Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
ÿÿ98ÿ9
#$%&ÿ()*)+ÿ,-%.+ÿ/0%)1ÿ
(2$&&3ÿ&4ÿ560%2ÿÿ
560%2ÿ789:;ÿ<%0)&/1ÿ&4ÿ560%2ÿ=012$&3&>1
<%0)&/%2*3ÿ=6?3%2*)%&-0
@&-)+AB&/*/1ÿC%)+/*)6/+
<%0)&/%2*3ÿ=6?3%2*)%&-0
DEFGHIÿJKHLMNGHÿOGHKNGÿPQRSRTÿUQRVSWSVVQXÿYZ[\]ÿ_``ab]\cd\efgÿ_fÿhi`ba\jbfdckÿ_``aec]lÿde
\d[ÿYbc[ZabjbfdmÿnGoÿpKHqrÿ_a]l\sb[ÿetÿu[v]lekewvÿxKFrÿQyIÿnKrÿQQVrÿz{|ÿL{G}M}Iÿ~KFNM
MGH}ML
rÿÿ
DFGH}{GMNIÿGH{HErÿPQRRTrÿZaÿu[v]lekew\bÿbaÿefÿZfÿkcfwb\wbf[]lctdbfÿZfdba
ba][\]ld\wZfwÿbaÿb\ej`efbfdbflbea\bÿZfÿbaÿeck[v[dbjcd\ÿLH}}HÿGMLrÿÿ
KIÿK{ÿGF
ÿPQRSSTrÿlbÿhttb]d[ÿetÿuac]d\]bÿefÿZwjbfd[ÿetÿ_[ekZdbÿu\d]lmÿnGo
pKHqÿ~KFNMÿMGH}ML
ÿPF}KÿFM}{GEÿ}ÿz{r|rÿL{G}M}Trÿÿ
HL{KFKNGoIÿEoHEÿ H
ÿPQ¡RRTÿUQ¡¢£WÿXÿ¤bkcd\efÿetÿu[v]lekewvÿdeÿYZ[\]mÿ¥Kqÿ¦}FEIÿ¦§
D}Lÿ~K}GHLKH
ÿK¨ÿJ}Mrÿÿ
GIÿ©GGL{ÿ§rÿPQR¡TrÿUQRQVWÿ_fÿhi`ba\jbfdckÿ_``aec]lÿdeÿdlbÿ¤bc\fwÿetÿYZ[\]m
~KFN}Iÿª{MKÿDNGHMÿz}
{KFKMFÿD}}KMLMKIÿª{MKÿLLGÿMGH}ML
rÿÿ
M{NIÿ«FLGHÿxÿ|
qGrÿPQRQVTrÿUQ¡¡VWQR¬SXÿdZ\b[ÿ\fÿYbkevmÿ§}LGHIÿzDÿ®{Gÿ¥GMGo
zrÿ~KrÿPu[v]lekew\]ckÿYefewac`l[mÿ̄bfbackÿcfÿ_``k\bmÿxKFrÿQSIÿnKrÿrÿPªHMMFF
ÿz{|
L{G}M}IÿMGH}ML
ÿK¨ÿ~{MKIÿQRV¡rTÿÿ
KoGHIÿ§MMGÿrÿPQR¢¬TÿUQRVVWÿ_ÿ°c]deaÿ_fckv[\[ÿetÿYZ[\]ÿb[d[mÿ«}{MLKIÿ|~ÿ~L{KFM
MGH}ML
ÿK¨ÿDNGHMÿzHG}}IÿQR¢¬rÿÿ
IÿGGÿKoGHÿPQRTÿUQRVQWÿ_fÿhi`ba\jbfdckÿdZvÿetÿ°c]dea[ÿ±ftkZbf]\fwÿ²ef[efcf]b
Zwjbfd[³ÿvÿhZwbfbÿ̄ebaÿZww³ÿcÿdZvÿtaejÿdlbÿu[v]lekew\]ckÿ́ceacdeavÿetÿcfba\kd
µf\sba[\dvmÿzHMGLKIÿnOÿ¶ÿDF
Iÿnpÿz}
{KFKMFÿ¥GMGoÿ~KN
rÿu[v]lekew\]ck
Yefewac`l[gÿ̄bfbackÿcfÿ_``k\bÿxKFrÿ¢¬IÿnKrÿSTÿ HKNÿz{|ÿEM}}GHLLMKIÿxEGHMFL
MGH}ML
IÿQRrÿÿ
~K{GIÿr rÿPQR¡¢Trÿ·Zcfd\tv\fwÿYZ[\]gÿdlbÿ]\bf]bÿetÿYZ[\]ÿcdÿdlbÿ°\a[dÿdcwbÿetÿdlbÿ]\bfd\t\]
¤bsekZd\efÿ̧¹º»¼¹½º¼mÿ|KHEHG{Lrÿÿ
~KHEMIÿ}rÿPQR¢¡TÿUQRQWÿXÿ¾\bÿefab\lbÿck[ÿbZ[[d[b\f[ba[]lb\fZfwmÿ¿ÀHM{
|M}}GHLLMK}EHqGHGMÿGHrÿ§GGNrÿÿ
|MG}IÿOK{ÿKKL{rÿPQRy¡Trÿlbÿu[v]lekewvÿetÿYZ[\]mÿL¨KHEIÿ~DÿL¨KHEÿMGH}ML
ÿzHG}}rÿÿ
|GL}{Iÿ|rÿUGErXÿPQR¡STrÿlbÿu[v]lekewvÿetÿYZ[\]mÿnGoÿpKHqÁÿSEÿGEMLMKÿQRRRrÿÿ
|M}GHG}Iÿ~{HFG}ÿJHEKqÿPQRS£Trÿlbÿ±ftkZbf]bÿetÿYZ[\]ÿefÿblcs\eamÿzHMGLKIÿnO
zHMGLKGÿMGH}ML
ÿzHG}}rÿPz{|ÿL{G}M}IÿMGH}ML
ÿK¨ÿ~MMLMIÿQRSSTrÿÿ
|M}GHG}Iÿ~{HFG}ÿJHEKqÿPQRRTrÿ_ÿu[v]lekewvÿetÿYZ[\]gÿlbÿ±ftkZbf]bÿetÿYZ[\]ÿefÿblcs\eam
9229889
29854 29854!8!8
026
0123425306 789
ÿÿ98ÿ9
"#$%#$$&'#(ÿ*+,ÿ&-'+./0ÿ1./ÿ'+,ÿ".22,3,ÿ.1ÿ4-0#%5ÿÿ
6.-,27ÿ8,&$ÿ9:;<<=5ÿ>?@@?AÿCDÿEFC?GHIHGADÿJK@AL?IDMÿENAOLAED@ÿPDLQOARKD@ÿCSKODÿEFC?GHGAD
GFOFN?IDÿCDÿI?ÿJK@ARKDTÿU&/#0(ÿV&22,'ÿWÿ1#205ÿÿ
6/,#0.,/$,/7ÿ"+&/2,0ÿ9:;<X=5ÿYQDÿZ@[LQHIHG[ÿH\ÿ]APKNGAL?Iÿ^K@ALTÿ_#/`a..b7ÿ4c(ÿ4&/d+-/0'
U/,005ÿÿ
6-e/f7ÿg/$,0'ÿU#,//,ÿ9:;::=ÿh:ijkl:;k:mÿ]DÿI?OG?GDÿJK@AL?InÿFPKCDÿJFCALHoE@[LQHIHGARKDT
U&/#0(ÿp5ÿq2%&$5ÿÿ
p&/$0a./'+7ÿ"+&/2,0ÿr-s,/'ÿ9:;tu=ÿh:iX;l:;<vmÿwQHNPÿwPKCAD@ÿAOÿ^K@AL?IÿZ@[LQHIHG[Tÿcx1./b(
cx1./bÿy$#z,/0#'dÿU/,005ÿÿ
p&/$0a./'+7ÿ"+&/2,0ÿr-s,/'ÿ9:;Xi=ÿh:iX;l:;<vmÿYQDÿwHLA?IÿZ@[LQHIHG[ÿH\ÿ^K@ALTÿ{,aÿ|./`5ÿÿ
p,#$#$3,/7ÿ_&/2ÿ9:;u;=5ÿh:i<<lÿ}Oÿ>~EDNAJDOP?IÿZ@[LQHIHG[ÿH\ÿ^K@ALTÿ{,aÿ|./`(ÿq5ÿV,$b,/5
,e/#$',bÿsdÿg2#s/.$ÿ"2&00#%05ÿÿ
p#$,7ÿr&//dÿ9:;tv=5ÿ}ÿCDL?CDÿH\ÿD@D?NLQÿAOÿ>~EDNAJDOP?IÿZ@[LQHIHG[ÿH\ÿ^K@ALTÿ45q5ÿ*+,0#07
y$#z,/0#'dÿ.1ÿ"#$%#$$&'#5ÿÿ
p#0+,/7ÿr,$/dÿ9:;uX=ÿh:i<XlÿmÿZ@[LQHIHG[ÿ\HNÿ^K@ALÿYD?LQDN@TÿYQDÿ]?@ÿH\ÿYQHKGQPÿ}EEIADCÿPH
wHKOC@ÿ?OCÿYQDANÿw[JHI@
ÿAPQÿPQDNÿDID?OPÿ^?PPDNTÿ.$b.$(ÿ"-/a,$5ÿt/bÿ,b#'#.$5ÿÿ
V./b.$7ÿgba#$ÿ9,b#'./=ÿ9:;vu=ÿh:;kvlÿmÿ>~EDNAJDOP?IÿD@D?NLQÿAOÿPQDÿZ@[LQHIHG[ÿH\ÿ^K@ALT
.a&ÿ"#'d(ÿy$#z,/0#'dÿ.1ÿ.a&ÿU/,005ÿÿ
V./b.$7ÿgba#$ÿ9:;vj=ÿh:;kvlÿmÿYHO?Iÿ?OCÿQ[PQJÿZ?PPDNO@
ÿ}OÿDLPADÿ}O?I[@A@nÿ}ÿY?~HOHJ[
H\ÿYHO?IÿZ?PPDNO@ÿ?OCÿQ[PQJÿZ?PPDNO@ÿ?OCÿwDJAO?Iÿ>~EDNAJDOP?Iÿ>ACDOLDÿH\ÿPQDANÿA\\ALKIP[
?OCÿNHPQÿ?PDTÿq2s&$d(ÿ'&',ÿy$#z,/0#'dÿ.1ÿ{,aÿ|./`ÿe/,005ÿÿ
r,#$,&$$7ÿ-b.215ÿ9:;jj=5ÿh:;tilÿmÿOPDN@KLQKOGDOÿKNÿDDEPAHOÿCDNÿ@DNADIIDOÿ^K@AT
,3,$0s-/3(ÿ.00,5ÿÿ
_-/'+7ÿg/$0'ÿ9:;t:=5ÿ^K@AE@[LQHIHGADTÿ,/2#$5ÿ,e/#$'ÿ:;j;7ÿr#2b,0+,#(ÿV5ÿc205ÿÿ
&0`,7ÿc''.ÿg/$0'ÿ9:;iu=ÿh:;tjlÿmÿZ@[LQHJK@ALHIHG[nÿ}ÿDÿYQDHN[ÿH\ÿ^K@ALTÿ.s&d(ÿ$b#&$
4-0#%.2.3#%&2ÿ.%#,'d5ÿÿ
&-0%+7ÿ8.+&$$ÿ8.0,e+ÿ9:vik=ÿh:vX:l:ikXmÿZ@[LQHIHGA@LQDÿ}Q?OCIKOGÿDNÿCDOÿ>AO\IK@@ÿCDN
YHODÿKOCÿAO@ÿD@HOCDNDÿCDNÿ^K@Aÿ?K\ÿCADÿwDDIDMÿOD@PÿDAODJÿ}OQ?OGDÿDNÿCDOÿKOJAPPDI?NDO
DÿCDNÿ@LQODOÿO@PDTÿ/,002&-(ÿ,#ÿ85p5ÿ_./$7ÿb,ÿ2',/,$5ÿÿ
,,7ÿ,/$.$ÿ9:;tt=ÿh:iXjl:;tXmÿ^K@ALÿ?OCÿAP@ÿIHDN@
ÿ?Oÿ>JEANAL?IÿwPKC[ÿH\ÿ>JHPAHO?Iÿ?OC
J?GAO?PADÿD@EHO@D@ÿPHÿ^K@ALTÿ{,aÿ|./`(ÿg5U5ÿ6-''.$ÿ&$bÿ".5ÿ9,/$.$ÿ,,ÿ#0ÿ&ÿe0,-b.$d=ÿÿ
#%+'+./$7ÿr&$0ÿV,/+&/bÿ9:;jk=ÿh:;kjlÿmÿKNÿZ@[LQHIHGADÿCD@ÿOPDN?IQNDO@TÿU+6ÿb#00,/'&'#.$7
y$#z,/0#'dÿ.1ÿr&s-/35ÿÿ
#ee07ÿ*+,.b./ÿ9:;uX=ÿh:iX:l:;:<mÿZ@[LQHIHGA@LQDÿwPKCADOTÿ,#e#3(ÿ6//5ÿ*/&$02&',bÿ&0(
HO@HO?OLDÿ?OCÿA@@HO?OLDÿAOÿ^K@ALTÿsdÿ#22#&ÿ*+.0.$ÿ9:;;X=5ÿ&$ÿ4&/#$.7ÿ"&2#1./$#&(
gz,/,''ÿ..`05ÿÿ
#ee07ÿ*+,.b./ÿ9:;kj=ÿh:iX:l:;:<mÿZ@[LQHIHGAL?IÿwPKCAD@Tÿ&2'#./,(ÿ#22#&0ÿWÿ#2̀#$05
,e/#$',bÿ:;vt7ÿ{,aÿ|./`(ÿq/$.ÿU/,005ÿÿ
-$b#$7ÿ55ÿ9:;Xt=5ÿ}OÿDLPADÿZ@[LQHIHG[ÿH\ÿ^K@ALTÿ{,aÿ|./`5ÿÿ
9229889
29854 29854!8!8
526
0123425306 789
ÿÿ98ÿ9
"#$%&'ÿ)*+,*+ÿ-./0.1ÿ2.3/456ÿ789:;<ÿ>?@ÿ@ABÿ<8?:;<B?CDE:;:D<B;AC<AFGÿH$+IJJKL+MNÿO*P$QÿRÿSP*Tÿÿ
UI&+%VW*+'ÿXVK*+$ÿ-./YZ1Tÿ[C\DE8]8^ABÿ@BCÿ_A:?^BC`ÿ>?@ÿ@ABÿ@:;:>CÿEB;8;^B]EB?@Bÿ<EB8;B<ACDEa
b;:F<ACDEBÿc:;d8?AB]BE;Beÿ?BfC<ÿ@B?ÿg;>?@]:^B?ÿ@B;ÿF]:^]ADEB?ÿhC<EB<AFGÿ"*PiQPMN
jVkkPJJPV,Jl*+mIMÿlV,ÿnTÿHS%LK*+$%'ÿo+Tÿÿ
UI$$%I&'ÿpV+PIJTÿ-./0/1ÿ2.3q35./rq6ÿh?ÿs?<;8@>D<A8?ÿ<8ÿ[C\DE8]8^\ÿt8;ÿ7>CADÿuB:DEB;C`ÿuE;BB
vBD<>;BCÿf\ÿu8fA:Cÿ7:<<E:\Gÿ"V,wV,NÿxyWV+wÿz,Pl*+JP$&ÿ{+*JJTÿÿ
U*&*+'ÿ"*V,I+w'ÿpTÿ-./q41Tÿ|d8<A8?ÿ:?@ÿ7B:?A?^ÿA?ÿ7>CADGÿ}%PSIMVNÿz,Pl*+JP$&ÿVWÿ}%PSIMV
{+*JJTÿÿ
U*&*+'ÿUIyÿ-./Y.1Tÿ~8?<;Af><A8?Cÿ<8ÿ:ÿ[C\DE8]8^AD:]ÿuEB8;\ÿ8tÿ7>CADGÿ}VmLkKPI'ÿUVTN
z,Pl*+JP$&ÿVWÿUPJJVL+PTÿÿ
UVV+*'ÿO*,+&ÿ%VkIJÿ-./.r1TÿuEBÿgB?B<ADÿhCbBD<ÿ8tÿ~8?C8?:?DBÿ:?@ÿACC8?:?DBGÿ{+P,S*$V,'
ÿRÿ"I,SIJ$*+'ÿ{Nÿ{J&S%VmVMPSImÿX*lP*ÿ}VkiI,&Tÿ[C\DE8]8^AD:]ÿ78?8^;:bECGÿgB?B;:]ÿ:?@
hbb]AB@Gÿ
VmTÿ.Z'ÿVTÿTÿÿ
UL+J*mm'ÿT"Tÿ-./0Z1TÿuEBÿ[C\DE8]8^\ÿ8tÿ7>CADGÿ*ÿV+Tÿÿ
IMVJ&'ÿV%,ÿ-./41ÿ2.//5ÿ6ÿuAdf;BÿuE;BCE8]@Cÿ8tÿA?>C8A@ÿ7A<>;BCGÿ,,ÿ+KV+Nÿz,Pl*+JP$&
UPS+VWPmkJTÿ{%ÿ$%*JPJ'ÿ,wPI,Iÿz,Pl*+JP$&Tÿÿ
I+kVL+'ÿLM*,*ÿ-.//.1TÿuEBÿh?:]\CACÿ:?@ÿ~8^?A<A8?ÿ8tÿ:CADÿ7B]8@ADÿ<;>D<>;BCÿuEB
sdb]AD:<A8?aB:]A9:<A8?ÿ78@B]Gÿ}%PSIMVNÿz,Pl*+JP$&ÿVWÿ}%PSIMVÿ{+*JJTÿÿ
I+kVL+'ÿLM*,*ÿ-.//1TÿuEBÿh?:]\CACÿ:?@ÿ~8^?A<A8?ÿ8tÿ7B]8@ADÿ~8db]BA<\ÿuEBÿsdb]AD:<A8?a
B:]A9:<A8?ÿ78@B]Gÿ}%PSIMVNÿz,Pl*+JP$&ÿVWÿ}%PSIMVÿ{+*JJTÿÿ
{*$+I,'ÿ"IL+*,S*ÿ+kJ$+V,Mÿ-./01ÿ2./Y5./Z36ÿh?ÿ|bB;AdB?<:]ÿ<>@\ÿ8tÿ[A<DEÿBD8^?A<A8?G
{+P,S*$V,'ÿÿRÿmKI,&'ÿNÿ{J&S%VmVMPSImÿX*lP*ÿ}VkiI,&Tÿ[C\DE8]8^AD:]ÿ78?8^;:bECÿ
Vm
"'ÿVTÿ4Tÿ{%ÿwPJJ*+$I$PV,'ÿV%,JÿOViP,Jÿz,Pl*+JP$&Tÿÿ
{PmV'ÿUI+PVÿ-./Yr1ÿ2.3q/5./Y6ÿ[CAD8]8^A:ÿd>CAD:]B`ÿ:bb>?<AeÿbB?CAB;AÿBÿ@ACD>CCA8?Aÿ@Aÿ7:;A8
[A]8GÿUPmI,VNÿzTÿOV*imPTÿÿ
{mVki'ÿXTÿRÿ"*l*m$ÿ)TTUTÿ-./4q1TÿV,ImÿSV,JV,I,S*ÿI,wÿS+P$PSImÿKI,wPw$%Tÿ8>;?:]ÿ8tÿ<EB
hD8>C<AD:]ÿ8DAB<\ÿ8tÿhdB;AD:eÿ
VmTÿ03'ÿiiTÿqr35q4YTÿÿ
XPMM'ÿU*mlP,ÿPmmPJV,Tÿ-./0/1ÿ2.3/q5ÿ6ÿE:<ÿB:<>;BCÿ8tÿ:ÿ7>CAD:]ÿ[E;:CBÿE:Bÿ|d8<A8?:]
>^^BC<AB?BCCÿH$PmmI$*+'ÿxmI%VkINÿxmI%VkIÿM+PSLm$L+ImÿI,wÿU*S%I,PSImÿ}Vmm*M*T
->]]B<A?ÿ8tÿ<EBÿF]:E8d:ÿh^;AD>]<>;:]ÿ:?@ÿ7BDE:?AD:]ÿ~8]]B^B'ÿlVmTÿ04'ÿVTÿ.01ÿÿ
XlJQ'ÿQIÿ-./r41ÿ2.3Z35./qq6ÿ|A?tE;>?^ÿA?ÿ@ABÿ7>CAFbC\DE8]8^ABGÿp*+,*'ÿ./r4TÿL$S%
$+I,JTÿIJÿs?]BA@A?^ÿ<8<ÿ@Bÿd>CABFbC\DE8]8^ABGÿkJ$*+wIkNÿVV+J5OVmmI,wJS%*ÿzTUT'ÿ./r4T
,MmPJ%ÿ$+I,JTÿIJÿs?<;8@>D<A8?ÿ<8ÿ<EBÿ[C\DE8]8^\ÿ8tÿ7>CADGÿV+kI,Nÿz,Pl*+JP$&ÿVWÿxmI%VkI'
./q0Tÿÿ
XP*kI,,'ÿOLMVTÿ-././1ÿ2.3r/5././6ÿABÿE;B?ÿA;ÿ7>CAFÿg;>?@]A?AB?ÿ@B;ÿ7>CAFahC<EB<AFG
p*+mP,NÿUTÿO*JJ*Tÿÿ
HS%V*,'ÿUIyÿ-./Z1TÿuEBÿ|ttBD<Cÿ8tÿ7>CAD`ÿhÿB;ABCÿ8tÿ|CC:\CGÿ*ÿV+NÿOI+SVL+$'ÿp+IS*Tÿÿ
H*IJ%V+*'ÿ}I+mÿkPmÿ-./r1ÿ2.3445./r/6ÿhÿ>;B\ÿ8tÿ7>CAD:]ÿu:]B?<ÿA?ÿ<EBÿ[>f]ADÿDE88]Ce
Bb;BCB?<A?^ÿ<EBÿ|:dA?:<A8?ÿ8tÿ~EA]@;B?ÿ8tÿ<EBÿAt<Eÿ:?@ÿ<EBÿ|A^E<Eÿg;:@BCÿA?ÿ<EBÿ[>f]AD
DE88]Cÿ8tÿBCÿ78A?BCeÿs8:eÿA<Eÿ<EBÿh><E8;Cÿ7B:C>;BCÿ8tÿ7>CAD:]ÿu:]B?<GÿVIÿ}P$&N
9229z,
8P
l*+8JP9$
&
ÿVWÿV2I
98T
ÿ
54 29854!8!8
126
0123425306 789
ÿÿ98ÿ9
#$%&'()%*+ÿ-.ÿ/-012ÿÿ
3'1)4-('5ÿ61(7ÿ89%7ÿ:';2<ÿ=>?@ABÿ:>CDDE>?F?<ÿGHIJKLMNJÿPQRSTUMUÿVWÿXYUMKRSÿZJ[WV[\RQKJ]ÿ/-01
6%*+^ÿ#$%&'()%*+ÿ-.ÿ/-012ÿÿ
3'1)4-('5ÿ61(7ÿ89%7ÿ=>?@CBÿ:>CDDE>?F?<ÿ_`JÿZUTK`VSVaTÿVWÿXYUMK]ÿb'0ÿc-(d2ÿÿ
3'1)4-('5ÿ61(7ÿ89%7ÿ=>?FABÿ:>CDDE>?F?<ÿeQÿfJR[K`ÿVWÿgJRYLTÿMQÿXYUMKhÿPÿfKMJQLMWMKÿPii[VRK`ÿLV
XYUMKRSÿjUL̀JLMKU]ÿb'0ÿc-(d2ÿÿ
3'1)4-('5ÿ61(7ÿ89%7ÿ=>?kDBÿ:>CDDE>?F?<ÿXJRUY[JUÿVWÿXYUMKRSÿ_RSJQLUÿXRQYRS]ÿb'0ÿc-(d^
l)+m4-7-n%m17ÿ6-(o-(1*%-$2ÿp'&%)';ÿ';%*%-$2ÿÿ
34'o1(;5ÿp-n'(ÿb2ÿ=>?DFB2ÿ6%(mq71(%*+ÿ%$ÿrq;n9'$*)ÿ-.ÿ('71*%&'ÿo%*m42ÿsVY[QRSÿVWÿL̀JÿPKVYULMKRS
fVKMJLTÿVWÿP\J[MKRtÿu-72ÿ@D5ÿoo2ÿv@FDEv@k@2ÿÿ
34q*'(Ew+)-$5ÿp-)19q$;2ÿ=>?DCB2ÿ_`JÿZUTK`VSVaTÿVWÿXYUMKRSÿPHMSMLT]ÿx-$;-$^ÿy'*4q'$2ÿÿ
3*'z7%$5ÿp%*1ÿ=>??DB2ÿPÿ{MULV[TÿVWÿ|JTÿ}`R[RKLJ[MULMKUÿMQÿL̀JÿjMa`LJJQL̀ÿRQ~ÿjR[STÿMQJLJJQL̀
}JQLY[MJU]ÿp-m4')*'(5ÿbc^ÿ#$%&'()%*+ÿ-.ÿp-m4')*'(ÿl('))2ÿÿ
3*'o41$%5ÿ'(91$$2ÿ=>?kDBÿ:>CAAE>?D<ÿY[ÿZUTK`VSVaMJÿ~JUÿ\YUMRSMUK`JQÿ{[JQU
ÿ̀[JQÿM[
QRLY[[JMQtÿYMQLJQaJULM\\LtÿLJ\iJ[MJ[Lÿj[WSSLÿUMK`ÿ~J[ÿfMQQÿ~J[ÿXYUMLVQRStÿW[JMLVQRStÿRLVQRS
p'n'$)zq(n^ÿ2ÿ-))'2ÿÿ
30%)4'(5ÿ17*'(ÿ319q'72ÿ=>?vABÿ:>CCvEÿ<ÿZUTK`VSVaTÿWV[ÿL̀JÿXYUMKÿ_JRK`J[]ÿ-)*-$^ÿ7%&'(
w%*)-$ÿ6-2ÿÿ
'$$+5ÿ2ÿ=>?CCB2ÿPÿ{MULV[TÿVWÿ}VQUVQRQKJÿRQ~ÿMUUVQRQKJ]ÿb'0ÿc-(d^ÿ8m'7)%-(ÿyq)%m
lqz7%)4%$n2ÿÿ
'o7-+5ÿ-(%)ÿy%d41%7-&%m4ÿ=>?DDB2ÿZUTK`VSVaMJÿ~JUÿRiLMLY~JUÿ\YUMKRSJUtÿiR[ÿg]X]ÿ_JiSVN]
_[R~YMLÿ~Yÿ[YUUJÿiR[ÿsJRQÿJi[YQ]ÿl1(%)^ÿl('))')ÿq$%&'()%*1%(')ÿ;'ÿ(1$m'2ÿÿ
(-**'(5ÿ4-91)ÿ'$(+ÿc-(d'ÿ=>?vFBÿ:>CkFE>?@F<ÿXYUMKÿRQ~ÿXMQ~]ÿx-$;-$^ÿy'*4q'$ÿÿm-25
x*;2ÿb'0ÿc-(d^ÿ'-(n'ÿ2ÿw-(1$ÿ6-2ÿÿ
(q)7%*5ÿ2ÿ=>?@CB2ÿJULRSLYQaÿYQ~ÿgJJaYQaÿMQÿ~J[ÿXYUM]ÿ'(7%$2ÿÿ
1771m'5ÿ%77%19ÿ=>?>FBÿ:>CDE>?vv<ÿ_`JÿXYUMKRSÿRKYSLTtÿeLUÿG[MaMQUÿRQ~ÿZ[VKJUUJU]ÿx-$;-$^
y1m9%771$ÿ1$;ÿ6-2ÿÿ
1771m45ÿy%m41'7ÿ25ÿÿ(''$z'(n5ÿ61(-72ÿ=>?DB2ÿZJ[UVQRSMLTÿYQKLMVQUÿVWÿfT\HVSMKÿfJYRS
P[VYURSÿLVÿXYUMK]ÿ1)4%$n*-$^ÿ9'(%m1$ÿl)+m4-7-n%m17ÿ))-m%1*%-$2ÿZUTK`VSVaMKRS
XVQVa[Ri`U]ÿJQJ[RSÿRQ~ÿPiiSMJ~]ÿu-72ÿAF5ÿb-2ÿA2ÿÿ
1)4m-5ÿ7'm5ÿ(2ÿ=>?@@B2ÿ_`JÿjWWJKLUÿVWÿXYUMKÿiVQÿZYSUJÿRLJtÿgSVV~Z[JUUY[JÿRQ~ÿXJQLRS
e\RaJ[T]ÿ8;2w2ÿ4')%)5ÿ'9o7'ÿ#$%&'()%*+2ÿÿ
1*)-$5ÿ1(7ÿ(1$*7'+ÿ=>?FvBÿ:>?>>Eÿ<ÿ_`JÿRLY[JÿRQ~ÿXJRUY[J\JQLÿVWÿXYUMKRSÿXJRQMQaU]
8&1$)*-$5ÿ/x^ÿ4'ÿ9'(%m1$ÿl)+m4-7-n%m17ÿ))-m%1*%-$2ÿZUTK`VSVaMKRSÿXVQVa[Ri`Utÿu-72ÿkF5
b-2ÿv5ÿ04-7'ÿ$-2ÿvFF2ÿ6-$;'$)1*%-$ÿ-.ÿl4wÿ*4')%)5ÿwqd'ÿ$%&'()%*+5ÿ>?@?2ÿÿ
'1&'(5ÿ-9'(ÿ877)0-(*42ÿ=>?F@B2ÿfLY~MJUÿVWÿGKYSR[ÿgJ`RNMV[ÿMQÿXYUMKÿJR~MQa]ÿ8&1$)*-$5ÿ/x^
4'ÿ9'(%m1$ÿl)+m4-7-n%m17ÿ))-m%1*%-$2ÿ=ZUTK`VSVaMKRSÿXVQVa[Ri`U]ÿJQJ[RSÿRQ~ÿPiiSMJ~]
u-72ÿkk5ÿb-2ÿ>2ÿp'&%)%-$ÿ-.ÿl4wÿ*4')%)5ÿ3*1$.-(;ÿ#$%&'()%*+ÿ=>?@B2Bÿÿ
'77'd5ÿ2ÿ=>?@?B2ÿ_TiVSVaMJÿ~J[ÿXYUMHJaRHYQaÿM\ÿ~JYLUK`JQÿVSJ]ÿyq$%m42ÿÿ
9229889
29854 29854!8!8
"26
0123425306 789
ÿÿ98ÿ9
#$%&'()*ÿ,-ÿ./0123-ÿ456789ÿ;<5=>ÿ?=>ÿ;@=?A7<=BÿCÿ4<>@D=ÿEFG<67A7<=HÿI(JÿKLM'NÿOLP(M-ÿÿ
#$%Q*ÿR(MS(MTÿOU%$()ÿ./02/3-ÿV@6A6ÿ<Wÿ45678?XÿCY7X7AZÿ?=>ÿCGGD@87?A7<=[ÿC=ÿ\=]@6A7^?A7<=ÿ7=A<
A_@ÿ4@?65D@`@=A9ÿa76AD7Y5A7<=9ÿ?=>ÿa@]@X<G`@=Aÿ<Wÿ45678?Xÿb?G?87AZHÿcUdSM$eQ(NÿcUdSM$eQ(
f%$P(Mg$ThÿiM(gg*ÿ/02/-ÿÿ
#L)jj*ÿkM%gTÿl(LMQÿ./0mno/0mp3ÿqD5=>X?^@=ÿ@7=@Dÿ?5A<=<`@=ÿ̀567rs6A_@A7rHÿtTMUggSuMQv(T&-wN
R($Txÿyÿ&L-ÿÿ
#hUTT*ÿzuT{ÿ,L|ÿ./0n}3-ÿ\`GD<]?Y7X7AZÿ<Wÿ~7A8_ÿ>768D7̀7=?A7<=HÿkPU%gTL%*ÿNÿd(M$&U%
igh&{L)LQ$&U)ÿggL&$UT$L%-ÿ~6Z8_<X<^78?Xÿ4<=<^D?G_69ÿq@=@D?Xÿ?=>ÿCGGX7@>9ÿL)-ÿ}p*ÿIL-ÿ-
ÿ
uT)(M*ÿOUP$eÿ-ÿ./02m3-ÿC=ÿ_76A<D78?Xÿ7=]@6A7^?A7<=ÿ?=>ÿY7YX7<^D?G_Zÿ<Wÿ=7=@A@@=A_ÿ8@=A5DZ
`5678ÿG6Z8_<X<^ZÿX7A@D?A5D@Hÿi{Oÿ{(g$g*ÿt&{LL)ÿLjÿug$&*ÿ{$LÿtTUT(ÿf%$P(Mg$Th-ÿÿ
$SMUMhÿLjÿcL%QM(gg*ÿug$&ÿO$P$g$L%*ÿM&{$P(ÿLjÿ,L)'ÿtL%Qÿ./01}3-ÿCÿYD7@WÿX76Aÿ<Wÿ̀?A@D7?X
D@X?A7=^ÿA<ÿA_@ÿG6Z8_<X<^78?Xÿ?=>ÿ@`<A7<=?Xÿ@WW@8A6ÿ<Wÿ̀5678Hÿÿ
{UMu&{U*ÿ-ÿyÿMud{U%g)*ÿc--ÿ./0pm3-ÿ{(ÿM(M(g(%TUT$L%ÿLjÿ{UMdL%$&ÿgTMu&TuM(ÿ$%ÿdug$&N
R$(MUM&{$(gÿLjÿgTUS$)$ThÿUgÿUÿju%&T$L%ÿLjÿ&L%T(|T-ÿb<^=7A7<=*ÿL)-ÿ/m*ÿ-ÿ1mo/-ÿÿ
{UMu&{U*ÿ-ÿ-ÿ./0pn3-ÿ%&{LM$%Qÿ(jj(&Tgÿ$%ÿdug$&Nÿ{(ÿM(gL)uT$L%ÿLjÿe$ggL%U%&(-ÿb<^=7A7]@
~6Z8_<X<^Z*ÿL)-ÿ/1*ÿ-ÿnp}o}/p-ÿÿ
M(QdU%*ÿ-ÿt-ÿ./003-ÿC5>7A<DZÿ68@=@ÿ?=?XZ676[ÿV_@ÿG@D8@GA5?Xÿ<D^?=7?A7<=ÿ<Wÿ6<5=>-
cUdSM$eQ(*ÿNÿ---ÿiM(ggÿÿ
MLJ%*ÿR-ÿ./0pp3-ÿ{(ÿ$%T(M)UhÿLjÿg(Tÿ&L%T(%TÿU%eÿT(dLMU)ÿ&L%T(|Tÿ$%ÿUÿju%&T$L%U)ÿT{(LMhÿLj
TL%U)$Thÿ(M&(T$L%-ÿ45678ÿ~@D8@GA7<=*ÿL)-ÿ}*ÿIL-ÿm*ÿ-ÿ/0o}-ÿÿ
uT)(M*ÿO-ÿ./0203-ÿÿjuMT{(MÿgTuehÿLjÿd()Le$&ÿ&{U%%()$%Q-ÿ~@D8@GA7<=ÿÿ~6Z8_<G_Z6786*ÿL)-ÿ}*
-ÿ1no1p-ÿÿ
uT)(M*ÿOUP$eÿyÿMLJ%*ÿR()(%-ÿ./0pn3-ÿL%U)ÿgTMu&TuM(ÿP(Mgugÿju%&T$L%NÿtTue$(gÿ$%ÿT{(
M(&LQ%$T$L%ÿLjÿ{UMdL%$&ÿdLT$L%-ÿ45678ÿ~@D8@GA7<=*ÿL)-ÿ/*ÿ-ÿ1on-ÿÿ
cLL(M*ÿl-ÿyÿ(h(M*ÿ--ÿ./013-ÿV_@ÿ_ZA_`78ÿ;AD58A5D@ÿ<Wÿ45678Hÿc{$&UQLNÿf%$P(Mg$ThÿLj
c{$&UQLÿiM(gg-ÿÿ
O()$(Q(*ÿ-*ÿyÿt)LSLeU*ÿ-ÿ.(eg-3ÿ./0013-ÿ45678?Xÿ@^7==7=^6BÿD7^7=6ÿ?=>ÿa@]@X<G`@=Aÿ<W
45678?Xÿb<`G@A@=8@Hÿ|jLMeNÿ|jLMeÿf%$P(Mg$ThÿiM(gg-ÿÿ
O(gU$%*ÿi-ÿyÿRL%$%Q*ÿR-ÿ./003-ÿ456789ÿ47=>ÿ?=>ÿ4?8_7=@Bÿ;A5>7@6ÿ7=ÿb<`G5A@Dÿ456789ÿ45678
b<^=7A7<=ÿ?=>ÿCDA7W787?Xÿ\=A@XX7^@=8@HÿdgT(MeUdNÿ{(g$gÿiuS)$g{(Mg-ÿÿ
OLJ)$%Q*ÿ#--ÿyÿRUMJLLe*ÿO--ÿ./0p13-ÿ45678ÿb<^=7A7<=HÿtU%ÿO$(QLNÿ&Ue(d$&ÿiM(gg-ÿÿ
ke)u%e*ÿ-ÿ./0p}3-ÿ~@DW<D`?=8@ÿ?=>ÿ~@D8@A7<=ÿ<Wÿ<A?A7<=?Xÿ ?D7?=A6BÿCÿ;A5>Zÿ<Wÿ_ZA_`78
~?AA@D=7=^ÿ7=ÿ45678HÿtTL&'{L)dNÿ)d¡P$gTÿyÿ#$'g())ÿ%T(M%UT$L%U)-ÿÿ
,MU%&¢g*ÿz-ÿ./0}p£/0pp3-ÿ¤?ÿG@D8@GA7<=ÿ>@ÿX?ÿ̀567¥5@-ÿMU%g)UT(eÿShÿ#--ÿOLJ)$%QÿUgÿV_@
~@D8@GA7<=ÿ<Wÿ45678-ÿR$))geU)(*ÿI--NÿUJM(%&(ÿkM)SUudÿggL&$UT(g*ÿ/0pp-ÿÿ
lUSM$()ggL%*ÿ-ÿ.(e-3ÿ./0p23-ÿC8A7<=ÿ?=>ÿ~@D8@GA7<=ÿ7=ÿ_ZA_`ÿ?=>ÿ45678HÿtTL&'{L)dNÿzLhU)
9229889
29854 29854!8!8
"26
0123425306 789
ÿÿ98ÿ9
#$%&'()ÿ+,-&%./ÿ01ÿ23(',4ÿÿ
506&078ÿ9494ÿ:;<<=>4ÿ?@ABCDCEÿG@HI@CJ@KÿDCÿLIKDJMÿGNDOOPÿQRCS@CSPÿACTÿUASS@BCKVÿW)',-X0Yÿ5Z+
[3\]',-^'07(4ÿÿ
_-6X6%-`%(8ÿa4b4ÿ:;<cd>4ÿef@ÿg@h@ORij@CSAOÿUKkJfROREkÿRlÿLIKDJVÿW-.\6'&X%YÿW-.\6'&X%
m7'`%6('^/ÿ[6%((4ÿÿ
_0&X%(8ÿa4+4ÿ:%&4>ÿ:;<<d>4ÿnACToRRNÿRlÿLIKDJÿUKkJfROREkVÿp7&ÿ%&'^'074ÿ#-7ÿ+7^07'08ÿq%r-(Y
Z2sÿ[6%((8ÿm7'`%6('^/ÿ01ÿq%r-(8ÿ#-7ÿ+7^07'04ÿÿ
b036&-'78ÿs4ÿ:;<<=>4ÿLIKDJPÿSf@ÿtBADCPÿACTÿuJKSAKkVÿv']]'-.ÿ20660$ÿwÿW04ÿÿ
x-.%0y-8ÿ+4ÿwÿx36'/-X-$-8ÿ24ÿ:;<d<->4ÿW07(07-7,%ÿ^)%06/8ÿz-6^ÿZYÿW07(07-7,%ÿ01ÿ&/-&(4
{RIBCAOÿRlÿSf@ÿ|JRIKSDJAOÿGRJD@SkÿRlÿ|j@BDJAPÿ}0]4ÿ~8ÿ04ÿd8ÿzz4ÿ;~;;~<4ÿÿ
x-.%0y-8ÿ+4ÿwÿx36'/-X-$-8ÿ24ÿ:;<d<\>4ÿW07(07-7,%ÿ^)%06/8ÿz-6^ÿZZYÿW07(07-7,%ÿ01ÿ,0.z]%r
^07%(ÿ-7&ÿ'^(ÿ,0.z3^-^'07ÿ.%^)0&4ÿ{RIBCAOÿRlÿSf@ÿ|JRIKSDJAOÿGRJD@SkÿRlÿ|j@BDJAPÿ}0]4ÿ~8ÿ04ÿd8
zz4ÿ;~d;~d<4ÿÿ
x%.z8ÿ+494ÿ:;<<d>4ÿef@ÿLIKDJAOÿe@ji@BAj@CSMÿUKkJfROREkÿACTÿU@BKRCAODSkÿRlÿLIKDJDACKV
r106&Yÿr106&ÿm7'`%6('^/ÿ[6%((4ÿÿ
x63.)-7(]8ÿW-60]ÿ4ÿ:;<=<>4ÿq)%ÿz(/,)0]0X',-]ÿ6%z6%(%7^-^'07ÿ01ÿ.3(',-]ÿz'^,)ÿ'7ÿ-ÿ^07-]
,07^%r^4ÿQRECDSDh@ÿUKkJfROREk8ÿ}0]4ÿ;;8ÿzz4ÿ
~d
=~4ÿÿ
x63.)-7(]8ÿW-60]ÿ4ÿwÿx%((]%68ÿ94b4ÿ:;<cp>4ÿq6-,'7Xÿ^)%ÿ&/7-.',ÿ,)-7X%(ÿ'7ÿz%6,%'`%&ÿ^07-]
06X-7'-^'07ÿ'7ÿ-ÿ(z-^'-]ÿ6%z6%(%7^-^'07ÿ01ÿ.3(',-]ÿy%/(4ÿUKkJfROREDJAOÿ@hD@8ÿ}0]4ÿc<8ÿzz4ÿ=<
<~4ÿÿ
%.-78ÿ24ÿ:%&4>ÿ:;<<=>4ÿLIKDJPÿ@KSAOSPÿACTÿQRjiISDCEMÿGSITD@KÿDCÿQRECDSDh@ÿACTÿGkKS@jASDJ
LIKDJROREkVÿ%6]'7Yÿ#z6'7X%6}%6]-X4ÿÿ
%6&-)]8ÿ4ÿ:p;>4ÿeRCAOÿUDSJfÿGiAJ@Vÿr106&Yÿr106&ÿm7'`%6('^/ÿ[6%((4ÿÿ
%6&-)]8ÿ4ÿwÿb-,y%7&0118ÿs4ÿ:;<c
>4ÿ|ÿ@C@BASDh@ÿef@RBkÿRlÿeRCAOÿLIKDJ4ÿW-.\6'&X%8
2-((-,)3(%^^(Yÿ2Zqÿ[6%((4ÿÿ
%`'7(078ÿb4ÿ:;<<=>4ÿLIKDJÿDCÿSf@ÿLRj@CSVÿZ^)-,-YÿW067%]]ÿm7'`%6('^/ÿ[6%((4ÿÿ
07X3%^_'XX'7(8ÿ_4W4ÿ:;<c=>4ÿL@CSAOÿUBRJ@KK@KMÿGSITD@KÿDCÿQRECDSDh@ÿGJD@CJ@VÿW-.\6'&X%8
2-((-,)3(%^^(Yÿ2Zqÿ[6%((4ÿÿ
[-67,3^^8ÿs',)-6&4ÿ:;<c<>4ÿnABjRCkMÿ|ÿUKkJfRAJRIKSDJAOÿ|iiBRAJfVÿ%6]'7Yÿ#z6'7X%6}%6]-X4ÿÿ
[-67,3^^8ÿs4ÿwÿ2,[)%6(078ÿ5494ÿ:pp>4ÿef@ÿGJD@CJ@ÿACTÿUKkJfROREkÿRlÿLIKDJÿU@BlRBjACJ@V
r106&Yÿr106&ÿm7'`%6('^/ÿ[6%((4ÿÿ
s0%&%6%68ÿb454ÿ:;<=>4ÿCSBRTIJSDRCÿSRÿSf@ÿUfkKDJKÿACTÿUKkJfRifkKDJKÿRlÿLIKDJVÿp7&ÿ%&'^'074
%6]'7Yÿ#z6'7X%6}%6]-X4ÿÿ
#]0\0&-8ÿb4ÿ:%&4>ÿ:;<cc>4ÿ@C@BASDh@ÿUBRJ@KK@KÿDCÿLIKDJMÿef@ÿUKkJfROREkÿRlÿU@BlRBjACJ@P
jiBRhDKASDRCPÿACTÿQRjiRKDSDRCVÿr106&Yÿr106&ÿm7'`%6('^/ÿ[6%((4ÿÿ
#]0\0&-8ÿb4ÿ:;<c>4ÿef@ÿLIKDJAOÿLDCTMÿef@ÿQRECDSDh@ÿUKkJfROREkÿRlÿLIKDJVÿr106&Yÿr106&
m7'`%6('^/ÿ[6%((4ÿÿ
#^%'7\%6X8ÿs4ÿ:%&4>ÿ:;<<>4ÿLIKDJÿACTÿSf@ÿLDCTÿLAJfDC@Mÿef@ÿUKkJfRifkKDROREkÿACT
9229UK
8k
J
f
R
8i
9A
S
f
R
O
R
E kÿ9R8lÿS5f4@ÿ2
2 G@9C8K@5ÿ4Rlÿ!LI
8!8K
D
J
V
ÿ
%
6]'7Yÿ#z6'7X%6}%6]-X4ÿ
"26
0123425306 789
ÿÿ98ÿ9
"#$%&'()*&'+',$ÿ'.ÿ*&/ÿ0/1#/ÿ'.ÿ23#4%5ÿ789:;<=ÿ>?9;<@89AB89:C@Dÿÿ
><EF89Gÿ7DÿHIJJJKDÿ23#4%ÿ)1Lÿ2/M'N$OÿP1ÿQ1*N'L3%*4'15ÿRCST9;F@8GÿUCVVCWXYV8ZZV=ÿU[\ÿ]98VVDÿÿ
>Z^99Gÿ_DÿH`aaIKDÿ23#4%ÿ)1Lÿ*&/ÿ241L5ÿb8cÿd^9e=ÿ\X8ÿf988ÿ]98VVDÿÿ
>Y<FT89@GÿgDÿH8FDKÿH`ahiKDÿj)NM'1$ÿ)1Lÿk'1)+4*$5ÿ>Z^WeX^:S=ÿl^EC:ÿ>c8F;VXÿ_WCF8SEÿ^m
UYV;WDÿÿ
\8S?89:8EGÿnDÿHIJJ`KDÿk&/ÿo',14*4'1ÿ.'ÿp)#4%ÿ23#4%)+ÿ0*N3%*3N/#5ÿRCST9;F@8GÿUCVVCWXYV8ZZV=
U[\ÿ]98VVDÿÿ
\;@X8Gÿ\DgDÿqÿn^c:;<@GÿrDgDÿH8FVDKÿH`aasKDÿ"#$%&'+',$ÿ'.ÿ23#4%Oÿk&/ÿt1L/N#*)1L41,ÿ'.ÿ2/+'L$
)1Lÿu&$*&M5ÿv;::VFC:8Gÿbg=ÿwCc98<W8ÿx9:TCYSÿ_VV^W;CZ8VDÿÿ
rC:e89GÿlDÿH`aaJKDÿ23#4%)+ÿp/+4/.#Oÿ"#$%&')%'3#*4%yÿ2$*&4%)+yÿ)1LÿzL3%)*4'1)+ÿ"/N#(/%*4{/#5
b8cÿd^9e=ÿ\8CWX89VÿR^::8@8GÿR^:YST;Cÿ|<;}89V;ZEDÿÿ
r;:V^<GÿfDlDÿqÿl^8XSC<<GÿfDwDÿH8FVDKÿH`aaJKDÿ23#4%ÿ)1Lÿo&4+Lÿ~/{/+'(M/1*Oÿk&/ÿp4'+',$ÿ'.
23#4%ÿ2)41,5ÿ>C;<Zÿw^Y;V=ÿUU7ÿUYV;WDÿÿ
T;e^cVe;GÿwDUDÿHIJJIKDÿo'1%/(*3)+441,ÿ23#4%Oÿo',14*4{/ÿ0*N3%*3N/yÿk&/'N$yÿ)1LÿP1)+$#4#5
m^9F=ÿm^9Fÿ|<;}89V;ZEÿ]98VVDÿÿ
ÿ
ÿ
\X;VÿF^WYS8<Zÿ;VÿC}C;:CT:8ÿCZÿXZZ?=FCWZE:DV^SD^X;^AVZCZ8D8FYUYV;WhIafSYV;WhIafDT;T:;^@9C?XEDXZS:
9229889
29854 29854!8!8
626