Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
1
ESTILO DIRECTO, INDIRECTO E INDIRECTO LIBRE
2
ESTILO DIRECTO, INDIRECTO E INDIRECTO LIBRE
1
Estilo indirecto libre - Con ejemplos – unPROFESOR https://www.unprofesor.com › Lengua española ›
Literatura › El texto literario
3
ESTILO DIRECTO, INDIRECTO E INDIRECTO LIBRE
En este texto se entremezclan las sensaciones que tiene el personaje como paciente en el
hospital con sus propios pensamientos, que van más allá; como hemos dicho antes, el narrador
se sirve del estilo indirecto libre para hablar como si fuese el propio personaje puesto que nos
transmite lo que este piensa y siente. Se trata de un tipo de narrador muy diferente al
omnisciente.
La complejidad del estilo indirecto libre se basa en que se lleva a cabo una combinación
de los dos estilos anteriores (el estilo directo y el estilo indirecto), puesto que el narrador sigue
funcionando como tal, pero a la vez se introduce en el interior de un personaje y la narración
consiste en la reproducción de los pensamientos de este personaje concreto, como en el caso de
Andrés, el protagonista del siguiente fragmento del libro Coronación de José Donoso:
Cierta noche Andrés escuchó un agitarse inusitado en el cuarto debajo del suyo. Algo
sucedía. Su atención se adhirió a la voz de su abuela que se quejaba suavemente al
comienzo, y que después dio un débil gemido de dolor. Sobrecogido, se sentó al borde de
su lecho, con sus pies metidos en las pantuflas. Aguardaba. ¿Y si su abuela muriera? ¿Si
muriera allí mismo, ahora, esta noche? Sensibilizados de pronto, sus nervios vibraron a lo
largo de todo su cuerpo... ¿No sería esa la solución de todo?