Sei sulla pagina 1di 2

 El Doctor es un profesional médico que trata de mantener y restaurar la salud humana

estudiando, diagnosticando y tratando la enfermedad o lesión del paciente.


Doctor
The Doctor is a medical professional who tries to maintain and restore human health by studying,
diagnosing and treating the patient’s illness or injury.
 La medicina es la ciencia dedicada al estudio de la vida, la salud, las enfermedades y la muerte
del ser humano, e implica ejercer tal conocimiento técnico para el mantenimiento y recuperación
de la salud, aplicándolo a la prevención, diagnóstico y tratamiento de las enfermedades. La
medicina forma parte de las denominadas ciencias de la salud.
Medicine
Medicine is the science devoted to the study of the life, health, diseases and death of the human
being, and it involves exercising such technical knowledge for the maintenance and recovery of
health, applying it to the prevention, diagnosis and treatment of diseases. Medicine is part of the
so-called health sciences.
 El hospital es una instalación para la atención y asistencia de pacientes a través de personal
médico, enfermeras, personal auxiliar y servicios técnicos durante 24 horas, 365 días al año y con
tecnología, equipo y farmacología adecuados.
Hospital
The hospital is a facility for the care and assistance of patients through medical personnel, nurses,
auxiliary staff and technical services for 24 hours, 365 days a year and with adequate technology,
equipment, and pharmacology.
 En la medicina y en general en las ciencias de la salud, el paciente es alguien que sufre dolor o
malestar (muchas enfermedades causan molestias diversas, y un gran número de pacientes
también sufren dolor). En términos sociológicos y administrativos, paciente es el sujeto que recibe
los servicios de un médico u otro profesional de la salud y se somete a un examen, a un
tratamiento o a una intervención.
Patient
In medicine and generally in the health sciences, the patient is someone who suffers pain or
discomfort (many diseases cause various discomfort, and a large number of patients also suffer
pain). In sociological and administrative terms, the patient is the subject who receives the services
of a doctor or other health professional and undergoes an examination, treatment or intervention.
 La promoción social se refiere a una serie de intervenciones destinadas a mejorar las
condiciones de salud de los grupos de población que carecen de medios y oportunidades para
hacer frente a una situación de privación o vulnerabilidad.
Social promotion
Social promotion refers to a series of interventions aimed at boosting the health conditions of
population groups that lack the means and opportunities to manage a situation of deprivation or
vulnerability.
 La salud pública es el conjunto de actividades organizadas por las administraciones públicas,
con la participación de la sociedad, para prevenir la enfermedad y proteger, promover y restaurar
la salud de las personas, tanto individual como colectivamente, y mediante acciones sanitarias,
sectoriales y transversales.
Health publishes
Public health is the set of activities organized by public administrations, with the participation of
society, to prevent the disease as well as to protect, promote and restore people’s health, both
individually and collectively, and through health, sectoral and cross-cutting actions.
 La salud comunitaria es la expresión colectiva de la salud de una comunidad definida,
determinada por la interacción entre las características de las personas, las familias, el medio
social, cultural y ambiental, así como por los servicios de salud y la influencia de factores sociales,
políticos y globales.
Community health
Community health is the collective expression of the health of a defined community, determined
by the interaction between the characteristics of individuals, families, the social, cultural and
environmental environment, as well as health services and the influence of social, political and
global factors.
 La medicina preventiva es una rama de la medicina que se define como las prácticas médicas
que están diseñadas para prevenir y evitar la enfermedad. Por ejemplo, detectar precozmente la
hipertensión y tratarla antes de que cause la enfermedad es una buena medicina preventiva. La
medicina preventiva tiene un enfoque proactivo para la atención al paciente.
Preventive medicine
Preventive medicine is a branch of medicine that is defined as medical practices that are designed
to prevent and prevent disease. For example, early detection and treatment of hypertension
before it causes disease is good preventive medicine. Preventive medicine has a proactive
approach to patient care.
 La atención primaria de salud es la asistencia sanitaria esencial accesible a todos los individuos
y familias de la comunidad a través de medios aceptables para ellos, con su plena participación y a
un costo asequible para la comunidad y el país. Es el núcleo del sistema de salud del país y forma
parte integral del desarrollo socioeconómico general de la comunidad.
Primary care of health
Primary health care is essential health care accessible to all individuals and families in the
community through means acceptable to them, with their full participation and at an affordable
cost to the community and the country. It is the core of the country’s health system and an
integral part of the overall socio-economic development of the community.

Potrebbero piacerti anche