Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
يعمى َزا الىغام (هغام مؾذى لىغام ألابيية و الحىغيم في مذيىة ؽمان لعىة ) 7107و يقشأ مؿ الىغام سقم ()67
لعىة 0979املشاس اليه في مايلي بالىغام ألاصلي و ما طشأ ؽليه مً جؾذيل هغاما واحذا و يؾمل به مً ثاسيخ وششٍ في
الجشيذة الشظمية .
املاده 2
يهىن لأللفاظ والؾجاسات الحالية حيسما وسدت في َزا الىغام املؾاوي املخصصة لها بؤدهاٍ ،ال ارا دلد القشيىة ؽل
غير رلو.
:مجلغ اماهة ؽمان النبري املجلغ
:لجىة ثىغيم املذن املحلية . اللجىة
:سئيغ اللجىة . الشئيغ
:ظنشثير اللجىة املحلية . العنشثير
:مىطقة ثىغيم ؽمان . مىطقة الحىغيم
:ص اااحل الؾق اااس امل ااجل ف ااي ت ااج ت دوائ ااش الخ ااجيل أو وليل ااه الؾشف ااي أو الىلي اال املالو
املفىض ؽىه أو محىلي الىقف.
:امله ا ااان املج ا اااه للجمه ا ااىس داىل ا ااه أو الحىاط ا ااذ ي ا ااه واظ ا ااحؾماله بص ا ااىسة ؽادي ا ااة أو املهان الؾام
ؽشضية.
:ماال اام يقااىم بااؤا ؽماال مااً أؽماااى ؽماااس و جشاامل الجىااائين و املحؾهااذيً و امليش ىء
املقاولين املشاصين بمضاولة مسل َزٍ ألاؽماى .
:الط ااابق أو الطىاب ااق الما ا يه ااىن ميع ااىا الع ااط المشظ اااوي ااا ل يحج اااوص م ا ارا طابق الخعىية
وسثا ااؿ امل ا اار ؽا ااً ميعا ااىا مىحصا ااف الطشيا ااق ،وفا ااي حا اااى جؾا ااذد الطا ااش املحااما ااة
لقطؾة ألاسض يهىن طابق الخعىية و قا للحالت الحالية -:
أ .الط ااابق أو الطىاب ااق ويه ااىن ميع ااىا الع ااط المشظ اااوي ااا ل يحج اااوص (
) 0,75م ؽ ااً ميع ااىا مىحص ااف الطشي ااق ألاؽل ا ارا ماه ااد ظ ااؾة الط ااش
املحاام ااة لقطؾ ااة ألاسض ل ثق اال ؽ ااً ( )8م له اال م ااا ،وف ااي ح اااى وط ااىد
طشيق أو الثر ةعؾة ثقل ؽاً ( )8م ل ثئاز ةؾين ؽحجاس لغاياات ثحذياذ
مىاظيل وؽذد طىابق الجىاء واسثفاؽه.
ا .ارا ماهد القطؾة ثقؿ ؽل ألثار ماً طشياق ا ثئااز ةؾاين ؽحجاسلغاياات
املىاظ اايل وؽ ااذد الطىاب ااق و سثف اااؼ الط ااش الما ا ثه ااىن للقطؾ ااة واطه ااة
ؽل ا ثقل ؽً ( )%51مً طىى الىاطهة ؽل رلو الطشيق.
ض .الطاابق أو الطىابااق الما يهاىن ميعااىا العااط المشظااوي ااا ل يحجاااوص
( )0,75م ا اار ؽا ا ااً ميع ا ااىا مىحصا ا ااف الطشيا ا ااق ألاؽلا ا ا ارا ماها ا ااد الطا ا ااش
املحاامة للقطؾة ثقل ظؾة مل م ا ؽً ( ) 8م ر .
:ط ااابق أو الطىاب ااق الما ا ثق ااؿ ثح ااد مع ااحىي قطؾ ااة ألاسض الطجيؾي ااة أو الش ااىاسؼ القجى
اي ما ادوى مً طميؿ الجهات ؽل ان ل يضيذ ميعىا ظقفه ؽً ( ) 1,75م ر .
:طااابق أو طااضء مااً طااابق ااى طااابق الخعااىية أو طااابق القجااى مجاشااشة وفااي حاااى الطابق ألاسض
ؽااذم وطااىد جعااىية أو قجااى يهااىن الطااابق ألاسضا َااى الطااابق ألاوى فااي الجىاااء ةغا
الىغش ؽً ميعىا اسضيحه.
:الطابق السااهىا الازا يهاىن طاضءا ماً املحال الحجااسا ومحصا باه مجاشاشة ويهاىن العذة الحجاسية
الىصىى اليه مً ا له.
:الجضء مً الطابق املشا و قاا لحهاام َازا الىغاام والازا يقاؿ اى قااش طاابق طابق العط
معمىه به.
:الجىاء الحاةؿ ألا بىاء سئيس ويعحؾمل ؽادة ألغشاض اذمة رلو الجىاء. الجىاء الفشعي
:أا طذاس أو حاطض مً أا مادة ييشؤ ؽل حذود أا قطؾة أسض. العىس
و و
:أا طضء منشىف الجاهل أو الجىاهل مً الجىاء يهاىن معاقى ا ومؾشضاا بصاىسة الشش ة
دائمة للهىاء والىىس الطجيعي ويقؿ ضمً حذود قطؾة ألاسض.
:أا شش ة غير معقى ة. شش ة منشى ة
:أا شش ة مؾلقة ممحذة ى شاسؼ ااسض حذود الاسض. شش ة باسصة
:أا معاااحة دااليااة منشااى ة ضاامً حااذود الجىاااء لحااؤمين هاااسة وال ىيااة ألقعااام املىىس
املجنى املطلة ؽل ا.
:أا طا ااضء غيا اار معا ااحغل ما ااً الجىا اااء وجشا اامل طا اااسات الحجميليا ااة أو الىاقيا ااة ما ااً البروص املؾماسا
الؾىام اال الجىي ااة أو أح ااىاض الضَ ااىسأو الح ااىاطض ومص ااجغات الش ااجابيو وص ااىاديق
ألاباطىس.
و
:أا طضء مً الجىاء يىاطه ويغطي طضءا مً الشاسؼ أو سثذاد ألامامي . البروص الحجاسا
:أا ظقف ل ثقل املعاحة الفاسغة يه ؽً ( ) %51مىه. مغلة جؾشيش
:أا ظااقف يىاطااه و يغطااي طااضء مااً شاااسؼ ألغاشاض الحمايااة مااً الؾىاماال الجىيااة مغلة واقية
قط .
:الجىاء الزا يحجاوص اسثفاؽه ؽاذد الطىاباق املقاشسة لقطؾاة ألاسض بمىطال أحهاام الجىاء الؾالي
َزا الىغام .
:طااضء مااً بىاااء مئلااف مااً ؽااذة أط اضاء محصاالة أ قيااا أو ؽامىديااا ويشااهل ماال م ااا شقة
معنىا معحق .
:الجىاء املئلف مً ر ذ شقق أو ألثر . الجىاء املحؾذد الشقق
:بىاء معحقل غير محصل بؤا بىاء قاش مً أا طهة ى ألاسض . الجىاء املىفصل
:املع ااا ة الؾامىدي ااة م ااً ميع ااىا مىحص ااف الطشي ااق أو الط ااش ( ف ااي ح اااى جؾ ااذد اسثفاؼ الجىاء
الطش املحاامة لقطؾة ألاسض ) ال أؽل هقطة مً عهش الجىاء ويهىن َى امليعىا
المشظاااوي للطااابق ألااياار وارا ماهااد اظااقف الجىاااء مىحااذسة يحعاال سثفاااؼ الا
مؾذى مىحصف هحذاسات لحلو ألاظقف .
:مؾذى املعا ة الؾامىدية مً أسضية الغش ة ال مؾذى ميعىا باطً العقف . اسثفاؼ الغش ة
:وعجة معاحة الجىاء ال معاحة قطؾة ألاسض الم يقؿ الجىاء ؽل ا . اليعجة املئىية للجىاء
:معاااحة املعااقط ألا ق ااي ألا بىاااء أو ألابيي ااة بمااا فااي رل ااو وشاااءات املع ااقى ة معاحة الجىاء
املحص ا االة ب ا ااه ويع ا ااخسنى م ا ااا الش ا ااش ات الج ا اااسصة و الش ا ااش ات املنش ا ااى ة والب ا ااروصات
املؾماسياة واملغا ت أو ألادساض الماسطياة املنشااى ة و املماشات و ألادساض املؾلقااة و
مؾا ااابش العا ااياسات والمضاها ااات و قبا اااس امليا اااٍ وطىابا ااق الما ااذمات النهشوميهاهينيا ااة أو
أطضائ اا ومىاقاف العاياسات وألابيياة الفشؽياة و املىااوس و مجااسا ال ىياة الؾمىديااة
امليهاهينية و ألاقجية.
:أا بىاء ميشؤ قجل املجاششة باألؽماى الحنميلية الذاالية والماسطية . َيهل الجىاء
:أا هااىؼ مااً أهااىاؼ ظااحؾماى املقااشسة لألساض ا وألابييااة و قااا لألحهااام الحىغيميااة ئة الاظحؾماى
املحؾلقة ب ا أو املخططات الحىغيمية املصذقة.
:مجمىؼ معاحات املعاقط ألا قياة املعاقى ة لجمياؿ طىاباق الجىااء ويعاخسنى م اا
الشش ات املنشى ة و البروصات املؾماسية واملغ ت وألادساض الماسطية املنشاى ة و املعاحة الطابقية
املم ا ا اشات و ألادساض املؾلقا ا ااة ومؾا ا ااابش العا ا ااياسات و قبا ا اااس امليا ا اااٍ وطىابا ا ااق الما ا ااذمات
النهشوميهاهيني ا ااة أو أطضائ ا ااا والمضاه ا ااات ومىاق ا ااف الع ا ااياسات وألابيي ا ااة الفشؽي ا ااة و
املىااوس و مجااسا ال ىياة الؾمىدياة امليهاهينياة و ألاقجياة والعاذد الحجاسياة وطىابااق
الخعىية .
:وعجة املعاحة الطابقية ال معاحة قطؾة ألاسض الم يقؿ الجىاء ا . اليعجة الطابقية
:الفىااء غيار املعاامىه الجىااء يااه الىاقاؿ باين اااط الجىااء وحااذود قطؾاة ألاسض مااً سثذاد القاهىوي
طميؿ الجهات .
:الجذاس املش رك بين بىائين محجاوسيً معحقلين . طذاس مش رك
:أا ط ااذاس أو حا اااطض م ااً أا م ااادة ؽل ا ا مح اايط ظ ااط أو ش ااش ة بقصا ااذ الع ا ا مة الحصىيىة
الؾامة .
:الحفشة املخصصة لجمؿ املياٍ املعحؾملة والفض ت . الحفشة الحجميؾية
:املعاحة املخصصة لىقىف املشلجات والعياسات ؽل ااح ف أهىاؽها . مىقف العياسات
:أا بىاء لمضن الجضائؿ . معحىدؼ ثجاسا
:الجضء مً الشاسؼ املؾذ ملشوس املشاة . الشصيف
:الطشيق الزا ل يعم بالذاىى اليه أو المشوض مىه ال مً أمالً مؾيىه . الطش املحذود املىا ز
:رن الصااادس مااً املشطااؿ املخااح باظااحؾماى رلااو الجىاااء للغايااة الما ساا مااً ارن شغاى
أطلها .
:ميشااؤ يااحم ثىفياازٍ ةغااشض اظااحؾماله ةشااهل مئقااد أو وشااا محااذد وثااحم اصالحااه ألابيية املئقحة
ةؾ ااذ ه اااء م ااً الغ ااشض ال اازا أق اايم م ااً أطل ااه ويع اام با ظ ااحؾمالت املئقح ااة ف ااي
ما ة قطاؽات الحىغيم .
:امليشا اآت واملفا اشدات املؾماسي ااة رات الم ااىا املؾماسي ااة أو الحاسيخي ااة او السقا ي ااة املجنى ال رازي
الم ثحهي احذارا مؾيىة أو الم ثهىن مذسطة في تجل ال راذ الؾمشاوي .
:الشاام الطجيعااي أو الاؽحجاااسا املهلااف بمهااام الحصااميم أو شاشاف ؽلا أؽماااى املهىذط
الجىاء أو مل ما واملشا له بمضاولة مهىة ظخشاسات الهىذظاية و اق الخشاشيؾات
العاسية .
:طااضء معااقىف محىاصاال ألا مجنااى ويهااىن مفحىحااا ؽلا شاااسؼ أو ىاااء منشااىف أو ّ
الشوا
يشتط بين ألثر مً مجنى .
:الحصشي المطي الصادس مً املشطؿ املخح ببطاصة ؽماس. الشاصة
:املعااا ة الفاصاالة مااا بااين هقطااة مىحصااف ضاالؿ القطؾااة ألامااامي ؽل ا الطشيااق أو ؽمق القطؾة
الطشيق ألاؽل ميعىتا في حاى جؾذد الطش وهقطة مىحصف الضلؿ املقابل له ماً
القطؾة .
:اليعجة املئىية مليل أو اهحذاس ؽمق قطؾة ألاسض . وعجة اهحذاس /مي ن القطؾة
:ؽذد الشقق املعمىه اوشاإَا ؽل الىحذة الا شاصية . النسا ة العنىية
:ظحؾمالت و املعاحات املعمىه ب ا ضمً مىطقة محذدة . النسا ة الؾمشاهية
:قطؾة أسض أو مجمىؽة قطؿ مً ألاساض محاطة ماً طمياؿ طىاها اا ةشاىاسؼ أو الجلىك
طش أو حذائق أو مجاسا مائية .
املادة 3
أ .ثطجق أحهام َزا الىغام ؽل طميؿ ألاساض وألابيية ومشاسيؿ ؽماس ضمً حذود مىطقة الحىغيم املقشسة
وجعشا أحهامه ؽل أا م طجيعي أو مؾىىا .
ا .يصذس املجلغ الحؾليمات ال صمة لحىفيز أحهام َزا الىغام .
املادة 4
ثحذد أهىاؼ اظحؾماى ألاساض ضمً مىطقة الحىغيم و ق أحهام مخطط الحىغيم املقشس ؽل الىحى الحالي :
أ .مىطقة العنً ،و ثقعم ال الفئات الحىغيمية الحالية :
.0ظنً أ
.7ظنً ا
.3ظنً ض
.4ظنً د
.5ظنً شؾب
.6ظنً أاضش
.7ظنً اا
.8ظنً صساعي
.9ظنً سيفي
مىطقة الحجاسا ،و ثقعم ال الفئات الحىغيمية الحالية : ا.
.0ثجاسا مشلضا
.7ثجاسا ؽادا
.3ثجاسا محلي
.4مجمؾات ثجاسية
مىطقة الصىاؽات ،و ثقعم ال الفئات الحىغيمية الحالية : ض.
.0الصىاؽات السقيلة
.7الصىاؽات املحىظطة
.3الصىاؽات المفيفة
.4الصىاؽات الححىيلية
.5الصىاؽات الحقىية و ألاؽماى
.6الصىاؽات
مىطقة املهاثل . د.
مىطقة محؾذد الاظحؾماى ،و ثقعم ال الفئات الحىغيمية الحالية: ٌ.
.0محؾذد ظحؾماى الحضشا
.7محؾذد ظحؾماى املشلضا
املادة 5
ئة ثىغيم أ .مؿ مشاؽاة أا أحهام ااصة ثشد ؽل املخططات الحىغيمية الهيهلية أو الحفصيلية ثطجق ؽل
ظنً ( أ ) ألاحهام الحالية :
ا .مؿ مشاؽاة أا أحهام ااصة ثشد ؽل املخططات الحىغيمية الهيهلية أو الحفصيلية ثطجق ؽل ئة ثىغيم ظنً
(ا) ألاحهام الحالية :
د .مؿ مشاؽاة أا أحهام ااصة ثشد ؽل املخططات الحىغيمية الهيهلية أو الحفصيلية ثطجق ؽل ئة ثىغيم ظنً
(د) ألاحهام الحالية :
املادة 6
أ .جعحؾمل املىطقة العنىية ألغشاض اقامة أبيية العنً أو ألا اظحؾمالت أاشي ثشد في مخطط الحىغيم املقشس
ويجىص اظحؾماى ألابيية في مىطقة العنً ضمً ئات ظنً ( أ ،ا ،ض ،د ) ألغشاض :
.0الفىاد والنزى و الشقق املفشوشة وألاطىحة الفىذقية
.7املذاسط و دوس الحضاهة و الشوضة
.3دوس الؾجادة
.4املعخشفيات .
.5مشالض ال ربية و الشؽاية الماصة و دوس املعىين و ما في حنمها
ةؾا ا ااذ الحصا ا ااىى ؽل ا ا ا مىا قا ا ااة اللجىا ا ااة و ا ا ااق املؾا ا ااايير املحا ا ااذدة فا ا ااي َا ا اازا الىغا ا ااام ؽل ا ا ا أن جعا ا ااحىف الشظا ا ااىم
و ق سظىم ئة الحجاسا املحلي
ا .يجىص بمىا قة اللجىة مى سا مهً ضمً مىطقة العنً طجقا للششو والحؾليمات الم يقشسَا املجلغ
و رلو ألغشاض ثى ير المذمات املحلية اليىمية لعهان املىطقة .
املادة 7
أ .جعا ا ااحؾمل ألاساض ا ا ا الىاقؾا ا ااة فا ا ااي ئا ا ااة ثىغا ا اايم العا ا اانً الشا ا ااؾب ألغ ا ا اشاض اقاما ا ااة أبييا ا ااة العا ا اانً ؽل ا ا ا أن ل
يضيا ا ااذ ؽذدالش ا ااقق فا ا ااي الجىا ا اااء ؽ ا ااً رماهيا ا ااة ،أو أا اظ ا ااحؾماى قا ا ااش ي ا ااشد ؽل ا ا ا املخط ا ااط الهينلا ا ااي أو الحفصا ا اايلي
املقشس ويجىص اظحؾمالها ألغشاض :
.0الفىاد
.7واملذاسط و دوس الحضاهة و الشوضة
.3ودوس الؾجادة
.4واملعخشفيات
.5و مشالض ال ربية و الشؽاية الماصة و دوس املعىين و ما في حنمها
ةؾذ الحصىى ؽل مىا قة اللجىة و ق املؾايير املحذدة في َزا الىغام
ا .ما ا ااؿ مشاؽا ا اااة أا أحها ا ااام ااصا ا ااة ث ا ااشد ؽلا ا ا املخططا ا ااات الحىغيميا ا ااة الهيهليا ا ااة أو الحفص ا اايلية ثطجا ا ااق ؽل ا ا ا ئا ا ااة
ثىغيم ظنً شؾب ألاحهام الحالية:
املادة 8
جع ا ااحؾمل ألاساض ا ا ا الىاقؾ ا ا ااة ض ا ا اامً ئ ا ا ااة ثىغ ا ا اايم الع ا ا اانً ألااض ا ا ااش ألغ ا ا اشاض اقام ا ا ااة أبيي ا ا ااة الع ا ا اانً الؾ ا ا ااادا أ-
ومؿ مشاؽاة أحهام َزا الىغام ويجىص اظحؾمالها ألغشاض :
.0املذاسط
.7املعخشفيات
.3دوس الؾجادة
.4الفىاد
ةؾ ا ااذ الحص ا ااىى ؽل ا ا مىا ق ا ااة اللجى ا ااة و ا ااق املؾ ا ااايير املح ا ااذدة ف ا ااي َ ا اازا الىغ ا ااام ؽلا ا ا أن جع ا ااحىف الشظ ا ااىم و ا ااق
سظىم ئة الحجاسا املحلي
ا -جعشا ؽل ئة ثىغيم العنً ألااضش ألاحهام الحالية :
.0يحذد ؽذد الطىابق بطابقين ؽل أن ل يحجاوص اسثفاؼ الجىاء ( ) 9م ر مً ميعىا ب الطابق ألاسض
يعحؾم ن لمعنً أو معنىين مىفصلين ؽل أن ل يحجاوص مؾذى النسا ة العنىية ؽً معنىين ؽل
معاحة الحذ ألادوى لإل شاص و ق املادة ( ) 70مً َزا الىغام .
.7ثطجق ؽل الجىاء أحهام سثذادات واليعجة املئىية الماصة بفئة ثىغيم العنً الزا يقؿ يه الجىاء .
املادة 9
جعا ا ااحؾمل ئا ا ااة ثىغا ا اايم العا ا اانً الم ا ا ااا ألغ ا ا اشاض اقاما ا ااة أبيي ا ا ااة الع ا ا اانً الؾ ا ا ااادا ض ا ا اامً ئ ا ا ااات الحىغ ا ا اايم أ-
ظنً ( أ ) و ظنً ( ا ) ومؿ مشاؽاة أحهام َزا الىغام ويجىص اظحؾمالها ألغشاض :
.0املذاسط
.7املعخشفيات
.3دوس الؾجادة
.4الفىاد
ةؾ ا ااذ الحص ا ااىى ؽل ا ا مىا ق ا ااة اللجى ا ااة و ا ااق املؾ ا ااايير املح ا ااذدة ف ا ااي َ ا اازا الىغ ا ااام ؽلا ا ا أن جع ا ااحىف الشظ ا ااىم و ا ااق
سظىم ئة الحجاسا املحلي
جعشا ؽل ئة ثىغيم العنً الما ألاحهام الحالية : ا-
.0يحذد ؽذد الطىابق بطابقين و سوف .
.7يجل أن ل يحجاوص اسثفاؼ الجىاء للطابقين ؽً ( ) 9أمحاس مً ميعىا ب الطابق ألاسض .
.3ثحذد أحهام طابق الشوف ماآلجي :
أ -أن ل ثضيذ اليعجة املئىية لهزا الطابق ؽً ( ) % 51مً معاحة الطابق امليشؤ ؽليه .
ا -ان يقؿ َزا الطابق في مىحصف ظط الطابق امليشؤ ؽليه مؿ ثشك اسثذادات ؽً حذود الجىاء
باظحشىاء منشسات ألادساض و املصاؽذ الزا يمنً وصلها مؿ رلو الطابق ؽل أن ل يقل أا اسثذاد
ؽً هصف سثذاد الحىغيم املقشس .
ض -أن ل يحجاوص اسثفاؼ أؽل هقطة مىه ؽً ( ) 3,5م ر مً ب الشوف .
.4ثطجق ؽل الجىاء أحهام سثذادات واليعجة املئىية و أحهام معاحة الحذ ألادوى لإل شاص الماصة بفئة
ثىغيم العنً الزا يقؿ يه الجىاء ،ؽل أن ل يحجاوص مؾذى النسا ة العنىية ؽً امعة معالً
ؽل معاحة الحذ ألادوى لإل شاص و ق املادة ( ) 70مً َزا الىغام و حعل الحؾليمات الم يصذسَا
املجلغ .
املادة 11
أ .جع ا ااحؾمل ألاساض ا ا الىاقؾ ا ااة ض ا اامً ئ ا ااة ثىغ ا اايم الع ا اانً الضساع ا ااي ألغ ا اشاض اقام ا ااة أبيي ا ااة الع ا اانً الؾ ا ااادا وم ا ااؿ
مشاؽا ا اااة أحها ا ااام َا ا اازا الىغا ا ااام ويجا ا ااىص اظا ا ااحؾمالها ألغ ا ا اشاض دوس الؾجا ا ااادة ةؾا ا ااذ الحصا ا ااىى ؽل ا ا ا مىا قا ا ااة اللجىا ا ااة
وجعشا ؽل ا ألاحهام الحالية :
ا .يح ا ا ا ااذد ؽ ا ا ا ااذد الطىاب ا ا ا ااق بط ا ا ا ااابقين يع ا ا ا ااحؾم ن لمع ا ا ا اانً أو مع ا ا ا اانىين مىفص ا ا ا االين ؽل ا ا ا ا ان ل يحج ا ا ا اااوص مؾ ا ا ا ااذى
النسا ة العنىية ؽً معنىين ؽل معاحة الحذ ألادوى لإل شاص و ق املادة ( ) 70مً َزا الىغام.
املادة 11
أ .جع ا ااحؾمل ألاساضا ا ا الىاقؾ ا ااة ض ا اامً ئ ا ااة ثىغ ا اايم الع ا اانً الشيف ا ااي ألغا ا اشاض اقام ا ااة أبيي ا ااة الع ا اانً الؾ ا ااادا وم ا ااؿ
مشاؽا ا اااة أحها ا ااام َا ا اازا الىغا ا ااام ويجا ا ااىص اظا ا ااحؾمالها ألغ ا ا اشاض دوس الؾجا ا ااادة ةؾا ا ااذ الحصا ا ااىى ؽل ا ا ا مىا قا ا ااة اللجىا ا ااة
وجعشا ؽل ا ألاحهام الحالية :
ا .يحا ا ا ااذد ؽا ا ا ااذد الطىاب ا ا ااق بطا ا ا ااابقين يع ا ا ااحؾم ن لمعا ا ا اانً أو معا ا ا اانىين مىفص ا ا االين ؽل ا ا ا ا ان ل يحج ا ا ا اااوص مؾ ا ا ا ااذى
النسا ة العنىية ؽً معنىين ؽل معاحة الحذ ألادوى لإل شاص و ق املادة ( ) 70مً َزا الىغام.
املادة 12
أ -ارا ماه ا ااد ألابيي ا ااة الع ا اانىية محص ا االة ض ا اامً قطؾ ا ااة واحا ااذة يج ا اال أن ل يق ا اال ثص ا اااى با ااين ثل ا ااو ألابيي ا ااة ؽا ااً (
) % 75ما ا ااً طا ا ااىى الىاطها ا ااة املش ا ا ا رلة طها ا ااة ثصا ا اااى با ا ااين ألابييا ا ااة وؽل ا ا ا أن يها ا ااىن ثصا ا اااى محنا ا ااشسا لها ا ا ااة
طىابق الجىاء .
ا -للجىة أن ثحذد أساض أو أبيية ل يعم ببظحؾمالها لغير أغشاض العنً .
ض -ثحا ا ااذد سثا ا ااذادات فا ا ااي حالا ا ااة وطا ا ااىد ألثا ا اار ما ا ااً بىا ا اااء ضا ا اامً قطؾا ا ااة واحا ا ااذة ضا ا اامً مىطقا ا ااة العا ا اانً بمؾا ا ااذى
املعا ة بين مل بىائين ؽل أن ل ثقل ؽً مسلي سثذادات الجاهحية املقشسة .
د -ارا جؾا ا ا ااذد ما ا ا ااالهى قطؾا ا ا ااة أسض و لها ا ا ا ااة مىا ا ا اااطق الحىغ ا ا اايم ثصا ا ا ااذس الشاصا ا ا ااة للمحق ا ا ا اذم با ا ا ااال راي و شا ا ا ااشماٍ
ششيطة ما يلي :
.0أن ثهىن معاحة الجىاء املشاد اوشاإٍ او ثشايصه معاوية لليعجة املئىية مً صافي معاحة الحص
. الم جؾىد لطالل ال راي
.7ثقذيم مىا قة اطية مً طميؿ الششماء ؽل مىقؿ الجىاء ال لجىة الحىغيم املخحصة و في حاى جؾزس
جؾهذا ؽذليا بححمل املعئولية القاهىهية الحصىى ؽل مىا ق م لغشوف قاَشة يقذم طالل ال راي
في حاى اؽ راض أا ششيو ؽل رلو.
.3اس ا مخطط مىقؿ ؽام لألسض يجين الشىاسؼ و الطش و ألابيية القائمة ؽل ألاسض و ألابيية املحيطة
و سثذادات ؽً الجىاء املطلىا ثشايصه.
.4الحقيذ بؤا ششو ااصة ثفشضها اللجىة.
املادة 13
م ا ااؿ مشاؽ ا اااة أي ا ااة أحه ا ااام ااص ا ااة ث ا ااشد ؽلا ا ا املخطط ا ااات الحىغيمي ا ااة الهيهلي ا ااة أو الحفص ا اايلية جع ا ااحؾمل ألاساضا ا ا ف ا ااي
ئا ا ا ااة ثىغا ا ا اايم الحجا ا ا اااسا املشلا ا ا ااضا قاما ا ا ااة أبييا ا ا ااة للغايا ا ا ااات الحجاسيا ا ا ااة والعا ا ا اانً والما ا ا ااذمات الؾاما ا ا ااة ودوس الؾجا ا ا ااادة و
املهاثل وثخضؿ ألابيية في ئة الحىغيم َزٍ لألحهام الحالية :
أ -أن ل ثحجاوص معاحة الجىاء ( ) % 85مً معاحة قطؾة ألاسض .
ا -أن ثه ا ااىن ال ىي ا ااة بم ا ااا يؾ ا ااادى ( ) %05م ا ااً مع ا اااحة قطؾ ا ااة ألاسض الفي ا ااة ماه ا ااد أو طاهحي ا ااة ؽلا ا ا أن ل يق ا اال
أا ةؾ ا ااذ ؽ ا ااً ( )7,5م ا ااريً وهص ا ااف امل ا اار م ا ااً ح ا ااذود قطؾ ا ااة ألاسض ويج ا ااىص أن ثه ا ااىن ال ىي ا ااة ف ا ااي وظ ا ااط الجى ا ا ا اااء
وتاليعجة املئىية املا ااشاس ال ا .
ض -ث ا ا ااهىن الي ا ا ااعجة الطاب ا ا ااقية لق ا ا ااطؿ ألاساضا ا ا الحا ا ا ااي ل ثضي ا ااذ مع ا اااح ا ؽ ا ا ااً ( )711م ا اار مشث ا ااؿ ( ) %611أم ا ااا قط ا ااؿ
ألاساضا ا ا الما ا ا ثضي ا ااذ مع ا اااح ا ؽ ا ااً ( )711م ا اار مشث ا ااؿ حه ا ااىن اليع ا ااجة الطابقي ا ااة ( ) %611مض ا ااا ا ال ا ااا ( %0
) له ا اال م رمشث ا ااؿ يضي ا ااذ ؽ ا ااً املئما ا ا م ا اار مشث ا ااؿ ؽلا ا ا أن ل يضي ا ااذ مجم ا ااىؼ مع ا اااحة اليع ا ااجة الطابقي ا ااة ؽ ا ااً ( 0111
) %و يعا ا ا ااخسن ما ا ا ااً حعا ا ا اااا اليعا ا ا ااجة الطابقي ا ا ا اة طىابا ا ا ااق ألاقجيا ا ا ااة ومىاقا ا ا ااف العا ا ا ااياسات و العا ا ا ااذد الحجاسيا ا ا ااة و
طابق العط و طىابق الخعىية والىحىءات الضاش ية وثاض الجىاء .
د -ل يضيذ اسثفاؼ الجىاء في ئة ثىغيم الحجاسا املشلضا ؽً ( ) 77م را .
ٌ -ثا ا ااؤمين وحا ا ااذة م ا ا اشاحي لها ا اال مخا ا ااضن أو مؾا ا ااشض و /أو ث ا ااؤمين ما ا اشاحي مضدوط ا ااة ؽام ا ااة ف ا ااي املجا ا اااوي الحجاسيا ا ااة
محؾذدة ألاغشاض لهل مائم ( )711م ر مشثؿ مً معاحة طابق املخاصن أو املؾاسض .
املادة 14
م ا ااؿ مشاؽ ا اااة أي ا ااة أحه ا ااام ااص ا ااة ث ا ااشد ؽلا ا ا املخطط ا ااات الحىغيمي ا ااة الهيهلي ا ااة أو الحفص ا اايلية ،جع ا ااحؾمل ألاساضا ا ا ف ا ااي
ئ ا ا ااة ثىغ ا ا اايم الحج ا ا ا اااسا الؾا ا ا ااادا ألغ ا ا ا اشاض اقام ا ا ا ااة أبييا ا ا ااة للغاي ا ا ا ااات الحجاسي ا ا ا ااة والعا ا ا اانً والم ا ا ا ااذمات الؾام ا ا ا ااة و دوس
الؾجادة و املهاثل وثخضؿ ألابيية في ئة الحىغيم َزٍ لألحهام الحالية :
أ -أن ل يحج ا اااوص ؽم ا ااق الجى ا اااء ؽ ا ااً ( )08م ا ا ارا ب ا ااذون اسث ا ااذاد ط ا اااهب ويج ا اال أن ل يق ا اال سث ا ااذاد الج ا اااهب ةؾ ا ااذ رل ا ااو
الؾمق ؽً ( )4أمحاس .
ا -أن يئمً اسثذاد الفي ل يقل ؽً أسثؾة أمحاس مهما مان ؽمق القطؾة .
ض -أن ل ثحجاوص اليعجة املئىية لهامل الجىاء ( ) % 71مً معاحة قطؾة ألاسض .
د -ثه ا ا ااىن اليع ا ا ااجة الطابقي ا ا ااة لقط ا ا ااؿ ألاساضا ا ا ا الما ا ا ا ل ثضي ا ا ااذ مع ا ا اااح ا ؽ ا ا ااً( ) 611م ا ا اار مشث ا ا ااؿ ( ) %611أما ا ااا قطا ا ااؿ
ألاساض ا ا ا الم ا ا ا ثضيا ا ااذ معا ا اااح ا ؽا ا ااً ( ) 611م ا ا اار مشثا ا ااؿ حها ا ااىن اليعا ا ااجة الطابقيا ا ااة ( ) %611مضا ا ااا ا ال ا ااا ( %0
) له ا اال ؽش ا ااشيً م ا ا ارا مشثؾ ا ااا يضي ا ااذ ؽ ا ااً ( ) 611م ا اار مشث ا ااؿ ؽلا ا ا أن ل يضي ا ااذ مجم ا ااىؼ مع ا اااحة اليع ا ااجة الطابقي ا ااة
ؽ ا ااً ( ) % 851ويعا ا ااخسنى م ا ااً حعا ا اااا اليع ا ااجة الطابقيا ا ااة طىاب ا ااق ألاقجيا ا ااة ومىاق ا ااف العا ا ااياسات و ط ا ااابق العا ا ااط
و طىابق الخعىية و العذد الحجاسية و الىحىءات الضاش ية وثاض الجىاء .
ٌ -يه ا ااىن اسثف ا اااؼ الجى ا اااء ف ا ااي ئ ا ااة ثىغ ا اايم الحج ا اااسا الؾ ا ااادا مع ا اااويا لؾ ا ااشض الش ا اااسؼ صائ ا ااذا سث ا ااذاد ألام ا ااامي ان وط ا ااذ
مض ا ااا ا الي ا اه هص ا ااف الضي ا ااادة ؽ ا ااً سث ا ااذاد الج ا اااهب والملف ا ااي املق ا ااشس حع ا اال أحه ا ااام َ ا اازا الىغ ا ااام ؽل ا ا أن ل يضي ا ااذ
اسثفا ا اااؼ الجىا ا اااء ؽا ا ااً ( ) 77م ا ا ارا وفا ا ااي طمي ا ااؿ ألاحا ا ااىاى يع ا اام ببسثفا ا اااؼ الجىا ا اااء فا ا ااي ئا ا ااة ثىغا ا اايم الحجا ا اااسا الؾا ا ااادا
لغاي ا ااة ( ) 07م ا ا ارا ؽلا ا ا أن يئا ا ااز سثف ا اااؼ وجع ا ااميات الطىاب ا ااق م ا ااً ميع ا ااىا مىحص ا ااف الش ا اااسؼ امل ا ااىغم ثجاسي ا ااا
ارا ماهد القطؾة واقؾة ؽل ألثر مً شاسؼ .
و -ثا ا ا ااامين وحا ا ا ااذة م ا ا ا اشاحي لها ا ا اال مخا ا ا ااضن أو مؾ ا ا ااشض و /أو ث ا ا ااامين وح ا ا ااذة ما ا ا اشاحي مضدوط ا ا ااة ؽام ا ا ااة ف ا ا ااي املج ا ا اااوي
الحجاسية محؾذدة ألاغشاض لهل مائم ( )711م ر مشثؿ واحذ مً معاحة طابق املخاصن أو املؾاسض .
ص -ما ا ااؿ مشاؽ ا ا اااة الفقا ا ااشة ( ٌ ) اؽ ا ا ا ٍ ارا وقؾ ا ا ااد قطؾ ا ا ااة ألاسض ؽل ا ا ا دواس أو مي ا ا ااذان يه ا ا ااىن ؽ ا ا ااشض الطشي ا ا ااق لغاي ا ا ااات
احخعاا اسثفاؼ الجىاء معاويا لعؾة امحذاد الطشيق الحجاسا ألاؽشض املئدا ال رلو الذواس أو امليذان .
املادة 15
أ -ارا ماهد قطؾة ألاسض ؽل شاسؽين محقاطؾين أحذَما ضمً ئة ثىغايم الحجااسا الؾاادا و ااش ضامً مىطقاة
ثىغيمي ااة أا ااشي حطج ااق أحه ااام الحج اااسا الؾ ااادا ؽل ا ؽم ااق يؾ ااادى ض ااؾفي ؽ ااشض القطؾ ااة الىاق ااؿ ؽل ا الش اااسؼ
الحجاسا ؽل أن ل يضيذ رلو الؾمق ؽً ( ) 51م ارا شاشيطة ثاؤمين سثاذادات حعال ألاحهاام الماصاة للمىطقاة
الحىغيمية ألااشي ةؾذ رلو الؾمق ويش ر في رلو أن ل يعام باظاحؾماى واط ا سثاذادات الجاهحياة ألغاشاض
ثجاسي ااة في حاى أن املىطقة الحىغيمية ألااشي ظنً .
ا -ارا ماهد قطؾة ألاسض باين شااسؽين أحاذَما ضامً ئاة ثىغايم الحجااسا الؾاادا و ااش ضامً مىطقاة ثىغيمياة
أاااشي ثطجااق أحهااام الشاااسؼ الحجاااسا ؽلا القطؾااة مااً حيااص ظااحؾماى ةؾمااق ل يضيااذ ؽااً ( ) 51م ارا ،ؽلا أن
ثاائمً سثااذادات القاهىهيااة ةؾااذ ؽمااق ( ) 08م ارا مااً حااذ سثااذاد ألامااامي مااً الشاااسؼ الحجاااسا فااي ئااة ثىغاايم
الحجااسا الؾاادا حعال أحهااام مىطقاة الحىغايم ألااااشي الىاقؾاة ضام ا ويشا ر فااي رلاو أن ل يعام ببظااحؾماى
الىاطه ا ااة الىاقؾ ا ااة ؽل ا ا الش ا اااسؼ الع ا اانن وواط ا ا سث ا ااذادات الجاهحي ا ااة ألغ ا اشاض ثجاسي ا ا ااة ف ا ااي ح ا اااى أن املىطق ا ااة
الحىغيمية ألااشي ظنً .
ض -ارا ماهااد قطؾ ااة ألاسض ثق ااؿ ؽل ا ألث اار م ااً ش اااسؽين أحااذَا ض اامً ئ ااة ثىغ اايم الحج اااسا الؾ ااادا حطج ااق أحه ااام
الحجاسا الؾادا ؽل مامل القطؾة مً حيص ظحؾماى لؾمق يؾادى ضاؾفي ؽاشض القطؾاة الىاقاؿ ؽلا الشااسؼ
الحجاسا ؽل أن ل يضيذ رلو الؾمق ؽً ( )51م را ششيطة :
.0ثؤمين سثذادات حعل ألاحهام الماصة للمىطقة الحىغيمية ألااشي ةؾذ رلو الؾمق .
.7ل يعا ا اام باظ ا ا ااحؾماى الىاطه ا ا ااة الىاقؾ ا ا ااة ؽل ا ا ا الش ا ا اااسؼ الع ا ا اانن امل ا ا ااىاصا للش ا ا اااسؼ الحج ا ا اااسا وواطه ا ا ااة
سثذاد الجاهب ألغشاض ثجاسي ااة في حاى أن املىطقة الحىغيمية ألااشي ظنً.
املادة 16
جع ااحؾمل ألاساض ا ف ااي ئ ااة ثىغ اايم الحج اااسا املحل ااي ألغ اشاض اقام ااة أبيي ااة للغاي ااات الحجاسي ااة والع اانً والم ااذمات أ-
الؾامااة ودوس الؾجااادة و املهاثاال و الؾيااادات و املشالااض الطجيااة واملشالااض السقا يااة ومشالااض الحااذسيل السقا يااة و الجىااىك
وثطجااق ؽل ا ئ ااة ثىغاايم الحج اااسا املحل ااي ألاحه ااام الم ا ثطج ااق ؽل ا مىطق ااة العاانً الىاقؾ ااة ض اام ا قطؾ ااة ألاسض
ببظحشىاء الاسثفاؼ أو أا أحهام ثاشد ؽلا املخططاات الهيهلياة و الحفصايلية بماا فاي رلاو ثاؤمين وحاذة ماشاحي لهال
مخااضن أو مؾااشض و ثااؤمين وحااذة ماشاحي مضدوطااة ؽامااة فااي املجاااوي الحجاسيااة محؾااذدة ألاغاشاض لهاال مااائم ()711
م7م اار مشثااؿ مااً معاااحة طااابق املخاااصن أو املؾاااسض ،وؽلا أن ل يحجاااوص اسثفاااؼ الجىاااء فااي َاازٍ املىطقااة ( )07م اار
مً ميعىا ب الطابق ألاسض وثهىن جعميات الطىابق مً ميعىا مىحصف الشاسؼ املىغم ثجاسا محلي ارا
ماهد القطؾة واقؾة ؽل ألثر مً شاسؼ .
ا -ؽل ا الااشغم ممااا وسد فااي الفقااشة ( أ ) اؽ ا ٍ بهااه ل يجااىص اقامااة أبييااة لغايااات الىااىادا الليليااة و امل ااي وصااالت
ألا شاه و املقا ي و محطات غعيل العياسات و غياس الضيد و الخشحيم و لهشتاء العياسات و أؽماى الىجاسة بها ة
أشاهالها و محا ت الجليااسدو و العااىىلش والالؾااا لن روهياة والنهشتائياة ومااا شااب ها أو أا اظاحؾماى قااش يعااحل
اصؽاطا واق قا للشاحة الؾامة في ئة ثىغيم الحجاسا املحلي ضمً مىطقة العنً و ق ما يقشٍ املجلغ.
ض -يجىص ثشاي مطؾم بمعاحة ل ثضيذ ؽً ( ) 61م ر مشثؿ في الجىاء الىاحذ .
د -يشاع ؽىذ مى ال رااي املهىية الحىىؼ في املهً بما يحقق المذمة اليىمية املحلية ملىطقة الحجاسا املحلي ضمً
العنً .
املادة 17
أ -جعااحؾمل ألاساض ا الىاقؾااة ضاامً ئااة ثىغاايم املجمؾااات الحجاسيااة ألغ اشاض اوشاااء مشالااض الخعااى الحجاسيااة و الم ا
جشاحمل ؽلا محا ت ثجاسياة مجمؾاة فاي مهاان واحاذ و قاذ ثهاىن رات وشاا واحاذ أو محؾاذدة ألاوشاطة ماؿ مشاؽااة
مايلي :
.0ؽذم العماه بفح أبىاا ثجاسية ؽل سثذادات املحيطة بالجىاء .
.7اس ا دساظة أرش مشوسا للمششوؼ مؿ طلل ال راي .
َ .3حم ااام بحيع اايق املىق ااؿ الؾ ااام الم اااس ي للمش ااشوؼ م ااً سص ايف و ط ااش داالي ااة و مم اشات مش اااة و اض اااءة و
جشجير .
َ .4حمام بالىىاحي الجمالية للىاطهات و املىقؿ الؾام .
.5ظهىلة حشلة داىى و اشوض العياسات مً و ال املىاقف بحيص ل جؾيق حشلة املشوس في الشىاسؼ املحيطة .
.6ثؤمين مىطقة ثحميل و ثنزيل للجضائؿ مفصىلة ؽً مذاال الضتائً .
.7ثؤمين حيز لجمؿ الىفايات بؤهىاؽها و جعهيل ؽملية الحقاطها.
.8ثؤمين مىطقة ثحميل و ثنزيل قمىة للضتائً و أمالً اهحغاس ثخىاظل و حجم املششوؼ .
.9أن يهىن الحذ ألادوى ليعجة املعاحات المضشاء ( ) %01مً معاحة قطؾة ألاسض.
ا -ثخضؿ ألابيية في َزٍ الفئة لألحهام الحىغيمية الحالية :
ض -يحعال اسثفاااؼ الجىااء مااً مؾااذى ميعاىا مىحصااف الطشيااق أو الطاش الما ثهاىن ظااؾ ا رماهيااة امحااس ااؤلبر ( فااي
حاى جؾذد الطش املحاامة لقطؾة ألاسض ) ال أؽل هقطة مً عهش الجىاء
املادة 18
م ااؿ مشاؽ اااة أا أحه ااام ااص ااة ث ااشد ؽلا ا املخطط ااات الحىغيمي ااة الهيهلي ااة أو الحفص اايلية جع ااحؾمل ألاساضا ا ف ااي مىطق ااة
الصىاؽات ألغاشاض اقاماة ألابيياة الصاىاؽية والحجاسياة والماذمات الؾاماة ودوس الؾجاادة ؽلا أن ثشاعا ؽىاذ اوشااء َازٍ
ألابيية ششو ومحطلجات املحا غة ؽل الجيئة والم ثقشسَا الجهات املخحصة .
ثقعم َزٍ املىطقة ال ئات الحىغيم الحالية : أ-
.0الصىاؽات السقيلة.
.7الصىاؽات املحىظطة .
.3الصىاؽات المفيفة .
.4الصىاؽات الححىيلية .
.5الصىاؽات الحقىية و ألاؽماى .
.6الصىاؽات .
جعحؾمل ألاساض الىاقؾة فاي ئاة ثىغايم الصاىاؽات السقيلاة ألغاشاض ثصاييؿ و ثجمياؿ و ثخاضيً و اظاحخشاض املاىاد ا-
املخحلفة و مؾالج ا ،و الم ثحصف بآراس بيئية ظلجية هاثجة ؽً صؽاض و الضاجي و اهجؾااذ الغااصات املخحلفاة و
مخلفااات ؽمليااات هحاااض لحلااو الصااىاؽات ،و يعاام بىطااىد ظاااحات ااسطيااة منشااى ة للحخااضيً ؽل ا أن ثهااىن
مؾج ااذة أو مشص ااى ة بم ااادة مىاظ ااجة و يحىط اال ؽل ا طال اال ال ااراي اس ااا مىا ق ااة الجه ااات املؾىي ااة ؽى ااذ الحق ااذم
بالطلل .
جعاحؾمل ألاساضا الىاقؾاة فاي ئااة ثىغايم الصاىاؽات املحىظاطة ألغاشاض ثصااييؿ وثجمياؿ وثخاضيً ومؾالجاة للمااىاد ض-
املخحلف ااة والم ا ثحص ااف بآر اااس بيئي ااة ظ االجية افيف ااة هاثج ااة ؽ ااً صؽ اااض والض ااجي واححم ااالت مىخفض ااة هجؾ اااذ
ّ
الغ اااصات ومخلف ااات ةع اايطة م ااً ؽملي ااات هح اااض لحل ااو الص ااىاؽات ،و يع اام بىط ااىد ظ اااحات ااسطي ااة منش ااى ة
للحخضيً ؽل أن ثهىن مؾجذة أو مشصى ة بمادة مىاظجة .
جعحؾمل ألاساض الىاقؾة في ئة ثىغيم الصىاؽات المفيفة ألغشاض ثصييؿ وثجميؿ وثخضيً وتيؿ وثىصيؿ املاىاد د-
واملىحجات املخحلفة أو ثى ير المذمات ،والم ثحصف بؤه ا جعحل اصؽاطا محاذودا ول ياىجم ؽ اا قرااس بيئياة ظالجية
لبهجؾاااذ الغاااصات ومخلفااات ؽمليااات هحاااض ،و يجاال أن ثهااىن اظااحؾمالت َاازٍ الفئااة داااال امليشااؤة و ل يعاام
ب ا في العاحات املنشى ة.
جعحؾمل ألاساض الىاقؾة في ئة ثىغيم الصىاؽات الححىيلية ألغاشاض القياام ةؾملياات ثصاييؿ محاذودة ملىحجاات ٌ-
ااصااة مشثجطااة باألشااغاى الحش يااة وألاؽماااى اليذويااة والما ل جعااحل اصؽاطااا ،و يجاال أن ثهااىن اظااحؾمالت َاازٍ
الفئة داال امليشؤة و ل يعم ب ا في العاحات املنشى ة .
جعحؾمل ألاساض الىاقؾة في ئة ثىغيم الصىاؽات الحقىية و ألاؽماى ألغشاض ثخطيط وثطىيش واداسة ألاؽماى و-
وثى ير المذمات املعاهذة للصىاؽات املخحلفة والم ل جعحل اصؽاطا ،و يجل أن ثهىن اظحؾمالت َزٍ الفئة
داال امليشؤة و ل يعم ب ا في العاحات املنشى ة .
مؿ مشاؽاة أا أحهام ااصة ثشد ؽل املخططات الحىغيمية الهيهلية أو الحفصيلية جعحؾمل ألاساض في ئة ص-
ثىغيم الصىاؽات ألغشاض اقامة ألابيية الصىاؽية والحجاسية والمذمات الؾامة ودوس الؾجادة ؽل أن ثشاع ؽىذ
اوشاء َزٍ ألابيية ششو ومحطلجات املحا غة ؽل الجيئة والم ثقشسَا الجهات املخحصة .
مؿ مشاؽاة أا أحهام ااصة ثشد ؽل املخططات الحىغيمية الهيهلية أو الحفصيلية ثطجق ؽل مىطقة الصىاؽات ه-
ألاحهام الحالية :
يهىن الحذ ألاؽل سثفاؼ الجىاء في مىطقة الصىاؽات مؾادل لؾشض الشاسؼ ألالبر ظؾة مضا ا اليه سثذاد -
ألامامي ؽل أن ل يضيذ اسثفاؼ الجىاء ؽً الحذ ألاؽل املقشس لإلسثفاؼ لهل ئة مً ئات الحىغيم في مىطقة
الصىاؽات ثقاط مً ميعىا الشاسؼ ألادوى ميعىتا ؽل أن ل ثقل ظؾة رلو الشاسؼ ؽً 8م ويهىن َى
املشطؾية لخعميات الجىاء و يعخسنى مً سثفاؼ طىابق مىاقف العياسات والخعىيات ومذاىة املصىؿ ان وطذت .
يحم ثحذيذ امالً الححميل و الحنزيل ؽل املخططات و هىؼ و ظائط هقل الجضائؿ املشاد اظحخذامها و قا لىىؼ و ا-
طجيؾة الاظحؾماى املطلىا في ئة ثىغيم الصىاؽات السقيلة و املحىظطة و قا للمادة ( ) 76طذوى ( ) 7
يصذس املجلغ الحؾليمات الم ثحذد ظحؾمالت و املهً املعمىحة و املمىىؽة في مل ئة مً ئات ثىغيم َزٍ ك-
املىطقة .
املادة 19
جع ااحؾمل ألاساضا ا ف ااي مىطق ااة املهاث اال ألغا اشاض اقام ااة أبيي ااة لغاي ااات املهاث اال والم ااذمات الؾام ااة ودوس الؾج ااادة و
املعخشاافيات والفىاااد والناازى والشااقق العااياحية واملااذاسط والىااىادا الاطحماؽيااة و الؾيااادات و املشالااض الطجيااة و
املخحب ارات و معااحىدؽات الادويااة و مشالااض ح ا الىغااش و الصاايذليات واملشالااض السقا يااة ومشالااض الحااذسيل و مشالااض
الؾ ا ض الطجيعااي و مشالااض الؾىايااة الطجيااة و الجىااىك ،وثطجااق ؽل ا َاازٍ املىطقااة ألاحهااام الم ا ثطجااق ؽل ا مىطقااة
العاانً الىاقؾااة ضاام ا قطؾااة ألاسض أو أا أحهااام ااصااة ثااشد ؽلا املخططااات الهيهليااة أو الحفصاايلية ،ؽلا أن
ثهىن جعميات الطىابق مً ميعىا مىحصف الشاسؼ املىغم مهاثل ارا ماهد القطؾة واقؾة ؽل ألثر مً شاسؼ .
املادة 21
مااؿ مشاؽاااة أا أحهااام ااصااة ثااشد ؽلا املخططااات الحىغيميااة الهيهليااة أو الحفصاايلية جعااحؾمل ألاساضا فااي مىطقااة أ-
محؾااذد ظااحؾماى ألغ اشاض اقامااة ألابييااة الم ا جشاامل ؽل ا اظااحؾمالين ؽل ا الاقاال مااً ظااحؾمالت العاانىية و
الحجاسي ااة و املهاث اال بحي ااص يه ااىن أح ااذ ظ ااحؾمالت وطىتي ااا و بيع ااجة مح ااذدة وحع اال م ااا ي ااشد ؽل ا املخطط ااات
الحىغيمية .
ا -ثقعم َزٍ املىطقة ال ئات الحىغيم الحالية :
.0محؾذد ظحؾماى مشلضا
.7محؾذد ظحؾماى حضشا
ض -جع ااحؾمل ألاساضا ا ف ااي ئ ااة ثىغ اايم محؾ ااذد ظ ااحؾماى املشل ااضا ألغ اشاض اقام ااة أبيي ااة لغاي ااات الع اانً واملهاث اال و
الحجاااسا ويجاال أن يهااىن اظااحؾماى الطااابق ألاسضا لغايااات املؾاااسض و يجااىص اظااحؾماى الطىابااق ألااااشي ألغ اشاض
العنً واملهاثل و ظحؾمالت الحجاسية و ثخضؿ ألابيية في َزٍ الفئة لألحهام الحالية :
الحد ألادوى إلارجفاع مً الشارع الحد ألاعلى الحد ألاعلى الحد ألادوى لإلرجداداث باملتر
عدد
ليضبت املضاحاث املىظم مخعدد اليضبت لليضبت إلارجداد إلارجداد إلارجداد فئت الخىظيم
الادوار
الخظراء إلاصخعماٌ الحظري الطابليت املئىٍت الخلفي الجاهبي ألامامي
مخعدد
% 11 25متر 6 % 311 % 45 6 5 5 إلاصخعماٌ
الحظري
املادة 21
يشاع في مشاسيؿ الحقعيم ما يلي - :
أ – أن يهىن الحقعيم مطابقا ملخطط الحىغيم الحفصيلي املقشس بما في رلو ظؾة الطش .
ا– أن يهىن الحذ ألادوى ملعاحات القطؿ وأةؾادَا و قا للجذوى الحالي -:
أول :
أ-ل يجىص الحقعيم أو شاص أو ادااى جؾذيل في ثقعيم مقشس أو قائم ألا قطؾة أسض أو مجمىؽة قطؿ أساض في
مىطقة الحىغيم ال ةؾذ الحصىى ؽل مىا قة اللجىة .
ّ
ا-يقذم طلل الحقعيم و شاص ال اللجىة مىقؾا ؽليه مً مالو ألاسض مش قا به املعخىذات الحالية :
.0ظىذ امللنية .
.7مخطط ألاساض .
.3مخطط املىقؿ الحىغيم .
. .4مخطط طىتىغشافي لقطؿ ألاساض مىضىؼ الحقعيم و شاص ممهىس بخحم املعاه املشا
.5ظجؾة و خ مً مخطط الحقعيم و شاص املق ره با ضا ة ال و مة الن روهية ،مطابقا ألحهام
الحىغيم ومىضحا يه القطؿ املق رحة وأسقامها املئقحة وأةؾادَا وأا ميشآت قائمة ؽل ا ،وظؾة
الطش واملمشات الحىغيمية و شاصية ومىحىيات ا و مجاسا ألاودية ،ووعجة مي ه ا الطىلي والؾشض
ا ،و هقا ستط املششوؼ مؿ القطؿ و الطش امل صقة له وطذاوى ،وما ة اذمات الجيية الحححية
. املعاحات للقطؿ املئقحة وللطش الحىغيمية و شاصية ممهىسة بخحم املعاه املشا
.6مخطط يىضح املقاطؿ الطىلية والؾشضية للطش و ستطها مؿ مىاظيل الطش الحىغيمية املؾحمذة
مً ألاماهة.
ض-ثهىن الحذود الذهيا ملعاحات وواطهات قطؿ ألاساض املئقحة املق رحة ؽل الطش و قا للقيىد الحىغيمية
املقشسة لفئات الحىغيم ،ويجىص للجىة املىا قة ؽل ثخفي ثلو القيىد بيعجاة ( )%01لحذ أقص ى في أا
حالة مً الحالت الحالية -:
.0ارا مان مششوؼ الحقعيم و شاص بين ششماء في قطؾة ألاسض وحعل الحص .
.7ارا بلغا ا ا ااد وعا ا ا ااجة اقحطا ا ا اااؼ الطا ا ا ااش الحىغيميا ا ا ااة و شاصيا ا ا ااة ما ا ا ااً معا ا ا اااحة قطؾا ا ا ااة ألاسض الجا ا ا اااسا
ؽل ا ا ااا الحقعا ا اايم و ا ا اشاص ( ) % 33لح ا ا ااذ أدو ا ا ااى ش ا ا ااشيطة أن ل ثق ا ا اال وع ا ا ااجة الط ا ا ااش الحىغيمي ا ا ااة
في مل ألاحىاى ؽً ( . )%75
د-ل يجىص ةؾذ الحصذيق ؽل مششوؼ الحقعيم ح أا طش اضا ية ها زة ؽل الطش الؾامة املقشسة ال
بمىا قة اللجىة.
ٌ-يهىن الحذ ألادوى لؾشض الطش الؾامة ( )04م را ال أهه يجىص :
.0أن يهىن ؽشض الطشيق ( )07م ر ارا ماهد بطىى ل يضيذ ؽً ( )011م ر و رو ه اية مغلقة ل يقل أا
مً أةؾادَا ؽً ( ) 77م ر ،و رلو ضمً مىطقة العنً قط ،و ؽل ان ثقاط ( ) 011م ر مً
مذال الطشيق ال مشلض ال اية املغلقة .
.7يجىص اق راه طش ؽل مىحىيات الحقاطؾات ششيطة أن ل ثقل املعا ة ما بين الطشيق املق ره و
هقطة بذاية أو ه اية املىحنى أي ما اقشا ؽً ( ) 61م ر .
ؽل الشغم مما وسد في الفقشة ( )7أؽ ٍ يعم ببق راه ممشات مشاة أو أدساض قط ؽل مىحىيات .3
الحقاطؾات
أن يهىن ؽشض الطشيق ( ) 6أمحاس ارا ماهد ثئدا ال قطؾة واحذة غير قابلة للحجضئة حعل .4
ألاحهام املصذقة.
أن يهىن ؽشض الطشيق ل يقل ؽً ( ) 3أمحاس ارا ماهد ممشات مشاة أو أدساض ؽل أن يحم ثىضي .5
رلو لحابة ؽل مخططات الا شاص و اس ا ثصميم مقطؿ طىلي لألدساض املق رحة .
أن ل يضيذ طىى الجلىك في املىطقة العنىية ؽً ( ) 751م ر مقاظة ؽل طىى الجلىك و ارا صاد ؽً .6
رلو يجل ثى ير ممش ؽبر الجلىك و ةؾشض ل يقل ؽً ( ) 3م ر و يخص ملشوس املشاة قط.
أن ثهىن مىحىيات الحقاء الطش بىصف قطش ل يقل ؽً ( ) 04م ر . .7
املادة 23
للجىااة ثحذيااذ مىطقااة مااا ؽلا أه ااا نمىطقااة ثخطاايط اااا ن ةؾااذ اؽااذاد دساظااة شاااملة ومخططااات ثىغيميااة أ -
للمىطقة ثىضح ما يلي -:
.0حذود مىطقة الحخطيط الما
.7ظحؾمالت املق رحة
.3املىاطق املفحىحة وثيعيق املىقؿ
.4مشاحل ؽماس
.5اسثفاؼ ألابيية والنسا ة الؾمشاهية
.6سثذادات
.7وظائل الىقل الؾام
.8حشلة املشاٍ
.9اذمات الجيية الحححية
.01مذاال ومخاسض املىقؿ
.00الحقعيم املق ره للمىطقة
.07أا محطلجات أاشي ثشاَا اللجىة ضشوسية
للجىة اظحخذام الحىغيم امل رالل و الزا َى أداة ماً أدوات الحىغايم جعاحخذم ظاححذاذ أحهاام ثىغيمياة ب-
ثنماال أو جؾااذى ألاحهااام الحىغيميااة املصااذقة ملىقااؿ مااا فااي املىاااطق رات الطاااةؿ المااا و الما ثحطلاال طجيؾ ااا
ثطجي ااق أحه ااام اض ااا ية للحىغ اايم املص ااذ وم ااا ؽلا ا ظ ااحيل املس اااى ل الحص ااش حماي ااة امل ااىسوذ الطجيع ااي م ااً
الضحف الؾمشاوي و الحفاظ ؽل الؾىاصش ال رارية و الحضاسية املميزة و ثىفيز ظياظات و اظ راثيجيات مسل
ظياظة الحنسيف الؾمشاوي و ثحذياذ النسا اة و الحفااظ ؽلا املاىاسد الطجيؾياة مسال امليااٍ و املؾاادن و الحفااظ
ؽل ألاساض الضساؽية و جشجيؿ اظحغ لها.
ثخضؿ الذساظة و املخططات الحىغيمية في الجىذيً ( أ ) و ( ا ) لإلطشاءات املىصى ؽل ا في القاهىن. ج-
املادة 24
ي رثا ا اال ؽل ا ا ا ثقعا ا اايم أيا ا ااة أسض أو بىا ا اااء ال ا ا ا قعا ا ااائم د ا ا ااؿ الشظا ا ااىم الحالي ا ا اة ؽ ا ااً م ا اال قع ا اايمة لقا ا اااء ثصا ا ااذيق
مششوؼ الحقعيم :
أول:
ليعم ب راي أا بىاء ال ارا حذدت ؽل املخططات الماصة به مىاقف للمشلجات داال حذود الجىاء أو في
مىقؾه حعل الششو واملؾايير الهىذظية العليمة الم ثضمً حشية حشلة العياسة أو املشلجة والىقىف و قا ملا يلي :
أ -مىاطم الخىظيم :
-1مىطلت الضىً :
مىقف واحذ لهل ( ) 711م ر مشثؿ مً معاحة الجىاء ومل طضء مً ( ) 711م ر مشثؿ يحعل وحذة ماملة
با ضا ة ال ثى ير الؾذد املطلىا مً املىاقف لإلظحؾمالت ألااشي.
مىقا ااف واحا ااذ لها اال ( ) 61م ا اار مشثا ااؿ ما ااً معا اااحة الجىا اااء وما اال طا ااضء ما ااً ( ) 61م ا اار مشثا ااؿ يحعا اال وحا ااذة
ماملة .
إلاصخعماالث ا-
-6املضدشفياث -:
أ-مىقف لهل ( ) 81م ر مشثؿ مً املعاحة الاطمالية ومل طضء مً ( ) 81م ر مشثؿ يحعل وحذة ماملة
بالضا ة ال مىقف واحذ لهل ظشيش.
ا-مىقف ظياسة اظؾاف ألوى امعين ظشيش أو أقل ويحعل مىقف ظياسة اضا ية لهل امعين ظشيش
اضافي أو اقل .
ض-يجل ثى ير الؾذد املطلىا مً املىاقف لإلظحؾمالت ألااشي .
-14املياجب -:
مىقا ااف واحا ااذ له ا اال( ) 61م ا اار مشث ا ااؿ م ا ااً مع ا اااحة الجى ا اااء وما اال طا ااضء م ا ااً ( ) 61م ا اار مشث ا ااؿ يحع ا اال وح ا ااذة
ماملة .
-15البىىن -:
مىقا ااف واح ا ااذ لها اال ( ) 41م ا اار مشث ا ااؿ م ا ااً مع ا اااحة الجى ا اااء وما اال طا ااضء م ا ااً ( ) 41م ا اار مشث ا ااؿ يحع ا اال وح ا ااذة
ماملة .
-22مياجب جأجحر الضياراث ومياجب الخىس ي ومراهس جدرٍب كيادة الضياراث وما في حىمها -:
مىق ا ااف واح ا ااذ له ا اال ظ ا ااياسة م ا ااجلة ف ا ااي املنح ا اال أو املشل ا ااض وتح ا ااذ أقصا ا ا ى( ) 01مىاق ا ااف ظ ا ااياسات ويض ا اااف
مىقف واحذ لهل ( ) 61م ر مشثؿ مً معاحة املنحل أو املشلض .
املادة 26
ببوشااائه ل يجااىص أن يقاال الطااىى و لغايااات ثحذيااذ ؽااذد مىاقااف العااياسات الما يجاال ثىا شَااا فااي أا بىاااء يااشا أ-
الؾشض و سثفاؼ الصافي ملىقف العياسة و الؾشض الحش للممشات الذاالياة و ؽاشض الشامال الصاافي وهصاف قطاش
املىؾطااف الااذاالي وهصااف قطااش املىؾطااف الماااس ي حعاال الشااشو املىضااحة بالجااذوى ( ) 0و الجااذوى ( ) 7و
يش ا ر فااي طميااؿ ألاحااىاى أن ل يقاال مؾااذى املعاااحة املخصصااة للعااياسة الىاحااذة ؽااً ( ) 75م اار مشثااؿ بمااا ااا
معاحة الطش الم ثصل بين حذود القطؾة ومىقف العياسة داىل واشوطا.
الجدول() 1
مىطلت الخىظيم
أحيام مىاكف الضياراث
مىطلت الضىً وافت مىاطم الخىظيم بإصخثىاء مىطلت الضىً
الباصاث
وصائط هلل البظائع
احيام مىاكف الضياراث
النجيرة و الشاحىات املحىظطة الصغيرة النجيرة املحىظطة الصغيرة
3,5 3,5 3,5 3,5 3 2,5 عرض املىكف
16 12 7 12 8 5,5 طىٌ املىكف ال جلل أبعاد مىاكف الضياراث عً (باملتر)
4,7 4,7 3,6 3,8 3,3 3,3 إلارجفاع الصافي للمىكف
16 12 9 12 11 6 زاوٍت إلاصطفاف () 91
14,5 11 6,5 11 7 5,5 زاوٍت إلاصطفاف () 61
ال ًللل العللرض الحللر للمملراث الداخليلت بإججللاه واحللد عللً
12,5 9,5 5 9,5 5,5 5 زاوٍت إلاصطفاف ( ) 45
(باملتر)
9,5 7 3,6 7 4,5 4,5 زاوٍت إلاصطفاف 31
6 4,5 3,6 4,5 4,5 4 )مىاز للممر(
16 12 9 12 11 6,5 زاوٍت إلاصطفاف () 91
14.5 11 7,4 11 7,4 6,5 زاوٍت إلاصطفاف () 61
ال ًل للل الع للرض الحل للر للممل لراث الداخليل للت بإجج للاهحن عل للً
12.5 9,5 7,4 9,5 7,4 6 زاوٍت إلاصطفاف ( ) 45
(باملتر)
9,5 7,4 7,4 7,4 7,4 6 زاوٍت إلاصطفاف ( ) 31
9,5 7,4 7,4 7,4 7,4 5,5 ) مىاز للممر(
4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 3,5 عدد املىاكف أكل او ٌضاوي( ) 31مىكف
ال ًلل عرض الرامب الصافي عً (باملتر)
7,4 7,4 7,4 7,4 7,4 6 عدد املىاكف اهبر مً ( ) 31مىكف
6 6 6 6 6 5 عدد املىاكف أكل او ٌضاوي( ) 31مىكف
ال ًلل هصف كطر املىعطف الداخلي عً (باملتر)
6 6 6 6 6 5 عدد املىاكف اهبر مً ( ) 31مىكف
16 14 11,5 14 12,5 8,5 عدد املىاكف أكل او ٌضاوي( ) 31مىكف
ال ًلل هصف كطر املىعطف الخارجي عً (باملتر)
21 17 14,5 17 15,5 11 عدد املىاكف اهبر مً ( ) 31مىكف
21 14 9 14 9,5 6 ال جلل للل ابعل للاد املىاكل للف لالصل للطفاف املل للىازي للممل للر عل للً طىٌ املىكف
4 4 4 4 3,5 3 عرض املىكف (باملتر )
مىاكف الباصاث الصغحرة (عدد الرواب أكل مً (16
مىاكف الباصاث املخىصطت ( عدد الرواب أكل مً 41و أهثر مً )16
مىاكف الباصاث الىبحرة )عدد الرواب أهبر أو ٌضاوي (41
ٌضمح بخىطيح مىاكف للدراجاث الىارٍت شرٍط أن ال ًلل طىٌ املىكف عً ( ) 2,5متر و عرطه عً ( ) 1متر وأن ال جخعارض جلً املىاكف مع مىاورة مىاكف الضياراث أو حعيم اصطفافها
املادة 27
لح ااؤمين ظ ااهىلة دا ااىى وا ااشوض م اال ظ ااياسة دون أي ااة ؽشقل ااة يج اال أن ثح ااى ش ف ااي ط ااش ال ااذاىى و الم ااشوض و املما اشات
الذاالية ملىاقف العياسات الششو الحالية :
أ -باليعااجة للمقطااؿ الطااىلي :يجاال أن ل يحؾااذي مياال الطااش ( ) % 71مااً ستطهااا باملعااطحات الذااليااة و
ب ااالطش الماسطي ااة بؤقع ااام ل يضي ااذ ميله ااا ؽ ااً ( ) % 01وتط ااىى ( ) 5أمح اااس ؽل ا ألاق اال و ؽل ا أن ي اائمً
اسثفاؽ ااا ح اشا ؽل ا مام اال ؽ ااشض الطشي ااق و ق ااذسٍ م اران ؽل ا ألاق اال و يج ااىص قج ااىى مي اال راب ااد ؽل ا ط ااىى
الشامل ؽل أن ل يحؾذي ميلها ؽً ( . ) % 05
ا -يجل أن ل يحؾذي اهحذاس املمشات الذاالية الم يعم بىقىف العياسات ؽل طاهج ا ؽً ( . ) % 5
ض -يحؾااين أن ثهااىن بذايااة مياال املمااش ( الشاماال ) مااً حااذ الجىاااء وثؾااذ اااط سثااذاد ألامااامي ولاايغ مااً حااذ
القطؾ ااة ألام ااامي وتمىاظ اايل محىاظ ااقة م ااؿ ةؾض ااها ال ااجؾ ،وف ااي الح ااالت الما ا يه ااىن مق ااشسا باألحه ااام
الحىغيمي ااة اوش اااء سوا أم ااامي للجى اااء يج اال أن يج ااذا مي اال املم ااش ( الشام اال ) ةؾ ااذ ح ااذ ال ااشوا لض اامان
اظ ااحمشاسية ألاسوق ااة بمىاظ اايل م ئم ااة و لع ااهىلة ظ ااير املش اااٍ ض اامً ثل ااو ألاسوق ااة ورل ااو لها ااة مى اااطق
الحىغيم ببظحشىاء مىطقة العنً.
د -باليعجة للمىؾطفات :يجل أن ل يحؾذي ميلها ؽً ( . ) %07
ٌ -يجا ااىص للجىا ااة قجا ااىى مىاقا ااف ل ثحا اااه ا ااا للعا ااياسات امهاهيا ااة الا ااذوسان دااا اال َا اازٍ املىاقا ااف و رلا ااو
للصااؾىتات الفىيااة املحيطااة ب ااا أو صااغش معاااحة الجىاااء و يش ا ر فااي رلااو أن ل يضيااذ ؽااذد العااياسات فااي
املىقف الىاحذ ؽً أسثؿ ظياسات و أن ل يعحغل سثذاد ألامامي للجىاء ةشهل يمىؿ حشلة العياسات .
و -يجااىص للجىااة املىا قااة ؽل ا اوشاااء مىاقااف منشااى ة للعااياسات فااي اسثااذادات ألابييااة الجاهحيااة و الملفيااة
قط ششيطة ثؤمين حشية الحشلة و الىقىف ا و قا لحهام َزا الىغام .
ص -ؽل الشغم مما وسد في الفقاشة ( و ) ماً َازٍ املاادة ،يعام ببوشااء مىقاف ظاياسة منشاىف واحاذ فاي مال
اسث ااذاد ط اااهب ؽلا ا ح ااذة ف ااي مىطق ااة الع اانً و م ااً الح ااذ ألام ااامي للقطؾ ااة و أوش اااء مىاق ااف منش ااى ة
للعااياسات ف ااي اسثااذادات ألابيي ااة ألاماميااة ش ااشيطة ثااؤمين حشي ااة الحشلااة و الىق ااىف ااا و ق ااا ألحهااام َ اازا
الىغام .
ه -يج اال أن ثجؾ ااذ م ااذاال مىاق ااف الع ااياسات مع ااا ة ل ثق اال ؽ ااً ( ) 07م اار ؽ ااً املىحىي ااات م ااا ل اام ين ااً
املذال للمىاقف َى مً ه اية حذود القطؾة ؽً املىحنى .
-فااي حاااى وقااىؼ القطؾااة ؽل ا الحقاااء شاااسؼ و دسض أو طشيااق ظااؾحه أقاال مااً ( ) 3م اار بهااه يعاام ببوشاااء
مىقاف ظاياسة منشااىف واحاذ فااي مال اسثااذادامامي ؽلا حااذي ماىاص للطشيااق أو الاذسض فااي مىطقاة العاانً و
مً الحذ ألامامي للقطؾة .
املادة 28
أ -للجىااة فااي حالااة ؽااذم ثااى ش مهاهااات الفىيااة أو وشااائية لحااؤمين الؾااذد املطلااىا ملىاقااف العااياسات و ااق
أحهام َزا الىغام ضمً حذود قطؾة ألاسض و رلو ةعحل واقؿ حشلاة املاشوس دااال القطؾاة أو شاهلها أو
الجى اااء ةؾ ااذ د ااؿ ب ااذى مع اااح ا أو مي ه ااا أو وط ااىد بى اااء ق ااائم ؽل ااا قج اال ص ااذوس َ اازا الىغ ااام أن ث ااشا
املىاقف املىصى ؽليه في َزا الىغام .
ثخص ا ا ا املجا ا ااالل الم ا ا ا جعا ا ااحىف با ا ااذى مىاقا ا ااف ببوشا ا اااء مىاقا ا ااف ؽاما ا ااة للعا ا ااياسات فا ا ااي صا ا ااىذو اا ا ااا ا-
لهزٍ الغاية .
يعحىف الجذى ملىاقف العياسات لألبيياة الما يقحطا اثصاالها باالطشيق الؾاام باذسض ؽاام أو مماش ؽاام يهاىن ض-
ؽشضه ( ) 3م ر أو اقل و في حاى مان الجىاء ضمً مىطقة العنً يجل أن ل يضيذ ؽذد الشقق فاي الجىااء
املعاامىه ببقامحااه و ااق أحهااام َاازا الىغااام ؽل ا رماااوي شااقق و رلااو لألبييااة الم ا ثااشا ةؾااذ صااذوس َاازا
الىغام .
ل يجىص للجىاة ثاشاي أا بىااء ضامً مىطقاة العانً يضياذ ؽاذد الشاقق ياه ؽلا ( ) 8شاقق ال ةؾاذ أن د-
يقىم املالو بحى ير مىاقف ظياسات لجميؿ الشقق .
ارا صاد ؽذد الشقق في الطابق الىاحاذ ؽلا شاقحين ضامً مىطقاة العانً يجال ثاى ير مىاقاف للعاياسات ٌ-
ثنفي لهامل ؽذد الطىابق املعمىه ب ا في َزا الىغام ورلو ةغ الىغش ؽً ؽذد الطىابق في ال راي .
يجاال ثااؤمين مىاقااف ظااياسات للمجاااوي ض امً مىطقااة الحجاااسا و الصااىاؽات و املهاثاال و محؾااذد ظااحؾماى و-
بها ة ئات ا و قا ألحهام َزا الىغام .
ص-
.1ثااشا ألابييااة القائمااة ضاامً مىطقااة العاانً قجاال الؾماال بؤحهااام َاازا الىغااام ويضيااذ ؽااذد الشااقق ااا
ؽلا رماااوي شااقق ؽل ا أن جعااحىف سظااىم بااذى مىاقااف العااياسات غياار املحااىا شة بمااا يؾااادى مسلااي الشظااىم
املىصاى ؽل ااا فاي َاازا الىغاام للشااقحين الحاظااؾة و الؾاشاشة ؽلا أن ل يضياذ ؽااذد الشاقق النلااي لهاماال
الجىاء ؽل ؽشش شقق ةغ الىغش ؽً ؽذد الشقق في الطابق الىاحذ .
.2يعم ب راي أبيية طذيذة ى أبيية قائمة ضمً مىطقة العنً قجل الؾمل بؤحهاام َازا الىغاام و
الما ا ظ اايزيذ ؽ ااذد الش ااقق ااا ؽلا ا رم اااوي ش ااقق ؽلا ا أن جع ااحىف سظ ااىم ب ااذى مىاق ااف الع ااياسات غي اار
املحاىا شة بماا يؾاادى مسلاي الشظااىم املىصاى ؽل اا فاي َازا الىغااام للشاقحين الحاظاؾة و الؾاشاشة شااشيطة
أن ل يضي ااذ ؽ ااذد ش ااقق الط ااابق الىاح ااذ ف ااي الجى اااء الجذي ااذ ؽل ا ش ااقحين وأن ل يضي ااذ ؽ ااذد الش ااقق النل ااي
لهامل الجىاء ؽل ؽشش شقق .
ه -يجىص للجىة ثشاي مىاقف ظياسات منشى ة باألطشة في ما ة مىاطق الحىغيم ششيطة :
.0جؾجيذ العاحة املعحخذمة صطفاف العياسات وثىضي أمالً صطفاف ؽل العاحة.
.7اوشاء ألاظىاس .
.3اوشا اااء حا ااىاطض و مصا ااذات للضىضا اااء و اها اااسة العا ااياسات و اهجؾا اااذ ألابخا ااشة و الا ااذاان ما ااً ؽا ااىادم
العياسات مذؽمة بذساظة مؾحمذة ملؾالجة الضىضاء و هاسة
.4يعاام ببوشاااء غش ااة ورلااو ظااخيفاء ألاطااشة ؽىااذ مخااشض العااياسات ؽل ا الحااذ الجاااهب و ةؾااذ حااذ
سث ااذاد ألام ااامي ل ثضي ااذ مع اااح ا ؽ ااً ( ) 75م اار مشث ااؿ و م ااً ض اام ا وح ااذة ااحية له ااا م ااذال
معحقل .
.5ل يجىص جعليط هاسة ؽل قطؿ ألاساض املجاوسة و الم لها حذود مش رلة مؿ املىاقف .
.6ثىضي املذاال و املخاسض للمىاقف و وضؿ لىحات اسشادية بزلو .
املادة 29
ل يعم باوشاء العذة الحجاسية ال في املخاصن الم ل يقل اسثفاؽها الصافي ؽً امعة أمحاس و هصف امل ر و أن ل يقل
اسثفاااؼ طااابق العااذة الصااافي ؽااً م ااريً و سثااؿ امل اار و أن ثهااىن أسضااية طااابق العااذد مااً المشظاااهة املعاالحة أو مااً أا
مادة أاشي غير قابلة للحشيق و أن ثهىن لها ت ىية طجيؾية أو ميهاهينية.
املادة 31
أ -يع اام ببظ ااحخذام ظ ااط الط ااابق ألااي اار لغاي ااات اذم ااة الجى اااء بم ااا ف ااي رل ااو بي ااد ال ااذسض وغش ااة املص ااؾذ
ولغايات الحذ ئة والحبريذ واضاهات املياٍ و اظحؾمالت الطاقة الشمعية و الحخضير
ا -يجل الحقيذ ؽىذ اوشاء الحصىيىة و منشس الذسض و املصؾذ بالششو الحالية :
.0اوش ا اااء ثص ا ااىيىة ؽل ا ا محا اايط ظا ااط الط ا ااابق ألاايا اار ما ااً الجى ا اااء ببسثف ا اااؼ ل يق ا اال ؽ ا ااً م ا اار و ل يضي ا ااذ ؽل ا ا
( ) 0,5م ر .
.7أن ل يضيذ اسثفاؼ منشس الذسض و املصؾذ ؽً ظط الطابق ألااير ؽً أسثؾة أمحاس .
.3أن ل يخذم املصؾذ ظط الطابق ألااير
ض -جعخسنى معاحة منشس الذسض و املصؾذ مً معاحة الجىاء و قا للششو الحالية :
.0ل ثقل معاحة منشس الذسض و املصؾذ ؽً ( ) 77م ر مشثؿ.
.7ثهىن املعاحة املعحشىاة مً ( ) 77م ر مشثؿ ال ( ) 75م ر مشثؿ أي ا ثححقق أول .
.3في حاى ثطلل وطىد ألثر مً منشس دسض و /أو مصؾذ في الجىاء ثهىن املعاحة املعحشىاة مً ( ) 77م ر مشثؿ
ال ( ) 75م ر مشثؿ أي ا ثححقق أول .
.4في حاى وطىد الثر مً بىاء مىفصل ؽل القطؾة يحم مى ظحشىاء أؽ ٍ لهل بىاء .
.5فااي حاااى أن معاااحة الجىاااء املق رحااة جعاااوا اا مااً مضاااؽفات اليعااجة املئىيااة املعاامىحة يطجااق ظااحشىاء
ؽل املعاحة لليعجة املئىية لهل وحذة ا شاصيةمعاح ا ضمً الحذ ألادوى لإل شاص .
.6يجل أن ل يقل اا ةؾذ مً اةؾاد منشس الذسض ؽً ( 3,1م )( ر رة امحاس ) بما يه ظمالة الجذسان .
.7ارا صادت معاحة منشس الذسض و املصؾذ ؽً ( ) 75م را مشثؿ ثهاىن املعااحة املعاحشىاٍ ماً اليعاجة
املئىية ( ) 75م را مشثؿ قط .
املادة 32
للجىة أن ثشا بىاء شعي واحذ قط في مىطقة العنً و مىطقة الصىاؽات ببظحشىاء ئة ثىغيم الصىاؽات
الححىيلية ،و ق الششو الحالية :
أ -أن ل ثضيااذ وعااجة الجىاااء الفشعااي ؽااً ( ) % 5مااً معاااحة قطؾااة ألاسض با ضااا ة الا اليعااجة املعاامىه ب ااا
حعل أحهام َزا الىغام ؽل أن ل ثحجاوص معاححه ( ) 51م ر مشثؿ .
ا -ثؤمين اسثذاد امامي للجىاء الفشعي حعل أحهام مىطقة الحىغيم الم يقؿ ا دون اسثذاد طاهب أو الفي .
ض -أن ل يضيذ اسثفاؼ الجىاء الفشعي مً الماسض ؽً ( م ريً وظحين ظيحم را ) مً ميعىا ألاسض الطجيؾية .
أن يقحصش اظاحؾماى الجىااء الفشعاي ؽلا ثاؤمين المذماة للجىااء الشئيسا ويجاىص اظاحؾماله ( مىاقاف ظاياسات ، د-
غش ااة ح اااسط ،غش ااة اذم ااة ،غش ااة ا ااضيً ،ظ ااقف مل ااذال مىاق ااف الع ااياسات ) ،أو أا اظ ااحؾماى ممار اال
ششيطة أل يئدا ال اصؽاض املجاوسيً والعهان .
أن ل يف ااح ؽل ا ظ ااط الجى اااء الفشع ااي أي ااة حح ااه ث اائدا ال ا رل ااو الع ااط وأن ل يع ااحؾمل رل ااو الع ااط ألا ٌ-
غ ااشض م ااان ،ال ارا م ااان ميع ااىا َ اازا الع ااط ل يضي ااذ ؽ ااً م اار و هص ااف م ااً ميع ااىا ألاسض الطجيؾي ااة ف ااي
مىقؾة أو أقل م ا.
يجىص للجىة ثشاي الجىاء الفشعي دون اسثذاد أمامي ارا مان ميعىا ظط الجىاء الفشعي أقل ماً ميعاىا و-
ألاسض الطجيؾيااة أو مااؿ معااحىي سصاايف الشاااسؼ املحصاال مجاشااشة مااؿ ظااقف الجىاااء الفشعااي ،وفااي َاازٍ الحالااة
يعم باظحؾماى ظط الجىاء الفشعي لىقىف العياسات.
يعم ب راي بىاء شعي يهىن الىصىى له مً اا ى معاط الطاابق املحصال باه ؽلا أن يهاىن ظاحخذام ص-
للجىاااء الفشعااي مىاقااف ظااياسات وميعااىا ؽقذثااه بميعااىا مخحلااف ؽااً ؽقااذة الطااابق املحصاالة بااه ؽل ا أن
يهىن اظحؾماى الطابق املحصل به الجىاء الفشعي مىاقف ظياسات واذمات.
ل يجىص ح أا أبىاا أو شاجابيو طاهحياة و الفياة ببثجااٍ قطاؿ ألاساضا املجااوسة ارا ماان الجىااء الفشعاي يقاؿ ه-
ضمً سثذادات املقشسة.
يع اام ب ااراي ألث اار م ااً بى اااء شع ااي ف ااي ئ ااة ثىغ اايم الع اانً ألااض ااش و الع اانً الضساع ااي و الع اانً الشيف ااي و -
العنً الما ؽل أن ل يحجاوص مجمىؼ معاحة ثلو ألابيية ؽً ( ) 51م ر مشثؿ .
يجاىص للجىاة أن ثاشا الجىااء الفشعااي ؽلا الحاذ ألاماامي فاي مىطقااة الصاىاؽات ضامً ئاات ثىغايم الحقىياة ي-
والمفيف اة واملحىظ ااطة والسقيل اة لغش ااة حشاظ ااة ( ؽل ا أن يه ااىن الجى اااء م ااام مش ااغ ببظ ااحخذام واح ااذ و
بشاصة مهً واحذة )
املادة 33
أ .جعخسنى طىابق ألاقجية الم يعم ببوشائ ا ؽل مامل قطؾاة ألاسض ماً ألاحهاام املقاشسة لإلسثاذادات واليعاجة
الطابقيااة ،شااشيطة أن يقحصااش اظااحؾماى طىابااق ألاقجيااة ؽلا المااذمات الؾامااة للجىاااء لمىاقااف للعااياسات و
ملجااؤ و قباااس و اضاهااات املاااء و غااشف الحذ ئ ااة املشلضيااة و الحبريااذ و النهشتاااء و محطااات الححىياال النهشتائي ااة و
غشف ثخضيً غير ثجاسية ؽل أن ل ثضيذ معاحة الحخضيً غير الحجاسا ؽً ( ) % 75مً معاحة مل طابق و
في حاى وطىد ألثر مً طابق ل يجىص طمؿ معاحات الحخضيً غير الحجاسا في طابق واحذ
ا .يعاام ببوشاااء طااابق قجااى بحيااص ثهااىن مىاظاايل ظااقفه محذسطااة مااؿ مياال الشاااسؼ وؽل ا أن ل يضيااذ ميعااىا
ظااقفه ؽااً( ) 1,75م اار ؽااً الشاااسؼ املىاطااه و املااىاصا لهاال طااضء مااً أطاضاء العااقف املحااذسض للقجااى أو ألاسض
الطجيؾية أي ما أدوى في حاى مان ميال القطؾاة و الشااسؼ باىفغ ثجااٍ و/أو ماان ميعاىا القطؾاة أؽلا ماً
ميعىا الشاسؼ.
ض .ل يضيذ ميعىا ظقف طابق القجى ؽً ( ) 1,75م ر ؽً ألاسض الطجيؾية أو الشىاسؼ أي ما أدوى.
املادة 34
يج ااىص للجى ااة الع ااماه ةع ااقف سث ااذادات ؽل ا أن ث ااذسط م اال حال ااه بحال ااا اظ ااخىادا ال ا مخط ااط طج ااىغشافي أ.
دقيااق يش ااق مااؿ الطلاال و ؽلا أن يهااىن العااقف داؽمااا للشاااسؼ أو الجااذاس ظااخىادا أو طهااة قطااؿ اامشا و
ؽل أن يهىن ميعىا العقف دون معحىي ألاسض الطجيؾية في مىقؾه مً طميؿ الجهات
يعاام ةعااقف سثااذاد ألامااامي طهااة الشااىاسؼ ؽل ا أن يهااىن العااقف داؽمااا للشاااسؼ أو الجااذاس ظااخىادا أو ا.
طهة قطؿ مشا ششيطة :
.0أن ل يضيذ طىى العقف ؽً طىى واطهة الجىاء ؽل الشاسؼ .
.7أن يهىن ميعىا العقف محماشيا مؿ ميعىا الشاسؼ املحااام لاه وفاي مال ألاحاىاى ل يضياذ ميعاىا
العقف ؽً ( ) 1,4م ر .
.3ارا وقؾد القطؾة ؽل ألثر مً شاسؼ يهىن العقف طهة الشاسؼ الؾلىا و/أو العفلي قط .
يقحص ااش اظ ااحؾماى أظ اافل ألاظ ااقف با سث ااذادات ؽلا ا الم ااذمات الؾام ااة للجى اااء لمىاق ااف للع ااياسات و مؾ ااابش ض.
العااياسات و قب اااس و اضاه ااات امل اااء و ال ااذيضى و الغ اااص و غ ااشف الحذ ئ ااة املشلضي ااة و الحبري ااذ و النهشت اااء و محط ااات
الححىيل النهشتائية و غشف المضيً غير الحجاسا .
جعخسنى معاحة ألاظقف با سثذادات مً معاحة الجىاء واملعاحة الطابقية . د.
املادة 35
أ .ل يع ا اام ببوش ا اااء جع ا ااىية طضئي ا ااة أو ألث ا اار ال ارا م ا ااان ا ااش امليع ا ااىا م ا ااا ب ا ااين مىحص ا ااف الش ا اااسؼ أو الش ا ااىاسؼ
و ميعىا أدوى اط لىحىس في ألاسض الطجيؾية يعم ببوشاء جعىية أو ألثر دون اطشاء حفشيات .
ب .ؽل ا ا الا ااشغم م ا ااً ما ااا وسد فا ااي الفق ا ااشة ( أ ) أؽ ا ا ٍ به ا ااه يعا اام ببوشا اااء جع ا ااىية أو ألثا اار ةغ ا ا الىغ ا ااش ؽا ااً ا ااش
امليعا ا ا ااىا م ا ا ااا ب ا ا ااين مىحص ا ا ااف الش ا ا اااسؼ أو الشا ا ا ااىاسؼ و ميعا ا ا ااىا أدو ا ا ا ااى ا ا ا ا ااط لىح ا ا ا ااىس ف ا ا ا ااي ألاسض الطجيؾي ا ا ا ااة
ششيطة أن يهىن اظحؾمالها مىاقف ظياسات واذمات ؽامة للجىاء.
املادة 36
أ -باظا ا ااحشىاء الجا ا ااذسان امل صا ا ااقة للطشيا ا ااق الؾا ا ااام ل يعا ا اام ببوشا ا اااء طا ا ااذاس اظا ا ااخىادا فا ا ااي أيا ا ااة قطؾا ا ااة أسض
ؽلا ا ا ح ا ااذود القطؾ ا ااة املج ا اااوسة له ا ااا ،ببسثف ا اااؼ يحج ا اااوص ؽ ا ا ااً ( ) 7,5م ا اار م ا ااً مع ا ااحىي ألاسض الطجيؾي ا ااة
و يع ا ا ااىي سثف ا ا اااؼ ال ا ا اازا يحج ا ا اااوص ؽ ا ا ااً م ا ا ااريً وهص ا ا ااف بج ا ا ااذسان اظ ا ا ااخىادية أا ا ا ااشي مىاصي ا ا ااة ؽل ا ا ا أن ل
ثقا ا اال املعا ا ااا ة با ا ااين الجا ا ااذاس ظا ا ااخىادا و اا ا ااش ؽ ا ا ااً ( ) 7,5م ا ا اار و أن ل يحج ا ا اااوص اسثف ا ا اااؼ م ا ا اال ط ا ا ااذاس
اظخىادا ( ) 7,5م ر ؽً أؽل هقطة مً الجذاس الزا قجله .
ا -يح ا ااذد اسثف ا اااؼ ألاظ ا ااىاس ح ا ااىى قطؾ ا ااة ألاسض بم ا ااا ل يحج ا اااوص ( ) 7,5م ا اار م ا ااً ميع ا ااىا ألاسض الطجيؾي ا ااة
.
ض -للجىا ا ا ا ا ااة العا ا ا ا ا ااماه ببوشا ا ا ا ا اااء طا ا ا ا ا ااذسان اظا ا ا ا ا ااخىادية با سثفا ا ا ا ا اااؼ الا ا ا ا ا اازا ثحا ا ا ا ا ااذدٍ ارا اقحضا ا ا ا ا ااد طجيؾا ا ا ا ا ااة و
طجىغشا ية ألاسض رلو
د -جع ا ا ااخسنى مج ا ا اااوي ال ا ا ااىصاسات و الا ا ااذوائش و املئظعا ا ااات الؾام ا ا ااة و مج ا ا اااوي الهيئ ا ا ااات الذبلىماظا ا ااية و املج ا ا اااوي
رات الاظحؾماى الما مً قيىد اسثفاؼ ألاظىاس و الجذسان املزمىسة في َزٍ املادة .
ٌ -يج ا ا اال أن ل يضي ا ا ااذ ميع ا ا ااىا الطم ا ا اام با سث ا ا ااذادات الجاهحي ا ا ااة و الملفي ا ا ااة ؽ ا ا ااً م ا ا اار و هص ا ا ااف امل ا ا اار م ا ا ااً
ميعىا ألاسض الطجيؾية في مىقؾها .
املادة 37
املادة 38
املادة 39
يجل الحقيذ بالحذ ألادوى لليعجة املئىية للمعاحات امليعقة املضسوؽة املقشسة ثىغيميا ؽل أن ل ثقل ؽً( % 05
)مً معاحة قطؾة ألاسض في املىاطق العنىية و ؽً اليعجة املئىية املقشسة لجاقي مىاطق الحىغيم ؽل أن ثهىن
الىجاثات و ألا جاس مً أهىاؼ قليلة الاححياطات املائية و حعل الحؾليمات الم يصذسَا املجلغ لهزٍ الغاية .
املادة 41
أ .ارا ماها ا ااد أيا ا ااة قطؾا ا ااة أسض با ا ااين شا ا اااسؽين بميعا ا ااىتين مخحلفا ا ااين جع ا ااخسنى معا ا اااحة مام ا اال الجىا ا اااء الىاقؾا ا ااة
ثحا ا ااد ميع ا ا ااىا الشا ا اااسؼ ألاؽل ا ا ا ما ا ااً اليعا ا ااجة الطابقيا ا ااة ولؾما ا ا ااق ( ) 31م ا ا ارا ؽل ا ا ا أن ثخض ا ا ااؿ مع ا ا اااحة
الجىاء الضائذ ؽً اليعجة الطابقية املعمىه ب ا للشظم املىصى ؽليه في َزا الىغام
ا .ف ا ااي ح ا اااى وق ا ااىؼ القطؾ ا ااة ؽلا ا ا را ا ا ذ ش ا ااىاسؼ أو الث ا اار وتمىاظ ا اايل مخحلف ا ااة يع ا ااخسنى م ا ااً اليع ا ااجة الطابقي ا ااة
ولؾم ا ااق ر ر ا ااين م ا ا ارا ؽ ا ااً الش ا اااسؼ الؾل ا ااىا وللجا ا اضء ال ا اازا يق ا ااؿ ثح ا ااد ميع ا ااىا الش ا ااىاسؼ ألاا ا ااشي ؽلا ا ا أن
ثخض ا ااؿ مع ا اااحة الجى ا اااء الضائ ا ااذة ؽ ا ااً اليع ا ااجة الطابقي ا ااة املع ا اامىه ب ا ااا للشظ ا اام املىص ا ااى ؽلي ا ااه ف ا ااي َ ا اازا
الىغ ااام
املادة 41
يحم ثحذيذ مغلف الجىااء فاي مىطقاة العانً ةغاشض ثىغايم اسثفاؽاات ألابيياة ؽلا قطاؿ ألاساضا باظاحخذام الؾىاصاش و
املؾايير و املحغيرات املجيىة ثاليا :ا
أ -مغل ااف الجى اااء و َ ااى ؽج اااسة ؽ ااً حي ااز يؾحم ااذ ثحذي ااذٍ ؽلا ا مع ااحىي املشط ااؿ ألاوى و مع ااحىي املشط ااؿ الس اااوي و
سثذادات الحىغيمية املقشسة
ا -معحىي املشطؿ َى ؽجاسة ؽاً ظاط ياحم ثحذياذٍ اؽحماادا ؽلا ااط املشطاؿ و سثفااؼ الحىغيما املقاشس للجىااء
مضا ا له ( ) 0,5م ر
ض -اااط املشطااؿ َااى ؽجاااسة ؽااً اااط يااحم ثحذيااذٍ اؽحمااادا ؽلا محااىس الطشيااق وظااؾحه الحىغيميااة وأضا ؼ قطؾااة
ألاسض و سثذادات الحىغيمية املقشسة و طجىغشا ية و ميل قطؾة ألاسض
د -يصذس املجلغ الحؾليمات و الشظىمات الحىضيحية
املادة 42
أ -ل يحعاال مااً اسثفاااؼ الجىاااء أو مااً ؽااذد ألادواس الىحااىءات الضاش يااة و ثاااض الجىاااء وطىابااق مىاقااف العااياسات
وطىابق الخعىية و املذااً و الصىامؿ .
ب -يعاام باظااحؾماى طااضء أو ألثاار مااً طااابق أو طىابااق مىاقااف العااياسات املعااحشىاة مااً سثفاااؼ و ؽااذد ألادواس
لغاي ااات اذم ااة الجى اااء و يج ااىص اظ ااحؾماله ( غش ااة ب ااىيلشات ،غش ااة ا ااضيً ،غش ااة ح اااسط ،ب اار م اااء ) أو أا
اظاحؾماى مماراال ؽلا أن ل ثضيااذ معاااحة ثلاو ألاطاضاء ؽاً ( ) % 05مااً معاااحة الطاابق و جعااخسنى معاااحة
منشسات الادساض واملصاؽذ واملمشات املئدية لها مً ثلو املعاحة ؽل أن يعحغل باقي أطضاء الطابق ملىاقف
العااياسات و ممشات ااا و يمىااؿ اظااحغ له ال للغايااات الم ا سا ا لااه ب ااا و اوش ا ىء مااً أطلهااا و لها ااة مى اااطق
الحىغ اايم و ؽلا ا ان ل ثق اال مع اااحة ط ااابق أو طىاب ااق مىاق ااف الع ااياسات ؽ ااً( ) % 51م ااً اليع ااجة املئىي ااة
املعمىحة للجىاء وؽل أن ل يحجاوص صافي اسثفاؼ الطابق ؽً ( ) 7,6م ر و ل يقل ؽً ( ) 7,75م ر
ج -ؽل ا ال ااشغم مم ااا وسد اؽ ا ٍ ف ااي الفق ااشثين ( أ ) و ( ا ) ل يع اام بؤوش اااء ط ااابق أو طىاب ااق مىاق ااف الع ااياسات
املع ااحشىاة م ااً سثف اااؼ و ؽ ااذد ألادواس لغاي ااات اذم ااة الجى اااء ف ااي مىطق ااة الع اانً و لفئ ااات الحىغ اايم الحالي ااة (
العنً ألااضش ،العنً الشيفي ،العنً الضساعي ،العنً الما ) .
املادة 43
املادة 44
ؽل مل م حصل ؽل ثشاي ببقامة بىاء أن يحصل ؽل ثصشي حفش وهقل املخلفات و ثقذيم أ-
ثؤمين مالي يحذد بحؾليمات يصذسَا أمين ؽمان لإلل زام بخىفيز ششو الحصشي و يصادس َزا الحؤمين
بقشاس مً اللجىة في حاى مخالفحه لحلو الششو .
ل يجىص ألا م وضؿ مىاد الجىاء في أا شاسؼ أو أن يحفش حفشة أو أاذود يه أو اظحخذام طعم ا-
الطشيق أو الشصيف ألغشاض ااصة ألا ظحل مً ألاظجاا ال ارا مان حاص ؽل ثصشي بزلو مً
أمين ؽمان أو مً يفىضه .
ؽل مل م يقىم بؤؽماى صياهة لجىاء قائم أو حفشيات في أسض ا ء أن يحصل ؽل ثصشي بزلو ض-
وثقذيم ثؤمين مالي يحذد بحؾليمات يصذسَا أمين ؽمان لإلل زام بخىفيز ششو الحصشي ويحذد في
الحصشي مهان طشه املخلفات وألاهقاض وأسقام ليات الم ظحقىم بىقله ،ويصادس َزا الحامين بقشاس
مً اللجىة املحلية في حاى مخالفحه لششو الحصشي .
يصذس أمين ؽمان أو مً يفىضه الحصشي محضمىا الششو الىاطل اثجاؽها ؽىذ وضؿ املىاد أو حفش د-
الحفش أو ألاااديذ مؿ بيان املعاحة املطلىا اشغالها ومذة الؾمل املصشه ب ا لما يجل أن يشحمل ؽل
ششو ثؤمين محطلجات الع مة الؾامة املىاطىين .
مل م يلقي طمما أو اهقاضا أو مخلفات في غير املهان املشا أو دون ثصشي أو االف ششو ٌ-
الحصشي يحق للجىة املحلية أو مً ثفىضه ايقا ة ؽً الؾمل ىسا لحين ثصىيل أوضاؽه وايقاؼ
الؾقىتات املىصى ؽل ا في القاهىن .
املادة 45
يجال ثاى ير محطلجاات ظاير الؾمال فاي مىقاؿ أؽماااى الجىااء واثخاار الاححياطاات ال صماة لحاؤمين ظا مة الؾاااملين أ-
املاسة واملمحلهات وامليشآت املجاوسة واذمات املشا ق الؾامة والقائمين بالؾمل ؽل الحىفيز في املىقؿ وظ مة ّ
والطش واذمات الجيية الحححية .
ؽى ااذ اقام ااة بى اااء قشي اال م ااً اط اى مج اااسا أو ش ااىاسؼ أو أبيي ااة قائم ااة ؽل ا املهى ااذط أن يحخ ااز ححياط ااات ا-
ال صمة لضمان ظ مة الجىاء امليشؤ واملجنى املجاوس واطى املجاسا والشىاسؼ وأية اوشاءات أو أؽماى أاشي
قذ ثحؤرشمً ألاؽماى الهىذظية قامة رلو الجىاء.
يجال أن ثهااىن اطاى اااذمات امليااٍ و املجاااسا و الهااثف و النهشتااء فااي ما اة مىاااطق الحىغايم ضاامً اىااذ ض-
ثح ااد مع ااحىي الش اااسؼ و داا اال ح ااذود أسض املال ااو طجق ااا للمىاص اافات املق ااشسة له اال م ااا ض اامً الق ااىاهين و
ألاهغمة و الحؾليمات مً الجهات صاحجة الص حية .
يجااىص للجىااة ثهليااف طالاال ال ااراي ثقااذيم اطااة داسة حشلااة العااير واملااشوس اا ى مااذة ثىفيااز الجىاااء ورلااو د-
للمىاقااؿ الم ا ثهااىن ؽل ا الحقاطؾااات أو مخاااسض و مااذاال الجعااىس و ألاهفااا و املياااديً و الااذواويش و الشااىاسؼ
املحىسيااة و مىطقااة وظااط املذيىااة ول يجااىص املجاشااشة فااي ثىفيااز الجىاااء أو أا أؽماااى يااه قجاال صااذوس املىا قااة
مً اللجىة .
ايااة اضاشاس ثااىجم ؽااً ثىفيااز أؽماااى ؽماااس ثهااىن مااً معاائلية املالااو أو املهىااذط أو املقاااوى حعاال مقحط ا ى ٌ-
الحاى بما في رلو ألاضشاس الم قذ ثلحق بالؾقاسات املجاوسة للجىاء أو املشا ق الؾامة .
ؽلا املهىااذط أن يجلاال اللجىااة اطيااا ؽىااذ حصااىى أيااة مخالفااة لشااشو ال ااراي للجىاااء الاازا يشااشف ؽليااه و-
مىضحا هىؼ املخالفة ومىقؾها .
املادة 46
ل يجا ااىص اظا ااحؾماى أيا ااة ما ااىاد ؽالع ا ااة للىا ااىس فا ااي واطها ااات الجىا اااء الماسطي ا ااة ثا اائدا ال ا ا اصؽا اااض املج ا اااوسيً أ-
أو جشهل اطش ؽل الع مة الؾامة .
يع ا اام باظ ا ااحؾماى أا ل ا ااىن لطا ا ا ء أو دَ ا ااان أو ثل ا ااىيً واطه ا ااات الجى ا اااء الماسطي ا ااة بم ا ااا ل يضي ا ااذ ؽ ا ااً (71 ا-
) %م ا ا ااً مع ا ا اااحة ثل ا ا ااو الىاطه ا ا ااات ؽل ا ا ا أن ثه ا ا ااىن بقي ا ا ااة أل ا ا ااىان الىاطه ا ا ااات بل ا ا ااىن ال ج ا ا ااش الطجيع ا ا ااي أو
الل ا ااىن ألاب ا ااي وارا سغ ا اال املال ا ااو ف ا ااي اظ ا ااحؾماى غي ا اار رل ا ااو وملع ا اااحة ثضي ا ااذ ؽ ا ااً ( ) % 71م ا ااً مع ا اااحة
واطهات الجىاء الماسطية يجل ؽليه الحصىى ؽل مىا قة معجقة مً اللجىة .
ل يج ا ا ااىص ثمذي ا ا ااذ أو ثشلي ا ا اال أا أطه ا ا ااضة أو مؾ ا ا ااذات ميهاهيني ا ا ااة أو أا ثجهي ا ا ازات ىي ا ا ااة أا ا ا ااشي أو بحمذي ا ا ااذ ض-
اط ا ا ااى ش ا ا ااجهات امليا ا ا اااٍ والص ا ا ااشف الص ا ا ااحي أو الحمذي ا ا ااذات النهشتائي ا ا ااة أو امليهاهينيا ا ا ااة ؽلا ا ا ا واطها ا ا ااات
الجىاء ةشهل عاَش.
ؽل ا ا مالا ااو الجىا اااء أن يحا ااا ػ ؽل ا ا هغا حا ااه ما ااً الما اااسض بما ااا فا ااي رلا ااو دَاها ااه وقصا اااسثه وطشاشا ااحه و قا ااا د-
للحؾليمات الم ثصذسَا اللجىاة وارا امحىاؿ مالاو الجىااء ؽاً القياام باؤا ماً ثلاو ألاؽمااى للجىاة أن ثقاىم
بزلو هيابة ؽً مالو الجىاء وثحصيل ما ة الحهاليف مضا ا اليااها ( ) % 75هفقات اداسية
املادة 47
يصا ا ا ااذس املجلا ا ا ااغ الحؾليما ا ا ااات املحؾلقا ا ا ااة با سشا ا ا ااادات الؾاما ا ا ااة ألحه ا ا ااام الحص ا ا ااميم ف ا ا ااي مىطقا ا ا ااة الحىغا ا ا اايم أ-
لححذي ا ااذ ال ا ااىمط املؾم ا اااسا ا ااا واملغه ا ااش الم ا اااس ي للمج ا اااوي والفشاغ ا ااات الحض ا ااشية بم ا ااا ف ا ااي رل ا ااو ألاحه ا ااام
الماصة ايىما ثطلل رلو .
ل يجا ا ا ااىص القيا ا ا ااام بؤؽما ا ا اااى الجىا ا ا اااء أو الها ا ا ااذم أو الحؾا ا ا ااذيل فا ا ا ااي املىا ا ا اااطق الم ا ا ا ا ثححا ا ا ااىا ؽل ا ا ا ا مجا ا ا ااان رات ا-
ما ا ااىسوذ و طا ا اااةؿ ؽمشاوا ا ااي والم ا ا ا يا ا ااحم ثحذيا ا ااذَا ؽل ا ا ا املخططا ا ااات الحىغيميا ا ااة ،لما ا ااا ل يجا ا ااىص اط ا ا اشاء أا
جؾذيل ؽل املجاوي ال رارية ال بمىا قة مً اللجىة.
ؽىا ا ااذ دساظا ا ااة الحصا ا اااميم املؾماسيا ا ااة للمىاقا ا ااؿ ال راريا ا ااة واملجا ا اااوي الجذيا ا ااذة املحيطا ا ااة ب ا ا ااا يجا ا اال أن ثشاعا ا ااي ض-
ثلا ا ااو الحصا ا اااميم ألاظا ا ااغ واملؾ ا ا ااايير ما ا ااً أطا ا اال الحفا ا اااظ ؽل ا ا ا أهم ا ا ااا و اسثفاؽ ا ا اات وأش ا ا ااهاى وواطه ا ا ااات
وم ا ا ااىاد الجى ا ا اااء وألال ا ا ااىان والاظا ا ااحؾماى و النسا ا ا ااة الؾمشاهي ا ا ااة وم ا ا ااذي او ا ا ااجامها م ا ا ااؿ الجيئ ا ا ااة الؾمشاهي ا ا ااة
املحيطة ب ا .
يا ا ااحم ثسحيا ا ااد مىاقا ا ااؿ املجا ا اااوي ال راريا ا ااة ؽل ا ا ا مخططا ا ااات الحىغا ا اايم و يا ا ااحم ثشايصا ا ااها ؽل ا ا ا أن جؾفا ا ااى ما ا ااً د-
الشظىم و رلو لألبيية املطابقة ملخطط الحىغيم .
يصا ا ااذس املجل ا ا اغ الحؾليم ا ااات ال صما ا ااة لححذيا ا ااذ النسا ا ا ااة العا ا اانىية و النسا ا ا ااة الؾمشاهيا ا ااة و ؽل ا ا ا أن يؾ ا اااد ٌ-
الىغش في ثلو الحؾليمات مشة واحذة ؽل ألاقل ظىىيا .
املادة 48
أ .للجى ا ااة أن ث ا ااش اوش ا اااء أي ا ااة أبيي ا ااة ف ا ااي املى ا اااطق القشيج ا ااة م ا ااً أا مط ا اااس و ض ا اامً الىط ا ااا ال ا اازا ثح ا ااذدٍ
املخططا ا ااات الحىغيميا ا ااة أو أن جعا ا اام ببوشا ا اااء ثلا ا ااو ألابيي ا ا ااة فا ا ااي املىا ا اااطق املا ا اازمىسة بالشا ا ااشو الم ا ا ا ثشاَ ا ا ااا
مىاظجة ورلو ةؾذ الحصىى ؽل مىا قة الجهة املخحصة ةشئون الطيران .
ا .ؽل ا الفى اااد و املعخش اافيات و دوس الع اايىما و املع اااسه و مخ اااصن و مع ااحىدؽات الحبري ااذ النجي اارة و املجمؾ ااات
الحجاسية و اا اظحؾمالت ثقحط طجيؾ ا اظاحمشاسية ثاى ش الحيااس النهشتاائي ثشليال مىلاذات اححياطياة راثياة
الخشااغيل ملىاطه ااة املحطلج ااات الض ااشوسية للمجن ااى ،و ق ااا للحؾليم ااات و املىاص اافات الم ا ثح ااذدَا الجه ااات رات
الؾ قة .
املادة 49
أ .ل يجىص اصذاس سا الجىاء الا بمىطل مخططات َىذظية معحى ية للقىاؽذ واملحطلجات الفىية الىاسدة في
مىدات الجىاء املؾحمذة صادسة ؽً طهة مخىلة بالحصميم او منحل َىذس م جل لذي هقابة املهىذظين
الاسدهيين ومصاد ؽل ا مً قجلها .
ا .ؽل مل مً يىىا القيام بؤا مششوؼ اؽماس أن يقذم طلجا ال اللجىة ؽل الىمىرض الما بزلو للحصىى ؽل
ساصة للقيام ب زٍ ألاؽماى يجين ا اظم املهىذط و ؽل َزا املهىذط أن يقذم ال اللجىة و خ وسقية و
و مة الن روهية مما يلي :
.0ظىذات امللنية و /أو الىرائق الم ثسحاد حاق املالاو فاي الحصاشف بااألسض الما ظايقىم ؽل اا الجىااء ،
و مخطط أساض مؾحمذ حعل الاصىى و ظاسا .
.7مخطااط مىقااؿ بمقياااط ل يقاال ؽااً ( ) 711/0يجااين يااه مىقااؿ الجىاااء و اطااى الاسثااذاد و ألابييااة
لطاابق املىطىدة و ظؾة و اظحقامة و ميعىا الشاىاسؼ املحااماة لقطؾاة ألاسض و ميعاىا الاج
الخعىية و الطابق ألاسض و مىاظيل العاحات الذاالية و الجذسان الاظخىادية و ألادساض و اطى
الاسثفاؽات و بيان الحىطيه الجغشافاي و اطاى املجااسا و املىاَال و الحفاشة الحجميؾياة و ب ار امليااٍ و
اؽماقهااا و أقيعا ا وميىلهااا و ثىضااي مااذاال و مخاااسض العااياسات و أا اااذمات ااااشي داااال حااذود
قطؾة ألاسض .
.3مخطااط طجااىغشافي بمقياااط ل يقاال ؽااً ( ) 711/0يجااين يااه اطااى اسثفاؽااات الاسض و املىاظاايل
للشااىاسؼ وتيااان حال ااا ان ماهااد مؾجااذة او غياار مؾجااذة و حااذود قطؾااة ألاسض و أا اوشاااءات قائمااة
ظىاء ماهد أبيية أو أظىاس و لزلو مجاسا ألاودية و العيىى و اطى المذمات املاسة بالقطؾة بما
ا اطى الضغط الؾالي املاسة بالقطؾة أو القطؿ املحاامة لها ان وطذت .
.4مخط ااط مؾم اااسا بمقي اااط ل يق اال ؽ ااً ( ) 011/0للمع اااقط و املق اااطؿ و الىاطه ااات لهام اال الجى اااء
يجا ااين ي ا ااه أه ا ااىاؼ الاظا ااحؾماى وام ا ااالً ال ا ااذاىى و الم ا ااشوض وأيا ااة مؾلىم ا ااات ثىض ا اايحية أو ثفاص ا اايل
مؾماسية أاشي
.5مخط ا ااط اوش ا ااائي بمقي ا اااط ل يق ا اال ؽ ا ااً ( ) 011/0لألظاظ ا ااات و ألاؽم ا ااذة و الج ا ااذسان و ألادساض و
ألاظقف و أا ثفاصيل اوشائية أاشي .
.6مخطط بمقياط ل يقل ؽً( ) 011/0للمعاقط ألا قية للحمذيذات النهشتائية و الاهااسة و الهااثف
و الحمذيذات امليهاهينية .
.7مخطااط بمقياااط ل يقاال ؽااً ( ) 011/0لحىصااي ت ثضويااذ الجىاااء بالطاقااة النهشتائيااة و الحمذيااذات
الهاثفية واملياٍ و أؽماى ثصشيف املجاسا الؾامة .
.8مخط ااط بمقي اااط ل يق اال ؽ ااً ( ) 011/0للحمذي ااذات الما ااحية مجيى ااا ؽلي ااه وظ ااائل ص ااشف امليا اااٍ
الؾادمة .
.9مخطااط بمقياااط ل يقاال ؽااً ( ) 711/0ملااي ن العااط يجااين يااه اثجاَااات صااشف مياااٍ ألامطاااس و
السلىض و وظائل الحصشيف و أحجامها وستطها مؿ شجنة ثصشيف مياٍ ألامطاس.
.01حعابات همىرطية ألؽماى المشظاهة املعلحة مؿ بيان مقذاس ثحمل ال ربة وألاظاظات .
.00مخطط بمقياط ل يقل ؽً ( ) 011/0لحيعيق املىقؿ مجيىا ؽليه املعاحات المضشاء و الشصيف.
.07مخطط بمقياط ل يقل ( ) 51/0يجين يه الحفشة الحجميؾية ان وطذت و ثفاصيلها .
.03مخطط بمقياط ل يقل ؽً ( ) 51/0يجين يه ب ر املياٍ وثفاصيله
.04مخطط بمقياط ل يقل ؽً ( ) 011/0يجين يه مقاطؿ ألاظىاس و الجذسان الاظخىادية و ثفاصايلها
ولزلو اسثفاؽها ؽً اط الاسض الطجيؾية
.05مخطط بمقياط ل يقل ؽً ( ) 711/0ملعاحات الجىاء و طذوى يجين يه معاحات الجىاء.
.06أية مؾلىمات أاشي ثشاَا اللجىة ضشوسية .
.07مخطا ااط بمقيا اااط ل يقا اال ( ) 711/0ملعا اااحات الاظا ااحؾمالت و طا ااذوى يىضا ااح احخعا اااا مىاقا ااف
العياسات حعل مل اظحؾماى .
.08مخط ااط بمقي اااط ل يق اال ؽ ااً ( ) 011/0للط ااش و حشل ااة امل ااشوس مجيى ااا ؽلي ااه امل ااذاال و املخ اااسض و
حشلة العير و الذوسان داال القطؾة و أمالً الححميل و الحنزيل و الاصطفاف .
ض .يصذس املجلغ الحؾليمات املحؾلقة بمخطط ظير اطشاءات سا الجىاء و قلية الحذقيق للمخططات الهىذظية
بما ا الحذقيق الالن رووي و مىاصفات املخططات املطلىتة .
د .ؽل مل مً يىىا الحقذم بطلل الحصىى ؽل مىا قة مجذئية ألا مششوؼ اؽماس أن يقذم طلل ال اللجىة ؽل
مىضحا يه الغاية مً الطلل مش قا و مة الن روهية مما يلي : الىمىرض الما
.0ظىذات امللنية و/أو الىرائق الم ثسحد حق املالو في الحصشف باألسض الم ظيقىم ؽل اا الجىااء ،و
مخطط أساض مؾحمذ حعل الاصىى وظاسا .
.7مخطااط طجااىغشافي بمقياااط ل يقاال ؽااً ( ) 711/0يجااين يااه اطااى اسثفاؽااات الاسض و املىاظاايل
للشااىاسؼ وتيااان حال ااا ان ماهااد مؾجااذة او غياار مؾجااذة و حااذود قطؾااة ألاسض و أا اوشاااءات قائمااة
ظىاء ماهد أبيية أو أظىاس و لزلو مجاسا ألاودية و العيىى و اطى المذمات املاسة بالقطؾة بما
ا اطى الضغط الؾالي املاسة بالقطؾة أو القطؿ املحاامة لها ان وطذت
.3مخطااط مىقااؿ بمقياااط ل يقاال ؽااً ( ) 711/0يجااين يااه مىقااؿ الجىاااء و اطااى الاسثااذاد و ألابييااة
املىطااىدة و ظااؾة و اظااحقامة و ميعااىا الشااىاسؼ املحاامااة لقطؾااة ألاسض و ميعااىا الااج لطااابق
الخعىية و الطابق ألاسض و مىاظيل العاحات الذاالية و الجذسان الاظخىادية و ألادساض و اطى
الاسثفاؽات و بيان الحىطيه الجغشافي و اطاى املجااسا و املىاَال و الحفاشة الامحصاصاية و ب ار امليااٍ
و اؽماقها و أقيع ا وميىلها و ثىضي مذاال و مخاسض العاياسات وأا ااذمات اااشي دااال حاذود
قطؾة ألاسض .
.4مخطط مىقؿ بمقياط ل يقل ؽً ( ) 711/0يجين يه مىقؿ الجىاء و اطى الاسثذاد .
.5مخطا ااط بمقيا اااط ل يقا اال ( ) 711/0ملعا اااحات الاظا ااحؾمالت و طا ااذوى يىضا ااح احخعا اااا مىاقا ااف
العياسات حعل مل اظحؾماى.
.6مخط ااط مؾم اااسا بمقي اااط ل يق اال ؽ ااً ( ) 011/0للمع اااقط و املق اااطؿ و الىاطه ااات لهام اال الجى اااء
يجا ااين ي ا ااه أه ا ااىاؼ الاظا ااحؾماى وام ا ااالً ال ا ااذاىى و الم ا ااشوض وأيا ااة مؾلىم ا ااات ثىض ا اايحية أو ثفاص ا اايل
مؾماسية أاشي .
.7مخطط بمقيااط ل يقال ؽاً ( ) 011/0يجاين ياه مقااطؿ ألاظاىاس و الجاذسان الاظاخىادية و اسثفاؽهاا
ؽً اط الاسض الطجيؾية .
.8أية مؾلىمات أاشي ثشاَا اللجىة ضشوسية .
.9ارا لاام يااحم الحقااذم بطلاال مىا قااة اصااىلية اا ى مااذة اقصاااَا ظااحة أشااهش مااً ثاااسيخ قاشاس املىا قااة
املجذئية يؾحبر قشاس املىا قة املجذئية لغي .
املادة 51
أ -ؽل اللجىاة أن ثصاذس قشاسَاا اطياا باملىا قاة ؽلا طلال ال اراي أو جؾاذيل الطلال أو س ضاه اا ى ()31
يىمااا مااً ثاااسيخ اظااح م الطلاال ويجلاال الق اشاس ال ا املالااو بالىظاايلة الم ا ثشاَااا اللجىااة مىاظااجة وارا اهقضااد
يؾحبر رلو س ضا له . املذة املشاس ال ا دون أن ثصذس اللجىة قشاسَا ةشؤن طلل ال راي
ؽ اراض ؽل ا ق اشاس اللجىااة بىاظااط ا ال ا اللجىااة اللىائيااة ا ا ى ر رااين يىمااا مااً ثاااسيخ ا -لطالاال ال ااراي
ثجليغه س الطلل أو جؾذيله .
ض -ثصذس الشاصة ةؾذ د ؿ الشظىم املقشسة و ق أحهام َزا الىغام .
د -للجىة أن جؾفي مليا أو طضئيا مً الشظاىم املقاشسة و اق أحهاام َازا الىغاام ألابيياة الما ثقاام لغاياات دييياة
أو ايرية وألابيية الم ثحقق املؾايير املؾحمذة لألبيية المضشاء.
ٌ-
.0ارا لاام يعااذد طالاال ال ااراي الشظااىم وشااائية املعااححقة ؽااً ثااشاي الجىاااء املق ااره اا ى ظااحة
أشهشمً ثاسيخ صذوسقشاساللجىة املخحصة باملىا قة واظحنماى طشاءات ال صمة يؾحبر القشاس ملػ
.7ارا لاام يجاشااش املالااو با ؽماااس و قااا لل ااراي وا ا ى ظااىة مااً ثاااسيخ صااذوسٍ يؾحباار ال ااراي ملػ ا
باظحشىاء حالت النزاؼ املىغىسة أمام املحالم و صذوس قشاس قضائي ةؾذم املجاششة بالجىاء .
ارا ل اام يحص اال الجى اااء ؽل ا ارن اش ااغاى ا ا ى ام ااغ ظ ااىىات م ااً ث اااسيخ اص ااذاس الشاص ااة يع ااحىف م ااً و-
املالاو مجلال يؾااادى ( ) % 75ماً سظااىم ال اراي املقااشسة ؽىاذ طلاال الحجذياذ لهاال ظاىة ثلااي رلاو الحاااسيخ
مقاباال ثجذيااذ الشاصااة ،ؽل ا أن ل ثحجاااوص سظااىم الحجذيااذ ( ) % 011مااً الشظااىم املعااححقة بمىطاال
أحهام َزا الىغام .
املادة 51
أ-
.0يجل ؽل املالو ؽىاذ اثماام ؽمااس أن يحقاذم بطلال الا اللجىاة للحصاىى ؽلا ارن اشاغاى ويحغاش اشاغاى املجناى
قجل رلو .
.7ي رثا اال ؽلا ا طميا ااؿ الا ااذوائش واملئظعا ااات الؾاما ااة والماصا ااة والشا ااشمات املهلفا ااة ب زويا ااذ ألابييا ااة بامليا اااٍ والنهشتا اااء
والصشف الصحي ؽذم ايصاى ثلو المذمات ألا بىاء أو ثضويذٍ ب ا قجال أن يهاىن لاذي ا و امة ؽاً ارن شاغاى
.
.3يجل لغايات الحصىى ؽل ارن شغاى أن ثححقق اللجىة مً مطابقة ؽماس في املىقؿ لششو ال اراي وأن
يهىن رلو ةؾذ الاه اء مً :ا
أ -اوشاء الجىاء وطاَضيحه لإلشغاى أو الاظحؾماى لألغشاض الم سا مً أطلها .
ا -ثجهيااز الؾااذد الا صم مااً مىاقااف العااياسات ؽلا ان ثهااىن أسضااي ا مااً المشظاااهة أو مؾجااذة أو أا مااادة
أاشي ثصلح لزلو وثى ير املذاال واملخاسض لها .
ض -اوشاء ألاظىاس والجذسان الماسطية.
د -اوشاء الشصيف ؽل الشىاسؼ املؾجذة .
ٌ -ثى ير اذمات الجىاء و ق أحهام َزا الىغام .
و -ثيعيق املعاحات املشصى ة واملضسوؽة (المضشاء)
ص -ثىفيز ألاؽماى الماسطية بما في رلو ط ء الجىاء الماس ي و ق أحهام َزا الىغام .
ه -اصالة ألابيية املئقحة وألاهقاض ومخلفات الجىاء مً املىقؿ .
-ست ااط ثص ااشيف مي اااٍ ألامط اااس بخطا ااى الشجنا ااة الؾاما ااة لحص ااشيف مي اااٍ ألامط اااس أو الش اااسؼ ،أو ثخضي ااا
ضمً اضان ثجميعي اا ضمً قطؾة ألاسض .
ا -ل يجاىص اصاذاس ارن شااغاى الا ةؾاذ اس ااا شاهادة مطابقااة صاادسة ؽااً الجهاة املخىلااة با شاشاف ؽلا
و و و
الحىفي ااز ومص ااادقا ؽل ااا م ااً هقاب ااة املهىذظ ااين الاسدهي ااين ارا ماه ااد الجه ااة املش ااش ة منحج ااا َىذظ اايا و
بمىطل الحؾليمات الصادسة بالمصى .
.4ارن ش ااغاى ظ اااسا املفؾ ااىى مل ااذة ظ اايحين م ااً ث اااسيخ ص ااذوسٍ و يج ااىص للمال ااو طل اال ثجذي ااذٍ ؽى ااذ الحاط ااة لم ااا
ويجىص له الحصىى ؽل ارن اشغاى في أا وقد مً ألاوقات في حاى جؾذيل أو اضا ة أو جغيير في ؽماس .
.5يحغااش ثجذيااذ ارن شااغاى أو مااى ارن اشااغاى فااي حاااى اسثهاااا أا مخالفااة ألحهااام َاازا الىغااام ال ةؾااذ اصالااة أو
ثصىيل َزٍ املخالفة .
.6يجذد ارن ألاشغاى بمىا قة ألامين أو مً يفىضه في حاى لم يطشأ أا جغيير ؽليه وقد صذوسٍ.
ا -يعم باألبيية املئقحة الم ثهىن لمذمة اؽماس مشا قيذ وشاء لألغشاض الحالية:
.0ثخاضيً ماىاد الجىاااء وظنااً للؾماااى وغااشف الح اشاط واملهاث اال املئقحااة فاي مىاقاؿ مشاااسيؿ مقااولت الجىاااء
أرىاء رة ثىفيز ؽماس .
.7يصذس املجلغ الحؾليمات الماصة باألبيية املئقحة.
ض -يعم ببوشاء ا يا ثىليذ الطاقة و قا للششو يقشسَا املجلغ.
املادة 52
.0يعاام ببوشاااء أبييااة ؽاليااة فااي طميااؿ املىاااطق باظااحشىاء مىطقااة العاانً ألااضااش والعاانً الشيفااي والعاانً بؤحهااام
ااصة أو أا مىطقة أاشي ثحذدَا اللجىة ؽل أن جعشا ؽل َزٍ ألابيية ألاحهام الحالية -:
أ .أن يقذم املالو الي اللجىة مخططات ثحضمً طلجا ل راي مششوؼ محهامل بذون ثجضئة .
ا .أن ل يقاال ؽااشض الشاااسؼ الاازا ثقااؿ ؽليااه القطؾاة ؽااً ( ) 06م اار وفااي حاااى وقااىؼ القطؾااة ؽلا ألثاار مااً
شاسؼ يجل أن ل يقل ؽشض أحذَا ؽً ( ) 06م ر ويجىص للجىة أن جعم بحىاء ؽاى ارا ماهد القطؾة
ثقؿ ؽل شىاسؼ ؽذة وثؾشض ( ) 07م ر لهل م ا .
ض .أن ثهاىن اليعااجة الطابقيااة ( ) % 371مضااا ا ال اا ( ) % 0لهاال ( ) 51م اار مشثااؿ ثضياذ ؽلا أحهااام ثلااو
املىطقااة ويعااخسنى مااً حعاااا اليعااجة الطابقيااة طىابااق ألاقجيااة والخعااىيات ومىاقااف العااياسات وطااابق
العط والىحىءات الضاش ية وثاض الجىاء .
د .أن ثهىن سثذادات لألبيية الؾالية في املىاطق املحذدة ثاليا و قا ملا يلي -:
.0للمىاطق العنىية :
يجاال أن يحااىا ش مسلااي سثااذادات الجاهحيااة والملفيااة املقااشسة حعاال أحهااام املىطقااة الم ا ثقااؿ
ا ويضاف لإلسثذادات ألامامية ( ) 51ظم ؽً مل طابق اضافي يؾلاى الطىاباق ألاسثؾاة ألاولا ،
باظحشىاء طابق مىاقف العياسات وطابق العط ومً معحىي الشاسؼ .
.7للمىاطق الحجاسية والصىاؽية واملهاثل
يجال أن ثهااىن سثاذادات حعاال أحهااام املىااطق الما ثقاؿ ااا مضااا ا ال اا( ) 51ظاام لجميااؿ
سثا ااذادات ؽا ااً ما اال طا ااابق اضا ااافي يؾلا ااى الطىابا ااق املعا اامىه ب ا ااا حعا اال أحها ااام َا اازا الىغا ااام ،
باظااحشىاء طااابق مىاقااف العااياسات وطااابق العااط ،ومااً معااحىي الشاااسؼ ،وان يحااىا ش ضااؾف
سثذادات مً طهة أا قطؾة ظنىية مجاوسة وتذون اسثذاد ثضايذا .
ٌ .أن يهىن اسثفاؼ الجىااء الؾاالي مؾاادل لؾاشض الشااسؼ أو ألثار الشاىاسؼ اجعااؽا ارا ماهاد القطؾاة ؽلا ألثار
مً شاسؼ مضا ا ال رلو مؾذى مجمىؼ سثذادات ألامامية والجاهحية والملفية .
و .أن يضاف مؾذى سثذادات املحنشسة في ألابيية املحذسطة لصالح سثفاؼ املقشس لزلو الجضء مً الجىاء .
ص .أن يضاااف سثفاااؼ الجىاااء ( ) 41ظاام لهاال ( ) 51م اار مشثااؿ ثضيااذ ؽل ا املعاااحة املقااشسة ألحهااام املىطقااة
ؽل أن ل يحجاوص سثفاؼ امعة ؽشش طابقا ول يضيذ ؽل ( ) 51م ر .
ه .ارا ماهااد قطؾااة ألاسض ؽلا شاااسؽين مخحلفااي املعااحىي أو الؾااشض يطجااق ؽلا الجىاااء الؾااالي الاازا يقااام
ؽل ا اضا ة ال ألاحهام الىاسدة في َزٍ املادة سثاذادات ضاا ية املشااس ال اا فاي الفقاشة ( د ) ماً َازٍ
املادة ابحذاء مً الشاسؼ ألادوى .
.يجل ثى ير مىاقف للعياسات ثنفي املششوؼ بهامله .
ا .للجىااة املحليااة املىا قااة ؽلا اوشاااء أبييااة ؽاليااة ثضيااذ ؽل ا مااا وسد الااى ؽليااه فااي َاازٍ املااادة وفااي طميااؿ
املىاااطق باظااحشىاء مىاااطق العاانً ألااضااش والعاانً الشيفااي والعاانً بؤحهااام ااصااة أو أا مىطقااة ااااشي
ثحذدَا اللجىة وو قا لألحهام والششو الحالية - :
.0أن ل ثق اال مع اااحة قطؾ ااة ألاسض ؽ ااً ؽش ااشة قلف م رمشث ااؿ ( ) 01111م اار مشث ااؿ وثق ااؿ ؽلا ا
شاسؽين ؽل ألاقل ؽشض مل م ما ؽششون م را حذا أدوى .
.7أن ل يضيذ ؽذد الطىابق ؽل ( ) 31طابقا .
.3أن ل ثضيذ اليعجة املئىية ؽل ( . ) % 31
.4أن ل ثضيذ اليعجة الطابقية ؽل ( . ) % 751
.5أن يهىن الحذ ألادوى ألا اسثذاد ( ) 71م ر .
.6أن ثحىا ش مىطقة اضشاء ل ثقل ؽً ( ) % 71مً معاحة ألاسض .
.7أن ثحىا ش مىاقف ظياسات للمششوؼ بهامله وتمؾذى مىقف ظياسة لهل ( ) 75م ر مشثؿ .
.8ارا مان ظحؾماى املطلىا للجىاء أوألطضاء مىاه اظاحؾمال ثجاسياا ا يجاىص اح أباىاا ثجاسياة
له ؽل أا مً سثذادات ويجىص ح مذاال للجىاء ومخاسض له و قا ملا يحطلجه املششوؼ .
.9يجىص اوشاء أبيية شؽية ؽل الحاذ ألاماامي لغاياات املشاقجاة والحشاظاة ؽلا أن ل ثضياذ معااحة
َزٍ ألابيية ؽل ( ) 011م ر مشثؿ .
.01يعخسنى مً ؽذد الطىابق و سثفاؼ املعمىه ب ما طىابق المذمات امليهاهينية .
.00يجاال ثااؤمين قباااس مياااٍ للجىاااء ومحطااة ثىقيااة ومىلااذ لهشتااائي اضااافي و قااا للحؾليمااات الما ثصااذس
ب زا المصى .
.07جعاحىف الشظاىم و قاا لحخىغايم القطؾاة ،أماا ارا ماان الحىغايم ظانىيا خعاحىف الشظاىم و قااا
للشظىم املقشسة ظحؾماى الحجاسا املحلي .
ك .يج ااىص اظ ااحؾماى ألابيي ااة املش اااس ال ااا ف ااي َ اازٍ امل ااادة ملخحل ااف ظ ااحؾمالت املع اامىه ب ااا ف ااي َ اازا الىغ ااام
باظحشىاء ظحؾمالت الصىاؽية والحش ية .
.7ؽل الشغم مً ما وسد اؽ ٍ ثطجق احهام َزٍ املادة ؽل :
أ .ألابيية الم ساصد بمىطل َزٍ املادة قجل صذوس َزا الحؾذيل.
ا .القشاسات و /أو الحؾذي ت الحىغيمية الم ثم بمىطا ا مى أحهام ااصة اظخىادا لهزٍ املادة.
ض .ل يجااىص ثطجيااق أحهااام َاازٍ املااادة ؽلا أا اضااا ات مق رحااة لألبييااة ،ويااحم ثااشاي الاضااا ات القائمااة
غير املشاصة و ق املادة ( ) 60مً َزا الىغام .
املادة 53
ب راي محطات املحشوقات وثؾذ مىا قة اللجىة و ق الششو الحالية -: يعم أ-
أن ل يق ا ا ا اال ؽ ا ا ا ااشض الش ا ا ا اااسؼ ال ا ا ا اازا ثق ا ا ا ااؿ ؽلي ا ا ا ااه محط ا ا ا ااة املحشوق ا ا ا ااات ؽ ا ا ا ااً ( ) 71م ا ا ا ارا ول يضيا ا ا ااذ .0
اهحذاسٍ ؽل ( ) %5امعة في املائة .
أن ل ثق ا اال معا ا اااحة قط ا ا ااؾة ألاسض املخصصا ا ااة ملحطا ا ااة املا ا ااحشوقات ؽا ا ا ااً ( ) 0111أل ا ااف م ا اار مشث ا ااؿ .7
وأن ل ثق ا اال واطه ا ااا ألامامي ا ااة ؽ ا ااً ( ) 31ر ر ا ااين م ا ا ارا و ؽمقه ا ااا ( ) 31م ا اار لح ا ااذ أدو ا ااى وأن ثه ا ااىن
مىحغمة الشهل .
أن يها ا ااىن للمحطا ا ااة أظا ا ااىاس الفيا ا ااة ل يقا ا اال اسثفاؽها ا ااا ؽا ا ااً م ا ا ااريً وأظا ا ااىاس طاهحيا ا ااة ل يقا ا اال اسثفاؽها ا ااا .3
ؽً م ر وهصف امل ر .
أن يه ا ااىن للمحط ا ااة مىف ا اازان ؽلا ا ا الش ا اااسؼ الؾ ا ااام أح ا ااذَما يع ا ااحؾمل لل ا ااذاىى و ا ا ااش للم ا ااشوض م ا ااؿ .4
وضؿ اشاسات عفىسية أو ضىئية ثىضح رلو .
.5يج ا اال أن ثه ا ااىن املع ا ااا ة م ا ااا ب ا ااين ح ا ااذود مىق ا ااؿ املحط ا ااة و ملحق ا ااى الط ا ااش الؾام ا ااة و ثقاطؾات ا ااا لم ا ااا
يلي :
أ ) 411 ( -م ا ا اار ؽ ا ا ااً م ا ا ااذاال و مخ ا ا اااسض الجع ا ا ااىس و الحقاطؾ ا ا ااات الؾلىي ا ا ااة ؽلا ا ا ا اا ا ا ااح ف
اهىاؽها ا ا ااا و ألاهف ا ا ا ااا ،و أن ل ثه ا ا ا ااىن املحط ا ا ا ااة ؽلا ا ا ا ا الطشي ا ا ا ااق الم ا ا ا ااذمي املقاب ا ا ا اال و /أو
املحارا للجعش و/أو الىفق .
ا ) 711 ( -م ا ا اار ؽا ا ااً ملحقا ا ااى و ثقا ا اااطؿ الطا ا ااش و ؽا ا ااً املىا ا اااطق الحشطا ا ااة وامليا ا اااديً الؾاما ا ااة
و املىحىيات.
ض -يحغش اوشاء املحطات ؽل املياديً الؾامة .
.6يج ا اال أن ثه ا ااىن املع ا ااا ة م ا ااا ب ا ااين مىق ا ااؿ محط ا ااة املحشوق ا ااات و امل ا ااذاسط و الهلي ا ااات و املؾاَ ا ااذ و دوس
الؾج ا ا ااادة و املنحج ا ا ااات الؾام ا ا اة و املعخشا ا اافيات و الحا ا ااذائق و املحنزَا ا ااات ورلا ا ااو ؽل ا ا ا ظا ا ااحيل املس ا ا اااى ل
الحصش ( ) 011م ر لحذ أدوى ثقاط مً الحذود املحجاوسة
.7أن ثحا ا ا ا ااى ش ف ا ا ا ا ااي محطا ا ا ا ااة املحشوق ا ا ا ا ااات دوسة ا ا ا ا ااحية للشطا ا ا ا اااى وأا ا ا ا ا ااشي للعا ا ا ا اايذات وتحي ا ا ا ا ااص ثه ا ا ا ا ااىن
مع ا ا ا ااحقلة ؽ ا ا ا ااً دوسات املي ا ا ا اااٍ املخصص ا ا ا ااة للؾ ا ا ا اااملين ف ا ا ا ااي املحط ا ا ا ااة و ا ا ا ا ااذمات اط ا ا ا اااسات الع ا ا ا ااياسات
الجىاشش .
.8أن ل يقل الجؾذ بين محطة املحشوقات وألااشي في ثجاٍ الىاحذ مً الطشيق ؽً ( ) 411م ر
.9يع ا ا ا اام ببقام ا ا ا ااة محط ا ا ا ااة محشوق ا ا ا ااات مقاب ا ا ا اال محط ا ا ا ااة اا ا ا ا ااشي ارا م ا ا ا ااان الطشي ا ا ا ااق مفص ا ا ا ااىل بجضي ا ا ا ااشة
وظطية معحمشة .
.01ف ا ااي ح ا اااى أن الطشي ا ااق غي ا اار مفص ا ااىى بجضي ا ااشة وظ ا ااطية مع ا ااحمشة يع ا اام ببقام ا ااة محط ا ااة محشوق ا ااات
مقابل محطة ااشي ؽل أن ل يقل الجؾذ بي ما ؽً ( )711م ر .
يج ا ا ااىص للجى ا ا ااة املحلي ا ا ااة اظ ا ا ااحشىاء املحط ا ا ااات الماص ا ا ااة باملئظع ا ا ااات والش ا ا ااشمات وال ا ا ااذوائش الم ا ا ا ثق ا ا ااام ض ا ا اامً ا-
ح ا ااذود أسض ا ااها و ظ ا ااحؾمالت ا الماص ا ااة م ا ااً م ا اال أو ةؾا ا ا الش ا ااشو املىص ا ااى ؽل ا ااا ف ا ااي الفق ا ااشة ( أ ) م ا ااً
َزٍ املادة بمىا قة الجهات املؾىية .
ل ثا ا ااشا محطا ا ااات املحشوقا ا ااات فا ا ااي املىا ا اااطق العا ا اانىية و مىا ا اااطق الحجا ا اااسا املحلا ا ااي ،وجعا ا ااخسنى ما ا ااً رلا ا ااو ض-
الشا القائمة ما لم ثقحط اؽحجاسات الحىغيم أو الع مة الؾامة الغاءَا أو ؽذم ثجذيذَا .
يج ا ا ا اال أن ثح ا ا ا ااى ش ف ا ا ا ااي محط ا ا ا ااات املحشوق ا ا ا ااات طمي ا ا ا ااؿ ش ا ا ا ااشو الع ا ا ا ا مة الؾام ا ا ا ااة الم ا ا ا ا ثقشسَ ا ا ا ااا الجه ا ا ا ااات د-
املخحصة و ق للخششيؾات العاسية.
يع ا اام ث ا ااى ير ظ ا ااحؾمالت املع ا اااهذة ملحط ا ااة املحشوق ا ااات ض ا اامً الجى ا اااء ؽلا ا ا ظ ا ااحيل املس ا اااى ل الحص ا ااش ( : ٌ-
غع ا اايل ظ ا ااياسات ،غي ا اااس صي ا ااد ،لهشت ا اااء ظ ا ااياسات ،بي ا ااؿ ل ا ااىاصم صيى ا ااة الع ا ااياسات ،اط ا اااسات وتىاش ا ااش الع ا ااياسات ،
صشاف قلي ،بقالة ) أو أا اظحؾمالت أاشي مشاب ة ثىا ق ؽل ا اللجىة.
اس ا دساظة مشوسية مؿ طلل ال راي مجيىا ؽل ا املذاال و املخاسض و حشلة العير و الذوسان داال و-
القطؾة و أمالً الححميل و الحنزيل و الاصطفاف.
يجل ثى ير محطة حً لهشتائي للعياسات بما ل يقل ؽً هقطة حً لمذمة ظياسة واحذة ششيطة ثؤمين ص-
محطلجات الع مة الؾامة .
يعم ببوشاء محطات الشحً النهشتائية للعياسات في ما ة مىاطق الحىغيم وحعل الحؾليمات الم ه-
يصذسَا املجلغ بالمصى .
املادة 54
املادة 55
مخطلباث جرخيص املدارش على ألاراض ي غحر املخصصت للمباوي العامت طمً وافت مىاطم الخىظيم : أ -
.0املذاسط ي امليشآت الحؾليمية الم ثقىم بالحؾليم للمشاحل الذساظية املخحلفة و يعخسنى م ا دوس
الحضاهة و سياض الاطفاى .
.7ليجىص ثشاي املذاسط في مىاطق الحىغيم الحجاسا و الصىاؽات و محؾذد ظحؾماى
.3محطلجات املىقؿ :
أ -أن يهىن املىقؿ ؽل شاسؽين ل ثقل ظؾة أحذَما ؽً ( ) 06م ر.
ا -أن يهىن املىقؿ ةؾيذا ؽً ثقاطؾات الشىاسؼ الشئيعية بمعا ة ل ثقل ؽً ( ) 011م ر
مقاظة مً الحذ الماس ي للمىقؿ ال بذاية مىحنى الحقاطؿ.
ض -أل ثقل املعا ة بين املىقؿ و أقشا محطة وقىد ؽً ( ) 011م ر مقاظة مً الحذود
الماسطية.
د -أن ل ثقل املعا ة بين امليشآت الحؾليمية في هفغ املشحلة الذساظية ؽً جي :
) 0111 ( .0م ر دائشا يهىن مشلضَا مىقؿ املذسظة و رلو ملذاسط الحؾليم ألاظاس .
) 7111 ( .7م ر دائشا يهىن مشلضَا مىقؿ املذسظة و رلو للمذاسط الساهىية و املذاسط
الم جشمل ما ة املشاحل الذساظية.
ٌ -اس ا دساظة مشوسية مؿ طلل ال راي مجيىا ؽل ا املذاال و املخاسض و حشلة العير و
الذوسان داال القطؾة و أمالً الححميل و الحنزيل و الاصطفاف وتيان أن املىقؿ امً مً
الىاحية املشوسية.
و -اس ا مىا قة الجهات املؾىية .
.4أحهام و قيىد الحىغيم :
أ -يهىن الحذ ألادوى لإلسثذادات باألمحاس الطىلية لما يلي - :
( )8أمحاس -سثذاد ألامامي
( )8أمحاس -سثذاداالجاهب
( )8أمحاس -سثذاد الملفي
ب -أن يه ا ا ا ااىن الح ا ا ا ااذ ألاقصا ا ا ا ا ى لليع ا ا ا ااجة الطابقي ا ا ا ااة ( ) % 711ببظ ا ا ا ااحشىاء امل ا ا ا ااذاسط ض ا ا ا اامً
ئ ا ا ا ااات ثىغ ا ا ا اايم الع ا ا ا اانً ألااض ا ا ا ااش والع ا ا ا اانً الم ا ا ا ااا يه ا ا ا ااىن الح ا ا ا ااذ ألاقص ا ا ا ا ى لليع ا ا ا ااجة
الطابقية ( .) % 011
ج -الحذ ألاقص ى لليعجة املئىية للجىاء ( . ) % 51
د -يح ا ااذد اسثف ا اااؼ ألابيي ا ااة بؤسثؾ ا ااة طىاب ا ااق ؽل ا ا أن ل يحج ا اااوص اسثف ا اااؼ الجى ا اااء ( ) 07م ا اار م ا ااً
ميع ا ا ا ااىا ب ا ا ا ا الط ا ا ا ااابق ألاسض ا ا ا ا ببظ ا ا ا ااحشىاء امل ا ا ا ااذاسط ض ا ا ا اامً ئ ا ا ا ااات ثىغ ا ا ا اايم الع ا ا ا اانً
ألااض ا ا ااش والع ا ا اانً الم ا ا ااا يح ا ا ااذد سثف ا ا اااؼ و ؽ ا ا ااذد ألادواس حع ا ا اال م ا ا ااا َ ا ا ااى مق ا ا ااشس ف ا ا ااي
ألاحهام الحىغيمية لحلو الفئات .
ه -أن ل ثقل املعاحة املخصصة للميشؤة الحؾليمية ؽً جي :
.0مذاسط الحؾليم ألاظاس ( ) 7511م ر مشثؿ .
.7مذاسط الحؾليم الساهىا ( ) 5111م ر مشثؿ .
.3مذاسط جشمل ما ة املشاحل الذساظية ( ) 7511م ر مشثؿ.
و -يج ا اال الحقي ا ااذ بالح ا ااذ ألادو ا ااى لليع ا ااجة املئىي ا ااة للمع ا اااحات امليع ا ااقة املضسوؽ ا ااة ؽلا ا ا أن ل
ثقل ؽً ( ) % 05مً معاحة قطؾة ألاسض.
ز -يحا ا ااذد اسثفا ا اااؼ ألاظا ا ااىاس حا ا ااىى قطؾا ا ااة ألاسض أو املعا ا اااحة املخصصا ا ااة بما ا ااا ل يقا ا اال ( 7,5
) م ر مً ميعىا ألاسض الطجيؾية و في مل ألاحىاى ل يضيذ سثفاؼ ؽً( ) 3م ر .
ح -يعم ب راي مغ ت جغطي العاحات ششيطة :
أن ل ثضيذ وعجة املغ ت ؽً ( ) % 71مً معاحة قطؾة ألاسض و أن ل يضيذ اسثفاؽها
ؽً اسثفاؼ ألاظىاس و ثيشؤ املغ ت مً أا مادة وحعل الحصميم الزا ثىا ق ؽليه
اللجىة.
يعاام ب ااراي بىاااء شعااي أو ألثاار ؽل ا ان ل يضيااذ مجمااىؼ معاااحات ا ؽااً ( ) 51م اار مشثااؿ ط -
وثهاىن ألغاشاض الحشاظااة ،و يعام ببوشااائ ا با سثااذادات ألامامياة ؽلا أن ل يضيااذ اسثفاؽهااا
ؽً اسثفاؼ ألاظىاس.
ثؤمين حيز لجمؿ الىفايات بؤهىاؽها و جعهيل ؽملية الحقاطها. ي -
جعحىف الشظىم و ق سظىم ئة الحجاسا املحلي . ك -
ل يعم بب شاص أو ثجضئة ألابيية. ل-
يجل ثقذيم طلل مىا قة مجذئية قجل العير ببطشاءات ال راي م -
املادة 56
مخطلباث جرخيص دور الروطت و دور الحظاهت و مراهس التربيت و الرعاًت الخاصت و دور رعاًت املضىحن : أ -
.0املىقؿ :
أ -يعم ب رايصها ضمً املىطقة العنىية .
ا -أن يهىن الجىاء معحى يا لششو ومحطلجات المحة والع مة الؾامة .
ض -أن يهىن املىقؿ ةؾيذا ؽً ثقاطؾات الشىاسؼ الشئيعية بمعا ة ل ثقل ؽً ( ) 011م ر
مقاظة مً الحذ الماس ي للمىقؿ ال بذاية مىحنى الحقاطؿ
د -أن يهىن الجىاء له مذال معحقل و مىفز سئيس و مجاشش ؽل الشاسؼ .
ٌ -أن ثخص معاحة ( ) 7م ر مشثؿ لهل طالل في دوس الشوضة و دوس الحضاهة و مشالض
ال ربية و الشؽاية الماصة لعاحة ااسطية ؽل ان ل ثقل معاح ا ؽً ( ) 071م ر مشثؿ .
و -أن ل ثقل املعا ة بين دوس الحضاهة ؽً( ) 511م ر دائشا مشلضَا مىقؿ الحضاهة .
ص -يجل أن ثهىن ألابيية لغايات مشالض ال ربية و الشؽاية الماصة معحقلة ول جش رك في ممشات ا
واذمات ا مؿ أا بىاء قاش ،ويشاع أن ثهىن صالحة لمذمة روا ححياطات الماصة.
ه -اس ا دساظة مشوسية لذوس الشوضة و مشالض ال ربية و الشؽاية الماصة مؿ طلل ال راي
مجيىا ؽل ا املذاال و املخاسض و حشلة العير و الذوسان داال القطؾة و أمالً الححميل و
الحنزيل و صطفاف وتيان أن املىقؿ قمً مً الىاحية املشوسية.
-اس ا مىا قة الجهات املؾىية .
ا -جعخسنى دوس الحضاهة الماصة باملئظعات والششمات والذوائش الم ثقام ضمً حذود أسضها
و ظحؾمالت ا الماصة مً مل أو ةؾ الششو املىصى ؽل ا مً َزٍ املادة بمىا قة
الجهات املؾىية.
.7أحهام و قيىد الحىغيم :
أ -ثطجق أحهام املىطقة العنىية الم يقؿ ا الجىاء .
مؿ مشاؽاة أا أحهام ااصة ثشد ؽل املخططات الحىغيمية الهيهلية أو الحفصيلية ،يحذد ا-
اسثفاؼ ألابيية بؤسثؾة طىابق ؽل أن ل يحجاوص اسثفاؼ الجىاء ( ) 07م ر مً ميعىا ب
الطابق ألاسض .
يج ا ا اال الحقي ا ا ااذ بالح ا ا ااذ ألادو ا ا ااى لليع ا ا ااجة املئىي ا ا ااة للمع ا ا اااحات امليع ا ا ااقة املضسوؽ ا ا ااة ؽلا ا ا ا أن ل ض-
ثقل ؽً ( ) % 05مً معاحة قطؾة ألاسض.
يعم لذوس الشوضة و الحضاهة ببوشاء مغ ت جغطي العاحات الماسطية ششيطة : د-
.0أن ل ثضيذ وعجة املغ ت ؽً ( ) % 31مً معاحة العاحة الماسطية.
.7أن ل يضيذ اسثفاؽها ؽً اسثفاؼ ألاظىاس.
.3ثيشؤ املغ ت مً أا مادة وحعل الحصميم الزا ثىا ق ؽليه اللجىة.
ثطجق ش راطات و املىاصفات الفىية الىاسدة في مىدات الجىاء الىطن املؾمىى ب ا لألبيية ٌ-
الم ثشا حعل الغايات الىاسدة الزلش أؽ ٍ .
جعحىف الشظىم و ق سظىم ئة الحجاسا املحلي . و-
يجل ثقذيم طلل مىا قة مجذئية قجل العير ببطشاءات ال راي ص-
املادة 57
مخطلب ل ل للاث ج ل ل للرخيص املضدش ل ل للفياث عل ل ل للى الاراضل ل ل ل ي غح ل ل للر املخصص ل ل للت للمب ل ل للاوي العام ل ل للت ط ل ل للمً واف ل ل للت أ -
مىاطم الخىظيم :
.0املعخشفيات ي امليشاءات املؾذة يىاء املشض ى و ثقذم المذمات الطجية والشؽاية المحية ظىاء
ماهد معخشفيات محخصصة أو ؽامة.
.7املىقؿ :
أ -أن يهىن املىقؿ ؽل شاسؽين ل ثقل ظؾة أحذَما ؽً ( ) 71م ر.
ا -أن يهىن املىقؿ ةؾيذا ؽً ثقاطؾات الشىاسؼ الشئيعية بمعا ة ل ثقل ؽً ( ) 011م ر مقاظة
مً الحذ الماس ي للمىقؿ ال بذاية مىحنى الحقاطؿ.
ض -أن ل ثقل املعا ة بين املىقؿ و أقشا محطة وقىد ؽً ( ) 011م ر مقاظة مً الحذود
الماسطية.
د -أن ل يهىن املىقؿ ؽل شاسؼ ثجاسا سئيس ثضيذ ظؾحه ؽً( ) 74م ر .
ٌ -أن ثهىن الشىاسؼ املحيطة باملىقؿ قمىة مً الىاحية املشوسية .
و -أن ثهىن الشىاسؼ املىصلة ال املىقؿ محؾذدة لحجىل صدحام .
ص -اس ا دساظة مشوسية مؿ طلل ال راي مجيىا ؽل ا املذاال و املخاسض و حشلة العير و الذوسان
داال القطؾة و أمالً الححميل و الحنزيل و صطفاف وتيان أن املىقؿ قمً مً الىاحية
املشوسية.
.3أحهام و قيىد الحىغيم :
أ -يهىن الحذ ألادوى لإلسثذادات باألمحاس الطىلية لما يلي - :
( ) 8أمحاس -سثذاد ألامامي
( ) 8أمحاس -سثذادات الجاهحية
( ) 8أمحاس -سثذاد الملفي
ا -أن يهىن الحذ ألاقص ى لليعجة الطابقية ( ) % 311ببظحشىاء املعخشفيات ضمً ئات ثىغيم
العنً ألااضش والعنً الما يهىن الحذ ألاقص ى لليعجة الطابقية ( . ) % 011
ض -الحذ ألاؽل لليعجة املئىية للجىاء (. ) % 51
د -يحذد اسثفاؼ ألابيية ظحة طىابق ؽل أن ل يحجاوص اسثفاؼ الجىاء ( ) 75م ر مً ميعىا ب
الطابق ألاسض ببظحشىاء املعخشفيات ضمً ئات ثىغيم العنً ألااضش والعنً الما
يحذد سثفاؼ و ؽذد ألادواس حعل ما َى مقشس في ألاحهام الحىغيمية لحلو الفئات .
ٌ -يج ا اال الحقي ا ااذ بالح ا ااذ ألادو ا ااى لليع ا ااجة املئىي ا ااة للمع ا اااحات امليع ا ااقة املضسوؽ ا ااة ؽلا ا ا أن ل ثق ا اال
ؽً ( ) % 05مً معاحة قطؾة ألاسض.
و -أن ل ثقل املعاحة املخصصة للمعخشفيات الماصة ؽً جي :
أ -معخشفى محخص ( ) 7511م ر مشثؿ .
ا -معخشقى ؽام ( ) 5111م ر مشثؿ .
ص -يعم باملعاحات الحجاسية ؽل ان ل ثضيذ وعج ا ؽً %5مً معاحة ألاسض ؽل ان ثهىن مً
المذمات الحجاسية املعاهذة للمعخشفى مسل بيؿ الضَىس و الهذايا و الىغاسات الطجية لفحيريا
وما في حنمها و يجىص اصذاس سا مهً لها ةشهل مىفصل ؽً املعخشفى ؽل أن ثهىن
مذاالها مً ا ى طعم الجىاء و ل يعم بفح أبىاا ااسطية مطلة ؽل سثذادات.
ه -يعم ببظحخذام طابق أو طىابق ألاقجية ألغشاض ثخذيمية للمعخشفي مسل المضيً واملطابخ
وغشف ألاشؾة وغشف امللفات و الحىغيف وغيرَا ورلو حعل طجيؾة الحصميم.
-ثؤمين حيز لجمؿ الىفايات بؤهىاؽها و جعهيل ؽملية الحقاطها.
ا -جعحىف الشظىم و ق سظىم ئة الحجاسا املحلي .
ك -اس ا مىا قة الجهات املؾىية .
ى -ل يعم بب شاص أو ثجضئة ألابيية.
م -يجل ثقذيم طلل مىا قة مجذئية قجل العير ببطشاءات ال راي
ؽل الشغم مما وسد اؽ ٍ للجىة املىا قة ؽل ثشاي املعخشفيات و قا للششو الحالية : ب-
.0املىقؿ :
أ -أن يهىن املىقؿ ؽل شاسؽين ل ثقل ظؾة أحذَما ؽً ( ) 71م ر.
ا -أن يهىن املىقؿ ةؾيذا ؽً ثقاطؾات الشاىاسؼ الشئيعاية بمعاا ة ل ثقال ؽاً ( ) 011م ار مقاظاة
مً الحذ الماس ي للمىقؿ ال بذاية مىحنى الحقاطؿ.
ض -أل ثقل املعا ة بين املىقؿ و أقشا محطة وقىد ؽً ( ) 011م ر مقاظة مً الحذود الماسطية.
د -أن ل يهىن املىقؿ ؽل شاسؼ ثجاسا سئيس ثضيذ ظؾحه ؽً( ) 74م ر .
ٌ -أن ثهىن الشىاسؼ املحيطة باملىقؿ قمىة مً الىاحية املشوسية .
و -أن ثهىن الشىاسؼ املىصلة ال املىقؿ محؾذدة لحجىل صدحام .
ص -اس ا ا ا ااا دساظ ا ا ا ااة ثخطيطي ا ا ا ااة و ثىغيمي ا ا ا ااة للمىق ا ا ا ااؿ و املىطق ا ا ا ااة املحيط ا ا ا ااة ب ا ا ا ااه مىض ا ا ا ااحا مؾ ا ا ا ااايير
ااحياس املىقؿ .
ه -اس ا دساظة أرش مشوسا للمششوؼ مؿ طلل ال راي مجيىا ؽل ا املذاال و املخاسض و حشلة
العير و الذوسان داال القطؾة و أمالً الححميل و الحنزيل و صطفاف للحا ت وتيان أن
املىقؿ قمً مً الىاحية املشوسية.
.7أحهام و قيىد الحىغيم :
أ -أن ل ثقل معاحة قطؾة الاسض ؽً ؽششة الاف م ر مشثؿ
ا -يهىن الحذ ألادوى لإلسثذادات باألمحاس الطىلية لما يلي - :
( )71م ر -سثذاد ألامامي
( )71م ر -سثذاداالجاهب
( )71م ر -سثذاد الملفي
ض -أن يهىن الحذ ألاقص ى لليعجة الطابقية ( ) % 351
د -الحذ ألاقص ى لليعجة املئىية للجىاء ( ) % 31
ٌ -يحذد اسثفاؼ ألابيية ؽل أن ل يحجاوص اسثفاؼ الجىاء ( ) 61م ار ماً ميعاىا با الطاابق الاسضا
ببظحشىاء الفىاد و ألاطىحة الفىذقية ضمً ئات ثىغيم العنً ألااضش والعانً الماا يحاذد
سثفاؼ و ؽذد ألادواس حعل ما َى مقشس في ألاحهام الحىغيمية لحلو الفئات .
و -ان ثحىا ش مىطقة اضشاء ل ثقل ؽً ( ) % 71مً معاحة الاسض
ص -يعم باملعاحات الحجاسية ؽل ان ل ثضيذ وعج ا ؽً ( ) % 5مً معاحة ألاسض ؽل ان ثهىن
مً المذمات الحجاسية املعاهذة للمعخشفى مسل بيؿ الضَىس و الهذايا و الىغاسات الطجية لفحيريا
وما في حنمها و يجىص اصذاس سا مهً لها ةشهل مىفصل ؽً املعخشفى ؽل أن ثهىن مذاالها
مً ا ى طعم الجىاء و ل يعم بفح أبىاا ااسطية مطلة ؽل سثذادات.
ه -يعم ببظحخذام طابق أو طىابق ألاقجية ألغشاض ثخذيمية للمعخشفي مسل المضيً واملطابخ
وغشف ألاشؾة وغشف امللفات و الحىغيف وغيرَا ورلو حعل طجيؾة الحصميم.
-ثؤمين حيز لجمؿ الىفايات بؤهىاؽها و جعهيل ؽملية الحقاطها.
ا -جعحىف الشظىم و ق سظىم ئة الحجاسا املحلي .
ك -اس ا مىا قة الجهات املؾىية .
ى -ل يعم بب شاص أو ثجضئة ألابيية.
م -يجل ثقذيم طلل مىا قة مجذئية قجل العير ببطشاءات ال راي
املادة 58
مخطلباث جرخيص الفىادق و ألاجىحت الفىدكيت طمً مىطلت الضىً : أ -
.0املىقؿ :
أ -أن يهىن ؽشض الطشيق الزا يقؿ ؽليه الجىاء ( )71م را لحذ أدوى.
ا -اس ا دساظة مشوسية للمششوؼ مؿ طلل ال راي مجيىا ؽل ا املذاال و املخاسض و حشلة العير و
الذوسان داال القطؾة و أمالً الححميل و الحنزيل و الاصطفاف للحا ت وتيان أن املىقؿ
قمً مً الىاحية املشوسية.
.7أحهام و قيىد الحىغيم :
أ -يه ا ااىن الح ا ااذ ألادو ا ااى للمع ا اااحة املخصص ا ااة للفى ا اااد و ألاطىح ا ااة الفىذقي ا ااة ض ا اامً ئ ا ااة ثىغ ا اايم
الع ا اانً الم ا ا ثق ا ااؿ ا ااا بم ا ااا يؾ ا ااادى مسل ا ااي املع ا اااحة املق ا ااشسة للح ا ااذ ألادو ا ااى لإل ا اشاص و ا ااق أحه ا ااام
َزا الىغام .
ا -الحذ ألادوى ل سثذادات ألامامية والجاهحية والملفية للجىاء بما يؾادى مسلي سثذادات املحذدة
ضمً مىطقة العنً الم يقؿ ا الجىاء .
ض -ؽل الشغم مما وسد اؽ ٍ في االفقشة ( ا مً الجىذ ) 7يهىن الحذ ألادوى ل سثذادات الجاهحية
والملفية حعل مىطقة العنً الم يقؿ ا الجىاء و رلو للحذود املش رلة مؿ مىاطق الحىغيم
ألااشي .
د -اليعجة املئىية ثهىن حعل مىطقة العنً الم يقؿ ا الجىاء.
ٌ -يحذد اسثفاؼ ألابيية ظحة طىابق ؽل أن ل يحجاوص اسثفاؼ الجىاء ( ) 75م مً ميعىا ب
الطابق ألاسض ببظحشىاء الفىاد و ألاطىحة الفىذقية ضمً ئات ثىغيم العنً ألااضش
والعنً الما يحذد سثفاؼ و ؽذد ألادواس حعل ما َى مقشس في ألاحهام الحىغيمية لحلو
الفئات .
و -يج ا اال الحقي ا ااذ بالح ا ااذ ألادو ا ااى لليع ا ااجة املئىي ا ااة للمع ا اااحات امليع ا ااقة املضسوؽ ا ااة ؽلا ا ا أن ل ثق ا اال
ؽً ( ) %05مً معاحة قطؾة ألاسض.
ص -يعم ببظحخذام طابق أو طىابق ألاقجية ألغشاض ثخذيمية مسل المضيً واملطابخ و الغعيل و
الحىغيف وغيرَا ورلو حعل طجيؾة الحصميم .
ه -يعم باملعاحات الحجاسية ؽل أن ل ثضيذ وعج ا ؽً ( ) % 5مً معاحة ألاسض ؽل ان ثهىن
مً المذمات الحجاسية املعاهذة للفىاد مسل بيؿ الححف و الهذايا و صالىن ح قة و مهاثل
ثؤطير العياسات العياحية وما في حنمها و يجىص اصذاس سا مهً لها ةشهل مىفصل ؽً
الفىذ ؽل ان ثهىن مذاالها مً ا ى داال طعم الجىاء و ل يعم بفح ابىاا ااسطية
مطلة ؽل سثذادات.
-يعم ب راي قاؽات املىاظجات والحف ت ورلو قط للفىاد و ألاطىحة الفىذقية املصىفة
اسثؾة هجىم ؤلثر ؽل ان ل يضيذ مجمىؼ معاحات ا ؽً ( ) % 07مً اطمالي املعاحة
الطابقية.
ا -جعحىف الشظىم و ق سظىم ئة الحجاسا املحلي .
ك -ثؤمين حيز لجمؿ الىفايات بؤهىاؽها و جعهيل ؽملية الحقاطها.
ى -اس ا مىا قة الجهات املؾىية.
م -ل يعم بب شاص أو ثجضئة ألابيية.
ن -يجل ثقذيم طلل مىا قة مجذئية قجل العير ببطشاءات ال راي
.3ؽل الشغم مما وسد اؽ ٍ للجىة املىا قة ؽل ثشاي الفىاد و قا للششو الحالية :
.0املىقؿ :
أ -أن يهىن املىقؿ ؽل شاسؽين ل ثقل ظؾة أحذَما ؽً ( ) 71م ر.
ا -اس ا ا ا ااا دساظ ا ا ا ااة ثخطيطي ا ا ا ااة و ثىغيمي ا ا ا ااة للمىق ا ا ا ااؿ و املىطق ا ا ا ااة املحيط ا ا ا ااة ب ا ا ا ااه مىض ا ا ا ااحا مؾ ا ا ا ااايير
ااحياس املىقؿ .
ض -اس ا دساظة ارش مشوسا للمششوؼ مؿ طلل ال راي مجيىا ؽل ا املذاال و املخاسض و حشلة
العير و الذوسان داال القطؾة و أمالً الححميل و الحنزيل و صطفاف للحا ت وتيان أن
املىقؿ قمً مً الىاحية املشوسية.
.7أحهام و قيىد الحىغيم :
أ -أن ل ثقل معاحة قطؾة ألاسض ؽً ؽششة ف م ر مشثؿ
ا -يهىن الحذ ألادوى لإلسثذادات باألمحاس الطىلية لما يلي - :
( )71م ر -سثذاد ألامامي
( )71م ر -سثذاداالجاهب
( )71م ر -سثذاد الملفي
ض -أن يهىن الحذ ألاقص ى لليعجة الطابقية ( ) % 351
د -الحذ ألاقص ى لليعجة املئىية للجىاء ( ) % 31
ٌ -يحذد اسثفاؼ ألابيية ؽل أن ل يحجاوص اسثفاؼ الجىاء ( ) 61م ار ماً ميعاىا با الطاابق الاسضا
ببظحشىاء الفىاد و ألاطىحة الفىذقية ضمً ئات ثىغيم العنً ألااضش والعانً الماا يحاذد
سثفاؼ و ؽذد ألادواس حعل ما َى مقشس في ألاحهام الحىغيمية لحلو الفئات .
و -أن ثحىا ش مىطقة اضشاء ل ثقل ؽً ( ) % 71مً معاحة ألاسض
ص -يعم ببظحخذام طابق أو طىابق ألاقجية ألغشاض ثخذيمية مسل المضيً واملطابخ و الغعيل و
الحىغيف وغيرَا ورلو حعل طجيؾة الحصميم .
ه -يعم باملعاحات الحجاسية ؽل أن ل ثضيذ وعج ا ؽً ( ) % 5مً معاحة ألاسض ؽل ان ثهىن
مً المذمات الحجاسية املعاهذة للفىاد مسل بيؿ الححف و الهذايا و صالىن ح قة و مهاثل
ثؤطير العياسات العياحية وما في حنمها و يجىص اصذاس سا مهً لها ةشهل مىفصل ؽً
الفىذ ؽل أن ثهىن مذاالها مً ا ى داال طعم الجىاء و ل يعم بفح أبىاا ااسطية
مطلة ؽل سثذادات.
-يعم ب راي قاؽات املىاظجات والحف ت و رلو قط للفىاد و ألاطىحة الفىذقية املصىفة
اسثؾة هجىم ؤلثر ؽً أن ل يضيذ مجمىؼ معاحات ا ؽً ( ) % 07مً اطمالي املعاحة الطابقية.
ا -جعحىف الشظىم و ق سظىم ئة الحجاسا املحلي .
ك -ثؤمين حيز لجمؿ الىفايات بؤهىاؽها و جعهيل ؽملية الحقاطها.
ى -اس ا مىا قة الجهات املؾىية.
م -ل يعم بب شاص أو ثجضئة ألابيية.
ن -يجل ثقذيم طلل مىا قة مجذئية قجل العير ببطشاءات ال راي
املادة 59
املادة 61
.0يهىن الحذ ألادوى للمعاحة املخصصة لذوس الؾجادة ل ثقل ؽً ( ) 0111م ر مشثؿ.
.7أحهام و قيىد الحىغيم :
أ -يهىن الحذ ألادوى لإلسثذادات باألمحاس الطىلية لما يلي - :
-سثذاد ألامامي ( )8أمحاس
-سثذادات الجاهحية ( )5أمحاس
-سثذاد الملفي ( )5أمحاس
ا -الحذ ألاؽل لليعجة املئىية للجىاء (. ) % 41
ض -يحذد اسثفاؼ ألابيية بؤسثؾة طىابق ؽل أن ل يحجاوص اسثفاؼ الجىاء ( ) 07م ر مً ميعىا ب
الطابق ألاسض ببظحشىاء دوس الؾجادة ضمً ئات ثىغيم العنً ألااضش والعنً الما
يحذد سثفاؼ و ؽذد ألادواس حعل ما َى مقشس في ألاحهام الحىغيمية لحلو الفئات و يعخسنى
مً سثفاؼ القجاا و املآرن وابشاض النىائغ
د -يج ا اال الحقي ا ااذ بالح ا ااذ ألادو ا ااى لليع ا ااجة املئىي ا ااة للمع ا اااحات امليع ا ااقة املضسوؽ ا ااة ؽلا ا ا أن ل ثق ا اال
ؽً ( ) %05مً معاحة قطؾة ألاسض.
أن ل ثقل املعا ة بين اقشا داس ؽجادة مشاب ة بمعا ة ل ثقل ؽً ( ) 511م ر دائشا مشلضَا مىقؿ .3
داس الؾجادة .
يعم ببصطفاف مىاقف العياسات في السماهية امحاس ألاول مً سثذاد ألامامي لذاىى مجاشش و ؽل .4
ان ثهىن م صقة لجعم الجىاء .
ثحخعل الشظىم و ق سظىم ئة الحجاسا املحلي و جؾفى دوس الؾجادة مً الشظىم املقشسة بمىطل .5
احهام َزا الىغام .
اس ا مىا قة الجهات املؾىية. .6
ل يعم بب شاص أو ثجضئة ألابيية. .7
يجل ثقذيم طلل مىا قة مجذئية قجل العير ببطشاءات ال راي .8
املادة 61
ارا قشست اللجىة ثخفي أا قيذ في أحهام وششو الحىغايم املقاشسة فاي أياة حالاة ماً الحاالت أو ألا ظاحل أ-
مااً ألاظااجاا الااىاسدة فااي الفقااشة ( )0مااً امل ااادة ( ) 37مااً قاااهىن ثىغاايم املااذن و القااشي وألابييااة املؾمااىى بااه
وتحااذود اليعاال املئىيااة ااا جعااحىف مااً طالاال ال ااراي الشظااىم املقااشسة فااي َاازا الىغااام با ضااا ة الا سظاام
اضافي بيعجة ( ) %71مً ثلو الشظىم .
ا-
.0يجا ااىص للجىا ااة ثخفيا ااف القيا ااىد الا ااىاسدة فا ااي أحها ااام وشا ااشو الحىغا اايم لألبييا ااة القائما ااة قجا اال ثا اااسيخ (
) 7115/3/70بحيص ل ثحجاوص وعاجة الحخفياف ( ) %51فاي ئاات ثىغايم ظانً ( أ ) و ( ا ) و ئاة
ثىغيم العنً ألااضش و مىاطق الحىغيم ألااشي و ( ) %75لجاقي ئات مىطقة العنً .
.7يجااىص للجىااة ثخفيااف القيااىد الااىاسدة فااي أحهااام وشااشو الحىغاايم لألبييااة القائمااة قجاال ثاااسيخ صااذوس
َ اازا الىغا ااام و ةؾا ااذ ثا اااسيخ ( ) 7115/3/71بحيا ااص ل ثحجا اااوص وعا ااجة الحخفيا ااف ( ) % 75فا ااي ئا ااات
ثىغايم ظاانً ( أ ) و ( ا ) و ئاة ثىغاايم العاانً ألااضاش و مىاااطق الحىغايم ألااااشي و( ) %51لجاااقي
ئات مىطقة العنً .
.3ثطج ااق وع اال الحخفي ااف ال ااىاسدة اؽ ا ٍ ؽل ا الح ااالت الحالي ااة لق اااء الشظ ااىم املجيى ااة له اال م ااا أو له ااذم
الجىاء القائم ا -:
أ -يجىص للجىة ثشاي أبيية مق رحة و /أو ابيية قائمة ى أبيية قائمة مشاصة بمىطال
سا ا مىحااد لحلااو ألابييااة القائمااة جعااهي ت وصيااادات غياار مىصااى ؽل ااا فااي القااىاهين
وألاهغما ااة العا اااسية املفؾا ااىى قجا اال الؾما اال بؤحها ااام َا اازا الىغا ااام ،ؽل ا ا أن جعا ااحىف ؽ ا ااا
الشظ ااىم املىص ااى ؽل ااا ف ااي الفق ااشة ( ا ) م ااً امل ااادة ( ) 67م ااً َ اازا الىغ ااام باليع ااجة
لألطضاء القائمة و املق رحة الم ل ثحىا ق وأحهام الحىغيم الىاسدة في َزا الىغام .
ا -يجاىص للجىااة ثاشاي ألابييااة القائمااة الما ماهااد قاذ أوشاائد ةشااهل ل يحىا اق مااؿ ساصااها
الصااادسة بمىطاال ألاهغمااة والقااىاهين العاااسية املفؾااىى قجاال الؾماال بؤحهااام َاازا الىغااام و
جع ااحىف الشظ ااىم املىص ااى ؽل ااا ف ااي الفق ااشة ( ا ) م ااً امل ااادة ( ) 67م ااً َ اازا الىغ ااام
لألطضاء الم ل ثحىا ق وأحهام الحىغيم الىاسدة في َزا الىغام.
ض -يج ااىص للجى ااة ث ااشاي أبيي ااة مق رح ااة ااى ألابيي ااة القائم ااة مشاص ااة و جع ااحىف الشظ ااىم
املىصى ؽل ا في الفقشة ( ا ) مً املادة ( ) 67مً َزا الىغام لألطضاء الما ل ثحىا اق
وأحهام الحىغيم الىاسدة في َزا الىغام.
د -يجىص للجىة ثشاي أبيية قائمة غير مشاصه وجؾزس ثطجيق أحهام القىاهين وألاهغمة
العاسية املفؾىى ؽل ا ؽىذ اوشائ ا ويعحىف ؽ ا الشظىم املىصى ؽل ا في الفقشة ( ا
) مً املادة ( ) 67مً َزا الىغام لألطضاء الم ل ثحىا ق وأحهام الحىغيم الىاسدة في
َزا الىغام
ٌ -يجىص للجىة ثشاي ألابيية القائماة غيار املشاصاة أو ألابيياة القائماة اى أبيياة مشاصاه
و ل ثحؾاسض مؿ أحهام َزا الىغام ؽىذ بىائ ا.
و -جعحىف الشظىم املىصى ؽل ا في الفقشة ( أ ) مً املادة ( ) 67مً َازا الىغاام لألبيياة
و الضيااادات املق رحاة ،وجعااحىف مااس الشظااىم املىصااى ؽل ااا فااي الفقااشة ( أ ) مااً املااادة (
) 67لألبيية و الضيادات القائمة املطلىا ثشايصه .
ض -يجااىص للجىااة ثااشاي أطاضاء ألابييااة القائمااة الما ثخااالف أحهااام الحىغاايم املقااشسة ةؾااذ صااذوس َاازا الىغااام ارا
ماهااد وعااجة َاازٍ املخالفااات ل ثحجاااوص ( ) %3مااً القيااىد الحىغيميااة املقااشسة و /أو الاحهااام الااىاسدة فااي َاازا
الىغام ارا ماهد َزٍ املخالفات هاطمة ؽً أظجاا اوشائية أو ىية ؽل أن جعحىف ؽً ثلو الحجاوصات مس
الشظىم املىصى ؽل ا في الفقشة ( ا ) مً املادة ( ) 67مً َزا الىغام .
د -ؽل الشغم مما وسد أؽا ٍ فاي الفقاشة ( ض ) ارا اقايم بىااء باذون ثاشاي ةؾاذ صاذوس َازا الىغاام او ثام اوشااء
صيااادات قائمااة ل ثحىا ااق وأحهااام الحىغاايم الااىاسدة فااي َاازا الىغااام و ثحجاااوص وعااجة املخالفااات املقااشسة اؽا ٍ فااي
الفقشة ( ض ) بما ل يضيذ ؽً اليعل املئىية املقشسة لحخفي أا قيذ في أحهام وششو الحىغيم املقاشسة ماً
املااادة ( ) 37مً قاهىن ثىغيم املذن و القشي وألابيية جعحىف اسثؾة اضؾاف الشظاىم املقاشسة بمىطال أحهاام
َزا الىغام ؽً ثلو ألابيية .
ٌ -ارا هح ؽً جؾاذيل أحهاام الحىغايم ؽلا قطؾاة أسض أوؽاً اظاحم ك أو اقحطااؼ طشياق ماً قطؾاة أسض ؽل اا
بىاء قائم و مشا أا ثجاوص ؽلا احهاام َازا الىغاام ا ي رثال أا سظاىم ؽاً َازا الحجااوص ،و يجاىص للجىاة
ثااشاي أبييااة ااى ثلااو ألابيي ااة القائمااة ،ويع ااحىف ؽ ااا م ااس الشظااىم املىص ااى ؽل ااا ف ااي الفقااشة ( أ ) م ااً
املادة ( ) 67مً َزا الىغام ألطضاء الجىاء القائمة ،و الشظىم املىصاى ؽل اا فاي الفقاشة ( أ ) ماً املاادة ( 67
) ألطاضاء الجىاااء املق رحااة ،والشظااىم املىصااى ؽل ااا فااي الفقااشة (ا) مااً املااادة ( ) 67مااً َاازا الىغااام لألطاضاء
املق رحة الم ل ثحىا ق وأحهام الحىغيم الىاسدة في َزا الىغام .
يجىص للجىة ثخفياف القياىد و ألاحهاام و الشاشو لطاابق العاط القاائم قجال ثااسيخ صاذوس َازا الىغاام بحياص
ل ثحجاوص وعجة الحخفيف ( ) %75لقاء الشظاىم املجيىاة لهال م اا أو لهاذم الجىااء القاائم اا ،و يقصاذ بطاابق
العط الجضء مً الطابق الزا يقؿ ى قاش طابق معمىه به.
.0القيىد ألاحهام و الششو لطابق العط القائم قجل صذوس َزا الىغام :
أ -أن ل يضي ااذ اسثف اااؼ أؽل ا هقط ااة مى ااه ؽل ا ( ) 3,75م اار ؽ ااً ظ ااط الط ااابق امليش ااؤ ؽلي ااه ،
ويهىن طابق العط مشثجطا بمنشس الذسض .
ا -أن ل ثضيااذ معاااحة طااابق العااط ؽلا ( ) % 75مااً معاااحة ظااط الطااابق امليشااؤ ؽليااه
ؽلا أن ل ثحجاااوص ( ) 011م اار مشثااؿ فااي املىاااطق الحجاسيااة والصااىاؽية ،و( ) 51م اار مشثااؿ
في باقي املىاطق ،ويعخسنى مً ثلو املعاحات منشسات ألادساض واملصاؽذ .
ض -ارا ماهد اظحؾمالت الجىاء محؾذدة وثحطلل وطىد ألثر مً بيد دسض واحذ أو مصؾذ
واحذ يحق للجىة صيادة املعاحة املقشسة لطابق العط بما يعاوا معاحة ألادساض و
املصاؽذ ضا ية مهما بلل ؽذدَا بحيص ل يحجاوص مجمىؼ ثلو املعاحة في طميؿ
ألاحىاى ( ) % 75مً معاحة الطابق امليشؤ ؽليه طابق العط .
د -يعحىف مس الشظىم املىصى ؽل ا في الفقشة ( أ ) مً املادة ( ) 67مً َزا الىغام
لألطضاء القائمة ،والشظىم املىصى ؽل ا في الفقشة ( ا ) مً املادة ( ) 67مً َزا
الىغام لألطضاء الم ل ثحىا ق و القيىد ألاحهام و الششو الىاسدة في َزا الىغام .
جع ا ااحىف الشظ ا ااىم املىص ا ااى ؽل ا ااا ف ا ااي الفقا ااشة ( أ ) ما ااً امل ا ااادة ( ) 67م ا ااً َا اازا الىغ ا ااام لألبيي ا ااة املق رح ا اة ،
وجع ا ا ااحىف ما ا ااس الشظ ا ا ااىم املىص ا ا ااى ؽل ا ا ااا فا ا ااي الفقا ا ااشة ( أ ) م ا ا ااً امل ا ا ااادة ( ) 67لألبييا ا ااة القائم ا ا ااة املطلا ا ا اىا
ثشايصه ،
انمبدح 26
أ–تستىفياألمانةالرسىمالتالية -:
انشرفبد انجروزاد انتجبرٌخ األسوار احواض انسجبحخ مسبحبد انجنبء
نهمتر انمرثغ نهمتر انمرثغ نهمتر انطونً نهمتر انمرثغ نهمتر انمرثغ فئخانتنظٍم منطقخ انتنظٍم
دٌنبر دٌنبر دٌنبر فهس دٌنبر فهس دٌنبر فهس
- - - 555 3 - 2 - سكن(أ) منطقخ انسكن
- - - 455 2 555 1 055 سكن (ة)
- - - 255 1 555 1 - سكن (ج)
- - - 155 1 555 - 055 سكن (د)
- - - 155 - 555 - 055 انسكن انشؼجً
- - 055 4 - 3 - انسكن االخضر
- - 055 4 - 2 055 انسكن انخبص
- - - 055 1 355 - 055 انسكن انرٌفً
- - - 055 1 355 - 055 انسكن انسراػً
35 55 1 055 12 - 6 - انتجبري انمركسي منطقخ انتجبري
35 45 1 355 9 - 4 555 انتجبري انؼبدي
- - - 955 6 - 3 555 انتجبري انمحهً
- - 2 455 16 - 0 - انمجمؼبد انتجبرٌخ
- - 2 455 16 - 0 - انصنبػبد انثقٍهخ منطقخ انصنبػبد
- - 1 055 15 - 6 - انصنبػبد انمتوسطخ
- - - 955 6 - 3 - انصنبػبد انخفٍفخ
- - - 455 3 - 1 555 انصنبػبد انتحوٌهٍخ
- - 1 055 9 - 4 555 انصنبػبد انتقنٍخ واألػمبل
- - 1 355 9 - 4 555 انصنبػبد
- - - 955 6 - 3 555 انمكبتت منطقخ انمكبتت
- - 1 155 0 555 4 - متؼذد اإلستؼمبل انحضري منطقخ متؼذد اإلستؼمبل
- - 1 355 9 - 4 555 متؼذد اإلستؼمبل انمركسي
ب-تستىفياألمانةالرسىمالتاليةعنحاالتالتجاوزاآلتيتيانهاويعتثرالجسءمنالمترالمرتعأوالمكعةمنالتجاوزمتراًمرتعاًأومكعثاًلغاياتاحتسابالرسىم-:
نكم متر مرثغ ثذل نوع انتجبوز نكم متر مكؼت نكم متر مرثغ من انتجبوز نكم متر مرثغ من انتجبوز نكم متر مرثغ من انتجبوزػهى
مواقف سٍبراد من انتجبوز فً انحجم ػن اننسجخ انطبثقٍخ ػن اننسجخ انمئوٌخ نهجنبء مسبحخ اإلرتذاداد فئخانتنظٍم منطقخ انتنظٍم
دٌنبر دٌنبر دٌنبر دٌنبر دٌنبر
95 05 65 105 255 سكن(أ)
05 05 55 145 255 سكن (ة)
45 45 35 95 125 سكن (ج)
35 25 25 55 05 سكن (د)
15 25 15 35 55 انسكن انشؼجً منطقخ انسكن
125 115 05 235 325 انسكن االخضر
125 115 05 235 325 انسكن انخبص
65 55 45 155 155 انسكن انرٌفً
65 55 45 155 155 انسكن انسراػً
255 215 155 445 625 انتجبري انمركسي
255 155 115 315 455 انتجبري انؼبدي
منطقخ انتجبري
105 115 05 235 325 انتجبري انمحهً
355 325 235 665 955 انمجمؼبد انتجبرٌخ
355 245 105 555 055 انصنبػبد انثقٍهخ
255 165 125 355 555 انصنبػبد انمتوسطخ
105 05 65 105 255 انصنبػبد انخفٍفخ
منطقخ انصنبػبد
155 65 45 135 255 انصنبػبد انتحوٌهٍخ
105 125 95 255 355 انصنبػبد انتقنٍخ واألػمبل
255 165 125 355 555 انصنبػبد
105 125 05 245 355 انمكبتت منطقخ انمكبتت
255 125 05 245 355 متؼذد اإلستؼمبل انحضري
منطقخ متؼذد اإلستؼمبل
255 105 125 355 555 متؼذد اإلستؼمبل انمركسي
ض-جعحىفي ألاماهة الشظىم املقشسة الحالية -:
رصىم الخثبيذ رصىم مىح اذن إلاشغاٌ و رصىم مخطط املىكع رصىم حسجيل طلب رصىم حسجيل طلب رصىم حسجيل طلب
واصخلامت الشىارع ججدًد اذن إلاشغاٌ الخىظيمي املىافلت املبدئيت إذن ألاشغاٌ الترخيص مىطلت الخىظيم
د -ارا اقيم بىاء بذون ثشاي ةؾذ صذوس َزا الىغام جعحىف اسثؾة اضؾاف الشظىم املقشسة بمىطل أحهام َزا الىغام .
و .جعحىف ألاماهة امعة ؽششة ديىاس ؽً مل جؾذيل أ قي للحقطيؾات الذاالية للجىاء أو جؾذيل للمىقؿ الؾام أو الىاطهات لهل طابق في أا بىاء قائم أو ثحد وشاء ششيطه أن ل
أو وعححه املئىية أو وعححه الطابقية أو ال جم . يئدا ال صيادة في معاحة الجىاء املشا
ألاماهة سظىم ثشاي مصؾذ بقيمة ( ) 711ديىاس لهل مصؾذ مطلىا ثشايصه. ص .جعحىف
ألاماهة سظىم ملحقات الجىاء حعل الشظىم املقشسة و ق َزا الىغام واملىطقة الم ثقؿ ا ؽل الىحى الحالي -: ه .جعحىف
جعحىف الشظىم ؽً معاحة بيد الذسض مؿ معاحة مل طابق ويضاف منشس معاحة بيد الذسض ملشة واحذة في الطابق الؾلىا . .0
جعحىف سظىم املىىس ملشة واحذة ؽىذ ظقفه في الطابق الؾلىا . .7
جعحىف الشظىم ؽً معاحة املصؾذ مؿ معاحة مل طابق . .3
ألاماهة الحؤميىات الىقذية الحالية -: .جعحىف
. ) %01 ( .0مً مجمىؼ سظىم ال راي لإلل زام با ؽماس و قا للشاصة الصادسة للمالو وثصادس في حاى ؽذم ل زام بال راي
و
) %01 ( .7مً مجمىؼ سظىم ال راي مقابل اوشاء ب ر املاء وتحذ أدوى مقذاسٍ ( ) 011ديىاسا .
ا .جؾحبر مجالل الحؤمين املىصى ؽل ا في الجىذ ( ) 7مً الفقشة ( ) مً َزٍ املادة ايشادا لألماهه وثحىى لحعاب ا ارا لم يقم املالو باألؽماى املطلىتة مىه ا ى ( ) 61يىما مً
ثاسيخ اهزاسٍ للقيام ب ا ول يمى ارن اشغاى الجىاء ال ةؾذ القيام ب ا .
املادة 63
ؽل ا في قاهىن ثىغيم املذن الؾقىتات :مل مً يخالف أا حنم مً أحهام َزا الىغام يؾاقل بالؾقىتة املىصى
والقشي وألابيية املؾمىى به .
املادة 64