (posi-
bilidad de cabina o platafor-
ma) o GE (solo plataforma).
El especial diseño del puente
delantero y de los reducto-
res traseros permite que
esta versión cuente con un
puesto de conducción espe-
cialmente rebajado, lo que la
convierte en la opción ideal
para trabajos en espacios re-
ducidos o cuando la altura es tractores súper especialistas la Serie 5, con los modelos
un condicionante, como en de la Serie 4600, en concreto 5-110HC y 5-120; y la Serie
emparrados o invernaderos. el modelo 4655 ARM con 6H, cuyo modelo expuesto
Asimismo, Landini da la dirección articulada central; es el 6-125 H, con 119 CV de
oportunidad a los visitan- los isodiométricos de alta potencia nominal.
tes a su stand de probar los gama de la Serie 7000-9000, www.landini.it/es

Despliegue de McCormick en FIMA 2020

McCormick viaja a Zaragoza con una selección de tractores de las Series X6.4, X7 y X8,
cuyas prestaciones pueden comprobar de primera mano los visitantes del stand de la
marca.
McCormick X7.624 VT Drive
Así, representando a la Serie
X6.4, en la feria está presente
un modelo X6.440 VT-Dri-
ve, el mayor de esta gama con
una potencia de máxima de
140 CV. La serie se comple-
ta con los modelos X6.430
(133 CV) y X6.420 (121 CV),
y ofrece diferentes opciones
de transmisión: VT-Drive de
realización Argo Tractors y
PowerShift con tres marchas
bajo carga. El confort es otro
de los puntos clave de este
tractor, con una cabina amplia
y fácilmente accesible.
En cuanto a la Serie X7, Mc-
Cormick expone el X7.450
VT-Drive, un tractor capaz
de desarrollar una potencia
máxima (con Power Plus)
de hasta 165 CV y equipado
con la transmisión continua
VT-Drive, aunque la estrella
del stand es el nuevo X7.624
VT-Drive Stage V. La nueva
motorización, que cumple
con las exigencias de la Sta-
ge V, permite a este modelo
aumentar su potencia hasta
los 240 CV (el más alto de
la gama). Estos tractores dis-
ponen del motor Beta Power
Fuel Efficency de 6 cilindros,
24 válvulas y 6,7 litros de ci-
lindrada.
Dentro del espacio de McCor-
mick en FIMA también están
representados los modelos de
la Serie X7 con transmisión
P6-Drive, y la Serie X8, con
motores que cumplen con
la normativa de emisión de
gases Stage V. Los tractores
X8 VT-Drive superan la ba-
rrera de los 300 CV y la gama
cuenta con tres modelos con
potencias de 264, 286 y 310
CV, suministradas por moto-
res de 6 cilindros Betapower
Fuel Efficiency de 6,7 litros.
www.mccormick.com

90 I AGRICULTURA I FEBRERO 2020

 empresas :: maquinaria

Fendt presenta sus innovaciones más premiadas

El sistema automático para control de malas hierbas en la base de las cepas, desarrollado
en colaboración con Braun, y el nuevo puesto de conducción IdealDrive son los puntos
fuertes de Fendt en la feria, junto con sus premiados tractores 942 Vario y 314 Vario.
bases de las cepas incremen- Fendt muestra también sus
tado de manera importante tractores Fendt 942 Vario,
la velocidad y la eficiencia de sobresaliente en el examen
esta labor. PowerMix de la DLG y ga-
También fue premiado nador del ‘Tractor of the Year
como novedad técnica en 2020’ en la categoría de alta
FIMA 2020, en la categoría potencia, y el 314 Vario Profi/
de tractores y máquinas au- Profi+, premiado como ‘Best
topropulsadas, su nuevo y utility’. No faltan tampoco
exclusivo puesto de conduc- sus nuevos 1000 Vario Gen2,
ción IdealDrive, por el que se 900 MTGen2 y 700 Vario
Sistema de desherbado mecánico entre cepas prescinde el uso del volante Profi+, la nueva gama de
para conducir. El guiado de segadoras delanteras Slicer
El sistema de desherbado con este sistema. Esto simpli- la máquina se realiza de una FQ, o los sistemas Intelligent
mecánico en la zona entre fica enormemente el uso de manera proporcional al mo- Hay (información sobre el
cepas de Fendt y Braun fue combinaciones complejas de vimiento de un joystick en el procesado de pacas), Opti-
galardonado como novedad aperos y aumenta de manera lado izquierdo, mientras que Nozzle (control de boqui-
técnica en FIMA 2020. La considerable el atractivo del las funciones del joystick del llas), sistema de suspensión
funcionalidad completa de desherbado mecánico. reposabrazos derecho perma- independiente y sistema FSC
esta combinación solo es po- Este sistema permite contro- necen intactas. El reposabra- (RG 300) y el sistema TIM
sible con el Fendt 200 Vario, lar de manera automática no zos izquierdo se pliega hacia (Tractor Implement Mana-
ya que es el único tractor que solo la dirección sino también arriba para acceder fácilmen- gement).
admite el guiado automático el ajuste de los aperos a las te al asiento del conductor. www.fendt.es

La Serie F y el asistente hidráulico,

novedades destacadas de Valtra
La firma finlandesa acude a FIMA con
soluciones como la Serie F de tractores para
cultivos especiales, el asistente hidráulico, el
control de tracción, la solución de telemetría
Valtra Connect y el autoguiado Valtra Guide.
La Serie F está diseñada para requieran de manera au- control de tracción, un siste- pueden conocer de prime-
trabajos especializados en tomática, tanto en estático ma exclusivo en los tractores ra mano Valtra Connect,
viñedos, frutales y otros cul- como en movimiento, sin Valtra que calcula el patinaje que registra la actividad del
tivos que requieren cuidado repercutir en la velocidad de las ruedas respecto a la tractor y la posición del GPS
y un tractor ágil. Cuenta con de conducción. Este siste- velocidad real con el sensor permitiendo acceder al his-
sistemas hidráulicos que le ma patentado por Valtra, radar. Cuando el patinaje au- torial y los datos en tiempo
permiten usar los aperos que ha ganado en FIMA menta por encima del ajuste real desde cualquier lugar
más adecuados y viene con 2020 el premio Novedad seleccionado en el terminal, y en cualquier momento;
todas las características de Técnica, está disponible en el ASR actúa sobre el motor y Valtra Guide, el sistema
confort propias de la marca. todas las versiones Hitech, reduciendo la potencia y so- de autoguiado que permite
En cuanto al asistente Active, Versu y Direct con bre la transmisión ajustando saltarse ‘pasadas’ y ahorrar
hidráulico, proporciona válvulas electrónicas. la velocidad de avance de 5 segundos en cada giro de
caudal hidráulico a las vál- Otra de las novedades de la forma inteligente. cabecera.
vulas electrónicas que lo marca en FIMA es el ASR o Los visitantes también www.valtra.es

FEBRERO 2020 I AGRICULTURA I 91

maquinaria :: empresas

Antonio Carraro exhibe su gama de especialistas

Del 25 al 29 de febrero, la empresa de origen
italiano acude a la feria que se celebra en
Zaragoza con sus últimas novedades en
tractores para la agricultura especializada.

Entre los productos de Anto- 100, que la firma define como

nio Carraro que los visitantes
pueden ver in situ en FIMA
2020 destacan el TRX 5800,
el nuevo súper compacto pro-
fesional de 50 CV dotado de
conducción reversible, rígido
y con ruedas isodiamétricas,
que cuenta con las mismas ca-
racterísticas que se reservan a
los tractores de alta gama AC.
Disponible con cabina cerrada
climatizada y con todos los
extras, es ideal para viñedos
y frutales.
Otros de los tractores pre-
sentes en Zaragoza es el TGF
10900 R con cabina Protector
“una pantera entre las hileras”.
Es el más bajo y compacto de
la categoría de tractores com-
pactos en la gama de potencia
de los 100 CV. Con la cabina
presurizada Protector 100
solo mide 174 cm de altura y
se adapta a las tareas entre la
vegetación sin dañarla. Tam-
bién el TRG 10900 R, un trac-
tor rígido reversible con una
poderosa tracción, óptimo
para frutales y viñedos pero
también para realizar tareas
de profundidad y arrastre en
campo abierto.
La empresa también exhi-
Modelo TRX 5800
be en la feria la gama Tony,
compuesta por el rígido Tony
10900 TR y el articulado SR,
dos compactos con trans-
misión híbrida de variación
continua. Están disponibles
con cabina presurizada Air
de última generación, incluso
con certificación en Catego-
ría 4, que asegura un perfec-
to aislamiento del operario
contra inhalaciones nocivas.
Otras máquinas presentes
son los TR y SR 7600 Infini-
ty, la última evolución de los
compactos hidrostáticos re-
versibles de Antonio Carraro;
y el Mach 4 R, un cuatricade-
nas articulado con orugas de
goma y sistema de conducción
reversible.
www.antoniocarraro.es

El software Landrooter de Goizper,

premiado como Novedad Técnica
La compañía vasca Goizper ha sido rosas ventajas al usuario, la de la aplicación respecto al
galardonada en el Concurso de Novedades preparación ajustada de la trabajo realizado ayudando
Técnicas de FIMA 2020 por su software cantidad de mezcla herbicida en la mejora continua de los
para evitar exceso de caldo, el tratamientos herbicidas o la
de gestión y control de la pulverización ahorro de tiempo en la pre- creación de informes auto-
Landrooter. paración y menos errores hu- máticos con datos de cada
manos durante los cálculos, aplicación realizada, entre
Se trata de una solución específicas para el gestor de la posibilidad de comparar otras.
innovadora conectada a las la finca, como la aplicación e interpretar el resultado www.goizper.com
máquinas pulverizadoras móvil, que controla el fun-
Micron basada en tecnolo- cionamiento de la máquina
gía CDA y ULV que ofrece en tiempo real, informando
al agricultor una solución de continuamente sobre el esta-
pulverización de precisión. do de la misma y permitiendo
La electrónica controla y co- corregir los errores al mo-
munica los parámetros clave mento, y la plataforma web,
de la máquina en tiempo real donde se registra la informa-
para garantizar una aplica- ción recogida por la app para
ción precisa y correcta, de- su análisis y comprobación de
volviendo la información la aplicación del tratamiento,
instantáneamente para su pudiendo definir acciones y
análisis y explotación. crear informes para futuros
El software Landrooter dis- tratamientos.
pone de varias herramientas Este software permite nume-

92 I AGRICULTURA I FEBRERO 2020

maquinaria :: empresas

SDF amplía su fábrica de tractores en India

El grupo ha comenzado las obras de renovación de su planta de fabricación de tractores
en Ranipet (India), con el fin de aumentar su capacidad de producción y satisfacer así la
creciente demanda tanto del mercado interno como mundial.
El proyecto contempla la am- las últimas tecnologías para cuadrados y, con las obras años, sin interrumpir la ac-
pliación del área dedicada a alcanzar los más altos niveles que acaban de comenzar, la tual producción de la planta,
la logística y el rediseño com- de calidad de la producción. superficie construida se am- y con una inversión de unos
pleto de la línea de montaje En la actualidad la planta pliará de 26.000 a 24.000 m2. 7 millones de euros. Cuan-
de cajas de cambios y de la cuenta con una superficie Las modificaciones se lleva- do finalicen, la fábrica estará
zona de pintura, utilizando total de 127.000 metros rán a cabo en un plazo de tres completamente reformada
para adecuarse a las nuevas
necesidades, aumentando la
capacidad de producción de
SDF en la India hasta superar
las 20.000 unidades al año.
Esta renovación forma par-
te de la dilatada presencia
de SDF en el país asiático,
al que llegó en el año 1996
y, en particular, en el distri-
to de Chennai, la principal
zona industrial del país para
el sector de la automoción y
de la producción de vehículos
agrícolas.
www.sdfgroup.com

Continental estrena web para el mercado

posventa
El objetivo de la compañía especializada en neumáticos es que, en el futuro, los talleres
y concesionarios tengan fácil acceso a todos los productos, marcas y servicios de
Continental.
“Como uno de los mayores
proveedores de automóviles
y fabricantes de neumáticos
del mundo, desarrollamos
tecnologías para el futuro.
Ponemos a disposición de
nuestros socios nuestro co-
nocimiento y nuestra carte-
ra de productos y servicios,”
señala el jefe de ventas de
la unidad de negocio In-
dependent Aftermarket de
Continental, Stefan Doetsch.
“A largo plazo pretendemos
ofrecer todo lo necesario
para la movilidad del futuro
desde una sola fuente, en la
que se incluyan también el
servicio, cursos de formación
y promociones para talleres y El sitio web estará dis- gradualmente la oferta. El
concesionarios. Creemos que ponible inicialmente en sitio web reconoce el país
contar con una plataforma siete idiomas: alemán, in- desde el que se accede y se
de información que pueda glés, francés, italiano, ruso, abre automáticamente en
manejar todos estos datos es serbio y español. Mientras el idioma correcto.
indispensable”, añade. tanto, la compañía está www.continental-
Por primera vez, Continental trabajando para ampliar neumaticos.es
ofrece un catálogo online gra-
tuito y completo que reúne
todas sus marcas y productos.
Esto permitirá a los distribui-
dores y talleres identificar fá-
cilmente el repuesto adecua-
do de la gama que se ofrece.
Además, permite encontrar
rápidamente a la persona de
contacto adecuada y dispone
también de vídeos explicati-
vos de los productos.

94 I AGRICULTURA I FEBRERO 2020

 empresas :: maquinaria

Las series 300 y 700 de Fendt se reinventan

a partir de la filosofía FendtONE
Fendt continúa añadiendo mejoras en todas sus líneas de maquinaria agrícola. Las últimas
producciones en actualizarse han sido las series 300 y 700.

La compañía ha anunciado
una nueva generación de la
serie Fendt 300 Vario en to-
dos los modelos y, al mismo,
tiempo, la serie 700 inicia su
producción en serie con la
filosofía de manejo FendtO-
NE en todas las versiones de
equipamiento. FendtONE, el
nuevo concepto de manejo,
ya puede solicitarse en toda
la serie Fendt 300 Vario, que
incluye los modelos Fendt 311
Vario, Fendt 312 Vario, Fendt
313 Vario y Fendt 314 Vario,
con una gama de potencia en-
tre 113 y 142 CV. El Fendt 314
Vario alcanza los 152 CV con
el concepto de potencia adi-
cional DynamicPerformance.
El motor AgcoPower cumple
la normativa de gases de esca-
pe Fase V con un catalizador
de oxidación de diesel (DOC),
un filtro de partículas diesel
(DPF) y una reducción cata-
lítica selectiva (SCR), pres-
cindiendo de recirculación de
los gases de escape. Además,
se han integrado en el motor
taqués hidráulicos libres de
mantenimiento.
Todos los modelos podrán
solicitarse a partir de febre-
ro de 2020 en las versiones
actualizadas Power, Profi y
Profi+. El Fendt 300 Vario se
entregará en las versiones de
equipamiento Profi y Profi+ a
partir de septiembre de 2020.
La versión Power se fabricará a
partir de enero de 2021.
También inicia su producción
con FendtONE la serie 700,
disponible en las versiones
Power, Power+ y Profi, además
del reposabrazos con el nuevo
joystick multifunción y teclas de
libre asignación. El Fendt 700
Vario cumple la normativa eu-
ropea de gases de escape Fase V.
www.fendt.com

New Holland hace balance de 2019

Concluido el ejercicio 2019, la marca hace
balance y pone sobre la mesa los resultados
obtenidos con la venta de su gama de
productos.
Según la empresa, este año 22% de cuota de mercado.
2019 ha concluido con una Entretanto, en el mercado
cuota de mercado de tracto- de recolección de cereal
res de un 18% sobre un mer- ha sufrido una caída de un
cado total de 11.345 unidades. 30% respecto al 2018, “rela-
“La diferencia respecto a los cionada principalmente con
datos publicados por el Mi- la tendencia del mercado de
nisterio está en los vehículos ofrecer producto de mayor
multiusos, quads y similares, capacidad”. No obstante, su
que no se pueden considerar cuota de mercado de empa- Especial atención presta la ticamente el 100%, mientras
como tractores”, aclara la fir- cadoras gigantes ha crecido compañía a sus recolecto- que en viña su participación
ma, que añade que en la gama tres puntos porcentuales con ras de leñosos. Así, sitúa es del 56%.
de tractores especiales New respecto al año pasado, hasta la cuota de mercado de su agriculture.newholland.
Holland se posiciona con un alcanzar un 36%. recolectora de olivar en prác- com/eu/es-es

FEBRERO 2020 I AGRICULTURA I 95

maquinaria :: empresas

Agriargo confecciona su nueva estrategia

de mercado
La marca de Agriargo Ibérica reunió a su red en Villamarciel (Valladolid) para confeccionar
la nueva estrategia de mercado que le permita mantener el crecimiento logrado en 2019.
Allí tuvo lugar la reunión anual de los concesionarios Landini y McCormick.

Durante el encuentro, el di-

rector general de AgriArgo
Ibérica, Andrés Moradas,
expuso que la filial española
de Argo Tractors aumentó
la venta de tractores un 12%
en 2019, “muy por encima del
6,7% en la que se ha situa-
do el mercado”. Asimismo,
la facturación creció un 16%
con respecto a 2018”. Mo-
radas se mostró optimista e
ilusionado por seguir en esta
línea ascendente en el futuro,
por lo que presentó un ambi-
cioso plan para los próximos
años basado en tres puntos
fundamentales: seguir poten-
ciando los planes de inver-
sión conjuntos, desarrollados
entre los concesionarios y la
filial española, que ofrecen
unos excelentes resultados
y que ayudan a potenciar
tanto la imagen de marca
como la venta de tractores; el lanzamiento de la nueva potencia, de 115 a 134 CV, de plicó, McCormick cuenta con
abrir nuevas concesiones en Serie 7 que, con hasta 220 75 a 114 CV y alta potencia. una gama de equipos y aperos
aquellas zonas del territorio CV, supondrá la nueva apues- que está ampliado cada día
en las que la marca no está ta por la alta potencia. McCormick, más que para ofrecer a sus concesio-
plenamente representada; También avanzó el lanza- tractores narios más oportunidades
y que aquellos concesiona- miento de las nuevas se- de negocio. Con el objetivo
rios que aún no han llevado a ries 7-160 Acción y 6-125 H Álvarez también ofreció una de organizarlas de forma co-
cabo estos exitosos planes de Acción. Este última ha sido visión general de los nuevos rrecta, se han estructurado en
inversión conjunta los pon- desarrollada con las especi- tractores de McCormick que tres líneas de negocio deno-
gan en práctica para mejorar ficaciones demandadas por ya están en el mercado y que minadas Sprayer Line, Forage
sus resultados. los concesionarios a través fueron presentados en 2019: Line y Ground Line.
del ‘Plan Aviadores’, que es- los nuevos fruteros X4, la Durante la reunión también se
Novedades Landini tablece grupos de trabajo que gama X3F o versiones como el puso el foco en la necesidad de
permiten analizar con detalle X5 zancudo y con ruedas para implementar aún más el uso
Durante la reunión se llevó cuáles son las demandas tan- cultivos como el arroz. Entre de las herramientas digitales,
a cabo un repaso de los mo- to de los clientes como de los las novedades más recientes integradas en la denominada
delos más recientes lanza- propios concesionarios para destacó el nuevo X7.624 con ‘Transformación Digital 4.0’,
dos por la marca y de los que diseñar un tractor totalmen- transmisión continua y hasta que todos los concesionarios
están por venir. El Product te adaptado a las necesidades 240 CV de potencia. De cara de la red tienen a su dispo-
Manager de AgriArgo, Mi- específicas. En esta línea, a al primer trimestre del año se sición para sacar el máximo
guel Ángel Álvarez, resaltó lo largo de 2020 se llevarán anunciaron novedades en las partido a su trabajo.
la importancia de la innova- a cabo nuevas acciones con gamas X5, X6 y X7. www.landini.it
ción para Landini y adelantó modelos en tres rangos de Más allá de los tractores, ex- www.mccormick.it/es

96 I AGRICULTURA I FEBRERO 2020

 empresas :: maquinaria

Claas amplía su centro logístico de Hamm

La compañía ha inaugurado la ampliación no solo aumentará la capa- clientes con respecto a nues-
cidad de almacenaje, sino tro servicio de repuestos”.
de su centro logístico para recambios en la
que también nos permitirá Las instalaciones de Claas en
ciudad alemana de Hamm, reforzando de reestructurar los procesos Hamm emplean a 500 per-
esa manera su servicio de posventa. de almacenaje de abajo hacia sonas. La inversión realizada
arriba. Todo esto se hace con para la ampliación superaron
“Hemos ampliado nuestra automático que proporciona el enfoque de cumplir con los los 20 millones de euros.
capacidad de almacenamien- suficiente espacio para alre- altos estándares de nuestros www.claas.es
to porque nuestra gama de dedor de 58.000 palets.
productos está en constante También se ha renovado la
crecimiento y, con ella, la can- tecnología de transportador,
tidad de repuestos”, señaló que se convierte en una vía
el jefe de Logística de Claas, aérea eléctrica. Nueve má-
Dietmar Düsing. quinas de recuperación dis-
Las nuevas instalaciones, ya tribuyen los palets y las cajas
operativas, han sido plani- en el almacén. La vía aérea
ficadas y construidas en un transporta los palets hacia
periodo de dos años. El recién cuatro estaciones de trabajo
estrenado almacén, que cubre en las que se pueden recoger
un área de 11.700 metros cua- hasta 320 piezas por hora, lo
drados, cuenta con 30 metros que duplica la capacidad an-
de altura necesarios para aco- terior.
modar un sistema totalmente Según Düsing, “la expansión

AGCO amplía la planta de Massey Ferguson

en Beauvais
AGCO ha anunciado que ampliará aún más las instalaciones de Massey Ferguson en
Beauvais (Francia) como parte de la estrategia de crecimiento a largo plazo de la marca.

de Excelencia para Ingeniería uno de los primeros hitos en

El grupo hizo público este
objetivo en la ceremonia de
inauguración de Beauvais
3, unas instalaciones de 8
hectáreas que incluyen un
edificio de 30.000 m² que
alberga el nuevo centro lo-
gístico de Massey Ferguson.
La inversión ha sido de 11
millones de euros y ha po-
sibilitado la creación de 103
nuevos puestos de trabajo.
Una vez que se complete el
plan de expansión, el Centro
y Fabricación de Massey Fer-
guson en Beauvais cubrirá un
área total de 54 ha y empleará
hasta 2.500 personas, inclui-
das sus joint ventures GIMA
y AGCO Finance.
Este espacio adicional permi-
tirá a AGCO ampliar su gama
de maquinaria agrícola nueva,
una parte clave en los planes
de crecimiento de la compa-
ñía. También mantendrá a
los proveedores cerca para
facilitar un enfoque de pro-
ducción más eficiente ‘just
in time’, lo cual dará valor
añadido a todo el proceso de
fabricación. “La inauguración
oficial de Beauvais 3 marca
‘MF Growing Together 5’, el
programa de crecimiento de
cinco años de la marca. Pero
las instalaciones de Frone-
ri, ubicadas entre el nuevo
Centro logístico de Beauvais
3, y las instalaciones princi-
pales, son una oportunidad
para que AGCO y Massey
Ferguson implementen los
planes de crecimiento, an-
teriormente limitados por
la falta de espacio”, señaló
el vicepresidente y director
general de Massey Ferguson
para Europa y Oriente Medio,
Thierry Lhotte, durante la ce-
remonia de apertura.
www.masseyferguson.es

FEBRERO 2020 I AGRICULTURA I 97

 Núm. 1036 • Febrero 2020

REVISTA AGROPECUARIA • DESDE 1929

LA REVISTA DECANA DEL SECTOR AGRARIO

Subida de precios
en los tractores
¿dónde está la clave?
DOSIER
MAQUINARIA
Impulsar la agricultura de
Cereales
precisión para salvar el planeta de invierno
Núm. 1036 • Febrero 2020