SINONÍMIA E PARÁFRASE

Leia o anúncio ao
Aurélia Pereira de Brito – AMBIGUIDADE E lado e responda às
POLISSEMIA questões de 1 a 4.
O anúncio a seguir comemora o aniversario de um ano
da revista Rolling-Stone. Leia-o. 1. Qual é o produto
anunciado?
2. A polissemia de
uma palavra é
explorada no
anúncio.
a. Qual é essa
palavra?
b. Quais são os
sentidos da palavra
explorados no texto?
3. Identifique no
texto da parte inferior
do anúncio uma
paráfrase
correspondente ao
trecho “existem
empresas mais
baratas”.
1. O enunciado principal do anúncio é ambíguo. 4. Discuta com os colegas e o professor e conclua: De que
a. Quais palavras são polissêmicas nesse contexto? forma a polissemia e a ambiguidade são utilizadas no
b. Quais são os dois possíveis sentidos dessas anúncio para criar o efeito de humor desejado?
palavras?
c. Explique a ambiguidade construída por essa Leia o anúncio a seguir e o boxe “A sangria” e responda
polissemia. às questões 5 e 6.
2. Na parte inferior do anúncio, lê-se este enunciado:
“Rolling Stone. 1 ano de entretenimento, cultura,
esporte, política e informação que não acaba mais”
a. Observe as páginas da revista reproduzidas no
anúncio. A qual dos tópicos mencionados no
enunciado elas remetem?
b. Como a associação entre as páginas da revista e
esse enunciado contribui para a ambiguidade do
enunciado principal do anúncio?
3. O aspecto visual e o texto verbal do anúncio estão
diretamente ligados à imagem que o anunciante
pretende transmitir.
a. Discuta com os colegas e o professor e levante
hipóteses: O que a diversidade de tipos de letra
empregados no anúncio sugere sobre o perfil da
revista? 5. Levante hipóteses, justificando-as com base no texto:
b. Conclua: Que imagem o anunciante procura a. De que tipo é o anúncio lido?
construir de si próprio por meio do uso de diversos b. Em que suporte o anúncio circulou?
tipos de letra e da ambiguidade? c. Em qual ano ele foi publicado: 1230, 1877, 1995 ou
2002?
6. O boxe “A sangria” comenta uma prática curativa muito
comum na época do anúncio.
a. No anúncio é utilizada uma palavra de uso corriqueiro na
época e que hoje causa estranheza. Qual é essa palavra?
b. Essa palavra substitui qual outra?