WEG TINTAS

PLANO DE PINTURA

Plano Técnico Comercial: 01

Data: 13/11/2019
Cliente:WEG México / Gminfra
Substrato: Acero carbono
Preparo de la Superfície: chorro de aguá a ultra pressión grado WJ1 NV2, según estándar SSPC-SP12/NACE 5.
Perfil de rugosidad: 40 a 85 micrones
Embarcação:Reparación o Mantenimiento
Elaborado por: Emerson Karsten

Parte de la embarcación Cubierta del helipuerto Área estimada de 408 m²

Espesor - μm S/V Rend. Pot Life Repintado Volumen

Producto Color Diluyente Descripción
Húmedo Seco % (m²/L) (h) Min. Max. (L)
Wegpoxi Wet Diluyente
Aluminio 241 200 83 4,15 4 18 h 10 d 15 Stripe coat (15%)
Surface 89 PW 3005
Wegpoxi Wet Diluyente
Gris 200 150 75 5,00 4 18 h 10 d 82 Primer epoxi
Surface 89 PW 3005
W-Thane Diluyente
Colores 103 60 58 9,67 2 6h 48 h 42 Acabamento Poliuretano
HPA 501 5003

Volumen
RENDIMIENTO: Rendimiento teórico, sin considerar los factores de perdida en la Diluyente % Descripción
(L)
aplicación. Puede presentar variaciones dependiendo del método de aplicación
Dil. 3005 5 5 Diluente Epoxi
elegido, del perfil de rugosidad del substrato, tipo de equipamiento a ser revestido y
de las condiciones ambientales en momento de la aplicación.
Dil. 5003 5 2 Diluente PU

UMIDADE RELATIVA DO AR E TEMPERATURA: Deve ser evitada a aplicação dos

produtos quando a umidade for superior a 85% (exceto Lackpoxi Wet Surface 76), e
quando a temperatura estiver abaixo de 10°C ou acima de 40°C. Para maiores
informações consultar os boletins técnicos que fazem parte desta especificação.

MATRIZ - BR 280 km 50 - Guaramirim-SC - 47 3276-4000

FILIAIS - Rua Dr. Ulisses Guimarães, 749 - Lot. Indl. Coral - Mauá-SP - 11 3215-9400 / Rua Via VII, 314 - Distrito Indl. - Cabo de Santo Agostinho-PE - 81 3512-3000 pg 1
 WEG TINTAS
PLANO DE PINTURA

Plano Técnico Comercial: 02

Data: 13/11/2019
Cliente:WEG México / Gminfra
Substrato: Acero carbono
Preparo de la Superfície: chorro de aguá a ultra pressión grado WJ1 NV2, según estándar SSPC-SP12/NACE 5.
Perfil de rugosidad: 40 a 85 micrones
Embarcação: Reparación / Mantenimiento
Elaborado por: Emerson Karsten

Parte de la embarcación Suporte del Helipouerto Área estimada de 890 m²

Espesor - μm S/V Rend. Pot Life Repintado Volumen

Producto Color Diluyente Descripción
Húmedo Seco % (m²/L) (h) Min. Max. (L)
Wegpoxi Wet Diluyente
Aluminio 267 200 75 3,75 4 18 h 10 d 237 Primer Epoxi
Surface 89 PW 3005
Wegpoxi Wet Diluyente
Gris 181 150 83 5,53 4 18 h 10 d 24 Stripe coat (15%)
Surface 89 PW 3005
W-Thane Diluyente
Colores 103 60 58 9,67 2 6h 48 h 92 Acabamento Poliuretano
HPA 501 5003

Volumen
RENDIMIENTO: Rendimiento teórico, sin considerar los factores de perdida en la Diluyente % Descripción
(L)
aplicación. Puede presentar variaciones dependiendo del método de aplicación
Dil. 3005 5 13 Diluente Epoxi
elegido, del perfil de rugosidad del substrato, tipo de equipamiento a ser revestido y
de las condiciones ambientales en momento de la aplicación.
Dil. 5003 5 5 Diluente PU

UMIDADE RELATIVA DO AR E TEMPERATURA: Deve ser evitada a aplicação dos

produtos quando a umidade for superior a 85% (exceto Lackpoxi Wet Surface 76), e
quando a temperatura estiver abaixo de 10°C ou acima de 40°C. Para maiores
informações consultar os boletins técnicos que fazem parte desta especificação.

MATRIZ - BR 280 km 50 - Guaramirim-SC - 47 3276-4000

FILIAIS - Rua Dr. Ulisses Guimarães, 749 - Lot. Indl. Coral - Mauá-SP - 11 3215-9400 / Rua Via VII, 314 - Distrito Indl. - Cabo de Santo Agostinho-PE - 81 3512-3000 pg 2
 WEG TINTAS
PLANO DE PINTURA

Plano Técnico Comercial: 03

Data: 13/11/2019
Cliente:WEG México / Gminfra
Substrato: Acero carbono
Preparo de la Superfície: chorro de aguá a ultra pressión grado WJ1 NV2, según estándar SSPC-SP12/NACE 5.
Perfil de rugosidad: 40 a 85 micrones
Embarcação: Reparación / Mantenimiento
Elaborado por: Emerson Karsten

Parte de la embarcación Cubierta del piso de perforación Área estimada de 659 m²

Espesor - μm S/V Rend. Pot Life Repintado Volumen

Producto Color Diluyente Descripción
Húmedo Seco % (m²/L) (h) Min. Max. (L)
Wegpoxi Wet Diluyente
Aluminio 200 150 75 5,00 4 18 h 10 d 132 Primer Epoxi
Surface 89 PW 3005
Wegpoxi Wet Diluyente
Colores 181 150 83 5,53 4 18 h 10 d 119 Primer / Acabado Epoxi
Surface 89 PW 3005

Volumen
RENDIMIENTO: Rendimiento teórico, sin considerar los factores de perdida en la Diluyente % Descripción
(L)
aplicación. Puede presentar variaciones dependiendo del método de aplicación
Dil. 3005 5 13 Diluente Epóxi
elegido, del perfil de rugosidad del substrato, tipo de equipamiento a ser revestido y
de las condiciones ambientales en momento de la aplicación.

UMIDADE RELATIVA DO AR E TEMPERATURA: Deve ser evitada a aplicação dos

produtos quando a umidade for superior a 85% (exceto Lackpoxi Wet Surface 76), e
quando a temperatura estiver abaixo de 10°C ou acima de 40°C. Para maiores
informações consultar os boletins técnicos que fazem parte desta especificação.

MATRIZ - BR 280 km 50 - Guaramirim-SC - 47 3276-4000

FILIAIS - Rua Dr. Ulisses Guimarães, 749 - Lot. Indl. Coral - Mauá-SP - 11 3215-9400 / Rua Via VII, 314 - Distrito Indl. - Cabo de Santo Agostinho-PE - 81 3512-3000 pg 3
 WEG TINTAS
PLANO DE PINTURA

Plano Técnico Comercial: 04

Data: 13/11//2019
Cliente:WEG México / Gminfra
Substrato: Acero carbono
Preparo de la Superfície: chorro de aguá a ultra pressión grado WJ1 NV2, según estándar SSPC-SP12/NACE 5.
Perfil de rugosidad: 40 a 85 micrones
Embarcação: Reparación / Mantenimiento
Elaborado por:

Parte de la embarcación Contrapozo Área estimada de 1.850 m²

Espesor - μm S/V Rend. Pot Life Repintado Volumen

Producto Color Diluyente Descripción
Húmedo Seco % (m²/L) (h) Min. Max. (L)
Wegpoxi Wet Diluyente
Aluminio 267 200 75 3,75 4 18 h 10 d 493 Primer Epoxi
Surface 89 PW 3005
Wegpoxi Wet Diluyente
Gris 181 150 83 5,53 4 18 h 10 d 50 Stripe coat (15%)
Surface 89 PW 3005
W-Thane Diluyente
Colores 103 60 58 9,67 2 6h 48 h 191 Acabamento Poliuretano
HPA 501 5003

Volumen
RENDIMIENTO: Rendimiento teórico, sin considerar los factores de perdida en la Diluyente % Descripción
(L)
aplicación. Puede presentar variaciones dependiendo del método de aplicación
Dil. 3005 5 27 Diluente Epoxi
elegido, del perfil de rugosidad del substrato, tipo de equipamiento a ser revestido y
Dil. 5003 5 10 Diluente PU
de las condiciones ambientales en momento de la aplicación.

UMIDADE RELATIVA DO AR E TEMPERATURA: Deve ser evitada a aplicação dos

produtos quando a umidade for superior a 85% (exceto Lackpoxi Wet Surface 76), e
quando a temperatura estiver abaixo de 10°C ou acima de 40°C. Para maiores
informações consultar os boletins técnicos que fazem parte desta especificação.

MATRIZ - BR 280 km 50 - Guaramirim-SC - 47 3276-4000

FILIAIS - Rua Dr. Ulisses Guimarães, 749 - Lot. Indl. Coral - Mauá-SP - 11 3215-9400 / Rua Via VII, 314 - Distrito Indl. - Cabo de Santo Agostinho-PE - 81 3512-3000 pg 4
 WEG TINTAS
PLANO DE PINTURA

Plano Técnico Comercial: 05

Data: 13/11/2019
Cliente:WEG México / Gminfra
Substrato: Acero carbono
Preparo de la Superfície: chorro de aguá a ultra pressión grado WJ1 NV2, según estándar SSPC-SP12/NACE 5.
Perfil de rugosidad: 40 a 85 micrones
Embarcação: Reparación / Mantenimiento
Elaborado por: Emerson Karsten

Parte de la embarcación Costados Área estimada de 1.689 m²

Espesor - μm S/V Rend. Pot Life Repintado Volumen

Producto Color Diluyente Descripción
Húmedo Seco % (m²/L) (h) Min. Max. (L)
Wegpoxi Wet Diluyente
Aluminio 267 200 75 3,75 4 18 h 10 d 450 Primer Epoxi
Surface 89 PW 3005
Wegpoxi Wet Diluyente
Gris 181 150 83 5,53 4 18 h 10 d 46 Stripe coat (15%)
Surface 89 PW 3005
W-Thane Diluyente
Colores 103 60 58 9,67 2 6h 48 h 175 Acabamento Poliuretano
HPA 501 5003

Volumen
RENDIMIENTO: Rendimiento teórico, sin considerar los factores de perdida en la Diluyente % Descripción
(L)
aplicación. Puede presentar variaciones dependiendo del método de aplicación
Dil. 3005 5 25 Diluente Epoxi
elegido, del perfil de rugosidad del substrato, tipo de equipamiento a ser revestido y
de las condiciones ambientales en momento de la aplicación.
Dil. 5003 5 9 Diluente PU

UMIDADE RELATIVA DO AR E TEMPERATURA: Deve ser evitada a aplicação dos

produtos quando a umidade for superior a 85% (exceto Lackpoxi Wet Surface 76), e
quando a temperatura estiver abaixo de 10°C ou acima de 40°C. Para maiores
informações consultar os boletins técnicos que fazem parte desta especificação.

MATRIZ - BR 280 km 50 - Guaramirim-SC - 47 3276-4000

FILIAIS - Rua Dr. Ulisses Guimarães, 749 - Lot. Indl. Coral - Mauá-SP - 11 3215-9400 / Rua Via VII, 314 - Distrito Indl. - Cabo de Santo Agostinho-PE - 81 3512-3000 pg 5
 WEG TINTAS
PLANO DE PINTURA

Plano Técnico Comercial: 06

Data: 13/11/2019
Cliente:WEG México / Gminfra
Substrato: Acero carbono
Preparo de la Superfície: chorro de aguá a ultra pressión grado WJ1 NV2, según estándar SSPC-SP12/NACE 5.
Perfil de rugosidad: 40 a 85 micrones
Embarcação: Reparación / Mantenimiento
Elaborado por: Emerson Karsten

Parte de la embarcación Pocetos Área estimada de 1.240 m²

Espesor - μm S/V Rend. Pot Life Repintado Volumen

Producto Color Diluyente Descripción
Húmedo Seco % (m²/L) (h) Min. Max. (L)
Wegpoxi Wet Diluyente
Aluminio 181 150 83 5,53 4 18 h 10 d 34 Stripe coat (15%)
Surface 89 PW 3005
Wegpoxi Wet Diluyente
Gris 200 150 75 5,00 4 18 h 10 d 248 Primer Epoxi
Surface 89 PW 3005

Volumen
RENDIMIENTO: Rendimiento teórico, sin considerar los factores de perdida en la Diluyente % Descripción
(L)
aplicación. Puede presentar variaciones dependiendo del método de aplicación
Dil. 3005 5 14 Diluente Epoxi
elegido, del perfil de rugosidad del substrato, tipo de equipamiento a ser revestido y
de las condiciones ambientales en momento de la aplicación.

UMIDADE RELATIVA DO AR E TEMPERATURA: Deve ser evitada a aplicação dos

produtos quando a umidade for superior a 85% (exceto Lackpoxi Wet Surface 76), e
quando a temperatura estiver abaixo de 10°C ou acima de 40°C. Para maiores
informações consultar os boletins técnicos que fazem parte desta especificação.

MATRIZ - BR 280 km 50 - Guaramirim-SC - 47 3276-4000

FILIAIS - Rua Dr. Ulisses Guimarães, 749 - Lot. Indl. Coral - Mauá-SP - 11 3215-9400 / Rua Via VII, 314 - Distrito Indl. - Cabo de Santo Agostinho-PE - 81 3512-3000 pg 6
 WEG TINTAS
PLANO DE PINTURA

Plano Técnico Comercial: 07

Data: 13/11/2019
Cliente:WEG México / Gminfra
Substrato: Acero carbono
Preparo de la Superfície: chorro de aguá a ultra pressión grado WJ1 NV2, según estándar SSPC-SP12/NACE 5.
Perfil de rugosidad: 40 a 85 micrones
Embarcação: Reparación / Mantenimiento
Elaborado por: Emerson Karsten

Parte de la embarcación Piso cuarto herremientas Área estimada de 250 m²

Espesor - μm S/V Rend. Pot Life Repintado Volumen

Producto Color Diluyente Descripción
Húmedo Seco % (m²/L) (h) Min. Max. (L)
Wegpoxi Wet Diluyente
Aluminio 200 150 75 5,00 4 18 h 10 d 50 Primer Epoxi
Surface 89 PW 3005
Wegpoxi Wet Diluyente
Colores 181 150 83 5,53 4 18 h 10 d 45 Primer / Acabado Epoxi
Surface 89 PW 3005

Volumen
RENDIMIENTO: Rendimiento teórico, sin considerar los factores de perdida en la Diluyente % Descripción
(L)
aplicación. Puede presentar variaciones dependiendo del método de aplicación
Dil. 3005 5 5 Diluente Epóxi
elegido, del perfil de rugosidad del substrato, tipo de equipamiento a ser revestido y
de las condiciones ambientales en momento de la aplicación.

UMIDADE RELATIVA DO AR E TEMPERATURA: Deve ser evitada a aplicação dos

produtos quando a umidade for superior a 85% (exceto Lackpoxi Wet Surface 76), e
quando a temperatura estiver abaixo de 10°C ou acima de 40°C. Para maiores
informações consultar os boletins técnicos que fazem parte desta especificação.

MATRIZ - BR 280 km 50 - Guaramirim-SC - 47 3276-4000

FILIAIS - Rua Dr. Ulisses Guimarães, 749 - Lot. Indl. Coral - Mauá-SP - 11 3215-9400 / Rua Via VII, 314 - Distrito Indl. - Cabo de Santo Agostinho-PE - 81 3512-3000 pg 7
 WEG TINTAS
PLANO DE PINTURA

Plano Técnico Comercial: 08

Data: 13/11/2019
Cliente:WEG México / Gminfra
Substrato: Acero carbono
Preparo de la Superfície: chorro de aguá a ultra pressión grado WJ1 NV2, según estándar SSPC-SP12/NACE 5.
Perfil de rugosidad: 40 a 85 micrones
Embarcação: Reparación / Mantenimiento
Elaborado por: Emerson Karsten

Parte de la embarcación Fondo Plano Área estimada de 2.129 m²

Espesor - μm S/V Rend. Pot Life Repintado Volumen

Producto Color Diluyente Descripción
Húmedo Seco % (m²/L) (h) Min. Max. (L)
Wegpoxi Wet Diluyente
Aluminio 200 150 75 5,00 4 18 h 10 d 64 Stripe coat (15%)
Surface 89 PW 3005
Wegpoxi Wet Diluyente
Aluminio 200 150 75 5,00 4 18 h 10 d 426 Primer Epoxi
Surface 89 PW 3005
Wegpoxi Wet Diluyente
Gris 181 150 83 5,53 4 18 h 10 d 58 Stripe coat (15%)
Surface 89 PW 3005
Wegpoxi Wet Diluyente
Gris 181 150 83 5,53 4 18 h 10 d 385 Primer / Acabado Epoxi
Surface 89 PW 3005

Volumen
RENDIMIENTO: Rendimiento teórico, sin considerar los factores de perdida en la Diluyente % Descripción
(L)
aplicación. Puede presentar variaciones dependiendo del método de aplicación
Dil. 3005 5 47 Diluente Epoxi
elegido, del perfil de rugosidad del substrato, tipo de equipamiento a ser revestido y
de las condiciones ambientales en momento de la aplicación.

UMIDADE RELATIVA DO AR E TEMPERATURA: Deve ser evitada a aplicação dos

produtos quando a umidade for superior a 85% (exceto Lackpoxi Wet Surface 76), e
quando a temperatura estiver abaixo de 10°C ou acima de 40°C. Para maiores
Total general
informações consultar os boletins técnicos que fazem parte desta especificação.

MATRIZ - BR 280 km 50 - Guaramirim-SC - 47 3276-4000

FILIAIS - Rua Dr. Ulisses Guimarães, 749 - Lot. Indl. Coral - Mauá-SP - 11 3215-9400 / Rua Via VII, 314 - Distrito Indl. - Cabo de Santo Agostinho-PE - 81 3512-3000 pg 8
 WEG TINTAS
PLANO DE PINTURA

Preparación de la Superficie
• Eliminar chispas de soldadura, bordes y cantos afilados.
• Eliminar de la superficie aceites, grasas y todo contaminante soluble de acuerdo a Norma SSPC - SP1.
• Limpieza con chorro de aguá a ultra pressión de 30 a 40 mil psi, utilizando agua dulce hasta el grado WJ1 NV2, según
estándar SSPC-SP12/NACE 5. . Si se presenta oxidación entre la limpieza y la aplicación del recubrimiento, se deberá limpiar
con chorro abrasivo nuevamente la superficie de acuerdo a la norma visual.
• Los defectos en la superficie revelados del proceso de limpieza deben ser tratados de una manera apropiada.
• Se recomienda una aplicación sobre un perfil de rugosidad de 40 a 85 micras (2-3 mils).
• Sales en superficie: contenido máximo recomendado 20mg / cm2.
• Todas las superficies a recubrir deben estar limpias, secas y libres de contaminación. Antes de aplicar los recubrimientos
todas las superficies deberán ser evaluadas de acuerdo a la norma ISO 8504:1992. Aceites y grasa deberán ser removidas
de acuerdo a la norma SSPC-SP1 Limpieza con Solventes.
• Antes de aplicar los recubrimientos se deberán observar las condiciones climáticas, no deberá haber amenaza de lluvia o
llovizna. La temperatura de la superficie se deberá encontrar a 3°C mínimo sobre el punto de rocío y la humedad relativa del
ambiente no deberá exceder el 85%.
• Las capas extras (Stripe coat) deben ser aplicadas en todas las soldaduras, juntas, bordes de placas, esquinas, bordes
afilados y cualquier otra área donde la aplicación por aspersión del sistema de recubrimientos pueda presentar dificultades,
resultando en bajos espesores de película seca.
• Considerar lavado con agua dulce entre capas, para eliminar sales solubles depositadas en la superficie durante la noche o
detención prolongada de faenas.
• Si es sobrepasado el tiempo de repintado indicado en ficha técnica del producto, se recomienda realizar un lijado superficial
cruzado (lija grano 100 – 120) para obtener un perfil adecuado de anclaje.
• Se recomienda el uso de probetas metálicas representativas y numeradas del proceso de granallado y pintura para realizar
ensayes posteriores de adherencia, de ser requeridos por el propietario de la embarcación.
• Solicitamos encarecidamente leer atentamente las fichas técnicas de los productos, hay información importante.
• Ante dudas o consultas, contactar a nuestro departamento técnico.

MATRIZ - BR 280 km 50 - Guaramirim-SC - 47 3276-4000

FILIAIS - Rua Dr. Ulisses Guimarães, 749 - Lot. Indl. Coral - Mauá-SP - 11 3215-9400 / Rua Via VII, 314 - Distrito Indl. - Cabo de Santo Agostinho-PE - 81 3512-3000 pg 9