29/1/2020 IntraMed - Artículos - Alergia a los medicamentos

¿Es inmunológica o un efecto adverso de otro tipo? | 19 ENE 20

Alergia a los medicamentos
¿Qué deben hacer los médicos cuando un paciente presenta un historial
de "alergia a medicamentos"?
Autor: Robin Ferner, Patricia McGettigan Fuente: BMJ 2020; 368 doi: https://doi.org/10.1136/bmj.l6791 The patient who reports a drug allergy

Página 1
Lo que necesita saber

Las reacciones adversas no inmunológicas a los medicamentos a menudo se etiquetan

incorrectamente como "alergia a los medicamentos".

Etiquetar innecesariamente a los pacientes como "alérgicos" a un medicamento puede ser

perjudicial y puede negarles el mejor tratamiento.

Una historia detallada puede ayudar a los médicos a decidir si la readministración es segura,
aunque pueden ser necesarias pruebas especializadas

Introducción

¿Qué deben hacer los médicos cuando un paciente presenta un historial de "alergia a
medicamentos"?

Si realmente se trata de una alergia (una reacción inmunológica) o una reacción adversa
grave al medicamento (ADR), los pacientes corren el riesgo de sufrir daños graves a menos
que eviten el medicamento. Pero a menudo, los pacientes y los profesionales de la salud usan
la denominación "alergia a los medicamentos" para referirse a cualquier sospecha de
reacción adversa a un medicamento (RAM).

Aceptar la "alergia a medicamentos" al pie de la letra puede privar

innecesariamente al paciente de un tratamiento potencialmente útil.

Puede causar daño directamente: los pacientes etiquetados como "alérgicos a la penicilina"
tienen más probabilidades de infectarse con Staphylococcusaureus o Clostridiodes difficile
resistentes a la meticilina, por ejemplo.

En algunos casos, puede ser seguro que un paciente tome, tal vez en una dosis más baja, un
medicamento que causó una RAM. Aquí ofrecemos una guía para ayudar a los pacientes y
profesionales cuando surge el problema de la "alergia a los medicamentos".

https://www.intramed.net/varios/imprimir.asp?contenidoID=95368&print=1 1/9
29/1/2020 IntraMed - Artículos - Alergia a los medicamentos

Comience tratando de establecer si el daño fue causado por medicamentos u otra cosa. Si fue
una RAM, considere si la reacción fue grave, si es probable que sea una verdadera alergia y si
pudo haber estado relacionada con la dosis.

¿La droga causó el daño?

Al tomar un historial de medicamentos, es mejor preguntar: "¿Ha tenido una mala

experiencia con algún medicamento?" En lugar de preguntar sobre la alergia a los
medicamentos (ver definiciones en el cuadro 1). Si el paciente refiere voluntariamente una
"alergia a medicamentos", un historial detallado debería ayudar a establecer qué causó el
daño y si alguna RAM fue inmunológica.

Recuadro 1
Definiciones

Reacción adversa al medicamento: cualquier daño no intencionado que un paciente sufre de un

medicamento, por ejemplo, aftas orales con un antibiótico de amplio espectro.

Evento adverso: cualquier daño involuntario que sufra un paciente, ya sea causado o no por un
medicamento.

Alergia: una reacción inmunológica nociva de la hipersensibilidad a un antígeno extraño, por

ejemplo, anafilaxia del maní.

Alergia a medicamentos: una reacción inmunológica nociva causada directa o indirectamente por
un medicamento, por ejemplo, necrólisis epidérmica tóxica por carbamazepina.

Efecto secundario: cualquier efecto no deseado de un medicamento en un paciente, ya sea

beneficioso o dañino, por ejemplo, orina rosada con rifampicina.

La historia a veces indicará que el evento probablemente sea una consecuencia de la afección
que se estaba tratando. Por ejemplo, el paciente puede decirle: "Tomé tabletas de
claritromicina para la tos y luego desarrollé dolor en el pecho".

Puede ser difícil decidir si un evento adverso es una RAM. Algunas RAM tienen relaciones
características con el tiempo de exposición y características clínicas características. La
focomelia fetal después de que la madre haya tomado talidomida durante el embarazo es
un claro ejemplo, pero incluso este cuadro clínico no es absolutamente específico.2 Los
algoritmos formales pueden ayudar a estimar la probabilidad de que un evento clínico sea
una RAM, pero rara vez dan respuestas claras.3

¿Fue grave la reacción adversa al medicamento?

https://www.intramed.net/varios/imprimir.asp?contenidoID=95368&print=1 2/9
29/1/2020 IntraMed - Artículos - Alergia a los medicamentos

Las RAM graves causan daños graves. La definición internacionalmente acordada de una
RAM grave se establece en el recuadro 2. Documente e informe las RAM graves. Con algunas
excepciones, como el sangrado por warfarina, evite la reexposición al fármaco causante.

Recuadro 2
¿Qué constituye una reacción farmacológica adversa grave? 4

Las reacciones serias son aquellas que:

Son fatales
Son potencialmente mortales
Causa hospitalización
Resultan en discapacidad o incapacidad persistente o grave
Requieren intervención para evitar daños permanentes, o
Causan anomalías congénitas

Los pacientes a menudo describen una RAM bien reconocida que no se clasificaría como
grave según la definición formal. Los ejemplos incluyen aftas orales con tratamiento con
antibióticos o dolor de cabeza punzante con trinitrato de glicerilo. Pero incluso estas
reacciones no graves pueden ser muy desagradables para el paciente y pueden limitar las
opciones de prescripción.

¿Fue una verdadera reacción alérgica?

La verdadera alergia es un fenómeno inmunológico.

También es poco común: uno de cada 10 estadounidenses está etiquetado como "alérgico a
la penicilina", pero solo 1 de cada 100 estadounidenses está en riesgo de sufrir una reacción
aguda.5

La forma más temida de alergia a los medicamentos es la anafilaxia. Si un paciente

desarrolla inflamación de las vías respiratorias, sibilancias, hipotensión, taquicardia y
urticaria en cuestión de minutos después de una inyección de bencilpenicilina, entonces la
anafilaxia causada por una penicilina es el único diagnóstico probable.6

La reacción es causada por mediadores liberados cuando los mastocitos se degranulan en

respuesta a antígeno específico que se une a IgE en la superficie celular. La actividad de la
triptasa sérica de los mastocitos es muy alta inmediatamente después de la desgranulación
de los mastocitos y cae durante las próximas horas, por lo que tomar una muestra de sangre

https://www.intramed.net/varios/imprimir.asp?contenidoID=95368&print=1 3/9
29/1/2020 IntraMed - Artículos - Alergia a los medicamentos

para medir la actividad de la triptasa poco después del inicio puede ayudar a confirmar el
diagnóstico.

Como fenómeno separado, algunos tratamientos, como la acetilcisteína utilizada para

tratar la intoxicación por paracetamol y el antibiótico vancomicina, pueden provocar la
liberación no inmunológica de mediadores de los mastocitos, lo que puede provocar
enrojecimiento, sibilancias e hipotensión.

Algunas reacciones adversas inmunitarias potencialmente mortales tienen un inicio tardío, lo

que puede dificultar su diagnóstico. Por ejemplo, la necrólisis epidérmica tóxica7 puede
aparecer después de que ha cesado la exposición al fármaco causante, pero puede tener una
causa alternativa, como una infección viral, que no está relacionada con la exposición al
fármaco.

¿Todas las reacciones inmunes son graves?

Si bien las reacciones inmunes graves, como la anafilaxia y la necrólisis epidérmica tóxica,
son una preocupación importante, son muy raras. Las erupciones farmacológicas no
graves son mucho más comunes: ocurren en hasta el 5% de los pacientes tratados con
penicilinas y cefalosporinas.

Una revisión sistemática de las reacciones cutáneas a los medicamentos caracterizó que el
95% eran exantemas morbiliformes de los medicamentos y el 5% a urticaria.8

¿Qué pasa con las reacciones no inmunes?

El énfasis en la alergia puede distraer la atención de las reacciones

adversas no inmunes que son agudas y potencialmente mortales y
recurrirán en la reexposición.

Los ejemplos incluyen hemólisis catastrófica en pacientes con deficiencia de glucosa-6-

fosfato deshidrogenasa, causada por la exposición a fármacos oxidantes como la aspirina, la
primaquina y las sulfonamidas; e hiperpirexia maligna (hipertermia maligna) provocada
por agentes anestésicos.

Las reacciones adversas graves, como la insuficiencia renal o hepática, generalmente

contraindicarían la reexposición a la presunta causa del fármaco, independientemente de si

https://www.intramed.net/varios/imprimir.asp?contenidoID=95368&print=1 4/9
29/1/2020 IntraMed - Artículos - Alergia a los medicamentos

se trata de reacciones inmunes o no. Incluso si no son graves, a veces puede ser difícil
distinguir las reacciones inmunológicas de las no inmunológicas.

Los efectos de la dosis del medicamento.

Todos los efectos farmacológicos dependen de la dosis. Incluso en un paciente que ha tenido
anafilaxia, el grado de respuesta sistémica depende de la dosis, por lo que generalmente es
posible realizar una punción cutánea.

A veces, el paciente habrá sufrido una RAM grave que depende de la dosis dentro del
rango terapéutico, por ejemplo, sangrado con un anticoagulante; o por encima del rango
terapéutico estándar, como las convulsiones con penicilina intravenosa o intratecal.19

Muchos pacientes con cáncer desarrollan neutropenia relacionada con la dosis del
tratamiento farmacológico, pero de todos modos reanudan el tratamiento porque los
beneficios generales superan los daños.

Tomando una desición

El prescriptor debe decidir si recetar o retener el medicamento o buscar asesoramiento

especializado. Por lo general, es más seguro evitar un medicamento que pueda haber
causado un daño grave. Esto también es prudente si una RAM no grave probablemente esté
relacionada con el sistema inmunitario, a menos que se trate de una erupción cutánea
morbiliforme.

Tomar un minuto o dos para considerar el historial y los registros médicos previos de una
alergia a medicamentos informada puede ayudar a evaluar los riesgos potenciales de la
reexposición. Por ejemplo, un paciente que describe la "alergia a la penicilina" en la
infancia, pero que ha tenido un tratamiento repetido con diferentes penicilinas como adulto,
tiene un riesgo bajo. La información adicional permite al prescriptor y al paciente llegar a
una decisión de prescripción compartida que equilibra el riesgo de una posible RAM con el
riesgo de un tratamiento subóptimo.

¿Cuándo derivar al especialista?

Si un paciente ha sufrido una sospecha de reacción anafiláctica, el Instituto Nacional de

Excelencia en Salud y Atención (NICE) recomienda la derivación a servicios especializados
de alergia a medicamentos.21

https://www.intramed.net/varios/imprimir.asp?contenidoID=95368&print=1 5/9
29/1/2020 IntraMed - Artículos - Alergia a los medicamentos

Pueden ser necesarias pruebas de alergia específicas para confirmar una reacción
inmunológica. NICE también recomienda la derivación para pacientes que han sufrido
reacciones adversas cutáneas graves mediadas por el sistema inmunitario, como la necrólisis
epidérmica tóxica.

Los antecedentes familiares por sí solos no son motivo de derivación.

Si un medicamento causó una reacción grave distinta de la anafilaxia y es necesario para el

tratamiento del paciente, busque asesoramiento especializado. Lo mismo puede decirse de
cualquier reacción inmunológica que no sea una “erupción farmacológica” no grave.

La derivación puede ser a un farmacólogo clínico o un alergólogo, o a veces a un especialista

en órganos por posible hepatitis o neumonitis inducida por fármacos o después de una
reacción cutánea grave.

Las pruebas de laboratorio tienen un papel limitado en la prevención de RAM. 22 En

raras ocasiones, por ejemplo con abacavir y HLA-B * 5701, las pruebas genéticas
realizadas antes de recetar el medicamento pueden identificar a los pacientes con riesgo de
sufrir una RAM. Es probable que el uso de pruebas genéticas para predecir las respuestas a
los medicamentos aumente a medida que mejore la precisión farmacogenómica23.

El valor de las pruebas de diagnóstico para las reacciones inmunológicas a los medicamentos
que ocurren más de seis horas después de la exposición es controversial.24

Si una dosis demasiado alta ofrece una buena explicación para una RAM grave, considere
reiniciar el tratamiento con una dosis más baja, como sucedería después de un evento
hemorrágico en un paciente con una prótesis valvular metálica tratada con warfarina.

Los rápidos aumentos en la concentración sérica de fármacos como el antibiótico

vancomicina o el antídoto paracetamol acetilcisteína pueden causar desgranulación de
mastocitos con liberación de histamina. La RAM resultante, que se manifiesta como
sibilancias, enrojecimiento e hipotensión, se recupera si se detiene la infusión; y no se repite
si la infusión se administra posteriormente lentamente.2526

Viñeta clínica

Una erupción con ampicilina

Una mujer de 35 años presenta impétigo recurrente. Quieren indicarle flucloxacilina, pero ella dice
que es alérgica a la penicilina. Cuando se le pide que le cuente más al respecto, ella dice que desarrolló

https://www.intramed.net/varios/imprimir.asp?contenidoID=95368&print=1 6/9
29/1/2020 IntraMed - Artículos - Alergia a los medicamentos

una erupción con manchas "como el sarampión" cuando le dieron ampicilina para el dolor de garganta
cuando tenía fiebre glandular cuando era adolescente.

El daño se asoció con el medicamento, pero no hubo evidencia de que fuera causado por una dosis
demasiado alta, y no fue grave. La asociación bien podría haber sido causal.

Aquí es útil un poco de conocimiento adicional sobre esta RAM: las personas con infecciones por el virus
de Epstein-Barr son especialmente propensas a las erupciones con aminopenicilinas. La mayoría de
estas reacciones son transitorias, 27 y si se repiten, es poco probable que sean provocadas por no
aminopenicilinas.28

Usted le explica a su paciente que puede tener una reacción alérgica leve a la ampicilina y la amoxicilina,
pero que debe estar segura para tomar otras penicilinas. Ella acepta tomar flucloxacilina, suspender el
tratamiento de inmediato y buscar consejo médico si la reacción se repite. Usted documenta claramente
la discusión y anota en sus registros que ella desarrolló una erupción morbiliforme con
aminopenicilinas.

Todo va bien. Su análisis cuidadoso del historial de alergia a medicamentos del paciente le permitió
definir la causa potencial de su reacción adversa al medicamento y tomar una decisión compartida con
el paciente para recetar un tratamiento óptimo.

Referencias bibliográ cas

1. Lu N, Zhang Y, et al. Risk of meticillin resistant Staphylococcus aureus and Clostridium

difficile in patients with a documented penicillin allergy: population based matched
cohort study. BMJ2018;361:k2400
2. Raas-Rothschild A, Goodman RM, Meyer S, et al. Pathological features and prenatal
diagnosis in the newly recognised limb/pelvis-hypoplasia/aplasia syndrome. J Med
Genet1988;25:687-97. doi:10.1136/jmg.25.10.687 pmid:3066902
3. Smits BJ, Prior AP, Arblaster PG. Incidence of candida in hospital in-patients and the
effects of antibiotic therapy. Br Med J1966;1:208-10. doi:10.1136/bmj.1.5481.208
pmid:5322596
4. Council for International Organizations of Medical Sciences. Geneva. Reporting adverse
drug reactions: definitions of terms and criteria for their use. Geneva 1999.
5. Trubiano JA, Adkinson NF, Phillips EJ. Penicillin allergy is not necessarily forever.
JAMA2017;318:82-3. doi:10.1001/jama.2017.6510 pmid:28672303
6. National Institute for Health and Care Excellence. Anaphylaxis: assessment and referral
after emergency treatment. Clinical guideline 2011.
https://www.nice.org.uk/guidance/cg134
7. Creamer D, Walsh SA, Dziewulski P, et al. UK guidelines for the management of
Stevens-Johnson syndrome/toxic epidermal necrolysis in adults 2016.
http://www.bad.org.uk/shared/get-file.ashx?id=3968&itemtype=document

https://www.intramed.net/varios/imprimir.asp?contenidoID=95368&print=1 7/9
29/1/2020 IntraMed - Artículos - Alergia a los medicamentos

8. Bigby M. Rates of cutaneous reactions to drugs. Arch Dermatol2001;137:765-

70.pmid:11405768
9. Shenoy ES, Macy E, Rowe T, Blumenthal KG. Evaluation and management of penicillin
allergy: a review. JAMA2019;321:188-99. doi:10.1001/jama.2018.19283
pmid:30644987
10. Raschi E, Poluzzi E, Godman B, et al. Torsadogenic risk of antipsychotics: combining
adverse event reports with drug utilization data across Europe. PLoS
One2013;8:e81208
11. White AA, Stevenson DD. Aspirin-exacerbated respiratory disease. N Engl J
Med2018;379:1060-70. doi:10.1056/NEJMra1712125 pmid:30207919
12. Ferner RE, Dear JW, Bateman DN. Management of paracetamol poisoning.
BMJ2011;342:d2218. doi:10.1136/bmj.d2218 pmid:2150804
13. Halothane. https://livertox.nih.gov/Halothane.htm
14. Fairley CK, McNeil JJ, Desmond P, et al. Risk factors for development of flucloxacillin
associated jaundice. BMJ1993;306:233-5. doi:10.1136/bmj.306.6872.233
pmid:8443520
15. Torpey N, Barker T, Ross C. Drug-induced tubulo-interstitial nephritis secondary to
proton pump inhibitors: experience from a single UK renal unit. Nephrol Dial
Transplant2004;19:1441-6. doi:10.1093/ndt/gfh137 pmid:15004262
16. Shipley D, Ormerod AD. Drug-induced urticaria. Recognition and treatment. Am J Clin
Dermatol2001;2:151-8. doi:10.2165/00128071-200102030-00004 pmid:11705092
17. McPherson T, Exton LS, Biswas S, et al. British Association of Dermatologists’
guidelines for the management of Stevens-Johnson syndrome/toxic epidermal
necrolysis in children and young people, 2018. Br J Dermatol2019;181:37-54.
doi:10.1111/bjd.17841. pmid:30829411
18. Watanabe H. Recent advances in drug-induced hypersensitivity syndrome/drug
reaction with eosinophilia and systemic symptoms. J Immunol Res2018;2018:5163129.
doi:10.1155/2018/5163129 pmid:29744372
19. Sutter R, Rüegg S, Tschudin-Sutter S. Seizures as adverse events of antibiotic drugs: A
systematic review. Neurology2015;85:1332-41. doi:10.1212/WNL.0000000000002023
pmid:26400582
20. Hermida RC, Crespo JJ, Domínguez-Sardiña M, et al., Hygia Project Investigators.
Bedtime hypertension treatment improves cardiovascular risk reduction: the Hygia
Chronotherapy Trial. Eur Heart J2019;22:754. doi:10.1093/eurheartj/ehz754
pmid:31641769

https://www.intramed.net/varios/imprimir.asp?contenidoID=95368&print=1 8/9
29/1/2020 IntraMed - Artículos - Alergia a los medicamentos

21. National Institute for Health and Care Excellence. Drug allergy: diagnosis and
management Clinical guideline. 2014. https://www.nice.org.uk/guidance/cg183
22. Khan DA. Pharmacogenomics and adverse drug reactions: Primetime and not ready for
primetime tests. J Allergy Clin Immunol2016;138:943-55.
doi:10.1016/j.jaci.2016.08.002 pmid:27720019
23. Roden DM, McLeod HL, Relling MV, et al. Pharmacogenomics. Lancet2019;394:521-32
24. Phillips EJ, Bigliardi P, Bircher AJ, et al. Controversies in drug allergy: Testing for
delayed reactions. J Allergy Clin Immunol2019;143:66-73.
doi:10.1016/j.jaci.2018.10.030 pmid:30573342
25. Polk RE, Healy DP, Schwartz LB, Rock DT, Garson ML, Roller K. Vancomycin and the
red-man syndrome: pharmacodynamics of histamine release. J Infect Dis1988;157:502-
7. doi:10.1093/infdis/157.3.502 pmid:2449506
26. Bateman DN, Dear JW, Thanacoody HK, et al. Reduction of adverse effects from
intravenous acetylcysteine treatment for paracetamol poisoning: a randomised
controlled trial. Lancet2014;383:697-704. doi:10.1016/S0140-6736(13)62062-0
pmid:24290406
27. Gruchalla RS, Pirmohamed M. Clinical practice. Antibiotic allergy. N Engl J
Med2006;354:601-9. doi:10.1056/NEJMcp043986 pmid:16467547
28. Jappe U. Amoxicillin-induced exanthema in patients with infectious mononucleosis:
allergy or transient immunostimulation?Allergy2007;62:1474-5. doi:10.1111/j.1398-
9995.2007.01518.x pmid:17983386

https://www.intramed.net/varios/imprimir.asp?contenidoID=95368&print=1 9/9