MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA ROSA

PROVINCIA DE JAÉN, REGIÓN CAJAMARCA.

Calle Comercio s/n-Santa Rosa

CONTRATO ADMINISTRATIVO DE SERVICIOS (CAS)

N° 011- 2020-MDSR/A.

Conste por el presente documento, El Contrato Administrativo de Servicios, que celebran de

una parte La Municipalidad Distrital de Santa Rosa, con domicilio legal en la Calle Comercio
s/n - Distrito de Santa Rosa, Provincia de Jaén, Región Cajamarca, con RUC Nº
20215744907, representada por su Gerente Municipal, mediante Resolución de
Alcaldía N° 013-2020-MDSR-A, el ING. WILBERTO CÓRDOVA CÓRDOVA,
identificado con DNI N° 40820671, a quien en adelante se le denominará LA
ENTIDAD; y de la otra parte la señora: ISABEL SANCHEZ VARGAS identificada con DNI Nº
42626547 y R.U.C. Nº 10426265473, con domicilio en la calle Wildel Rodriguez N° 217-Urb, La
Primavera, distrito de CHICLAYO, provincia de CHICLAYO y departamento de LAMBAYEQUE,
a quien en adelante se le denominará LA CONTRATADA, formalizándose en los términos y
condiciones siguientes:

CLAUSULA PRIMERA: BASE LEGAL.

El presente Contrato se celebra exclusivamente al amparo de las siguientes disposiciones:
 Decreto legislativo N° 1057, que regula el régimen Especial de Contratación
Administrativa de Servicios.
 Decreto Supremo N° 75-2008-PCM- Reglamento del Decreto Legislativo N° 1057.
 DECRETO DE URGENCIA Nº 014-2019, DECRETO DE URGENCIA QUE
APRUEBA EL PRESUPUESTO DEL SECTOR PÚBLICO PARA EL AÑO
FISCAL 2020.
 Ley N° 27444 Ley del Procedimiento Administrativo General.
 Ley N° 27815, Código de Ética de la Función Pública y Normas Complementarias.
 Ley N° 26771, que regula la Prohibición de ejercer de nombramiento y contratación de
personal en el sector público en caso de parentesco y normas complementarias.
 Sentencia del Tribunal Constitucional recaída en el Expediente N° 000002-2010-Pi/TC,
que declara la constitucionalidad del régimen CAS y su naturaleza laboral.
 Resolución de Alcaldía N° 00189-2019-MDSR/A, de fecha 24 de diciembre del 2019;
que Aprueba el Presupuesto Institucional de Gasto Corriente para el Año Fiscal 2020,
de la Municipalidad Distrital de Santa Rosa.

CLAUSULA SEGUNDA: ANTECEDENTES.

El presente Contrato Administrativo de Servicios constituye un régimen especial de
contratación laboral para el Sector Público, que se celebra a requerimiento de LA ENTIDAD, de
acuerdo con lo establecido en la Ley Anual del Presupuesto del Sector Público y normas
conexas y el Decreto Legislativo N° 1057 y su Reglamento. Por su naturaleza se rige por
normas de derecho público y confiere AL CONTRATADO, únicamente los derechos y
obligaciones establecidas en el Decreto Legislativo N° 1057, su Reglamento y sus
modificaciones.

CLAUSULA TERCERA: OBJETO DEL CONTRATO.

LA ENTIDAD y EL CONTRATADO, suscriben el presente Contrato a fin de que este se

desempeñe de forma individual y subordinada, detallados en el requerimiento de servicios que
lo origina y forma parte integrante del presente Contrato, como ASESORA LEGAL Y
SECRETARIA TECNICA.

CLAUSULA CUARTA: DE LAS FUNCIONES.

EL CONTRATADO, deberá cumplir con las siguientes funciones:

 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA ROSA
PROVINCIA DE JAÉN, REGIÓN CAJAMARCA.
Calle Comercio s/n-Santa Rosa
1. Absolver consultas, dictaminar, ejecutar acciones que le corresponda y emitir opinión
sobre los asuntos legales y administrativos que le formule el Concejo Municipal, Alcaldía
y demás Órganos administrativos y de servicios de la municipalidad.
2. Interpretar, sistematizar, concordar y definir las normas legales relacionadas con el
ámbito legal de la municipalidad.
3. Ejecutar las acciones Judiciales competentes a la municipalidad, hasta su culminación y
realizar aquellas que le encomienden ante organismos públicos y privados.
4. Proyectar y/o revisar, según el caso contratos y convenios en los que interviene la
Municipalidad y otros documentos legales que se le encomiende.
5. Prestar apoyo legal en los juicios en que sea parte la municipalidad.
6. Participar en comisiones especiales y permanentes en los asuntos de su competencia.
7. Asesorar permanentemente los asuntos con la Defensoría Municipal del Niño y
Adolescente (DEMUNA).
8. Programar, dirigir, ejecutar y coordinar las actividades necesarias en relación a las
sesiones de Concejo, preparando las agendas, registrando los acuerdos y dando tramite
a los mismos.
9. Llevar en un libro de actas todos los acuerdos tomados en sesión de concejo.
10. Otras funciones que se le asigne.

CLAUSULA QUINTA: PLAZO DEL CONTRATO.

Las partes acuerdan que presente Contrato inicia a partir del día 06 de ENERO del 2020 y
concluye el día 31 de MARZO del 2020. El contrato podrá ser renovado y/o prorrogado, según
decisión de LA ENTIDAD y EL CONTRATADO, no pudiendo en ningún caso exceder el año
fiscal. En caso que cualquiera de las partes decida no prorrogar o no renovar el contrato,
deberá notificarlo a la otra parte con una anticipación no menor de (05) días hábiles
previstos a su vencimiento.
Sin embargo, la omisión del aviso no genera la obligación de prorrogar o renovar el contrato.
Si EL CONTRATADO, continúa prestando servicios a LA ENTIDAD, una vez vencido el plazo
del presente contrato, éste se entiende prorrogado de forma automática por el mismo plazo del
contrato, pero dentro del presente año fiscal.
En caso que LA ENTIDAD, dé por resuelto unilateralmente el presente contrato antes del plazo
previsto y sin mediar incumplimiento por parte de EL CONTRATADO, este tendrá derecho a la
penalidad prevista en el artículo 13.3 del reglamento del Decreto Legislativo N° 1057, aprobado
con Decreto Supremo N° 075-2008-PCM, y modificado por el Decreto Supremo N° 065-2011-
PCM.

CLAUSULA SEXTA: HORAS DE SERVICIOS SEMANALES – JORNADA DE

TRABAJO
Las partes acuerdan que las horas de prestación de servicio efectivo es como máximo de 40
horas semanales y como mínimo 08 horas diarias, en el horario de lunes a viernes de
08:00 a 17:00 horas, mas sesenta (60) minutos de refrigerio que no se contabiliza como
hora efectiva laboral, estableciéndose un total de 40 horas efectivas semanales. En caso
de prestación de servicios en sobre tiempo LA ENTIDAD está obligado a compensar AL
CONTRATADO con descanso físico equivalente al total de horas prestadas en exceso.

CLÁUSULA SETIMA: CONTRAPRESTACIONES Y FORMA DE PAGO.

EL CONTRATADO, percibirá una remuneración mensual de S/ 3,000.00 (TRES MIL Y
00/100 Soles), monto que será abonado en la Cuenta Bancaria Individual o se cancelará en
la última semana de cada mes, incluye los montos y afiliaciones de ley, así como toda
deducción aplicable AL CONTRATADO.
LA ENTIDAD, hará efectiva la contraprestación conforme a las disposiciones de tesorería que
haya establecido el Ministerio de Economía y deberá emitir la boleta de pago correspondiente.
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA ROSA
PROVINCIA DE JAÉN, REGIÓN CAJAMARCA.
Calle Comercio s/n-Santa Rosa

CLÁUSULA OCTAVA: DE LA PRESTACION DEL SERVICIO.

EL CONTRATADO, prestará los servicios como ASESORA LEGAL Y SECRETARIA
TECNICA DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA ROSA.
LA ENTIDAD, podrá disponer la prestación de servicios fuera del lugar designado de acuerdo a
las necesidades del servicio definidas por la misma.

CLAUSULA NOVENA: OBLIGACIONES GENERALES DEL CONTRATADO

Son obligaciones del CONTRATADO:
a) Cumplir con las obligaciones a su cargo derivadas del presente contrato, así como con
las normas y directivas internas vigentes de LA ENTIDAD que resultasen aplicables a
esta modalidad contractual.
b) Cumplir con la prestación de los servicios pactados, según el horario que
oportunamente le comunique LA ENTIDAD.
c) Sujetarse a la supervisión de la ejecución de los servicios por parte de LA ENTIDAD.
d) Permitir a LA ENTIDAD la supervisión de la ejecución del servicio, sin necesidad de
autorización previa, cuando así lo considere conveniente.
e) No revelar, entregar o poner a disposición de terceros, salvo autorización expresa de
LA ENTIDAD, la información proporcionada por esta para la prestación del servicio y,
en general, toda información a la que tenga acceso a la que pudiera producir con
ocasión del servicio que presta.
f) Abstenerse a realizar acciones y/o omisiones que pudieran perjudicar o atentar la
imagen institucional de LA ENTIDAD, guardando absoluta confidencialidad.
g) Adoptar las medidas de seguridad que garanticen la integridad de la documentación
que se proporciona, la misma que será devuelta al término de la prestación del servicio
o cuando corresponda.
h) No delegar, ni sub contratar total ni parcialmente la realización del servicio contratado,
teniendo responsabilidad por su ejecución y cumplimiento.
i) Registrar su entrada y su salida en el sistema de control.
j) Otras que establezca LA ENTIDAD o que sean propias del puesto o función a
desempeñar.

CLAUSULA DECIMA: BENEFICIOS DEL CONTRATADO

Son beneficios del CONTRATADO, los siguientes:
a) Percibir la contra prestación mensual acordada en la cláusula sexta del presente
contrato.
b) Gozar de veinticuatro (24) horas de continuas mínimas de descanso por semana.
c) Aguinaldo por Fiestas Patrias y Navidad, conforme a los montos establecidos en las
leyes anuales de presupuesto público.
d) Vacaciones remuneradas de treinta (30) días naturales por año cumplido. Para
determinar la oportunidad del ejercicio de las vacaciones, se decidirá de mutuo
acuerdo. A falta de acuerdo decidirá LA ENTIDAD observando las disposiciones
correspondientes.
e) Gozar efectivamente de las prestaciones de ESSALUD, conforme a las disposiciones
aplicables
f) Afiliación de un régimen de pensiones. En el plazo de diez (10) días contados a partir
de la suscripción del contrato, EL CONTRATADO deberá presentar la declaración
jurada especificando el régimen de pensiones al que desea estar adscrito o al que ya
se encuentra adscrito.
g) Gozar de permiso de lactancia materna y/o licencia por paternidad según las normas
correspondientes.
h) Gozar de derechos colectivos de sindicalización y huelga conforme a las normas sobre
la materia.
i) Gozar de derechos a que hace referencia la Ley N° 29783, Ley de Seguridad y Salud
en el trabajo.
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA ROSA
PROVINCIA DE JAÉN, REGIÓN CAJAMARCA.
Calle Comercio s/n-Santa Rosa
j) Los demás derechos establecidos en el Decreto Legislativo N°1057 y su Reglamento
de Decreto Supremo N° 075-2008-PCM.

CLAUSULA DECIMA PRIMERA: GASTOS POR DESPLAZAMIENTO.

En los casos en que sea necesario el traslado del CONTRATADO en el ámbito nacional e
internacional, para el cumplimiento de las actividades materia del contrato, los gastos (pasajes,
movilidad, hospedaje, viáticos y tarifa única por uso de aeropuerto) inherentes a estas
actividades, correrán por cuenta de LA ENTIDAD.

CLAUSULA DECIMA SEGUNDA: CAPACITACION.

EL CONTRATADO, podrá ser capacitado conforme a los Decretos Legislativos Nº 1023 y 1025
y de acuerdo a las necesidades institucionales.

CLAUSULA DÉCIMA TERCERA: EJERCICIO DEL PODER DISCIPLINARIO.

LA ENTIDAD, se encuentra facultada para ejercer el poder disciplinario a que se refiere el
artículo 15º - A del Reglamento del Decreto Legislativo N° 1057 aprobado por el Decreto
Supremo N° 075-2008-PCM y modificado por el Decreto Supremo N° 065-2011-PCM,
conforme a las normas complementarias sobre la materia y a los instrumentos internos que
para tales efectos dicte LA ENTIDAD.

CLAUSULA DÉCIMA CUARTA: TITULOS DE PROPIEDAD Y CONFIDENCIALIDAD

DE LA INFORMACION.
Las obras, creaciones intelectuales, científicas, entre otros, que se hayan realizado en el
cumplimiento de las obligaciones del presente contrato con los recursos y medios de la entidad,
son de propiedad de la entidad. En cualquier caso, los títulos de propiedad, derechos de autor y
todo otro tipo de derechos de cualquier naturaleza sobre cualquier material producido bajo las
estipulaciones de este contrato son cedidos a LA ENTIDAD en forma exclusiva.
La información obtenida por EL CONTRATADO, dentro del cumplimiento de sus obligaciones,
así como sus informes y toda clase de documentos que produzca, relacionados con la
ejecución de sus labores será confidencial, no pudiendo ser divulgados por EL CONTRATADO.

CLAUSULA DÉCIMA QUINTA: RESPONSABILIADAD DEL CONTRATADO.

LA ENTIDAD, para el mejor desarrollo de los fines materia del presente contrato, podrá facilitar
AL CONTRATADO materiales y mobiliario, siendo responsable del buen uso y conservación de
los mismos, salvo el desgaste normal. En el caso de determinarse el incumplimiento de lo
dispuesto en la presente clausula, EL CONTRATADO deberá resarcir de manera pecuniaria a
LA ENTIDAD en proporción al daño ocasionado.

CLAUSULA DECIMA SEXTA: CESIÓN.

EL CONTRATADO no podrá transferir parcial ni totalmente las obligaciones contraídas en el
presente contrato, siendo de su entera responsabilidad la ejecución y cumplimiento de las
obligaciones establecidas en el mismo.

CLAUSULA DECIMA SETIMA: CONFORMIDAD DEL SERVICIO.

El servicio materia del presente contrato estará bajo la supervisión del Gerente de Municipal
de LA ENTIDAD quien permanentemente verificará el avance de la prestación del servicio,
evaluando periódicamente los resultados obtenidos y estará facultada a exigir AL
CONTRATADO, la aplicación y cumplimiento de los términos del presente contrato;
correspondiéndole, en su oportunidad, dar la conformidad de dicho servicio.

CLAUSULA DÉCIMA OCTAVA: EVALUACIÓN.

EL CONTRATADO podrá ser evaluado por la Entidad, cuando lo estime necesario, conforme a
lo dispuesto por los Decretos Legislativos N° 1023 y 1025.
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA ROSA
PROVINCIA DE JAÉN, REGIÓN CAJAMARCA.
Calle Comercio s/n-Santa Rosa

CLAUSULA DÉCIMA NOVENA: SUPLENCIA Y ENCARGO DE FUNCIONES.

De considerarlo conveniente y en la medida de la prestación del servicio asignado lo permita,
LA ENTIDAD podrá designar AL CONTRATADO como integrante titular o suplente de los
Comités Especiales que se conformen, acuerdo a lo establecido en la Ley de Contrataciones
del Estado, aprobado por el Decreto Supremo N° 184-2008-EF y sus modificatorias, para
llevar a cabo los procesos de selección que requiera LA ENTIDAD.
Asimismo, podrá designarlo a fin que represente a LA ENTIDAD ante comisiones y grupos de
trabajo que tuvieran relación con el servicio que presta, o designarlo como suplente de acuerdo
con el artículo 73°de la Ley N° 27444- ley del procedimiento Administrativo General.
El ejercicio de la suplencia y de los encargos mencionados, no implicara el incremento de la
contra prestación.

CLAUSULA VIGÉSIMA: CONSTANCIA DE PRESTACION DE SERVICIOS.

Corresponderá a LA ENTIDAD, a través de la oficina de personal o la que haga sus veces,
otorgar AL CONTRATADO de oficio o a pedido de parte, la respectiva constancia de trabajo
prestado bajo el régimen CAS.

CLAUSULA VIGESIMA PRIMERA: MODIFICACIONES CONTRACTUALES.

Ambas partes acuerdan que el lugar, tiempo y modo de la prestación de servicios podrán ser
modificados por LA ENTIDAD, cuando existan razones objetivas debidamente justificadas sin
que ello suponga la suscripción de un nuevo contrato.
En tales casos se formalizarán tales cambios a través de la adenda respectiva.

CLAUSULA VIGÉSIMA SEGUNDA: SUSPENSIÓN DEL CONTRATO.

El contrato administrativo de servicios se suspende en los siguientes supuestos:
1. Suspensión con contraprestación:
a) Los supuestos regulados en el régimen contributivo de ESSALUD. En estos casos
el pago de la remuneración y subsidios correspondientes se sujeta a las
disposiciones legales y reglamentarias vigentes:
b) Por ejercicio al derecho de descanso pre y post natal de la trabajadora gestante. El
pago de los subsidios correspondientes se sujeta a las disposiciones legales y
reglamentarias de la materia.
c) Por licencia con goce de haber cuando corresponda conforme a los dispuestos en
el Decreto Legislativo N° 1025, Decreto Legislativo que aprueba normas de
capacitación y rendimiento para el sector público y normas complementaria.
d) Por licencia por paternidad de acuerdo a lo establecido en la Ley N° 29409-ley que
concede el derecho de licencia por paternidad los trabajadores de la actividad
pública y privada.
e) Otros supuestos establecidos en normas de alcance general a los que determine
LA ENTIDAD en sus directivas internas.
2. Suspensión sin contraprestación:
Por hacer uso de los permisos personales en forma excepcional, por causas
debidamente justificadas.

CLAUSULA VIGÉSIMA TERCERA: EXTINCIÓN DEL CONTRATO.

El contrato administrativo de servicios se extingue en los siguientes supuestos:
a) El fallecimiento del Contratado
b) La extinción de la Entidad
c) Por voluntad unilateral del contratado. En estos casos deberá comunicar a la entidad
con una anticipación de treinta días naturales anteriores al cese, salvo que la entidad le
autorice un plazo menor.
d) Conclusión de la causa u objeto del contrato
e) Por mutuo acuerdo entre el Contratado y la Entidad.
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA ROSA
PROVINCIA DE JAÉN, REGIÓN CAJAMARCA.
Calle Comercio s/n-Santa Rosa
f) Si el contratado padece de incapacidad absoluta permanente sobreviviente declara por
ESSALUD, que impida la prestación del servicio.
g) Por decisión unilateral de la entidad de haberse producido un incumplimiento
injustificado de la obligación esencial derivada del contrato y señaladas en el
requerimiento de servicios y de los términos de referencia que forman parte del
presente contrato o por acreditada deficiencia en el cumplimiento de las tareas
encomendadas.
h) El vencimiento del contrato.
En caso del literal g). La Entidad deberá comunicar por escrito AL CONTRATADO el
incumplimiento; el contratado tiene un plazo de cinco días hábiles para señalar lo
conveniente. Vencido ese plazo la entidad debe decidir, en forma motivada y según los
criterios de la razonabilidad y proporcionalidad, si resuelve o no contratado, comunicándole
al contratado. Esta decisión agotada la vía administrativa, conforme a lo señalado en el
Decreto Supremo N°075-2008-PCM.

CLAUSULA VIGÉSIMA CUARTA: RÉGIMEN LEGAL APLICABLE.

Las obligaciones y derechos del CONTRATADO Y LA ENTIDAD aplicables al presente
contrato se originan por lo establecido en este y en el Decreto Legislativo N°1057 y su
Reglamento, el Decreto Supremo N°075-2008-PCM., toda modificación normativa es de
aplicación inmediata al contrato.

CLAUSULA VIGÉSIMA QUINTA: DOMICILIO.

Las partes señalan como domicilio legal las direcciones que figuran en la introducción del
presente contrato, lugar donde se les cursara válidamente las notificaciones de ley.
Los cambios domiciliarios que pudieran ocurrir serán comunicados notarialmente al
domicilio legal de la otra parte dentro de los cinco días siguientes de iniciado el trámite.

CLAUSULA VIGÉSIMA SEXTA: DISPOSICIONES FINALES.

a) Los conflictos derivados de la prestación de los servicios ejecutados conforme a este
contrato serán sometidos al proceso contencioso-administrativo.
b) Las disposiciones contenidas en el presente contrato en relación a su cumplimiento y
resolución se sujeten a lo que establezca el Reglamento del Decreto Legislativo N°
1057, y sus normas complementarias.
c) Las partes ratifican que la relación que las vincula es una de carácter especial
contemplada exclusivamente por el Decreto Legislativo N° 1057 y normas
reglamentarias.
d) La entidad se compromete a entregar AL CONTRATADO una copia del Decreto
Legislativo N° 1057 y su Reglamento, el Decreto Supremo N° 075-2008-PCM, al
momento de suscribir del presente contrato.

En señal de conformidad y aprobación con las condiciones establecidas en el presente

contrato, las partes lo suscriben en el Distrito de Santa Rosa a los 02 días del mes de ENERO
del 2020.

------------------------------------------ -------------------------------------------------------
LA ENTIDAD ISABEL SANCHEZ VARGAS
DNI Nº 42626547
EL CONTRATADO