aniera più evocativa e potente di quanto faccia la prosa, in cui le parole non sottostanno alla metrica.

La lingua nella poesia ha una doppia funzione: - Vettore di significati - con contenuti sia informativi sia
emotivi; - Vettore di suoni. Per svolgere efficacemente questa duplice funzione, la sintassi e l'ortografia
possono subire variazioni rispetto alle norme dell'Italiano neostandard (le cosiddette licenze poetiche)
se ciò è funzionale (non solo estetico) ai fini della comunicazione del messaggio.
A questi due aspetti della poesia se ne aggiunge un terzo quando una poesia, anziché essere letta
direttamente, è ascoltata: con il proprio linguaggio del corpo e il modo di leggere, il lettore interpreta il
testo, aggiungendo la dimensione teatrale della dizione e della recitazione. Nel mondo antico - ed
anche in molte culture odierne - poesia e musica sono spesso unite, come accade anche
nei Kunstlieder tedeschi, poesie d'autore sotto forma di canzoni accompagnate da musiche
appositamente composte.