i autcjor
Ministerio ede ‘clout
Choices w
peta
Nota Técnica 01-2020-ODENAGED
RECOMENDACIONES PARA PREVENIR Y CONTROLAR EL RIESGO
DEL CORONAVIRUS EN LAS INSTITUCIONES EDUCATIVAS
Qué es el coronavirus?
Los coronavirus son conocidos por provocar un amplio rango de enfermedades, desde un
‘esfrlado hasta Infecciones respiratorias. El nuevo coronavirus es una cepa no identificada en
humanos previamente.
Los coronavirus son una familla de virus que se descubrié en la década de los 60 pero cuyo origen
5 todavia desconocido, Sus diferentes tipos provocan diferentes enfermedades, desde un
‘esfrlado comin hasta un sindrome respiratorio grave (una forma grave de neumonla).
¢Cual es su origen?
El nuevo coronavirus (2019-nCoV) se detecté por primera vez en diciembre 2019 en la ciudad de
Wuhan, China,
eCémo se transmite?
‘Se transmite por alre o por contacto con secreciones u objetos contaminados.
Inicialmente circulé entre animales y se transmitié a humanos, De acuerdo a la Organlzacion
Mundial de fa Salud (OMS), ha advertido que este brote es una emergencia Internacional de salud
ppiblica de importancia mundial.
¢Cuéles son los sintomas?
> Flebre
- Tos
- Dificultad para respirar
- Fatiga
- Problemas gastricos
~ Diarrea
Medidas preventivas para difundir en la comunidad educativa;
~ _ Lavate correctamente las manos con agua y jabén.
- _ Lavate las manos antes de tocarte los ojos, nariz o boca.
Evita el contacto directo con personas con sintomas de infecciones respiratorias.
Ciibrete la nariz y boca con el antebrazo o pafiuelo desechable, al estornudar 0
toser.
[EXPEDIENTE: ODGHAGEDI020,NT 9027048
Eee antes lmpdnita oun documeni cinco scivado
aah cal, opcandole aapsio pores vt ge. 070. ——_woineainedu gob
Sora Pema yiterere Complementata Fina dl 0.5 0262018 epineisanee|
ronan
PCM Su aonied w irtegided pueden se: conasidas stands de la
Siguenia dreccin wb
| Mlpiustnadmtnedugos pole sinadmed_20V0D_Consuladocumento.snx 6
(egresandotnsiglnte ave FORBZE.diigo
th
Cll tte)
Medidas preventivas a tomar en cuenta en el marco del buen inicio del afio
escolar
r 2020:
Antes del inicio de clases, establece contacto permanente con el centro de salud
mas cercano a tu escuela
implementa, en cada aula, un kit de proteccién personal con mascarillas, euartes,
alcohol en gel etc. para contar con ellos cuando los estudiantes empiecen el aio
escolar.
Recomlenda a los docentes, que, al iniciar las clases, se disponga de gel
antibacterial en la escuela para los estudiantes.
Planifica sesiones de aprendizaje donde se informe sobre este virus, sus causas,
las formas de prevenir, sus sintoras y explicales la importancia de lavarse las
‘manos constantemente.
Coordina charlas informativas a la comunidad educativa para ser dadas los
primeros dias del inicio de clases a través de la Comisin de Educacién Ambiental
y de Gestién del Riesgo de Desastres.
Limpia constantemente las instalaciones de tu institucién educativa,
Medidas preventivas en época de clases:
Realiza campafia de difusisn y sensibilizacién a la comunidad educativa, sobre las,
medidas preventivas de higlene personal y practica de lavado de manos
Ensefia a tus estudiantes sobre este virus, sus causas, las formas de prevenir, sus
sintomas y explicales la importancia de lavarse las manos constantemente.
Mantén las aulas ventiladas
La Comisién de Educacién Ambiental y de Gestién del Riesgo de Desastres debe
Verificar al ingreso de los estudiantes su condicién de salud.
Medidas de respuesta ante sospecha de casos de coronavirus en la
‘comunidad educativa:
Invoca a los padres de familia a no enviar a sus hijos a la escuela si presentan
alguno de los sintomas.
Estate alerta ante algiin caso sospechoso y de inmediato informa a los padres de
familia para acudir rpidamente al centro de salud més cercano.
Recomienda a los encargados de la movilidad escolar que, de existir algin caso
sospechoso de coronavirus, deben notificar inmediatamente a la escuela y alos
padres del o la menor.
De confirmarse algtin caso de coronavirus en la comunidad educativa, repértalo
al Espacio de Monitoreo de Emergencias y Desastres de la UGEL de tu jurisdiccién
[EXPEDIENTE: ODENAQED2020.07. 0027648,
pn ateiea mpi oun cocrnni lca schvade
de Eavacin apteandeleaapucit pare At 284908 070. wwvaueninedugob.pe
2013-rCht yi Tocera Dupasotn Compementara fine de'0S 0 2018.
PCM Su euenilsed » tepid pueden so contosiadss n aves do
suas ste
inited.gob.pea_sinadmed_ VOD _ConsuitaDocunentosspx 8
‘Sania ave, FOROEE
educacibn,
‘itejores
Peter