S.A.

ABR 1998 NBR 8370

brás
Equipamento elétrico para atmosfera

etro
explosiva - Terminologia

ra P
ABNT-Associação
Brasileira de

a pa
Normas Técnicas

usiv
Sede:
Rio de Janeiro
Av. Treze de Maio, 13 - 28º andar
CEP 20003-900 - Caixa Postal 1680

excl
Rio de Janeiro - RJ
Tel.: PABX (021) 210 -3122
Fax: (021) 240-8249/532-2143

uso
Endereço Telegráfico:
NORMATÉCNICA

Origem: Projeto NBR 8370:1996

de
CB-03 - Comitê Brasileiro de Eletricidade
CT-03:031 - Comissão Técnica de Equipamentos e Instalações Elétricas

nça
para Atmosferas Explosivas

Lice
NBR 8370 - Electrical apparatus for explosive atmospheres - Terminology
Descriptor: Electrical apparatus for explosive atmospheres
Esta Norma substitui a NBR 8370:1984
Copyright © 1998,
ABNT–Associação Brasileira
Válida a partir de 01.06.1998
de Normas Técnicas
Printed in Brazil/ Palavra-chave: Equipamento elétrico para atmosfera 8 páginas
Impresso no Brasil
Todos os direitos reservados
explosiva

Sumário instalações, existem diferentes técnicas e procedimentos

Prefácio relacionados nas normas citadas na seção 2 desta Nor-
1 Objetivo ma.
2 Referências normativas
S.A.

3 Definições O anexo A tem caráter informativo.

ANEXO
brás

A Relação dos termos a evitar 1 Objetivo

Índice alfabético
1.1 Esta Norma define os termos empregados na
etro

Prefácio designação de equipamentos, componentes, proprie-

dades, fenômenos e características das instalações
ra P

A ABNT - Associação Brasileira de Normas Técnicas - é o elétricas em atmosferas explosivas.

Fórum Nacional de Normalização. As Normas Brasileiras,
a pa

cujo conteúdo é de responsabilidade dos Comitês Bra- 2 Referências normativas

sileiros (CB) e dos Organismos de Normalização Setorial
(ONS), são elaboradas por Comissões de Estudo (CE), As normas relacionadas a seguir contêm disposições que,
usiv

formadas por representantes dos setores envolvidos, ao serem citadas neste texto, constituem prescrições para
delas fazendo parte: produtores, consumidores e neutros esta Norma. As edições indicadas estavam em vigor no
excl

(universidades, laboratórios e outros). momento desta publicação. Como toda norma está sujeita
a revisão, recomenda-se àqueles que realizam acordos
Os Projetos de Norma Brasileira, elaborados no âmbito com base nesta que verifiquem a conveniência de se
uso

dos CB e ONS, circulam para Votação Nacional entre os usarem as edições mais recentes das normas citadas a
associados da ABNT e demais interessados. seguir. A ABNT possui a informação das normas em vigor
de

em um dado momento.
As instalações elétricas em minas e em indústrias, particu-
nça

larmente as químicas e petroquímicas onde exista a pos- NBR 5410:1997 - Instalações elétricas de baixa ten-
sibilidade de formação de ambientes com misturas ex- são - Procedimento
Lice

plosíveis, devem receber atenção especial. Tais áreas

são as definidas com o código BE3 na NBR 5410. NBR 5456:1987 - Eletricidade geral - Terminologia

No sentido de minimizar os riscos de danos pessoais e NBR 6146:1980 - Invólucros de equipamentos elétri-
materiais que possam ocorrer em conseqüência destas cos - Proteção - Especificação
2 NBR 8370:1998
NBR 8444:1984 - Mistura de vapores ou gases com
o ar - Determinação da temperatura de ignição - Méto-
Lice
do de ensaio
nça
NBR 8447:1990 - Equipamentos elétricos para
atmosferas explosivas - Tipo de proteção “i” - seguran-
ça intrínseca - Especificação
de
NBR 8600:1984 - Equipamentos elétricos com invólu-
uso
cros à prova de explosão - Determinação do interstício
máximo experimental seguro (MESG) - Método de
excl
ensaio
NBR 8602:1984 - Misturas de gases ou vapores com
usiv
o ar, conforme seu interstício máximo experimental
seguro e sua corrente mínima de ignição - Classifi-
a pa
cação
ra P
NBR 9518:1997 - Equipamentos elétricos para
atmosferas explosivas - Requisitos gerais - Especifi-
cação
etro
NBR 9884:1987 - Máquinas elétricas girantes - Graus
brás
de proteção proporcionados pelos invólucros - Espe-
cificação
S.A.
IEC 50(426):1990 - lnternational electrotechnical
vocabulary - Chapter 426 - Electrical apparatus for
explosive atmospheres
IEC 79-10:1995 - Electrical apparatus for explosive
gas atmospheres - Classification of hazardous areas
3 Definições
Para os efeitos desta Norma, aplicam-se as seguintes
definições.
NOTAS
1 O número de referência indicado entre parênteses refere-se
ao termo correspondente da IEC 50(426).
2 Esta Norma é complementada pelas definições da NBR 5456.
3 Na utilização desta Norma, deve ser entendido que cada termo
é definido de acordo com a sua aplicação ao campo, delimitado
pelo objetivo da norma e, mais particularmente, pela subseção
em que estiver contido.
4 Para indicar uma restrição ou particularidade de emprego de
um termo, são utilizadas palavras entre parênteses no seu título,
as quais, em uma dada aplicação, podem ser omitidas.
5 O termo “atmosfera explosiva” deve ser entendido como
“atmosfera potencialmente explosiva” ou “atmosfera explosível”.
3.1 Termos gerais
3.1.1 equipamento elétrico para atmosferas explosivas
(426-01-01): Equipamento elétrico construído de modo a
não causar, sob condições especificadas, a ignição da
atmosfera explosiva ao seu redor.
3.1.2 tipo de proteção (de um equipamento elétrico para
atmosferas explosivas) (426-01-02): Conjunto de medidas
específicas aplicadas em um equipamento elétrico, para
evitar que ele cause a ignição da atmosfera explosiva ao
seu redor.
3.1.3 grupo (de um equipamento elétrico para atmosferas
explosivas) (426-01-03): Classificação de um equipamento
elétrico em função da atmosfera explosiva na qual será
utilizado.
NOTA - Ver NBR 9518 para classificação dos grupos.
3.1.4 temperatura máxima de superfície (426-01-04): Tempe-
ratura mais elevada atingida em serviço, sob as condições
de funcionamento mais adversas, dentro dos limites das
características nominais do equipamento elétrico, por
qualquer parte ou superfície desse equipamento, que
possa causar a ignição da atmosfera explosiva ao seu
redor.
NOTA - As condições de funcionamento mais adversas incluem
sobrecargas ou quaisquer falhas previstas na norma específica
para o tipo de proteção envolvido.
3.1.5 classe de temperatura (para um equipamento elétrico
para atmosferas explosivas) (426-01-05): Classificação de
equipamento elétrico para atmosferas explosivas, basea-
da em sua temperatura máxima de superfície.
NOTA - Ver NBR 9518 para a relação das classes de tempera-
tura.
3.2 Fenômenos físicos e químicos
3.2.1 temperatura de ignição de uma atmosfera explosiva
de gás (426-02-01): Temperatura mais baixa de uma su-
perfície aquecida, na qual, sob condições especificadas,
ocorre a ignição de uma atmosfera explosiva de gás.
NOTA - Para a determinação desta temperatura, ver NBR 8444.
3.2.2 atmosfera explosiva (426-02-02): Mistura com ar, sob
condições atmosféricas, de substâncias inflamáveis na
forma de gás, vapor, névoa e substâncias combustíveis
na forma de poeira ou fibras, na qual, após a ignição, a
combustão se propaga através da mistura não consumida
Lice
(ver nota 5 da seção 3).
nça
3.2.3 atmosfera explosiva de gás (426-02-03): Mistura com
ar, sob condições atmosféricas, de substâncias infla-
de
máveis na forma de gás, vapor ou névoa, na qual, após a
ignição, a combustão se propaga através da mistura não
uso
consumida.
3.2.4 atmosfera explosiva de poeira (426-02-04): Mistura
excl
com ar, sob condições atmosféricas, de substâncias infla-
máveis na forma de poeira ou fibras, na qual, após a igni-
usiv
ção, a combustão se propaga através da mistura não
consumida.
a pa
3.2.5 mistura explosiva para ensaio (426-02-05): Mistura
explosiva especificada, utilizada para ensaio de equi-
ra P
pamento elétrico para atmosferas explosivas de gás.
etro
3.2.6 mistura mais inflamável (426-02-06): Mistura que, sob
condições especificadas, requer a menor quantidade de
brás
energia elétrica para sua ignição.
3.2.7 mistura mais explosiva (426-02-07): Mistura que, sob
S.A.
condições especificadas, produz a maior pressão de ex-
plosão após a ignição.
NBR 8370:1998
3.2.8 mistura mais propagável (426-02-08): Mistura cuja
chama, sob condições especificadas, mais facilmente se
propaga através de uma junta.
3.2.9 limite inferior de inflamabilidade (LII) (426-02-09):
Concentração no ar de gás, vapor ou névoa inflamável,
abaixo da qual não se forma uma atmosfera explosiva de
gás.
3.2.10 limite superior de inflamabilidade (LSI) (426-02-10):
Concentração no ar de gás, vapor ou névoa inflamável,
acima da qual não se forma uma atmosfera explosiva de
gás.
3.2.11 interstício máximo experimental seguro (MESG)
(426-02-11): lnterstício máximo da junta entre as duas
partes da câmara interna de um equipamento de ensaio
que, quando é provocada a ignição da mistura de gás
interno, sob condições especificadas, evita a ignição da
mistura de gás externo pela propagação da chama através
de uma junta de 25 mm de comprimento, qualquer que
seja a concentração no ar do gás ou vapor ensaiado.
NOTA - Ver na NBR 8600 o aparelho e o método de ensaio
normalizados.
3.2.12 corrente mínima de ignição (MIC) (426-02-12):
Corrente mínima que, em um equipamento de ensaio de
faiscamento normalizado e sob condições especificadas,
é capaz de causar a ignição da mistura mais inflamável.
NOTA - A NBR 8602 normaliza um equipamento de ensaio de
faiscamento.
3.2.13 explosão (de uma atmosfera explosiva) (426-02-13):
Aumento repentino de pressão e temperatura, devido à
S.A.
oxidação ou outra reação exotérmica.
3.2.14 ponto de fulgor (426-02-14): Temperatura mais baixa
brás
de um líquido à qual, sob certas condições normalizadas,
este líquido libera vapores em quantidade suficiente para
etro
formar uma mistura inflamável.
ra P
3.2.15 pré-compressão (426-02-15): Resultado da ignição,
em um compartimento ou em uma subdivisão de um
invólucro, de uma mistura gasosa pré-comprimida por
a pa
uma ignição prévia em um outro compartimento ou sub-
divisão.
usiv
3.3 Áreas e zonas
excl
3.3.1 área classificada (devido a atmosferas explosivas de
gás) (426-03-01): Área na qual uma atmosfera explosiva
uso
de gás está presente ou na qual é provável sua ocorrência
a ponto de exigir precauções especiais para a construção,
de
instalação e utilização de equipamento elétrico.
nça
NOTA - A IEC-79-10 apresenta uma classificação de áreas
classificadas (ver 3.3.3, 3.3.4 e 3.3.5).
Lice
3.3.2 área não classificada (devido a atmosferas explosivas
de gás) (426-03-02): Área na qual não é provável a ocor-
rência de uma atmosfera explosiva de gás a ponto de
exigir precauções especiais para a construção, instalação
e utilização de equipamento elétrico.
3
S.A.
3.3.3 zona 0 (na classificação de áreas classificadas)
(426-03-03): Área na qual uma atmosfera explosiva de
brás
gás está presente continuamente ou por longos períodos.
etro
3.3.4 zona 1 (na classificação de áreas classificadas)
(426-03-04): Área na qual uma atmosfera explosiva de
ra P
gás tem probabilidade de ocorrer em operação normal.
a pa
3.3.5 zona 2 (na classificação de áreas classificadas)
(426-03-05): Área na qual uma atmosfera explosiva de
gás não é provável ocorrer em operação normal, porém,
usiv
se ocorrer, será por um período curto.
excl
3.3.6 fonte de risco (426-03-06): Ponto ou local no qual um
gás, vapor, névoa ou líquido pode ser liberado em um
uso
ambiente para formar uma atmosfera explosiva de gás.
NOTA - A IEC-79-10 apresenta uma classificação das fontes de
de
risco.
nça
3.3.7 ventilação natural (426-03-07): Movimentação do ar e
sua renovação devido aos efeitos do vento e/ou de um
Lice
gradiente de temperatura.
3.3.8 ventilação artificial geral (426-03-08): Movimentação
do ar e sua renovação feita por meios artificiais, tais como
ventiladores, aplicados a uma área geral.
3.3.9 ventilação artificial localizada (426-03-09): Movi-
mentação do ar e sua renovação feita por meios artificiais
aplicados a uma fonte de risco ou uma área específica.
3.4 Construção de equipamentos elétricos
3.4.1 invólucro (de equipamento elétrico) (426-04-01):
Conjunto de paredes que envolvem as partes vivas de
um equipamento elétrico, incluindo portas, tampas e entra-
das de cabo e/ou eixos.
3.4.2 grau de proteção proporcionado por invólucros (de
equipamento elétrico) (426-04-02): Conjunto de medidas
aplicadas aos invólucros de equipamentos elétricos para
proporcionar:
a) proteção de pessoas contra contato ou aproxima-
ção com partes vivas e contra contato com partes em
movimento (exceto eixos girantes lisos e similares)
dentro do invólucro e proteção do equipamento contra
a penetração de corpos sólidos estranhos;
b) proteção do equipamento dentro do invólucro con-
tra os efeitos prejudiciais da penetração de água.
NOTA - Ver NBR 6146 e NBR 9884 para os graus de proteção.
3.4.3 respiro (de um equipamento elétrico para atmosferas
explosivas) (426-04-03): Dispositivo construído como parte
integrante ou não de um invólucro, que permite a equa-
lização das atmosferas interna e externa de um invólucro,
mantendo o tipo de proteção.
3.4.4 dreno (426-04-04): Dispositivo construído como parte
integrante ou não de um invólucro, que permite o escoa-
mento de líquidos condensados, mantendo o tipo de
proteção.
4 NBR 8370:1998

3.4.5 fecho de segurança (de um equipamento elétrico para 3.6.6 bucha de passagem para invólucro à prova de
atmosferas explosivas) (426-04-05): Dispositivo de fixação explosão (426-06-06): Dispositivo que isola eletricamente
Lice
projetado para evitar que pessoal não autorizado invalide a passagem de um ou mais condutores através de pa-
o tipo de proteção de um equipamento elétrico para atmos- redes internas ou externas de um invólucro à prova de
nça
feras explosivas. explosão, sem alterar o tipo de proteção do invólucro ou
de seus compartimentos.
3.4.6 capuz protetor (426-04-06): Parte que envolve a
de
cabeça de um parafuso ou porca, de maneira especifi- 3.7 Equipamento elétrico com enchimento de areia
cada, de modo a produzir um fecho de segurança.
uso

3.7.1 enchimento de areia - tipo de proteção “q” (de um

3.4.7 entrada direta (de um equipamento elétrico) equipamento elétrico para atmosferas explosivas de gás)
excl

(426-04-07): Método de ligação de um equipamento (426-07-01): Tipo de proteção de equipamento elétrico no

elétrico aos circuitos externos, através de meios de cone- qual o invólucro é cheio com areia ou outro material sob
xão dentro do invólucro principal ou em uma caixa de
usiv

forma de pó, de características especificadas, de modo

ligações com abertura livre para o invólucro principal. que, nas condições de operação prescritas, qualquer arco
ocorrendo dentro do invólucro não inflame a atmosfera
a pa

3.4.8 entrada indireta (de um equipamento elétrico)

explosiva de gás ao redor.
(426-04-08): Método de ligação de um equipamento elé-
trico aos circuitos externos, através de uma caixa de liga-
ra P

3.8 Equipamento elétrico de segurança aumentada

ções ou de um plugue e tomada, externos ao invólucro
principal. 3.8.1 segurança aumentada - tipo de proteção “e” (para
etro

equipamento elétrico para atmosferas explosivas de gás)

3.5 Ensaios de equipamento elétrico (426-08-01): Tipo de proteção somente aplicável a equipa-
brás

mento elétrico que não produz arco ou centelha em opera-

3.5.1 ensaio de tipo (426-05-01): Ensaio realizado em uma
ção normal, no qual medidas construtivas adicionais são
ou mais unidades fabricadas segundo um certo projeto,
aplicadas de modo a aumentar a segurança contra a ocor-
para demonstrar que esse projeto satisfaz a certas condi-
S.A.

rência de:
ções especificadas.

3.5.2 ensaio de rotina (426-05-02): Ensaio ao qual é sub- a) temperaturas acima da temperatura limite; e
metida cada unidade fabricada, durante ou após a fabri-
b) arcos e centelhas no interior e nas partes externas
cação, para verificar se ela satisfaz a certas condições
do equipamento elétrico.
especificadas.
3.8.2 temperatura limite (de um equipamento elétrico de
3.6 Invólucros de equipamento elétrico à prova de
segurança aumentada) (426-08-02): Temperatura máxima
explosão
admissível para um equipamento elétrico ou parte dele,
3.6.1 invólucro à prova de explosão - tipo proteção “d” (de igual à menor das duas temperaturas determinadas:
um equipamento elétrico para atmosferas explosivas de
a) pelo risco de ignição da atmosfera explosiva de
gás) (426-06-01): Tipo de proteção de equipamento elétrico
gás que o envolve; ou
no qual o invólucro tem que suportar uma explosão
interna de uma mistura inflamável que tenha penetrado b) pela estabilidade térmica dos materiais utilizados
no seu interior, sem sofrer danos e sem causar a ignição,
Lice

na sua construção.
através das juntas e aberturas estruturais do invólucro,
de uma atmosfera explosiva externa para a qual é 3.8.3 tempo “t E ” (para um equipamento elétrico de
nça

projetado. segurança aumentada) (426-08-03): Tempo necessário

para que um enrolamento alimentado em corrente alter-
3.6.2 junta à prova de explosão (426-06-02): Lugar onde as
de

nada atinja, quando percorrido pela corrente de arranque

superfícies correspondentes das diferentes partes de um
IA, a temperatura limite, partindo da temperatura de equi-
invólucro à prova de explosão se unem para evitar a trans-
uso

líbrio em regime nominal e à temperatura ambiente má-

missão de uma explosão interna para a atmosfera explo-
xima.
siva de gás ao redor do invólucro.
excl

3.9 Equipamento elétrico com pressurização

3.6.3 interstício (de uma junta à prova de explosão)
(426-06-03): Distância entre as superfícies correspon-
usiv

3.9.1 tipo de proteção “p” (de um equipamento elétrico

dentes de uma junta à prova de explosão.
para atmosferas explosivas de gás) (426-09-01): Tipo de
proteção de equipamento elétrico no qual a segurança é
a pa

NOTA - Para superfícies cilíndricas, o interstício é a folga dia-

metral (diferença entre os dois diâmetros). obtida por meio de um gás de proteção mantido a uma
pressão superior àquela da atmosfera envolvente.
ra P

3.6.4 interstício máximo admissível (426-06-04): Valor mais

elevado de interstício, definido de acordo com o grupo do 3.9.2 invólucro pressurizado (426-09-02): Invólucro no qual
equipamento elétrico, o volume do invólucro à prova de a entrada da atmosfera externa é evitada pela pressu-
etro

explosão e o comprimento da junta à prova de explosão. rização.

brás

3.6.5 comprimento da junta à prova de explosão 3.9.3 purga (426-09-03): Passagem de volume suficiente
(426-06-05): Caminho mais curto através da junta à prova de gás de proteção, através de um invólucro pressurizado
de explosão, entre o lado interno e o lado externo de um e seus dutos, antes da energização do equipamento, a
S.A.

invólucro à prova de explosão. fim de reduzir qualquer atmosfera explosiva de gás a

uma concentração bem abaixo do seu limite inferior de
NOTA - Esta definição não se aplica a juntas roscadas. inflamabilidade.
NBR 8370:1998
3.9.4 gás de proteção (426-09-04): Gás utilizado para
manter a pressurização ou para diluir gás ou vapor infla-
mável a uma concentração bem abaixo do limite inferior
de inflamabilidade.
NOTA - O gás de proteção pode ser ar, nitrogênio ou qualquer
outro gás não inflamável ou uma mistura de tais gases.
3.10 Equipamento elétrico imerso em óleo
3.10.1 equipamento elétrico imerso em óleo - tipo de
proteção “o” (de equipamento elétrico para atmosferas
explosivas de gás) (426-10-01): Tipo de proteção de equi-
pamento elétrico no qual todo o equipamento ou partes
dele estão imersas em óleo, de tal forma que uma atmos-
fera explosiva de gás, que pode existir acima da superfície
do óleo ou externamente ao invólucro, não seja inflamada
pelo equipamento.
3.11 Equipamento elétrico intrinsecamente seguro e
equipamento elétrico associado - Tipo de proteção “i”
3.11.1 circuito intrinsecamente seguro (426-11-01): Circuito
no qual qualquer faísca elétrica ou efeito térmico pro-
duzido, quer em operação normal, quer em condições de
falha especificadas, é incapaz, sob condições de ensaio
prescritas, de causar ignição de um dado gás ou vapor.
NOTA - A NBR 8447 especifica as condições de ensaio destes
circuitos.
3.11.2 equipamento elétrico intrinsecamente seguro
(426-11-02): Equipamento elétrico no qual todos os circui-
tos são intrinsecamente seguros.
S.A.
brás
etro
ra P
a pa
usiv
excl
de uso
nça
Lice
5
S.A.
3.11.3 equipamento elétrico associado (conectado a
brás
circuitos intrinsecamente seguros) (426-11-03): Equi-
pamento elétrico no qual os circuitos ou partes deles não
são necessariamente intrinsecamente seguros, mas
etro
possuem circuitos capazes de afetar a segurança dos cir-
cuitos intrinsecamente seguros a eles associados.
ra P
3.11.4 equipamento elétrico de categoria “ia” (426-11-04):
a pa
Equipamento elétrico intrinsecamente seguro incapaz de
causar uma ignição, quer em funcionamento normal, quer
usiv
na presença de uma falha única, quer na presença de
qualquer combinação de duas falhas.
excl
3.11.5 equipamento elétrico de categoria “ib” (426-11-05):
Equipamento elétrico intrinsecamente seguro incapaz de
uso
causar uma ignição, quer em funcionamento normal, quer
na presença de uma falha única qualquer.
de
3.11.6 barreira de segurança (426-11-06): Dispositivo utili-
nça
zado entre circuitos intrinsecamente seguros e não intrin-
secamente seguros, a fim de limitar a tensão e corrente
Lice
nos circuitos intrinsecamente seguros em níveis incapa-
zes de causar ignição.
3.11.7 aparelho de faiscamento (para circuitos intrinseca-
mente seguros) (426-11-07): Aparelho utilizado para veri-
ficar experimentalmente se as faíscas elétricas de um
circuito são incapazes de causar a ignição de uma
atmosfera explosiva de gás especificada.
/ANEXO A
6 NBR 8370:1998

Anexo A (informativo)
Relação dos termos a evitar
Lice
nça
Os termos relacionados na coluna 1 da tabela A.1 devem Exemplo: deve-se evitar a expressão “equipamento
ser evitados, empregando-se em seu lugar os termos elétrico à prova de explosão”, quando se quiser referir a
de
indicados na coluna 2. “equipamentos elétricos para atmosferas explosivas”, tal
como definido em 3.1.1.
uso

Tabela A.1 - Relação dos termos a evitar

excl

Termo a evitar Utilizar

usiv
a pa

Equipamento elétrico protegido contra explosão 3.1.1 Equipamento elétrico para atmosferas explosivas
Equipamento para localizações perigosas
ra P

Equipamento elétrico à prova de explosão

etro

Tipo de construção 3.1.2 Tipo de proteção

Forma de construção
brás

Método de proteção
Modo de proteção
S.A.

Mistura explosiva representativa 3.2.5 Mistura explosiva para ensaio

Mistura explosiva
Gás de ensaio

Mistura mais facilmente inflamável 3.2.6 Mistura mais inflamável

Área perigosa 3.3.1 Área classificada

Zona perigosa

Área segura 3.3.2 Área não classificada

Área não perigosa

Divisão 3.3 Zona (0, 1 ou 2)

Lice

Área ventilada naturalmente 3.3.7 Ventilação natural

nça

Área ventilada artificialmente 3.3.8 Ventilação artificial

de

Carcaça 3.4.1 Invólucro

uso

Blindagem
excl

Suspiro 3.4.3 Respiro

Invólucro antideflagrante 3.6.1 Invólucro à prova de explosão

usiv

Invólucro à prova de chama

a pa

Folga diametral 3.6.3 lnterstício

Jogo diametral
ra P

Comprimento do caminho da chama 3.6.5 Comprimento da junta à prova de explosão

etro

Largura da junta
brás

Equipamento elétrico com enchimento de pó 3.7.1 Enchimento de areia - tipo de proteção “q”

Gás inerte 3.9.4 Gás de proteção

S.A.

/Índice alfabético
NBR 8370:1998 7

S.A.
Índice alfabético

brás
Aparelho de faiscamento (para circuitos intrinsecamente seguros) ....................................................................... 3.11.7

etro
Área classificada (devido a atmosferas explosivas de gás) ..................................................................................... 3.3.1

ra P
Área não classificada (devido a atmosferas explosivas de gás) ............................................................................... 3.3.2

Atmosfera explosiva .................................................................................................................................................. 3.2.2

a pa
Atmosfera explosiva de gás ...................................................................................................................................... 3.2.3

usiv
Atmosfera explosiva de poeira .................................................................................................................................. 3.2.4

excl
Barreira de segurança ............................................................................................................................................ 3.11.6

Bucha de passagem para invólucro à prova de explosão ......................................................................................... 3.6.6

uso
Capuz protetor .......................................................................................................................................................... 3.4.6

de
Circuito intrinsecamente seguro ............................................................................................................................. 3.11.1

nça
Classe de temperatura (de um equipamento elétrico para atmosferas explosivas) ................................................. 3.1.5

Lice
Comprimento da junta à prova de explosão .............................................................................................................. 3.6.5

Corrente mínima de ignição (MIC) .......................................................................................................................... 3.2.12

Dreno ........................................................................................................................................................................ 3.4.4

Enchimento de areia - tipo de proteção “q” (de um equipamento elétrico para atmosferas explosivas de gás) ....... 3.7.1

Ensaio de rotina ........................................................................................................................................................ 3.5.2

Ensaio de tipo ............................................................................................................................................................ 3.5.1

Entrada direta (em um equipamento elétrico) ........................................................................................................... 3.4.7

Entrada indireta (em um equipamento elétrico) ........................................................................................................ 3.4.8

S.A.

Equipamento elétrico associado (conectado a circuitos intrinsecamente seguros) ............................................... 3.11.3

brás

Equipamento elétrico de categoria “ia” .................................................................................................................... 3.11.4

Equipamento elétrico de categoria “ib” .................................................................................................................... 3.11.5

etro

Equipamento elétrico imerso em óleo - tipo de proteção “o” (de um equipamento elétrico para atmosferas
ra P

explosivas de gás).....................................................................................................................................................................3.10.1

Equipamento elétrico intrinsecamente seguro ....................................................................................................... 3.11.2

a pa

Equipamento elétrico para atmosferas explosivas ................................................................................................... 3.1.1

usiv

Explosão (de uma atmosfera explosiva) ................................................................................................................. 3.2.13

excl

Fecho de segurança (de um equipamento elétrico para atmosferas explosivas) ..................................................... 3.4.5

Fonte de risco ............................................................................................................................................................ 3.3.6

uso

Gás de proteção ........................................................................................................................................................ 3.9.4

de

Grau de proteção proporcionado por invólucro (de equipamento elétrico) .............................................................. 3.4.2
nça

Grupo (de um equipamento elétrico para atmosferas explosivas) ............................................................................ 3.1.3

Lice

lnterstício (de uma junta à prova de explosão) .......................................................................................................... 3.6.3

lnterstício máximo admissível ................................................................................................................................... 3.6.4

Interstício máximo experimental seguro (MESG) .................................................................................................... 3.2.11

8 NBR 8370:1998

Lice
Invólucro (de equipamento elétrico)..........................................................................................................................................3.4.1
nça
Invólucro à prova de explosão - tipo de proteção “d” (de um equipamento elétrico para atmosferas
explosivas de gás).........................................................................................................................................................................3.6.1
de
Invólucro pressurizado...............................................................................................................................................................3.9.2
uso

Junta à prova de explosão..........................................................................................................................................................3.6.2

Limite inferior de inflamabilidade (LII)......................................................................................................................................3.2.9

excl

Limite superior de inflamabilidade (LSI)............................................................................................................................... 3.2.10

usiv

Mistura explosiva para ensaio ................................................................................................................................. 3.2.5

a pa

Mistura mais inflamável ............................................................................................................................................ 3.2.6

ra P

Mistura mais explosiva ............................................................................................................................................. 3.2.7

Mistura mais propagável .......................................................................................................................................... 3.2.8

etro

Ponto de fulgor ....................................................................................................................................................... 3.2.14

brás

Pré-compressão .................................................................................................................................................... 3.2.15

S.A.

Purga ........................................................................................................................................................................ 3.9.3

Respiro (de um equipamento elétrico para atmosferas explosivas) ........................................................................ 3.4.3

Segurança aumentada - tipo de proteção “e” (para equipamento elétrico para atmosferas explosivas de gás) ..... 3.8.1

Temperatura de ignição de uma atmosfera explosiva de gás .................................................................................. 3.2.1

Temperatura limite (de um equipamento elétrico de segurança aumentada) ......................................................... 3.8.2

Temperatura máxima de superfície .......................................................................................................................... 3.1.4

Tempo “tE” ................................................................................................................................................................ 3.8.3

Tipo de proteção (de um equipamento elétrico para atmosferas explosivas) .......................................................... 3.1.2
Lice

Tipo de proteção “p” (para equipamento elétrico para atmosferas explosivas de gás) ........................................... 3.9.1

Ventilação natural .................................................................................................................................................... 3.3.7

nça

Ventilação artificial geral .......................................................................................................................................... 3.3.8

de

Ventilação artificial localizada ................................................................................................................................. 3.3.9

uso

Zona 0 (na classificação de áreas classificadas) ..................................................................................................... 3.3.3

excl

Zona 1 (na classificação de áreas classificadas) ..................................................................................................... 3.3.4

usiv

Zona 2 (na classificação de áreas classificadas) ..................................................................................................... 3.3.5

a pa
ra P
etro
brás
S.A.