Claudia tiene

Coronavirus
 Claudia tiene el coronavirus...

...y ella tiene

...ella tiene fiebre... dificultad para respirar.

...ella está tosiendo...

Los coronaviruses son viruses que hacen que

la nariz y los pulmones se sientan enfermos.
 El coronavirus es tan diminuto que solamente lo
puede ver con un microscopio especial.

Los coronaviruses obtienen

su nombre porque se parecen al sol.

¿Lo puedes ver?

¿Como obtuvo su nombre?
 ¿En cuantos perros puede pensar?
Hay perros pequeños como los Yorkies y
perros grandes como los San Bernardos.
Al igual que hay distintos tipos de perros,
también hay distintos tipos de coronaviruses.
MERS-CoV
SARS-CoV SARS-CoV-2

Hay otros tipos de coronaviruses

que son muy comunes y tienen
nombres graciosos como,
OC43, HKU1, y HCoV-299E.

Algunos de estos coronaviruses pueden darle un mal resfriado.

Otros como SARS y MERS pueden causar una enfermedad más grave.
Las buenas noticias es que sus perros y gatos no
pueden ser contagiados. ¡Colorea cada virus de un color distinto!
El coronavirus puede ser encontrado en murciélagos...

...y en otros animales como

los camellos

...cuando los animales están en contacto con humanos,

el coronavirus puede ser transmitido.
 Este nuevo coronavirus proviene de murciélagos.
Los científicos todavía están estudiando
qué animal fue infectado por el virus antes de infectar
a las personas.

?
¿Cuál animal piensa que es?
Una vez que los científicos lo descubran,
dibújelo en este círculo.
No todos los viruses lo logran, pero este coronavirus empezó
a propagarse de persona a persona, a través de saludos
y estornudos. La propagación de este virus causó
una pandemia.

Una pandemia es cuando muchas personas están enfermas

con la misma enfermedad alrededor del mundo y a la misma vez.
En este caso, la enfermedad es COVID-19.

Mire la sopa de palabras,

¿Puedes encontrar las palabras relacionadas
a la pandemia ?

CORONAVIRUS PANDEMIA
TOS CUARENTENA
COVID SARS
FIEBRE ENFERMO
HOSPITAL VIRUS
Es posible que Claudia tenga una tos leve
y que se sienta bien...

Pero Claudia podría infectar a otras personas como

a sus abuelitos o a algún vecino que
no pueda protegerse de la enfermedad.
 ¿Como puede protegerse a sí mismo?

D
BC E
A

¡Es muy fácil!

Lávese las manos por al menos 20 segundos.
¿Se sabe el abecedario o la canción de cumpleaños?
Cántela mientras usa jabón y agua
para limpiarse sus manos.
 Es importante implementar la práctica de
distanciamiento social.
Distanciamiento social significa quedarse en casa,
evitar grandes multitudes y no abrazar a otras personas.
Esto podría prevenir
que el coronavirus infecte a otras personas.

Su escuela a lo Sus padres a lo mejor

mejor cierra. trabajan de la casa.

¿Qué actividades divertidas puede hacer?

¡Lea un libro nuevo! ¡Invente un juego de mesa!
¡Juegue en su patio con su perro!
¡Ayude a cocinar un pastel!
Hay muchas cosas divertidas que puede hacer
mientras está en su hogar.
 ¡No se asuste! Usted también puede ayudar.

Asegúrese de lavarse las manos, y de usar

desinfectante de manos, y mantenga distancia
entre otros niños y adultos.
Si tiene que toser, tosa en su codo y no en sus manos.
Ayude a limpiar la casa con toallas
y aerosoles especiales para prevenir
la propagación del virus en su hogar.

¡Con su ayuda lograremos que otros niños

y/o adultos no se enfermen!
Claudia tiene el coronavirus
Libro de colorear escrito y diseñado por el
Stacey Schultz-Cherry y Amigos

Padres y guardianes, para más información visiten:

Centers for
Disease Control American Society
and Prevention for Microbiology

cdc.gov asm.org

Libro creado en Autodesk Sketchbook y Affinity Designer. Iconos deseñados por

www.flaticon.com: smalllikeart (el microscopio), prettycons (el termómetro y
desinfectante para manos), Freepik (los tejidos, los pulmones, el poratil, la pintura, y el pastel),
Kiranshastry (los manos), Good Ware (el caballete y la botella), and Smashicons (el rodillo).