Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
DOI 10.1007/s10743-007-9021-3
REVIEW ESSAY
Thane M. Naberhaus
Received: 1 August 2006 / Accepted: 3 August 2006 / Published online: 28 March 2007
Springer Science+Business Media B.V. 2007
T. M. Naberhaus (&)
Department of Philosophy, Mount St. Mary’s University, Emmitsburg, MD 21727, USA
e-mail: naberhaus@msmary.edu
123
248
In retrospect the fact that such an interpretive gulf should have emerged is
all too understandable, for the widespread hostility toward all things Cartesian
that has characterized philosophy for going on a century now is shared by both
parties in the dispute. Still, the uncertainty over the degree and nature of
Husserl’s Cartesianism has made it difficult to achieve consensus about many
of the most basic questions of interpretation, a circumstance which has not
only served to hamstring Husserl scholarship to some extent but which has
also helped limit his appeal in the broader philosophical world. It has been
difficult, for example, for both scholars and beginning readers of Husserl alike
to know exactly how to explain his stand on that most basic of epistemological
and metaphysical issues, the realism–idealism question. Similarly, the well-
known debates about the proper understanding of the Husserlian concepts of
constitution and the noema are plainly bound up with the question of Hus-
serl’s Cartesianism.
The publication of Transzendentaler Idealismus: Texte aus dem Nachlass
affords us a unique opportunity to revisit these fundamental questions and
furnishes us with fresh material that can contribute to answering them.1 As the
texts in this volume show, the truth about Husserl’s view lies somewhere
between the interpretive extremes sketched above. Or at least that is what I
will try to suggest in what follows.
***
Husserl begins the first text of this volume with what on first glance
appears to be an unequivocal rejection of the entire Cartesian approach to
knowledge:
I cannot say: ‘‘Only phenomena are given to me; the things themselves
are not. I do not know anything more than that there are phenomena,
that I have such and such appearances. I can only reach the things
themselves by beginning with these phenomena; I must, that is to say,
infer [the existence of] the things, which are not given, on the basis of the
phenomena, which alone are directly given.’’ (4)2
This remark is followed by a brusque dismissal of the view articulated in the
sentences enclosed in quotation marks: ‘‘The things are not given? I do not
perceive them? They stand there before my eyes. I see them and grasp them’’
(5). Here we have a clear expression of that widely acknowledged realist or
1
As the editors explain in their introduction, the texts in this volume are all devoted to clarifi-
cation and demonstration of a single thesis: ‘‘that the existence of real objects, and therewith the
existence of the real world, is inconceivable without relation to an actually (aktuell) experiencing
consciousness’’ (IX). It is worth noting that the selection of texts that make up this volume was
largely determined by Husserl himself, many of the manuscripts having been collected together by
him from diverse sources und bound together in the convolute B IV 6, which he furnished with the
label ‘‘Zur Lehre vom transzendentalen Idealismus, aber auch Blätter über den Widersinn des
transzendentalen Realismus’’ (cf. X n).
2
All translations from Hua XXXVI are my own.
123
249
3
This and similar passages (e.g. on pp. 24, 25, 42, 43, 48) render problematic the editors’ sug-
gestion that Husserl simply rejects the Cartesian question of ‘‘how in cognition I can go beyond
the immanent sphere of what is immediately in my consciousness to a transcendent reality existing
‘in itself’’’ as ‘‘falsely posed’’ and ‘‘burdened with false presuppositions’’ (XIV). What Husserl
does clearly reject, as I discuss below, is the theory that we infer the existence of external things on
the basis of our immanent perceptions.
123
250
There is, then, a tension in these texts between some quite Cartesian for-
mulations of the basic problem of knowledge and a seeming desire to move
beyond the entire Cartesian problematic.4 Part of the difficulty here lies in the
fact that we are dealing with lecture notes and research manuscripts, in which
Husserl’s trademark dialectical method (‘‘thinking on paper’’) is very much in
evidence, with the result that it is hard at times to determine when he is and
when he is not speaking in propria persona. The groping nature of these texts
cannot, however, be attributed solely to their unfinished character, for similar
problems of interpretation attend Husserl’s published works. Indeed, perhaps
the greatest value of the present volume is that topics which are treated
cryptically in the Ideas and other, better-known texts are developed here in
greater detail and with considerable argumentative amplification. Rather than
giving us a definitive statement of Husserl’s position, however, what these
texts show us is a Husserl who is working his way toward a position, struggling
among other things to articulate the epistemological problem as he under-
stands it and to explain how his understanding of the theory of knowledge is
both similar to and different from Descartes’s. Our task as interpreters is to
try to reconstruct his itinerary.
***
One key for understanding the difference between the Husserlian and the
Cartesian approaches to knowledge is a certain displacement of the central
question to be answered. Like Descartes, Husserl distinguishes between
transcendent things and the mental experiences or cogitationes in which such
things appear to us. But whereas for Descartes the crucial task is to explain
how the cogitationes can faithfully represent the transcendent things, and
hence to explain the relation between the former and the latter, Husserl trains
his focus on the cogitationes themselves, noting that it is in them alone ‘‘that
the positing [Setzung] of the world, of other people, etc. is carried out’’ (7).
Thus the question for him is not whether my mental experiences are adequate
representations of the transcendent and experientially inaccessible things, but
whether the positing of those things in consciousness is carried out legiti-
mately or justifiably:
Thus I do not ask how consciousness can go beyond itself but rather how
it can be sure about the legitimacy [Rechtmäßigkeit] of its judgment.
How does the ‘‘real world,’’ which is not a cogitatio in consciousness,
authenticate its being in the cogitationes—i.e., before that tribunal before
which it must authenticate itself, if it is justifiably [rechtmäßig] to count
for this consciousness as the real world? (7–8)
4
After a discussion (from 1915) of the fundamental problem of knowledge with particularly
strong Cartesian overtones, Husserl says that he wants to ‘‘take what has just been elaborated as a
mere prelude,’’ going on to say, ‘‘[w]e do not here set for ourselves the task of constructing a
theory of knowledge,’’ but adding that his discussions ‘‘perhaps can also contribute something
relevant toward the solution of epistemological questions’’ (83–84; see also 108–112).
123
251
5
It is perhaps worth noting that Husserl is influenced here by his mentor Brentano’s theory of
judgment, according to which the basic feature of every judgment is a positing of existence
(Seinssetzung).
123
252
123
253
which lie beyond possible experience, he is arguing, the theory in effect begs
the central question at issue. Now, taken by itself this criticism seems unfair,
since the existence of the external world is a hypothesis of the inferential
theory, not an ungrounded presupposition. On the other hand, it also seems
clear that since causal inferences can never be more than probable, the
inferential theory could never deliver to us anything even approaching
absolutely justified knowledge of the external world; the skeptic ‘‘could always
find it questionable whether such a world ... exists at all’’ (82).7
Husserl’s own strategy for resolving the problem of the An-sich is to try to
show that all transcendent being presupposes the absolute being of con-
sciousness—that ‘‘the ‘world’ constitutes itself in consciousness,’’ that it is
what it is ‘‘only in relation to consciousness’’ (29). But he sees and faces up to
the central difficulty, viz., that while nothing subjective belongs to the essence
of an empirically real thing, at the same time ‘‘a relation to subjectivity’’ does
also somehow belong to its essence insofar as it is thought to be cognizable
(34). ‘‘How does consciousness come ... to the thing itself, which is supposed to
be in itself, which is supposed to be and always remain transcendent to con-
sciousness?’’ (57), Husserl asks. The very idea of the in itself, he declares, is an
‘‘enigma’’ (46).
In attempting to get around this difficulty, Husserl draws a crucial dis-
tinction between the worldly thing and its being—or, more accurately, the
sense (Sinn) of its being:
being in the sense of the objective sciences is not an ‘‘ultimate being’’ but
rather resolves itself in ‘‘consciousness.’’ The thing itself does not resolve
itself in consciousness. It resolves itself into atoms and molecules. But ‘‘A
thing exists in reality’’ and ‘‘There is a reality’’ and similar cognitions
point back to cognitive connections, to connections of consciousness, and
in these connections the being of the thing and the being of all thing-like
states-of-affairs obtain their sense. (28)
Natural science tells us what a particular object is, in accordance with the kind
of thing it is, etc. But the sense of objectivity, Husserl says, ‘‘lies in another
direction’’ (26). By the sense of a thing he does not mean its essence or kind,
but rather the sense of objective being in general ‘‘in relation to ‘cognition’’’
(26). The sense of the being of an object, in other words, is that in virtue of
which we can experience it as object. And this sense is inextricably tied to
consciousness.
7
The petitio is perhaps more easily seen when we consider the fact that the inference at the heart
of the inferential theory is a causal inference. For, Husserl argues, since causality is a category that
applies only to things in the real, mind-independent world, the existence of which is precisely what
is in question, a causal inference cannot be used as the basis for a claim about the existence of an
external world (40, 176). (In one place Husserl suggests that Brentano and Stumpf ‘‘confuse the
natural-scientific process, which proceeds from perception to perception, with a justification of the
transcendent being by means of inferences on the basis of connections resident in immanent
being’’ (46).) It’s worth pointing out that this version of the argument is entirely dependent on the
transcendental-idealist assumption that, as Husserl puts it in the Ideas, the concept of causality
‘‘only has a sense in the context of the constituted intentional world’’ (Hua III/1, 114).
123
254
8
Husserl stresses that it is reflection which reveals to us that intentional being is nothing more
than ‘‘certain actual and possible conscious connections, coordinated with one another’’ (32).
123
255
***
By now it should be clear that the driving idea in these texts is the
dependence of all extraconscious being on consciousness, and it is this idea
which issues in the numerous explicit statements of the idealism thesis in this
volume, such as when Husserl claims that a time existing before any actual
consciousness is ‘‘nonsensical’’ (20), his claim that ‘‘[t]he world, and every
conceivable world whatsoever, is only conceivable as relative, relative to the
reality of consciousness’’ (78), his categorical denial that ‘‘the being of things,
the being of a nature that is what it is whether anyone perceives, presents,
thinks it or not, is conceivable though there were no consciousness whatever’’
(53), and, perhaps most directly, his claim that if we were to imagine that
every I was struck out of existence, ‘‘the world, the sum total of transcendent
realities, would also be annulled’’ (121).
In support of such claims Husserl offers a number of formal or semi-formal
‘‘proofs,’’9 one of which, slightly reconstructed, goes something like this (cf.
54–56). Let there be a unique natural world W, with arbitrarily chosen
properties, and let there also be an actual consciousness C that stands in a
relation of knowledge, or justified cognition, to W: on the basis of its various
interconnected experiences, perceptions, judgments, etc., C justifiably posits
W. Let us now also assume, as a thesis to be disproved by reductio, that W is
‘‘absolute,’’ i.e., that it is what it is and would be so whether or not C or any
other consciousness existed. Now consider what happens when we attempt in
imagination to modify or vary C. At first it seems that, by varying the con-
texture of interconnected judgments, perceptions, etc., we can produce at will
countless logically possible variations of C. But we also notice that when we
9
Although, as the editors point out in their introduction, Husserl continued to characterize his
view as ‘‘transcendental idealism’’ on into his later years, at some point he seems to have aban-
doned the attempt to devise a proof or Beweis of the thesis of transcendental idealism in favor of a
less rigorous Erweis of the thesis, one that, as they put it, no longer has the ‘‘closed form of a self-
contained argument’’ (XXXVIf.) but is, as Husserl says in the Cartesian Meditations, coextensive
with phenomenology itself (cf. Hua I, 119).
123
256
***
Husserl recognizes that more must be said on this head; how exactly con-
sciousness and world hang together must be explained. Or, what comes to the
same thing, we must address the question of what it means for the existence of
something to be authenticated, for an existential positing to be justified. In this
connection Husserl draws a contrast that comes to take on ever greater sig-
nificance as his thoughts about transcendental idealism develop over the
period covered in this volume.
To understand this contrast, it is helpful to begin by noting an important
qualification which must be made to the principle of authentication, viz., that
for something to exist (i.e., for it to be justly posited as existing), it need not be
presently experienced by an actual consciousness. I posit, and do so no doubt
10
It should be obvious that the crucial premise of this proof is the principle of authentication. The
reliance of Husserl’s proofs of transcendental idealism on this principle is even more explicit in a
shorter version of the proof that immediately follows:
‘‘For the thing to exist, there must be a certain law-like structure of consciousness belonging
to its factual make-up. Let us imagine a consciousness with this law-like structure and this
factual make-up as given. If, then, in addition something else should be supposed to exist,
namely, the thing itself, to which the consciousness relates and which is not exhausted
through the actual and logically prescribed conscious connections, it would ... have to be
conceivable that that which exists in itself be eliminated while all of these connections
remained intact. And this is absolutely out of the question, since the only self-evident
justification for the assertion ‘A thing is’ resides in these connections ....’’ (57)
123
257
justifiably, that there are tigers in Burma, that the moon has a back side, that
the lamp is switched on in the adjacent room. But I am not presently expe-
riencing these things, nor indeed am I likely to, at least in the first two cases.
What is necessary for a legitimate positing of existence is not current or actual
(aktuell) experience of it, but possible experience of it; it must be ‘‘capable of
being experienced by an I’’ (152). What is required, therefore, for me to be
able to make the rational assertion that a thing exists is ‘‘a contexture of
possible experience, one which hangs together with my actual [aktuellen]
experience in such a way that in principle the possibility exists of justifying
(rechtfertigen) the being of the unknown thing on the basis of experiential
motives and in this contexture’’ (115). Thus the basic thesis of transcendental
idealism, reformulated to include this qualification, should read: ‘‘if a thing
exists, then the experiential and justificational possibilities corresponding to it
must obtain’’ (60). Or more simply: ‘‘it must lie within the domain of my
possible experience’’ (115).
However—and this is the key point—not just any possibility will do here.
As noted in the passages quoted above, we can imagine a great variety of
forms of consciousness, and, correlated with them, of posited worlds. For
example, I can imagine a contexture of consciousness which would posit a
world in which there was a diamond as large as the sun. The existence of such
a world is logically possible, to be sure, but it is not real. Why? Because, as
Husserl says, ‘‘[a]ll actual experience speaks against it’’ (60). If mere logical
possibility were the standard to be used in deciding which positings could be
grounded or authenticated in consciousness, then ‘‘all manner of things [alles
Mögliche]’’ (61) would be capable of authentication. But if we focus our
attention on an actual, concrete consciousness, we must say that these other
possibilities are excluded as ‘‘groundless, precisely as contrary to experience’’
(118). When an actual consciousness in actual experience posits a thing as
really existing, Husserl writes, ‘‘the possibilities are no longer free. Countless
parallel possibilities can no longer be put forth [sind nicht mehr ansetzbar];
they would have to undergo a cancellation through conflict with the actual
thesis’’ (76) of the thing.
What is needed, in short, is not mere logical possibility but real possibility.
That is to say, the possibilities that are associated with an existential positing
must be motivated by prior experience: ‘‘there must be in the experience of
consciousness some place from which that consciousness can be logically
compelled, through paths of legitimate justification that it can carry out, to
assume [the existence of] the thing’’ (61). In short, the assumption that a thing
exists requires not merely the ideal possibility of a consciousness that would
experience it but ‘‘an actually [aktuell] experiencing consciousness, i.e., a really
existing I in an experiential relation to the thing’’ (76). The very idea of the
existence of a thing ‘‘prescribes that a really experiencing consciousness ex-
ists’’ and that in this consciousness ‘‘real motivational possibilities for possible
further authentications are predelineated’’ (77).
The notion of real possibility leads into another important theme that
surfaces in several of the texts included here, viz., that of the embodiment of
123
258
***
The kind of analysis described above gives rise to a potentially quite serious
objection to Husserl’s transcendental idealist position, however, one he does
not shrink from posing. All of this, someone might say, has failed to do justice
to the basic fact that in comparison to the world, my own existence is
‘‘something accidental’’: the world could exist without me (and no doubt did
so for quite a long time, and will again). ‘‘What does the world itself care about
my possible authentication?’’ (116), Husserl asks. There could well be many
things, ‘‘indeed whole worlds’’—perhaps nonspatial or nontemporal ones—-
that exist ‘‘without being capable of authentication.’’ Husserl answers this
11
As Rudolf Bernet explains (in his ‘‘Husserl’s Transcendental Idealism Revisited,’’ The New
Yearbook for Phenomenology and Phenomenological Philosophy, IV [2004]), the same theme is
present in Husserl’s reworked version of the Sixth Logical Investigation (published in Hua XX/1),
even if the thesis of the necessity of a consciousness that is embodied (or, as Bernet puts it, ‘‘has a
flesh’’) for the existence of empirical reality ‘‘is not yet formulated expressis verbis’’ (17).
12
Anticipating the constitutional analyses of the Cartesian Meditations, Husserl wonders aloud
whether the solipsistic account should not be regarded as constituting a ‘‘subordinate level’’ of the
full analysis, one that would need to be supplemented by a ‘‘higher level.’’
123
259
13
Kant, for example, seems to have had little problem imagining a world of things in themselves,
and he did not seem to regard this possibility as ‘‘nonsense.’’
123
260
that failure would ‘‘in no way affect the existence of consciousness’’ (124).
This is another way of saying that the correlation between consciousness and
world is asymmetrical; the dependency relation between them flows in only
one direction. Nothing essentially new is added here, though in the second
passage, from 1915, Husserl appends the important reminder that the con-
sciousness whose existence is here declared to be absolute is not psychological
but transcendental consciousness. Indeed, the confusion of transcendental
with psychological consciousness explains, Husserl says, ‘‘why the paths to
transcendental philosophy were passed over again and again’’ (125). It also
helps explain why it has been so hard to distinguish Husserlian transcendental
idealism from its Cartesian cousins.
123