Sei sulla pagina 1di 21

AC/DC

AC/DC

AC/DC, de izquierda a derecha: Brian Johnson , Malcolm Young , Phil Rudd , Angus

Young , Cliff Williams en un concierto en Tacoma el 31 de agosto de 2009.

Datos generales

Origen Sídney, Nueva Gales del Sur, Australia

Información artística

Género(s) Hard rock, heavy metal1 Blues Rock

Período de 1973-presente
actividad

Discográfica(s) Albert Productions, Atco Records, Atlantic


Records, Columbia Records, East West
Records, Elektra Records, EMI, Epic
Records, Sony BMG

Artistas Geordie, Fraternity, Marcus Hook Roll


relacionados Band, Trust, The Valentines, Airbourne, The
Rolling Stones, Axl Rose, Guns N' Roses

Web
Sitio web www.acdc.com

Ficha AC/DC en IMDb

Miembros

Angus Young
Axl Rose
Stevie Young
Chris Slade

Antiguos miembros

Cliff Williams
Brian Johnson
Malcolm Young
Phil Rudd
Bon Scott †
Mark Evans
Simon Wright
Dave Evans
George Young
Alex Young
Colin Burgess
Ron Carpenter
Rusell Coleman
Noel Taylor
Peter Clark
John Proud
Tony Currenti
Larry Van Kriedt
Neil Smith
Rob Bailey
Paul Matters
Bruce Houwe
Paul Greg

[editar datos en Wikidata]


AC/DC es un grupo de hard rock formado en 1973 en Sídney, Australia, por los hermanos
de origen escocés, Malcolm y Angus Young.2 3
Sus álbumes se han vendido en numerosos países, en un total estimado de 200 millones
de copias,4 5 embarcándose en giras multitudinarias por todo el mundo, y sus éxitos han
musicalizado varias producciones cinematográficas sobresalientes.6 7 8 9 Son famosas sus
actuaciones en vivo, resultando vibrantes y exultantes espectáculos de primer
orden.10Mucho de ello se debe al extravagante estilo de su guitarrista principal y símbolo
visual, Angus Young, quien asume el rol de agitador musical durante los conciertos,
gracias a sus dinámicos y adrenalínicos despliegues escénicos uniformado de colegial
callejero.11 Al comienzo, los circuitos de pubs australianos fueron testigo de los primeros
meses de vida del proyecto, tiempos por los cuales sufrieron diversos cambios en su
alineación.12 13 En 1974, la llegada del cantante Bon Scott, se convertiría en pieza clave
del éxito del grupo. Su presencia en escena, junto a los hermanos Young, lo convirtió en
uno de los personajes más carismáticos de la historia del rock.14 15 16 La formación se
estabilizaría con Mark Evans (bajo) y Phil Rudd (batería).
En 1976 incursionarían por primera vez fuera de las fronteras australianas con High
Voltage y Dirty Deeds Done Dirt Cheap, discos minimalistas de básico rock, que ofrecían
un contrapunto sonoro a las ampulosidades y la fastuosidad de las bandas que triunfaban
en el mercado de la época.17 18 19 Ese mismo año se trasladaron al Reino Unido, de donde
procedían los Young. Desembarcaron en pleno auge del punk rock, lo que contribuyó a
que en poco tiempo obtuvieran una enorme aceptación del público, ocupando
inmediatamente los primeros puestos en ventas con discos como Let There Be
Rock (1977) y Powerage (1978). Durante su estadía en tierras inglesas, decidieron
introducir a Cliff Williams como nuevo bajista.
La carrera triunfal del grupo, sustentada por la rudeza carismática de Scott, y la potencia
rítmica del dominio guitarrero de los hermanos escoceses, proseguiría con el
multimillonario e histórico Highway to Hell(1979), uno de los discos más emblemáticos de
la historia del rock, y del que se vendieron millones de copias,20 21 que los catapultó hacia
la fama en los EE. UU., y solidificó el estatus de superestrella internacional de la
banda.22 La canción principal, «Highway to Hell», se acabaría convirtiendo en todo un
himno del rock de finales de los '70.23 24
Cuando se encontraban en su mejor momento, tanto a nivel comercial como artístico, la
desgracia se cruzó en sus caminos, cuando en el 19 de febrero de 1980, el vocalista Bon
Scott falleció por intoxicación etílica.2526 27 No obstante, y pese a que se encontraban al
borde de la separación, el grupo depositó su destino en la voz de Brian Johnson,
exvocalista del grupo Geordie.

Brian Johnson y Angus Young, llevando a cabo el espectátuclo escénico de AC/DC, durante un
concierto.
Malcolm, el mayor de los Young, y ex mentor de la banda, durante su última gira (2010).

Estatua en homenaje a Scott, voz original del grupo, en la ciudad de Fremantle.

Back in Black (1980), el disco homenaje al fallecimiento del mítico cantante original, y el
cual a la postre se terminaría convirtiendo en el tercer álbum más vendido en la historia de
la música, con más de 50 millones de unidades en el mundo, encajaría la figura de
Johnson a la perfección en la imagen de AC/DC.28 29 30 El éxito de este trabajo disparó las
ventas de todos los discos anteriores, desatando el fervor popular por la banda. Para
mediados de 1981, todos los álbumes anteriores habían superado el millón de copias.31 32
En la segunda mitad de la década de 1980, una serie de acontecimientos personales
hicieron creer que el grupo ya había pasado sus mejores momentos. Lps como Fly on the
wall (1985), Who made who (1986) o Blow up your video (1988) reiteraban los sonidos de
pasadas entregas, hecho mal visto por un sector de la crítica.33 34 A pesar de ello, sus
discos se mantuvieron en las listas de éxitos hasta la siguiente década.35 The Razors
Edge (1990), que contenía la enérgica «Thunderstruck», y el sencillo «Big Gun» (1993),
elegida por Arnold Schwarzenegger para la banda sonora de su película El Último Gran
Héroe,36 los posicionaron en las listas de los más vendidos de principios de
los 90.37 38 39 Posteriormente, Ballbreaker (1995) y Stiff Upper Lip(2000) los mantendrían
en los primeros planos de la industria musical.40 41 Luego de varios años de pausa
creativa, lanzaron Black Ice (2008), el penúltimo trabajo en estudio de la institución
australiana, y en el cual se destaca el primer sencillo, «Rock 'n' Roll Train», lanzado a la
radio un mes antes, siendo todo un éxito. Con este disco alcanzaron los 10 millones de
copias en el mundo.42 43 44
Cuando afloraban los años de satisfacciones y reconocimientos, en septiembre de 2014, y
luego de meses de hermetismo y sospechas en torno al grave estado de salud que
padecía uno de los integrantes, el sitio de prensa de AC/DC confirma la retirada del
guitarrista Malcolm Young debido a un cuadro de demencia.45 46 47 No obstante, y pese a
la sensible baja de su mentor, la banda informó que continuará haciendo música. Tanto
para un nuevo disco, Rock or Bust, como para giras posteriores, la guitarra rítmica fue
ocupada por el sobrino de los Young, Stevie Young.48 En Febrero de 2016, Brian Johnson
tuvo que retirarse de la banda ante el riesgo de una pérdida auditiva completa, fue
sustituido por Axl Rose, líder de Guns N Roses 49 Recientemente, el bajista desde 1977
Cliff Williams ha anunciado que dejará la banda al terminar la actual gira. 50
Con cuatro décadas de trayectoria, la banda ha superado los cambios en la alineación, la
pérdida de emblemáticos miembros, la controversia sobre su imagen y letras, y el
constante cambio de las tendencias musicales, para convertirse en la actualidad en una de
las bandas más importantes e influyentes de la historia, y con mayor capacidad de
convocatoria.51 52 53 Hasta la fecha son una de las bandas más taquilleras de todos los
tiempos.54 55 56 Desde marzo del 2003, el grupo está incluido en el Salón de la Fama del
Rock and Roll.57 58 Aunque están comúnmente clasificados como hard rock, y
considerados uno de los grandes influyentes del heavy metal, siempre han clasificado su
música simplemente como rock and roll.5960

Índice
[ocultar]

 1Etimología
 2Historia
o 2.1Primeros años
o 2.2Llegada de Bon Scott (1974)
o 2.3Éxito internacional (1976-1978)
o 2.4Éxito en Estados Unidos (1977-1979)
o 2.5Muerte de Bon Scott (1980)
o 2.6Llegada de Brian Johnson y ascenso a la cúspide (1980-
1983)
o 2.7La llegada de Wright y el descenso comercial (1983-
1987)
o 2.8Popularidad renovada (1988-1997)
o 2.9AC/DC y el nuevo milenio (2000-2015)
o 2.10Actualidad / Salud de Brian Johnson (2016-presente)
 3Legado
 4Miembros
o 4.1Miembros actuales
o 4.2Miembros anteriores
 5Línea de tiempo
 6Discografía
o 6.1Álbumes
 7Véase también
 8Referencias
 9Bibliografía
 10Enlaces externos

Etimología[editar]
Malcolm Young y Angus Young idearon el nombre para la banda después de ver escrito
"AC/DC" en la parte de abajo de la máquina de coser de su hermana Margaret.
AC/DC es la abreviación en inglés de Corriente Alterna/Corriente Directa, que indica que
un dispositivo eléctrico puede conectarse a la red eléctrica alterna e internamente la
convierte en corriente directa o continua. Los hermanos sintieron que este nombre
simbolizaba el sonido enérgico y crudo de la banda, así como el poder de sus
actuaciones.61 No obstante, en alguna culturas, es un término de jerga para
la bisexualidad. La banda ha dicho que ellos no eran conscientes de ese uso hasta que un
taxista les llamara atención una noche después de un concierto, por lo que durante años
trataron de demostrar la heterosexualidad del grupo, sobre todo en las primeras canciones.
Asimismo, la denominación del grupo ha dado espacio a la controversia por parte de
organizaciones religiosas, quienes acusan un significado oculto de índole satánico detrás
estas siglas.62 63 La banda negó estas interpretaciones de su nombre, y hasta se ha
burlado de ellas.64 65
El nombre "AC/DC" se pronuncia por deletreo (en inglés: ei-si/di-si; en español: a-ce/de-
ce), y ha inspirado a numerosas bandas tributo.66 67 68

Historia[editar]
En 1963 la familia Young, como muchas otras familias escocesas en aquellos años,
abandonó los barrios bajos de Glasgow a causa de la gran depresión económica que
afectaba a toda Gran Bretaña, para buscar una mejor vida en Australia. Encabezados por
el matrimonio William y Margaret Young, acompañados de siete de sus ocho hijos
(Steven, Margaret, John, William, George, Malcolm y Angus), se instalaron en Sídney. En
Europa se quedó Alex, que ya por aquel entonces era músico, tocaba el saxo y el trombón,
y fue el principal artífice para que sus hermanos se inclinasen por la rama de la música.
George fue el primero en experimentar profesionalmente con la música. Junto a su
amigo Harry Vanda fundó los Easybeats, una de las primeras bandas australianas de
éxito, número uno en 1968 en las listas de medio mundo con «Friday on my mind». El tipo
de música que hacían era un pop ligero, similar a lo que The Beatles tocaban por esos
años. La experiencia fue fundamental para hacer nacer la pasión por la guitarra en otros
dos hermanos de George: Angus y Malcolm.
Casi al mismo tiempo, su hermana Margaret usaba sus ratos libres investigando los discos
americanos de Elvis Presley, Little Richard, Buddy Holly y Chuck Berry. No pasaría mucho
tiempo sin que sus hermanos menores se desvivieran por Berry, especialmente forma de
ejecutar la guitarra y su coqueto duck walk.
Mientras los fundadores de los Easybeats se convertían en los reyes de la escena musical
australiana gracias a su compañía, Albert Productions, los menores de los Young
comenzaron a organizar sus primeros grupos con sus compañeros de clase.
Malcolm empezó a tocar la guitarra, abandonando la acústica y dedicándose de lleno a la
eléctrica, hecho que le permitía al pequeño Angus apoderarse de los instrumentos que su
hermano dejaba de lado. Empezó en un grupo llamado Beelzebub Blues, posteriormente
fue componente de otra banda llamada Velvet Underground (no confundir con la banda
americana del mismo nombre comandada por Lou Reed), pero no lograron trascendencia
alguna. Además colaboró en 1972 en algunos trabajos del grupo de su hermano mayor
George.
La misma ansiedad por tocar hizo que, con sólo 17 años de edad, Angus forme su
grupo Kantuckee. Por aquellos días, una vez que volvía a casa del colegio, Angus llegaba
a los ensayos de su grupo todavía enfundado en su uniforme escolar. Su hermana
Margaret pronto le sugeriría que los atuendos colegiales le serían más originales a la hora
de salir a tocar, a modo de atracción.
Angus encontró su primer y único trabajo en su vida como impresor para una
revista pornográfica. Sin embargo, en 1973, recibe la llamada de Malcolm para unirse a un
nuevo proyecto.
Primeros años[editar]
En noviembre de 1973, Malcolm Young y Angus Young formaron AC/DC, reclutando al
bajista Larry Van Kriedt, al cantante Dave Evans y al baterísta Colin Burgess.69 Esta
formación adoptó una imagen decididamente ambigua, en sintonía con la moda del glam-
rock de la época. Los primeros ensayos se basaban en clásicos de blues y rhythm and
blues.
En los festivales de Año Nuevo de 1973, el grupo tocó su primer concierto, en un club
llamado "Chequers", en los suburbios de Sídney.70 La estabilidad grupal no se mantendría
por mucho tiempo: Van Knedt y Colin Burgess fueron los primeros miembros despedidos, y
varios bajistas y bateristas pasaron por la banda durante el siguiente año, incluido George
Young. (Ver lista de miembros de AC/DC).
Sumado a ello, las cosas con Dave Evans no marchaban bien, y mientras se buscaba otro
vocalista, el representante de la banda de aquella época, Dennis Laughlin, ayudó al grupo
como vocalista en contadas ocasiones. Evans no se comprometía seriamente con el
proyecto, y además tenía problemas personales con Angus, lo que también contribuyó al
rechazo de la banda hacia Evans.71
Así y todo, en junio de 1974, los hermanos Young, Dave Evans, y los incorporados Peter
Clack (batería), y Rob Bailey(bajo), se internan en Albert Studios de George y Harry
Vanda, para registrar lo que sería el primer sencillo de la banda, lanzado por toda Australia
y Nueva Zelanda, denominado «Can I Sit Next to You Girl» (y la cual posteriormente se
regrabó con Bon Scott).
Para entonces, y luego de ensayar varios atuendos, Angus Young ya había adoptado su
característico uniforme escolar, siguiendo la idea de su hermana Margaret. El uniforme
original era de su escuela secundaria, Ashfield Boys High School.
Acto seguido, los Young se trasladan a Melbourne y contratan como representante
a Míchael Brownlng, pieza clave en el éxito de la banda por los cinco años siguientes,
sobre todo cuando éste contrata Bon Scott, que, al igual que los Young, era un escocés
radicado en Australia, y que había obtenido varios títulos como percusionista en la
escuela, antes de abandonarla a los 16 años de edad.
Llegada de Bon Scott (1974)[editar]
Muy pronto Angus y Malcolm se deshicieron del resto del grupo e iniciaron la búsqueda de
miembros para una nueva formación. En septiembre de 1974, Bon Scott reemplazó a Dave
Evans. Hasta entonces, el grupo solo había grabado un sencillo.
Durante estos tiempos combinaron la agresividad y la imaginería violenta, todo ello
salpicado de un peculiar sentido del humor. Bon Scott ayudó en gran medida a fomentar
esa imagen violenta del grupo. Tenía varios delitos menores y fue rechazado del ejército
por estar inadaptado socialmente
En enero de 1975, grabaron su primer álbum (aunque sólo para Australia), llamado High
Voltage. Tomó diez días,72 y está basado en canciones instrumentales escritas por los
hermanos Young, con letras escritas por Scott. Al cabo de unos pocos meses, la formación
se estabilizó: Scott, los hermanos Young, el bajista Mark Evans y el baterista Phil Rudd.
Más tarde, ese mismo año, editaron el sencillo It's a Long Way to the Top (If You Wanna
Rock 'n' Roll), que se convirtió en su himno.73Este tema se incluye en su segundo
álbum, T.N.T., que se publicó solo en Australia y Nueva Zelanda. En el álbum aparece otra
clásica canción, High Voltage.
Éxito internacional (1976-1978)[editar]
En 1975, firmaron un contrato internacional con «Atlantic Records» y comenzaron una gira
europea, con la que ganaron una valiosa experiencia, tocando junto a grandes del hard
rock, como Kiss, Aerosmith, Styx, Blue Öyster Cult y Cheap Trickentre otros.72
El grupo realizó otros dos discos en Australia: High voltage (1975) y Dirty Deeds Done Dirt
Cheap (1976). El material de ambos álbumes sirvió para elaborar el High
Voltage para Estados Unidos. En otoño de 1977, publicaron Let There Be Rock. Al año
siguiente, se incorporó Cliff Williams, en el disco Powerage. Todos esos álbumes fueron
producidos por Vanda y George Young. El ambiente de sus conciertos se refleja en If you
want blood, you've got it. AC/DC se fue de gira con artistas como Alice
Cooper, Rush, Aerosmith, Ted Nugent, Boston, Black Sabbath, Cheap
Trick, Heart, Scorpions, Molly Hatchet, Ronnie
Montrose, Nazareth, UFO, Journey, Foreigner, Van Halen, Styx, Blue Öyster Cult, Alvin
Lee, Rainbow, Savoy Brown, REO Speedwagon, The Doobie Brothers, Thin Lizzy y The
Who.
Éxito en Estados Unidos (1977-1979)[editar]
Lo que realmente les abrió las puertas al éxito, fue Highway to Hell (1979), producido
por Mutt Lange, para muchos su mejor álbum y que alcanzó el puesto número 17 en las
listas estadounidenses y el número 8º, en las británicas; fue el primero de sus trabajos en
conseguir un millón de copias vendidas y figura en la lista de los 500 álbumes
indispensables, elaborada por la revista Rolling Stone. El tema principal del LP, la canción
«Highway to hell», acabaría convirtiéndose para muchos en todo un himno del rock and
roll, de finales de los 70.

Bon Scott.

Muerte de Bon Scott (1980)[editar]

La tumba de Bon Scott.

Cuando todo parecía ir muy bien (tenían éxito de ventas en Europa y los Estados Unidos),
la desgracia les cayó una noche en la que estaban parando en Londres. Ese 19 de
febrero de 1980 perdieron a su vocalista. La causa de su fallecimiento fue una intoxicación
etílica.74 Scott bebió de más en un club nocturno de Londres llamado «MusicMachine»
(mejor conocido como «Camden Palace», y luego renombrado como «The KOKO»). Su
íntimo amigo Alistair Kinnear lo llevó a descansar en su automóvil, estacionado frente al
número 67 de Overhill Road en East Dulwich, en la zona sur de la ciudad. A la mañana
siguiente, Kinnear llevó a Scott al hospital King's College en Camberwell, donde fue
declarado muerto por intoxicación etílica. La tradición oral dice que se ahogó con su propio
vomito, lo que fue desmentido por el mismo Kinear años después en una revista de rock la
cual figura su nombre en la biografía de AC/DC escrita por Susan Massino.74
La familia de Scott despidió sus restos en el cementerio de Fremantle, (Perth), el lugar a
donde habían emigrado durante la infancia de Bon.75
Llegada de Brian Johnson y ascenso a la cúspide (1980-1983)[editar]
Tras la muerte de Bon Scott la banda se plantea su continuidad, pero finalmente reclutan
a Brian Johnson. El inglés provenía de la popular banda británica Geordie, y se dice que
era el vocalista preferido de Scott. Johnson se encontraba sin grupo y meditaba si
continuar en el mundo musical. Sin embargo, aceptó el reto y entró con el resto del grupo a
grabar lo que sería uno de los grandes discos de los años 80: Back in Black, dedicado a
Bon Scott, y bajo la producción de Robert Lange.
Brian Johnson se convertiría en la voz del disco más vendido en la carrera de la banda.

Las cifras alcanzadas por este álbum son excepcionales: en Estados Unidos, encabezó la
lista de ventas durante cinco semanas y se mantuvo durante otras veinte en el Top 10
(estuvo en total durante 131 semanas en el Top 40). Cada uno de sus diez temas se
convirtieron en un éxito en potencia, y en menos de seis meses se vendieron más de 10
millones de copias. Hasta la fecha, la RIAA le certifica 22 álbumes de platino, lo que se
traduce en más de 22 millones de copias vendidas solo en EEUU. A nivel mundial, las
ventas de éste, se estiman superiores a los 40 millones de copias, figurando en la lista de
los más vendidos de la historia, solo superado por el The Dark Side of the Moon de Pink
Floyd y después de Thriller de Michael Jackson, lanzado un par de años más adelante. Así
mismo por este álbum se le ortorgaria un Disco de Uranio certificado de venta discográfica
destinado sólo a aquellos pocos artistas que vendiesen más de 50 millones de copias.76
El éxito de Back in Black disparó las ventas de todos sus álbumes anteriores, desatando
una "fiebre" por AC/DC. Aprovechando el impulso, el disco Dirty Deeds Done Dirt
Cheap fue reeditado en marzo de 1981 en los EE. UU. (donde no había sido publicado en
su primer lanzamiento, en 1976). Permaneció 55 semanas en la lista de los 40 más
vendidos y obtuvo seis discos platinos. Así mismo, todos los anteriores discos del grupo
superaron el millón de copias en julio del mismo año. En noviembre de 1981, se
publicó For Those About To Rock: We Salute You, que sacaría a relucir el éxito con el
mismo nombre. Al igual que los dos álbumes anteriores, fue producido por John Langue.
Recibió una buena acogida entre los admiradores, pero no en la crítica. Obtuvo también
buenas cifras en ventas, con un millón de copias vendidas en su primera semana y, en
2001, confirmó su cuarto álbum de platino en
La llegada de Wright y el descenso comercial (1983-1987)[editar]

Boleto para concierto de AC/DC en San Antonio, Texas, 1983.

En mayo de 1983, el baterista Phil Rudd fue sustituido por Simon Wright. Tras ese relevo,
en agosto vería la luz un nuevo LP: Flick of the Switch, el primer disco producido por
Angus y Malcolm. El álbum hizo decaer el estatus comercial del grupo muy
significativamente, aunque se considera exitosa la muy roquera canción, «Flick of the
Switch». En octubre de 1984, editaron '74 Jailbreak un mini-LP con varias canciones
inéditas y que conmemoraba sus diez años de existencia.
En junio de 1985, es publicado Fly on the Wall, el álbum fue no bien recibido por los
críticos y tuvo malas ventas. En mayo de 1986, publicaron Who Made Who, realizado
especialmente para la película de Stephen King La Rebelión de las Máquinas («Maximum
Overdrive»), y que obtuvo ventas bastante buenas. Este disco resucitó temas como «You
Shook Me All Night Long» y «Ride On».
Popularidad renovada (1988-1997)[editar]

Angus Young con Campino, cantante de la banda de punk rock Die Toten Hosen, en 2001.

En enero de 1988, volvieron con Blow Up Your Video, producido por Harry
Vanda y George Young. Durante la gira de 1988, por causas personales, Malcolm
Young fue sustituido por su sobrino Stevie Young (solo le sustituiría durante esa gira
americana). En noviembre de 1989, Simon Wright abandonó temporalmente el grupo para
incorporarse a Dio, y grabar el respectivo álbum de esa banda, Lock up the Wolves. Fue
reemplazado por Chris Slade. Para ese tiempo, Johnson no estaba disponible, ya que
estaba arreglando los asuntos de su divorcio. Así que, los hermanos Young, escribieron
todos los temas para su próximo álbum.
Con The Razors Edge (1990), producido por Bruce Fairbairn, volvieron, casi 10 años
después de su primer gran éxito, a lo más alto de las listas de ventas (77 semanas en la
lista de los 40 de EE. UU. y 12 millones de copias vendidas hasta la actualidad), lanzados
por el éxito Thunderstruck. La gira del nuevo álbum queda registrada en el álbum «Live!»,
la segunda placa doble en vivo de los australianos.
En 1991, se presentan en Moscú, Rusia, en lo que fue uno de los diez conciertos con más
asistencia de la historia.
En 1993, lanzaron el sencillo Big Gun, para la banda sonora de la película El Último Gran
Héroe (Last Action Hero), protagonizada por Arnold Schwarzenegger, quien también
saldría en el videoclip.
En el verano de 1994, vuelve Phil Rudd a la batería, tras su reencuentro con el grupo
después de un concierto. Malcolm le perdonó y le pidió que volviera. En otoño de 1995,
publicaron Ballbreaker, producido por Rick Rubin, el cual entró en las listas en el número 4
y vendió un millón de copias en los primeros seis meses con su sencillo Hard As a Rock.
De este álbum también se extrajeron temas como «Cover You In Oil», «Hail Caesar» y
«Boogie Man».
AC/DC y el nuevo milenio (2000-2015)[editar]

Concierto de AC/DC en el Estadio Olímpico Lluís Companys de Barcelona (29-05-2015)

Stiff Upper Lip le siguió a principios del 2001. Con ese álbum, volvieron a los sonidos que
más les influenciaron durante su juventud.
Sus éxitos como el sencillo «You Shook Me All Night Long», han sido interpretados por
grandes personalidades del mundo de la música, como Céline Dion & Anastaciaen el
especial de «Divas Live Las Vegas». Curiosamente la versión de «You Shook Me All Night
Long» de Céline Dion fue elegido por la revista inglesa Total Guitar en el 2008 como la
peor versión del Mundo.77
En 2005, se lanzó el dualDisc de Back in Black y el DVD Family Jewels, una recopilación
de sus vídeos desde 1973 hasta 1990. En 2006, se editó un libro con la historia de la
banda, llamado «Let There Be Rock: The Story of AC/DC», escrito por la periodista Susan
Masino.
En octubre de 2007 salió a la venta el nuevo DVD caja recopilatoria, titulado «Plug Me in»,
en versión sencilla (dos DVD) y «de coleccionista» (tres DVD), con gran cantidad de
material inédito y desconocido, incluso por los coleccionistas.
En octubre de 2008 se publica el álbum Black Ice.
En 2009, la Recording Industry Association of America actualizo el récord de ventas del
grupo, cambiando su cantidad de ventas de 69 millones a 71 millones, por lo que AC/DC
se convirtió en la quinta banda en vender más discos en EE. UU., vendiendo más discos
que Madonna, Mariah Carey y Michael Jackson.
El 10 de mayo de 2011, sale a la venta «AC/DC Live at River Plate», en el cual se incluyen
los conciertos de Buenos Aires, Argentina, los días 2, 4, 6 de diciembre de 2009.
El 20 de noviembre de 2012, sale a la venta, el CD en vivo «AC/DC Live At River Plate». El
disco es doble, con diferentes portadas, incluyendo todas las canciones tocadas
en Buenos Aires, Argentina que se muestran en el DVD «Live At River Plate». También fue
lanzado en una edición especial en formato LP.78
En diciembre de 2014 se publica el álbum Rock or Bust. Es el primer álbum de la banda
sin el miembro fundador y guitarrista Malcolm Young, quien dejó la banda ese mismo año
por motivos de salud.
Actualidad / Salud de Brian Johnson (2016-presente)[editar]
En Abril de 2016 el vocalista Brian Johnson se retira de AC/DC por motivos de riesgo a
perder su sentido del oído. Su reemplazo temporal es el vocalista de Guns N' Roses, Axl
Rose, con quien están iniciando su gira Europea.79

Axl Rose ingreso a la banda como sustituto temporal de Brian Johnson


El 8 de julio del mismo año, Cliff Williams, bajista de la banda desde 1977, anunciaba
también que abandonaba el grupo después del final de la gira del último álbum, Rock or
Bust, en septiembre de 2016.80

Legado[editar]
La banda ha vendido más de 200 millones de álbumes en todo el mundo, y de ellos
aproximadamente 70 millones han sido vendidos en los Estados Unidos.5 Han sido sin
lugar a dudas, la banda de hard rock más importante del período que va desde mediados
de los años setenta hasta principios de los ochenta.
Su disco Back in Black ha vendido más de 50 millones de unidades en el mundo, y más de
22 millones solo en Estados Unidos,28 29 de manera que es el quinto álbum de mayor venta
de todos los tiempos en este país, y el tercero entre los álbumes más vendidos de toda la
historia de la música popular a nivel mundial. La canción homónima, «Back in Black», se
situó en el segundo puesto en el programa Las 100 más grandiosas canciones del Hard
Rock del canal VH1.
Este último los posicionó en el cuarto puesto en su lista «Los 100 mejores artistas de Hard
Rock»,81 en tanto que MTV los situo en el séptimo puesto de «Las mejores bandas de
Heavy Metal de todos los tiempos».82 Además la revista Q los colocó en el primer lugar en
su lista «Los 50 grupos que debes ver antes de morir».83
Desde el 22 de marzo de 2000, AC/DC tiene una calle en Leganés (Madrid) llamada calle
de AC/DC, a cuya inauguración asistieron Malcolm y Angus con gran expectación de
público y seguidores.84 85 86 El mismo día de la inauguración, la placa fue robada y
repuesta a las dos horas. Tres días después, fue robada de nuevo. Fue incontable el
número de veces que ha sido sustraída. Ante esa situación, el Ayuntamiento de
Leganés decidió sacar las placas a la venta, para satisfacer las ansias de los admiradores.
Esta anécdota fue expuesta en la película española Isi/Disi: Amor a lo bestia dirigida
por Chema de la Peña y protagonizada por Santiago Segura y Florentino Fernández.

Calle en su honor nombrada «AC/DC Lane», en Melbourne.

Del mismo modo, en octubre de 2004, la ciudad de Melbourne también les rindió honores:
la Corporación de Lane, fue renombrada ACDC Lane, en honor a la banda.87 88 Sin
embargo, la ciudad prohibió el uso del carácter de barra en nombres de calles, por lo que
las cuatro letras se combinaron. La calle está cerca del Swanston Street, donde, en la
parte trasera de un camión, la banda grabó uno de sus más grandes éxitos «It's a Long
Way to the Top (If You Wanna Rock 'n' Roll)».
Fueron incluidos en el Salón de la Fama del Rock and Roll el 10 de marzo del
2003.57 58 Durante la ceremonia el grupo tocó Highway to Hell y You Shook Me All Night
Long (con el vocalista de la banda Aerosmith, Steven Tyler).89 Ese mismo
año, Malcolm y Angus recibieron el premio Ted Albert Award por su destacado servicio a la
música australiana.90

Miembros[editar]
Artículo principal: Anexo:Miembros de AC/DC
Miembros actuales[editar]

 Angus Young: guitarra solista (1973-presente)


 Stevie Young: guitarra rítmica, coros (2014-presente)
 Chris Slade: Batería, Percusión (1989-1994, 2015-
presente)
 Axl Rose: voz (2016-presente)
Miembros anteriores[editar]

 Cliff Williams: bajo eléctrico, coros (1977-2016)


 Brian Johnson: voz (1980-2016)
 Malcolm Young - Guitarra rítmica, Coros (1973-2014).
 Bon Scott - Voz (1974-1980).
 Mark Evans - Bajo eléctrico (1975-1977).
 Simon Wright - Batería, Percusión (1983-1989).
 Phil Rudd - Batería, Percusión (1975-1983, 1994-2014)

El 9 de julio de 2015, Phil Rudd fue sentenciado con arresto domiciliario por amenazas de
muerte a un ex-empleado y por posesión de metanfetamina y marihuana.91
Antes del álbum debut internacional, High Voltage (1976), AC/DC pasó por numerosos
cambios de miembros. Para ver un listado completo con todas las alineaciones, dirigirse a:
Artículo principal: Anexo:Miembros de AC/DC

Línea de tiempo[editar]

Discografía[editar]
Para una lista completa de todas las canciones, ver Lista de canciones de AC/DC
Artículo principal: Anexo:Discografía de AC/DC

Álbumes[editar]

Título Fecha de lanzamiento Discográfica

High Voltage (Australia) 17 de febrero de 1975 Albert Productions

T.N.T (Australia) 1 de diciembre de 1975 Albert Productions

High Voltage 14 de mayo de 1976 Atlantic Records

12 de diciembre de 1976 (Europa)


Dirty Deeds Done Dirt Cheap Atlantic Records
2 de abril de 1981 (EEUU)

Let There Be Rock 23 de julio de 1977 Atlantic Records

Powerage 25 de mayo de 1978 Atlantic Records

If You Want Blood You've Got It 13 de octubre de 1978 Atlantic Records

Highway to Hell 27 de julio de 1979 Epic Records

Back in Black 25 de julio de 1980 Atlantic Records

For Those About to Rock 23 de noviembre de 1981 Atlantic Records

Flick of the Switch 15 de agosto de 1983 Atlantic Records

'74 Jailbreak 15 de octubre de 1984 Epic Records

Fly on the Wall 28 de junio de 1985 Atlantic Records

Who Made Who 24 de mayo de 1986 Atlantic Records


Blow Up Your Video 1 de febrero de 1988 Epic Records

The Razors Edge 24 de septiembre de 1990 Atlantic Records

AC/DC Live 27 de octubre de 1992 Epic Records

Ballbreaker 22 de septiembre de 1995 Elektra Records

Bonfire 18 de noviembre de 1997 Eastwest Records America

Stiff Upper Lip 25 de febrero de 2000 EMI

Black Ice 17 de octubre de 2008 Columbia Records

Backtracks (álbum) 10 de noviembre de 2009 Columbia Records

Iron Man 2 19 de abril de 2010 Columbia Records

Live at River Plate 20 de noviembre de 2012 Columbia Records

Rock or Bust 2 de diciembre de 2014 Columbia Records

Referencia de discografía92

Véase también[editar]
 AC/DShe

Referencias[editar]
1. Volver arriba↑ «AC-DC». Allmusic (en inglés). Consultado el
11 de octubre de 2015.
2. Volver arriba↑ Petridis, Alexis (27 de octubre de
2008). «Things really must be bad – AC/DC are No 1
again» (en inglés). Guardian.
3. Volver arriba↑ «AC/DC». 8Notes (en inglés). Consultado el
20 de julio de 2015.
4. Volver arriba↑ «AC/DC decides to join information Highway
to Hell». CBC.ca (en inglés). Consultado el 16 de agosto de
2007.
5. ↑ Saltar
a:a bhttp://web.archive.org/web/http://www.therockbat.com/e
s/Legends.aspx?band=acdc#.UvrxGmJ5Ot8
6. Volver arriba↑ «AC/DC se hará cargo de la banda sonora de
"Iron Man 2"». Mtv. Consultado el 20 de julio de 2015.
7. Volver arriba↑ «AC/DC estrena la banda sonora oficial del
filme «Iron Man 2»». puntaweb. Consultado el 20 de julio de
2015.
8. Volver arriba↑ Bannedingu (30 de octubre de 2009). «La
rebelión de las máquinas – AC/DC – Who Made
Who». Musicopolis. Consultado el 20 de julio de 2015.
9. Volver arriba↑ «Stephen King interviews AC/DC
(1986)». Filmaker IQ. 30 de marzo de d011. Consultado el
20 de julio de 2015.
10. Volver arriba↑ «About AC/DC». Mtv. Consultado el 20 de
julio de 2015.
11. Volver arriba↑ http://www.telegrafo.com.ec/tele-mix/item/las-
pataletas-de-angus-son-la-marca-de-ac-dc.html
12. Volver arriba↑ «Película sobre ex vocalista de
ACDC». RockAxis. 13 de agosto de 2012. Consultado el 28
de octubre de 2015.
13. Volver arriba↑ Erlantz Bikendi Gonzalez. «AC-
DC». HISTORIAS DE ROCK. Consultado el 28 de octubre
de 2015.
14. Volver arriba↑ «AC/DC nearly fired Bon Scott after
overdose». The Australian (en inglés). 31 de octubre de
2013. Consultado el 28 de octubre de 2015.
15. Volver arriba↑ «Bon Scott - Biography». IMDB.com (en
inglés). Consultado el 28 de octubre de 2015.
16. Volver arriba↑ Bychawski, Adam (27 de julio de
2011). «Biopic of former AC/DC frontman Bon Scott given
funding by Australian government». NME (en inglés).
Consultado el 28 de octubre de 2015.
17. Volver arriba↑ «AC/DC». 8notes.com (en inglés).
Consultado el 28 de octubre de 2015.
18. Volver arriba↑ «Biography». Rolling Stone (en inglés).
Consultado el 28 de octubre de 2015.
19. Volver arriba↑ «AC/DC Biography». Rock and Roll Hall of
Fame (en inglés). Consultado el 28 de octubre de 2015.
20. Volver arriba↑ Javier Sauras (31 de diciembre de
2012). «AC/DC, Hágase el Rock and Roll». RTVE.es.
Consultado el 28 de octubre de 2015.
21. Volver arriba↑ «30 AÑOS DE PURO ROCK N´ROLL:
AC/DC». Metal4All.net. 2003. Consultado el 28 de octubre
de 2015.
22. Volver arriba↑ «AC/DC». Keno's Classic Rock n Roll Web
Site (en inglés). 2003. Consultado el 28 de octubre de 2015.
23. Volver arriba↑ Guzmán Flores, Noelia (19 de noviembre de
2006). «La crítica original del clásico de AC/DC. Highway to
Hell». Consultado el 28 de octubre de 2015.
24. Volver arriba↑ «DISCO: HIGHWAY TO
HELL». Metal4All.net (en inglés). 24 de marzo de 2003.
Consultado el 28 de octubre de 2015.
25. Volver
arriba↑ http://www.angelfire.com/band/ACDCLair/BonScott.h
tml
26. Volver
arriba↑http://www.buscabiografias.com/bios/biografia/verDet
alle/2327/Bon%20Scott
27. Volver arriba↑ http://lahistoriaacdc.weebly.com/la-muerte-
de-bon-scott.html
28. ↑ Saltar a:a b http://www.que.es/musica/201311121427-
discos-vendidos-historia.html
29. ↑ Saltar a:a b http://www.fmrockandpop.com/2012/12/11/los-
discos-mas-vendidos/
30. Volver arriba↑ http://www.listas10.com/los-10-discos-mas-
vendidos-en-la-historia-de-la-musica/
31. Volver arriba↑ http://www.muchla.com/programas/febrero-
rewind-acdc
32. Volver arriba↑ http://www.sing365.com/music/lyric.nsf/AC-
DC-Biography/F95DC80501B1DA514825686A002AFFA7
33. Volver
arriba↑ http://www.audiokat.com/biografia.asp?aid=0000031
9
34. Volver arriba↑ http://www.mtv.es/musica/artistas/acdc/
35. Volver arriba↑ http://www.terra.com/musica/artistas/a/acdc/
36. Volver arriba↑ http://ultimateclassicrock.com/arnold-
schwarzenegger-big-gun-acdc/
37. Volver arriba↑ http://www.allmusic.com/artist/ac-dc-
mn0000574772/biography
38. Volver arriba↑ http://acdchistoria.webcindario.com/1993.htm
39. Volver arriba↑ http://entradanumerada.com/top-musical-
19801990-especial-arnold-schwarzenegger-y-silverster-
stallone/
40. Volver arriba↑ http://www.cookingideas.es/bandas-ruidosas-
20120521.html
41. Volver arriba↑ http://www.mtvla.com/noticias/56528e59-
192d-42f0-a436-74b7a3ca69e8/
42. Volver arriba↑ http://www.acdc.com/us/music/black-ice
43. Volver arriba↑ http://www.undercover.fm/news/6405-ac-dc-
black-ice-vinyl-goes-exclusive-to-indies
44. Volver arriba↑ http://www.blabbermouth.net/news/ac-dc-s-
black-ice-was-australia-s-third-highest-selling-album-of/
45. Volver arriba↑ http://www.acdc.com/us/news/message-
acdc Consultado el 18-abr-2014.
46. Volver arriba↑ http://www.eltribuno.info/jujuy/394500-
Malcolm-Young-se-aleja-de-ACDC-por-
enfermedad.note.aspx Consultado el 18-abr-2014.
47. Volver
arriba↑http://web.archive.org/web/http://www.elnuevoherald.
com/2014/04/16/1727737/malcolm-young-de-acdc-esta-
fragil.htmlConsultado el 18-abr-2014.
48. Volver arriba↑ «AC/DC anuncia la retirada del guitarrista
Malcolm Young por problemas de salud». Consultado el 25
de septiembre de 2014.
49. Volver arriba↑ http://blogs.elconfidencial.com/cultura/area-
rock/2016-03-10/sustitutos-brian-johnson-acdc-suspenden-
concierto-sordo-cantante_1165727/
50. Volver
arriba↑http://www.elmundo.es/cultura/2016/07/08/577fcca4e
5fdea427c8b458e.html/
51. Volver
arriba↑ http://www.paranoidandroids.net/2012/05/23/los-
diez-grupos-mas-ruidosos-del-mundo/
52. Volver
arriba↑http://web.archive.org/web/20091118001531/http://w
ww.lyricsfreak.com/a/ac+dc/biography.html
53. Volver
arriba↑ http://classicrock.about.com/od/artistsae1/p/ac_dc.ht
m
54. Volver
arriba↑ http://www.therockbat.com/es/Legends.aspx?band=
acdc#.UyTPej95OQo Consultado el 16-abr-2012
55. Volver arriba↑ http://www.muchla.com/noticias/bandas-
taquillerasConsultado el 15-mar-2014.
56. Volver
arriba↑http://web.archive.org/web/http://www.esrealidad.com
/top10/2504/las-10-mejores-bandas-de-rock-de-toda-la-
historiaConsultado el 15-mar-2014.
57. ↑ Saltar a:a b http://www.lanacion.com.ar/490308-acdc-un-
clasico-del-rockn-roll
58. ↑ Saltar a:a b http://www.rockhall.com/
59. Volver arriba↑ http://sitvhn.com/biografia-grupo-acdc/
60. Volver
arriba↑http://web.archive.org/web/http://www.therockbat.com
/es/Legends.aspx?band=acdc#.UvvYh2J5Ot8
61. Volver arriba↑ «Origen del nombre AC/DC». Consultado el 2
de enero, 2008.
62. Volver arriba↑ http://www.efeeme.com/la-cara-oculta-del-
rock-la-corriente-satanica-de-acdc/
63. Volver arriba↑ http://music.enpruebas.com/fotos/acdc-la-
leyenda-viva-del-rock-&-roll/banda-satanica.html
64. Volver arriba↑ http://www.vopus.org/es/gnosis-
gnosticismo/arte/la-cara-oculta-del-rock.html
65. Volver
arriba↑http://web.archive.org/web/http://www.tubanda.com.v
e/resena_banda_detalle.php?id=13
66. Volver arriba↑ «BC/DC Sitio web oficial». Consultado el 2 de
enero, 2008.
67. Volver arriba↑ «AC/DShe Sitio web oficial». Consultado el 2
de enero, 2008.
68. Volver
arriba↑ http://www.popmatters.com/review/hayseeddixie-
hillbilly/Consultado el 13-mar-2011.
69. Volver arriba↑ «Rock Snaps». Australian Broadcasting
Corporation. Consultado el 2 de enero, 2008.
70. Volver arriba↑ «Long Way to the Top». Australian
Broadcasting Corporation. Archivado desde el original el 27
de noviembre de 2015. Consultado el 2 de enero, 2008.
71. Volver arriba↑ Stenning y Johnstone, 2005, pp. 32-34.
72. ↑ Saltar a:a b «Timeline». AC/DC official website. Consultado
el 2 de enero, 2008.
73. Volver arriba↑ Boulton, Martin (10 de septiembre de
2004). «Laneway to the top for AC/DC». The Age.
Consultado el 2 de agosto de 2008.
74. ↑ Saltar a:a b Jinman, Richard (19 de febrero de 2005). «25
years on, AC/DC fans recall how wild rocker met his
end». The Guardian. Archivado desde el original el 27 de
noviembre de 2015. Consultado el 2 de agosto de 2008.
75. Volver arriba↑ «Bon's Highway leads to the National
Trust». Metropolitan Cemeteries Board. 15 de febrero de
2006. Archivado desde el original el 27 de noviembre de
2015. Consultado el 9 de diciembre de 2007.
76. Volver arriba↑ RIAA «Gold and Platinum, Top 100 Albums».
RIAA Web. Consultado el 23-mar-08.
77. Volver
arriba↑http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/misc/newsid_74700
00/7470714.stm.
78. Volver arriba↑ http://www.acdc-noticias.com.ar/?p=7488
79. Volver
arriba↑ http://www.express.co.uk/entertainment/music/65525
1/Axl-Rose-ACDC-lead-singer-Guns-N-Roses-Brian-
Johnson-deaf-cancel-tour
80. Volver
arriba↑http://cultura.elpais.com/cultura/2016/07/08/actualida
d/1467992721_613723.html?id_externo_rsoc=FB_CM
81. Volver arriba↑ «100 Greatest artists of hard rock» (en
inglés). VH1. Archivado desde el original el 17 de noviembre
de 2007. Consultado el 2 de agosto de 2008.
82. Volver arriba↑ «The Greatest Metal Bands Of All
Time». MTV. Archivado desde el original el 27 de noviembre
de 2015. Consultado el 2 de agosto de 2008.
83. Volver
arriba↑ http://loborojo.bligoo.com/content/view/123459/Las-
cincuenta-bandas-que-debes-ver-antes-de-morir-segun-Q-
Magazine-U-K.html
84. Volver
arriba↑http://elpais.com/diario/2000/03/14/madrid/95303666
7_850215.html Consultado el 13-mar-2014.
85. Volver
arriba↑ http://anecdotariodelrock.blogspot.com.ar/2007/08/c
alle-acdc-cdigo-postal-28914-legans.html Consultado el 13-
mar-2014
86. Volver arriba↑ http://www.acdc.com/us/acdc-today/acdc-
streetConsultado el 13-mar-2014.
87. Volver
arriba↑ http://www.manerasdevivir.com/noticias/6845/nueva-
calle-de-acdc-melbourne Consultado el 13-mar-2014.
88. Volver
arriba↑http://web.archive.org/web/http://www.radioacktiva.co
m/tuorbita/rockactividad/acdc-tiene-desde-hoy-una-calle-en-
melbourne-con-su-
nombrebr/20041001/nota/140579.aspxConsultado el 13-
mar-2014.
89. Volver arriba↑ http://rockhall.com/inductees/ac-
dc/transcript/steven-tyler-inducts-ac-dc/ Consultado el 13-
mar-2011.
90. Volver arriba↑ http://web.archive.org/web/http://www.apra-
amcos.com.au/apraawards/musicawards/history/2003Winne
rs.aspx Consultado el 13-mar-2011.
91. Volver arriba↑ La República (20 de julio de 2015). «El
baterista de AC/DC con arresto domiciliario». Consultado el
20 de julio de 2015.
92. Volver arriba↑ «Referencia de discografía», MexicoRockea

Bibliografía[editar]
 Bunton, Richard (1983). AC/DC: Hell Ain't No Bad Place to
Be. Omnibus Books. ISBN 0-7119-0082-5.
 Cabezas, Gus (1998). AC/DC. Ediciones Cátedra. ISBN 978-
84-376-1622-3.
 Dome, Malcolm (1982). AC/DC. Proteus Books. ISBN 0-
86276-011-9.
 Engleheart, Murray (2006). AC/DC: Maximum Rock & Roll.
HarperCollins. ISBN 0-7322-8383-3.
 Holmes, Tim (1986). AC/DC (Monsters of Metal).
Ballantine. ISBN 0-345-33239-3.
 Huxley, Martin (1996). AC/DC: The World's Heaviest Rock.
Lightning Source Inc. ISBN 0-312-30220-7.
 Putterford, Mark (1992). AC/DC: Sacudida al sistema.
Ediciones La Máscara. ISBN 84-7974-030-2.
 Stenning, Paul; Johnstone, Rob (2005). AC/DC: Two
Sides to Every Glory. Chrome Dreams. ISBN 1-84240-308-7.

Enlaces externos[editar]

 Wikimedia Commons alberga contenido multimedia


sobre AC/DC.
 Sitio web oficial de AC/DC
Categorías:
 AC/DC
 Grupos de música formados en 1973
 Grupos de música de los años 1970
 Grupos de música de los años 1980
 Grupos de música de los años 1990
 Grupos de música de los años 2000
 Grupos de música de los años 2010
 Grupos de rock en inglés
 Grupos de rock de Australia
 Grupos de hard rock de Australia
 Grupos de heavy metal de Australia
 Grupos de heavy metal de los 70
Menú de navegación
 No has iniciado sesión

 Discusión

 Contribuciones

 Crear una cuenta

 Acceder
 Artículo
 Discusión
 Leer
 Editar
 Ver historial
Buscar
Ir

 Portada
 Portal de la comunidad
 Actualidad
 Cambios recientes
 Páginas nuevas
 Página aleatoria
 Ayuda
 Donaciones
 Notificar un error
Imprimir/exportar
 Crear un libro
 Descargar como PDF
 Versión para imprimir
En otros proyectos
 Wikimedia Commons
Herramientas
 Lo que enlaza aquí
 Cambios en enlazadas
 Subir archivo
 Páginas especiales
 Enlace permanente
 Información de la página
 Elemento de Wikidata
 Citar esta página
Otros proyectos
 Commons
En otros idiomas
 ‫العربية‬
 Dansk
 English
 Français
 हिन्दी
 Hrvatski
 Polski
 Русский
 中文
66 más
Editar enlaces
 Esta página fue modificada por última vez el 9 nov 2016 a las 21:27.
 El texto está disponible bajo la Licencia Creative Commons Atribución
Compartir Igual 3.0; podrían ser aplicables cláusulas adicionales. Al usar este
sitio, usted acepta nuestros términos de uso y nuestra política de privacidad.
Wikipedia® es una marca registrada de la Fundación Wikimedia, Inc., una
organización sin ánimo de lucro.
 Contacto

Potrebbero piacerti anche