CODIGO: EI-GSG-P14.

24
PROCEDIMIENTO DE TRABAJOS DE REVISION : 00
IZAJE FECHA : 30/07/15

1. Objetivo

Definir la responsabilidad y autoridad para gestionar la realización de este trabajo en estricto

cumplimiento con las directrices de Calidad, Seguridad y Medio Ambiente del cliente, así
como con las disposiciones legales y contractuales vigentes.

Prevenir, controlar y eliminar los actos y condiciones sub estándares que puedan provocar
daños al personal, equipos, infraestructura y al medio ambiente.

Mantener informado al personal sobre la metodología de trabajo con el fin de lograr un

producto que cumpla con los requisitos acordados satisfaciendo las expectativas del cliente.

2. Alcance

Aplicable a todas las maniobras de izamiento que se realicen durante el desarrollo del
proyecto denominado

3. Definiciones

 Grúa Pluma: Equipo de izaje motorizado utilizado para el levante vertical de cargas
libremente suspendidas cuyo peso y volumen es conocido.

 Accesorio de Izaje: Es un componente secundario o un montaje de piezas que

contribuyen a la función general y utilidad de una máquina para poder realizar el izaje de
cargas, tales como: estrobos, eslingas sintéticas, cables de acero, grilletes, ganchos,
cadenas, yugos o vigas separadoras, canastillos, cuerdas guía, bloques de carga,
polipastos, roldanas, cuerdas de materiales sintéticos, etc.

 Extensiones: son vigas retráctiles que, al actuar junto con los estabilizadores, permiten
aumentar la superficie de apoyo de la grúa y disminuir el efecto volcante.

 Estabilizador: su función es permitir la correcta nivelación de la grúa a través de la

operación de cilindros hidráulicos que actúan sobre el terreno. Un equipo mal nivelado
tiene una alta probabilidad de sufrir falla estructural o volcamiento.

 Bases de apoyo (almohadillas): Están ubicadas entre el plato de apoyo del estabilizador
y el terreno. Su función es disminuir la presión ejercida sobre el suelo al aumentar la
superficie de contacto.

 Contrapesos: permiten, aumentar la capacidad de levante de una grúa a grandes radios

de operación, y la vida útil de la superestructura de la grúa.

 Eje de Rotación: Es el eje vertical alrededor del cual gira la superestructura de la grúa.
 CODIGO: EI-GSG-P14.24
PROCEDIMIENTO DE TRABAJOS DE REVISION : 00
IZAJE FECHA : 30/07/15

 Radio Operacional: Distancia horizontal desde la proyección del eje de rotación de la

grúa hasta el eje vertical del centro de gravedad de la carga.

 Angulo de pluma: Es el ángulo formado entre la línea central longitudinal de la pluma y

el plano horizontal. La línea central longitudinal es una línea recta entre la línea central
del perno (pasador) de la base de la pluma y la línea central del perno de las poleas de
punta de la punta de la pluma.

 Área de trabajo: Son sectores medidos en un arco circular con referencia al centro de
rotación como se muestra en los diagramas de áreas de trabajo de las tablas de carga.

 Carga Libremente Suspendida: Es la que se encuentra colgada libremente sin ninguna

fuerza directa externa actuando sobre ella excepto por el cable de izaje.

 Carga Lateral: Es la fuerza horizontal aplicada a la carga izada, sea en el suelo o estando
la carga suspendida. Generalmente se produce cuando existe una mala nivelación del
equipo o efecto viento sobre la pluma.

 Momento de Carga: Es el producto de una fuerza por su brazo de momentos, utilizado

para determinar la capacidad de elevación de las grúas.

 Carga Dinámica: Es la tensión de cargas externas inducidas a la máquina o sus

componentes por las fuerzas de movimiento.

 Carga Estática: Significa la tensión de cargas externas introducidos a la máquina o sus

componentes por las fuerzas de izaje solamente vertical.

4. Responsabilidades

Supervisor de obra:

Será el responsable de proporcionar todos los recursos necesarios para la correcta ejecución de
los trabajos. Liderando la correcta implementación y funcionamiento para todo el personal
de la obra involucrada en los trabajos.

Supervisor de Seguridad:

Será el responsable de velar por el fiel cumplimiento de este procedimiento alertando al

supervisor de obra de las posibles desviaciones que se generen durante el desarrollo de los
trabajos.

Será el responsable de asesorar a la línea de mando en la realización de la evaluación de los

riesgos en el desarrollo de los trabajos.
 CODIGO: EI-GSG-P14.24
PROCEDIMIENTO DE TRABAJOS DE REVISION : 00
IZAJE FECHA : 30/07/15

Trabajadores:

- Responsables de acatar las instrucciones entregadas en este procedimiento y la aplicación

de este mismo.
- Serán los responsables directos de las maniobras de izaje, para lo cual deberán acatar
fielmente las órdenes impartidas por su supervisor.
- Deberán velar, en todo momento, por la Seguridad Personal y la de sus compañeros de
trabajo, haciendo uso permanente de los elementos de seguridad que los trabajos exigen.
- Mantendrán informados a sus superiores las anormalidades encontradas en la ejecución
de los trabajos, adoptando el control inmediato.

Operador del Camión Grúa

- Será responsable de la operación de la pluma y que la capacidad de carga de la pluma

este dentro de los rangos permisibles.
- Deberá y será el encargado de posicionar su equipo en forma correcta antes de realizar
cualquier maniobra de Izaje.

5. Personal

- Supervisor de obra
- Supervisor de seguridad
- Operador de camión grúa
- Técnicos/obreros

6. Equipos de protección personal

- Casco
- Chaleco de seguridad
- Zapatos de seguridad
- Lentes
- Guantes

7. Equipos / Herramientas / Materiales

- Camión Grúa
- Grilletes
- Eslingas
- Sogas
 CODIGO: EI-GSG-P14.24
PROCEDIMIENTO DE TRABAJOS DE REVISION : 00
IZAJE FECHA : 30/07/15

8. Desarrollo del Alcance / Procedimiento

8.1 Izaje mediante uso de grúas y/o camión pluma

a) Se establece una zona adecuada de descarga, considerando no entorpecer el tránsito

por las áreas de trabajo.

b) Se debe delimitar el área con conos de seguridad advirtiendo la presencia de máquinas

en movimiento.

c) El camión debe quedar estacionado con el motor apagado.

d) Se utilizarán maniobras y accesorios de acuerdo al tipo de carga y peso de los

elementos a izar.

e) Se dispondrán los accesorios de levante (grilletes, eslingas, estrobos, etc.)

convenientemente de acuerdo a la disposición de la carga.

f) Se realiza la verificación final antes del izaje considerando que personal esté con todas
las condiciones preestablecidas para el izamiento.

g) Todo personal ajeno a la maniobra debe guardar la distancia, estipulada por el

perímetro de seguridad (conos de seguridad).

h) Se procede a efectuar maniobra de izaje. La carga será manipulada en forma lenta y

controlada hasta ser llevada a posición de montaje deseada.

i) Una vez posicionada la carga, se procede al retiro de maniobras. Dependiendo de los

elementos, se deberá acceder al retiro de accesorios de maniobras.

j) Se posicionará la grúa a radio conveniente de acuerdo a carga a levantar.

k) Se debe tener especial cuidado con Atrapamiento de manos, en etapa de

“desconexión”.

l) Se procede a subir gancho, tomando la carga y permitiendo la desconexión a la

estructura soportante.

m) Finalmente la grúa será nuevamente traslada siendo retirada del área de trabajo.
 CODIGO: EI-GSG-P14.24
PROCEDIMIENTO DE TRABAJOS DE REVISION : 00
IZAJE FECHA : 30/07/15

8.2 Izaje manual

Para el posicionamiento final de los elementos izados una vez puestos en el lugar
requerido estos se deberán manipularse en forma directa evitando cargar mas del peso
establecido, por persona este traslado deberá reducirse a una distancia no mayor a los
5mts., esto solo para los elementos menores como los siguientes:

Se destacan principalmente, moldajes, enfierraduras, materiales, etc.

8.3 Maniobras con grúas hidráulicas:

Para esta clase de trabajos se identificará un supervisor responsable de los movimientos a
efectuar. Esta persona será responsable de planear y organizar toda actividad donde se
tenga que elevar, mover o trasladar material, equipo, personal.

Previo al comienzo de la maniobra, se deben chequear los pesos totales de izamiento y el

centro de gravedad de los equipos que se van a montar. La carga a izar para cada grúa se
deberá controlar dentro del 75 % por ciento de la carga máxima.

a) La carga a izar deberá incluir el peso muerto del gancho del cable, etc. Las grúas o
winches deberán ser aseguradas o frenadas cuando no están en operación.

b) Este procedimiento de trabajo (maniobra) deberá ser revisado exhaustivamente por los
supervisores de obra.

c) El operador de grúa deberá determinar la seguridad y serán responsables de la

maniobra para la que han sido asignados, excepto cuando se trate de una maniobra
con cálculo de ingeniería.

d) La resistencia del terreno donde se instalará la grúa se deberá examinar. Si es

necesario, se deberá instalar refuerzos, como planchas de acero.

e) Solo se permitirá que personas competentes y autorizadas, operen la grúa o realicen

operaciones de eslingado para equipos de izamiento.

f) Las maniobras no deberán realizarse con mal tiempo, como viento fuerte o lluvias
intensas.
g) Las cargas suspendidas se deben controlar con vientos, usando cuantos vientos o
eslingas sean necesarios (mínimo dos) para controlar efectivamente la carga. Los
 CODIGO: EI-GSG-P14.24
PROCEDIMIENTO DE TRABAJOS DE REVISION : 00
IZAJE FECHA : 30/07/15

vientos o eslingas deben ser del largo suficiente como para no restringir el movimiento
de la carga y para no exponerse debajo de la carga.

h) Durante el trabajo de izamiento, la operación deberá ser cuidadosamente supervisada

para prevenir maniobras apuradas, suspensión prolongada e izamientos más allá del
límite.

i) Todas las plumas se deben mantener alejadas al menos 15 metros de líneas de alta
tensión, excepto si tales líneas se han desenergizado o están protegidas
adecuadamente contra el riesgo o contacto accidental.

j) Se debe prohibir a las o los trabajadores viajar sobre equipos izados o materiales
cuando se esté izando o rotando.

k) El operador de grúa deberá guiar todos los movimientos de traslado de un punto a otro
de las grúas móviles.

9. Restricciones y requisitos

a) El dispositivo de izamiento sólo podrá ser usado por operadores con experiencia y
familiarizados con el equipo a utilizar.

b) El operador ejecutará la maniobra de acuerdo con las normas de seguridad de este

procedimiento.

c) El operador deberá asegurar que la carga no supera la capacidad nominal del equipo
para el tipo de izamiento.

d) No se deberá dejar el equipo sin vigilancia mientras haya una carga suspendida.

e) Se usarán líneas de marcación o sogas para guiar todas las cargas.

f) Ninguna persona podrá ubicarse bajo de la carga.

g) Se debe prohibir los izamientos abruptos y detenciones repentinas.

h) Se debe prohibir la rotación e izamiento simultáneo o rotación y movimiento de la

pluma.

i) La pluma se debe rotar lentamente a objeto de evitar las fuerzas centrifugas en

equipos o materiales que se estén izando.
 CODIGO: EI-GSG-P14.24
PROCEDIMIENTO DE TRABAJOS DE REVISION : 00
IZAJE FECHA : 30/07/15