Ana0002075 2

14030
Estudio de Impacto Socio Ambiental (EISA)

"Corredor Vial Interoceánico Sur,
Perú-Brasil"
INFORME FINAL
EVALUACIÓN BIOLÓGICA
Tramo 3: Inambari - Iñapari

Autorización N0102-2005-INRENA-IFFS-DCB
Febrero, 2007
Presentado a: Preparado para:
3 INRENÁ CQNLfcSiONARIA
insoluto HmíonM <ie ÑBmirmm-M^^m^m
URSA SUR
Preparado por:
E
POI =\Y;dsIi
W Z I Walsh Perú S.A.
Calle Alexander Fleming 187.
Urb. Higuereta, Surco, Lima-Perú
Teléfono: 7024848, Fax: 7024846
E-mail: postmast@walshp,com.pe
http://www.walshp.com.pe
B I S L I O T 6 C A
i^roeedeneia:
«
14030
URSA SUR
1.0 Título del Proyecto

Evaluación Biológica del Estudio de Impacto Socio Ambiental del Proyecto: Corredor Vial Interoceánico Sur Perú
- Brasil: Tramo 3.
2.0 Autorización
La autorización proporcionada por la Instituto Nacional de Recursos Naturales (Autorización N0 102-2005-
INRENA-IFFS-DCB), fue otorgada el 13 de diciembre del 2005. En ésta, se autoriza a los investigadores
participantes de la evaluación biológica a la colecta de ejemplares de flora (muestras botánicas para herbario) y
fauna silvestre según detalle del Cuadro 1, exceptuando los especímenes categorizados en Peligro Critico y En
Peligro, según el Decreto Supremo N0 034-2004-AG en los departamentos de Cusco y Madre de Dios por el
periodo comprendido entre diciembre del 2005 y mayo del 2006. Cabe señalar, que el nombre del Proyecto en la
1 Etapa, con el que fue aprobada la autorización fue Proyecto: Estudio Definitivo del Rehabilitación y
Mejoramiento de la Interconexión Vial Iñapari - Puerto Marítimo del Sur: Tramo 2 y 3. Sin embargo, el nombre
actual del Proyecto es: Estudio de Impacto Socio Ambiental Corredor Vial Interoceánico Sur: Perú Brasil: Tramo
2 y Tramo 3 respectivamente.
Cuadro 1 Especies y N0 de ejemplares autorizados para la colecta
Taxonomía N° de ejemplares autorizados a colectar

C/ase Mammalia
Orden Carnívora
Familia Mustelidae 02 ejemplares por especie
Orden Chiroptera
Familia Emballonuridae 10 ejemplares por especie
Familia Mormoopidae 10 ejemplares por especie
Familia Noctilionidae 10 ejemplares por especie
Familia Phyllostomidae 10 ejemplares por especie
Familia Thyropteridae 10 ejemplares por especie
Familia Vespertilionidae 05 ejemplares por especie
Orden Didelphimorphia
Familia Didelphidae 05 ejemplares por especie
Orden Rodentia
Familia Caviidae 02 ejemplares por especie
Familia Echimyidae 05 ejemplares por especie
Familia Muridae 10 ejemplares por especie
Familia Chinchiliidae 02 ejemplares por especie
Familia Sciuridae 10 ejemplares por especie
3.0 Autores
El presente documento ha sido elaborado por Walsh Perú S.A., sin embargo la información biológica de campo
contenida en el Informe ha sido proporcionada por los investigadores responsables de la evaluación biológica,
cuyas especialidades y datos se detallan a continuación:
Cuadro 2 Datos de los Investigadores responsables de la evaluación biológica
Nombres y Apellidos Especialidad DNI

Carlos Flores Antay Vegetación 10567513
Germán Chávez Ipanaque Herpetología 40531533
Osear Ernesto Gonzáles Medina Ornitología 08876941
Janinna Milla Huasasquiche Mastozoología 10675157
Bertha Huamantinco Santivañez Hidrobiología 10179727
EISA CORREDOR VIAL INTEROCEÁNICO SUR, PERÚ - BRASIL: TRAMO 3 INFORME FINAL INRENA -1
=\\<IÍS11 URSA SUR
4.0 Resumen de la Evaluación Biológica
4.1. Vegetación
La vegetación del tramo III está fuertemente influenciada por el tipo de suelo y el régimen de inundación del
bosque. Toda el área está incluida en la selva baja. En esta área se registraron 12 unidades de vegetación:
Bosque premontano, Áreas Agrícolas, Bosque de colina, Bosque de terrazas bajas, Bosque de terrazas medias,
Bosque de terrazas altas, Bosque secundario, Bosque de lomadas, Aguajal, Bosque hidromórficos, Bosque
mixto de palmeras y Pacal. Un total de 281 especies fueron registradas en el área, con los mayores valores de
riqueza y diversidad de especies en el bosque de terrazas altas. La complejidad estructural y diversidad se
incrementan cuanto menos inundados están los bosques. En el área se ha detectado como única especie
vulnerable a Bertholletia excelsa "castaña". 25 especies son utilizadas por los pobladores locales. Dos especies
registradas en este sector están incluidas en la lista roja de la IUCN: Minquartia guianensis "guayacán" (NT) y
Bertholletia excelsa "castaña" (VU), mientras que ninguna es listada por la CITES.
Además se registraron 25 especies de plantas utilizadas en usos diversos (industria maderera, alimentación,
Medicinal, Ornamental, Construcción y forraje).
4.2. Anfibios y Reptiles
En el área evaluada se registró un total de 18 especies de anfibios distribuidos en cinco familias, donde en su
mayoría son especies predominantemente de selva baja, llegando algunos a bosques premontanos, siendo la
unidad con mayores registros el bosque de terrazas medias. Por otro lado se registraron 28 especies de reptiles
que representan el 22.88 % de las especies de potenciales, la unidad de mayor importancia por los registros
encontrados resulto también el bosque de terrazas medias.
Tres están protegidas en la legislación nacional (DS N" 034-2004-AG): un anfibio {Epipedobates simulans), y
dos reptiles, tortugas (Podocnemis unifilis y Geochelone carbonaria). Se obtuvieron cuatro especies de anfibios y
ocho de reptiles consideradas en las listas de conservación internacional como IUCN y CITES. Es conocido el
uso alimenticio que se da en la Amazonia a las tortugas, en este caso a la "Taricaya" Podocnemis unifílis y a la
"Mótelo" Geochelone denticulata.
Se identifica a dos especies de anfibios como especies endémicas: anfibios anuros ( Epipedobates simulans,
Epipedobates macero).
4.3. Aves
En el área de estudio se registró un total de 213 especies de aves, pertenecientes a 17 órdenes y 41 familias. El
orden de aves predominante es Paseriformes. La unidad de vegetación con más riqueza de aves fue el Bosque
secundario. La familia con mayor número de especies fue Tyrannidae, con 31 especies.
Del total de las especies registradas una está considerada protegida por la legislación nacional (DS No. 034-
2004-AG) y 38 por listas de conservación internacional como IUCN, CITES, EBAs y Bioma. Se registraron 25
especies usadas por la población (para fines como alimentación, venta, medicina, etc), entre ellas se encuentran
la perdiz grande Tinamus mayor (empleada como alimento), el Ara macao "guacamayo escarlata" y Ara ararauna
"guacamayo azul amarillo" (usados como mascotas), el Amazona ochrocephala "loro cabeza amarilla" (usada
para venta como mascota), entre otras. Además se encontró solo una especie migratoria (Actitis macularia)
como migratoria del Neártico y 6 especies congregatorias (4 son de la familia Ardeidae (garzas)). Un total de 17
especies se encuentran en el apéndice II de CMS.
4.4. Mamíferos
Se registró un total de 45 especies de mamíferos comprendidas en 22 familias y ocho órdenes taxonómicos,

donde el orden Rodentia registro el mayor numero de especies, seguido de los murciélagos (orden Chiroptera),
los primates (orden Primates) y en cuarto lugar los carnívoros (orden carnívora). Las unidades de vegetación
EISA CORREDOR VIAL INTEROCEÁNICO SUR, PERÚ - BRASIL: TRAMO 3 INFORME FINAL INRENA - 2
=Walsll URSA SUR
predominantes fueron el bosque mixto de palmeras con una riqueza de especies alta (20 especies) y el bosque
de terrazas altas con una riqueza representada por 18 especies.
Ocho de las especies registradas, entre las mas importantes tenemos: Priodontes maximus "armadillo gigante",
Áteles paniscus "maquisapa", Tapirus terrestrís "Sachavaca" y Sciurus pyrrhinus "ardilla rojiza", se encuentran
protegidas por la legislación nacional (D.S. 034-2004-AG). Y 43 especies están incluidas en diferentes
categorías de conservación por organizaciones de conservación internacional como UICN y CITES.
Además se registró 11 especies, generalmente de gran tamaño, que son empleadas por los pobladores de la
zona con usos como alimentación, comercio, etc.
4.5. Hidrobiología
La evaluación de los ambientes acuáticos presentes en el área de estudio incluyó el registro de datos
cuantitativos y cualitativos de tres comunidades hidrobiológicas: peces, bentos1 (o macro invertebrados
bentónicos) y plancton2. La evaluación de peces se realizó empleando métodos de registro indirecto (encuestas
informales a la población local), mientras que la de bentos y plancton se realizó con métodos de colecta
estandarizados.
4.5.1 Peces
En general, los ambientes acuáticos de la región amazónica presentan un mayor número de peces en
comparación con ambientes similares de la costa o sierra. El 85 % de las especies de agua dulce se distribuyen
en la Amazonia. En general, los ambientes acuáticos de la región amazónica presentan un mayor número de
peces en comparación con ambientes similares de la costa o sierra. En base a encuestas a los lugareños,
evaluaciones en campo y avistamientos en este tramo, se registraron 96 especies de peces en total.
4.5.2 Bentos
Se identificó 30 especies correspondientes a cuatro Phylums, once órdenes y 23 familias. Los Artrópodos (Clase
Insecta) resulto el grupo mas abundante con el 64% del total (siete ordenes), seguido de los anélidos con el 18%
(dos Ordenes) y en menor porcentaje presentaron los moluscos y platelmintos con el 9% (cada uno con un solo
Orden).
4.5.3 Plancton
Se identificó un total de treinta y dos (32) especies del fitoplancton que se encuentran agrupados en cuatro (04)
divisiones de algas: Bacillarophyta, Chlorophya, Cyanophyta y Euglenophyta. Siendo el grupo de las algas
verdes Chlorophyta el de mayor número de especies (doce), representando 38 % del registro total.
Se identificó 20 especies de zooplancton comprendidas en seis Phylums: Arthropoda, Protozoa, Rotifera,

Annelida, Nematoda y Tardígrada. El Phylum Rotifera es el de mayor registró en número de especies con el 45%
del total (9 especies), en el segundo lugar se encuentran los phylums Arthopoda y Protozoa con el 20% (con 4
especies cada uno) y por último los Phylums Annelida, Nematoda y Tardigrada con una sola especie registrada
representado el 5% del total de especies registradas.
Conjunto de organismos biológicos que viven asociados al fondo de los diferentes ambientes acuáticos. Esta comunidad está
constituida principalmente por organismos invertebrados: insectos acuáticos, larvas, crustáceos y gusanos.
Conjunto de organismos animales y vegetales microscópicos que flotan sobre las aguas saladas o dulces y que están
compuestos por diferentes especies que se agrupan en fitoplancton (plancton vegetal) y zooplancton (plancton animal).
EISA CORREDOR VIAL INTEROCEÁNICO SUR, PERÚ - BRASIL: TRAMO 3 INFORME FINAL INRENA • 3
^Walsh
5.0 Área Estudiada

La presente evaluación correspondiente al tramo 3 de la carretera interoceánica se extiende en su totalidad desde
el km 300+00 (distrito de Inambari) hasta el km 710+00 (distrito de Iñapari). Este estudio se llevo a cabo en dos
etapas, cada una de las cuales abarco distintos sectores a los largo de la carretera, dichos sectores en la etapa
correspondiente de evaluación son:
Etapa I
• Sector 1: Desde el km 300+00 (distrito de Inambari) hasta el km 325+00 (distrito de Inambari).
• Sector 2: Desde el km 610+00 (distrito de Tahuamanu) hasta el km 710+00 (distrito de Iñapari).
Etapa II
• Sector 1: Desde el km 325+00 (distrito de Inambari) hasta el km 610+00 (distrito de Tahuamanu).
Durante la evaluación del presente estudio se evaluaron un total de 13 unidades de vegetación, las cuales son:
Vegetación de bosque tropical (Ve-bt), Bosque asociado a palmeras (Bq-pl), Vegetación de bosque tropical
asociado a pacales (Ve-btp), Area de cultivo (A), Vegetación de purma (Ve-p), Bosque de heléchos (Bh), Bosque
de Palmeras (Bq-p), Bosque tropical asociado a pacales (Bq-p), Pacal (Pa), Aguajal (Ag), Cochas (Co), Vegetación
de bosque inundable (Ve-bi), Monte ribereño (Mt-r). De ellas las unidades de Aguajal y Cochas (por su naturaleza
de habitat) fueron evaluadas en forma cualitativa. Todas las unidades de vegetación fueron evaluadas por cada
una de las temáticas mencionadas.
Debe tenerse en cuenta que solo se evaluaron las unidades de vegetación que eran cruzadas por la vía. Debido a
que el área directa afectada se da con mayor intensidad en los 200 metros de cada lado de la vía, por otro lado las
unidades de vegetación presentes en el área de influencia indirecta también se encuentran presentes en el área de
influencia directa, siendo estas ultimas muestreadas en representación de todas las agrupaciones de dicha unidad
en el área de estudio.
Además debe tenerse en consideración que el mapa de vegetación muestra un mayor número de unidades de las
que son cruzadas por la vía.
Corredor Biológico Vilcabamba-Amboró en el Área de Influencia del Proyecto
La carretera cruza el Corredor Biológico Vilcabamba-Amboró (Área Natural no Protegida) a lo largo de toda su
presencia en la carretera. Se extiende desde el departamento de Junín en el país de Perú hasta Santa Cruz en el
país de Bolivia. La parte peruana de este corredor esta conformado por los departamentos de Junín, Cusco, Puno y
Madre de Dios, este último considerado como zona altamente diversa con respecto al resto.
Dentro de los 25 kilómetros que abarca el primer sector de estudio realizado en la primera etapa se encuentra el
límite del área de amortiguamiento del Parque Nacional Bahuaja Sonene, dicho límite va en forma continua y
paralela a la carretera desde el kilómetro 300 hasta el kilómetro 318, luego a partir de este kilómetro el límite del
área de amortiguamiento se aleja de la carretera en forma progresiva.
De otro lado, la carretera Interoceánica Sur (creada en 1970) conformada por los tramos 2 y 3, que se extiende
desde Urcos en el departamento del Cusco hasta Iñapari en el departamento de Madre de Dios cruza el corredor
biológico aproximadamente desde Quincemil hasta Sudadero en Puerto Maldonado.
EISA FINAL CORREDOR VIAL INTEROCEÁNICO SUR, PERÚ - BRASIL: TRAMO 3 4

« >
^Walsli URSA SUR
6.0 Materiales y Metodología

6.1. Materiales - Equipos:
Se hizo uso de cartografía (cartas nacionales) e imágenes satelitales correspondientes a la zona de estudio,
mapas base y temáticos en una escala de 1:50 000. Asimismo, se utilizaron materiales y equipos para la
evaluación de los grupos biológicos considerados, cuyo detalle se presenta en el Cuadro 9.
Cuadro 9 Descripción de los equipos y materiales de campo utilizados para la evaluación biológica
Equipos de Campo Hidrobiología Herpetología Ornitología Vegetación Mastozoología

Cámara fotográfica digital 01 01
Sansung Digiway 430 y
250
Cámara fotográfica Kodak 01 01
EasyshareCX7220
Balanza TH-5000 A 01
Equipo Toledo MP 120 N0 01
10781016M
Conductimetro digital de 01
salinidad y temperatura
Navegador personal 01
(GPS) N0 87240529
Radio Motorola PRO-3150 01 01 01
Navegador Personal 01
(GPS) N0 93642229
Linterna de mano Maglite 01 01 01
Navegador Personal 01
(GPS) N0 2004593
Trampas Sherman 77
Trampas Victor (Nacional) 70
Redes neblineras 12
Libretas de apuntes Metric 03
N0361
Tijera quirúrgica 01
(pequeña)
Balde 01 de 20 It 01 de 20 It 01 de 5 It
Stivers 30
Formol lit
Jarra plástica 01
Rollo de driza para redes 01
Botas de jebe 01
Pilas alcalinas (AA, AAA, 04 AA y 02 D 05 AA, 05 AAA y 36 AA, 16 AAA, y 12
D) pares 05 D D
Sogilla 01
Wincha de 50 mt 01 01
Wincha de 5mt 01
Tijera de podar grande 01
Tijera de podar chico 01 01
Pala de jardín 01
Cuchillo 01
Guantes (cuero y jebes) 01 cuero 11 jebe
Taper 01 02 de 20 cm
Coolers 01
Jeringas 5 ml 10
Pinza tris 01
Pinza de relojero 01
Reglas metálicas 02
Navaja 01
Machete 01 01
Sobre de agujas 01
Bolsas de telas 20
^Wdsh URSA SUR
6.2. Metodología:
La metodología específica para cada grupo biológico evaluado se presenta a continuación:
6.2.1 Vegetación
La metodología de evaluación de la flora silvestre, consistió en dos acercamientos complementarios. Por un

lado, se realizó la evaluación cuantitativa de la flora del área y por otro un inventario cualitativo de la misma.
Estos dos acercamientos se complementan entre sí y permiten una adecuada descripción de las características
de la vegetación de las zonas de muestreo.
a) Evaluación Cuantitativa de la Flora
- Se utilizó un diseño muestral estatificado donde cada estrato fue determinado por el tipo de vegetación
encontrado en cada localidad.
- En cada estrato se seleccionó un área representativa donde se realizó no menos de un transecto.
- Los transectos tuvieron en general una longitud de 50 m obteniéndose los siguientes datos generales por
transecto:
Localidad.
Coordenadas de inicio y final del transecto.
Características topográficas (planicie, ladera, etc.)
Tipo de vegetación.
Estado de conservación.
Fenología general.
Abundancia de lianas y epífitas.
Espesor de hojarasca.
Observaciones: p.e. coincidencia con muestreo de otros especialistas, dificultades por lluvia u hora
de muestreo, etc.
- En el caso de bosques cada transecto fue de 50 x 2 m, subdivididos cada 10 m. En cada subdivisión o
subtransecto se obtuvieron los siguientes datos:
Registro de altura promedio por especie.
Número de árboles, diámetro a la altura del pecho y altura aproximada.
Registro de cobertura de dosel.
- En el caso de comunidades herbáceas o arbustivas se utilizó el método de point-quadrat con un largo de 50 m
con un punto por cada metro. En este punto se registró el número de veces que choca la aguja con cada
especie de planta.
- Estos datos nos permiten describir cuantitativamente a la vegetación de los diferentes sectores del proyecto.
b) Inventarios de especies de plantas
Se realizó la búsqueda visual de todas las especies de plantas presentes en el área de estudio, separando por
localidad y tipo de vegetación cada colecta y/o registro. La colecta se realizó según métodos convencionales.
Se realizó el registro fotográfico de áreas representativas de cada tipo de vegetación por localidad de muestreo,
así como de las más importantes especies de plantas (por su abundancia, particularidad, belleza, etc.)
Se realizaron algunas entrevistas con los pobladores, indagando la utilización de las plantas para su quehacer
diario.
6.2.2 Anfibios y Reptiles
Para la evaluación de anfibios y reptiles se utilizaron dos metodologías a lo largo de todos los trabajos de campo,
las cuales consistieron en el muestreo cuantitativo a corto plazo (por el tiempo limitado) y de Encuentro Visual
(Heyeret al. 1994)3. La primera técnica consistió en:
Heyer, W.R., M.A. Donnelly, R.W. McDiarmid, L.C. Hayek & M. Foster. 1994. Measuring and Monitoring Biological Diversity. Standard
Methods for Amphibians. Biological Diversity Handbook Series, Smithsonian Institution. 364 pp.
^Walsli URSA SUR
- Identificar habitats (unidades de vegetación) dentro de la zona de estudio.

- En función del tiempo, y buscando que estén representados todos los habitats, se señalaron posibles puntos
de muestreo en un mapa.
- Con el uso de navegadores personales se ubican en el campo los puntos de muestreo.
- En el sitio se decide la ubicación del transecto.
- Un extremo del transecto se registra como punto de inicio, anotando coordenadas, altitud y hora.
- Se avanza hacia el otro extremo buscando en todos los microhábitats (bajo piedras, en las plantas, dentro del
agua, etc.), registrando las especies halladas.
- Al finalizar se registra también las coordenadas, altitud y hora del otro extremo del transecto.
La segunda técnica se refiere a la búsqueda oportunista de especímenes sin cuantificar el área de búsqueda, se
realizó en los alrededores de los transectos y durante el desplazamiento hacia los puntos de muestreo,
georeferenciando los puntos donde se hallaron especímenes.
Obedeciendo a las metodologías mencionadas en el campo se establecieron transectos de muestreo de 50 m de

largo por 4 m de ancho y ocasionalmente parcelas de 15 x 15 m, la mayoría de los puntos de muestreo fueron
evaluados durante el día, solo algunas (dos o tres) fueron evaluadas en la noche (entre las 6:00 pm - 8:00 pm).
Dentro de cada transecto de muestreo un extremo fue tomado como punto de inicio, anotando coordenadas,
altitud y hora. Continuando por dicho transecto durante el avance hacia el otro extremo se realizaron búsquedas
en todos los microhábitats (bajo las piedras, en las plantas, dentro y cerca de cuerpos de agua, etc.) registrando
las especies halladas y el número de individuos para cada una de ellas. Al finalizar el registro se tomaron
nuevamente los datos de coordenadas, altitud y hora en el otro extremo del transecto.
6.2.3 Aves
Se empleo la metodología de Puntos de muestreo en relación al tiempo en un área ilimitada, tomando como
referencia lo indicado en el manual de monitoreo de aves de Ralph et al (1991) y Bibbi et al (2000). La distancia
recorrida alrededor del punto fue aproximadamente 250 mts; registrando a todas las aves vistas u oídas. El
tiempo de observación por punto de muestreo fue dos horas como máximo y ninguno de estos puntos tubo
replica. Cabe mencionar que la falta de uniformidad en las horas de evaluación y el clima en cada punto fueron
un factor limitante muy marcado.
Para la identificación visual de las aves se utilizo la guía de campo de Clements & Shanny (2001). Como equipo
para la identificación se usaron los binoculares Canon 10 x 35 mm. Las especies de aves también fueron
identificadas por sus cantos, utilizando la guía de cantos de Schulemberg et al (2000). El registro auditivo de las
aves es recomendado en ambientes tropicales que tienen una alta diversidad y es descrito como un medio muy
eficiente para muestreo de avifauna. El registro de los cantos y descripciones de las especies observadas
requirieron de un trabajo posterior de análisis en gabinete (Parker 1991, Riede 1993).
El método de conteo de puntos fue seleccionado por estimar el tamaño poblacional y considerar la relación con
el habitat, pues mide todos los tipos de habitat y es adecuado para detectar especies raras, especies ocultas en
habitats específicos. El esfuerzo de muestreo es bajo y tiene amplia escala de aplicación. En corto tiempo se
recomienda conteos de puntos desde carreteras (Ralph et al. (1996).
Como complemento a la estimación de diversidad por puntos de conteo, se llevaron redes de neblina (12 m. x 2
m) con la intención de capturar aves pequeñas que no serian detectadas por vista u oído. Dichas redes se
colocaron en algunos puntos muestreados durante las primeras horas del día con la finalidad de aprovechar su
efectividad al máximo. En la mayoría de sitios que se colocaron las redes no se tuvo ninguna captura.
No se realizaron evaluaciones nocturnas, lo que explica la ausencia total de aves nocturnas como buhos y
lechuzas (Strigiformes), además de chotacabras y ayaymamas (Caprimulgiformes).
=Walsll UMASUR
6.2.4 Mamíferos
La evaluación de campo del grupo de mamíferos se realizó en dos periodos: desde el 03 al 17 de octubre del
2005 y deM3 al 21 de Enero del 2006. En el primer periodo se evaluaron nueve transectos y en el segundo 24
transectos, obteniéndose un total de 33 transectos evaluados.
Buscando la representatividad de todas las unidades de vegetación presentes en el área de influencia directa, se
señalaron posibles puntos de muestreo en un mapa, los que fueron ubicados con el uso de navegadores
personales. En el sitio georeferenciado se decide la ubicación del transecto, el cual se extiende entre 250 a 300
m en forma lineal.
En cada transecto de muestreo se registró la presencia de mamíferos menores y mayores. La evaluación de los
mamíferos menores terrestres (roedores y marsupiales) se realizó empleando métodos de muestreo o captura
estándar. La metodología varió en función de las especies (Voss y Emmons, 1996)4. Los roedores y marsupiales
se muestrearon empleando trampas de golpe (Ratoneras comunes y Víctor) y trampas de caja (Sherman).
Los transectos de evaluación de roedores y marsupiales estuvieron compuestos por 25 estaciones, en las que se
colocó un par de trampas (VÍctor-Sherman o Ratoneras nacionales-Sherman), haciendo un total de 50 trampas
por transecto de muestreo. Luego cada trampa se cebó con una mezcla de mantequilla de maní, avena, vainilla,
miel de abeja y diferentes tipos de semillas. Los transectos de muestreo permanecieron activos durante una
noche y fueron revisados durante las primeras horas de la mañana para recolectar los animales capturados,
anotando en cada uno de ellos el punto de muestreo y la estación en la que fueron encontrados.
En los transectos donde se evaluó la presencia de murciélagos (cinco transectos) se ubico una o dos redes de
neblina de 12 m de largo por 2.5 m de alto. Teniendo en cuenta para la instalación de esta la presencia de
lugares óptimos para la captura de estas especies, como caminos o quebradas, cerca o en posibles refugios (p.
ej. cuevas) y en áreas de forrajeo (p. ej. cerca de árboles frutales o en humedales). La red colocada se reviso
cada dos horas, aproximadamente entre las 18:00 y las 24:00 horas, siendo cerrada y recogida al término de
este periodo.
El número de transectos muestreados en cada etapa de evaluación según el tipo de captura, así como el número
de transectos donde se obtuvieron capturas, se resumen en el Cuadro 10.
Cuadro 10 Número de transectos muestreados y número de transectos con capturas
Transectos Tipo de captura I Etapa II Etapa Total muestreado
Redes 1 4 5
Total de transectos Trampas 8 22 30
muestreados 2
Métodos indirectos 0 2
Total muestreado 9 24 33
Redes 1 2 3
Total de transectos con 12
Trampas 4 8
capturas
Total con capturas 5 10 15
Para los mamíferos menores terrestres se realizó en total un esfuerzo de captura de 1400 trampas en veintiocho
(28) noches (ver cuadro 11), lo que daría un resultado de esfuerzo de captura equivalente a 50 trampas por
noche. El esfuerzo por transecto de muestreo se muestra en el cuadro 11 y el esfuerzo de muestreo por unidad
de vegetación se presenta en el cuadro 12.
4
Voss, R.S. y L.H. Emmons. 996. Mammalian diversity in neotropical lowland rainforests: a preliminary assesment. Bulletin American
Museum Natural History, 230:1-115.
^Walsh IIRSAIUR.
Cuadro 11 Esfuerzo de captura de mamíferos menores terrestres por transecto de muestreo
Transecto de N.0de N.0de Esfuerzo de captura

Unidad de Vegetación Fecha
muestreo noches trampas (No. de trampas por noche)
Bosque pre-montano Ma-02 09.10.05 50 50

Bosque de colinas Ma-03 09.10.05 50 50
Bosque secundario Ma-04 10.10.05 50 50
Bosque de terrazas medias Ma-06 23.01.06 50 50
Area de actividad agropecuaria Ma-08 23.01.06 50 50
Bosque de terrazas altas Ma-11 25.01.06 50 50
Bosque de lomadas Ma-14 27.01.06 50 50
Bosque mixto de palmeras Ma-16 28.01.06 - - *
Aguajal Ma-17 28.01.06 - - *
Bosque mixto de palmeras Ma-18 28.01.06 50 50
Bosque hidrofitico Ma-23 30.01.06 50 50
Area de actividad aqropecuaria Ma-27a 11.06.06 50 50
Pacal Ma-27b 10.06.06 50 50
Bosque de terrazas bajas Ma-30 01.02.06 50 50
Total 28* 28 1400
Total Trampas por noche 50
* Sólo se incluye los transectos donde se colocaron trampas. En los transectos Ma-16 y Ma-17 sólo se recogió datos mediante observación.
Cuadro 12 Esfuerzo de captura de pequeños mamíferos terrestres por unidad de vegetación
No.de No.de Esfuerzo de captura

Unidad de vegetación Transecto de muestreo
noches trampas (No. de trampas por noche)
Ma-11, Ma-12, Ma-13, Ma-15,
Bosque de terrazas altas 8 50 400
Ma-19, Ma-20, Ma-22, Ma-24
Bosque de terrazas medias Ma-06, Ma-09, Ma-10, Ma-25 4 50 200
Bosque de colinas Ma-03, Ma-05, Ma-26, Ma-29 4 50 200
Area de actividad agropecuaria Ma-08, Ma-27a 2 50 100
Bosque secundario Ma-04, Ma-27, Ma-28, Ma-31 4 50 200
Bosque pre-montano Ma-02 1 50 50
Bosque mixto de palmeras Ma-16*, Ma-18 1 50 50
Bosque de lomadas Ma-14 1 50 50
Aguajal Ma-17* - - *
Bosque de terrazas bajas Ma-30 1 50 50
Pacal Ma-27b 1 50 50
Bosque hidfrofitico Ma-23 1 50 50
Total 28* 1400
Total Trampas por noche 50

* Sólo se incluye los transectos donde se colocaron trampas. En los transectos Ma-16 y Ma-17 sólo se recogió datos mediante observación.
EISA CORREDOR VIAL INTEROCEÁNICO SUR, PERÚ • BRASIL: TRAMO 3 INFORME FINAL INRENA -9
=\\alsll IlitSASUR
En la evaluación de mamíferos menores voladores, el esfuerzo de captura total fue de seis redes en cinco noches, lo
que daría un resultado de esfuerzo de captura equivalente a 1,2 redes por noche El Cuadro 13 detalla el esfuerzo de
captura efectuado por unidad de vegetación y punto de muestreo.
Cuadro 13 Esfuerzo de captura de pequeños mamíferos voladores por zona de vida y transecto de muestreo
Transecto de N.°de Esfuerzo de captura

Unidad de Vegetación Fecha N.0 de redes
muestreo noches (N.0 de redes por noche)
Bosque pre-montano Ma-01 08.10.05 2 2

Área de actividad agropecuaria Ma-07 23.01.06 1 1
Bosque mixto de palmeras Ma-18 28.01.06 1 1
Bosque hidrofitico Ma-21 30.01.06 1 1
Bosque de terrazas bajas Ma-30 01.02.06 1 1
Total 5 5 6
Total de redes por noche 1,2
Todos los especímenes capturados se identificaron preliminarmente en campo hasta el nivel de género. Posteriormente
se preservaron como cráneos y carcasas, o en formol al 10 % durante 10 días y luego en alcohol al 70 %. Se asignó un
número de colecta a cada espécimen preservado, registrándose los datos de la localidad y tipo de habitat donde se
capturó. En el caso de los roedores se registró también la estación y la trampa en que se capturó. Adicionalmente se
tomó las medidas estándar y se registró datos de sexo, edad y condición reproductiva. Todos los datos se anotaron
diariamente en catálogos de campo.
Concluida la fase de campo, los especímenes fueron procesados en el laboratorio, para la verificación de su
identificación mediante comparación con la colección científica del Museo de Historia Natural de la Universidad Nacional
Mayor de San Marcos (Museo de Historia Natural de la UNMSM) y uso de la literatura especializada. Los especímenes
preservados serán depositados en el mencionado museo, como referencia para estudios posteriores.
La evaluación de mamíferos de mayor tamaño se realizó mediante entrevistas y métodos de observación. Se entrevistó
a pobladores o trabajadores locales, preferentemente aquellos que han residido en el área por largo tiempo y quienes
viajan frecuentemente dentro del área de estudio. La información obtenida en cada entrevista se registró en forma de
notas de campo siguiendo un modelo de encuesta (ver cuadro 14). La información dudosa, conflictiva o
presumiblemente falsa fue confrontada luego de la entrevista, nunca durante ésta.
Las observaciones consistieron en registros directos: por avistamientos o vocalizaciones, y/o indirectos: heces,
mordidas (p. ej. frutos u hojas mordidas), huellas, nidos u otros rastros que indiquen la presencia de alguna especie. Las
observaciones registradas en los sitios de muestreo se realizaron durante el establecimiento o la revisión de las líneas
de captura, o durante el desplazamiento entre localidades (a lo largo de las carreteras). En cada observación se registró
la hora, ubicación (GPS), tipo de vegetación y número de individuos en notas de campo. Las especies registradas a
través de encuestas u observaciones no se incluyeron en los análisis cuantitativos porque no presentaron valores
discretos.
Cuadro 14 Modelo de encuesta utilizado durante la evaluación
LOCALIDAD:
¿Caza?: a) SI b) NO c) ¿Cuántas veces al mes?
¿Qué animales caza?:
En Sierra: Venado En Selva: Mono (maquisapa, martin, etc)
Viscacha Sajino, Huangana, etc.
Otros Otros
¿Cuánto caza? Y ¿Con que finalidad (venta, consumo, otros)?
¿Dónde caza?
¿Ha notado si algunos animales han disminuido en cantidad?
¿Cuáles?
EISA CORREDOR VIAL INTEROCEÁNICO SUR, PERÚ • BRASIL: TRAMO 3 INFORME FINAL INRENA -10
^Walsh URSA SUR
¿Qué animales ha visto en o cerca de sus chacras?

¿Qué animales ha visto por los lugares que transita?
¿Qué animales afectan de alguna manera sus cultivos?
¿Qué mamíferos ha visto en el último mes en el lugar donde vive?
¿Cómo reconoce al venado? [repetir esta pregunta y modificarla cuantas veces sea necesaria hasta estar
seguro de que el entrevistado no está confundiendo la especie].
¿Cómo reconoce al
6.2.5 Hidrobiología
La metodología aplicada para la evaluación hidrobiológica incluyó la ejecución de diferentes actividades que se
agrupan en las etapas que se describen a continuación:
a) Etapa 1: Determinación de los puntos de muestreo
Los puntos de muestreo (PM) se eligieron antes de realizar el trabajo de campo, empleando mapas e imágenes
de satélite. La elección consideró tres criterios: a) habitats acuáticos representativos, b) posible afectación por
las actividades del proyecto y c) similitud con la ubicación de los puntos de muestreo de calidad de agua. Se
eligió en total de dieciocho (18) puntos de muestreo para el plancton, diecisiete (17) puntos de muestreo para el
bentos y diez (10) puntos de muestreo para peces en el área de estudio.
b) Etapa 2: Recopilación de datos
En cada punto de muestreo se realizó las siguientes actividades:
- Localización geográfica mediante el sistema de posicionamiento global (GPS) en unidades UTM (sistema
WGS 84).
- Conversaciones con pobladores de la localidad sobre uso de los recursos.
- Registro fotográfico.
c) Etapa 3: Colecta de muestras de comunidades hidrobiológicas
La colecta de muestras se realizó con diferentes metodologías, en función de la comunidad hidrobiológica

evaluada.
c.1) Muestras de plancton
Las muestras se colectaron con una red de plancton estándar de 75|j de diámetro de malla, con una boca de
ingreso circular de 0,13 metros de diámetro y 0,70 metros de largo. Se filtró 20 litros de agua que se colectó en
la zona de orilla de cada punto de muestreo. Luego de su colecta, las muestras se almacenaron en frascos de
250 mi y se fijaron en solución de formol al 5%.
c.2) Muestras de bentos
Para la colecta de estas muestras se empleó una red de surber con marco de 30 x 30 cm y malla de 300|j. Se
tomó la muestra en 3 puntos diferentes según el tipo de sustrato que se encontraba en cada estación. Se colecto
removiendo el área del sustrato dentro del marco metálico, recolectándose los organismos que quedaron dentro
de la red. Luego de su colecta, las muestras se almacenaron en frascos de un litro debidamente rotulados con el
día de colecta y el número de estación y se fijaron en solución de formol al 5 %.
c.3) Muestras de peces
La colecta de peces se realizó con 2 redes de arrastre. Una de 3 x 1.5 m con una malla de 5 mm y otra de 5 x
2m con una malla de 7 mm. Se realizaron por lo menos 5 arrastres a orilla en cada punto de muestreo. Los
peces fueron fijados en una solución de formol al 10% por 24 horas. Luego los ejemplares fueron envueltos en
=Walsh URSA-SUR
gasa y humedecidos con alcohol al 70% para su trasporte. Cada muestra fue debidamente rotulada con el día de
colecta y el número de estación.
d) Etapa 4: Análisis de las muestras en laboratorio
El material biológico colectado en campo se llevó al Museo de Historia Natural de la Universidad Nacional Mayor
de San Marcos para su análisis. El material se contó al microscopio estereoscopio usando claves taxonómicas
que incluyen organismos de la Región Neotropical.
d.1) Plancton
Análisis Cualitativo
Para el análisis cualitativo del plancton (algas del fitoplancton, asi como para los organismos del zooplancton),
se extraen alícuotas (gotas) de la muestra y se colocan en una lamina portaobjetos procediéndose luego a la
identificación de las especies empleando para ello un microscopio compuesto y claves especificas.
La identificación de las especies contenidas en la muestra se realiza bajo un microscopio compuesto

generalmente con aumentos de 10x. Para las algas más pequeñas y para visualizar las estructuras de carácter
taxonómico que ayuden a su identificación más precisa, se utilizan aumentos de 45 x. Además se emplean
claves taxonómicas específicas para aquellas especies difíciles de identificar.
El procedimiento en algunos casos se repite hasta cinco veces por muestra, con la finalidad de abarcar la
totalidad de organismos presentes.
Análisis Cuantitativo
Una vez identificados los organismos se procede a la cuantificación de los mismos, en 1 mi de muestra.
d.2) Bentos
de San Marcos para su análisis. El sedimento de cada muestra colectada fue tamizado con un tamiz de 500
mieras, luego identificado y cuantificado con un Microscopio Estereoscopio de 40x de aumentos marca Olympus
modelo SZ30. El material se contó usando claves taxonómicas que incluyen organismos de la Región
Neotropical.
d.3) Peces
de San Marcos para su análisis. El material se contó usando claves taxonómicas.
e) Etapa 5: Procesamiento de la información
Concluido el análisis de las muestras se realizaron las siguientes actividades:
- Determinación de la composición taxonómica de los organismos presentes en las muestras de plancton,

bentos y peces, para elaborar las listas de especies.
- Determinación de la abundancia relativa de las especies o taxa de las comunidades acuáticas para elaborar
cuadros con el número de individuos y número de especies por punto de muestreo y habitats.
- Cálculo del índice de diversidad de Shannon-Wiener y de Simpson.
^Walsh
€1
URSA SUR
7.0 Resultados y Discusión por Componentes

7.1 Vegetación
7.1.1 Descripción de las Unidades de Vegetación
7.1.1.1 Generalidades del área de estudio
El área de estudio está incluyendo zonas pertenecientes a las ecorregiones de la Selva Alta y Selva baja (Brack,
1986), en las provincias biogeográficas de las yungas y amazónica (Cabrera & Willink, 1980). El área de estudio
es una banda irregular que incluye a 12 unidades de vegetación (Cuadro 15).
Cuadro 15 Unidades de vegetación
Unidad de vegetación Símbolo extensión (ha)
Bosque de heléchos Bh 65468.359

Área de cultivo A 144254.778
Vegetación de bosque tropical
Ve-btp 17057.933
asociado a pacales
Vegetación de bosque tropical Ve-bt 135930.927
Bosque asociado a palmeras Bq-pl 192006.719
Vegetación de bosque inundable Ve-bi 35593.993
Vegetación de purma Ve-p 10805.934
Bosque tropical asociado a pacales Bq-P 353504.652
Aguajal Ag 13111.821
Monte ribereño Mt-r 76251.145
Bosque de palmeras Bp 136167.549
Pacal Pa 23015.118
Cochas Co 54.754
La Figura 1 muestra las unidades con mayor número de especies, fueron: Vegetación de bosque tropical y
Bosque asociado a palmeras
Número de especies por unidad de vegetación (abreviaturas del cuadro 15)
5
La extensión se presentará en el EISA Final

mYMi
m
URSA SUR
P • ! - • ' ^ ¿ Í ^ S B ? SlWf'Sffá^^SSBE^BI
20 40 60 80 100 120
Número de especies
7.1.1.2 Descripción de las Unidades de Vegetación
a. Composición de especies
Durante la evaluación de la vegetación en este tramo se registraron un total de 281 especies de plantas
vasculares, incluidas en 43 familias (Figura 4.3.2-2). La mayoría de especies pertenecen a las familias Fabaceae
(36 especies), Moraceae (23), Arecaceae (19) y Meliacea (12); todas familias típicas de los bosques tropicales
húmedos de la Amazonia (Gentry & Ortiz 1993) Ver Figura 2.
La familia Fabaceae incluye a las especies parientes del frijol, dentro de esta familia se encuentra el género Inga
(incluye al pacae) que presenta diez especies en el área. Las Moraceae incluyen a los higos y al jebe, el género
Ficus (incluye higos) fue el más rico con seis especies. La familia Arecaceae incluye a las palmeras una de las
familias con mayor importancia ecológica y económica de la Amazonia, mientras que la familias Meliaceae
incluye a árboles de importancia en la industria maderera como el Cedro.
Porcentaje de especies por familias de mayor riqueza en el presente tramo

^Walsh
«I
URSA SUR
FABACEAE
MORACEAE
ARECACEAE
MELIACEAE
SAPOTACEAE
POACEAE
CECROPIACEAE
RUBIACEAE
LECYTTHIDACEAE
LAURACEAE
EUPHORBIA CEAE
BOMBACACEAE
MYRTACEAE
MYRISTICACEAE
BIGNONIACEAE
ANNONACEAE
BURSERACEAE
CLUSIACEAE
APOCYNACEAE
TILIA CEAE
SIPARUNACEAE
NYCTAGINACEA
Otras
10 15 20
% de especies
Bosque de heléchos
Esta es una zona transicional entre el bosque montano y el de la llanura amazónica. En esta unidad se
registraron 17 especies en 7 familias. Esta unidad presenta una flora con componentes más típicos de
bosques de la llanura amazónica, debido a que esta unidad se encuentra en el extremo inferior de su
distribución altitudinal. Las familias con mayores números de especies fueron Rubiaceae y Arecaceae
(cuatro cada una) ambas típicas de zonas medías y bajas.
Área de cultivo
Comprende áreas de cultivos y de pastura, el relativamente alto número de especies registradas (33
especies en 10 familias) se debe principalmente a que estas áreas se encuentran en diferentes estadios
sucesionales y a la presencia de malezas y especies de áreas abiertas, esto se comprueba por la presencia
de un relativamente alto número de especies de la familia Poaceae (ocho).
Vegetación de bosque tropical asociado a pacales
Este tipo de bosque se encuentra en el pie de las montañas, en la parte colinosa antes de la llanura
amazónica. Estas colinas pueden tener diferente grado de inclinación y han sido formadas por acción de la
tectónica de placas y una posterior acción erosiva principalmente pluvial, formando suelos superficiales
hasta relativamente profundos. En este tipo de bosque se registraron 45 especies en 13 familias. Las
familias con mayores números de especies fueron Fabaceae (familia del frijol) con cinco especies,
Bignoniaceae, Lauraceae y Melíaceae con cuatro especies cada una. Las tres son especies típicas de
bosque de selva baja, con especies de árboles, lianas, arbustos y hierbas.
Vegetación de bosque inundable
Este tipo de bosque se ubica en las terrazas planas de origen aluvial que se encuentran en los márgenes
de los ríos principales. El suelo es plano o poco inclinado. El terreno se originó por erosión activa y la
paulatina profundización del río. Esta zona puede ser estacionalmente inundable. En este tipo de unidad de
vegetación se encuentra 11 especies en 6 familias. Las familias con mayor número de especies son
Fabaceae y Lauraceae con dos especies cada una. Estas familias son típicas de los bosques de la selva
baja. La escasa riqueza de especies observada se debe al deterioro del bosque y a que puede estar
temporalmente inundado.

^Walsh IIRYASUR
• Bosque asociado a palmeras
Los bosques de este tipo de unidad se encuentran en terrazas de origen aluvial, formadas a finales del
Pleistocene y comienzos del Holoceno, ubicadas a mayores alturas que las terrazas bajas donde no llegan
las inundaciones, a excepción de años muy lluviosos. El bosque presenta características florísticas típicas
del bosque lluvioso tropical. En esta unidad de vegetación se encuentran 73 especies en 24 familias. Las
familias con mayor número de especies son Moraceae (nueve especies), Fabaceae y Arecaceae (seis
especies cada una). Estas familias son típicas de los bosques de la selva baja.
• Vegetación de bosque tropical
Este tipo de bosque se encuentra localizado generalmente a continuación del bosque húmedo de terrazas
medias. Las terrazas altas están conformadas por acumulación fluvial pasada (pleistocénica) y ubicadas
sobre los 20 m del río, donde no se presenta inundación actual. La topografía presenta disecciones y
ondulaciones. En esta unidad de vegetación se encuentran 102 especies en 31 familias. Las familias con
mayor número de especies son Fabaceae (16 especies), Moraceae (11), Arecaceae (nueve) y
Cecropiaceae (seis). Estas familias son típicas de los bosques de la selva baja.
• Vegetación de purma
Este tipo de bosque presenta especies pioneras que se desarrollan después de que los cultivos han sido
abandonados. Luego que la vegetación original se ha talado, se ha cultivado el terreno, se abandona por
disminución de la productividad del suelo, crecimiento de una vegetación herbácea, arbustiva y más tarde
arbórea de especies pioneras. Con el paso del tiempo las especies climax del bosque primario se
desarrollan. En esta unidad de vegetación se encuentran 44 especies en 22 familias. Las familias con
mayor número de especies son Fabaceae (6 especies) y Arecaceae (cuatro).
• Bosque tropical asociado a pacales
Este tipo de bosque se encuentra en una zona restringida del área donde las colinas presentan una
superficie superior de escasa pendiente y regular extensión. Aquí se desarrolla un bosque de árboles muy
altos. En esta unidad de vegetación se encuentran 22 especies en 8 familias. Las familias con mayor
número de especies son Fabaceae (cuatro especies) y Arecaceae (tres).
• Aguajal
Esta unidad de vegetación constituye un ecosistema hidromórfico, permaneciendo inundado la mayor parte
del año, como producto del desborde de ríos y de la escorrentía superficial. Los aguajales se localizan en la
llanura aluvial reciente, incluyendo depresiones con un muy pobre drenaje debido a la presencia de un
subsuelo arcilloso que imposibilita el escurrimiento de las aguas..
Esta unidad se trata de un "pantano palmáceo" dominado por palmeras, siendo la especie predominante el
"aguaje" Maurítia flexuosa. En esta unidad no se pudo realizar el muestreo cuantitativo, sin embargo se
registro las especies más importantes, sobresaliendo las Arecaceae o palmeras como Maurítia flexuosa
"aguaje", Astrocaryum sp, Bacfris sp. "cashavara", Desmoncus polycanthos "cashapona", Euterpe precatoría
"ñejilla", Geonoma acaulis "sinamillo", Oenocarpus mapora "huasaí" y Socratera exorrhiza "huicungo".
También incluyen algunas especies arbóreas dispersas como Virola sp., F/cus sp. y Clusiaceae.
• Monte ribereño
En depresiones formadas por eventos aluviales recientes se forman a manera de "pantanos arbóreos",
bosques hidromórficos con predominio de especies de árboles y algunas palmeras. En esta unidad se
registraron 13 especies en 7 familias. Sobresalen las familias Arecaceae (cuatro especies), Fabaceae,
Moraceae y Myristicaceae (dos especies cada una).

^\\;ilsli URSA SUR
• Bosque de palmeras
Esta unidad de vegetación se localiza en las depresiones de las terrazas aluviales tanto recientes como
antiguas, de poca pendiente y que sufren inundación en época de lluvias. Presentan poblaciones de
palmeras junto con árboles. En esta unidad de vegetación se encuentran 22 especies en 12 familias. Las
familias con mayor número de especies son Arecaceae y Moraceae (cuatro especies cada una), además de
Fabaceae y Sapotaceae (tres especies cada una).
• Pacal
Esta unidad de vegetación esta caracterizada por el dominio de Guadua sarcocarpa "pacal" una Poaceae
bambusoidea. Este tipo de vegetación se encuentra distribuido principalmente en el sudoeste de la
Amazonia, no existe una explicación suficiente sobre los factores ambientales que determinan su
distribución, si bien suelen encontrarse pacales densos en suelos arenosos, sueltos, también son comunes
en diversos tipos de suelos y paisajes. En esta unidad de vegetación se encuentran sólo seis especies en
cinco familias: Poaceae, Fabaceae, Lauraceae, Meliaceae y Myrtaceae.
• Cochas
en esta unidad de vegetación según donde se ubique la cocha se distribuyen especies características, asi,
para cochas cercanas a ríos se encuentran especies como: Ficus insípida "oje", Tessaria inetrifolia
(asteraceae) y Baccharis salicifolia (asteraceae) ambas son "pajaro bobo"; "capirona", "limoncillos",
(convolvulaceae); pasiflora sp. (passifloraceae) "pasiflora" liana trepadora; luego una formación boscosa de
especies de leguminosas de Parkia péndula (fabaceae) "pashacos"; un machal de Cedrela odorata
(meliaceae) "cedro"; strelitsia (musaceae) "platanillos", (bignonaceae), "tangarana", shihuahuaco,
commelinaceae, Piper sp. pacae, clavija sp. Cordia nodosa, "remocaspi"; "chimiqua"; "leche"; "uvillas";
"cumala"; "sapotillo"; "huitillo"; "patiquina"; "maranthaceae"; "caña caña", costos sp.; crotón lechlerí
(euphorbiaceae) "sangre de drago";
Para las cochas que se encuentran cercanas a quebradas se pueden registrar especies como: Pistia
stratiodies (areceae) "Repollo de agua", ferraría integriofolia (Asteraceae) "Pajaro bobo", Lemna sp.
"Repollito de agua", Picus insípida "Oje", Gynerium sagitatum "Caña brava", Panicum frondescens "Pasto
rastreo", Gallesia integrífolia "Ajosquiro", etc.
Estructura, abundancia y diversidad
• Bosque de heléchos
Este tipo de bosque ocupa la parte de mayor altitud del área de evaluación. Las especies más abundantes
no han podido ser identificadas a nivel de especie por encontrarse en estado vegetativo, pero pertenecen a
las familias Arecaceae, Rubiaceae, Bombacaceae, Bignoniaceae y Apocinaceae (Figura 3).
Especies más abundantes en la unidad vegetal de Bosque de heléchos.

^Walsh
«I
URSA SUR
Socratea sp
RUBIACEAE1
NN1
BOMBACACEAE1
BIGNONIACEAE1
ARECACEAE3
ARECACEAE2
APOCYNACEAE1
Otras
5 10 15
% de abundancia
La diversidad de plantas es alta en esta unidad, con un valor de H' de 4,004 bits/individuo y un valor de 1-D de
0,934 probits/individuo (Cuadro 16). Esta zona presenta un estado de conservación intermedio.
Cuadro 16 Resultados de los puntos de muestreo del Bosque de heléchos
Punto de muestreo índices de diversidad

S N*
(PM)
H" 1-D
Ve-01 17 25 4,004 0,934
En este tipo de bosque los árboles más altos alcanzan los 30 m y con diámetros a la altura del pecho (DAP)
de alrededor de un metro como máximo. El bosque presenta una estructura compleja similar a lo registrado en
los bosques localizados en menores altitudes.
• Área de cultivo
Esta unidad de vegetación es artificial, se forma resultado de la deforestación, quema y establecimiento de

cultivos. En estas áreas se presentan un gran número de especies silvestres oportunistas y algunas pioneras.
Esta dominada por especies de Poaceae o pastos (Figura 4).
Especies más abundantes en la unidad vegetal Área de cultivo

«fc
ÛaWi URSA SUR
Sporobulus sp ifv." -?_: ^'•-;.4j^ t?'.^ . * p ^ -•<"•'*--•' '^, .'

i
poACEAEi ^^st^^íâM^ss^ss^Bí
Echinocloa sp ^'f^-,S^íaffiP^^-V,^<¡%&*.í-
POACEAE12 ÎllgM^^ga
Festuca sp fe^Üg
NN45
NN36
Otras P U P P ^ f l
[¿-••g:--. t r, r^n.-,,..,-. .-.¿TU
10 15 20 25 30
% abundancia
Esta unidad se presenta en diferentes áreas de la zona de estudio. Los valores de diversidad varían entre 1,46 y
3,19 bits/individuo (Cuadro 17) con un promedio de 2,148 bits/ind. El índice de Simpson varía entre 0,54 y 0.86
probits/ind., con un promedio de 0,693 probits/ind.
Cuadro 17 Resultados de los puntos de muestreo del Área de cultivo

S N
(PM)
H' 1-D
Ve-02 8 199 1,459 0,536
Ve-16 16 429 3,190 0,859
Ve-19 5 122 1,913 0,710
Ve-27 11 215 2,031 0,669
Promedio 2.148 0.693
La estructura de este tipo de vegetación es muy simple, dominada por pastos de poca altitud, con algunas
especies leñosas muy dispersas.
• Vegetación de bosque tropical asociado a pacales
Este tipo de bosque ocupa las área colinosas, de manera que tienen cierta influencia florística de bosques de
montaña. Las especies más abundantes pertenecen a las familias Fabaceae y Bignoniaceae (Figura 5).
Especies más abundantes en la unidad vegetal Vegetación de bosque tropical asociado a pacales

^Walsli IIRSAYÜR
Trichilia quadrijuga I
Jacaranda cópala |
RUBIACEAE5 J
Ocofea sp |
FABACEAE4 J
Socratea sp |
NN7 1
WA/e J
NN15 j
Inga laurina |
BIGNONIACEAE2 J
Beilschmiedia sp J
^POCYN^C£^£2 j
Ofras J
0 4 6
% abundancia
La diversidad de plantas es relativamente alta en esta unidad, con valores de H' variando entre 3,278 y 3,837
bits/individuo y valores de 1-D entre 0,893 y 0,926 probits/individuo (Cuadro 18). Esta zona presenta un estado
de conservación intermedio.
Cuadro 18 Resultados de los puntos de muestreo de Vegetación de bosque tropical asociado a pacales

S N
(PM)
H" 1-D
Ve-03 15 18 3,837 0,926
Ve-04 16 22 3,845 0,921
Ve-29 15 19 3,787 0,920
Ve-31 10 11 3,278 0,893
Promedio 3,687 0,915
En este tipo de bosque los árboles más altos alcanzan los 40 m y con diámetros a la altura del pecho (DAP) de
alrededor de 1.80 m como máximo. El bosque presenta una estructura compleja con varios estratos: sotobosque,
estrato arbustivo, dosel continuo y algunos árboles emergentes.
• Vegetación de bosque inundable
Esta unidad de vegetación se encuentra en plena selva baja de nuestra área de estudio. Ocupa zonas formadas
por procesos aluviales relativamente recientes. Debido a los procesos de inundación la diversidad disminuye,
presentándose una fuerte dominancia de una especie de Fabaceae y una de Moraceae (Figura 6). Debido a que
la mayoría de especies se encontraban en estado vegetativo (sin flores) muchas solo pudieron ser identificadas
a nivel de familia.
Especies más abundantes en la unidad vegetal Vegetación de bosque inundable

^•Walsh IIRSASÜR
FABACEAE 3
MORACEAE 3
Protiumsp
Oenocarpus bataua
NN71
NN53
NN35
NN34
LAURACEAE3
FABACEAE 2
EUPHORBIACEAE 1
0 0.05 0.1 0.15 0.2 0.25 0.3
% abundancia
La diversidad de plantas es media en esta unidad, con un valor de H' de 3,325 bits/individuo y un valor de 1-D de
0,888 probits/individuo (Cuadro 19). Esta zona presenta un estado de conservación intermedio.
Cuadro 19 Resultados de los puntos de muestreo del bosque de terraza baja

S N
(PM)
H' 1-D
Ve-32 11 14 3,325 0,888
En este tipo de bosque los árboles más altos alcanzan los 26 m y con diámetros a la altura del pecho (DAP) de
alrededor de 1.70 m como máximo. El bosque presenta una estructura menos compleja que el anterior pero con
varios estratos: sotobosque reducido, estrato arbustivo, dosel continuo y algunos árboles emergentes.
• Bosque asociado a palmeras
Esta unidad de vegetación se encuentra también en la selva baja del área de estudio, ocupa zonas formadas por
procesos aluviales antiguos, debido a que no esta sujeta a procesos de inundación actuales, la diversidad se
incrementa. Existe una fuerte influencia de los pacales cercanos, lo que se observa en la abundancia de Guadua
sarcocarpa, acompañada de Socratea exorrhiza y Oenocarpus mapora (Figura 7).
Especies más abundantes en la unidad vegetal Bosque asociado a palmeras

^Walsli IIRSASÚR
Guadua sarcocarpa J
Socratea exorrhiza J
Oenocarpus mapora l
Astrocaryum murumuru |
Leonia glycicarpa |
Inga laurina J
Trichilia quadrijuga 1
Pourouma sp J
Otoba parvifolia J
/\//\/24 J
W/VÍ8 1
Eschweilera andina J
Clarisia racemosa j
Ce/í/'s schippii í
SOMByAC/ACE4£3 1
Bactris gasipaes J
Andira multistipula J
Alchornea sp1 |
07R4S j
O 10 15 20
% abundancia
La diversidad de plantas presenta valores relativamente altos, con valores de H' entre 3,323 y 4,187 bits/individuo, con
un promedio de 3,790, y valores de 1-D entre 0,889y 0,942 probits/individuo, con un promedio de 0,905 Cuadro 20).
Esta zona presenta un estado de conservación entre bueno e intermedio.
Cuadro 20 Resultados de los puntos de muestreo del Bosque asociado a palmeras

S N
(PM)
H' 1-D
Ve-05 19 22 4,187 0,942
Ve-06 19 33 3,661 0,878
Ve-07 21 34 3,954 0,900
Ve-08 16 19 3,827 0,914
Ve-26 11 15 3,323 0,889
En este tipo de bosque los árboles más altos alcanzan más de 30 m con algunos emergentes de hasta 50 m y
con diámetros a la altura del pecho (DAP) de alrededor de 3 m hasta 5 m como máximo. El bosque presenta una
estructura muy compleja con varios estratos desarrollados: sotobosque reducido, estrato arbustivo, dosel
continuo y algunos árboles emergentes, con lianas y epífitos.
• Vegetación de bosque tropical
Esta unidad de vegetación se encuentra también en la selva baja del área de estudio, ocupa zonas formadas por
procesos aluviales muy antiguos, no estando sujeta a procesos de inundación actuales, por lo que la diversidad
se incrementa. Las especies más abundantes fueron las palmeras Socrafea exorrhiza y Attalea sp, seguidas de
Ficus sp y Protium sp (Figura 8).
Especies más abundantes en la unidad vegetal Vegetación de bosque tropical

Ûalsli
€1
URSA SUR
Socratea exorrhiza
Attalea sp
Ficus sp
Protium sp
Oenocarpus mapora
Bixa platycarpa
Triplahs sp
Pourouma minor
Phytelephas macrocarpa
NN35
NN31
Guadua sarcocarpa
Cecropia sp4
Cecropia sp3
Otras
2 4
% abundancia
La diversidad de plantas presenta valores relativamente altos, con valores de H' entre 3,027 y 4,037
bits/individuo, con un promedio de 3,660, y valores de 1-D entre 0,860 y 0,936 probits/individuo, con un promedio
de 0,910 (Cuadro 21). Esta zona presenta un estado de conservación variable entre bueno e intermedio.
Cuadro 21 Resultados de los puntos de muestreo del bosque de terraza alta

S N
(PM)
H' 1-D
Ve-09 17 19 4,037 0,936
Ve-11 15 18 3,837 0,926
Ve-14 14 19 3,682 0,914
Ve-18 13 17 3,572 0,907
Ve-20 13 14 3,664 0,918
Ve-21 11 19 3,221 0,875
Ve-23 9 11 3,027 0,860
Ve-24 17 21 4,011 0,934
Ve-25 17 24 3,887 0,920
En el área de Vegetación de bosque tropical el bosque alcanza su máximo desarrollo con árboles de diferentes
tamaños, un dosel continuos alrededor de los 30 m y algunos árboles emergentes de más de 50 m y con
diámetros a la altura del pecho (DAP) de alrededor de 3 m hasta 5 m como máximo. El bosque presenta una
estructura muy compleja con varios estratos desarrollados: sotobosque reducido, estrato arbustivo, estrato de
árboles pequeños, dosel continuo y algunos árboles emergentes, con lianas y epífitos.
• Vegetación de purma
Unidad de vegetación caracterizada por formarse en zonas deforestadas, utilizadas para agricultura y
abandonadas posteriormente, donde especies pioneras ocupan el área. Las especies dominantes son de
crecimiento rápido y típicas de áreas descubiertas como Vismia baccifera (un pequeño árbol de alrededor de 5 m
de alto), Inga thinaudiana, Guarea sp y Miconia sp1 (Figura 9).
Especies más abundantes en la unidad vegetal "Vegetación de purma"

^Walsh URSA SUR
Vismia b aceitera
Inga thibaudiana
Guarea sp
Miconia sp1
Bixa platycarpa
Bactris gasipaes
Astrocaryum sp 1
Jacaranda cópala
Pitadenia cf communis
Oenocarpus bataua
NN18
Heliocarpus americanus
Guadua sarcocarpa
Ceiba samauma
ANNONACEAE 1
Otras
0 5 10 15
% abundancia
La diversidad de especies es relativamente alta, debido a que el acceso a la luz permite el crecimiento de
muchas especies de crecimiento rápido pero que van a ir cambiando hacia especies climax si no se vuelve a
extraer la vegetación para nuevamente cultivar, lo cual es una práctica común en esta zona. El valor de H' se
encuentra entre 3,158 y 4,170 bits/individuo, con un promedio de 3,721 bits/individuo. El valor de 1-D se
encuentra entre 0,867 y 0,944 probits/individuo, con un promedio de 0,910 probits/individuo.(Cuadro 22)
Cuadro 22 Resultados de los puntos de muestreo del área Vegetación de purma

S N
(PM) H' 1-D
Ve-10 12 49 3,158 0,867
Ve-13 18 18 4,170 0,944
Ve-30 16 24 3,835 0,920
En el área Vegetación de purma se desarrollan árboles de diferentes tamaños, principalmente árboles pequeños
alcanzando como máximo los 20 m y diámetros a la altura del pecho (DAP) de máximo de 2 m. El bosque
presenta una estructura poco compleja con sotobosque y estrato arbustivo desarrollado, así como árboles de
diferentes tamaños.
• Bosque tropical asociado a pacales
Esta unidad de vegetación ocupa zonas más o menos planas en pequeños cerros de poca altura. Las especies
más abundantes fueron Inga sp y la palmera Socrafea exorrhiza (Figura 10).
Especies más abundantes en la unidad vegetal de Bosque tropical asociado a pacales
EISA FINAL CORREDOR VIAL INTEROCEÁNICO SUR, PERÚ • BRASIL: TRAMO 3 24

MWMi
m
URSA SUR
Inga sp
Socratea exorrhiza
MYRTACEAE2
LAURACEAE3
Jacaranda copaia
Ficus sp
FABACEAE11
FABACEAE10
Socratea sp
Ochroma sp
Otras
5 10
% abundancia
La diversidad de especies es relativamente alta (Cuadro 23), debido a que no hay una sola especie dominante.
El valor de H' es de 4,349 bits/individuo y el valor de 1-D de 0,947 probits/individuo. Con un buen estado de
conservación.
Cuadro 23 Resultados de los puntos de muestreo del Bosque tropical asociado a pacales

S N
(PM) 1
H 1-D
Ve-12 22 31 4,349 0,947
• Aguajal
Esta unidad vegetal no pudo ser evaluada cuantitativamente. Los aguajales vienen a ser un tipo de pantano
("pantano palmáceo") dominado por palmeras principalmente, siendo predominante el "aguaje" Mauritia flexuosa,
por lo que la estructura es bastante simple.
• Monte ribereño
Esta unidad de vegetación se encuentra en las zonas de suelos sobresaturados de agua del área de estudio,
ocupa zonas formadas por antiguas lagunas meándricas. Las especies más abundantes fueron la palmera
acuática Mauritia flexuosa "aguaje", de la palmera Phytelephas macrocarpa y de la Myristicaceae Virola pavonis
(Figura 11).
Especies más abundantes en la unidad vegetal de Monte ribereño

JáWalsh
Mauritia flexuosa
. - _ • - • - -
., , . . . . , , ^ „ l ^ ^
•
Virola pavonis ^ ^ ^ M
Phytelephas macrocarpa
Socratea exorrhiza "•1
•
Erythrina sp -* ^ JÍÍÍÍJ
Zygia macrophylla
i
Virola sp3 üü
RUBIACEAE2
Protium sp
^m
^^m
Naucleopsis cf amara <iMm$
LAURACEAE4 wmm
Ficus sp23 mzm
Astrocaryum murumuru ^MM
() 5 10 15 20 25
% abundancia
La diversidad de especies es intermedia (Cuadro 24), debido a que la presencia de una sola especie dominante.
El valor de H' es de 3,431 bits/individuo y el valor de 1-D de 0,888 probits/individuo. Con un mal estado de
conservación.
Cuadro 24 Resultados de los puntos de muestreo del Monte ribereño

S N
(PM)
H' 1-D
Ve-22 13 23 3,431 0,888
En el Monte ribereño se desarrollan árboles de diferentes tamaños, principalmente árboles pequeños alcanzando
como máximo los 18 m y diámetros a la altura del pecho (DAP) de máximo de 1 m. El bosque presenta una
estructura poco compleja con sotobosque poco desarrollado y estrato arbustivo desarrollado, así como árboles
de diferentes tamaños.
• Bosque de palmeras
Este tipo de bosque se encuentra en las depresiones de las terrazas aluviales. En el área de estudio se
encuentran influenciados por los pacales, por lo que Guadua sarcocarpa es la especie más abundante, seguida
por las palmeras Socratea exorrhiza, Iriartea deltoidea y Oenocarpus mapora (Figura 12).
Especies más abundantes en la unidad vegetal de Bosque de palmeras

^Walsh
Guadua sarcocarpa
Socratea exorrhiza
Iriartea deltoidea
Oenocarpus ¡vapora
Hevea guianensis
Wettinia maynensis
SAP0TACEAE2
Ficus sp
Otras
O 5 10 15 20 25 30 35
% abundancia
La diversidad de especies es relativamente alta (Cuadro 25), debido a que la presencia de varias especies
dominantes. El valor de H' es de 4,135 bits/individuo y el valor de 1-D de 0,924 probits/individuo. El bosque
presenta un buen estado de conservación.
Cuadro 25 Resultados de los puntos de muestreo del Bosque de palmeras

S N
(PM)
H' 1-D
Ve-17 23 43 4,135 0,924
• Pacal
Esta unidad de vegetación se caracteriza por la dominancia absoluta de una especie de bambú, la Poaceae
llamada Paca (Guadua sarcocarpa), con algunas otras especies arbóreas de poco porte (Figura 13).
Especies más abundantes en la unidad vegetal de Bosque de palmeras
EISA FINAL CORREDOR VIAL INTEROCEÁNICO SUR, PERU - BRASIL: TRAMO 3 27

^Walsh 1IRSASUR
NN68
FABACEAE 8
MYRTACEAE
MELIACEAE
LAURACEAE5
0 20 40 60 80 100
% abundancia
La diversidad de especies es la más baja de las registradas (Cuadro 26), debido a la marcada dominancia de
Guadua sarcocarpa. El valor de H' es de 0,266 bits/individuo y el valor de 1-D de 0,060 probits/individuo. El
bosque presenta un buen estado de conservación.
Cuadro 26 Resultados de los puntos de muestreo del Pacal

S N
(PM)
H' 1-D
Ve-28 6 229 0,266 0,060
7.1.2 Especies Protegidas por la Legislación Nacional
No existe ninguna especie de planta protegida por la Resolución Ministerial 01710-77-DGFF-DC, vigente en la
actualidad. Sólo una especie, la moraceae Clarisia racemosa se encuentra propuesta por por el DS 043-2006-
AG como especie en la categoría menor "cerca al peligro".
Clarisia racemosa (Moraceae) "Mashonaste" es un árbol de madera comercial que fue registrado en bosques de
terrazas medias y altas (Ve-05, Ve-24). Esta especie se encuentra distribuida en toda América tropical, desde
Panamá y Nicaragua, hasta Bolivia. En el Perú ha sido registrada en los departamentos de Huánuco, Junín,
Loreto, Madre de Dios, Pasco, San Martín y Ucayali.
7.1.3 Especies en alguna Categoría de Conservación Internacional
Ninguna de las especies registradas en el área de estudio esta incluida en los Apéndices I o II de la CITES. Sin
embargo, dos especies son consideradas en la lista roja de IUCN (2006), la "castaña" Bertholletia excelsa en la
categoría de "vulnerable" y el "guayacán" Minquartia guianensis utilizado como madera y en la categoría menor
de "Cerca al peligro" (Ver Cuadro 27).
Bertholletia excelsa Bonpland "castaña" o "nuez del Brasil" es una especie de árbol de gran importancia
económica y ecológica en el área por las semillas. Se encuentra distribuida en la cuenca amazónica, en
Colombia, Venezuela, Guyanas, Surinam, Perú, Bolivia y Brasil. En el Perú se localiza en los departamentos de
Loreto, Madre de Dios y Ucayali. En el área de estudio se encontraron en el transecto Ve-24 en el Vegetación de
bosque tropical. Esta especie es considerada vulnerable por la escasa regeneración natural de sus poblaciones.

^Walsh HRSASUR
Minquartia guianensis Aubl. "guayacán" es una especie arbórea de uso en la industria maderera. Se encuentra
distribuida en América central y Sudamérica hasta Bolivia. En el Perú se encuentra en los departamentos de
Amazonas, Huánuco, Loreto, Madre de Dios, Pasco, San Martín y Ucayali. En el área de evaluación esta
especie se encontró en el transecto Ve-05 correspondiente a un Bosque asociado a palmeras. Se considera en
la categoría de "cerca al peligro" porque a pesar de su amplia distribución, ha empezado a hacerse raro en áreas
donde es intensamente talado para uso local y comercial.
Cuadro 27 Especies de vegetación consideradas en las listas de IUCN (2006)
Unidad de
Familia Especie Nombre común IUCN Ubicación
Vegetación
OLACACEAE Minquartia guianensis Guayacán NT Ve-05 Btm
LECYTHIDACEAE Bertholletia excelsa Castaña VU Ve-24 Bta
7.1.4 Especies Empleadas Por Las Poblaciones Locales
En el área de evaluación se registraron 25 especies de plantas utilizadas en el área. Los usos son diversos y se
han clasificado en seis principales rubros: industria maderera (IM), alimentación (A), Medicinal (M), Ornamental
(O), Construcción (C) y forraje (F) (Ver Cuadro 28).
La mayoría de especies utilizadas son usadas para la industria maderera, seguido del uso para alimentación y
medicina (Figura 4.3.2-14).
Cuadro 28 Especies de vegetación utilizadas por la población local en el área del estudio
Familia Especie Usos

IM A M 0 c F
FABACEAE Andira multistipula X
TILIACEAE Apeiba áspera X
TILIACEAE Apeaba tiborbou X
ARECACEAE Astrocaryum murumuru X X
ARECACEAE Bactris gasipaes X
LECYTHIDACEAE Bertholletia excelsa X
MORACEAE Brosimum alicastrum X
MORACEAE Brosimum latescens X
MORACEAE Brosimum utile X X
RUBIACEAE Capirona decorticans X
LECYTHIDACEAE Cariniana decandra X
MORACEAE Clarisia racemosa X
POACEAE Guadua sarcocarpa X X
EUPHORBIACEAE Hevea guianensis X X
ARECACEAE Iriartea deltoidea X X X
BIGNONIACEAE Jacaranda cópala X
BOMBACACEAE Matisia cordata X
ARECACEAE Mauntia flexuosa X X
OLACACEAE Minquartia guianensis X X
ARECACEAE Oenocarpus bataua X
ARECACEAE Phytelephas macrocarpa X X X X
SIMARUBACEAE Simaruba amara X X X

« >
^Walsh URSA SUR
Usos
Familia Especie
IM A M 0 c F
ARECACEAE Socratea exorrhiza X X
CLUSIACEAE Symphonia globulifera X X
CLUSIACEAE Vismia baccifera X X
(IM= Industria maderera, A = Alimentación, M = Medicinal, O = Ornamental, C = Construcción, F = Forraje)
Muchas de las especies encontradas en la zona tienen uso en la industria maderera, tanto como madera
directamente o como pulpa para papel. En la alimentación se utilizan varias especies como fuente de frutos o
como brotes de hojas (palmitos). Un grupo de especies son utilizadas para elaborar adornos u ornamentos,
como botones, pequeñas esculturas, etc. Otro grupo de especies son utilizadas localmente para la construcción
de viviendas por lo pobladores locales. Sólo una especie ha sido identificada como de importancia forrajera en el
área.
Número de especies de plantas por uso registrado
14
—5
IM M
7.1.5. Especies Endémicas
No fueron registradas especies endémicas nacionales en el área de evaluación.

^
^WaLsli URSA SUR
7.2 Anfibios y Reptiles
7.2.1 Descripción de la Herpetofauna
En esta sección se presenta la descripción de la herpetofauna registrada en el área de estudio, sobre la base de
tres aspectos: composición, abundancia y diversidad.
a.1 Clase Amphibia
En el área evaluada se registró un total de dieciocho especies de anfibios (ver anexo 4.3.3-4), distribuidas en las
siguientes familias: Bufonidae (4), Dendrobatidae (4), Hylidae (5), Leptodactylidae (4) y Caeciliidae (1); donde en
su mayoría son especies predominantemente de selva baja, llegando algunos a bosques premontanos como
Bufo typhonius, Epipedobates simulans, Hyla lancíformis y Eleutherodactylus peruvianas. Ver figura 15. La
unidad de vegetación y la forma en que fue registrada cada especie de anfibio se muestran en el Cuadro 29. Las
especies registradas (18 especies) representan el 18.18 % de las especies de potencial ocurrencia para el área
de estudio de influencia directa (99 especies). Las listas de especies potenciales con su respectiva categoría de
conservación para el área total y el área de influencia directa, se detalla en el Anexo 3.
Figura 15 Número de especies de anfibios por familia para el área de estudio
Cuadro 29 Lista de especies de anfibios registradas en el área de estudio.
Unidad de
Orden Familia Especie Nombre Común Transecto Registro
Vegetación
ANURA Ve-bt He-22 c
Bufo margaritifer "Sapo"
Bq-pl He-08 c
Bp He-16 V
Bufonidae Bufo marinus "Sapo" Ve-p He-03 V
Ve-bt He-18, He-20 V
Bufo typhonius "Sapo con cresta" Bh He-01,He-02 c

Bufo sp. Ve-bt He-21 c
Dendrobatidae Epipedobates hahneli "Rana venenosa" Bq-pl He-06 V

* >
^Walsh URSA SUR
Epipedobafes macero "Rana venenosa" Bq-p He-12a V
Ve-btp He-05 c
Epipedobates simulans "Rana venenosa"
Bh He-02 V
Epipedobates trivitattus "Rana venenosa" Bq-pl He-06 V
Hyla lanciformis "Rana arborícola" Bh He-01 c

Hyla marmoraía "Rana arboricola" Ve-bi He-28 c
Hylidae Hyla sp. A "Rana arborícola" Bq-p He-12a V
Phyllomedusa vaillanti "Rana arborícola" Ve-btp He-27 V
Scinax chiquitanus Bq-pl He-06 c

Adenomera sp. Bq-pl He-08 c
Bq-p He-12a c
Eleutherodactylus fenestratus
Leptodactylidae Bq-pl He-06, He-07 c
Eleutherodactylus peruvlanus Bh He-01 c
Leptodactylus sp. Ve-btp He-27 V
GYMNOPHIONA Caeciliidae Siphonops annulatus "Cecilia" Bq-P He-16 c
V = Avistamiento y C = captura.
La unidad de vegetación donde más registros se hicieron es el Bosque asociado a palmeras, con seis especies:
Síyfo margarítifer, Epipedobates hahneli, Epipedobates trivitattus, Scinax chiquitanus, Adenonera sp.,
Eleutherodactylus fenestratus. Le sigue el Bosque de heléchos con cuatro especies registradas. Ver figura 4.3.3-
2.
Figura 16 Número de especies de anfibios por unidad de vegetación

^Walsli
a.1 Clase Reptilia
Fueron 28 especies de reptiles registrados en este tramo (ver anexo 4.3.3-4): un Crocodylia de la familia
Alligatoridae, dos tortugas, un Pelomedusidae y un Testudinidae; en los Squamata tenemos un Amphisbaenia,
12 Sauria y 11 Serpentes. Amphisbaenidae (1), Gekkonidae (3), Gymnophthalmidae (2), Iguanidae (1),
Polychrotydae (1), Scincidae (1), Teiidae (3), Tropiduridae (1), Boidae (3), Colubridae (4), Leptotyphlopidae (1),
Viperidae (3). Ver Figura 17. La unidad de vegetación y la forma en que fue registrada cada especie de reptil se
muestran en el Cuadro 30. Las especies registradas (27 especies) representan el 22.88 % de las especies de
potencial ocurrencia para el área de estudio de influencia directa (118 especies). Las listas de especies
potenciales con su respectiva categoría de conservación para el área total y el área de influencia directa, se
detalla en el Anexo 3.
Figura 17 Número de especies de reptiles por familia para el área de estudio
Cuadro 30 Lista de especies de reptiles registradas en el área de estudio
Nombre Unidad de
Orden Suborden Familia Especie Transecto Registro
Común Vegetación
CROCODYLIA Alligatoridae Caiman crocodilus "Caimán Blanco" Ag He-15 v, e
PLEURODIRA Pelomedusidae Podocnemis unifílis "Taricaya" Bq-pl He-08 V
TESTUDINES Geochelone carbonaria "Mótelo negra" Bh He-02 V

CRYPTODIRA Testudinidae Geochelone
"Mótelo" Ag He-15 V
denticulada
SQUAMATA AMPHISBAENIA Amphisbaenidae Amphisbaena alba Ag He-15 e
SAURIA Gonatodes hasemani "Gecko" Bq-pl He-06 c
Gekkonidae Gonatodes humeralis "Gecko" Bq-pl He-29 V
Thecadactylus
"Gecko" Bp He-16 c
rapicauda
Cercosaura argulus Ve-p He-26 c
Gymnophthalmidae
Cercosaura ocellata Ve-p He-26 c
Iguanidae Iguana iguana "Iguana" Ve-bt He-22 e
Polychrotidae Anolis sp. Bq-pl He-08 V

^Walsh
Nombre Unidad de
Orden Suborden Familia Especie Transecto Registro
Común Vegetación
Scincidae Mabuya nigropunctata A He-24 V
He-03,
Ve-p He-04, V
He-26
He-10,
Ameiva ameiva Ve-bt He-21, V
Teiidae He-22
Bq-pl He-06 V
Pa He-25a V
Kentropyx sp. Ve-bt He-12 V
Tupinambis teguixin Ve-p He-26 c
Stenocercus
Tropiduridae A He-25 V
roseiventris
Ag He-15 e
Boa constrictor "Mantona"
Bp He-16 e
Boidae
Corallus caninus "Boa esmeralda" Bq-pl He-03 V
Epicrates cenchria "Boa arco iris" Bq-pl He-08 V
Chironius exoletus "Chicotillo" Bp He-16 c
Drymarchon coráis Bq-pl He-27 V
Colubridae Oxyrhopus
SERPENTES "Kandunga" Bq-pl He-06 c
melanogenys
Siphlophis compressus Ve-bt He-21 V
Leptotyphlops
Leptotyphlopidae "Culebra ciega" Ve-bt He-22 c
diaplocius
Bothriopsis bilineata "Loro Machaco" Bp He-16 e
Bp He-16 e
Viperidae Bothrops atrox "Jergona"
Ve-bt He-18 r
Lachesis muta "Shushupe" Bp He-16 e
V = Avistamiento, E = encuesta y C = captura.
La unidad de vegetación donde más registros se hicieron es el Bosque asociado a palmeras, con nueve
especies: Podocnemis unifilis, Gonatodes hasemani, Gonatodes humeralis, Anolis sp., Ameiva ameiva, Corallus
caninus, Epicrates cenchria, Drymarchon coráis y Oxyrhopus melanogenys. Le siguen dos unidades: Bosque de
palmeras y Vegetación de bosque tropical, con seis especies registradas cada una. Ver figura 18.

^WaWi
€1
URSA SUR
Figuráis Número de especies de reptiles por unidad de vegetación
Pa
\
r
- x
Bq-pl i ^ B I f
Ve-b¡
ve-bt " W — y y a
Unidad de Vegetación
„
1 9 3
Mt-r =
Ve-btp
Aa
\\
A
—
0 2 4 6 8 10
Numero de especies
Abundancia y Diversidad
En cuanto a los anfibios, la unidad de vegetación con el valor más alto del ¡ndice de Shannon en el presente
tramo es el Bosque asociado a palmeras (2.52), lo que significa que esta unidad alberga más diversidad de
herpetozoos en este tramo. El valor alto significa que es mayor la incertidumbre de predecir de que especie será
el siguiente individuo que se capture, y eso se da donde hay más especies y su abundancia relativa tiende a la
uniformidad.
Con los reptiles sucede lo mismo, ya que en el tramo también es el Bosque asociado a palmeras (2.63) quien
tiene el índice más alto, aunque cabe resaltar que hay dos unidades con valores altos también, el Bosque de
palmeras (2.58) y Vegetación de bosque tropical (2.41). En el Cuadro 32 se presentan los valores de los índices
por unidad de vegetación para los anfibios, mientras que para los reptiles estos valores se presentan en el
cuadro 33. En el Anexo 2 se detalla la abundancia de las especies para cada unidad de vegetación y transecto
de muestreo.
Cuadro 32 Número de especies, individuos e índices de diversidad por unidad de vegetación para los anfibios.
Unidad de Vegetación Símbolo Especies Individuos H' 1-D

Area de cultivo A 0 0 0 0
Aguajal Ag 0 0 0 0
asociado a pacales Ve-btp 3 6 1.25 0.5
Monte ribereño Mt-r 0 0 0 0
Bosque tropical asociado a
pacales Bq-P 3 3 1.58 0.67
Bosque de palmeras Bp 2 2 1 0.5
Bosque de heléchos Bh 4 4 2 0.75

^Walsh
Vegetación de purma Ve-p 1 1 0 0
Vegetación de bosque tropical Ve-bt 3 4 1.5 0.63
Vegetación de bosque inundable Ve-bi 1 7 0 0
Bosque asociado a palmeras Bq-pl 6 7 2.52 0.82
Pacal Pa 0 0 0 0
Cuadro 33 Número de especies, individuos e índices de diversidad por unidad de vegetación para los reptiles.
Unidad de Vegetación Símbolo Especies Individuos H' 1-D

Area de cultivo A 2 2 1 0.5
Aguajal Ag 4 4 2 0.75
asociado a pacales Ve-btp 1 1 0 0
Monte ribereño Mt-r 0 0 0 0
pacales Bq-P 0 0 0 0
Bosque de palmeras Bp 6 6 2.58 0.83
Bosque de heléchos Bh 1 1 0 0
Vegetación de purma Ve-p 5 11 1.67 0.56
Vegetación de bosque tropical Ve-bt 6 8 2.41 0.78
Vegetación de bosque inundable Ve-bi 0 0 0 0
Bosque asociado a palmeras Bq-pl 7 7 2.63 0.89
Pacal Pa 1 1 0 0
7.2.2 Herpetofauna presente en el Corredor Biológico Vilcabamba - Amboro
Se extiende desde el departamento de Junín en el país de Perú hasta Santa Cruz en el país de Bolivia. La parte
peruana de este corredor esta conformado por los departamentos de Junín, Cusco, Puno y Madre de Dios, este
último considerado como zona altamente diversa con respecto al resto.
De otro lado la carretera Interoceánica Sur, conformada por los tramos 2 y 3, que se extiende desde Urcos en el
departamento del Cusco hasta Iñapari en el departamento de Madre de Dios. Esta carretera creada en 1970,
cruza el corredor ecológico aproximadamente desde Quincemil hasta Sudadero en Puerto Maldonado.
Dentro de la intersección del corredor biológico con la carretera se evaluó ocho unidades de vegetación (Aguajal,
Vegetación de bosque tropical asociado a pacales, Bosque tropical asociado a pacales, Bosque de palmeras,
Bosque de heléchos, Vegetación de purma, Vegetación de bosque tropical y Bosque asociado a palmeras) de
las 13 evaluadas en este tramo, con 18 puntos de muestreo (desde el He - 01 al He - 1 7 incluido el He - 12a).
7.2.2.1 Anfibios
Se registró 14 de las 18 especies encontradas en todo el tramo, representantes de las mismas 4 familias,
Bufonidae (3), Dendrobatidae (4), Hylidae (3), Leptodactylidae (3) y Caeciliidae (1).
El Bosque asociado a palmeras fue la unidad de vegetación con mayor diversidad, pues registró 6 de las 14
especies presentes en este segmento del tramo superpuesto con el corredor biológico.
7.2.2.2 Reptiles
Se registró 18 de las 28 especies encontradas en todo el tramo, representantes de 11 familias de las 15

registradas, Alligatoridae (1), Pelomedusidae (1), Testudinidae (2), Amphisbaenidae (1), Gekkonidae (2),
Polychrotidae (1), Teiidae (2) Boidae (3), Colubridae (2), y Viperidae (3).

^WaJsh URSA SUR
El Bosque asociado a palmeras fue la unidad de vegetación con mayor diversidad, pues registró 7 de las 18
especies presentes en este segmento del tramo superpuesto con el corredor biológico. Cabe resaltar que el
Bosque de palmeras registro 6 de las 18 especies del corredor.
7.2.3 Especies Protegidas por la Legislación Nacional
De las especies registradas en el presente estudio, tres están protegidas en la legislación nacional (DS N° 034-
2004-AG): un anfibio (Epipedobates simulans), y dos reptiles, tortugas {Podocnemis unifílis y Geochelone
carbonaria).
Cuadro 5.4.5-1-1 Especies de anfibios registrados y considerados en alguna categoría de conservación por
el D.S. 034-2004-AG.
Cuadro 34 Anfibios incluidos en la categorización nacional de especies de fauna silvestre

amenazadas
Categoría de
Unidad de Transecto de
Orden Familia Especie Nombre Común conservación
vegetación muestreo
DS 034-2004-AG
"Rana Ve-btp He-05
ANURA Dendrobatidae Epipedobates simulans NT
venenosa" Bh He-02
Epipedobates simulans es una especie del grupo de las llamadas "ranas venenosas", familia Dendrobatidae,
restringida a las selvas premontanas y bajas de Madre de dios y Puno. Su existencia esta amenazada más por la
reducción de su habitat, debido a la deforestación en avance en la zona. Es considerada como casi amenazada.
Cuadro 35 Especies de reptiles registrados y considerados en alguna categoría de conservación por el D.S.
034-2004-AG.
Categoría de
Transecto
Nombre Unidad de conservación
Orden Suborden Familia Especie de
Común Vegetación
muestreo DS034-
2004- AG
PLEURODIRA Pelomedusidae Podocnemis unifílis "Taricaya" Bq-pl He-08 VU
TESTUDINES
CRYPTODIRA Testudinidae Geochelone carbonaria "Mótelo negra" Bh He-02 EN
Podocnemis unifílis esta considerado como vulnerable, por la fuerte presión sobre su habitat, donde los grandes
ríos son vías de comunicación fluvial y el uso de embarcaciones ya no les permite ocupar con tranquilidad esos
espacios, además de exponerse a ser capturados.
Geochelone carbonaria, es una tortuga terrestre de distribución muy restringida en la amazonia, ya que no se le
encuentra con la misma frecuencia que su pariente Geochelone denticulada, por ser menos abundante, pero
igual es consumida si es encontrada, por ello se le considera que esta en Peligro, o sea fuertemente amenazada
de desaparecer.
7.2.4 Especies Incluidas en Categorías de Conservación Internacional
De las especies registradas se obtuvieron cuatro especies de anfibios y ocho de reptiles consideradas en las
listas de conservación internacional. Ver cuadros 36 y 37.
El convenio CITES, protege a través del apéndice II a todas las ranas venenosas de la familia Dendrobatidae,
entre ellas las del género Epipedobates que se tienen registrada en la presente evaluación.

^Walsh URSASUR
Cuadro 36 Especies de anfibios registradas y consideradas en la lista de la UICN y CITES.
Categoría de
Unidad de Transecto de
Orden Familia Especie Nombre Común conservación
vegetación muestreo
CITES IUCN
Epipedobates hahneli "Rana venenosa" Bq-pl He-06 II
Epipedobates macero "Rana venenosa" Bq-p He-12a II
ANURA Dendrobatidae Ve-btp He-05
Epipedobates simulans "Rana venenosa" II
Bh He-02
Epipedobates trívitattus "Rana venenosa" Bq-pl He-06 II
En cuanto a reptiles, la UICN, califica como Vulnerable (VU) a dos especies registradas en esta evaluación, a
una tortuga acuática Podocnemis unifilis y a una tortuga terrestre Geochelone denticulata, por la fuerte presión
de consumo que existe sobre ellas.
El convenio CITES, protege también a través del apéndice II a nueve especies de reptiles registrados: 1 caimán,
3 tortugas, 1 lagartija, y 4 serpientes, por ser especies bastante comercializadas.
Cuadro 37 Especies de reptiles registradas y consideradas en la lista de la UICN y CITES.
Transecto Categoría de
Unidad de conservación
Orden Suborden Familia Especie Nombre Común de
vegetación
muestreo CITES IUCN
CROCODYUA Alligatoridae Caiman crocodilus "Caimán Blanco" Ag He-15

PLEURODIRA Pelomedusidae Podocnemis unifilis "Taricaya" Bq-pl He-08 VU
TESTUDINES Geochelone carbonaria "Mótelo negra" Bh He-02
CRYPTODIRA Testudinidae
Geochelone denticulata "Mótelo" Ag He-15 VU
SAURIA Iguanidae Iguana iguana 'Iguana" Ve-bt He-22
Ag He-15
Boa constrictor "Mantona"
SQUAMATA Bp He-16
SERPENTES Boidae
Corallus caninus "Boa esmeralda" Bq-pl He-03
Epicrates cenchría "Boa arco iris" Bq-pl He-08
No se obtuvo información en el campo, pero es conocido el uso alimenticio que se da en la Amazonia a las
tortugas, en este caso a la "Taricaya" Podocnemis unifilis y a la "Mótelo" Geochelone denticulada.
7.2.6 Especies Endémicas
Se identifica a dos especies de anfibios como especies endémicas: anfibios anuros (Epipedobates simulans,
Epipedobates macero). Ver cuadro 38.

^Walsh
Cuadro 38 Especies de anfibios considerados como endémicos para el Perú.
Nombre Unidad de
Orden Familia Especie Distribución Registro
Común Vegetación
"Rana
Epipedobates macero Bq-p Perú (M Dios) y Brasil (Acre) v
venenosa"
ANURA Dendrobatidae
"Rana Ve-btp c
Epipedobates simulans Perú (M Dios, Puno)
venenosa" Bh V
Epipedobates simulans es una especie del grupo de las llamadas "ranas venenosas", familia Dendrobatidae,
restringida a las selvas premontanas y bajas de Madre de dios y Puno. Años atrás era confundida con otra
especie similar: Epipedobates petersi que se distribuye en la selva central.
Epipedobates macero, si bien a la actualidad ya esta registrada para el estado de Acre en Brasil, ampliando con
esto su distribución, eso no le resta que su distribución sigue siendo pequeña en parte de Madre de Dios y
Purús. Habita principalmente en bosques poco perturbados.
En cuanto a reptiles, no se registró alguna especie considerada como endémica.

=Walsll URSA SUR
7.3 Aves
7.3.1 Descripción de la Avifauna
a.1 Por área de estudio
Se reportaron 214 especies, pertenecientes a 17 órdenes y 41 familias (Ver Cuadro 39). El Orden con mayor
número de especies fue Paseriformes, superando ampliamente a los demás. La familia con mayor número de
especies fue Tyrannidae, con 31 especies, seguido de Thamnophilidae con 20 especies (Ver Figura 19).
Cuadro 39 Principales familias de aves registradas en el área de estudio
Familias Número de especies Porcentaje (%)
TYRANNIDAE 31 14%
THAMNOPHILIDAE 20 9%
PSITTACIDAE 16 7%
THRAUPIDAE 14 7%
FURNARIIDAE 12 6%
ACCIPITRIDAE 8 4%
BUCCONIDAE 7 3%
ICTERIDAE 7 3%
TINAMIDAE 7 3%
HIRUNDINIDAE 6 3%
TROCHILIDAE 6 3%
EMBERIZIDAE 5 2%
PICIDAE 5 2%
RAMPHASTIDAE 5 2%
TROGLODITIDAE 5 2%
COLUMBIDAE 5 2%
ARDEIDAE 4 2%
CATHARTIDAE 4 2%
FORMICARIIDAE 4 2%
TROGONIDAE 4 2%
OTROS <4 <2% c/u
Total 214 100,00
EISA CORREDOR VIAL INTEROCEÁNICO SUR, PERÚ - BRASIL: TRAMO 3 INFORME FINAL INRENA 40
« f t
^Wiilsli IIRSASUK
Figura 19 Composición de Familias de aves silvestres en la zona de estudio.
EMBERIZIOAE
HRUNDINIDAE 3'
FORMICARIIDAE 2
PIC IDA E 2'
TROGONIDAE 2
CATKARTIOAE 2
RAMPHASTIDAE 2
iCTERIDAE 3
TROCHUDAE 3'
ACC1PITRIDAE 4'
TINA M IDA E 3
TYRANNIDAE 14%
BUCCONIDAE 31
FURNARIIDAE 6'
THAMNOPHILIDAE 9%
THRAUPIDAE 7 PSITTACIDAE 7%
La Figura 19 muestra la Vegetación de purma que tuvo la mayor riqueza de especies, sin embargo la Vegetación
de bosque tropical tuvo la mayor riqueza de familias y ordenes, mientras que el Aguajal mostró el menor número
de especies.
Cuadro 40 Número de especies, familias y órdenes por unidad de vegetación.
Unidad de vegetación Símbolo Especies Familias Órdenes
Bosque de heléchos Bh 13 6 4
Vegetación de purma Ve-p 81 26 12
Vegetación de bosque tropical asociado a pacales Ve-btp 62 25 10
Vegetación de bosque tropical Ve-bt 78 32 14
Bosque asociado a palmeras Bq-pl 48 24 11
Bosque tropical asociado a pacales Bq-P 15 11 7
Aguajal Ag 7 6 4
Bosque de palmeras Bq-P 22 17 9
Monte ribereño Mt-r 10 9 6
Área de cultivo A 45 19 8
Pacal Pa 13 7 5
| Vegetación de bosque inundable Ve-bi 20 13 6
EISA CORREDOR VIAL INTEROCEÁNICO SUR, PERÚ • BRASIL: TRAMO 3 INFORME FINAL INRENA 41
^Walsh
Figura 20 Distribución de especies por unidad de vegetación
a.2 Por unidad de vegetación:
El Orden más representativo es el de los Passeriformes en todas las unidades de vegetación. El Bosque de
heléchos, (Bh), presentó 13 especies, 6 familias, de la cual la más diversa fue Thamnophilidae, en total esta
unidad tuvo 4 órdenes. El Vegetación de purma, (Ve-p), tuvo 81 especies en 26 familias, siendo las más diversas
Tyrannidae y Psittacidae, todas en 12 órdenes representados en esta unidad de vegetación. Vegetación de
bosque tropical asociado a pacales, (Ve-btp), presentó 62 especies en 25 familias, la más diversa en este caso
fue Psittacidae, seguida de Tyrannidae y Thamnophilidae, esta unidad de vegetación albergo a 10 órdenes.
Vegetación de bosque tropical, (Ve-bt). se observaron 78 especies, 32 familias de las cuales las más diversas
fueron tanto Psittacidae como Tyrannidae, 14 órdenes en total. El Bosque asociado a palmeras, (Bq-pl), 48
especies en 24 familias, predominan las especies de Psittacidae y Thamnophilidae, en total fueno 11 órdenes en
esta unidad de vegetación. El Bosque tropical asociado a pacales. (Bq-p), presentó 15 especies en 11 familias,
de las cuales predomina Tyrannidae, con 7 órdenes. El Aguajal, (Ag) tuvo 7 especies en 6 familias, dos
especies de Psittacidos hacen predominante a esta familia, se hallaron en 4 órdenes. El Bosque de palmeras,
(Bq-p), tuvo 22 especies en 17 familias, predominando Psittacidae, y 9 órdenes. El Monte ribereño, (BMt-r), tuvo
10 especies en 9 familias, siendo la mas predominate los Psittacidae. se hallaron en 6 órdenes. El Area de
actividad agropecuaria, (A), presentó 45 especies, en 19 familias, predomina Psittacidae seguido de
Thamnophilidae. en 8 órdenes. El Pacal, (Pa), tiene 13 especies, en 7 familias en la que predomina
Thamnophilidae, en 5 órdenes. El Vegetación de bosque inundable, (Ve-bi), 20 especies, en 13 familias de la
que destaca Thamnophilidae. en 6 ordenes.
b. Abundancia y diversidad
b1 Por área de estudio:
El Cuadro 41 presenta la abundancia por unidad de vegetación y punto de muestreo, asi como los indices de
diversidad.
Las familias con más especies fueron aquellas conformadas por especies de aves pequeñas y grandes:
Tyrannidae (31 especies), Thamnophilidae (20 especies) y Psittacidae (16 especies), según muestra el Cuadro
39,
=\\cllsll URSA SUR
Cuadro 41 Número de especies, individuos e índices de diversidades por unidad de vegetación.
Unidad de vegetación Punto de muestreo Especies Individuos H1 1-D
A-01 6 8 2.5 0.929

Bosque de heléchos
A-02 8 8 3 1
Promedio por unidad de vegetación 7 8 2.75 0.964
A-03 18 29 3.96 0.958
A-05 15 50 3.27 0.869
A-14 9 16 2.9 0.892
Vegetación de purma A-17 29 60 4.64 0.97
A-27 17 62 3.47 0.88
A-31 16 51 3.64 0.919
A-32 14 21 3.63 0.952
Promedio por unidad de vegetación 16.86 41.29 3.64 0.92
A-04 20 32 4.16 0.968
A-07 17 27 3.72 0.938
Vgetación de bosque tropical A-08 8 9 2.95 0.972
asociado a pacales A-28 17 30 3.92 0.959
A-33 15 34 3.59 0.925
A-36 2 3 0.918 0.667
A-29 11 19 3.11 0.901
A-30 10 14 3.09 0.923
Área de cultivo
A-34 25 61 4.05 0.915
A-35 5 12 1.58 0.576
Bosque de palmeras A-19 22 65 3.89 0.92
A-09 17 29 3.89 0.956
A-10 20 32 4.19 0.97
A-11 14 47 3.16 0.869
A-12 12 29 3.29 0.911
A-06 20 24 4.25 0.986
A-13 16 70 2.16 0.564
A-15 11 16 3.25 0.933
A-20 10 26 2.86 0.837
Vegetación de bosque tropical A-21 15 29 3.61 0.931
A-22 9 16 2.73 0.85
A-24 17 38 3.71 0.925
A-25 23 51 4.07 0.936
A-26 13 21 3.44 0.933
A-16 15 69 2.78 0.791
Dacales
Aguajal A-18 7 17 2.47 0.831
^
^Walsh URSA SUR
Unidad de vegetación Punto de muestreo Especies Individuos H" 1-D
Monte ribereño A-23 10 46 2.47 0.758

D
acal A-31a 13 55 3.00 0.831
Vegetación de bosque
A-37 20 31 4.12 0.963
inundable
H': índice de diversidad de Shannon-Wiener; 1-D: índice de diversidad de Simpson
b.2 Por unidad de vegetación:

Las familias Tyrannidae y Thamnophilidae mostraron más número de especies. Las especies más abundantes
por cada unidad de vegetación no han sido las mismas.
El Bosque de heléchos no contó con una considerable cantidad de especies. Predominó Campylopterus
largipennis y Percnostola lophotes. La Figura 21 muestra la diversidad H' que fluctuó entre 2.5 a 3.
Figura 21 Porcentaje de especies más abundantes en el Bosque de heléchos
Cercomacra sena
Automolus rubiginosus
Automolus ochrolaemus
Ortalis guttata
Cathartes melambrotus
Percnostola lophotes
M
Campyloptherus largipennis
0% 5% 10% 15% 20% 25%
El Vegetación de purma presento una considerable riqueza de especies. La diversidad fluctuó entre 2.9 a 4.64.
La especie más abundante fue Ara severa, seguida de Psacorius agustifrons.
« »
^ttalsh URSA SUR
Figura 22 Porcentaje de especies más abundantes en Vegetación de purma
Thraupis episcopus
Cacicus cela
Brotogeris cyanoptera
Tyranneutes stolzmanni
Ramphocelus carbo
Pionus menstruus
Ara manilata
Psarocolius angustifrons
Ara severa |
0% 2% 4% 6% 8% 10%
El Vegetación de bosque tropical asociado a pacales tuvo como especie más abundante a Psacoríus agustifrons.
La diversidad H' varió de 0.92 a 4.16, gran varianza entre las unidades de muestreo.
Figura 23 Porcentaje de especies más abundantes en Vegetación de bosque tropical asociado a pacales
Pionus menstrus
Brotogeris sp
Ara macao
Amnodramus aurifrons
Ortalis guttata
Amazona farinosa
Ara severa
Ramphocelus carbo
Psacorius agustifrons
0% 2% 4% 6% 8% 10%
El Vegetación de bosque tropical presento una gran riqueza de especies. La diversidad H' vario entre 2.16 a
4.25. La especie más abundante fue Aratinga wedelli, mas se debe a una bandada que se concentró en un solo
punto. Le sigue en abundancia Ramphoelus carbo.
«I
^Walsh URSA SUR
Figura 24 Porcentaje de especies más abundantes en el Vegetación de bosque tropical
Formicarius analis
Aratinga leucophthalmus
Lipaugus vociferans
Cyanocorax violaceus
Brotogerls cyanoptera
Ramphocelus carbo
Aratinga weddellii
10% 15% 20%
El Bosque asociado a palmeras tuvo una diversidad H' entre 3.16 a 4.19. La especie que predominó fue Aratinga
leucophtalmus.
Figura 25 Porcentaje de especies más abundantes en el Bosque asociado a palmeras
Lipaugus vociferans
Crotophaga ani
Ara severa
Forpus sclateri
Ara manilata
Ara ararauna
0% 2% 4% 6% 8% 10% 12% 14%
El Bosque tropical asociado a pacales reportó pocas especies, influyó el hecho de que se tomó solo un área
muestral. Psacorius agustifrons y Cyaocorax violaceous fueron las especies más abundantes. La diversidad H'
fue 2.78
«I
^Walsh URSA SUR
Figura 26 Porcentaje de especies más abundantes en el Bosque tropical asociado a pacales
Phaethornis sp
Lophotriccus eulophotes
Ornithion inerme
Aratinga weddellii
Cyanocorax violaceus
0% 5% 10% 15% 20% 25% 30% 35%
El Aguajal tuvo la menor cantidad de especies, la diversidad H' fue 2.47 y las especies más abundantes fueron
Tachomis squamata y Thraupis palmarum, especialistas de habitat.
Figura 27 Porcentaje total de especies en el Aguajal
Ara ararauna
Platyrinchus coronatus
Leucopternis albicollis
Cathartes melambrotus
Thraupis palmarum
Tachornis squamata
i 1
0% 5% 10% 15% 20% 25% 30% 35% 40%
El Bosque de palmeras tuvo como especies predominantes a Brotogerís cyanoptera y Ramphocelus carbo. La
diversidad H fue 3.89.
^Walsh URSA SUR
Figura 28 Porcentaje de especies más abundantes en el Bosque de palmeras
Ara manilata
Formicarius analis
Formicarius colma
Penelope jacquacu
Thraupis palmarum
Ramphocelus carbo
Brotogeris cyanoptera
0% 5% 10% 15% 20% 25%
El Monte ribereño presentó pocas especies, predominó Ara manilata en gran cantidad, luego seguido de
Psarocolius agustifrons. La diversidad H' fue 2.47
Figura 29 Porcentaje de especies más abundantes en el Monte ribereño
Euphonia minuta
Brotogeris
cyanoptera
Ramphocelus
carbo
Psarocolius
angustifrons
Ara manilata
0% 10% 20% 30% 40% 50%
El área de cultivo albergó a una diversidad considerable, muy variable entre unidades de muestreo (H-1.58 a
4.05), predominó Forpus sclateri, seguido de Stelgidopterix ruficollis.
^
^Walsli URSA SUR
Figura 30 Porcentaje de especies más abundantes en el área de cultivo
Knipolegus sp
Cyanocorax violaceous
Cathartes aura
Ramphocelus carbo
Crotophaga ani
Stelgidopterix ruficollis
Forpus sclateri
0% 5% 10% 15% 20% 25% 30%
El Vegetación de bosque inundable no tuvo muchas especies, la diversidad H' fue 4.12. Predominó Ortalis
guttata y Psarocolius agustifrons.
Figura 31 Porcentaje de especies más abundantes en el Vegetación de bosque inundable
Hemitriccus iohannis
Thraupis episcopus
Cacicus cela
Columba speciosa
Vanellus cayanus
Ortalis guttata
0% 2% 4% 6% 8% 10% 12% 14%
El Pacal no tuvo muchas especies, mas su diversidad H' fue de 3.0 . En dicho lugar se halló una bandada de
Elanoides forfícatus, la cual fue la especie mas abundante en el lugar.
=\\cdsll HlÜArUR
Figura 32 Porcentaje de especies más abundantes en el Pacal
7.3.2 Caso del Corredor Biológico Vilcabamba-Amboró
La carretera interoceánica atraviesa el corredor biológico Vilcabamba-Amboró en este tramo, las áreas
muéstrales que se encuentran en dicho corredor son desde A-1 hasta A-20. Las unidades de vegetación
comprendidas son variadas; se halla la totalidad de Bosque de heléchos, Bosque asociado a palmeras, Bosque
tropical asociado a pacales, Aguajal y Bosque de palmeras; se halla parte del Vegetación de purma, Vegetación
de bosque tropical asociado a pacales y Vegetación de bosque tropical.
Es importante considerar que el Bosque asociado a palmeras tuvo la segunda mayor diversidad H' (3.63) de
todas las unidades de vegetación en esta evaluación, dicho lugar se encuentra dentro del corredor. Varias
especies en alguna categoría de conservación como CITES y representativas de BIOMAS se hallaron en el
corredor biológico, de manera exclusiva Crypturellus atricapillus, Leucoptemis abicollis, Astumira nítida,
Gampsonix swansonni, Daptrius ater, Brotogeris sacthithomae, Athene cunicularia, Campylopterus largipennis,
Threnetes niger, Phaethomis guy y Cymbilaemus sanctamariae.
7.3.3. Especies Protegidas Por La Legislación Nacional
El "guacamayo escarlata" Ara macao fue hallado en dos de los puntos de evaluación dentro del Vegetación de
bosque tropical asociado a pacales, en una muestra del Vegetación de bosque tropical y en un punto del área
de cultivo. Las unidades Vegetación de bosque tropical y Vegetación de bosque tropical asociado a pacales son
ecosistemas frágiles, pues la presión agrícola tiende sobre ellos para su transformación. Ara macao puede
encontrarse en toda la Amazonia, pero no de manera sumamente abundante, debido a la presión de caza y
destrucción de habitat.
El "guacamayo escarlata" viene sufriendo presiones fuertes de cacería por el comercio ilegal de mascotas. Hay
lugares donde las aves de su genero [Ara, los guacamayos) están localmente extintos, en especial sitios donde
hay mucha urbanización. El proyecto guacamayos de Tambopata (Tambopata Macaw Project) viene estudiando
su biología reproductiva y de alimentación desde hace varios años en Madre de Dios, en la Reserva Nacional de
Tambopata (Nycander et al 1995, Brightsmith & Figari 2003)
Según la literatura citada anteriormente, estos loros requieren de árboles grandes y con huecos para anidar. Con
la deforestación que traería la carretera por su ampliación, impactaría significativamente en sus poblaciones.
Esta especie se reproduce en la época de lluvias de la selva peruana, entre octubre a marzo. Se recomienda
evitar la tala de árboles grandes.
M\XM\
m
URSA SUR
Cuadro 42 Especies de aves consideradas en alguna categoría de conservación según el D.S. 034-2004-AG.
Familia Especie Nombre común D.S. 034-2004-AG Sitios de muestreo
Psittacidae Ara macao Guacamayo escarlata vu A-07, A-25, A - 3 3 , A-34

Orden taxonómico de Clements y Shany (2001).
CR = En peligro crítico, EN = En peligro, VU = Vulnerable, NT = Casi amenazado
7.3.4. Especies En Alguna Categoría De Conservación Internacional
Se presenta a continuación la lista de especies que pertenecen a alguna categoría de conservación

internacional.
Cuadro 43 Especies de vegetación consideradas en las listas de UICN y CITES
co
Familia Especie Nombre común o LU
o Sitios de muestreo Unidad de vegetación
1— LU
3 O
co
Perdiz de Copete
Tinamidae Crypturellus atrocapillus AMS A-16 Bq-p
Negro
Accipitridae Elanoides Meatus Gavilán Tijereta II A-31a Pa
Leucopternis albicollis Gavilán Blanco II A-18 Ag
Aguilucho de A-06,A-10,A-14,A- A, VE-P, Ve-btp, Ve-bt,
Buteo magnirostris II
Caminos 27, A-28, A-30, A-36 Bq-pl
Aguilucho
Buteo swainsoni II A-35 A
Langostero
Asturina nítida Gavilán Gris II A-05 VE-P
Gampsonyx swainsonii Gavilán Perla II A-05 VE-P
Halcón de Monte
Falconidae Micrastur semitorquatus II A-04, A-17, A-25 VE-P, Ve-btp, Ve-bt
Semiacollarado
Daptríus atar Caracara Negro II A-07,A-13 Ve-btp, Ve-bt
Caracara de A-05, A-07, A-21,A-
Daptríus amerícanus II VE-P, Ve-btp, Ve-bt
Vientre Blanco 25
A-03, A-04, A-09, A-
Aratinga Cotorra de Ojo VE-P, Ve-btp, Ve-bt,
Psittacidae II 10,A-11,A-17,A-
leucophthalmus Blanco Bq-pl, Ag, BQ-P, A
18, A-19, A-25, A-35
Cotorra de A-13, A-14, A-16, A- VE-P, Ve-btp, Ve-bt,
Aratinga weddellii II
Cabeza Oscura 17, A-25, A-34, A-36 Bq-p, A
Guacamayo A-07, A-25, A-33, A-
Ara macao 1 Ve-btp, Ve-bt, A
Escarlata 34
A-09, A-10, A-11, A-
Guacamayo Azul
Ara ararauna II 12, A-14, A-17, A- VE-P, Bq-pl, Ag,Pa
y Amarillo
18,A-31a
Guacamayo de
Ara couloni II Fuera de muestreo Ve-p
Cabeza Azul
A-05, A-09, A-10, A-
Guacamayo de 12, A-17, A-19, A- Ve-p, Ve-btp, Bq-pl, Bq-
Ara severa II
Frente Castaña 28,A-31,A-32,A- P,A
33, A-34
Guacamayo de A-11,A-17,A-19,A- Ve-p, Ve-btp, Bq-pl, Bq-
Ara manilata II
Vientre Rojo 23, A-27, A-33 p, Mt-r
Periquito de Pico A-11, A-28, A-29,A-
Forpus sclateri II Ve-btp, Bq-pl, A
Oscuro 30, A-34
A-10,A-19,A-21,A-
Ve-p, Ve-bt, Bq-pl, Bq-
Brotogeris cyanoptera Pihuicho II 23, A-24, A-26, A-
p, Mt-r, Pa
27,A-31a
Brotogeris sancthitomae Periquito Pálido II A-17 Ve-p
Touit huetii Lorito de Ala Roja II A-25 Ve-bt
A-03, A-05, A-06, A-
Loro de Cabeza Ve-p, Ve-btp, Ve-bt, Bq-
Píonus menstruus II 07,A-10,A-17,A-
Azul pl, A
20, A-21, A-33, A-34
=Walsh UMASUR
to
Familia Especie Nombre común o m
i—
o
i o
m
Sitios de muestreo Unidad de vegetación
Loro de Corona
Amazona ochrocepha/a A-10,A-21,A-32 Ve-p, Ve-bt, Bq-pl
Amarilla
Amazona farinosa Loro harinoso A-17,A-24,A-33 Ve-p, Ve-btp, Ve-bt
Jacamar De
Galbúlidas Gálbula cyanescens AMS A-10,A-14,A-17 Ve-p, Bq-pl
Frente Azulada
Lechuza
Strigidae Athene cunicularia A-13 Ve-bt
Terrestre
Campylopterus Ala-sable
Trochilidae A-OI.A^ Bh
largipennis pechigrls
Ermitaño de Cola
Threnetes niger A-11 Bq-pl
Blanca
Pfiaethornis guy Ermitaño Verde A-09 Bq-pl
Ermitaño
Phaethomis malaris A-37 Ve-bi
Picogrande
Esmeralda cola
Chlorostilbon mellisugus A-27 Ve-p
azul
Tucán de Pico A-14, A-17^-27, A-
Ramphastidae Ramphastos tucanus Ve-p
Roio 31
Hormiguero de A-01,A-O2,A-03,A-
Tamnophilidae Percnostola lophotes 068 AMS Bh, Bq-pl, Ve-p, Ve-btp
lineas Blancas 04,A-10,A-11,A-33
Cymbilaimus
Balará de Bambú AMS A-06 Ve-bt
sanctaemariae
Thamnomanes Balará Azul-
AMS A-33 Ve-btp
schistogynus Acerado
Hormiguerito De
Myrmotherula sclateri AMS A-31a Pa
Sclater
Hormiguerito de
Myrmecyza goeldi 068 AMS A-31a,A-35 Pa,A
Goeldi
Espatulilla De
Tyrannidae Todirostrum pulchellum 068 AMS A-22 Ve-bt
Espalda Negra
Orden taxonómico de Clements y Shany (2001). Nombres comunes de Clements y Shany (2001), Koepcke (1964) y Pulido (1998).
IUCN: EN= En peligro, VU = Vulnerable, NT = Casi amenazada
EBAs: 045 = Región tumbesina, 049 = Cordillera nororiental peruana...
Biomas: CAN= Andes del Centro, SAN= Andes del Sur...
Ninguna especie de las registradas se encuentra en la lista roja de la UICN para el Perú.
Los falconiformes (águilas y halcones), Pssitaciformes (loros) y familia Trochilidae se hallan en el apéndice II de
CITES. Las especies que forman estos taxa suelen tener amplia distribución en la Amazonia peruana. Se hallan
en dicha categoría de conservación pues se sabe que son traficados ilegalmente para comercio de mascotas.
Se encontró a 3 especies de rango restringido al área de endemismo (EBA) 068 "Tierras bajas del Sudeste del
Perú", los cuales fueron Todirostrum pulchellum, en Vegetación de bosque tropical , Myrmeciza goeldi en el
pacal y en área agrícola (con parches de pacal cercanos) y Pemocstola lophotes, presente en cuatro tipos de
bosques. Los bosques en pendiente son ecosistemas frágiles, además del pacal.
Se hallaron en esta área de estudio 8 especies indicadoras del Bioma AMS (Amazonia sur). De estas especies,
Todirostrum pulchellum es endémico para el Perú, restringiendo su distribución a este Bioma. Myrmeciza goeldi
es un especialista de habitat.
7.3.5. Especies Migratorias Y Congregatorias
Solo se halló a Actitis macularia como migratoria del Neártico. Esta especie se reproduce por el hemisferio norte
y migra a Sudamerica, principalmente por los humedales de la costa, pero suele utilizar valles en los Andes y la
Amazonia.
Fueron encontradas 6 especies congregatorias, 4 de ellas son de la familia Ardeidae (garzas). Son especies de
ambientes acuáticos. Estas especies son residentes a excepción de Actitis macularia.
=Walsh URSA SUR
Un total de 17 especies se encuentran en el apéndice II de CMS, si bien solo una (la antes mencionada),
migratoria de larga distancia.
Cuadro 43 Especies de aves migratorias y congregatorias registradas e incluidas en la Convención de Especies

Migratorias (CMS)
Orden Familia Especie Nombre común Migratorias CMS Congregatorias
Gallinazo De Cabeza
Ciconiformes Cathartidae Coragyps atratus X* II
Negra
Gallinazo De Cabeza
Ciconiformes Cathartidae Cathartes burrovianus X* II
Amarilla Menor
Gallinazo De Cabeza
Ciconiformes Cathartidae Catharies melambrotus X* II
Amarilla Mayor
Ciconiformes Cathartidae Cathartes aura Gallinazo Cabeza Roja X* II
Ciconiformes Ardeidae Nycticorax nycticorax Garza huaco X* 1000
Ciconiformes Ardeidae Tigrísoma lineatum Garza-Tigre Colorada 10000
Ciconiformes Ardeidae Butorides striatus Garcita Estriada 10000
Ciconiformes Ardeidae Cochelarius cochelarius Garza cucharón 1000
Falconiformes Accipitridae Leucoptemis albicollis Gavilán Blanco X*
Falconiformes Accipitridae Elanoides forficatus Gavilán Tijereta X*
Falconiformes Accipitridae Lepptopodon cayenensis Gavilán cabecigris X*
Falconiformes Accipitridae Buteo magnirostris Aguilucho De Caminos X*
Falconiformes Accipitridae Buteo swainsoni Aguilucho Langostero X*
Falconiformes Accipitridae Asturina nítida Gavilán Gris X*
Falconiformes Accipitridae Ictinia plúmbea Gavilán plomizo X*
Falconiformes Accipitridae Gampsonyx swainsonii Gavilán Perla X*
Halcón De Monte
Falconiformes Falconidae Micrastur semitorquatus X*
Semiacollarado
Falconiformes Falconidae Daptríus ater Caracara Negro X*
Caracara De Vientre
Falconiformes Falconidae Daptríus amerícanus X*
Blanco
Charadriiformes Charadriidae Vanellus cayanus Avefría De Espolón X* 250
Charadriiformes Scolopacidae Actitis macularia Playero Coleador X 2000
Orden taxonómico de Clements y Shany (2001). Nombre común de Clements y Shany (2001), Koepcke (1964) y Pulido (1998).
Migrantes: x = poblaciones migrantes, x*= poblaciones residentes
CMS: II = Apéndice II de la Convención de Especies Migratorias
Congregatorias = valores equivalentes al 1 % de la población biogeográfica.
7.3.6. Especies Empleadas Por Las Poblaciones Locales
Los pobladores locales utilizan principalmente a las pavas de monte (Cracidae) y a los loros (Psitacidae) como
un recurso directo. Las distintas especies de crecidos y tinámidos son cazadas para la alimentación, mientras
que los Psittacidos, son capturados para su venta como animales de compañía.
Se haló en una estancia ganadera que criaba la especie Ortalis guttata con sus gallinas, desde pichones.
Los loros silvestres son relativamente comunes a lo largo de la carretera y pueden tolerar cierto grado de
alteración en la selva, siempre y cuando no destruyan los árboles altos y palmeras, que son sus posaderos y sus
lugares de anidación.
Existe la costumbre entre los pobladores locales de vender animales silvestres a los visitantes, según comentan
varios pobladores locales, la demanda es constante.
=\\alsll HRMSUR
Cuadro 44 Especies de aves utilizadas y/o valoradas por la población local en el área de estudio
i
Familia Especie Nombre común Nombre local A p M MS H E
Tinamidae Tínamus major Perdiz Grande Perdiz X

Tinamidae Tínamus tao Perdiz Gris Perdiz X
Tinamidae Crypturellus soui Perdiz Chica Perdiz X
Perdiz De Copete Perdiz X
Tinamidae
Crypturellus atrocapillus Negro
Tinamidae Ciypturellus undulatus Perdiz Ondulada Perdiz X
Tinamidae Crypturellus cinereus Perdiz Cinérea Perdiz X
Tinamidae Crypturellus varieqatus Perdiz Variegada Perdiz X
Cracidae Ortalis guttata Chachalaca Jaspeada Manakaraco X XC
Cracidae Penelope jacquacu Pava De Spix Pucacunga X
Cracidae Crax tuberosa Paujil Común Pauiil X
Psittacidae Aratlnga leucophthalmus Cotorra De Ojo Blanco Cotorra X
Cotorra De Cabeza X
Psittacidae
Aratinga weddellii Oscura loro
Guacamayo Azul Y X
Psittacidae
Ara ararauna Amarillo Papagayo
Psittacidae Ara macao Guacamayo Escarlata Papagayo X
Guacamayo De Frente Papagayo X
Psittacidae
Ara severa Castaña
Guacamayo De Vientre X
Psittacidae
Ara manilata Rojo Loro
Guacamayo De X
Psittacidae
Ara coulonl Cabeza Azul Loro
Periquito De Pico X
Psittacidae
Forpus sclateri Oscuro Perico
Psittacidae Forpus xanthopterigius Periquito aliazul Perico X
Periquito De Ala X
Psittacidae
Brotogeris cyanoptera Cobalto Perico
Psittacidae Brotogeris sanctithomae Periquito Pálido Perico X
Psittacidae Touit huetii Lorito De Ala Roja Perico X
Psittacidae Pionus menstruus Loro De Cabeza Azul Perico X

Loro De Corona X
Psittacidae
Amazona ochrocephala Amarilla Loro aurora
Psittacidae Amazona farinosa Loro Harinoso Loro aurora X
Orden taxonómico de Clements y Shany (2001 .

Nombres comunes de Clements y Shany (2001), Koepcke (1964) y Pulido (1998).
A= alimentación, P= pluma, M= medicinal, MS= mascota (xC criados como animales domésticos), H= hechicería y afines, E= escénico, x* los
pobladores los relacionan con el buen estado del ambiente
^Walsh
7.4 Mamíferos
7.4.1 Descripción de la Mastofauna
En esta sección se presenta una descripción de la mastofauna considerando tres aspectos: composición,
abundancia y diversidad.
En el área de estudio se registró un total de 45 especies de mamíferos comprendidas en 22 familias y ocho (08)
órdenes taxonómicos. La unidad de vegetación y la forma en que fue registrada cada especie se muestran en el
Cuadro 45.
Las especies registradas (45 especies) representan el 32.38 % de las potenciales para el área de estudio total
(139 especies) la cual abarca el área de influencia directa e indirecta y el 69.2 % de las potenciales solo para el
área de influencia directa (65 especies). Las listas de especies potenciales con su respectiva categoría de
conservación para el área total y el área de influencia directa, se detalla en el Anexo 3.
Los roedores (orden Rodentia) presentaron el mayor número de especies, 12 especies que representan el 26.67
% del total (Figura 33). Estas especies pertenecen a siete familias (Sciuridae, Muridae, Hidrochaeridae,
Dinomyidae, Agoutidae Dasyproctidae y Echimyidae), siendo Muridae la predominante. Los murciélagos (orden
Chiroptera) constituyen el segundo grupo en riqueza de especies (11), con un 24.44 % del total; todas las
especies pertenecientes a una única familia (Phyllostomidae). En tercer lugar de riqueza se ubico el grupo de los
primates (orden Primates) con un 15.56 % del total, cuyas especies (siete) pertenecen a cuatro familias
(Callitrichidae, Cebidae, Pitheciidae y Atelidae). Los carnívoros (orden Carnívora) constituyeron el cuarto grupo
en importancia de riqueza de especies (cinco especies que representaron el 11.1 %) con .familias registradas
(Procyonidae, Mustelidae y Felidae). En penúltimo lugar se encuentran los ordenes Xenarta y Artiodactyla con
cuatro y tres especies respectivamente, las cuales representan el 8.89 % y 6.67 % respectivamente, con tres
familias (Myrmecophagidae, Bradypodidae y Dasypodidae) para el primer orden y dos familias (Tayassuidae y
Cervidae) para el segundo. Finalmente en ultimo lugar se encuentran los ordenes Didelphimorphia y
Perissodactyla, con dos y una especie respectivamente, las cuales representan el 4.4 % y 2.2 %
respectivamente del total.

<»>
^Walsh URSA SUR
Figura 33 Número de especies de mamíferos por familia, dentro de cada orden registrado*
o
0)
Q.
W
LU
0)
-a
6*
D Didelphidae • Myrmecophagidae D Bradypodidae • Dasy podidae

• Phyllostomidae • Callitrichídae • Cebidae • Pitheciidae
• Ateiidae B Procyonidae D Mustelidae • Felidae
• Tapiridae • Tayassuidae • Cervidae • Sciuridae
• Muridae D Hidrochaeridae D Dinomyidae D Agoutidae
a Dasyproctidae H Echimyidae
*Se considera el número total de especies registradas en el área de estudio (por captura, encuesta, avistamiento, huellas, heces, etc)

^Walsh
Cuadro 45 Lista de especies de mamíferos registradas en el área de estudio.
Orden Familia Especie Nombre Común Unidad de Vegetación

Tipo de
Registro
Micoureus regina "Comadreja marsupial" Vegetación de bosque tropical asociado a pacales C
Didelphimorphia Didelphidae
Didelphis marsupialis "Muca" Vegetación de bosque tropical, Vegetación de purma, Bosque de heléchos E,A, Hu
Myrmecophagidae Tamanduá tetradactyla "Oso hormiguero amazónico" Bosque de palmeras E

Bradypodidae Bradypus variegatus "Perezoso de tres dedos, pelejo" Bosque de palmeras, Vegetación de purma, Monte ribereño E,A
Xenarta
Priodontes maximus "Armadillo gigante" Bosque de palmeras E
Dasypodidae
Dasypus novemcínctus "Carachupa" Bosque asociado a palmeras, Monte ribereño E,A
Artibeus obscurus "Murciélago frugívoro negro" Area de cultivo C
Artibeus planirostris "Murciélago" Area de cultivo C

Carollia castanea "Murciélago frutero castaño" Area de cultivo, Bosque de heléchos C
Carollia perspicillata "Murciélago frutero común" Vegetación de bosque inundable C
Chiroderma salvini "Murciélago" Area de cultivo A
Chiroptera Phyllostomidae Dermanura glauca Area de cultivo C

Desmodus rotundus "Vampiro común" Bosque de palmeras E
Platyrrhinus helleri "Murciélago de listas claro" Area de cultivo C
Stumira erythromos "Murciélago frugívoro oscuro" Area de cultivo C

"Murciélago de charreteras
Stumira lilium Area de cultivo C
amarillas"
Uroderma bilobatum "Murciélago constructor" Area de cultivo A
Vegetación de bosque tropical, Bosque asociado a palmeras, Vegetación

Primates Callitrichidae Saguinus fuscicollis "Pichico común" A,E
de purma, Bosque de palmeras
Cebidae Cebus apella "Machin negro" Vegetación de bosque tropical, Bosque de palmeras A,E

^Walsh URSA SUR

Tipo de
Registro
Cebus albifrons "Machín blanco" Vegetación de bosque tropical E
Vegetación de bosque tropical, Bosque asociado a palmeras, Bosque de
Saimirí sciureus "Mono ardilla" E, A, Hu
palmeras
Pitheciidae Callicebus cupreus "Tocón cobrizo" Vegetación de bosque tropical A
Alouatta seniculus "Aullador rojizo", "coto mono" Vegetación de bosque tropical, Bosque de palmeras Au, E
Atelidae
Vegetación de bosque tropical, Vegetación de purma, Bosque de
Áteles paniscus "Maquisapa" E,A
palmeras
Nasua nasua "Coatí de cola amarilla" Bosque asociado a palmeras, Vegetación de purma, Bosque de palmeras A,E
Procyonidae
Potos flavus "Chosna" Bosque de palmeras E
Carnívora
Eira barbara "Tayra" Bosque asociado a palmeras A
Mustelidae
Pteronura brasiliensis "Nutria gigante" Vegetación de bosque tropical Hu
Felidae Pantera onca "Jaguar", "otorongo" Bosque asociado a palmeras, Bosque de palmeras Hu, E
Bosque asociado a palmeras, Vegetación de bosque tropical asociado a
Perissodactyla Tapiridae Tapirus terrestrís "Sachavaca" Hu,E
pacales, Bosque de palmeras
Vegetación de bosque tropical, Vegetación de bosque tropical asociado a
Tayassu pécari "Huangana" E
Tayassuidae pacales
Artiodactyla Tayassu tajacu "Sajino" Vegetación de bosque tropical, Bosque de palmeras E
Cervidae Mazama americana "Venado colorado" Hu,E
Rodentia Scluridae Sciurus pyrrhinus "Ardilla rojiza" Vegetación de bosque tropical, Bosque de palmeras, Monte ribereño A,E
Neacomys spinosus "Ratón espinoso común" Bosque asociado a palmeras, Vegetación de purma, Pacal C
"Ratón arrozalero de orejas
Oligoryzomys microtis Area de cultivo, Vegetación de purma C
Muridae pequeñas"
Oryzomys perenensis Bosque asociado a palmeras, Area de cultivo, Vegetación de purma C
Oryzomys yunganus "Ratón arrozalero de las Yungas" Vegetación de bosque tropical asociado a pacales C

^Walsli

Tipo de
Registro
Vegetación de bosque tropical, Bosque asociado a palmeras, Bosque de

Hldrochaeridae Hydrochaeris hydrochaeris "Ronsoco", "¡vetó" A, E, Hu
heléchos, Area de cultivo, Bosque de palmeras

Dinomyidae Dinomys branickii "Picuru maman", "machetero" A,E
pacales
Agoutidae Agouti paca "Picuro", "majaz" E
Dasyproctldae Dasyprocta kalinowskii "Añuje", "agutí" Bosque de palmeras A

Dactylomys peruanus "Rata de bambú" Vegetación de bosque tropical, Bosque de palmeras E
Echimyidae Proechimys pattoni Vegetación de bosque tropical, Bosque tropical asociado a pacales C
Proechimys steerei "Rata espinosa de Steer" Vegetación de purma C
A = Avistamiento, C = captura, E = entrevista, He = heces, Hu = huellas

=\\alsll IIRSASÍÍR
Como se puede observar en la Figura 33, las unidades de vegetación predominantes fueron el Bosque de palmeras con
una riqueza de especies alta (20 especies) y el Vegetación de bosque tropical con una riqueza representada por 18
especies. Luego le sigue un bloque de unidades de vegetación con una riqueza de especies intermedia, siendo la
unidad de vegetación "Area de cultivo" la de mayor riqueza (12 especies), seguida por el Bosque asociado a palmeras
con 10 especies, Vegetación de purma con nueve especies y Vegetación de bosque tropical asociado a pacales con
siete especies. También se resalta un segundo bloque de unidades de vegetación con menor riqueza de especies,
dentro de este grupo se tiene al "Bosque de heléchos" y "Monte ribereño" con una riqueza de especies menor (cada
una con tres especies), y a pacal, Vegetación de bosque inundable y Bosque tropical asociado a pacales con una
riqueza de especies mínima (con una especie cada unidad). Además la unida de de vegetación: "Aguajal" resulto con
una riqueza de cero, por no haberse registrado ninguna especie para esta unidad. Estos resultados concuerdan con los
patrones de distribución conocidos para los mamíferos, donde se encuentra que la región altoandina y vertiente oriental
son las más diversas en especies (Pearson 1982, Pacheco 2002).
Dentro de la unidad de vegetación de Vegetación de bosque tropical asociado a pacales, en el sector comprendido entre
los kilómetros 312 y 318 de la carretera, se evaluaron los puntos Ma-03 y Ma-04 (puntos influenciados directa o
indirectamente por la actividad de la mina Huaypetuhe), donde el 80 % (4 especies) de los registros fueron obtenidos
por encuestas y avistamientos directos y el 20 % (1 especies) por captura. La particularidad de estos resultados es que
la mayoría de especies (4 registradas por observación directa y 1 por captura) fueron registradas en el punto de
muestreo Ma-04 (uno de los puntos relativamente cercanos en comparación al resto de puntos de muestreo) el cual se
encuentra directa o indirectamente influenciado por la mina Huaypetuhe, esta mina se encuentra en constante actividad
de explotación aurífera, registrando los mayores niveles de actividad minera (Piazza M.C 2001). Sin embargo estudios
sobre presión de caza en la comunidad de Shintuya (localidad también influenciada por la actividad de explotación
aurífera) indican que la fauna de caza tradicional ya no se encuentra cerca en la zona, especies como Tayassu pécari,
Mazama americana, Hidrochoerus hidrochaens, Dasypmcta sp., Cebus apella, Alouatía sp., Aotus trívigartus, lagotrix
lagotricha y Ara sp. son escasas (Parks Watch, 2003). Esta diferencia (entre Ma-04 y la comunidad de Shintuya) se
debe principalmente al nivel de influencia que cada zona recibe por parte de la mina. Así, la zona de Huaypetuhe esta
totalmente deforestada y con escasa presencia de fauna silvestre, además presenta una ampliación del cause de los
ríos y la destrucción de riberas, incrementando la sedimentación y disminución de la profundidad del río originando
constantes inundaciones (IIAP y CTAR Madre de Dios, 2001).

Figura 34 Número de especies de mamíferos registradas en el área de estudio por unidad de vegetación *
Mt-r m^^
Pa Wi"
f \ \
Ve-bi p ^ n¡. 1
^V
•o
Bq-P • \
o
2 Ag !
Bp
"""" Tr ™ r
* mSmSS^m m
<u
•o Bh man
znz
•o
re V
•o
c
=)
Ve-btp l i H I l i ^ ^ M
Ve-bt
() 5 10 15 20 25
Numero de especies
Mt-r = Monte ribereño, Pa = Pacal, Ve-bi = Vegetación de bosque inundable, Bq-p = Bosque tropical asociado a pacales, Ag = Aguajal, Bp =
Bosque de palmeras, Bh = Bosque de heléchos, Ve-p = Vegetación de purma, A = Area de cultivo, Ve-btp = Vegetación de bosque tropical
asociado a pacales, Bq-pl = Bosque asociado a palmeras, Ve-bt = Vegetación de bosque tropical.
*Se considera el número total de especies registradas en el área de estudio (por captura, encuesta, avistamiento, huellas, heces, etc.)
En la Figura 34 se aprecia la distribución del número de especies por orden taxonómico y unidad de vegetación.
De acuerdo a este gráfico el mayor número de especies de roedores se registró en primer lugar en el Vegetación
de bosque tropical y en segundo lugar en el Bosque de palmeras. Asimismo, se registró roedores en todas las
unidades de vegetación que obtuvieron registros excepto en el Vegetación de bosque inundable, donde la única
especie registrada es un murciélago (orden Chiroptera).
El orden Rodentia es el de mayor importancia en diversidad, ya que en la mayoría de unidades de vegetación

evaluadas (presentes en 10 unidades de un total de 12) están presentes, siendo igual o más diversos que los
otros grupos de mamíferos excepto en la unidad de vegetación de "Area de cultivo" donde el registro de
murciélagos deja a los roedores en segundo lugar. En segundo lugar de importancia en diversidad tenemos a los
ordenes Didelphimorphia, Xenarta, Chiroptera, Primates y Carnívora, registrados en cuatro unidades de
vegetación cada uno, para el orden Didelphimorphia todas las unidades registraron el mismo numero de
especies (1 especie), para los Xenarta el Bosque de palmeras fue la unidad con mayor registro de especies (3
especies), para los murciélagos la unidad con mayor registro de especies (nueve) fue el Area de cultivo, el
Vegetación de bosque tropical fue la unidad que registro el mayor número de especies primates (siete) y
finalmente el Bosque asociado a palmeras y el Bosque de palmeras fueron las unidades que registraron el mayor
numero de especies carnívoras (tres especies en cada unidad).
En tercer lugar están los ordenes Perissodactyla y Artiodactyla registrados en tres unidades de vegetación cada
uno, donde el Vegetación de bosque tropical fue la unidad que albergo el mayor numero de especies del orden
Artiodactyla, mientras que para el orden Perissodactyla las tres unidades en que fue registrado presentaron el
mismo numero de especies (una especie). El detalle de la composición de especies registradas por unidad de
vegetación se presenta en el Anexo 2.

«I
^Wíüsli URSA SUR
Figura 35 Número de especies de mamíferos registradas en el área de estudio por orden taxonómico y unidad
de vegetación*
10
l/!
o
O)
Q.
10
LU
Q)
A®
^
ti ¡J
J^
<$*
axí^
.«?
V-
MM
J)
A®
^
V
*S)
V
i *<>>
^ ^
Ji
^
>ÓS o *
^•
^
IDidelphimorphia DXenarta DChiroptera D Primates

ICarnivora • Pehssodactyla •Artiodactyla DRodentia
Ve-bt = Vegetación de bosque tropical, Bq-pl = Bosque asociado a palmeras, Ve-btp = Vegetación de bosque tropical asociado a pacales, A = Area de
cultivo, Ve-p = vegetación de puerma, Bh = Bosque de heléchos, Bp = Bosque de palmeras, Ag = Aguajal, Bq-p = Bosque tropical asociado a pacales,
Ve-bi = Vegetación de bosque inundable. Pa = Pacal, Mt-r = Monte ribereño,
*Se considera el número total de especies registradas en el área de estudio (por captura, encuesta, avistamiento, huellas, heces, etc.).
Desde el punto de vista de la salud, los pequeños mamíferos son importantes reservorios o transmisores de
enfermedades tropicales, por lo cual es necesario su estudio. Enfermedades como la leishmaniasis, rabia, y
hanta virus, pueden originar graves epidemias entre las poblaciones humanas.
b Abundancia y Diversidad
La abundancia y riqueza se correlacionó con los indices de diversidad de Shannon-Wiener (H') y de Simpson (1-
D). En el Cuadro 46 se presentan los valores de los indices de diversidad para cada transecto de muestreo,
mientras que los valores por unidad de vegetación se muestran en el Cuadro 47. En el Anexo 2 se detalla la
abundancia de las especies para cada unidad de vegetación y transecto de muestreo.
Cuadro 46 Número de especies, individuos e índices de diversidad por punto de muestreo.
Transecto de N0de
Unidad de vegetación N0 de especies H 1-D
muestreo individuos
Vegetación de bosque tropical Ma-20 1 0 0
Ma-06 5 0 0
Ma-09 1 0 0
Vegetación de bosque tropical asociado a Ma-05 1 0 0
pacales Ma-26 1 0 0
Ma-07 9 18 2,91 0,85
Area de cultivo Ma-08 2 6 0,65 0,28
Ma-27a 2 5 0,97 0,48
EISA FINAL CORREDOR VIAL INTEROCEÁNICO SUR, PERU • BRASIL: TRAMO 3 62

^Walsh
Ma-04 1 1 0 0
Vegetación de purma Ma-28 1 2 0 0
Ma-31 2 3 0,92 0,44
Bosque de heléchos Ma-01 1 4 0 0
Bosque tropical asociado a pacales Ma-14 1 2 0 0
Vegetación de bosque inundable Ma-30 1 2 0 0
Pacal Ma-27b 1 1 0 0
H': Índice de diversidad de Shannon-Wiener; 1-D: índice de diversidad de Simpson
'Sólo se consideran los transectos donde se obtuvo capturas en el área de estudio.
De acuerdo al Cuadro 46, el transecto con mayor número de especies registradas por captura fue: Ma-07 en
Área de cultivo con el registro de nueve especies. El transecto con los valores más altos del índice de diversidad
fue el Ma-07 (H' = 2,91 y 1-D = 0,85) en Área de cultivo; luego le siguieron los transectos Ma-27a en Área de
cultivo y Ma-31 en Vegetación de purma, con valores de diversidad de H' = 0,97 y 1-D = 0,48 para el Ma-27a y H'
= 0,92 y 1-D = 0,44 para el transecto Ma-31. Finalmente los indices mas bajos los obtuvo el transecto Ma-08 con
H' = 0,65 y 1-D = 0,28, el resto de transectos presentados en el cuadro obtuvieron índices de diversidad con
valor de cero por tener registrado solo una especie. Por otro lado, el transecto con mayor número de individuos
fue también el Ma-07 en Área de cultivo. La mayor abundancia en este transecto esta relacionada con el mayor
registro de especies encontradas él. La mayoría de los transectos señalados se ubican en las unidades de Área
de cultivo y Vegetación de purma, la disponibilidad de alimento explicaría el alto índice de diversidad registrado
en las áreas de cultivo. En uno de estos ambientes modificados se registró nueve especies y dieciocho
individuos, siendo los murciélagos el grupo predominante. Las especies nativas se habrían adaptado a estos
ambientes modificados por la disponibilidad de alimento que éstos ofrecen. (Pacheco, com. pers.).
Cuadro 47 Número de especies, individuos e índices de diversidad* por Unidad de Vegetación.
Unidad de N0de N0de

H 1-D
vegetación especies individuos
Ve-bt 1 1 0 0
Bq-pl 2 6 0,65 0,28
Ve-btp 2 2 1 0,5
A 11 29 3,14 0,87
Ve-p 4 6 1,92 0,72
Bh 1 4 0 0
Bq-p 1 2 0 0
Ve-bi 1 2 0 0
Pa 1 1 0 0
* El cálculo de los indices no incluyen especies registradas por encuestas u observaciones.
*Sólo se consideran los transectos donde se obtuvo capturas en el área de estudio.
Como se observa en el Cuadro 47, el Área de cultivo (A) es la unidad de vegetación más diversa, registrando un
valor de 3,14 para el índice de Shannon-Wiener y 0,87 para el de Simpson. En segundo y tercer lugar están el
Vegetación de purma (Ve-p) y el Vegetación de bosque tropical asociado a pacales (Ve-btp) con índices de
Shannon-Wiener de 1,92 y 1,00 respectivamente e índices de Simpson de 0,72 y 0,5 respectivamente. En cuarto
lugar se encuentra el Bosque asociado a palmeras (Bq-pl) con un valor de 0,65 para el índice de Shannon-
Wiener y 0,28 para el índice de Simpson. Sin embargo, las unidades de vegetación de Vegetación de bosque
tropical, Bosque de heléchos, Bosque tropical asociado a pacales, bosque de terrazas baja y pacal, por tener
registrada solo una especie obtuvieron un índice de diversidad de cero tanto para el índice de Shannon-Wiener
como para el de Simpson. La oferta de alimento de estos habitas, así como el potencial de refugio, son
características que influyen en la obtención de registros para diferentes especies.
En el Área de cultivo se colectaron 29 individuos entre murciélagos y roedores, siendo la mayoría murciélagos
(21 especies que equivalen al 72,41 %). El ratón Oligoryzomys microtis "ratón arrozalero de orejas pequeñas" y
los murciélagos Artibeus planirostris.y Chiroderma salvini "murciélago de listas claras" fueron los mas
dominantes con cinco (17,24 %) y cuatro (13,8%) individuos respectivamente. La alta abundancia de estas

^Walsh URSA SUR
especies incrementa su valor ecológico, siendo componentes importantes de la dieta de depredadores como
serpientes, halcones, aguiluchos, buhos, etc.
La disponibilidad de alimento explicaría el alto índice de diversidad registrado en las áreas de actividad
agropecuaria. En estos ambientes modificados se registró 11 especies y 29 individuos. Las especies nativas se
habrían adaptado a estos ambientes modificados por la disponibilidad de alimento que éstos ofrecen.
En segundo lugar el Vegetación de purma y el Bosque asociado a palmeras obtuvieron un registro de seis
individuos, sin embargo el Vegetación de purma obtuvo índices de diversidad mayores a los obtenidos en el
Bosque asociado a palmeras, esto debido a la mayor cantidad de especies registradas en el Vegetación de
purma (cuatro) lo que indica que las especies registradas en esta unidad están mejor distribuidas.
En el Vegetación de purma los ratones Oligoryzomys microtis y Oryzomys perenensis fueron los más
dominantes con dos individuos (33,33 %) para cada especies, mientras que en el Vegetación de bosque tropical
la especie predominante fue el ratón Oryzomys perenensis con cinco individuos (83,33 %).
Dentro de las unidades de vegetación con menor diversidad en mamíferos tenemos al Vegetación de bosque
tropical, Bosque de heléchos, Bosque tropical asociado a pacales, bosque de terrazas medio y pacal —con una
sola especie registrada cada una— posiblemente por ser habitats que actualmente sufren la presión de la
actividad antrópica y por ser habitats donde se requiera un mayor esfuerzo de captura para la obtención de
datos. En el Bosque de palmeras, aguajal y el Monte ribereño no se obtuvieron ejemplares.
Si bien no hay datos discretos sobre la abundancia de los mamíferos de mayor tamaño, en algunos casos es
posible realizar algunas estimaciones sobre la base de los registros realizados por avistamiento, encuestas,
huellas, heces, etc. Considerando además que estas especies tienen una mayor capacidad de desplazamiento,
por lo que su rango de distribución es mayor al área del transecto en el que se reporta su presencia.
El "oso perezoso" Bradypus variegatus se registro mediante encuesta en el transecto Ma-16 y por avistamiento
directo en los transectos Ma-23 y Ma-27. Esta especie se distribuye en toda la llanura amazónica, siendo mas
frecuentes en bosques de dosel alto.
El "armadillo" o "carachupa" Dasypus novemcinctus se distribuye a lo largo de la Vertiente Oriental. Su presencia

fue confirmada por encuestas en el Bosque asociado a palmeras (IVIa-06 y Ma-25) y el Monte ribereño (Ma-23).
Según los pobladores de la zona esta especie es bastante frecuente de encontrar y de ver.
El mono Saguinus fuscicollis "pishico común" se distribuye en toda la zona amazónica del Perú. Esta especie fue
registrada mayormente por avistamientos (Ma-04, Ma-06, Ma-09, Ma-10, Ma-24 y Ma-18), habita en las selvas
de vegetación primaria y secundaria. Es más activo desde la tierra hasta una altura de unos 12 metros en los
árboles. Se le documenta hasta los 1200 metros de elevación. Los integrantes de la familia se mantienen en
relativa proximidad unos de otros, forman un grupo, según se trasladan por la vegetación en busca de su
sustento. Es de hábitos diurnos y arborícolas. La alimentación varía de acuerdo a la estación del año y la
abundancia o escasez.
Los primates Cebus ape//a "machín negro", Cebus albifrons "machín blanco", Saimirí sciureus "mono ardilla",
Alouatta seniculus "mono coto" y Sietes paniscus "maquisapa" fueron registrados en el transecto Ma-22 en su
mayoría por avistamientos. Son consideradas frecuentes habitats de selvas de vegetación primaria y secundaria.
Otro primate registrado fue Callicebus cupreus "tocón cobrizo", registrado por avistamientos en el transecto Ma-
13, ubicado en la unidad de vegetación de Area de cultivo de zonas tropicales, al parecer esta especie frecuenta
este habitat por la fácil disposición de alimento.
El "coatí" Nasua nasua registrada en los transectos Ma-04, Ma-16 y Ma-18, se encuentra en regiones tropicales
de América del Sur como Colombia, Venezuela, Uruguay, al Norte de Argentina, en Ecuador y Perú. Debido a la
influencia humana, el "coatí" prefiere bosques y bordes secundarios del bosque. Puede llegar hasta los 2500 m.
en las inclinaciones del Este y occidente de las montañas de los Andes (Emmons, 1997). Son omnívoros,
generalmente buscan las frutas y los invertebrados pudiendo comer mamíferos pequeños como roedores
(Nowak, 1991). Son controladores de poblaciones parásitas mediante su comportamiento de forraje, además
sirven como alimento de depredadores mayores y son probablemente importantes en la dispersión de algunas
semillas.

=Walsll UB5ASUR
La "nutría gigante" Pteronura brasiliensis se registró por huellas encontradas en el transecto Ma-22. El "lobo
gigante de río" es conocido en ríos de la Llanura Amazónica, pero es raro en muchas partes de su territorio
(Emmons y Peer, 1990). Esta especie se ha registrado en evaluaciones anteriores (TgP 2001) en los bosques
montanos y es considerada frecuente en estos habitats.
La "jaguar" Panthera onca se distribuye en toda la Vertiente Oriental del Perú y la llanura amazónica. Hasta una
altura de 1,800 msnm (Cadle y Patton, 1988). Su presencia fue registrada por huellas en el transecto Ma-09
dentro del Bosque asociado a palmeras y por encuestas en el transecto Ma-16 ubicado en la unidad de
vegetación Bosque de palmeras.
La "sachavaca" Tapirus terrestres al igual que la especie anterior se distribuye en toda la llanura amazónica,
pudiendo llegar hasta los 800 msnm (Pacheco, 2002). Esta especie fue registrada por encuestas en los
transectos Ma-05 (en Vegetación de bosque tropical asociado a pacales) y Ma-18 (en Bosque de palmeras),
además fue registrada por huellas encontradas en los transectos Ma-10 (en Bosque asociado a palmeras) y Ma-
16 (en Bosque de palmeras).
El "venado colorado" Mazama americana registrada por huellas y encuestas en los transectos Ma-05, Ma-16 y
Ma-22. Esta especie se distribuye en toda la llanura amazónica y la vertiente oriental pudiendo encontrarse hasta
en alturas de 1,500 msnm (Patton, 1988).
El "ronsoco" Hidrochaeris hidrochaeris registrado encuestas y huellas en los transectos Ma-02, Ma-08, Ma-13,
Ma-18 y Ma-25, se distribuye en toda la región amazónica, geográficamente corresponde a la cuenca del
Amazonas. No hay referencias de su existencia por encima de los 1,300 msnm (Ojasti, 1973), y por tanto no está
presente al otro lado de los Andes. El "capibara" es el mamifero nativo de mayor talla, su función dentro del
ecosistema es transformar la biomasa vegetal -el pastizal - en carne, es decir, en biomasa animal. Es un animal
de hábitos nocturnos cuando es muy perseguido, pero por lo general es manso y diurno. Generalmente
permanece cerca de los cuerpos de agua (Ojasti, 1991) y no se aleja más allá de los 500 m. Es considerado
animal semiacuático ya que su distribución en la sabana está limitada por la presencia de los cuerpos de agua.
7.4.2 Mastofauna presente en el Corredor Biológico Vilcabamba - Amboro
El corredor Biológico Vilcambamba-Amboro dentro del área de estudio correspondiente al tramo III (Inambari-
Iñapari) es cruzado por la carretera desde el kilómetro 300+000 hasta el kilómetro 476+350 y desde el kilómetro
487+000 hasta 511+725.
Dentro del área de influencia directa correspondiente a la intersección del corredor biológico con la carretera se
evaluaron nueve unidades de vegetación (Bosque de heléchos, Vegetación de bosque tropical asociado a
pacales, Vegetación de purma, Bosque asociado a palmeras, Area de cultivo, Vegetación de bosque tropical,
Bosque tropical asociado a pacales, Bosque de palmeras y aguajal), con 19 puntos de muestreo (desde el Ma-
01alMa-19)entotal.
Se registraron 41 especies distribuidas en 22 familias y ocho ordenes taxonómicos. Los roedores (orden
Rodentia) presentaron el mayor numero de especies (12), las cuales pertenecen a siete familias (Sciuridae,
Muridae, Hidrochaeridae, Dinomyidae, Agoutidae, Dasyproctídae y Echimyidae), siendo Murídae la
predominante. Los murciélagos (orden Chiroptera) constituyeron el segundo grupo al registrar 10 especies
distribuidas en una única familia (Phyllostomidae). En tercer lugar se encuentran los primates (orden Primates)
con un registro de seis especies distribuidos en cuatro familias (Callitrichidae, Cebidae, Pitheciidae y Atelidae).
Luego siguen los órdenes Xenarta y Carnívora con cuatro especies distribuidas en tres familias para cada orden.
Los artiodactilos (orden Artiodactyla) constituyeron el penúltimo grupo, registrando tres especies distribuidas en
dos familias (Tayassuidae y Cervidae). Finalmente se encuentran los órdenes Didelphimorphia y Perissodactyla
con una sola familia y especie. La unidad de vegetación y la forma en que fue registrada cada especie se
muestran en el Cuadro 45.
Entre las unidades de vegetación de mayor diversidad tenemos en primer lugar a la unidad de Bosque de
palmeras con un total de 20 especies, luego el Área de cultivo con 12 especies, el Bosque asociado a palmeras
con ocho especies, el Vegetación de bosque tropical asociado a pacales con seis especies y los bosques de
terrazas altas y secundario con cinco especies cada uno. Las unidades de menor registro fueron el Bosque de
heléchos y el Bosque tropical asociado a pacales con tres y una especie respectivamente, y el aguajal sin ningún
registro.

^Walsh URSA SUR
Los roedores (orden Rodentia) resultaron como el grupo de mayor importancia en diversidad, pues en la mayoría
de unidades de vegetación evaluadas dentro del corredor biológico (presentes en ocho unidades de un total de
nueve) están presentes, siendo predominantes en el Bosque de palmeras. Luego los primates (orden Primates)
resultaron como segundo grupo en importancia de diversidad, pues fueron registrados en cuatro unidades de
vegetación del total evaluadas (nueve) dentro del corredor biológico, siendo predominantes, al igual que el orden
taxonómico anterior, en el Bosque de palmeras.
7.4.3 Especies Protegidas Por La Legislación Nacional
Solo ocho de las especies registradas se encuentran protegidas por la legislación nacional (D.S. 034-2004-AG),
presente en bosques de selva baja y algunas zonas de selva alta. El detalle se muestra en el Cuadro 48.
Cuadro 48 Especies de mamíferos registradas y consideradas en alguna categoría de conservación por el

D.S. 034-2004-AG
D.S. 034- Transecto de

Familia Especie Nombre común Unidad de vegetación
2004-AG muestreo
Dasypodidae Priodontes maximus "Armadillo gigante" VU Bosque de palmeras Ma-16
"Aullador rojizo", Vegetación de bosque tropical, Ma-22, Ma-16,

Cebidae Alouatia seniculus NT
"coto mono" Bosque de palmeras Ma-18,
Vegetación de bosque tropical,

Ma-22, Ma-04,
Atelidae Áteles paniscus "Maquisapa" VU Vegetación de purma, Bosque de
Ma-18
palmeras
Mustelidae Pteronura braslliensis "Nutria gigante" EN Vegetación de bosque tropical Ma-22
Bosque asociado a palmeras,

Felidae Pantera onca "Jaguar, otorongo" NT Ma-09, Ma-16
Bosque de palmeras
Bosque asociado a palmeras, Ma-10, Ma-16,
Tapiridae Tapirus terrestrís "Sachavaca" VU
Bosque de palmeras Ma-18

Ma-22, Ma-16,
Sciuridae Sciurus pyrrhinus "Ardilla rojiza" VU Bosque de palmeras, Monte
Ma-21
ribereño
"Picuru maman",
Dinomyidae Dinomys branickii EN Vegetación de bosque tropical Ma-11
"machetero"
CR = En peligra crítico, EN = En peligro, VU = Vulnerable, NT = Casi amenazado
El "armadillo gigante" Priodontes maximus registrada en el Bosque de palmeras por encuestas, se encuentra
incluida dentro de la categoría VU por el INRENA por que sus poblaciones disminuyen o desaparecen
rápidamente donde hay presencia humana (Pacheco, 2002).
El "mono coto" Alouatia seniculus fue registrada en el Vegetación de bosque tropical y Bosque de palmeras por
encuestas y registros auditivos. Estos monos se caracterizan por ser diurnos y arbóreos. Se desplazan en
pequeños grupos utilizando los niveles altos y medios del bosque, en donde se alimentan de frutas, semillas,
algunas hojas, etc. Es considerada en la categoría NT por el INRENA por no contar con datos suficientes de
distribución y situación ecológica de la especie que puedan determinar una categorización más adecuada.
Áteles paniscus es incluida dentro de la categoría VU por el INRENA por la destrucción de su habitat y también
por la presión de la caza. Habita en las selvas lluviosas y se distribuye al este del río Amazonas y río Negro.
El "lobo de río" Pteronura braslliensis es conocido en río de la Llanura Amazónica, siendo raro en muchas partes
de su territorio (Emmons y Feer, 1990). Es considerado en la categoría EN pro el INRENA porque sus
poblaciones han sido reducidas por la presión de caza comercial (Grimwood, 1969) y por la alteración de su
habitat, debido a la contaminación de los ríos y deforestación (Brecha, 1985).

^ \ Val si i IIRSASUR.
La "jaguar o otorongo" Panthera onca se distribuye en toda la vertiente oriental del Perú y la llanura amazónica.
Hasta una altura de 1,800 msnm (Cadle y Patton, 1988). Es considerado en la categoría NT por el INRENA por
la tendencia creciente a su caza para la comercialización de sus pieles en abrigos y billeteras, por esto se
mantiene a varios felinos en situación indeterminada (Pacheco, 2002).
La "sachavaca" o "tapir" Tapirus terrestris es largamente apreciado por su carne y es cazado en toda la Llanura
Amazónica. Aunque aparentemente tolera una alta presión de caza, los estudios realizados en esta especie son
escasos. Bodmer (1995) y Bodmer eí al. (1997) demostraron que la cacería del tapir no es sostenible en Loreto,
y que es una especie propensa a la extinción. En concordancia con estos resultados, y pendiente de
evaluaciones adicionales, el tapir es considerado como especie VU (vulnerable) por el INRENA.
La "ardilla rojiza" Sciurus pyrrhinus es considerada en la categoría VU por el INRENA por contar con una
distribución restringida al territorio peruano. Es una especie endémica del Perú y se distribuye en la Vertiente
Occidental. Actualmente viene siendo amenazada por la constante reducción y destrucción de su habitat.
El "picuru maman" Dinomys branickii es considerada en la categoría EN por el INRENA por estar en la actualidad
en constante amenaza por la reducción y destrucción de su habitat y principalmente la caza para autoconsumo,
la cual viene diezmando significativamente la población de esta especie.
7.4.4 Especies Incluidas En Categorías De Conservación Internacional
De las especies registradas 43 están incluidas en diferentes categorías por organizaciones de conservación
internacional como UICN y CITES. Su estado se detalla en el Cuadro 49.
Cuadro 49 Especies de mamíferos registradas consideradas en la lista de la UICN y CITES.
z LU Punto de
Familia Especie Nombre común Unidad de vegetación o
2 o muestreo
"Comadreja Vegetación de bosque tropical

Micoureus regina LR/lc Ma-26
marsupial" asociado a pacales
Didelphidae Vegetación de bosque tropical, Ma-01,Ma-02,
Didelphis marsupialis "Muca" Vegetación de purma, Bosque de LR/lc Ma-04, Ma-22,
heléchos Ma-31
"Oso hormiguero
Myrmecophagidae Tamanduá tetradactyla Bosque de palmeras LC Ma-16
amazónico"
"Perezoso de tres Bosque de palmeras, Vegetación Ma-16, Ma-23,
Bradypodidae Bradypus variegatus LC II
dedos", "pelejo" de purma, Monte ribereño Ma-27
Príodontes maximus "Armadillo gigante" Bosque de palmeras VU I Ma-16

Dasypodidae Bosque asociado a palmeras, Ma-06, Ma-23,
Dasypus novemcinctus "Carachupa" LC
Monte ribereño Ma-25
"Murciélago
Phyllostomidae Artibeus obscurus Area de cultivo LR/nt Ma-07
frugívoro negro"
Artibeus planirostrís "Murciélago" Area de cultivo LR/lc Ma-07
"Murciélago frutero Area de cultivo, Bosque de
Carollia castanea LR/lc Ma-07
castaño" heléchos
"Murciélago frutero
Carollia perspiciilata Vegetación de bosque inundable LR/lc Ma-30
común"
Chiroderma salvini "Murciélago" Area de cultivo LR/lc Ma-07
Desmodus rotundas "Vampiro común" Bosque de palmeras LR/lc Ma-07
"Murciélago de listas
Platyrrhinus helleri Area de cultivo LR/lc Ma-07
claro"
"Murciélago
Sturnira erythromos Area de cultivo LR/lc Ma-07, Ma-27a
frugívoro oscuro"
"Murciélago de
Sturnira ¡¡Hum charreteras Area de cultivo LR/lc Ma-07
amarillas"

=\Valsli HÜKZÍK
z (O
o UJ Punto de
Familia Especie Nombre común Unidad de vegetación 2 o muestreo
"Murciélago
Uroderma bilobatum Area de cultivo LR/lc Ma-07
constructor"
Ma-04, Ma-06,
Callitrichidae Saguinus fuscicollis "Pichico común" LC II Ma-09, Ma-10,
Vegetación de purma, Bosque de
Ma-18, Ma-24
palmeras
Cebus apella "Machin negro" LC II Ma-18, Ma-22
Bosque de palmeras
Cebus albifrons "Machin blanco" Vegetación de bosque tropical LC II Ma-22
Cebidae
Ma-09, Ma-16,
Saimirí sciureus "Mono ardilla" Bosque asociado a palmeras, LC II
Ma-18, Ma-22
Bosque de palmeras
Pitheciidae Calücebus cupreus "Tocón cobrizo" Vegetación de bosque tropical LC II Ma-13
"Aullador rojizo", Vegetación de bosque tropical, Ma-16, Ma-18,
Alouatta seniculus LC II
"coto mono" Bosque de palmeras Ma-22
Atelidae Vegetación de bosque tropical,
Ma-04, Ma-18,
Áteles paniscus "Maquisapa" Vegetación de purma, Bosque de LC II
Ma-22
palmeras
"Coatí de cola Ma-04, Ma-16,
Nasua nasua Vegetación de purma, Bosque de LR/lc III
Procyonidae amarilla" Ma-18
palmeras
Potos flavus "Chosna" Bosque de palmeras LR/lc III Ma-18
Eira barbara "Tayra" Bosque asociado a palmeras LR/lc III Ma-06
Mustelidae
Pteronura brasiliensis "Nutria gigante" Vegetación de bosque tropical EN 1 Ma-22
Felidae Pantera onca "Jaguar", "otorongo" NT 1 Ma-09, Ma-16
Bosque de palmeras
Vegetación de bosque tropical Ma-05, Ma-10,
Tapiridae Tapiáis terrestris "Sachavaca" VU II
asociado a pacales, Bosque de Ma-16, Ma-18
palmeras
Tayassu pécari "Huangana" Vegetación de bosque tropical LR/lc II Ma-05, Ma-13
Tayassuidae asociado a pacales
Tayassu tajacu "Sajino" II Ma-13, Ma-18
Bosque de palmeras
Cervidae Mazama americana "Venado colorado" DD III
asociado a pacales, Bosque de Ma-22
palmeras
Ma-16, Ma-21,
Sciuridae Sciurus pyrrhinus "Ardilla rojiza" Bosque de palmeras, Monte LR/lc
Ma-22
ribereño
"Ratón espinoso Bosque asociado a palmeras, Ma-09, Ma-
Neacomys spinosus LR/lc
común" Vegetación de purma, Pacal 27b, Ma-31
"Ratón arrozalero de Area de cultivo, Vegetación de
Muridae Oligoryzomys microtis LR/lc Ma-08, Ma-31
orejas pequeñas" purma
"Ratón arrozalero de Vegetación de bosque tropical
Oryzomys yunganus LR/lc Ma-05
las Yungas" asociado a pacales
Ma-02, Ma-08,
Hydrochaeris Bosque asociado a palmeras,
Hidrochaeridae "Ronsoco", "¡vetó" LR/lc Ma-13, Ma-18,
hydrochaeris Bosque de heléchos, Area de
Ma-25
cultivo, Bosque de palmeras
"Picuru maman",
Dinomyidae Dinomys branickii Vegetación de bosque tropical EN Ma-05, Ma-11
"machetero"
asociado a pacales
Agoutidae Agouti paca "Picuro", "majaz" LR/lc III
asociado a pacales, Bosque de Ma-22
palmeras

^Walsh
z LU Punto de
Familia Especie Nombre común Unidad de vegetación o
2 t= muestreo
O
Dasyproctidae Dasyprocta kalinowskü "Añuje", "agutí" Bosque de palmeras DD Ma-18

Dactylomys peruanus "Rata de bambú" DD Ma-18, Ma-22
Bosque de palmeras
Echimyidae Proechimys pattoni Bosque tropical asociado a Ma-14, Ma-20
pacales
"Rata espinosa de
Proechimys steerei Vegetación de purma LR/lc Ma-04
Steer"
*IUCN 2006. 2006 lUCN Red List of Threatened Species. VU = Vulnerable, NT = Cerca de Peligrar, DD = Datos insuficientes, LC = Preocupación
minima; LR/lc = Bajo riesgo, preocupación mínima. LR/nt = Bajo riesgo, criterios insuficientes posibles a cambiar
I = Apéndice I del CITES; II = Apéndice II del CITES.
El "oso hormiguero" amazónico Tamanduá tetradáctila es considerada en la categoría LC por la lUCN por estar
en constante presión de caza para la comercialización de su piel, es por eso que son considerados como
especies frágiles.
El "oso perezoso" Bradypus variegatus, esta especie se distribuye en toda la llanura amazónica, siendo mas
frecuentes en bosques de dosel alto. Es considerada en la categoría LC por la lUCN y en el apéndice II de la
CITES por la constante caza para la comercialización de pieles.
El "armadillo gigante" Priodontes maximus registrada en el Bosque de palmeras por encuestas, se encuentra
incluida dentro de la categoría VU por la lUCN y en el apéndice I de la CITES por la constante caza para
autoconsumo y por estar en constante amenaza por la reducción y destrucción de su habitat (Pacheco, 2002).
La "carachupa" Dasypus novemcinctus es considerada en la categoría LC por la lUCN por no contar con datos
suficientes de distribución y situación ecológica de la especie que puedan determinar una categorización más
adecuada y por ser constantemente cazada para autoconsumo.
Las seis especies de primates registradas en las distintas unidades de vegetación mencionadas, Saguinus
fuscicollis, Cebus apella, Cebus albifrons, Saimirí sciureus, Callicebus cupreus, Alouatta seniculus y Áteles
paniscus fueron consideradas por la CITES en el apéndice II, debido a la comercialización de su carne y como
mascotas. Por otro lado la lUCN las considera en estado "cerca de peligrar", siendo la perdida de habitat y la
cacería las mayores amenazas para estas especies.
El "lobo de río" Pteronura brasiliensis es conocido en río de la Llanura Amazónica, siendo raro en muchas partes
de su territorio (Emmons y Feer, 1990). Es considerado en la categoría EN pro la lUCN y el apéndice I de la
CITES porque sus poblaciones han sido reducidas por la presión de caza comercial (Grimwood, 1969) y por la
alteración de su habitat, debido a la contaminación de los ríos y deforestación (Brecha, 1985).
La Panthera onca "jaguar o otorongo" se distribuye en toda la vertiente oriental del Perú y la llanura amazónica.
Es considerado en la categoría NT por la CITES y en el apéndice I de la CITES por la tendencia creciente a su
caza para la comercialización de sus pieles en abrigos y billeteras, por esto se mantiene a varios felinos en
situación indeterminada (Pacheco, 2002).
La "sachavaca" o "tapir" Tapirus terrestris es largamente apreciado por su carne y es cazado en toda la Llanura
Amazónica. Aunque aparentemente tolera una alta presión de caza, los estudios realizados en esta especie son
escasos. Bodmer (1995) y Bodmer ef al. (1997) demostraron que la cacería del tapir no es sostenible en Loreto,
y que es una especie propensa a la extinción. En concordancia con estos resultados, y pendiente de
evaluaciones adicionales, el tapir es considerado como especie VU (vulnerable) por la lUCN y en el apéndice II
de la CITES.
El "venado colorado" Mazama americana es considerada en el apéndice III de la CITES por la intensa presión
de caza para autoconsumo y comercialización de sus pieles, luego la lUCN la considera en la categoría DD. Esta
especie se distribuye en toda la llanura amazónica y la vertiente oriental pudiendo encontrarse hasta en alturas
de 1,500 msnm(Patton, 1988).

El "picuru maman" O/nomys branickü es considerada en la categoría EN por la lUCN por estar en la actualidad
en constante amenaza por la reducción y destrucción de su habitat y principalmente la caza para autoconsumo,
la cual viene diezmando significativamente la población de esta especie
El "picuro" Agouti paca no es mencionado por la lUCN, sin embargo la CITES lo menciona el apéndice III por
presentar una caza furtiva tan alta que donde hay poblaciones humanas tienden a desaparecer rápidamente.
El "añuje" Dasyprocta kalinowskii y la "rata de bambú" Dactylomys pemanus son especies consideradas en la
categoría DD por la lUCN. Su inclusión en esta categoría debe a su distribución restringida y por la reducción y
destrucción de su habitat.
Todas las especies restantes se encuentran consideradas por la lUCN en estado "bajo riesgo, preocupación
mínima" pues a pesar de haber sido estudiadas y evaluadas no han alcanzado un nivel suficiente para ser
considerados en alguna otra categoría de conservación superior.
7.4.5. Especies Empleadas Por Las Poblaciones Locales
Sobre la base de información bibliográfica y/o información recogida durante la evaluación de campo
(comunicaciones personales, encuestas) se determino que 11 especies son empleadas por los pobladores de la
zona, y los usos que le dan (Cuadro 50). Estas especies de mayor uso corresponden a los mamíferos mayores y
son listadas en el Cuadro 50.
Cuadro 50 Especies de mamíferos utilizadas por la población local en el área del estudio
Usos
Orden Familia Especie Nombre común Nombre local
A c P M
Príodontes maximus "Armadillo gigante" "Carachupa" X - - -
Xenarta Dasypodidae
Dasypus novemcinctus "Carachupa" "Carachupa" X - - -
Callitrichidae Saguinus fuscicollis "Pichico común" "Pichico" - X X -
Cebus apella "Machin negro" "Martin" - X - -
Cebidae Cebus albifrons "Machin blanco" "Machin" - X - -
Saimirí sciureus "Mono ardilla" - X - -
Primates
Pitheciidae Callicebus cupreus "Tocón cobrizo" "Tocón" - X - -
"Aullador rojizo", "coto
Alouatta seniculus "Mono coto" - X - -
Atelidae mono"
Áteles paniscus "Maquisapa" "Maquisapa" X X - X
"Coatí de cola
Procyonidae Nasua nasua "Coatí" - X X -
Carnívora anillada".
Mustelidae Pteronura brasilíensis "Nutria gigante" "Nutria" - - X -
Perissodactyla Tapiridae Tapiáis terrestris "Sachavaca" "Sachavaca" X - - -
Tayassu pécari "Huangana" "Huangana" X - X -
Tayassuidae
Artiodactyla Tayassu tajacu "Sajino" "Sajino" X - X -
Cervidae Mazama americana "Venado colorado" "Venado" X - X X
Hldrochaeridae Hydrochaeris hydrochaeris "Ronsoco", "ivéto" "Ronsoco" X - X -

Rodentia Agoutidae Agouti paca "Picuro", "majaz" "Picuro" X - - -
Dasyproctidae Dasyprocta kalinowskii "Añuje", "agutí" "Añuje" X - - -
A= alimentación, P= piel/comercio, M= medicinal, C = Comercio de mascotas.
X= Indica el tipo de uso de las especies mencionadas
-= No hay datos
El "armadillo gigante" y la "carachupa" son generalmente cazados para aprovechar su carne en el autoconsumo
y sus carapas son usadas como artesanía en muchos hogares de la zona.
Los primates registrados en su mayoría son cazados para el aprovechamiento de su carne y derivados, como
trofeo de caza y últimamente, por el incremento del tráfico de mascotas, para venta como especies exóticas.

=\\alsh nvÜtrüi
El "coati" según encuestas es usado como mascotas o como materia prima de comercio (disecados, venta de
partes, etc.), se registró por avistamiento en el punto Ma-04 y por encuestas en los transectos Ma-16 y Ma-18.
El "lobo de río" Pteronura brasiliensis especie poco frecuente de ver, en este caso fue registrada por huellas en
el Ma-22. Sus poblaciones vienen siendo reducidas por la presión de caza comercial (Grimwood, 1969) para el
aprovechamiento de sus pieles (muy apreciadas y costosas en el mercado).
La "sachavaca" o "tapir" Tapirus terrestrís es largamente apreciado por su carne y es cazado en toda la Llanura
Amazónica, causando la reducción de sus poblaciones. Aunque aparentemente tolera una alta presión de caza,
los estudios realizados en esta especie son escasos.
Las especies mencionadas en el cuadro 4.3.5-7 del orden Artiodactyla sufren la constante caza para el
aprovechamiento de su carne y para la comercialización de sus pieles, unas mas cotizadas que otras, pero todas
de valor económico considerable.
El "ronsoco" es empleado por el hombre por su carne, se registró por encuestas, avistamiento y huellas en
diferentes puntos de muestreo. Es considerado animal semiacuático ya que su distribución en la sabana está
limitada por la presencia de los cuerpos de agua.
El "picuro" y el "añuje" son especies frecuentemente cazadas por la población para su autoconsumo, lo
consideran como una fuente común de alimento. El "picuro" fue registrado por encuestas en los transectos Ma-
05, Ma-16 y Ma-22, mientras que el "añuje" solo fue registrado por avistamiento en el punto Ma-18.
7.4.6 Especies Endémicas Nacionales
En base a los registros realizados en el área de estudio y la literatura consultada se determinó que tres de las
especies registradas a lo largo de la zona buffer son consideradas como especies endémicas peruanas y su
distribución esta restringida a nivel regional. Estas especies se listan en el Cuadro 51.
Cuadro 51 Especies de mamiferos consideradas como endémicas del Perú.
Orden Familia Especie Nombre común Distribución geográfica
Sciuridae Sciurus pyrrhinus "Ardilla rojiza" vertiente occidental; Ucayali, Junín

Rodentia Dasyproctidae Dasyproda kalinowskii "Añuje, agutí" Cuzco, Puno, Yanamayu
Echimyidae Dactylomys peruanus "Rata de bambú" Vertiente occidental
La "ardilla rojiza" Sciurus pyrrhinus cuenta con una distribución restringida al territorio peruano. Es una especie
endémica del Perú y se distribuye en la Vertiente Occidental, centro; Junin, Chanchamayo; Pasco, Cerro
Chontiya. Actualmente viene siendo amenazada por la constante reducción y destrucción de su habitat.
Dasyprocta kalinowskii se distribuye en la Vertiente Oriental Sur, es un roedor relativamente frecuente en los
bosques montanos pudiendo llegar hasta los bosques pre-montanos, se distribuye en los departamentos de
Madre de Dios, Cusco y Puno, entre 800 a 1,800 msnm (Cadle y Patton, 1988). Estudios recientes indican que
puede llegar hasta los 2,200 msnm (Pacheco et al., 1993).
La "rata de bambú" Dactylomys peruanus se distribuye a lo largo de la Vertiente Oriental Sur; es un roedor que
habitan los bosques con predominancia de pacas y bambúes. Se registro por encuestas y registro auditivo en los
transectos Ma-18 y Ma-22.

«I
=Walsh ims'^nR
7.5 Hidrobiología
7.5.1. Descripción De La Hidrofauna
A continuación, se describe la composición, abundancia y diversidad de cada comunidad hidrobiológica

evaluada, sobre la base de los datos cualitativos y cuantitativos registrados en los puntos de muestreo. Las
descripciones de cada comunidad se han complementado con información bibliográfica (Guolding, Cañas,
Barthem, Forsberg y Ortega, 2003).
Plancton
En el área de estudio la evaluación del plancton incluyó el análisis del fitoplancton y el zooplancton. Los
resultados se presentan a continuación.
Fitoplancton
En el área de estudio el análisis del fitoplancton registró los siguientes resultados que se presentan a
continuación.
Se identificó un total de treinta y dos (32) especies del fitoplancton que se encuentran agrupados en cuatro (04)
divisiones de algas; Bacillarophyta, Chlorophya, Cyanophyta y Euglenophyta. El número total de especies de
fitoplancton registrado en cada punto de muestreo se detalla en el Anexo 2.
Las algas verdes Chiorophyta son el grupo con más número de especies (doce), representando 38 % del registro
total. Siguen las algas verdes-azules Cyanophyta y las diatomeas Bacillariophyta ambas con nueve (09)
especies cada una representado el 28% respectivamente y luego sigue la división Euglenophyta con dos (02)
especies (06 %). (Figura 35).
Figura 35 Número de especies del fitoplancton (%) por división
Euglenophyta
6% Chiorophyta
38%
Bacillariophyta
28%
J_
Cyanophyta
28%
Las Divisiones Chiorophyta, Cyanophyta y Bacillariophyta estuvieron presentes en el rio Inambari, Madre de
Dios, Tahuamanu, Primavera y Yaverija. El rio Tahuamanu es el único que presentó a la división Euglenophyta.
La quebrada Arenal solo presento algas de la división Bacillariophyta. La mayor riqueza de las algas Chiorophyta
se registró en el rio Inambari (4 especies), al igual con las Bacillariophyta (5 especies). Por otro lado se registró
solo Chiorophyta en el rio que discurre por la Quebrada (H - 07) y en el rio Jayave, tal como se observa en el
Cuadro 52 y Figura 36.

€1
=Wálsh líjSmn
Cuadro 52 Número de especies de fitoplancton por tipo de habitat
H-01yH-04* H-02 H-03 H-05 H-06 H-07 H-08yH-11*

FITOPLANCTON Río Dos de Río Madre de
Río Inambari Qda Palmera Qda Arenal Río Jayave Qda
mayo Dios
Chlorophyta 4 1 3 S.R. 2 3 2
Cyanophyta 1 1 1 S.R. S.R. S.R. 2
Bacillariophyta 5 S.R. S.R. 2 S.R. S.R, 2
Euglenophyta S.R. S.R. S.R. S.R. S.R. S.R. S.R.
Total de especies 10 2 4 2 2 3 6
H-09 y H-10* H-12 H-13 H-14 H-15yH-16* H-17 H-18

FITOPLANCTON Río
Río Tambopata Río Río Mavila Río Muymanu Río Primavera Río Yaverija
Tahuamanu
Chlorophyta 1 S.R. S.R. 1 2 1 3

Cyanophyta 1 2 1 S.R. 2 1 3
Bacillariophyta S.R. 1 2 1 1 1 3
Euglenophyta S.R. S.R. S.R. S.R. 2 S.R. S.R.
S.R. = Sin registros
* Datos Totales que incluyen los resultados de dos puntos de muestreo

€1
=Walsh MRSA
Figura 36 Número de especies del fitoplancton por división en los habitats evaluados en el área de estudio
En la Figura 36 se aprecia el número de especies del fitoplancton en los catorce habitats evaluados en el área de
estudio.
El rio Inambari presentó el mayor número de especies del fitoplancton (10 especies). En este rio, el fitoplancton
estuvo mejor representado por la división Bacillariophyta con cinco especies, seguido por las Chlorophytas con
cuatro especies y Cyanophytas con una especie.
El rio Yaverija fue el segundo en riqueza, con nueve especies. En este rio las tres divisiones: Chiorophyta,
Cyanophyta y Bacillariophyta se encontraron en igual proporción, tres especies para cada división.
El rio Tahuamanu fue el tercer rio que presentó mayor número de especies (7 especies). Fue el único rio que se
registró las cuatro divisiones de fitoplancton reportados para esta zona de estudio El fitoplancton estuvo
representado por dos especies en la división Chiorophyta, dos especies en la división Cyanophyta, una especie
en la división Bacillariophyta y dos especies en la división Euglenophyta.
Los rios Jayave, Tambopata, Muymanu, Reducto y las Quebradas Palmera y Arenal presentaron el menor
número de especies de fitoplancton en la zona de estudio con dos especies en cada habitat.

«!>
afiiMi URSA SUR
Figura 37 Número de especies del fitoplancton en los habitats evaluados en el área de estudio.
Río Yaverija
-
Río Primavera
-
Río Tahuamanu
-
Río Muymanu
-
Río Mavila
-
Río Reducto
-
Río Tambopata
Río Madre de Dios
-
Qda
-
Río Jayave
. '
Qda Arenal _
Río Dos de mayo
Qda Palmera
-
Río Inambarí
1 —^ 1 _ J
6 10
N ° de especies
Zooplancton
Se identificó 20 especies de zooplancton comprendidas en seis phylums: Arthropoda, Protozoa, Rotífera,

Annelida, Nematoda y Tardígrada. El número total de especies de zooplancton registrado en cada punto de
muestreo se detalla en el Anexo 2.
El Phylum Rotifera es el que registró el mayor número de especies con el 45% del total (9 especies), en el
segundo lugar se encuentran los Phylums Arthopoda y Protozoa con el 20% (con 4 especies cada uno) y por
último los phylums Annelida, Nematoda y Tardígrada con una sola especie registrada representado el 5% del
total de especies registradas para el tramo 3. (Figura 38).
Figura 38 Número de especies del zooplancton (%) por phylum.
NEMATODA TARDÍGRADA
5% A 5%
ARTHR0P0D
ANNELIDA \ I
A
5% A \
\ \ 20%
^ ^ - ^ ^ 1 PROTOZOA
V ^ ™ 20%
R OTIFER/^^^^^^^^
45%
Para el zooplancton, ninguno de los catorce habitats evaluados presentó los seis phylums que se registraron en
el área de estudio. El Phylum Protozoa fue el más frecuente, registrándose en diez de los catorce habitas
evaluados, seguido por los Nematodas, registrándose en seis de los catorce habitas evaluados. El Phylum

=Walsh iiRMsuB
Rotifera se presentó en cinco habitats y los Artropodas en cuatro habitats de los catorce habitats evaluados. El
Phylum Annelida y Tardigrada solo se presentaron en un ambiente de los catorce habitas que se evaluaron. El
río Inambari es el habitat que no se registró la presencia de zooplancton (ver Cuadro 53).
Cuadro 53 Número de especies del zooplancton por tipo de habitat
H-01 y H-04* H-02 H-03 H-05 H-06 H-07 H-08yH-11*

ZOOPLANCTON
Río Dos de Río Madre de
Río Inambari Qda Palmera Qda Arenal Río Jayave Qda
mayo Dios
Arthropoda S.R. S.R. S.R. S.R. S.R. S.R. S.R.

Protozoo S.R. 1 1 S.R. S.R. 1 2
Rotifera S.R. S.R. S.R. S.R. S.R. S.R. 3
Annelida S.R. 1 S.R. S.R. S.R. S.R. S.R.
Nematoda S.R. S.R. 1 1 1 S.R. S.R.
Tardiqrada S.R. S.R. S.R. S.R. S.R. S.R. S.R.
H-09yH-10* H-12 H-13 H-14 H-15yH-16* H-17 H-18

ZOOPLANCTON
Río Rio
Río Tambopata Río Reducto Río Mavila Río Muymanu Río Yaverija
Tahuamanu Primavera
Arthropoda S.R. S.R. 1 1 1 S.R. 1

Protozoa 1 1 1 4 S.R. 2 1
Rotifera S.R. S.R. 1 3 5 1 S.R.
Annelida S.R. S.R. S.R. S.R. S.R. S.R. S.R.
Nematoda S.R. S.R. S.R. S.R. 1 1 1
Tardigrada S.R. S.R. S.R. S.R. 1 S.R. S.R.
En la Figura 39, se aprecia el número de especies del zooplancton agrupados por phylums en los catorce
habitats evaluados en el área de estudio.
Se aprecia en la figura 39, que el río Tahuamanu presenta especies de perteneciente a cuatro phylums
Artropoda, Nematoda, Tardigrada y Rotifera, predominando con un mayor número de especies en este ultimo
phylum.
Los ríos Mavila, Muymanu, Primavera y Yaverija presentaron tres tipos de phyllums. El río Muymanu presentó
una mayor riqueza de especies de zooplancton al igual que el río Tahuamanu. (Ambas con ocho especies). En el
río Muymanu predomina ligeramente los protozoa sobre los otros phylums.
El Phylum Annelida se registró solo en la Quebrada Palmera y del mismo modo el Phylum Tardigrada se registró
solo en el río Tahuamanu.

«I
^sWcuStl URSA -I .•
Figura 39 Número de especies del zooplancton por Phylum en los habitats evaluados en el área de estudio
En la Figura 40, se aprecia el número de especies del zooplancton en los catorce habitats evaluados en el área
de estudio.
Los rios Tahuamanu y Muymanu presentaron el mayor número de especies, con ocho especies cada una
respectivamente. En el río Tahuamanu destaca los rotíferos como grupo de mayor riqueza (cinco especies) y en
el rio Muymanu destacan los protozoas con cuatro especies, seguido por rotíferos con tres especies.
El río Madre de Dios le sigue en riqueza de especies zooplanctónicas a los siguientes rios mencionados con
cinco especies, registrándose tres especies para los rotíferos y dos especies para los protozoas.
Los rios Jayave, Tambopata, Reducto y los que se desplazan en las Quebradas Arenal y Quebrada presentaron
una menor riqueza de especies, registrándose sólo una sola especie en cada habitat.
En general la riqueza de los habitats acuáticos evaluados en esta zona de estudio son bajos a excepción de los
rios Tahuamanu y Muymanu.

^Walsh URSA SUR
I
Figura 40 Número de especies del zooplancton en los habitats evaluados en el área de estudio.
I
Río Yaverija
Rio Primavera
Río Tahuamanu
Río Muymanu
Río Mavila
Río
re Río Tambopata
« Río Madre de Dios
Qda
Río Jayave
Qda Arenal
Río Dos de mayo
Qda Palmera
Río Inambari
N° de especies
Bentos
Esta comunidad biológica acuática está constituida principalmente por organismos invertebrados (insectos,
larvas, crustáceos y gusanos) que viven asociados al fondo de los diferentes ambientes acuáticos.
Se identificó 30 especies correspondientes a cuatro phylums (Annelida, Platyhelmintes, Arthropoda y Mollusca),

cinco clases (Hirudinea, Oligochaeta, Turbellaria, Insecta y Gastropoda), once órdenes (Tricladida, Odonata,
Plecoptera, Ephemeroptera, Hemiptera, Coleóptera, Trichoptera, Diptera y dos ordenes indeterminados
pertenecientes a las clases Hirudinea y Oligochaeta) y 23 familias. La lista de especies presentes en los
ambientes acuáticos evaluados en el área de estudio se detalla en el Anexo 2.
En la Figura 4 1 , se aprecia el número de especies del bentos agrupados por ordenes, mostrando a los
Artrópodos (Clase Insecta) con el 64% del total (siete ordenes), seguido de los anélidos con el 18% (dos
ordenes) y en menor porcentaje presentaron los moluscos y platelmintos con el 9% (cada uno con un solo
orden).

^Walsh
8.0 Conclusiones: Síntesis Biológica

8.1. Introducción
El objeto del presente capítulo es el análisis de la información que sobre diversidad biológica se ha generado
dentro de cada taxón durante la evaluación ambiental del tramo 3 de la carretera Interoceánica. Este análisis
está dirigido a conocer si los patrones de los diferentes taxa son similares entre sí. Al mismo tiempo se busca
conocer si las diferentes formaciones vegetales tienen los mismos patrones de diversidad; como consecuencia
se busca de identificar qué formaciones vegetales resultan siendo las que mayores niveles de diversidad
biológica exhiben y por tanto serían merecedoras de un tratamiento especial en el Plan de Manejo Ambiental de
la carretera.
De este modo, el presente es un intento de síntesis de la información obtenida dentro de cada taxón y al mismo
tiempo es un ejercicio de jerarquización que debe permitir conocer los tramos de la carretera que merecen
tratamiento especial por tener los niveles mayores de diversidad biológica. Esta última información se expresa en
una Matriz de Sensibilidad Biológica para las diferentes secciones - de 10 km de longitud - en las que se ha
dividido el tramo 3 de la carretera Interoceánica.
8.2. Metodología
La información de base son los registros de diversidad biológica que se han obtenido durante la Línea Base de
este tramo para la flora, las aves, los mamíferos y los anfibios y reptiles. La diversidad se la está tratando como
un parámetro macroscópico, es decir, como una característica de la comunidad en análisis y que queda definida
por cada taxón en análisis. Para el caso de las plantas y de las aves, ha sido posible medir esta diversidad con la
expresión de Shannon-Wiener (H; medida en bits/individuo). Para el caso de los mamíferos y los anfibios y
reptiles, los registros directos e indirectos son escasos de modo que no resulta adecuado el uso de esta misma
expresión; de este modo, la diversidad de estos grupos se ha cuantificado mediante el número de especies
registradas (S).
En ambos casos, la información se ha generado mediante una serie de transectos y/o estaciones de muestreo y
captura, para cada una de las cuales se ha estimado su correspondiente diversidad local, es decir, su diversidad
alfa. Para obtener un estimado de la diversidad por formación vegetal, se han promediado los registros de todos
los transectos evaluados dentro de cada formación. En ese sentido, este parámetro corresponde a lo que sería
una diversidad alfa promedio.
Ahora bien, esta aproximación macroscópica a la diversidad biológica no hace referencia a la composición
específica de la biota de cada formación y podría ser que dos formaciones que tengan diferentes composiciones
bióticas y que sin embargo tengan el mismo número de especies, obtengan el mismo valor para su diversidad.
Por tanto se ha usado una perspectiva complementaria basada en el análisis de las similitudes en la
composición biótica de las diferentes formaciones. Esta perspectiva permite evaluar la Especificidad de la biota
de cada formación, es decir, cuan única es su composición de especies en relación a las otras formaciones.
Para su evaluación se han construido dendrogramas que miden el grado de similitud entre formaciones
vegetales, los mismos que se han calculado usando el criterio de presencia-ausencia de especies de Raup-
Crick6. Se ha construido un dendrograma para cada uno de los cuatro taxa señalados anteriormente.
La especificidad para cada formación se ha estimado con el dendrograma midiendo en cuántas otras
formaciones vegetales se encuentra representada la composición de especies de la formación en análisis,
usando un nivel de similitud del 70%. Evidentemente, mientras mayor sea el número de formaciones vegetales
en las que se encuentra representada la biota de una formación dada, menor será su especificidad. Este tipo de
formaciones, con baja especificidad, son las que tienen también menores sensibilidades y por tanto menores
prioridades para su conservación.
6
Hammer, 0., Harper, D.A.T,, and P. D. Ryan, 2001. PAST: Paleontological Statistics Software Package for Education and Data
Analysis. Palaeontología Electrónica 4(1): 9pp. http: //palaeoelectronica.org/ 2001 _1/ past/ issuel _01 .htm
¿¿Walsh
Cuadro 69 Captura y Esfuerzo Pesquero anual en la provincia de Tambopata (1995-1998)
Año Captura (kg) Esfuerzo (N0 de viajes)

1995 42678.2 802
1996 44345.6 1027
1997 61262.02 1587
1998 45928.2 1547
Fuente: Cañas (Setiembre 2000)
Para el caso de las áreas de pesca ubicadas en el canal principal del Bajo Madre de Dios, las más cercanas a la
ciudad de Puerto Maldonado (Madre de Dios y Boca Tambopata) presentaron los valores más bajos de CPUE en
el periodo 1997-1998, con 16.40 kg/viaje y 22.17 kg/viaje, respectivamente. Sin embargo, fueron las áreas de
pesca más visitadas en todo el bajo Madre de Dios y las de mayor captura registrada: 1237 viajes y 20292.97 Kg
de pescado registrados desde el área Madre de Dios y 940 viajes con 20836.10 kg de pescado desde el área
Boca Tambopata.
Por otro lado, las áreas de pesca más distantes a la ciudad de Puerto Maldonado (Gamitana, Palma Real y
Gamero), mostraron los valores más elevados de CPUE: 61.43 Kg/viaje, 77.78 kg/viaje y 109.87 kg/viaje,
respectivamente. Los valores de esfuerzo fueron los menores del Bajo Madre de Dios: 80 viajes registrados
desde Gamitana, 209 desde Palma Real y solamente 45 desde Gamero.
En este estudio realizado por Cañas, las áreas de pesca más cercanas a Puerto Maldonado soportaron la mayor
presión de parte de la flota pesquera porque los pescadores pudieron realizar faenas a diario saliendo y
retomando de ellas el mismo día, e inclusive retornando sin captura. Para el caso de las áreas de pesca más
alejadas, los valores de CPUE fueron más altos por varias razones participaron un menor número de
pescadores, además sólo retornaron a Puerto Maldonado cuando lograron una captura suficiente que justifique
el gasto utilizado en combustible para este viaje. Es decir usar como unidad de esfuerzo el viaje registrado
permitirá tener una idea de las posibilidades de captura por embarcación, pero no considera el tiempo que cada
una de ellas utiliza para realizar una faena. Por eso se recomienda considerar como unidad de esfuerzo el
tiempo de trabajo en horas o el número de lances realizados por faena, para monitorear la pesquería en
Tambopata. (Cañas, 2000).
^Walsli URSA SUR
Figura 49 Desembarque de pescado (Kg) por áreas de pesca desde el Bajo Madre de Dios (1997-1998)
Desembarque de pescado (kg) por áreas de pesca desde el

Bajo Madre de Dios (1997-1998)
25000
Madre de Boca Micaela

• • -
Isla Rolin Gamitana San Palma Real Camero Lago Concha
Dios Tambopata Bastidas Francisco Valencia Caño
Valencia
Areas de Pesca
La captura por Unidad de Esfuerzo (CPUE) es un índice que resulta de relacionar la captura obtenida y el
esfuerzo desplegado para obtenerla y permite determinar la abundancia del recurso durante un período de
tiempo.
La CPUE para 1995 fue de 53.21 Kg/viaje, disminuyendo anualmente hasta alcanzar en 1998 una CPUE de
29.69 Kg/viaje. (Figura 4.3.6-17). Además si consideramos las capturas y los esfuerzos desplegados, se observa
que aunque hay una fluctuación de las capturas entre 1995 y 1998, el esfuerzo tiene una tendencia a aumentar
(Tabla 4.3.6-21), razones por la cual es necesario apuntar a un ordenamiento de la pesquería en Tambopata
para lograr una actividad sostenible.
Figura 50 Captura por Unidad de esfuerzo (CPUE) pesquero anual en la provincia de Tambopata (1995-1998)
Captura por Unidad de esfuerzo (CPUE) pesquero anual en la

provincia de Tambopata (1995-1998)
60 STTT
50
~ -írre-
LU
38.6
< 40
29.69
30
I
i.
LU
O.
20
O
10
0
1995 1996 1997 1998
Años
^Walsh URSA SUR
Cuadro 68 Desembarque acumulado de pescado 1985-1998 (en el departamento de Madre de Dios según
especies)
ESPECIES TONELADAS %
BOQUICHICO 540.18 17.7 %

DONCELLA 356.03 11.7%
ZUNGARO 353.24 11.6%
DORADO 289.13 9.5%
MOTA 256.31 8.4%
SALTÓN 222.34 7.3 %
PACO 170.27 5.6 %
YAHUARACHI 150.73 4.9 %
GAMITANA 138.66 4.5 %
CHAMBIRA 74.32 2.4 %
PALOMETA 73.07 2.4 %
SÁBALO 61.79 2.0 %
CORVINA 59.38 1.9%
OTROS 309.56 10.1 %
TOTAL 3055.01 100.0%
FUENTE: Dirección Regional de Pesquería de Madre de Dios.
Por otro lado se presenta información sobre la pesca en el Bajo Madre de Dios (Nominación local al tramo del río
Madre de Dios comprendido entre la ciudad de Puerto Maldonado y la Frontera con Bolivia), resultado de
estudios realizados entre 1997 y 1998. En este periodo de desembarque ascendió a 10147.57 Kg. Proviniendo
mayormente de las áreas de pesca nominadas Madre de Dios y Boca Tambopata, seguidas por Lago Valencia y
Palma Real.
Cuadro 69 Desembarque de pescado (Kg) por áreas de pesca desde el Bajo Madre de Dios (1997-1998)
Áreas de Pesca Desembarque (kg)

Madre de Dios 20292.97
Boca Tambopata 20836.1
Micaela Bastidas 8556.9
Isla Rolin 4889.5
Gamitana 4831.4
San Francisco 901.7
Palma Real 16629.65
Camero 5020.25
Lago Valencia 17599.0
Concha Caño Valencia 1760.60
« »
^Walsh IRSAM u
7.5.6. Volumen De Extracción De Los Recursos Hidricos
La pesca se practica principalmente en el rio Madre de Dios y algunos sectores de los rios Tambopata, De las
Piedras, Heath y Tahuamanu, asi como en los cuerpos de agua "lénticos" próximos al rio Madre de Dios - como
el lago Valencia y el lago Inambarillo, entre otros. Con esta pesca se abastece principalmente el mercado de
Puerto Maldonado. En el resto de los cuerpos de agua la pesca es artesanal, destinándose al autoconsumo.
Entre las especies más representativas en volúmenes de pesca, destacan el boquichico, la doncella, el zúngaro,
el dorado, la mota, el saltón, el yahuarachi y la gamitana que, en conjunto, representan más del 80% de las
capturas. El resto está constituido por más de 20 especies.
Figura 48 Evolución de la producción pesquera en el departamento de Madre de Dios (1985-1998)
480.0
. •- FRESCO
400.0
- * - SALPRESO Y SECO SALADO
// > 1
350.0 • TOTAL
300.0
250.0
200.0 v
•
- > / • • •
150.0 '••*
100.0
50.0 ^ • * - _
0.0 , , ^ , —, ,—— r i i 1 1 ' 1
1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1998
Las estadísticas oficiales de la Dirección Regional de Pesquería de Madre de Dios estiman que las capturas
anuales medias de la pesca comercial en esta cuenca fluctúan en torno a las 250 toneladas anuales, lo cual es
bastante inferior en comparación con las capturas anuales medias de la pesca comercial de otras cuencas y
regiones amazónicas del pais como Loreto y Ucayali que superan los 20,000 y 10,000 toneladas de extracción
anuales respectivamente.
^Walsh
Río Qda Río Río Dos Qda Río Madre de

Río Jayave Qda
Orden Familia Especie Nombre Común Inambari Palmera Chiforongo de mayo Arenal Dios
HP-1 H-02 HP-2 HP-3 H-05 H-06 HP-4 H-07 HP-5 H-11
Siluriformes Pimelodidae Pseudoplatystoma tigrinum "Puma zúngaro"
Siluriformes Pimelodidae Sorubim lima "Shiripira"
Siluriformes Pimelodidae Surubimichthys planiceps "Achacubo"
Siluriformes Pimelodidae Zúngaro zúngaro "Zúngaro" A,C
Perciformes Scianenidae Plagioscion squamosissimus"Corvina"
A = alimentación, C= comercial
Río Río Río

Río Tambopata Río Reducto Río Mavila Río Acre
Orden Familia Especie Nombre Común Muymanu Tahuamanu Yaverija
H-10 HP-6 H-12 H-13 HP-7 H-14 H-15 HP-8 HP-9 HP-10
Siluriformes Pimelodidae Pseudoplatystoma tigrinum "Puma zúngaro" A,C
Siluriformes Pimelodidae Sorubim lima "Shiripira" A
Siluriformes Pimelodidae Surubimichthys planiceps "Achacubo" A,C
Siluriformes Pimelodidae Zúngaro zúngaro "Zúngaro" A,C A,C A,C A,C
Perciformes Scianenidae Plagioscion squamosissimus"Corvina" A,C
^Walsli
Rio Rio Rio Rio

Río Tambopata Rio Mavila Rio Acre
Orden Familia Especie Nombre Común Reducto Muymanu Tahuamanu Yaverija
Siluriformes Loricariidae Crossoloricaria sp. "Carachama" A,C
Siluriformes Loricariidae Crossoloricaria bahuaja "Carachama" A,C A,C
Siluriformes Loricariidae Crossoloricaria rhami "Carachama" A,C
Siluriformes Loricariidae Farlowella sp. "Carachama" A,C
Siluriformes Loricariidae Farlowelia kneri "Carachama" A,C
Siluriformes Loricariidae Hypoptopoma sp. "Carachama" A,C
Siluriformes Loricariidae Hypostomus emargiantus "Carachama" A,C A,C A,C A,C
Siluriformes Loricariidae Hypostomus watwata "Carachama" A,C
Siluriformes Loricariidae Lamontichthys sp. "Carachama" A,C
Siluriformes Loricariidae Limatulichthys punctatus NT. A,C
Siluriformes Loricariidae Liposarcus sp. "Carachama negra" A,C
Siluriformes Loricariidae Lithoxus sp. "Carachama" A,C
Siluriformes Loricariidae Loricaria simillima "Carachama" A,C A,C
Siluriformes Loricariidae Loricariichthys sp. "Carachama" A,C
Siluriformes Loricariidae Panaque sp. "Carachama" A,C
Siluriformes Loricariidae Sturisoma sp. "Carachama" A,C
Siluriformes Loricariidae Sturisoma nigrirostrum "Shitari" A A
Siluriformes Pimelodidae Aguarunichthys torusus "Mota" A,C A,C
Siluriformes Pimelodidae Brachyplatystoma filamentosum
"Saltón" A,C
Siluriformes Pimelodidae Cheirocems eques NT. A,C
Siluriformes Pimelodidae Duopalatinus goeldii NT. A
Siluriformes Pimelodidae Megalonema sp. NT. A
Siluriformes Pimelodidae Pimelodella sp. NT. A
Siluriformes Pimelodidae Plmelodella gracilis "Cunshi" A
Siluriformes Pimelodidae Pimelodus sp. "Bagre" A,C A,C A,C A,C
Siluriformes Pimelodidae Pseudoplatystoma fasciatum "Doncella" A,C A,C A,C A,C
^Walsh
Río Qda Rio Río Dos Qda Río Madre de

Rio Jayave Qda
Siluriformes Loricariidae Crossoloricaria sp. "Carachama"
Siluriformes Loricariidae Cmssoloricaria bahuaja "Carachama"
Siluriformes Loricariidae Crossoloricaria rhami "Carachama"
Siluriformes Loricariidae Fariowella sp. "Carachama"
Siluriformes Loricariidae Fariowella kneri "Carachama"
Siluriformes Loricariidae Hypoptopoma sp. "Carachama"
Siluriformes Loricariidae Hypostomus emargiantus "Carachama"
Siluriformes Loricariidae Hypostomus watwata "Carachama"
Siluriformes Loricariidae Lamontichthys sp. "Carachama"
Siluriformes Loricariidae Limatulichthys punctatus NT.
Siluriformes Loricariidae Liposarcus sp. "Carachama negra"
Siluriformes Loricariidae Lithoxus sp. "Carachama"
Siluriformes Loricariidae Loricaria similHma "Carachama"
Siluriformes Loricariidae Loricariichthys sp. "Carachama"
Siluriformes Loricariidae Panaque sp. "Carachama"
Siluriformes Loricariidae Sfurisoma sp. "Carachama"
Siluriformes Loricariidae Sturisoma nigrirostrum "Shitari"
Siluriformes Pimelodidae Aguarunichthys torusus "Mota" A,C
Siluriformes Pimelodidae Brachyplatystoma filamentosum
"Saltón"
Siluriformes Pimelodidae Cheirocerus eques NT.
Siluriformes Pimelodidae Duopalatinus goeldii NT.
Siluriformes Pimelodidae Megalonema sp. NT.
Siluriformes Pimelodidae Pimelodella sp. NT.
Siluriformes Pimelodidae Pimelodella gracilis "Cunshi" A A
Siluriformes Pimelodidae Pimelodus sp. "Bagre" A,C A.C A,C
Siluriformes Pimelodidae Pseudoplatystoma fasciatum "Doncella" A,C
EISA FINAL CORREDOR VIAL INTEROCEÁNICO SUR, PERÚ - BRASIL: TRAMO 3

URSA SUR
Río Río Río

Río Tambopata Río Reducto Río Mavila Río Acre
Orden Familia Especie Nombre Común Muymanu Tahuamanu Yaverija
Characiformes Characidae Roeboides affinis "Dentón" A A A
Characiformes Characidae Triportheus sp. "Sapamama" AC
Characiformes Characidae Triportheus albus "Sapamama" A,C
Characiformes Crenuchidae Crenuchus sp. NT. A
Characiformes Curimatidae Curimata sp. NT. A
Characiformes Curimatidae Potamorhina altamazonica "Yahuarachi" A
Characiformes Curimatidae Potamorhina latior "Yahuarachi" A
Characiformes Curimatidae Steindachnenna guentheri "Chio chio" A A
Characiformes Curimatidae Steindachnenna hypostoma NT. A
Characiformes Curimatidae Steindachnenna sp. NT. A
Characiformes Erythrinidae Erythrinus erythrinus "Shuyo"
Characiformes Erythrinidae Hoplerythrinus unitaeniatus "Shuyo"
Characiformes Erythrinidae Hoplias malabaricus "Huasaco" A,C A A,C A
Characiformes Prochilodontidae Prochilodus nigicans "Bocachico" A,C A,C A,C
Clupeiformes Engraulidae Anchoviella guianensis "Anchoveta" A
Cypriniformes Cynodontidae Raphiodon vulpinas "Machete"
Cypriniformes Serrasalmidae Colossoma macropomum "Gamitana" A A
Cypriniformes Serrasalmidae Mylossoma duriventre "Palometa" A A A
Cypriniformes Serrasalmidae Piaractus brachypomus "Paco" A,C A,C
Cypriniformes Serrasalmidae Serrasalmus sp "Piraña" A,C
Siluriformes Auchenipteridae Auchenipterus nuchalis "Leguía" A A
Siluriformes Callichthyidae Corydoras sp. "Shirui" A,C
Siluriformes Loricariidae Indeterminado "Carachama" A,C A,C
Siluriformes Loricariidae Ancistrus sp. "Carachama" A,C
Siluriformes Loricariidae Aphanotorulus sp. "Carachama" A,C
Siluriformes Loricariidae Aphanotorulus unicolor "Carachama" A,C A,C A,C A,C
^Walsh
Río Qda Río Río Dos Qda Río Madre de

Río Jayave Qda
Characiformes Characidae Roeboides affinis "Dentón"
Characiformes Characidae Triportheus sp. "Sapamama"
Characiformes Characidae Triportheus albus "Sapamama"
Characiformes Crenuchidae Crenuchus sp. NT.
Characiformes Curimatidae Curimata sp. NT.
Characiformes Curimatidae Potamorhina altamazonica "Yahuarachi"
Characiformes Curimatidae Potamorhina latior "Yahuarachi"
Characiformes Curimatidae Steindachnerina guentheri "Chiochio" A
Characiformes Curimatidae Steindachnerina hypostoma NT.
Characiformes Curimatidae Steindachnerina sp. NT.
Characiformes Erythrinidae Erythrinus erythrinus "Shuyo" A A
Characiformes Erythrinidae Hoplerythrinus unitaeniatus "Shuyo" A A
Characiformes Erythrinidae Hoplias malabaricus "Huasaco" A A A
Characiformes Prochilodontidae Prochilodus nigicans "Bocachico" A,C
Clupeiformes Engraulidae Anchoviella guianensis "Anchoveta"
Cypriniformes Cynodontidae Raphiodon vulpinus "Machete" A
Cypriniformes Serrasalmidae Colossoma macropomuw "Gamitana" A
Cypriniformes Serrasalmidae Mylossoma duriventre "Palometa"
Cypriniformes Serrasalmidae Piaractus brachypomus "Paco" A,C
Cypriniformes Serrasalmidae Serrasalmus sp "Piraña"
Siluriformes Auchenipteridae Auchenipterus nuchalis "Leguía"
Siluriformes Callichthyidae Corydorassp. "Shirui"
Siluriformes Loricariidae Indeterminado "Carachama" A,C A,C
Siluriformes Loricariidae Ancistrussp. "Carachama"
Siluriformes Loricariidae Aphanotomlus sp. "Carachama"
Siluriformes Loricariidae Aphanotomlus unicolor "Carachama"
^Walsh
Rio Rio
Rio Tambopata Río Reducto Rio Maviia Rio Tahuamanu Rio Acre
Orden Familia Especie Nombre Común Muymanu Yaverija
Characiformes Anostomidae Leporellus sp. "Lisa" A A A A
Characiformes Characidae Aphyocharax alburnus "Rabo Colorado" A A
Characiformes Characidae Aphyocharax pusillus NT.
Characiformes Characidae Indeterminado "Sardina" A A A A A
Characiformes Characidae Astyanax bimaculatus NT. A A A A
Characiformes Characidae Attonitus bounites NT.
Characiformes Characidae Brycon amazonicus "Sábalo" A,C A,C A,C
Characiformes Characidae Bryconadcinus ellisi NT.
Characiformes Characidae Ceratobranchia binghami NT.
Characiformes Characidae NT.
Ceratobranchia obtusirostris
Characiformes Characidae Cheirodon sp. NT. A
Characiformes Characidae Clupeacharax anchoveoides NT. A
Characiformes Characidae Creagrutus sp. NT.
Characiformes Characidae Creagrutus peruanus NT.
Characiformes Characidae Creagrutus pila NT. A
Characiformes Characidae Ctenobrycon hauxwellianus NT. A
Characiformes Characidae Glandulocaudinae 1 NT.
Characiformes Characidae Hemibrycon sp. NT.
Characiformes Characidae Knodus beta NT. A
Characiformes Characidae Knodus breviceps NT. A A
Characiformes Characidae Knodus sp. NT. A A
Characiformes Characidae Moenkhausia dichroura NT. A
Characiformes Characidae Moenkhausia sp. NT. A
Characiformes Characidae Odontostilbe sp. NT. A
Characiformes Characidae Paragoniates alburnus NT. A A
Characiformes Characidae Phenacogaster sp. NT. A A A
«I
^Walsli URSA SUR
Cuadro 67 Especies de Peces utilizadas por la población.
Río Qda Río Río Dos de

Qda Arenal Río Jayave Qda Río Madre de Dios
Orden Familia Especie Nombre Común Inambarí Palmera Chiforongo mayo
Characiformes Anostomidae Leporellus sp. "Lisa"

Characiformes Characidae Aphyocharax albumus "Rabo Colorado"
Characiformes Characidae Aphyocharax pusillus NT. A
Characiformes Characidae Indeterminado "Sardina" A A A A
Characiformes Characidae Astyanax bimaculatus NT. A A A
Characiformes Characidae Attonitus bounites NT. A
Characiformes Characidae Brycon amazonicus •Sábalo" A,C
Characiformes Characidae Bryconadcinus ellisi NT. A A A
Characiformes Characidae Ceratobranchia binghami NT. A
Characiformes Characidae Ceratobranchia obtusirostris NT. A
Characiformes Characidae Cheirodon sp. NT. A
Characiformes Characidae Clupeacharax anchoveoides NT.
Characiformes Characidae Creagrutus sp. NT. A
Characiformes Characidae Creagmtus peruanus NT. A A A
Characiformes Characidae Creagrutus pila NT. A A
Characiformes Characidae Ctenobrycon hauxwellianus NT.
Characiformes Characidae Glandulocaudinae 1 NT. A
Characiformes Characidae Hemibrycon sp. NT. A A
Characiformes Characidae Knodus beta NT. A
Characiformes Characidae Knodus breviceps NT. A A A
Characiformes Characidae Knodus sp. NT.
Characiformes Characidae Moenkhausia dichroura NT.
Characiformes Characidae Moenkhausia sp. NT.
Characiformes Characidae Odontostilbe sp. NT. A A
Characiformes Characidae Paragoniates albumus NT.
Characiformes Characidae Phenacogaster sp. NT.
^Walsh
El "Sábalo" es uno de los peces para consumo humano más apreciados. Se caracteriza por alimentarse de frutos
y semillas, aunque adquiere hábitos omnívoros durante la época de estiaje. Alcanza un máximo de 55
centímetros de longitud y forma grandes cardúmenes a principios de la estación de creciente, época en que
migran desde las quebradas hacia los ríos principales a desovar.
Los grandes bagres de la familia Pimelodidae como el "Dorado", "Mota", y "Zungaro" tienen largos apéndices o
barbas, conocidos como "bigotes". Algunas especies han desarrollado también largos filamentos en las aletas
caudales o dorsales, los mismos que actúan como bigotes adicionales. Estos filamentos son en realidad
sensores táctiles y olfatorios que les permiten seguir a sus presas en el oscuro fondo de los ríos. La mayoría de
las especies poseen hábitos nocturnos, pero existen excepciones importantes cuando las presas son
abundantes durante el día. Estos bagres grandes ("Dorado", "Mota" y "Zungaro") pueden llegar a superar el
metro de longitud. La mayor parte de las especies de gran tamaño se alimentan de otros peces. Todas tienen
bocas grandes que les permiten capturar y tragar presas de mediano tamaño que constituyen su alimento.
Realizan extensas migraciones, quizás hasta las primeras estribaciones andinas. El desove, se efectúa entre
diciembre y abril.
Algunas especies de "Bagres" (Pimelodus sp.) son especies omnívoras y también consumen frutas carnosas
durante el periodo de creciente. Todos los bagres de tamaño mediano se encuentran en los canales de los ríos
en época de estiaje y, probablemente, al principio de la estación de creciente, cuando se dispersan.
La "Carachama" es un pez detritiboro y residente. Sus bocas funcionan como un órgano de succión, tanto para
alimentarse como para adherirse fuertemente a los trozos de madera sumergida u otros substratos del fondo,
incluso en causes de aguas rápidas. Las carachamas poseen una variada dentición que, dependiendo de la
especie, es empleada para raspar algas y otros alimentos de los diferentes sustratos del fondo. Esta gran
variedad de tipos de dientes ha evolucionado probablemente como consecuencia de la necesidad de extraer
material alimenticio de la madera, las piedras, el detritus y otros tipos de substrato.
La "Sardina", pez de la familia Characidae presenta hábitos omnívoros por excelencia y de poca migración. En
general se puede decir que la mayoría de los caracidos está adaptada para alimentarse de invertebrados
terrestres y acuáticos. La mayor parte de los caracidos pequeños viven en cardúmenes, al menos durante el
periodo de estiaje, cuando los cuerpos de agua se reducen y se hacen más vulnerables a sus depredadores.
La "corvina" {Plagioscion sp.) puede llegar a medir 60 centímetros y es muy apreciada por los habitantes locales.
Se les puede encontrar en los canales de los ríos y los lagos del bosque inundable. Se alimentan de peces y
crustáceos.
^Walsh
poseen hábitos nocturnos y se les captura con otras artes de pesca como espíneles etc., diferentes a las
utilizadas en nuestra metodología.
Cabe resaltar en el caso del río Dos de Mayo, el cual se encuentra impactado por los sedimentos de las
actividades de la mina Huaypetue, se observó la presencia de peces registrándose 68 individuos con una
diversidad de Shannon de 2 bist/ind. Esto confirma con la bibliografía que la minería aurífera no parece haber
tenido un impacto mayor en la ictiofauna, o al menos en su diversidad. Los habitats en la selva son naturalmente
turbios y esto probablemente ha disminuido el efecto de la introducción de grandes cantidades de sedimentos en
estos sistemas acuáticos, como producto de la actividad minera. (Guolding, Cañas, Barthem, Forsberg y Ortega,
2003).
Aunque otro tema de mayor preocupación es la contaminación por mercurio de las especies de peces
comerciales causada por la actividad minera. Estudios sobre mercurio total en peces en la cuenca del río
Malinosky (Lugar que se encuentra dentro del corredor) indican que de los 12 especímenes del total
muestreados (125), reportan valores por encima del limite establecido por la OMS (500 ug/Kg) y corresponden a
las especies: "Doncella" (4); "Huasaco" (5) y "Bocachico" (3). Estas dos últimos peces se encuentran en la cima
de la cadena trófica y presentan las concentraciones más altas de mercurio total: 890 y 760 ug/Kg
respectivamente. (Barbieri, 2004).
7.5.3. Especies Protegidas Por La Legislación Nacional
La legislación nacional actual no incluye especies acuática en peligro o amenazadas.
7.5.4 Especies Incluidas En Categorías De Conservación Internacional
Las listas de conservación internacional (IUCN, CITES) no incluyen a las especies de peces registradas en este
estudio.
De acuerdo a conversaciones con los lugareños, capturas y avistamientos, de las 83 especies empleadas por las
poblaciones locales, 48 especies se estarían empleando para consumo local y 35 especies para consumo local y
comercio. Todas las especies reportadas son nativas, no se reportó especie introducida, (ver Cuadro 67).
Las especies comerciales más importantes para la pesca por su carne son: "Sábalo" (Salminus sp), "Huasaco"
(Hoplias malabarícus), "Bocachico" {Prochilodus nigricans), "Corvina" (Plagioscion sp.), "Mota" (Goslinia sp.),
"Mota" (Aguarunichthys torusus), "Zungaro" (Zúngaro zúngaro), "Saltón" {Brachyplatystoma filamentosum),
"Doncella" {Pseudoplatystoma fasciatum), "Puma zungaro" (Pseudoplatystoma tigrinum) y "Achacubo"
(Surubimichthys planiceps). El "Shirui" (Corydoras sp.) se comercializa como pez de acuario.
A continuación se describe algunas de las especies de peces más importantes:
Especies como el "Huasaco" son predadores y se ubican en la cima de la cadena trófica. Habitan en aguas
abiertas pero están asociados a cursos de agua somera en las planicies inundadles y en las quebradas del
interior del bosque. De hábitos nocturnos, suelen ocultarse en el cieno y la vegetación durante el día. De alguna
manera, los huasacos constituyen reminiscencias de los "peces caminantes". Aunque en realidad, los
"huasacos", más que caminar con la ayuda de sus aletas pectorales, atraviesan galerías acuáticas, de pocos
centímetros de profundidad, formadas principalmente bajo la hojarasca en las terrazas altas. Para dispersarse,
los "huasacos" se desplazan a través de la capa de hojas, siempre y cuando cuenten con suficiente humedad
como para evitar los efectos de la desecación. Estos peces se desplazan del interior del bosque a pozas o
estanques, formadas luego de las lluvias e inundaciones.
Los "Bocachicos" se encuentran entre los peces para consumo humano más importantes de América del Sur.
Carecen de dientes y se alimentan de detritus que obtienen al remover la vegetación sumergida. Los
"bocachicos" son famosos por realizar masivas migraciones estaciónales aguas arriba. Estas suelen empezar en
la época de estiaje y continúan hasta que desovan durante los dos primeros meses de la estación creciente. No
se conoce sus sitios de desove, pero se sospecha que se encuentran en las cercanías de las estribaciones
andinas. Se les encuentran en los lagos de la llanura inundable y en los canales de los ríos.
^Walsh
H-07 Quebrada (Alt. de Pueblo Alto Libertad) 204

H-08 Río Madre de Dios (Alt. Puerto Laberinto) 183
H-09 Río Tambopata (Alt. Qda Loero) 174
H-11 Río Madre de Dios (aguas arriba de Puerto Maldonado) 170
H-12 Río Reducto (Alt. Pueblo Alegría) 249
Con respecto al Fitoplancton, se encontraron bajos número de especies y de abundancia en los habitats
evaluados dentro del corredor. Se encontraron un mayor número de especies de fitoplancton en el río Inambari
(10 especies) y el río Madre de Dios (6 especies). El río Inambari presentó alto índice de diversidad de Shannon
(2,83).
Con respecto al Zooplancton, se encontró un bajo número de especies y de abundancia en los habitats
evaluados dentro del corredor. Se encontró un mayor número de especies de zooplancton en el río Madre de
Dios (5 especies) y también presentó el índice de diversidad de Shannon más alto (2,2).
Con respecto al Bentos, se encontraron bajos número de especies y de abundancia en los habitats evaluados
dentro del corredor. Se encontró un mayor número de especies de bentos en la Quebrada Palmera (11
especies) y también presentó índices de diversidad altos (H'=3,04). Es importante considerar que la Quebrada
Palmera fue el habitat con mayor diversidad de especies bentónicas en todo el tramo 3.
Con respecto a la información obtenida por encuestas, avistamientos y capturas de peces, los habitas acuáticos
con mayor diversidad de peces fueron en los ríos Madre de Dios (15 especies) y río Jayave (10 especies). Es
importante considerar que en el río Madre de Dios se registraron especies importantes para el comercio por su
carne como la "Mota" (Aguarun/chfhys forusus), "Doncella" (Pseudoplatystoma fasciatum), y el "Zúngaro"
{Zúngaro zúngaro).
Con respecto a la evaluación de peces, los habitats que se evaluaron dentro del corredor Biológico
Vilcambamba-Amboro se presentan en el Cuadro 66.
Cuadro 66 Puntos de Muestreo de peces dentro del corredor Biológico Vilcambamba-Amboro
Punto de muestreo Ambiente acuático Altitud (msnm)
HP-01 Río Inambari 375

HP-02 Río Chiforongo 343
HP-03 Río Dos de mayo 340
HP-04 Río Jayave 267
HP-05 Río Madre de Dios 183
HP-06 Río Tambopata 174
Con respecto a la evaluación de campo de peces, se encontraron valores regulares y ligeramente bajos con
relación al número de especies y de abundancia en los habitats evaluados dentro del corredor con relación a los
otros habitats que no se encuentran dentro del corredor. Se encontró un mayor número de especies de peces en
los ríos Chiforongo y Dos de Mayo (8 especies para ambos ríos). El índice de diversidad de Shannon fluctuó de
1,09 a 2,41 y el índice de Simpson varió entre 0,36 y 0,86). El río Tambopata presentó el índice de diversidad de
Shannon más alto (2,41). Por otra parte los ríos con mayor diversidad se encontraron en todo el tramo 3, son
habitas que se encuentran fuera del corredor como los ríos Tahuamanu, Yaverija y Mavila.
Como se mencionó anteriormente no se reportó la diversidad de peces publicada en estudios detallados en el río
Madre de Dios. No se colectaron en la evaluación los grandes bagres que son importantes para la pesca como la
"mota" {Aguarunichthys torusus), el "saltón" (Brachyplatystoma filamentosum), "Doncella" (Pseudoplatystoma
fasciatum), "Puma zúngaro" (Pseudoplatystoma tigrinum), "Achacubo" (Surubimichthys planiceps) y el "Zúngaro"
(Zúngaro zúngaro) en los ríos Madre de Dios y Tambopata debido a que estos realizan extensas migraciones,
^Walsli
(Chang, 1998; Chang y Ortega, 1995; Ortega, 1992; Ortega, 1996; Guolding, Cañas, Barthem, Forsberg y
Ortega, 2003). Pero se recalca que esta evaluación se tomo en un solo punto cerca de la carretera para poder
tener una idea de la diversidad en este río.
En el río Inambari se colectó 6 especies, predominando el pez carecido de tamaño pequeño Knodus breviceps.
(79%). Este río presenta índices relativamente bajos, registrando un valor de 1,09 para el índice de Shannon y
0,36 para el índice de Simpson. En este río se presentaron las mayores abundancias, pero predominando casi
en su totalidad por el carácido Knodus breviceps, por tal motivo se tiene bajos índices de diversidad.
El río Acre presentó los índices más bajos, registrando un valor de 0,95 para el índice de Shannon y 0,26 para el
índice de Simpson. En este río se colectó 6 especies, predominando el pez carácido de tamaño pequeño Knodus
breviceps. (85,63%). En este río se presentaron las mayores abundancias, pero predominando casi en su
totalidad por el carácido Knodus breviceps, por tal motivo se tiene bajos índices de diversidad.
En conclusión, en los ríos evaluados en la zona de estudio predominan las especies pequeñas de la familia
Characidae pertenecientes al orden Characiformes. En el río Tahuamanu y Mavila se registraron también
diferentes especies de carachamas. En los ríos Yaverija y Acre se registro el "huasaco" Hoplias malabaricus.
Por otro lado en el río Madre de Dios se registró el "cañero" Vandellia cirrosa.
En esta evaluación no se reportó los grandes bagres que son famosos por sus carnes como la "mota"
{Aguarunichthys torusus), el "saltón" {Brachyplatystoma filamentosum), "Doncella" {Pseudoplatystoma
fasciatum), "Puma zungaro" {Pseudoplatystoma tigrinum), "Achacubo" (Surubimichthys planiceps) y el "Zúngaro"
{Zúngaro zúngaro) debido a que estos realizan extensas migraciones, poseen hábitos nocturnos y se les captura
con otras artes de pesca como espíneles etc. Por tal motivo no fue reportado en nuestra evaluación pero si en
las encuestas realizadas a los lugareños. Estos grandes bagres que son comercializados por sus carnes según
los lugareños se encuentran en el río Tahuamanu, río Madre de Dios, río Tambopata, río Mavila y río Muymanu.
Por otro lado solo se avistó una especie que no pudo ser identificada perteneciente a la subfamilia
Glandulocaudinae, orden Characiformes en la Quebrada Palmera cuando se realizó la visita en época de estiaje.
Se presume que existe una gran diversidad de peces en las quebradas de terrazas altas que alimentan al río
Madre e Dios y otros ríos importantes como lo afirman otros autores y que se trata de especies pequeñas del
orden Characiformes que aun son desconocidas para la ciencia. (Guolding, Cañas, Barthem, Forsberg y Ortega,
2003).
El total de las especies de peces reportadas en la evaluación son nativas, no se reportó ninguna especie
introducida.
7.5.2. Especies Hidrobiológicas Presentes En El Corredor Biológico Vilcabamba - Amboro.
La carretera interoceánica atraviesa el corredor Biológico Vilcambamba-Amboro en el kilómetro 217+225 hasta el

kilómetro 476+350; kilómetro 487+000 hasta el kilómetro 511+725. Puerto Maldonado no se encuentra dentro
del corredor Biológico Vilcambamba-Amboro.
Los habitats acuáticos que se encuentran en dicho corredor para el muestreo de plancton, bentos y encuestas
con relación a peces se presentan en el Cuadro 65.
Cuadro 65 Puntos de Muestreo de plancton y bentos dentro del corredor Biológico Vilcambamba-Amboro
Punto de muestreo Ambiente acuático Altitud (msnm)
H-01 Río Inambari (aguas arriba de Pte Inambari) 363

H-02 Quebrada Palmera 364
H-03 Río Dos de mayo 337
H-04 Río Inambari (aguas abajo de Santa Rosa) 234
H-05 Quebrada Arenal 291
H-06 Río Jayave 265
^Walsli
Cuadro 64 Número de especies de peces, individuos e indices de diversidad por habitat
Número de
Habitat Número de especies H" 1-D
Individuos
Río Inambari 6 119 1.09 0.36
Río Chiforongo 8 115 2.33 0.76
Río Dos de mayo 8 68 2.00 0.69
Río Jayave 5 8 2.16 0.86
Río Madre de Dios 6 29 1.89 0.69
Río Tambopata 7 14 2.41 0.81
Río Mavila 13 269 2.53 0.75
Río Tahuamanu 29 204 3.68 0.87
Río Yaverija 10 43 2.71 0.81
Río Acre 9 327 0.95 0.26
Como se observa en el Cuadro 64, el índice de Shannon varia entre 3,68 y 0,95; el índice de Simpson varia entre
0,87 y 0,26. El río Tahuamanu es el río con mayor diversidad de peces en el área de estudio. Presenta índices
altos, registrando un valor de 3,68 para el índice de Shannon y 0,87 para el índice de Simpson. En este río se
registró 29 especies, predominando el pez carácido de tamaño pequeño Knodus sp. (26,96%). Según los
pescadores este es uno de los ríos más ricos en diversidad de peces y presenta buenas zonas de pesca y los
pescadores de Tahuamanu están bien organizados en comparación con otras zonas. Este resultado refleja la
tendencia de encontrar una variada diversidad de peces, estudios preliminares en este río han registrado 194
especies de peces. (Ortega et al. 2004).
En el río Yaverija se colectó 10 especies, predominando el pez carácido de tamaño pequeño Knodus breviceps
(32,21%). Este río presenta índices altos, registrando un valor de 2,71 para el índice de Shannon y 0,81 para el
índice de Simpson.
En el río Mavila se colectó 13 especies, predominando el pez carácido de tamaño pequeño Knodus sp (43,87%).
Este río presenta índices altos, registrando un valor de 2,53 para el Índice de Shannon y 0,75 para el índice de
Simpson.
En el río Tambopata se colectó siete especies, predominando ligeramente el pez carácido de tamaño pequeño
Knodus beta (42,86%). Este río presenta índices relativamente altos, registrando un valor de 2,41 para el índice
de Shannon y 0,81 para el índice de Simpson. En este río se colectó pocos individuos, pero las especies
presentan una distribución equitativa por eso motivo presentan un índice de diversidad relativamente alto.
En el río Chiforongo se colectó ocho especies, predominando la especie carácido Ceratobranchia obtusirostris
(35,65%). Este río presenta índices relativamente altos, registrando un valor de 2,33 para el índice de Shannon y
0,76 para el índice de Simpson.
En el río Jayave se colectó 5 especies, predominando ligeramente el pez carácido de tamaño pequeño Knodus
breviceps (37,5%). Este río presenta índices con valores dentro de lo normal, registrando un valor de 2,16 para
el índice de Shannon y 0,86 para el índice de Simpson. En este río se colectó pocos individuos, pero las
especies presentan una distribución equitativa por eso motivo presentan un índice de diversidad relativamente
alto.
En el río Dos de Mayo se colectó ocho especies, predominando el pez carácido de tamaño pequeño
Odontostilbe sp. (42,65%). Este rio presenta índices con valores dentro de lo normal, registrando un valor de 2
para el índice de Shannon y 0,69 para el índice de Simpson.
En el río Madre de Dios se colectó seis especies, predominando el pez carácido Cheirodon sp. (44,83%). Este
río presenta índices con valores dentro de lo normal, registrando un valor de 1,89 para el índice de Shannon y
0,69 para el índice de Simpson. Se colectaron muy pocos individuos, esto no refleja la diversidad real que
estudios más detallados se han realizado en este río encontrando al menos unas 325 especies de peces
^Walsli URSA SUR
La abundancia y riqueza se correlacionan con los índices de diversidad de Shannon- Wiener (H') y de Simpson
(1-D). Los valores obtenidos para cada habitat se presentan en el Cuadro 64.
^Walsh
«I
URSA SUR
Rio Tambopata Rio Mavila Rio Tahuamanu Rio Yaverija Rio Acre
Orden Familia
HP-06 HP-07 HP-08 HP-09 HP-10
Characiformes Characidae 7 229 111 24 297
Characiformes Crenuchidae 1 S.R. S.R. S.R. S.R.
Characiformes Curimatidae S.R. 23 25 7 16
Characiformes Erythrinidae S.R. S.R. S.R. 2 2
Characiformes Gasteropelecidae 1 SR 21 S.R. S.R.
Clupeiformes Clupeidae 2 S.R. S.R. S.R. S.R.
Gymnotiformes Apteronotidae S.R. S.R. 1 S.R. S.R.
Gymnotiformes Gymnotidae S.R. S.R. 2 S.R. S.R.
Gymnotiformes Rhamphichthyidae S.R. S.R. S.R. SR S.R.
Gymnotiformes Sternopyqidae S.R. S.R. S.R. SR S.R.
arciformes Cichlidae S.R. S.R. S.R. S.R. S.R.
Siluriformes Auchenipterídae 1 S.R. 1 S.R. S.R.
Siluriformes Callyichthydae S.R. 1 S.R. S.R. S.R.
Siluriformes Cetopsidae S.R. S.R. 1 S.R. S.R.
Siluriformes Heptapteridae S.R. S.R. 6 S.R. S.R.
Siluriformes Loricariidae 2 16 20 10 11
Siluriformes Pimelodidae S.R. S.R. 15 S.R. 1
Siluriformes Trichomycteriidae S.R. S.R. 1 S.R. S.R.
Total de Organismos 14 269 204 43 327
Total para el área de estudio 1196
S.R. = Sin registró de especies
Figura 48 Abundancia de peces (%) por habitat evaluado en la zona de estudio.
Río Inambari
Rio Acre Río Chiforongo
9.9%
27.3% 9.6%
Río Dos de mayo

5.7%
Río Jayave
Río Yaverija
0.7%
3.6%
Río Madre de Dios
Río Tahuamanu
2.4%
17.1%
Rio Tambopata
1.2%
Río Mavila
22.5%
1 Río Inambari • Río Chiforongo D Río Dos de mayo • Río Jayave D Río Madre de Dios
I Rio Tambopata • Río Mavila • Río Tahuamanu • Río Yaverija • Río Acre

^Walsli
valores de numero de especies y abundancia se deban al tipo de sustrato arcilloso que dificulta el asentamiento
de las especies bentomcas que se presenta en este rio
En el rio Dos de Mayo no se tubo registro de especies bentomcas debido a esto se registro un valor de cero para
el índice de Shannon y para el índice de Simpson El sustrato conformado por canto rodado, propicia el
asentamiento de las especies bentomcas pero el exceso de sedimento proveniente de los desmontes y
actividades realizadas en la mina Huaypetue que perturban el habitat de estos organismos, reduciendo su
numero hasta eliminar la vida bentomca en este rio
En el rio Madre de Dios no se tubo registro de especies bentomcas debido a esto se registro un valor de cero
para el índice de Shannon y para el índice de Simpson Se presume que estos bajos valores de numero de
especies y abundancia se deban al tipo de sustrato arcilloso que dificulta el asentamiento de las especies
bentomcas, por otro lado la gran longitud del ancho de este rio (300 metros) no permite un adecuado aporte de
nutrientes a este por la vegetación ribereña
En el no Tambopata no se tubo registro de especies bentomcas debido a esto se registro un valor de cero para
el índice de Shannon y para el índice de Simpson Se presume que estos bajos valores de numero de especies y
abundancia se deban al tipo de sustrato arcilloso que dificulta el asentamiento de las especies bentomcas, por
otro lado la gran longitud del ancho de este rio (250 metros) no permite un adecuado aporte de nutrientes a este
por la vegetación ribereña
Peces
Se registraron un total de 1196 peces en el area de estudio El habitat con mayor numero de individuos de
peces fue el no Acre con 327 individuos (27 3% del total), seguido por el rio Mavila con 269 individuos (22,5%
del total) y seguido por el no Tahuamanu con 204 individuos (17,1% del total) Los nos con menor numero de
individuos fueron el no Jayave con ocho individuos (0 7% del total), seguido por el no Tambopata con 14
individuos (1,2% del total) Especies de la familia Characidae pertenecientes al orden Characiformes estuvieron
presentes en todos los habitats evaluados (Cuadro 63 y Figura 48)
Cuadro 63 Numero total de peces por habitat
Rio DOS de Rio Madre de

Rio Inamban Rio Chiforongo Rio Jayave
Orden Familia mayo Dios
HP-01 HP-02 HP-03 HP-04 HP-05
Characiformes Charaadae 119 109 65 7 25
Characiformes Crenuchidae SR SR SR SR SR
Characiformes Cunmatidae SR SR 1 SR SR
Characiformes Erythrimdae SR SR SR SR SR
Characiformes Gasteropelecidae SR SR SR SR SR
Clupeiformes Clupeidae SR SR SR SR SR
Gymnotiformes Apteronotidae SR SR SR SR SR
Gymnotiformes Gymnotidae SR SR SR SR SR
Gymnotiformes Rhamphichthyídae SR SR 1 SR SR
Gymnotiformes Sternopygidae SR SR 1 SR SR
êrciformes Ctchlidae SR 6 SR SR SR
Silunformes Auchemptendae SR SR SR SR SR
Silunformes Callyichthydae SR SR SR SR SR
Silunformes Cetopsidae SR SR SR SR SR
Silunformes Heptaptendae SR SR SR 1 3
Silunformes Loncamdae SR SR SR SR SR
Silunformes Pimelodidae SR SR SR SR SR
Silunformes Tnchomyctenidae SR SR SR SR 1
Total de Organismos 119 115 68 8 29

^Walsh IIRSASUR
deforestadas debido a la remoción del sedimento por la extracción de material de construcción (canteras). Por
otro lado presenta índices de diversidad ligeramente altos, registrando un valor de 2,13 para el índice de
Shannon y 0,76 para el índice de Simpson.
En la Quebrada Arenal se colectó cuatro especies, predominando ligeramente la especie sensible Hydropsyche
sp. (50%). El porcentaje de grupos de especies sensibles (Ephemeroptera y Trichoptera) en esta quebrada es de
75% y no se registró especies pertenecientes a los grupos resistentes (Oligochaeta y Chironomidae). Presento
índices de diversidad cuyo valor esta dentro de lo normal, registrando un valor de 1,75 para el índice de
Shannon y 0,75 para el índice de Simpson. Según los datos este ambiente se encuentra saludable, pero se
observó in situ la práctica de minería artesanal a 20 metros aguas arriba del punto de muestreo, provocando una
sedimentación que perjudica a los organismos bentónicos.
En el río Jayave se colectó cuatro especies, predominando la especie generalista Baetodes sp. del orden
Ephemeroptera (57,14%). El porcentaje de grupos de especies sensibles (Ephemeroptera y Trichoptera) en este
río es de 100% y no se tuvieron registros de especies pertenecientes a grupos resistentes (Oligochaeta y
Chironomidae). Se registro un valor de 1,66 para el índice de Shannon y 0,71 para el índice de Simpson. Estos
resultados indican que este ambiente se encuentra saludable aunque según los lugareños, en la cabecera de
este río esta impactada por la minería aurífera artesanal. Esto podría corroborar el bajo número de especies y
que predomine la especie generalista Baetodes sp.
En el río Tahuamanu se colectó seis especies, predominando la especie sensible Microvelia sp. (69,84%). El
porcentaje de grupos de especies sensibles EPT en este río es de 6,35% y el porcentaje de grupos de especies
resistentes CA (Chironomidae) es de 4,76%. Cabe recalcar la presencia de especies sensibles como Microvelia
sp y Baef/'s sp. ambas con el 76,19%; lo que indica que este río presenta buenas condiciones como alta
oxigenación para el establecimiento de especies sensibles. Se registro un valor de 1,54 para el índice de
En la Quebrada (H-07) se colectó tres especies, predominando el Hemiptero Limnocoris sp. (62,5%). No se
presentó grupos de especies sensibles EPT (Ephemeroptera, Plecoptera y Trichoptera) y solo estuvieron
presentes especies resistentes de la familia Chironomidae (25%). Presento índices ligeramente bajos de
diversidad, registrando un valor de 1,3 para el índice de Shannon y 0,61 para el índice de Simpson. En esta
quebrada de aguas tranquilas se observó la presencia de ganadería y de peces pequeños (Familia Characidae).
En la río Reducto se colectó dos especies resistentes, Olígoquetos y Chironomídos de igual distribución (ambas
con 100%). Presenta índices de diversidad relativamente bajos, registrando un valor de 1 para el índice de
De acuerdo a estos resultados en el rio Reducto existe contaminación orgánica debido a causas naturales y de
origen antropogénico. Las aguas tranquilas y estancadas no permiten una adecuada oxigenación y las hojas
caldas del bosque hidrofítico provee de materia orgánica, a esto se suma el uso que le dan los lugareños a este
río que lo utilizan para bañarse y lavar sus pertenencias.
En el río Mavila se colectó dos especies con un solo individuo para la especie generalista Baetodes sp. y
Heterelmis sp. No se registraron especies sensibles. Este río presenta índices de diversidad bajos, registrando
un valor de i para el índice de Shannon y 1 para el índice de Simpson. El sustrato del río Mavila fue arcilloso,
generalmente este tipo de sustrato presentan pocas especies bentónicas porque no propicia su asentamiento de
este. Por otro lado en el punto donde se realizó el muestreo era un punto carente de vegetación muy diferente al
circundante para poder facilitar el muestreo. Se presume que estos bajos valores de número de especies y
abundancia se deban al tipo de sustrato.
En el río Yaverija se colectó dos especies, presentado 3 individuos para el grupo resistente Chironomidae (75%)
y un individuo para el Díptero Típula sp. (25%). Presenta índices de diversidad bajos, registrando un valor de
0,81 para el índice de Shannon y 0,5 para el índice de Simpson. Se presume que estos bajos valores de número
de especies y abundancia se deban al tipo de sustrato arcilloso que dificulta el asentamiento de las especies
bentónicas y al exceso de sedimentos generado por el movimiento de tierras para obras de enmallado de la
ribera en el punte Yaverija.
En el río Muymanu se colectó una especie, el Díptero sp. 1 de la familia Tupidae. Debido a esto presenta un
valor de cero para el índice de Shannon, al igual que para el índice de Simpson. Se presume que estos bajos
EISA FINAL CORREDOR VIAL INTEROCEÁNICO SUR, PERÚ-BRASIL: TRAMO 3 97

^Walsli
Cuadro 62 Número de especies de Bentos, individuos e indices de diversidad por habitat
Número de
Habitat Número de especies H' 1-D
Individuos
Rio Inambari* 6 12 2.13 0.76
Qda Palmera 11 29 3.04 0.87
Río Dos de mayo 0 0 0 0
Qda Arenal 4 8 1.75 0.75
Río Jayave 4 7 1.66 0.71
Quebrada 3 8 1.3 0.61
Río Madre de Dios* 0 0 0 0
Río Tambopata* 0 0 0 0
Río Reducto 2 6 1 0.6
Río Mavila 2 2 1 1
Río Muymanu 1 1 0 0
Río Tahuamanu* 6 63 1.54 0.50
Río Primavera 8 24 2.84 0.88
Río Yaveríja 2 4 0.81 0.5
* Datos totales que incluyen los resultados de dos puntos de muestreo
Como se observa en el Cuadro 62, la diversidad de Shannon-Wiener fluctuó entre 0 - 3,04 y el índice de
Simpson entre 0 - 0,88.
El habitat con mayor diversidad de especies bentónícas es la Quebrada Palmera. Presenta índices de diversidad
altos, registrando un valor de 3,04 para el índice de Shannon y 0,87 para el índice de Simpson. Se registró 11
especies, predominando el Gasterópodo de la familia Ampullariídae del phyllum Mollusca (31,03%). El porcentaje
de grupos de especies sensibles (Plecoptera, Ephemeroptera y Tríchoptera) en esta quebrada es de 24,14% y el
porcentaje de grupos de especies resistentes (Chíronomídae) es de 10,34%. El porcentaje del grupo EPT
(Plecoptera, Ephemeroptera y Trichoptera) no llega a ser mayor al 50%, por lo que no se puede afirmar que este
habitat es un ambiente saludable, altamente oxigenado. Pero la presencia de la clase Tubellaria perteneciente al
phylum Platelmínto indica que este ambiente es limpio y oxigenado. Cabe resaltar que en esta quebrada
presenta mayor diversidad de especies de diferentes phylums que solo se encuentran presentes en esta
quebrada como el phylum Mollusca y Plathelminto. Por otro lado, se presume que la diversidad, al igual que el
grupo de especies sensibles EPT puede ser mucho mayor en época de estiaje, ya que los resultados en este
punto de muestreo fueron tomados cuando toda la noche anterior estuvo lloviendo, y desprendiendo a los
organismos bentónícos de sus refugios. En época de estiaje se observó la presencia de peces y camarones. La
presencia de especies de la familia Chíronomidae puede que se de por su ancho espectro ecológico aunque la
mayoría de los géneros pertenecientes a esta familia pueden vivir en tramos contaminados, resistiendo las
condiciones de anoxia.
En el río Primavera se colectó ocho especies, predominando las especies sensibles Smicridea sp. (Trichoptera)
y Baef/'s sp. (Ephemeroptera) ambas representando el 37,5%. También estuvo predominando el Hemiptera
Limnocorís sp. (20,83%). El porcentaje de grupos de especies sensibles (Plecoptera, Ephemeroptera y
Trichoptera) en este río es de 62,5% y no se registró especies pertenecientes a los grupos resistentes
(Oligochaeta y Chironomidae).
Este río presenta índices de diversidad alto, registrando un valor de 2,84 para el Índice de Shannon y 0,88 para
el índice de Simpson lo que índica que el río Primavera es un ambiente saludable, altamente oxigenado por la
presencia de especies sensibles.
En el río Inambari se colectó seis especies, predominando especies resistentes de la familia Chironomidae
(50%). El porcentaje de grupos de especies sensibles (Ephemeroptera) en esta quebrada es de 33,33% y el
porcentaje de grupos de especies resistentes (Chíronomídae) es de 50%, lo que índica que en este río podría
presentar una perturbación natural o de origen antropogénico. Se observó en algunos puntos de las orillas del río

^Walsh
Hirudinea Indeterminada S.R. S.R. S.R. 1 S.R. S.R. S.R.

Oligochaeta Indeterminada S.R. S.R. S.R. S.R. S.R. S.R. S.R.
Turbellaria Tricladida S.R. 3 S.R. S.R. S.R. S.R. S.R.
Insecta Odonata S.R. 2 S.R. S.R. S.R. S.R. S.R.
Insecta Plecoptera S.R. 1 S.R. S.R. 1 S.R. S.R.
Insecta Ephemeroptera 4 4 S.R. 2 5 S.R. S.R.
Insecta Hemiptera S.R. S.R. S.R. S.R. S.R. 5 S.R.
Insecta Coleóptera 1 2 S.R. 1 S.R. 1 S.R.
Insecta Trichoptera S.R. 2 S.R. 4 1 S.R. S.R.
Insecta Díptera 7 6 S.R. S.R. S.R. 2 S.R.
Gastropoda Mesogastropoda S.R. 9 S.R. S.R. S.R. S.R. S.R.
Total de Organismos 12 29 0 8 7 8 0
BENTOS H-10 H-12 H-13 H-14 H-15 y H-16* H-17 H-18

Río Río Río
Clase Orden Río Reducto Rio Mavila Río Muymanu Rio Yaveríja
Tambopata Tahuamanu Primavera
Hirudinea Indeterminada S.R. S.R. S.R. S.R. S.R. S.R. S.R.

Oliqochaeta Indeterminada S.R. 3 S.R. S.R. S.R. S.R. S.R.
Turbellaria Tricladida S.R. S.R. S.R. S.R. S.R. S.R. S.R.
Insecta Odonata S.R. S.R. S.R. S.R. S.R. S.R. S.R.
Insecta Plecoptera S.R. S.R. S.R. S.R. S.R. 2 S.R.
Insecta Ephemeroptera S.R. S.R. 1 S.R. 4 6 S.R.
Insecta Hemiptera S.R. S.R. S.R. S.R. 44 5 S.R.
Insecta Coleóptera S.R. S.R. 1 S.R. S.R. 4 S.R.
Insecta Trichoptera S.R. S.R. S.R. S.R. S.R. 7 S.R.
Insecta Díptera S.R. 3 S.R. 1 15 S.R. 4
Gastropoda Mesoqastropoda S.R. S.R. S.R. S.R. S.R. S.R. S.R.
S.R. = Sin registró de especies, * Datos totales que incluyen los resultados de dos puntos de muestreo

^Walsh
Cuadro 60. Número de Especies de Zooplancton, Individuos e índices de Diversidad por Habitat
Número de Número de
Habitat H" 1-D
especies Individuos
Río Inambari* 0 0 0 0
Qda Palmera 2 19 1 0.53
Qda Arenal 1 6 0 0
Río Jayave 1 8 0 0
Quebrada 1 9 0 0
Río Madre de Dios* 5 45 2.20 0.78
Río Tambopata* 1 12 0 0
Río Reducto 1 11 0 0
Río Mavila 3 40 1.45 0.63
Río Muymanu 8 83 2.92 0.87
Río Yaverija 3 50 1.57 0.67
Como se observa en el Cuadro 4.3.6-11, la diversidad de Shannon-Wiener fluctuó entre 0 - 2,92 y el índice de
Simpson entre 0 - 0,87.
El río Muymanu es el río con mayor diversidad en zooplancton, registrándose un valor 2,92 para el índice de
Shannon y 0,87 para el de Simpson; seguido por el río Tahuamanu registrándose un valor 2,91 para el índice de
Shannon y 0,87 para el de Simpson.
En el río Muymanu se colectaron 8 especies, con una abundancia de 83 (organismos/ml), predominando el

Protozoa Arcella sp. con 21,69%. Presenta una diversidad alta por la distribución relativamente equitativa entre
sus especies.
En el río Tahuamanu se colectaron 8 especies con una abundancia de 103 (organismos/ml), predominando el
rotifera Sinantherina semibullata con 20,39%.
Las Quebradas Arenal, Quebrada (H-07), los ríos Reducto, Jayave, Tambopata e Inambari presentaron un
índice de Shannon-Wiener y de Simpson igual a cero por no presentar ningún registro en el caso del río Inambari
y en los demás habitats por presentar una sola especie de zooplancton.
Bentos
Se registraron un total de 164 individuos bentónicos en el área de estudio. El habitat con mayor número de
especies de Bentos fue el río Tahuamanu con 63 individuos (38,41% del total), seguido por la Quebrada Palmera
con 29 individuos (17,68% del total). Los ríos con menor número de especies fueron: río Dos de Mayo, río
Madre de Dios y Río Tambopata con cero individuos en los tres casos. (Ver Cuadro 61).
Cuadro 61 Número total de individuos por habitat
BENTOS H-01 Y H-04* H-02 H-03 H-05 H-06 H-07 H-08yH-11*

Clase Orden Río Inambari Qda Palmera Qda Arenal Río Jayave Qda
Mayo Dios

^Walsh
Protozoo S.R. 10 6 S.R. S.R. 9 22

Rotifera S.R. S.R. S.R. S.R. S.R. S.R. 23
Annelida S.R. 9 S.R. S.R. S.R. S.R. S.R.
Nematodo S.R. S.R. 12 6 8 S.R. S.R.
Tardigrada S.R. S.R. S.R. S.R. S.R. S.R. S.R.
H-09yH-10* H-12 H-13 H-14 H-15yH-16* H-17 H-18

ZOOPLANCTON
Río Rio Rio Rio Rio Rio
Rio Mavila
Tambopata Reducto Muymanu Tahuamanu Primavera Yaverija
Arthropoda S.R. S.R. 6 5 10 S.R. 18
Protozoo 12 11 15 50 S.R. 23 19
Rotifera S.R. S.R. 19 28 70 11 S.R.
Annelida S.R. S.R. S.R. S.R. S.R. S.R. S.R.
Nematoda S.R. S.R. S.R. S.R. 17 10 13
Tardigrada S.R. S.R. S.R. S.R. 6 S.R. S.R.

^Walsh
el índice de Shannon y 0,67 para el índice de Simpson, debido a que posee pocas especies cuya distribución no
es relativamente equitativa.
En la Quebrada (altura Alto Libertad) se colectó tres especies, predominando ligeramente la Chlorophyta
Hyalotheca dissiliens (42,86%). Presenta índices de diversidad ligeramente bajo, registrando un valor de 1,55
para el índice de Shannon y 0,67 para el índice de Simpson, debido a que posee pocas especies cuya
distribución no es relativamente equitativa.
En el río Reducto se registraron tres especies, predominando las Cyanophytas Oscillatoria tenuis y Lyngbya
aestuarí (ambas con 76,47%). La predominancia de las Cyanophytas es un indicador de contaminación orgánica.
In situ se observó como vegetación ribereña al Bosque hidrofitico, vegetación bentónica en el lecho del río de
aguas tranquilas que propician el desarrollo de algas. Los lugareños utilizan este río para lavar su ropa y
bañarse. Presenta índices de diversidad ligeramente bajos, registrando un valor de 1,54 para el índice de
En la Quebrada Arenal se colectó dos especies, registrándose solo Bacillarophytas Surirella ovalis y Synedra
ulna (ambas con 100%). Presenta índices de diversidad bajos, registrando un valor de 0,99 para el índice de
Shannon y 0,51 para el índice de Simpson, debido a que posee pocas especies. In situ se observó que a 20
metros aguas arriba del punto de muestreo se extrae oro de manera artesanal, utilizando un motor que genera
sedimentación.
En el río Muymanu se colectó dos especies, la Bacillarophyta Surirella ovalis (54,84%) y Chlorophyta
Oedogonium sp (45,16%). Presenta índices de diversidad bajos, registrando un valor de 0,99 para el índice de
Shannon y 0,51 para el índice de Simpson, debido a que posee pocas especies. Los lugareños comentaron que
en la época de estiaje cuando baja el caudal, extraen oro de manera artesanal.
En la Quebrada Palmera se colectó dos especies, la Cyanophyta Oscillatoria chalybea (57,89%) y Chlorophyta
Stigeoclonium sp (42,11%). Presenta índices de diversidad bajos, registrando un valor de 0,98 para el índice de
Shannon y 0,52 para el índice de Simpson, debido a que posee pocas especies. Toda la noche anterior estuvo
lloviendo, esto pudo sesgar los datos ya que en la época de estiaje se ha observado la presencia de peces y
camarones.
En el río Jayave se colectó dos especies, las Cyanophytas Stigeoclonium sp. y Oedogonium sp. (100%). Este río
presenta índices de diversidad bajos, registrando un valor de 0,92 para el índice de Shannon y 0,48 para el
índice de Simpson, debido a que posee pocas especies. Se evaluó este río en época de lluvia por lo que debe
producir un sesgo en los datos ya que las lluvias no propician buenas condiciones para el desarrollo eficiente de
las especies de fitoplancton. Según los lugareños, en la cabecera del río Jayave esta impactada por la minería
aurífera artesanal.
En el río Tambopata se colectó dos especies, la Cyanophyta Microcoelus cf. paludosus y la Chlorophyta
Closterium dianae (100%). Este río presenta índices de diversidad bajos, registrando un valor de 0,90 para el
índice de Shannon y 0,45 para el índice de Simpson, debido a que posee pocas especies. Esta baja diversidad
de especies fitoplanctonicas es de esperarse debido a que este río es muy ancho y turbio (poca luz para que las
especies fitoplanctónicas realicen la fotosíntesis).
Zooplancton
El habitat con mayor número de especies de zooplancton fue el río Tahuamanu con 103 organismos/ml (22,99%
del total), seguido por la río Muymanu con 83 organismos/ml (18,53% del total). El río Inambari presentó la
menor abundancia de zooplancton ya que no se colectó ninguna especie, seguido por el río Arenal que presentó
una baja abundancia con seis organismos/ml (1,34% del total) (ver Cuadro 59).
Cuadro 59 Número de organismos de zooplancton registrados en cada tipo de habitat
H-01 y H-04* H-02 H-03 H-05 H-06 H-07 H-08yH-11*

ZOOPLANCTON Qda Río Dos de Río Madre
Río Inambari Qda Arenal Río Jayave Qda
Palmera mayo de Dios
Arthropoda S.R. S.R. S.R. S.R. S.R. S.R. S.R.

^Walsh URSA SUR
Cuadro 58 Número de especies de Fitoplancton, individuos e índices de diversidad por habitat
Número de
Habitat Número de especies H' 1-D
Individuos
Río Inambari* 10 324 2.83 0.8
Qda Palmera 2 19 0.98 0.52
Qda Arenal 2 31 0.99 0.51
Río Jayave 2 15 0.92 0.48
Quebrada 3 42 1.55 0.67
Río Madre de Dios* 6 55 2.53 0.84
Río Tambopata* 2 22 0.90 0.45
Río 3 34 1.54 0.67
Río Mavila 3 58 1.58 0.68
Río Muymanu 2 31 0.99 0.51
Río Yaverija 9 283 3.08 0.88
* Datos totales que incluyen los resultados de dos puntos de muestreo y ** Tres puntos de muestreo
Como se observa en el Cuadro 58, el río Yaverija es el río con mayor diversidad. Se colectó 9 especies,
predominando la Chiorophyta Spirogyra sp2 (18,02%). Este río presenta índices altos de diversidad, registrando
un valor de 3,08 para el índice de Shannon y 0,88 para el índice de Simpson, debido a la distribución
relativamente equitativa entre las especies de fitoplancton. Hay que resaltar que este valor se obtuvo de la
evaluación de un solo punto de muestreo.
En el río Inambari se colectó 10 especies, predominando la Chiorophyta Mougeotia sp (20,99%). Este río
presenta índices altos de diversidad, registrando un valor de 2,83 para el índice de Shannon y 0,8 para el índice
de Simpson, debido a la distribución relativamente equitativa entre las especies de fitoplancton.
En el río Madre de Dios se colectó 6 especies, predominando la Chiorophyta Spirogyra sp1. (41,82%). Presenta
índices altos de diversidad, registrando un valor de 2,53 para el índice de Shannon y 0,84 para el índice de
Simpson. Cabe resaltar que esta diversidad está representada por dos puntos de muestreo en este río. En el
punto de muestreo H-08 (altura del Puerto Laberinto), la diversidad de Shannon fue ligeramente alta (2,53) y en
la estación H-11 (Cerca de Puerto Maldonado) la diversidad fue cero debido a que solo se registró una especie.
En el río Tahuamanu se colectó 7 especies, predominando la Euglenophyta Trachelomonas sp2 48,23%.

Presenta índices de diversidad ligeramente alto, registrando un valor de 2,16 para el índice de Shannon y 0,71
para el índice de Simpson.
En el río Dos de Mayo se colectó cuatro especies, predominando las Chiorophytas Oedogonium sp y Zygnema
sp 3 ambas con 62%. Presenta índices de diversidad ligeramente alto, registrando un valor de 1,96 para el índice
de Shannon y 0,75 para el índice de Simpson, debido a que las pocas especies presentes en este río están
distribuidas equitativamente. In situ se ha observado que el río Dos de Mayo presenta mucho sedimento debido
al impacto de las actividades realizadas por la mina Huaypetue.
En el río Mavila se colectó tres especies, predominando ligeramente la Bacillarophyta Surirella ovalis (37,93%).
Presenta índices de diversidad relativamente bajo, registrando un valor de 1,58 para el índice de Shannon y 0,68
para el índice de Simpson, debido a que posee pocas especies cuya distribución no es relativamente equitativa.
Con respecto al río Primavera, se colectaron tres especies, predominando ligeramente la Chiorophyta
Hyalotheca dissiliens (42%). Presenta índices de diversidad relativamente bajo, registrando un valor de 1,56 para

^Walsh
b Abundancia y Diversidad
Plancton
En el área de estudios, la evaluación del plancton incluyó el análisis del fitoplancton y del zooplancton. Los
resultados de presentan a continuación.
Fitoplancton
El habitat con mayor número de especies de fitoplancton fue el río Inambari con 324 organismos/ml (25% del
total), seguido por el río Yaverija con 283 organismos/ml (21,84% del total), seguido por el río Tahuamanu con
282 organismos/ml (21,76% del total). Los ríos con menor número de especies de fitoplancton fueron: río
Jayave con 15 organismos/ml (1,16% del total), Quebrada Palmera con 19 organismos/ml (1,47% del total), y río
Tambopata con 22 organismos/ml (1,70% del total). (Ver Cuadro 57).
Cuadro 57 Abundancia de fitoplancton (organismos/ml) por tipo de habitat
H-01 y H-04* H-02 H-03 H-05 H-06 H-07 H-08yH-11*

FITOPLANCTON
Qda Río Dos de Qda Río Madre
Río Inambari Río Jayave Qda
Palmera mayo Arenal de Dios
Chlorophyta 224 8 40 S.R. 15 42 28
Cyanophyta 61 11 10 S.R. S.R. S.R. 11
Bacillariophyta 39 S.R. S.R. 31 S.R. S.R. 16
Euglenophyta S.R. S.R. S.R. S.R. S.R. S.R. S.R.
H-09yH-10* H-12 H-13 H-14 H-15yH-16* H-17 H-18

FITOPLANCTON
Río Río Río Río Río
Río Río Mavila
Tambopata Muymanu Tahuamanu Primavera Yaverija
Chlorophyta 7 S.R. S.R. 14 64 21 123
Cyanophyta 15 26 19 S.R. 72 13 100
Bacillariophyta S.R. 8 39 17 6 16 60
Euglenophyta S.R. S.R. S.R. S.R. 140 S.R. S.R.
S.R. = Sin registros, * Datos totales que incluyen los resultados de dos puntos de muestreo
** Datos totales que incluyen los resultados de tres puntos de muestreo

^
^Walsh URSA M R
Figura 46 Número de Especies de Peces agrupados por órdenes en los diez habitats evaluados en el área
de estudio.
De los 10 rios evaluados es la familia Characidae la que se registró en todos los rios evaluados, seguido de las
familias Loricariidae y Curimatidae que se registraron en cinco habitats; las demás familias se registraron en
menos de tres rios de los diez evaluados.
En el rio Tahuamanu se registró el mayor número de especies de peces (29 especies), seguido por el rio Mavila
con 13 especies y el rio Yaverija con 10 especies. Según las entrevistas a los lugareños, el rio Tahuamanu
presenta buenas zonas de pesca, una los pescadores artesanales se encuentran mejor organización. Por otro
lado el rio Jayave se registró el menor número de especies (5 especies). Ver Figura 47.
Figura 47 Número de especies de peces en los diez habitats evaluados en el área de

estudio.
Rio Acre M I 1
. 1 i
Rio Mavila I
i2 RioTambopata | J
| g Rio Madre de Dios p ^
Rio Jayave
Rio Dos de mayo
Rio Chiforongo
Rio Inamban • §
0 10 15 20 25 30
0
N de especies

^Walsh
«I
URSA SUR
Río Tambopata
Rio Tahuamanu Rio Yaverija Rio Acre
Orden Familia Rio Mavila
HP-06 HP-07 HP-08 HP-09 HP-10
Siluriformes Pimetodidae SR S.R. 4 S.R. 1
Siluriformes Trichomycteriidae S.R. S.R. 1 S.R. S.R.
Total de especies 7 13 29 10 9
En la evaluación de campo se registró sesenta especies de peces, correspondientes a cinco órdenes

(Characiformes, Siluriformes, Cypriniformes, Gymnotiformes, Perciformes, Rajiformes y Clupeiformes) y nueve
familias (Characidae, Crenuchidae, Curimatidae, Erythrinidae, Gasteropelecidae, Clupeidae, Apteronotidae,
Gymnotidae, Rhamphichthyidae, Sternopygidae, Auchenipteridae, Callichthyidae, Cetopsidae, Loricariidae,
Pimelodidae, Heptapteridae, Trichomycteridae y Cichlidae).
El orden Characiformes es el de mayor riqueza de especies que presentó un 52% (32 especies del total de
especies registradas), seguido de Siluriformes con el 37% (22 especies). El orden Gymnotiformes con el 7% (4
especies) y los ordenes Clupeiformes y Perciformes solo presentaron un 2% con una sola especie. (Figura 45).
Figura 45 Número de especies del peces (%) agrupados por órdenes
Perciformes
2%
Gymnotiformes
7%
I Characiformes I Clupeiformes D Gymnotiformes

I Pprdfnrmps IRiliirifnrmps
En la evaluación de peces se identificó dos especies de peces Astyanax bimaculatus y Knodus breviceps
pertenecientes al orden Characiformes y familia Characidae, las cuales fueron frecuentes en la mayoría de los
ambientes evaluados. El número total de especies de peces registrado en cada punto de muestreo se detalla en
el Anexo 2.
El orden Characiformes (Familia Characidae) se registró en todos los ríos, asi como también el orden
Siluriformes se registró en casi todos los ríos. Las ordenes Perciformes y Clupeiformes solo se registraron en los
ríos Chiforongo y Tambopata respectivamente. El orden Gymnotiformes se registró en los ríos Dos de Mayo y
Tahuamanu. (ver Figura 46)
EISA FINAL CORREDOR VIAL INTEROCEÁNICO SUR, PERU • BRASIL: TRAMO 3

^Walsh HRVASUR
En el área de estudio se registró noventa y seis (96) especies de peces, correspondientes a siete (7) órdenes,
veinte y cuatro (24) familias. El orden Characiformes es el de mayor importancia en diversidad con 42 especies
(46% del total), seguido del orden Siluriformes con 40 especies (44% del total).
En el Cuadro 56 se presenta a continuación los resultados de la evaluación de peces en 10 habitats acuáticos

que se encuentran en el área de estudio.
Cuadro 56 Peces evaluados en el área de estudio

Río Inambari Río Chiforongo Río Jayave
Orden Familia mayo Dios
HP-01 HP-02 HP-03 HP-04 HP-05

Characiformes Crenuchidae S.R. S.R. S.R. S.R. S.R.
Characiformes Curimatidae S.R. S.R. 1 S.R. S.R.
Characiformes Erythrínidae S.R. S.R. S.R. S.R. S.R.
Characiformes Gasteropelecidae S.R. S.R. S.R. S.R. S.R.
Clupeiformes Clupeidae S.R. S.R. S.R. S.R. S.R.
Gymnotiformes Apteronotidae S.R. S.R. S.R. S.R. S.R.
Gymnotiformes Gymnotidae S.R. S.R. S.R. S.R. S.R.
Gymnotiformes Rhamphichthyidae S.R. S.R. 1 S.R. S.R.
Gymnotiformes Stemopygidae S.R. S.R. 1 S.R. S.R.
Perciformes Cichlidae S.R. 1 S.R. S.R. S.R.
Siluriformes Auchenipterídae S.R. S.R. S.R. S.R. S.R.
Siluriformes Callyichthydae S.R. S.R. S.R. S.R. S.R.
Siluriformes Cetopsidae S.R. S.R. S.R. S.R. S.R.
Siluriformes Heptapteridae S.R. S.R. S.R. 1 1
Siluriformes Loricariidae S.R. S.R. S.R. S.R. S.R.
Siluriformes Pimelodidae S.R. S.R. S.R. S.R. S.R.
Siluriformes Trichomycteriidae S.R. S.R. S.R. S.R. 1
Total de especies 6 8 8 5 6
Río Tambopata
Río Tahuamanu Río Yaverija Río Acre
Orden Familia Río Mavila
HP-06 HP-07 HP-08 HP-09 HP-10
Characiformes Crenuchidae 1 S.R. S.R. S.R. S.R.
Characiformes Curimatidae S.R. 1 2 1 1
Characiformes Erythrínidae S.R. S.R. S.R. 1 1
Characiformes Gasteropelecidae 1 S.R. 1 S.R. S.R.
Clupeiformes Clupeidae 1 S.R. S.R. S.R. S.R.
Gymnotiformes Apteronotidae S.R. S.R. 1 S.R. S.R.
Gymnotiformes Gymnotidae S.R. S.R. 1 S.R. S.R.
Gymnotiformes Rhamphichthyidae S.R. S.R. S.R. S.R. S.R.
Gymnotiformes Stemopygidae S.R. S.R. S.R. S.R. S.R.
Perciformes Cichlidae S.R. S.R. S.R. S.R. S.R.
Siluriformes Auchenipterídae 1 S.R. 1 S.R. S.R.
Siluriformes Callyichthydae S.R. 1 S.R. S.R. S.R.
Siluriformes Cetopsidae S.R. S.R. 1 S.R. S.R.
Siluriformes Heptapteridae S.R. S.R. 2 S.R. S.R.
Siluriformes Loricariidae 1 3 7 3 2

=Walsh MByl'íuR
Orden Familia Especie Nombre Común Habitat Tipo de Registro
Siluriformes Pimelodidae Pseudoplatystoma fasciatum "Doncella" Ríos Madre de Dios, Tambopata, Mavila, Muymanu y Tahuamanu E
Siluriformes Pimelodidae Pseudoplatystoma tigrínum "Puma zúngaro" Río Tahuamanu E
Siluriformes Pimelodidae Sorubim lima "Shiriplra" Río Tahuamanu C
Siluriformes Pimelodidae Surubimichthys planiceps "Achacubo" Río Tahuamanu E
Siluriformes Pimelodidae Zúngaro húngaro "Zúngaro" Ríos Madre de Dios, Tambopata, Mavila, Muymanu y Tahuamanu E
Siluriformes Trichomycteridae Henonemus punctatus "Cañero" Río Tahuamanu C
Siluriformes Trichomycteridae Vandellia cirrosa "Cañero" Río Madre de Dios C
Perciformes Cichlidae Bujurquina sp. "Bujurqui" Río Chiforongo C
Perciformes Scianenidae Plagioscion squamosissimus "Corvina" Río Tambopata E
N.T.. No tiene nombre común
A=Av¡stamientos, C=Captura, E=Entrevista

€1
=\\tJsll lYKASm
Siluriformes Loricariidae /ndeferminado "Carachama" Qda. Arenal, Rio Madre de Dios, Rio Tambopata y Río Tahuamanu E
Siluriformes Loricariidae Ancistrus sp. "Carachama" Río Tahuamanu E
Siluriformes Loricariidae Aphanotorulus sp. "Carachama" Río Tahuamanu E
Siluriformes Loricariidae Aphanotorulus unicolor "Carachama" Río Mavila, Río Tahuamanu y Río Acre EyC
Siluriformes Loricariidae Crossoloricaria sp. "Carachama" Río Tahuamanu E
Siluriformes Loricariidae Crossoloricaria bahuaja "Carachama" Río Yaverija y Río Acre C
Siluriformes Loricariidae Crossoloricaria rhami "Carachama" Río Tahuamanu C
Siluriformes Loricariidae Farlowella sp. "Carachama" Río Tahuamanu C
Siluriformes Loricariidae Farlowella kneri "Carachama" Río Tahuamanu E
Siluriformes Loricariidae Hypoptopoma sp. "Carachama" Río Tahuamanu E
Siluriformes Loricariidae Hypostomus emargiantus "Carachama" Río Mavila, Río Tahuamanu y Río Yaverija EyC
Siluriformes Loricariidae Hypostomus watwata "Carachama" Río Tahuamanu E
Siluriformes Loricariidae Lamontichthys sp. "Carachama" Río Yaverija C
Siluriformes Loricariidae Limatulichthys punctatus N.T. Río Tahuamanu C
Siluriformes Loricariidae Llposarcus sp. "Carachama neqra" Río Tahuamanu E
Siluriformes Loricariidae Lithoxus sp. "Carachama" Rio Tahuamanu E
Siluriformes Loricariidae Loricaria simillima "Carachama" Río Tambopata y Río Tahuamanu C
Siluriformes Loricariidae Loricariichthys sp. "Carachama" Río Tahuamanu E
Siluriformes Loricariidae Panaque sp. "Carachama" Río Tahuamanu E
Siluriformes Loricariidae Sturisoma sp. "Carachama" Río Tahuamanu E
Siluriformes Loricariidae Sturisoma nigrirostrum "Shitari" Río Mavila y Río Tahuamanu C
Siluriformes Pimelodidae Aguarunichthys torusus "Mota" Río Madre de Dios, Río Muymanu y Río Tahuamanu E
Siluriformes Pimelodidae Brachyplatystoma fílamentosum "Saltón" Río Madre de Dios E
Siluriformes Pimelodidae Cheirocerus eques N.T. Río Tahuamanu C
Siluriformes Pimelodidae Duopalatinus goeldii N.T. Río Acre c
Siluriformes Pimelodidae Meqalonema sp. N.T. Río Tahuamanu c
Siluriformes Pimelodidae Pimelodella sp. N.T. Río Tahuamanu c
Siluriformes Pimelodidae Pimelodella gracilis "Cunshi" Río Jayave, Río Madre de Dios y Río Tahuamanu c
Siluriformes Pimelodidae Pimelodus sp. "Bagre" Qda Arenal y Ríos Jayave, Madre de Dios, Tambopata, Mavila y Tahuamanu EyC

=\?Valsh IÍRSASÚR
Characiformes Characidae Tnportheus sp "Sapamama" Rio Tahuamanu E

Characiformes Characidae Tnportheus albus "Sapamama" Río Mavila C
Characiformes Crenuchidae Crenuchus sp NT Río Tambopata C
Characiformes Cunmatidae Cunmata sp NT Río Tahuamanu C
Characiformes Cunmatidae Potamorhina altamazomca "Yahuarachi" Río Tahuamanu E
Characiformes Cunmatidae Potamorhma latior "Yahuarachi" Río Tahuamanu E
Characiformes Cunmatidae Steindachnenna quenthen "Chio chio" Río Dos de Mayo, Río Yavenja y Río Acre C
Characiformes Cunmatidae Stemdachnenna hypostoma NT Río Tahuamanu C
Characiformes Cunmatidae Stemdachnenna sp NT Río Mavila C
Charaaformes Erythnmdae Erythrmus erythnnus "Shuyo" Quebrada (H-7) y Quebrada Arenal E
Characiformes Erythnnidae Hoplerythnnus uwtaeniatus "Shuyo" Quebrada (H-7) y Quebrada Arenal E
Characiformes Erythnmdae Hoplias malabancus "Huasaco" Qdas (H-7), Arenal, Ríos Jayave, Tambopata, Reducto, Yavenja y Acre EyC
Characiformes Gasteropelecidae Indepermmado "Pechito" Río Muymanu E
Characiformes Gasteropelecidae Thoracocharax stellatus "Pechito" Río Tambopata y Río Tahuamanu C
Characiformes Prochilodontidae Prochilodus mgicans "Bocachico" Quebrada, Río Tambopata, Río Muymanu y Río Tahuamanu E
Clupeiformes Engraulidae Anchoviella guianensis "Anchoveta" Río Tambopata C
Cypnniformes Cynodontidae Raphiodon vulpmus "Machete" Quebrada Arenal E
Cypnmformes Serrasalmidae Colossoma macropomum "Gamitana" Río Madre de Dios, Rio Tambopata y Río Tahuamanu E
Cypnniformes Serrasalmidae Mylossoma dunventre "Palometa" Río Tambopata, Río Muymanu y Río Tahuamanu E
Cypnmformes Serrasalmidae Piaractus brachypomus "Paco" Río Madre de Dios, Río Tambopata y Río Tahuamanu E
Cypnmformes Serrasalmidae Serrasalmus sp "Piraña" Río Tambopata E
Gymnotiformes Apteronotidae Stemarchorhynchus sp 3 "Macana" Río Tahuamanu C
Gymnotiformes Gymnotidae Electrophorus eledncus "Anguila eléctrica" Rio Jayave E
Gymnotiformes Gymnotidae Gymnotus sp "Macana" Río Tahuamanu C
Gymnotiformes Rhamphichthyídae Gymnorhamphichthys hypostomus "Macana" Rio Dos de Mayo C
Gymnotiformes Sternopygidae Eigenmanma wescens "Macana" Río Dos de Mayo C
Rajiformes Potamotrygomdae Potamotryqon sp "Raya" Rio Jayave y Río Tambopata E
Silunformes Indeterminado Indeterminado "Cañero" Río Madre de Dios y Río Tambopata E
Silunformes Auchemptendae Auchempterus nuchalis "Leguía" Río Tambopata y Río Tahuamanu C
Silunformes Calhchthyídae Corydoras sp "Shirui" Río Mavila C
Silunformes Cetopsidae Cetopsis candiru NT Río Tahuamanu C

^Walsh IÍRSASUR
Cuadro 55 Lista de especies de peces registrados en el área de estudio
Characiformes Anostomidae Leporellus sp. "Lisa" Río Reducto, Río Mavila, Río Muymanu y Río Tahuamanu E
Characiformes Characidae Aphyocharax alburnus "Rabo Colorado" Río Mavila y Río Tahuamanu C
Characiformes Characidae Aphyocharax pusillus N.T. Río Dos de Mayo C
Qda. Arenal, Qda, Ríos Jayave, Madre de Dios, Tambopata, Reducto, Mavila,
Characiformes Characidae Indeterminado "Sardina" E
Muymanu y Tahuamanu.
Characiformes Characidae Astyanax bimaculatus N.T. Ríos Chiforongo, Dos de Mayo, Jayave, Mavila, Tahuamanu, Yaverija y Acre. C
Characiformes Characidae Attonitus bounites N.T. Río Inambari C

Characiformes Characidae Brycon amazonicus "Sábalo" Río Madre de Dios, Río Tambopata, Río Muymanu y Río Tambopata E
Characiformes Characidae Bryconadc/nus e//is/ N.T. Río Inambari, Río Chiforongo y Río Dos de Mayo C
Characiformes Characidae Ceratobranchia binghami N.T. Río Inambari C
Characiformes Characidae Ceratobranchia obtusirostris N.T. Río Chiforongo C
Characiformes Characidae Cheirodon sp. N.T. Río Madre de Dios y Río Tahuamanu C
Characiformes Characidae Clupeacharax anchoveoides N.T. Río Tahuamanu C
Characiformes Characidae Creagrutus sp. N.T. Río Madre de Dios C
Characiformes Characidae Creagrufus peruanus N.T. Río Inambari, Río Dos de Mayo y Río Jayave C
Characiformes Characidae Creagrutus pila N.T. Río Chiforongo, Río Jayave y Río Tambopata C
Characiformes Characidae Ctenobrycon hauxwellianus N.T. Río Acre C
Characiformes Characidae Glandulocaudinae 1 N.T. Quebrada Palmera A
Characiformes Characidae Hemibrycon sp. N.T. Río Inambari y Río Chiforongo C
Characiformes Characidae Knodus beta N.T. Río Chiforongo y Río Tambopata C
Characiformes Characidae Knodus brew'ceps N.T. Río Inambari, Río Dos de Mayo, Río Jayave, Río Yaverija y Río Acre C
Characiformes Characidae Knodus sp. N.T. Río Mavila y Río Tahuamanu C
Characiformes Characidae Moenkhausia dichroura N.T. Río Mavila C
Characiformes Characidae Moenkhausia sp. N.T. Río Tahuamanu C
Characiformes Characidae Odontostilbe sp. N.T. Río Chiforongo, Río Dos de Mayo y Río Mavila C
Characiformes Characidae Paragoniates alburnus N.T. Río Mavila y Río Yaverija C
Characiformes Characidae Phenacogaster sp. N.T. Rio Tahuamanu, Río Yaverija y Río Acre C
Characiformes Characidae Roeboides affínis "Dentón" Río Mavila, Río Tahuamanu y Río Yaverija C

€1
=\\alsli IIRSX^R
Quebrada Palmera y río Primavera presentaron el mayor número de especies, con 11 y 08 especies cada una
respectivamente. El Muymanu presentó una menor riqueza de especies, sólo se presentó una sola especie del
orden Díptera.
En los ríos Dos de Mayo, Madre de Dios y Tambopata no se registraron organismos bentónicos. En el caso del
río Dos de Mayo es una ambiente degradado por los sedimentos que acarrean la actividad minera aurífera
aluvial de la mina Huaypetue, aparte de la deforestación que se lleva acabo por las actividades alternas que se
llevan en la mina. En el caso de los ríos Madre de Dios y Tambopata el sustrato arcilloso que presentan, no
ayuda al establecimiento de las especies bentónicas, por lo que es de esperarse encontrar pocas especies
bentónicas en estos habitats. Adicionalmente estos ríos por ser muy grandes en longitud y en ancho, no
permiten un adecuado sustento de nutrientes por parte de la vegetación ribereña a diferencia de lo que ocurre en
las quebradas de terrazas altas.
Figura 44 Número de especies del bentos en los diferentes habitats evaluados
Río Yaverija
Rio Primavera
Río Tahuamanu
Río Muymanu
Río Mavila
Rio Reducto
£ Rio Tambopata
lo
';£ Rb Madre de Dios
Qda
Río Jay ave
Qda Arenal
Río Dos de mayo
Qda Palmera
Rb Inambari
4 6 8 10 12
N" de especies
Peces
En general, los ambientes acuáticos de la región amazónica presentan un mayor número de peces en
comparación con ambientes similares de la costa o sierra. En base a encuestas a los lugareños, evaluaciones en
campo y avistamientos en este tramo, se registraron 96 especies de peces en total, las cuales representan el
38.4% del total de las especies potenciales (250 especies) detalladas en el Anexo 3. El número total de especies
de peces registrado en cada punto de muestreo se detalla en el Anexo 2.
A continuación en el Cuadro 55 se presentan las especies de peces registrados por avistamiento, captura y
entrevista a los lugareños en quince habitats acuáticos que se encuentran en la zona de estudio.

91
^Walsli URSA SUR
En los rios Muymanu y Yaverija se registraron solo una familia (Díptera) que generalmente esta conformado por
especies resistentes como el de la familia Chironomidae. En rio Reducto se registró solo grupos que presentan
especies resistentes como son los Oligochaeta y Díptera (Chiromidae),
Se observa en la Figura 42 que la Quebrada Palmera y rio Primavera son los habitats acuáticos que registraron
un mayor número de ordenes (8 y 5 respectivamente). Como se menciono anteriormente La Quebrada Palmera
presenta órdenes que presentan organismos sensibles como el Thcladida (Phylum Platelminto), Plecoptera,
Ephemeroptera y Trichoptera. El río Primavera presenta también las tres ordenes que presentan especies
sensibles: Plecoptera, Ephemeroptera y Trichoptera. Por tal motivo se puede concluir que de los catorce habitas
evaluados la Quebrada Palmera es el habitat mejor conservado, seguido por el río Primavera. Esto concuerda
con lo encontrado en la bibliografía que afirman que en las quebradas del río Madre de Dios y las quebradas
ubicadas en el Amazonas se encuentra una gran riqueza de fauna acuática que no se ha podido verificar por la
falta de estudios. (Guolding, Cañas, Barthem, Forsberg y Ortega, 2003).
Por otro lado, la presencia de alguno de estos ordenes que presentan especies sensibles: Plecoptera,
Ephemeroptera y Trichoptera en los ríos Inambarí, Jayave, Mavila, Tahuamanu y Quebrada Arenal indican que
estos habitats presentan una estado de conservación de bueno a normal, según la proporción de estas especies
sensibles con las resistentes se podrá tener una mejor conclusión al respecto. Este tema será analizado con
mayor profundidad al analizar la abundancia y diversidad en los organismos bentónicos.
Figura 43 Número de especies del bentos agrupados por orden en los diferentes habitats
fS m
ro
6 o¡
TO —3 "O
E a: g
E
O ro o CL
Q o a: •o 1—
ce ce g ce
o o ce
ce g ce
ce
El Hirudinea • Oligochaeta ITricladida

D Odonata D Plecoptera 1 Ephemeroptera
• Hemiptera D Coleóptera I Trichoptera
• Díptera • Mesogastropoda
En la Figura 43, se aprecia el número de especies del bentos en los catorce habitats evaluados en el área de
estudio.

«I
^Walsh URSA SUR
Annelida Oligochaeta Indeterminada S.R. 1 S.R. S.R. S.R. S.R. S.R.

Platyhelminthes Turbellaria Tricladida S.R. S.R. S.R. S.R. S.R. S.R. S.R.
Arthropoda Insecta Odonata S.R. S.R. S.R. S.R. S.R. S.R. S.R.
Arthropoda Insecta Plecoptera S.R. S.R. S.R. S.R. S.R. 1 S.R.
Arthropoda Insecta Ephemeroptera S.R. S.R. 1 S.R. 1 2 S.R.
Arthropoda Insecta Hemiptera S.R. S.R. S.R. S.R. 1 1 S.R.
Arthropoda Insecta Coleóptera S.R. S.R. 1 S.R. S.R. 2 S.R.
Arthropoda Insecta Trichoptera S.R. S.R. S.R. SR S.R. 2 S.R.
Arthropoda Insecta Díptera S.R. 1 S.R. 1 4 S.R. 2
| Mollusca Gastropoda Mesoqastropoda S.R. S.R. S.R. S.R. S.R. S.R. S.R.
[Total de especies 0 2 2 1 6 8 2
S.R. = Sin registro de especies
Dentro del phylum de los artrópodos, la clase Insecta, es la que registra un mayor número de especies que se
encuentran agrupados en siete ordenes: Odonata, Plecoptera, Ephemeroptera, Hemiptera, Coleóptera,
Trichoptera y Díptera.
El Phymun Annelida se encuentra representado por dos clases, Hirudinea y por el grupo de organismos
resistentes Oligochaeta. Los Phylum Platelminto y Mollusca se encuentran representados por un solo orden.
Figura 42 Número de especies de bentos agrupados por phylum en los diferentes habitats
a>
'o
O)
Q.
tf>
O)
O)
XI
D Annelida I Platyhelminthes 1 Arthropoda I Mollusca

^
^WaLsh URSA SUR
Figura 41 Número de especies del bentos (%) por phylum
Annelida
Mollusca 18%
9%
Platyhelminthes
9%
Arthropoda
64%
D Annelida I Platyhelminthes I Arthropoda I Mollusca
De los catorce ambientes evaluados solo en tres rios no se reportó ninguna especie bentónica, estos son los rios
Dos de Mayo, rio Madre de Dios y rio Tambopata. El phylum artrópodo (clase Insecta) fue el más frecuente en
los once habitats restantes que se registraron especies bentónicas. El rio Reducto y Quebrada Arenal registró
especies del phylum Annelida de la clase Oligochaeta y Hirudinea respectivamente.
Por otro lado en la Quebrada Palmera se registró tres phylums de las cuatro reportadas: Platelmintos, Molusca y
Artrópodos. Los Moluscos y Platelmintos solo se encontraron presentes en este habitat. Las especies del Phylum
Platelmintos solo se encuentran en ambientes de aguas limpias y oxigenados, por lo tanto este habitat se
encuentra en buen estado de conservación. La presencia de una mayor cantidad de especies pertenecientes a
diferentes órdenes es un indicador de un ambiente saludable..
Cuadro 54 Número de especies del bentos por habitat
BENTOS H-01 y H-04* H-02 H-03 H-05 H-06 H-07 H-08yH-11*
Río Qda Río Dos Qda Río Río Madre

Phylum Clase Orden Qda
Inambarí Palmera de mayo Arenal Jayave de Dios
Annelida Hirudinea Indeterminada S.R. S.R S.R. 1 S.R. S.R. S.R.

Annelida Oligochaeta Indeterminada S.R. S.R. S.R. S.R S.R. S.R. S.R.
Platyhelminthes Turbellaria Tricladida S.R. 1 SR. S.R. S.R. S.R. S.R.
Arthropoda Insecta Odonata S.R. 2 S.R. S.R S.R. S.R S.R.
Arthropoda Insecta Plecoptera S.R. 1 S.R S.R. 1 SR S.R
Arthropoda Insecta Ephemeroptera 3 1 S.R. 1 2 S.R. S.R.
Arthropoda Insecta Hemiptera S.R. S.R. S.R. S.R. S.R. 1 SR
Arthropoda Insecta Coleóptera 1 2 S.R. 1 S.R. 1 S.R.
Arthropoda Insecta Trichoptera S.R. 1 S.R. 1 1 SR S.R.
Arthropoda Insecta Diptera 2 2 SR. S.R. S.R. 1 S.R.
Mollusca Gastropoda Mesogastropoda S.R. 1 S.R. S.R. S.R. S.R. S.R,
BENTOS H-10 H-12 H-13 H-14 H-15yH-16* H-17 H-18
Río Rio Rio Río Rio Río

Phylum Clase Orden Rio Mavila
Tambopata Reducto Muymanu Tahuamanu Primavera Yaverija
Annelida Hirudinea Indeterminada S.R. S.R. S.R. S.R. S.R. S.R SR

^Walsli
Esta perspectiva, al hacer referencia a las tasas de recambio de especies entre formaciones, se constituye en
una estimación de la diversidad beta de estas formaciones. Así, el análisis de la diversidad se ha hecho
caracterizando la diversidad alfa promedio y estimando la diversidad beta mediante los dendrogramas.
La información se ha ordenando de acuerdo a las formaciones vegetales identificadas en el correspondiente

Mapa de Vegetación a escala 1/100,000. De este modo es posible identificar qué formaciones resultan ser de
mayor sensibilidad sobre la base de su diversidad biológica alfa y beta.
Para poder tratar simultáneamente ambos criterios de diversidad - y dado que sus unidades son diferentes - se
ha convertido toda esta información a una escala ordinal de tres clases: Alto, Medio, Bajo. Los límites para cada
una de estas clases se han establecido sobre la base de la distribución de los valores originales. De este modo,
cada formación vegetal resulta siendo caracterizada por ocho descriptores, cuatro de los cuales corresponden a
la diversidad de plantas, aves, mamiferos y anfibios/reptiles, y las restantes cuatro se refieren a la especificidad
de la composición biótica de estos cuatro taxa. Estos descriptores, convertidos a la escala ordinal mencionada,
han permitido calcular para cada formación, el porcentaje de los mismos que corresponde a cada una de las tres
clases ordinales. Este "perfil" de cada formación permite jerarquizar entre formaciones identificando como más
sensibles aquellas que tienen un mayor porcentaje de descriptores ubicados en la clase Alto.
Por otro lado, la longitud total del tramo 3 de la carretera se ha dividido en secciones de 10 km de longitud - 41
en total - y siete kilómetros de ancho, tres y medio km a cada lado de la vía. Para cada una de estas secciones
se ha calculado la superficie total y la que corresponde a cada formación vegetal. A estas superficies se les ha
aplicado el "perfil" de la formación vegetal correspondiente, con lo que ha sido posible a su vez construir un
"perfil" para cada sección de 10 km, identificando cuánto de su superficie corresponde a sensibilidades alta,
media y baja.
De modo similar a lo hecho para cada formación vegetal, en el caso de las secciones de 10 km se ha podido
jerarquizar identificando aquellas que tienen un mayor porcentaje de sus superficies con sensibilidad alta. Esta
información se traduce en una matriz en la que se ha marcado de rojo a las secciones de sensibilidad alta, de
amarillo a las secciones de sensibilidad media y de verde a las de sensibilidad baja. Este es el producto final de
este capítulo.
8.3. Patrones de Diversidad por Taxón y por Formación Vegetal
Los valores de diversidad encontrados para cada taxón y para cada una de las 12 formaciones vegetales
presentes en el tramo 3 de la Interoceánica, se muestran en el Cuadro 70. Estos valores representan un
promedio de la diversidad local (alfa) calculada con los transectos ubicados dentro de cada formación vegetal.
Cuadro 70 Valores de diversidad de Shannon-Wiener (H, en bits/individuo) para la flora y las aves y en número de
especies (S) para mamíferos, anfibios y reptiles, para cada formación vegetal del tramo 3
A Ve-btp Mt-r Bq-pa Bq-p Bh Ve-p Ve-bt Bq-pl Pa Ag Ve-bi

Flora 2,1482 3,6867 3,4314 4,3492 4,1353 4,0039 3,7210 3,6599 3,7128 0,2656
Aves 2,93 3,18 2,47 2,78 3,89 2,655 3,65 3,33 3,63 3,0022 2,47 4,12
Mamíferos 12 7 3 1 20 3 9 18 10 1 1
Herpetos 3 3 0 3 8 0 6 10 12 1 5 1
Formaciones Vegetales: A, Area de cultivo; Ve-btp, Vegetación de bosque tropical asociado a pacales; Mt-r, Monte ribereño; Bq-pa, Bosque tropical
asociado a pacales; Bq-p, Bosque de Palmeras; Bh, Bosque de heléchos; Ve-p, Vegetación de purma; Ve-bt, Vegetación de bosque tropical; Bq-pl,
Bosque asociado a palmeras; Pa, Pacal; Ag, Aguajal; Ve-bi, Vegetación de bosque inundable.
La Figura 51 muestra estos valores de diversidad; no parece que existiera una misma tendencia para todos los
taxa. De hecho, parecería que la diversidad de la flora y la de las aves podría estar relacionada; el diagrama de
dispersión correspondiente (Figura 52) muestra, sin embargo que tal relación es inexistente, careciendo además
de significación estadística.
«fc
^Walsh IIRSAMIR
Asumiendo que las plantas son las formadoras de estructura en los ecosistemas terrestres7, es de esperar que la
diversidad de la flora debiera tener algún nivel de correlación con la diversidad de los otros taxa. Estas posibles
relaciones se han puesto gráficamente en los correspondientes diagramas de dispersión (Figuras 53 y 54).
Lo que estas dos figuras muestran, sin embargo, es la carencia de relaciones entre la diversidad de la flora y la
de los mamiferos y los anfibios/reptiles, respectivamente. Por tanto, se puede afirmar que los patrones de
diversidad que exhiben las diferentes formaciones vegetales son diferentes entre los diferentes taxa analizados.
Esto, obliga a tener que considerar en los análisis posteriores, a los cuatro taxa ya que la carencia de similitud
entre sus patrones espaciales entre las formaciones vegetales, sugiere que se comportan de modo ortogonal
entre si, es decir, cada uno aporta información que no aportan los otros grupos.
Figura 51
Diversidad biológica por Formación Vegetal
5,0 - 25
4,5 - .
4,0 - 20
3,5 -
3,0 •
--<rf\t^
• 0. /
15
-o— Flora
-o—Aves
S2,5i
X _ d ¿ Mamíferos
2,0 - 10
-*— Herpeto
1,5 - -
1,0 - - -- 5
0,5 - . X X
0,0 - 1 H \ * '
A Ve-btp Mt-r Bq-pa Bq-p Bh Ve-p Ve-bt. Bq-pl.. Pa Ag Ve-bi
Figura 52
Relación entre la diversidad de la flora y el número de especies de mamíferos.
25
y = 1,4513x+3,5942
20 - R2 = 0,0688
In
15
|
E
ÍO
¿ 10
CO
5 -
0
0,0000 1,0000 2,0000 3,0000 4,0000 5,0000
H flora
7
Huston M.A. 1994 Biological Diversity. The coexistence of species on changing landscapes. Cambridge Universituy Press. Gran
Bretaña. 681 pp.
MWMi
m
URSA SUR
Figura 53
Relación entre la diversidad de la flora y la de aves. Tramo 3.
A nn
•
3,80 -
y =0,0729x +2,9102
3,60 \
R2 = 0,0362
3,40 •
•
« 3,20 - • "
I 3,00 - • — — " ;
^ 2,80 - •
2,60 - •
2,40 - •
2,20 -
0,00 0,50 1,00 1,50 2,00 2,50 3,00 3,50 4,00 4,50 5,00
Htora
Figura 54
Relación entre la diversidad de la flora y el número de especies de anfibios

y reptiles
1 A „ ._
12 - y = 1,1176x +0,8992 A
^ 10 - R2 = 0,1049 A
yrept
oo
I 6- A_______
w
4- ^_______^ '
___——-—K " A A
2
n
0,0000 1,0000 2,0000 3,0000 4,0000 5,0000

H flora
La mencionada carencia de relaciones entre los diferentes taxa analizados también se pone de manifiesto cuando se
evalúan sus relaciones mediante un Análisis de Componentes Principales sobre los datos de la matriz
Tanto sobre los componentes principales 1 y 2 como sobre los componentes 1 y 3, se pone de manifiesto la inexistencia
de agrupamiento entre los cuatro taxa.
^Walsh
«I
URSA MIR
Figura 55 Análisis de Componentes Principales (ACP) para las diversidades de los cuatro taxa mencionados. Se
muestran los componentes principales (CP) 1 y 2
/ Pa Bq p
Component 1
De este modo, dado que cada taxón aporta información que no es aportada por los otros taxa, en los análisis
posteriores se emplearán siempre los cuatro taxa.
8.3.1 Patrones de Especificidad de la Composición Biótica por Formación Vegetal
La especificidad de la composición biótica dentro de cada taxón se analizó mediante dendrogramas. La Figura muestra
el dendrograma para la flora. Se pueden apreciar similitudes en tres grupos de formaciones vegetales (Ve-p - Pa; Mt-r -
Bh; Bq-pa - Bq-p). Estas formaciones tienen entre sí similitudes superiores a un 70%. En el lado contrario, debe
resaltarse el caso de las parcelas de área de cultivo (A) y del bosque asociado a palmeras (Bq-pl) pues ambas tienen
una muy escasa similitud con la biota de las otras formaciones vegetales; esto las hace especiales aún cuando debe
tenerse presente que esto es sólo si se considera la diversidad macroscópica de las plantas.
^Walsli URSA SUR
Figura 56 ACP para la diversidad de los cuatro taxa analizados. Se muestran los CP 1 y 3
Flora
Bqp
Bqpl
Herpeto
fipr Mtr
0-
Mamíferos
I A
Component 2
Figura 57 Dendrograma para las similitudes en la composición florística de las formaciones vegetales. Criterio de
similitud de Raup-Crik
BQ-DI Ve-bto Ve-o Pa Mt-r Bh Ba-oa BQ-D Ve-bt A

i i
1
09-
¡
08-
|
07-
i
06- i
i
H
• •
0<-
03- t
02- i
— ^
01- —
i , , —i 1 1
1 2 3 4 5 6 7 6 s I "
•^Walsh
«I
URSA SUR
En la Figura, se ha marcado un nivel de afinidad de 70% de acuerdo al cual, es posible medir el grado de
especificidad de cada formación contando el número de otras formaciones vegetales en las que se encuentra
representada la flora de la formación en análisis. Así, por ejemplo, la Vegetación de purma (Ve-p) tiene
representada su flora - con un nivel de afinidad superior al 70% - en una formación vegetal adicional, el pacal
(Pa). Por su parte, el bosque asociado a palmeras (Bq-pl) no tiene representada su flora en ninguna otra
formación vegetal. Así, la especificidad de Ve-p es menor que la de Bq-pl. De este modo es posible cuantificar el
grado de especificidad de todas las formaciones vegetales.
El dendrograma para las aves, muestra un patrón diferente al de las plantas. Como era de esperar por lo visto
anteriormente con relación a la diversidad, existen diferencias en los patrones de distribución de la diversidad
entre los diferentes taxa. De hecho, se forma un grupo compacto que incluye a Ve-bt, Bq-p, Bq-pa, Mt-r. Un
segundo grupo bastante bien definido está formado por Bq-pl, Ve-p y Bh. Por el contrario, existe una formación
que resulta siendo la más diferente, es decir la más específica que todas las demás; se trata de Vegetación de
bosque tropical asociado a pacales (Ve-btp).
Figura 58 Dendrograma para las similitudes en la composición biótica de la comunidad de aves de las formaciones
vegetales. Criterio de similitud de Raup-Crik
A Ve-bi Ve-btp Ag Pa Ve-bt Bq-p Bq-pa Mt-r Bq-pl Ve-p Bh
2 _ £ m
m m CQ m
De este modo, la formación vegetal con mayor especificidad resulta el vegetación de bosque tropical asociado a pacales
(Ve-btp) y las formaciones con menor especificidad son las del grupo formado por el vegetación de bosque tropical (Ve-
bt), el bosque de palmeras (Bq-p), el bosque tropical asociado a pacales (Bq-pa) y el monte ribereño (Mt-r).
Los resultados análogos para los mamíferos se muestran en la Figura.
^Walsli
€1
URSA SUR
Figura 59 Dendrograma para las similitudes en la composición biótica de la comunidad de mamíferos de las
formaciones vegetales. Criterio de similitud de Raup-Crik
El caso de los mamíferos para el tramo 3 es diferente al que se registró en el tramo 2. Probablemente porque la
cantidad de registros ha sido mayor, el dendrograma de afinidades resulta siendo más claro y separando de mejor
manera a las formaciones vegetales.
Se puede encontrar un grupo formado por el pacal (Pa), el bosque asociado a palmeras (Bq-pl) y la vegetación de
purma (Ve-p). Este grupo además, es el que menos especificidad tiene. Al mismo tiempo conviene reparar en el hecho
de que formaciones como la vegetación de bosque inundable (Ve-bi), el vegetación de bosque tropical asociado a
pacales (Ve-btp) y el monte ribereño (Mt-r) resulten solos, sin asociación con otras formaciones vegetales, lo que les
confiere la mayor especificidad.
En todo caso, este patrón es diferente al que se tiene para las plantas y para las aves.
^Walsh IIRSASUR
Figura 60 Dendrograma para las similitudes en la composición biótica de la comunidad de anfibios y reptiles de las
brmaciones vegetales. Criterio de similitud de Raun-Crik
i-.
09-
08-
07-
06-
04-
03-
02-
01-
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0
Con los anfibios y reptiles sucede algo diferente (Figura). Debe señalarse que en este caso no se han incluido ni al
monte ribereño (Mt-r) ni al Bosque de heléchos (Bh) pues ambos tuvieron total carencia de anfibios y reptiles (registros
cero). El patrón que se presenta muestra que sólo tres formaciones tienen suficiente nivel de afinidad - superior al 70%
- como para formar un grupo; se trata del pacal (Pa), la vegetación de purma (Ve-p) y la vegetación de bosque tropical
(Ve-bt). Las otras formaciones no tienen representada su biota de anfibios y reptiles en ninguna otra formación para el
nivel de afinidad establecido; son por lo tanto de alta especificidad.
Los resultados de los dendrogramas mencionados, se han convertido a la información del Cuadro en la que para cada
formación vegetal se han puesto el número de otras formaciones vegetales en las que se encuentra presente la biota de
la formación vegetal en análisis, con un nivel de afinidad mínimo de 70%.
Los datos muestran en cuántas otras formaciones vegetales se encuentra representada la biota de una formación dada
para un nivel de similitud igual o mayor a 70%. Se indica también la especificidad media de cada formación. (Ver
Cuadro)
Cuadro 71 Especificidad de cada formación vegetal para cada taxón analizado.
A Ve-btp Mt-r Bq-pa Bq-p Bh Ve-p Ve-bt Bq-pl Pa Af) Ve-bi

Flora 0 0 1 1 1 1 1 0 0 1 sd sd
Aves 1 0 3 3 3 2 2 3 2 1 1 1
Mamíferos 1 0 0 0 1 1 2 1 2 2 sd 0
Herpetología 0 0 0 0 0 0 2 2 0 2 0 0
Media 0,50 0,00 1,00 1,00 1,25 1,00 1,75 1,50 1,00 1,50 0,50 0,33
^Walsh URSA SUR
8.3.2 Sensibilidad Biológica por Formación
La sensibilidad biológica, como se indicó en la sección sobre metodología, combina la información de diversidad
biológica y de especificidad de la biota. Para tratar ambas fuentes de información simultáneamente, se ha convertido
ambas informaciones en una escala ordinal de tres clases: Alto, Medio y Bajo. Los límites para cada clase se han
construido sobre la base del comportamiento de los registros mismos; estos límites se muestran (diversidad de
Shannon, H). 12 (número de especies, S) y 13 (especificidad).
Figura 61 Límites para las clases Alto, Medio y Bajo para la diversidad de Shannon (H); aplicable a plantas y aves
Ordenamiento de los datos de diversidad de plantas y aves por FV.
5,0
4,5
C/J 4,0
9 -•—*-
3,5
ro 3,0
03
•o
o 2,5
CD
L_
o
2,0
0} 1,5
"O
1,0
0,5
0,0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
FV
H Baja: 0a2
H Media: 2.1 a 3.5
H Alta: Mas de 3.5
Figura 62 Límites para las clases Alto, Medio y Bajo para el número de especies (S); aplicable a mamíferos,
anfibios y reptiles
Ordenamiento de S por FV para mamíferos, anfibios y reptiles.
25
CU 20
en
o
15
o
i_
jo
10
'i
ro
E
cu
-o » » » •
en • • • r
_^± ~i 1 r T ^ ^ p
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
FV
S baja:0 a 3
S Media: 4 a 10
S Alta: mas de 10
^Walsli URSA SUR
Figura 63 Límites para las clases Alto, Medio y Bajo para el nivel de especificidad de las formaciones vegetales en
cuanto a su biota de plantas, aves, mamíferos, anfibios y reptiles
Especificidad media de la composición biótica (flora, aves, mamíferos, anfibios y

reptiles) de cada formación vegetal.
2,0
1 8
S -
O.
§ 1.6
Ü
1 4
M '
I 1,2
8 1,0
í 0,8
o 0,6
«fí
• II
CD
-° 0,4
S3
| 0,2
L.
0,0
Ve-btp Ve-bi A Ag Mt-r Bq-pa Bh Bq-pl Bq-p Ve-bt Pa Ve-p
Espec. Alta: A: 0-0.5

E. Media: 0.51-1.0
E. Baja:>1.1
De este modo, la calificación de las diversidades y de las especificidades de cada formación vegetal y de para cada
taxón da como resultado el Cuadro.
Cuadro 72 Especificidad media y diversidad de cada formación vegetal expresadas en una escala ordinal (Alto,
Medio, Bajo). Se indican también los porcentajes de cada una de estas categorías para cada formación
vegetal.
Taxón \ Formación A Ve-btp Mt-r Bq-pa Bq-p Bh Ve-p Ve-bt Bq-pl Pa Afl Ve-bi
Flora M A M A A A A A A B SD SD
Aves M M M M A M A M A M M A
Mamíferos A M B B A B M A M B SD B
Herpeto B B B B M B M M A B M B
Especificidad Media A A M M B M B B M B A A
%A 40 40 0 20 60 20 40 40 60 0 33,3 50
%M 40 40 60 40 20 40 40 40 40 20 66,6 0
%B 20 20 40 40 20 40 20 20 0 80 0 50
En la parte inferior del Cuadro, se han calculado - para cada formación vegetal - los porcentajes de atributos (de
diversidad o de especificidad media) que han sido calificados en cada clase ordinal (Alto, Medio y Bajo). De este modo,
se pueden identificar a las formaciones vegetales de mayor sensibilidad; este es el caso del bosque de palmeras (Bq-p)
y el bosque asociado a palmeras (Bq-pl) que tienen ambas un 60% de sus atributos calificados como Altos; si se tuviera
que escoger entre estas dos formaciones como más prioritaria, se escogería Bq-pl pues es el que tiene un porcentaje
mas alto de sus atributos calificados como medios (40%).
En el extremo opuesto, el monte ribereño (Mt-r) y el pacal son los menos sensibles ya que ambos comparten un 0% de
sus atributos calificados como altos; además, el pacal (Pa) es el menos sensible ya que el 80% de sus atributos se han
calificado como bajos.
^Walsh
El ordenamiento de las formaciones vegetales de acuerdo a este criterio de sensibilidad, se muestra en la figura. Como
es evidente, es el bosque asociado a palmeras (Bq-pl) el más sensible; en segundo lugar se encuentra el bosque de
palmeras (Bq-p) y este grupo de sensibilidad alta se completa con el vegetación de bosque inundable (Ve-bi). Por otro
lado, el otro extremo tiene al monte ribereño (Mt-r) y el pacal (Pa) como las formaciones con menor sensibilidad. El resto
de formaciones poseen una sensibilidad media.
Si se tuviera que hacer alguna generalización quizá se podría afirmar que son los bosques de terrazas los que mayor
diversidad y especificidad tienen. De hecho el bosque asociado a palmeras y vegetación de bosque inundable figuran
entre estos bosques de mayor sensibilidad.
En comparación con el tramo 2, la formación vegetal que en ese escenario era la más sensible fue el Bosque de
heléchos (Bh); en el tramo 3 esta formación se encuentra más bien en el extremo inferior de las formaciones de
sensibilidad media. Esto se puede deber a que esta formación se encuentra representada en una muy pequeña zona al
inicio del tramo 3, con lo que podríamos estar frente a un caso de submuestreo. De todos modos, la comparación de los
atributos de diversidad y especificidad de ambos tramos requeriría un análisis grupal que va más allá de los objetivos
del presente capítulo.
Figura 64
Si bien con la información señalada es posible realizar una jerarquización, una versión más útil - como instrumento de
gestión - sería una matriz lineal en la que se señale para cada sección de la carretera, el nivel de sensibilidad. Esto lo
que se hace en el siguiente acápite.
8.3.3 Sensibilidad Biológica por Secciones de 10 Km
La longitud total del tramo 3 se ha subdividido en secciones de 10 km de longitud, 41 en total. El ancho total de estas
secciones es de 7 km, con 3.5 km a cada lado de la vía. De acuerdo al mapa de vegetación a escala (1:100,000), se
calcularon las superficies correspondientes a cada formación vegetal. Dentro de cada sección, se aplicó a la
composición de formaciones vegetales, los atributos de sensibilidad mostrados antes en el Cuadro. De este modo, se
pudo estimar qué superficie de cada sección, correspondía a un nivel de sensibilidad Alto, Medio o Bajo, información
que se muestra.
^Walsli URSA SUR
Cuadro 73 Superficies de sensibilidad Alta, Media y Baja para cada sección del tramo 3
Superficie ponderada
Sección km inicial km final Área (ha) A M B
1 300 310 6126,5 Incluida en el tramo 3
2 310 320 5571,0 2037,4 2037,4 1018,7
3 320 330 5590,0 2082.4 1972,6 877,8
4 330 340 4425,2 1684,7 1676,9 830,7
5 340 350 4440,6 2100,2 1776,2 564,2
6 350 360 6016,9 3277.1 2406,8 333,1
7 360 370 5886,3 3308.5 2354,5 223,2
8 370 380 5753,5 3186,5 2286,6 280,4
9 380 390 5719,8 2696,0 2287,9 735,9
10 390 400 5931,5 2484.2 2372,6 1074,6
11 400 410 5912,1 2395.3 2364,8 1151,9
12 410 420 6035,5 2414,2 2414,2 1207,1
13 420 430 6181,9 2415,2 2459,0 1307,6
14 430 440 5987,3 2330,9 2378,8 1277,6
15 440 450 5999,9 2492.4 2446,6 1060,3
16 450 460 6000,0 2414,3 2412,5 1173,0
17 460 470 6001,5 2419,9 2381,3 1200,3
18 470 478 4665,6 1940,7 1734,7 842,8
19 478 490 5834,4 1677,2 1577,3 761,3
20 490 500 5875,6 2346.1 2245,5 1040,9
21 500 510 5902,4 2425.2 2362,6 1114,6
22 510 520 5999,2 2365.5 2371,8 1186,9
23 520 530 5925,5 2342.1 2384,3 1199,2
24 530 540 5941,1 2221.7 2396,3 1232,9
25 540 550 5888,6 2254,9 2405,3 1228,4
26 550 560 5965,4 2380,9 2388,8 1195,7
27 560 570 5869,7 2337.8 2352,9 1179,0
28 570 580 5869,5 2347,8 2347,8 1173,9
29 580 590 5857,6 2343,0 2343,0 1171,5
30 590 600 6681,4 2672.6 2672,6 1336,3
31 600 610 5356,5 2142.6 2142,6 1071,3
32 610 620 5900,6 2360.2 2360,2 1180,1
33 620 630 5642,2 2459.7 2208,5 841,6
34 630 640 5894,7 2368.3 2328,6 1147,8
35 640 650 5791,1 2349.0 2269,0 1083,5
36 650 660 5769,8 2294,3 2257,7 1132,3
37 660 670 5985,9 2276.1 2335,2 1374,6
38 670 680 5531,5 2119.2 2159,9 1252,4
39 680 690 5864,0 2240,6 2283,0 1340,4
40 690 700 5903,2 2166,5 2263,9 1472,8
41 700 710 4243,6 1708,1 1653,0 789,5
Con los datos del Cuadro, se pueden ordenar a las secciones del tramo 3 de acuerdo a su sensibilidad, y se muestra en
la Figura. En esta figura, además se muestran los límites que se han usado para definir una Sensibilidad Global para las
secciones, sobre la base de los porcentajes de sensibilidad biológica Alta, Media y Baja.
^Wiilsli
«I
URSA MIR
Figura 65
Superficies con sensibilidad biológica Alta, Media y Baja por cada sección.
3500
» ~ ^ ALTA MEDIA BAJA
V
3000
2500
2000
-N7 H / • " ' *^^1::*-*^^t7*-*^^*-S-^£AV^
1500
V W,
1000 AA r-^--^-^^^—V^ÂA
500
y
/ ir abcuuiiebi ( IUKMI;
v V^,
0
7 6 8 9 3015103321 17131612112634 223235 2820 2923271436 372539 2440 3138 5 3 2 1841 4 19
Tra,110S
^ - A - ^ M
Esta información, puesta en forma de matriz (Cuadro), permite identificar a las diferentes secciones del tramo 3
clasificándolas de acuerdo a su nivel de sensibilidad en tres clases: sensibilidad alta (rojo), sensibilidad media (amarillo)
y sensibilidad baja (verde).
Cuadro 74 Matriz lineal de sensibilidad biológica de las diferentes secciones del tramo 3
Superficie ponderada
Sección km inicial km final A M B
1 300 310 Incluida en el tramo 3
2 310 320 2037,4 2037,4 1018,7
3 320 330 2082,4 1972,6 877,8
m 5
330
340
340
350
^ ^ • ¡ • ^ f t 1fi7fiQ 830,7
2100,2 1776,2 564,2
6 360 3277,1 2406,8 333,1
7 360 370 3308,5 2354,5 223,2
8 370 380 3186,5 2286,6 280,4
9 380 390 2696,0 2287,9 735,9
10 2484,2 2372,6 1074.6
11 400 410 2395,3 2364,8 1151,9
12 410 420 2414,2 2414,2 1207,1
13 420 430 2415,2 2459,0 1307,6
14 430 440 2330,9 2378,8 1277,6
15
16 450 460
2492,4
2414,3
2446,6
2412,5
li^BHHI
1173,0
17 460 470 2419,9 2381,3 12003
18 470 478 1940,7 1734,7 842,8
19 478 490 1677,2 1577,3 761.3
20 490 500 2346,1 2245,5 1040,9
21 500 510 2425,2 2362,6 1114,6
22 510 520 2365,5 2371,8 1186,9
23 520 530 2342,1 2384,3 1199,2
24 530 540 2221,7 2396,3 1232,9
25 540 550 2254,9 2405,3 1228,4
«!>
^WaLsh URSA si u
26 550 560 2380,9 2388,8 1195,7

27 560 570 2337,8 2352,9 1179,0
28 570 580 2347,8 2347,8 1173,9
29 580 590 2343,0 2343,0 1171,5
31 600 610 2142,6 2142,6 1071,3

32 610 620 2360,2 2360,2 1180,1
33
34 630 640
•••• 2368,3
2208,5
2328,6
841,6
1147,8
35 640 650 2349,0 2269,0 1083,5
36 650 660 2294,3 2257,7 1132,3
37 660 670 2276,1 2335,2 1374,6
38 670 680 2119,2 2159,9 1252,4
39 680 690 2240,6 2283,0 1340,4
40 690 700 2166,5 2263,9 1472,8
41 1708,1
La matriz muestra que para el tramo 3 existe una muy alta sensibilidad biológica para las secciones de la 6 a la 10, lo
que va desde la km 350 a km 400. Esta parte de la carretera junta sobre si la mayor cantidad de secciones de alta
sensibilidad, por lo que será necesario prestarles la atención del caso en los planes de manejo y el programa de
monitoreo respectivos.
Otras secciones que requieren cuidado son la 15 (km 440 a 450), la 30 (km 590 a 600) y la 33 (km 620 a 630). Estas
son sin embargo secciones más bien puntuales en oposición a lo señalado en el párrafo anterior para las secciones de
la 6 a la 10. Estas secciones de alta sensibilidad son también las que menor presencia actual tienen de las actividades
del hombre tales como la agricultura.
Para el resto de la carretera, la mayor parte de las secciones muestran sensibilidad media. Resulta ilustrativo que de 40
secciones 8 (20%) sean de sensibilidad alta, 28 (70%) sean de sensibilidad media y sólo 4 (10%) sean de sensibilidad
baja. Si se toma en cuenta que los tramos de sensibilidad alta y media son los que requieren atención para la gestión de
sus impactos, esto implica que sólo el 10% de la carretera estarla libre de necesitar especiales medidas para la gestión
de los impactos ambientales que generan.
Finalmente conviene recordar que la presente jerarquización se ha hecho con criterios relacionados a la diversidad
biológica. Es posible que otros criterios generen una jerarquización alternativa. En todo caso, si no se presta atención a
los tramos sensibles aqui señalados, se corre el riesgo de perder niveles altos de diversidad total con el agravante de
que -dada la alta especificidad de la biota de esta parte- esta biota no se encuentra representada en ninguna otra
formación vegetal. Esto configurarla una pérdida de cantidad y de calidad de la diversidad biológica.
8.3.4 Conclusiones y Recomendaciones
Se han analizado dos criterios relacionados a la sensibilidad biológica de las formaciones vegetales presentes en el
tramo 3 de la Carretera Interoceánica; estos dos criterios han sido su diversidad (medida sea como la diversidad de
Shannon o como el número de especies) y la especificidad de la biota de cada formación vegetal.
Los análisis de diversidad y especificidad se han hecho para plantas, aves, mamíferos, anfibios y reptiles, usando
la información obtenida en las diferentes estaciones de captura y/o registro evaluadas durante la linea base.
Los patrones de diversidad de los diferentes taxa analizados no muestran ningún nivel de correlación entre si; cada
taxón tiene patrones espaciales diferentes entre si. Por esto, se analizó toda la información de los diferentes taxa
convirtiéndolos a una escala ordinal de tres clases: Alto, Medio y Bajo.
El bosque asociado a palmeras (Bq-pl) es la formación vegetal que posee una mayor cantidad de atributos - de
diversidad y de especificidad - calificados como altos, siendo de este modo la formación vegetal que mayor
sensibilidad alcanza.
^Walsli
• Al trasladar la sensibilidad de las formaciones vegetales a secciones de 10 km de longitud de la carretera, se ha

podido identificar como el sector que mayor sensibilidad biológica tiene al que comienza en la progresiva 350+000
y va hasta la progresiva 400+000, sector Este que tiene una mayor presencia del bosque asociado a palmeras. Es
de muy alta prioridad poner especial atención a este sector por su alta sensibilidad.
• Será necesario, igualmente, que los programas de monitoreo de construcción y operación pongan especial
atención a este sector por las razones antes aludidas.
9 Bibliografía
Ascorra, C.F.
1996 Áreas importantes de diversidad de quirópteros en el Perú. En: Diversidad biológica del Perú: zonas
prioritarias para su conservación, L O. Rodríguez, editor. Lima, Proyecto FANPE, GTZ-INRENA.
Alonso, L, Alonso, A., Schulenberg, T. and Dallmeier, F.

2001 Biological and Social Assessmentes of the Cordillera de Vilcabamba, Peru. RAP Working Papers 12 and
SI/MAB Serie 6, Conservation International, Washington, D.C.
Ángulo, A.
2002 Anfibios y paradojas: perspectivas sobre la diversidad y las poblaciones de anfibios. Ecología Aplicada, 1(1):
105-109.
Bibby, C.J., N.D. Burgess, D.A. Hill, and S. Mustoe.

2000 Bird census techniques, 2nd. Edition. Academic Press, London, UK.
Brack A.
1986 Ecología de un país Complejo. En: Gran Geografía del Perú. Naturaleza y Hombre.
Volumen II, Pp. 175-319. Manfer-Juan Mejía Baca, Barcelona, España.
Brako, L. & J. L. Zarucchi.

1993 Catalogue of the flowering plant and gymnosperms of Peru. (Monographs in Systematic Botany Vol. 45.)
Missouri Botanical Garden, St. Louis, MO. 1286 pp.
Brandle, Martin, Walter Durka, Harald Krug and Roland Brand!

2003 The assembly of local communities: Plants and birds in non-reclaimed mining sites. ECOGRAPHY 26: 652-
660.
Brewer, S. W. and Rejmanek, M.

1999 Small rodents as significant dispersers of tree seeds in a neotropical forest, J. Veg. Sci. 10(2), 165-174.
Broddicker, M., Rodriguez, J.J. and Amanzo, J.

2002 Indices for Assessment and Monitoring of Large Mammals within and Adaptive Management Framework,
.Environmental Monitoring and Assessment IS: 105-123, 2002.
Brotons, Lluis, Wilfried Thuiller, Miguel B. Arau'jo y Alexandre H. Hirzel

2004 Presence-absence versus presence-only modelling methods for predicting bird habitat suitability
ECOGRAPHY 27: 437_/448
Blaustein, A.R. & D.B. Wake.

1990 Declining amphibian populations: A global phenomenon?. Trends in Ecology and Evolution, 5(7): 203-204.
Cabrera, A.L.& A. Willink.

1980 Biogeografía de América Latina. Serie de Biología, Monografía 13, Organizaci{on de los Estados
Americanos, Washington.
Cadle, J.E. & J.L. Patton.
^Walsh HRS'ASUR
1988 Distribution patterns of some amphibians, reptiles, and mammals of the eastern Andean slope of southern
Peru. Pp: 225-244. In: Proceedings of a Workshop on Neotropical Distribution Patterns. W.R. Heyer &
P.E. Vanzolini, Eds., Academia Brasileira de Ciencias, Rio de Janeiro.
Cano, A.; M.I. La Torre; C. Monsalve; J. Roque; W. Mendoza; I. Salinas; S. Castillo & H. Aponte
2005 Las plantas comunes de San Marcos (Huari, Ancash). Serie de divulgación Museo de Historia Natural,
UNMSM 12:1-147.
Carthew, S. M. and Goldingay, R. L.

1997 Non-flying mammals as pollinators, Trends Eco/. Evol. 12(3), 104-108.
Carrillo, N.
1990 Nombres populares de los Reptiles del Perú. Boletín de Lima. N0 70:23-28.
Carrillo, N. & J. (cochea

1995 Lista Taxonómica Preliminar de los Reptiles Vivientes del Perú. Publicaciones del Museo de Historia
Natural, Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Serie A Zoología, 49:1-27.
CITES
2005 Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora. CITES 2005 [en línea]:
Appendices I, II y III. 13 de Junio del 2005. <http://www.cites.orq>
Clements, J. y N. Shanny.
2001 A Field Guide to the Birds of Peru. Ibis Publishing Co. USA.
Conservación Internacional
2003 Improving Management and Consolidation of Selected Protected Area Within the Vilcabamba-Amboró Corridor.
Financiado por CEPF. Peru-Bolivia
Consorcio Vial Sur

2005 Informe final para el Proyecto de Factibilidad de la Interconexión Vial Iñapari -Puerto Marítimo del Sur.
(Remitido al Ministerio de transportes y Comunicaciones). Lima.
Cook, S. P., Smith, H. R., Main, F. P. and Hastings, F. L.

1995 Predation of gypsy moth (Lepidop-tera: Lymantriidae) pupae by invertebrates at low small mammal population
densities', Environ Entomol. 24(5), 1234-1238.
Doan, T.M. and T.A. Castoe

2003 Using morphological and molecular evidence to infer boundaries within Proctoporus bolivianas Werner
(Squamata: Gymnophthalmidae). Herpetologica, N" 59(3): 432-449.
Dourojeanni, Marc.J.
2006 Estudio de Caso sobre la Carretera Interoceánica en la Amazonia Sur del Perú. Bank Information
Center/Centra para Información sobre Bancos.
Duellman, W.E.
1979 The Herpetofauna of the Andes: Patterns of distribution, origin, differentition, and present communities. Pp:
371-459. In: The South American Herpetofauna: its origin, evolution, and dispersal, W.E Duellman, ed,.
Monogr. Mus. Nat. Hist., Univ. Kansas, N" 7. Lawrence, Kansas.
Duellman, W.E.
2005 Cusco Amazónico. The Lives of Amphibians and Reptiles in an Amazonian Rainforest. Cornell University
Press. 433 pp.
Eisenberg, J. y K. Redford.
1999 Mammals of the Neotropics - The Central Nootropics. Vol 3. Chicago y Londres, The University of Chicago
Press.
Ellemberg et al
^Walsli
1991 Biological monitoring. Signals from the environment. GATE-GTZ. Alemania.
Fjeldsa, J. & N. Krabbe.

1998 A Field Guide to the birds of the high Andes. Dinamarca.
Fleming, T. H. and Sosa, V. J.

1994 Effects of nectarivorous and frugivorous mammals on reproductive success of plants, J. Mammal. 75(4), 845-
851.
Greene, H. W.
1988 Species Richness in Tropical Predators in F. Almeda and C. M. Pringle (eds), Diversity and Conservation of
Tropical Rainforests, California Academy of Science, San Francisco.
Grimwood, I. R.
1969 The distribution and status of some Peruvian mammals. American Committee for International wild life
protection and New York Zoological Society. Special Publication 21.
Gonzalez, 0.
2000 Las poblaciones de aves como indicadores de cambios en el ambiente. Xylema (Revista de los estudiantes
de Ciencias Forestales de la Universidad Nacional Agraria La Molina) 16:5-6
Greig-Smith, P.
1983 Quantitative Plant Ecology. Studies un Ecology Vol. 9. 3ra. Ed. Blackwell Scientific Publications, Oxford.
Hershkovitz, P.
1962 Evolution of Neotropical cricetine rodents (Muridae) with special reference to the phyllotine group. Fieldiana
Zoology 46:1-525.
Heyer, W.R., M.A. Donnelly, R.W. McDiarmid, L.C. Hayek & M. Foster
1994 Measuring and Monitoring Biological Diversity. Standard Methods for Amphibians. Biological Diversity
Handbook Series, Smithsonian Institution. 364 pp.
INRENA
2004 http://www.inrena.gob.pe/iffs/iffs_biodiv_catego_flora_silv.htm
IUCN 2004
2004 IUCN Red List of Threatened Species, <www.redlist.org>. Downloaded on 14 August 2005.
IUCN
2004 Anfibios en Dramático Declive-Hasta 122 Extintos Desde 1980. Un Estudio Encuentra casi un tercio de las
Especies en Peligro de Extinción
http://www.iucn.ora/themes/ssc/proqrams/aaa/aaa SP.htm
Janson, C. H., Terborgh, J. W. and Emmons, L. H.

1981 Non-flying mammals as pollinating agents in the Amazonian forest, Biotropica 13 (suppl.), 1-6. ONERN. 1965.
Evaluación de recursos naturales de la zona de Kosñipata, Cusco. Lima.
Krebs, CH.
1998 Ecological Methodology. 2da. Ed. Harper & Row Publishers, New York.
Kolff, H. & K. Holff.

1997 Flores silvestres de la Cordillera Blanca. Instituto de Montaña, Lima.
Laurent, R. F.
1992 On some overlooked species of the genus Liolaemus wiegmann (Reptilia: Tropiduridae) from Perú. Breviora,
494:1-32.
Lehr, E.
2004 Amphibien und Reptilien in Peru.
^Walsh URSA SUR
MOORE, P.D. & S.B. CHAPMAN. (Ed.)

1986 Methods in Plant Ecology. 2da. Ed. Blackwell Publishing, New York.
Morales, V.R.
1995 Checklist and Taxonomic bibliography of the amphibians from Perú. Smithsonian Herpetological Information
Service, 107:1-20.
ONERN.
1965 Evaluación de recursos naturales de la zona de Kosñipata, Cusco. Lima.
Pacheco, V., B. D. Patterson, J. L. Patton, L. H. Emmons, S. Solari y C. F. Ascorra
1993 List of mammal species known to occur in Manu Biosphere Reserve, Peru. Publicaciones del Museo de
Historia Natural, UNMSM, ser. A, 44:1-12.
Pacheco, V. y E. Vivar.
1996 Annotated checklist of the non-flying mammals at Pakitza, Manu Reserve Zone, Manu National Park, Perú. Pp
577-592, en: Manu, the biodiversity of Southeastern Perú (D.E. Wilson y A. Sandoval, eds.). Smithsonian
Institution, Ed. Horizonte, Lima
Pacheco, V.
2002 Mamíferos del Perú. En: Diversidad y conservación de los mamíferos neotropicales, G. Ceballos y J. Simonetti,
editores, pp. 503-550. México D.F., CONABIO-UNAM.
Patterson, B.D., V. Pacheco y S. Solari.

1996 Distributions of bats along an elevational gradient in the Andes of sout-eastern Perú. Journal of Zoology,
London, 240:637-658.
Patterson, B.D., D.F. Stotz, S. Solari, J. Fitzpatrick y V. Pacheco.

1998 Contrasting patterns of elevational zonation for birds and mammals in the Andes of southeastern Perú. Journal
of Biogeography (1998) 25, 593-607.
Parker, T. A., III.

1991 On the user of tape recorders in avifaunal surveys. Auk 108:443-444.
Pearson, O. P.
1948. Life history of mountain viscachas in Peru. Journal of Mammalogy 29: 345-374.
Pearson, O. P.
1982 Distribución de pequeños mamíferos en el Altiplano y los desiertos del Perú. En: Zoología Neotropical. Anales
del Vil Congreso Latinoamericano de Zoología, pp. 263-284.
Pefaur, J.E. & W.E. Duellman

1980 Community structure in high Andean Herpetofaunas. Transactions of the Kansas Academy of Sciences,
83(2): 45-65.
Peters, J.A. & R. Donoso-Barros

1970 Catalogue of the Neotropical Squamata: Part II. Lizards and Amphisbaenians. Bulletin of the United States
National Museum, 297:1-293.
Peters, J.A. & Orejas-Miranda

1970 Catalogue of the Neotropical Squamata: Part I. Snakes. Bulletin of the United States National Museum, 297:
1-347.
Ralph et al.
1991 Manual de Monitoreo de aves terrestres. Pacific Southwest research Station. USA.
Riede, K.
1993 Monitoring Biodiversity: analysis of Amazonian rainforest sounds. Ambio 22:546-548.
^Walsli
Rodríguez, L.O.
1996 Áreas prioritarias para conservación de anfibios en el Perú. Pp: 87-91. In: Diversidad Biológica del Perú.
Zonas Prioritarias para su Conservación. L.O. Rodríguez, Ed., FANPE - GTZ- INRENA, 191 pp.
Rodríguez, L.O., J.H. Córdova & J. (cochea.

1993 Lista preliminar de los anfibios del Perú. Publicaciones del Museo de Historia Natural, Universidad Nacional
Mayor de San Marcos, Serie A Zoología, 45:1-22.
Romo, M.C.
1995. Food habits of the Andean fox (Pseudalopex culpaeus) and notes on the mountain cat (Fefe colocólo) and
puma (Felis concolor) in the Rio Abiseo National Park, Perú. Mammalia 59: 335-343.
Salas, A.W.
1995 Herpetofauna Peruana: Una visión panorámica sobre investigación, conservación y manejo. Biotempo, 2:
125-137.
Schulemberg et al
2000 Voices of Amazonian Birds. Birds of the rainforest of southern Peru and northern Bolivia. Library of natural
Sounds, Cornell Laboratory of Ornithology. Field Museum of Natural History and Conservation International.
Sinsch, U
1986 Anfibios de la sierra central del Perú. Una clave de identificación para adultos y larvas. Boletín de Lima, 45:
23-33.
Solar!, S., J.J. Rodríguez, E. Vivar and P. M. Velazco

2002. A Framework for assessment and monitoring of small mammals in a lowland tropical forest, Environmental
Monitoring and Assessment 76: 89-104, 2002.
Stattersfield, A.J. M.J. Crosby, A.J. Long & D.C. Wege.

1998 Endemic Bird Areas of the world. Priorities for Biodiversity Conservation. Birdlife Conservation Series N07.
Birdlife International.
Stotz, D., J.A. Fitzpatrick, T.A. Parker & D. Moskovitz.

1996 Neotropical Birds. Ecology and Conservation. Universitty of Chicago Press.
Stuart, S.N., J.S. Chanson, N.A. Cox, B.E. Young, A.S.L. Rodrigues, D.L. Fischman & R.W. Waller
2004 Status and Trenes of Amphibian declines and extinctions worlwide. Science, 306 (3): 1783-1786.
Terborgh, J.
1989 Where have all the birds gone?. Princeton University Press. USA.
Tirira, Diego.
2006 Mamíferos del Ecuador, Diversidad: Didelphis pernigra J. A. Allen, 1900. Página en internet (Enero
2006). Versión 1.1. Ediciones Murciélago Blanco. Quito.
<http://www.terraecuador.net/mamiferosdelecuador/diversidad.htm> [Consulta: fecha de visita 25 de abril
del 2006)]
Transportadora de Gas del Perú (TgP)

2001 Estudio de Impacto Ambiental y Social de los Sistemas de Transporte de Gas Natural y de Transporte de los
Líquidos de Gas Camisea - Lima. Preparado por Walsh Perú.
Transportadora de Gas del Perú y Puspetrol Perú Corporation.

2004 Programa de Monitoreo de Biodiversidad Proyecto de Gas de Camisea Zona Selva. Anexo: Protocolos
detallados de Monitoreo de Indicadores Biológicos, pp 26-39.
Tschudi, J.J. von.

1844. Mammalium conspectus quae in República Peruana reperiuntur et pleraque obsérvala vel collecta sunt in
itinerere. Archiv für Naturgeschichte, 10:244-255.
^Walsh
UNEP-WCMC. 14 August,
2005 UNEP-WCMC Species Database: CITES-Listed Species http://sea.unep-
wcmc.org/isdb/CITES/Taxonomy/index.cfm
On the World Wide Web : http://sea.unep-wcmc.orq/isdb/CITES/Taxonomv/countrv.cfm?
displaylanguage=eng&Country=PE&submit=Go
Vellard, J.
1951 Estudios sobre batracios andinos. I. El grupo Telmatobius y formas afines. Mem. Mus. Hist. Nat. de la Univ.
Nac. Mayor de San Marcos, 1:1-89 pp
Vellard, J.
1953 Estudios sobre batracios andinos. 1.1. El grupo Marmoratus y formas afines. Mem. Mus. Hist. Nat. de la Univ.
Nac. Mayor de San Marcos, 2:1-53 pp
Wake, D.B
1991 Declining amphibian populations. Science, 253: 860.
Weberbauer, A.
1945 El Mundo Vegetal de los Andes Peruanos. Estudio Fitogeográfico. Estación Experimental Agrícola de
La Molina. Dirección de Agricultura, Lima.
Whittaker, R.H.
1975 Communities and Ecosystems. 2da. Ed. Macmillan Publishing Co., New York.
Womersley, J.S.
1981 Plant collecting and herbarium development. 137 Pp. FAO Plant Prod, and Protec. Paper N0 33.
Wright, S. J., Gompper, M. E. and Deleon, B.

1994 Are large predators keystone species in neotropical forests? The evidence from Barro Colorado Island', Oftos
71(2), 279-294.
Yahner, R. H. and Smith, H. R.

1991 Small mammal abundance and habitat relationships on de-ciduous forested sites with different susceptibility to
gypsy moth defoliation', Environ. Manage. 15(1), 113-120.
Young, B.E., K.R. Lips, J.K. Reaser, R. Ibañez, A.W. Salas, J.R. Cedeño, L.A. Coloma, S. Ron, E. La Marca, J.R.
Meyer, A. Muñoz, F. Bolaños, G. Chaves & D. Romo
2001 Population declines and priorities for amphibian conservation in Latin America. Conservation Biology,
15(5): 1213-1223.
Young, B.E., S.N. Stuart, J.S. Chanson, N.A. Cox & T.M. Boucher
2004 Joyas que están desapareciendo: El Estado de los anfibios en el Nuevo Mundo. NatureServe, Arlington,
Virginia. 53 pp.
Zeballos-Patrón, V. Pacheco y L. Baraybar

2001 (2002). Diversidad y conservación de los mamíferos de Arequipa, Perú. Revista Peruana de Biología
8(2): 94-104.
Referencias Web:
International Union for Conservation of Nature and Natural Resources. 2004 lUCN Red List of Threatened Species [en
línea]: <www.redlist.orq>. [Consulta 31 de octubre del 2005].
International Union for Conservation of Nature and Natural Resources 2004. 2004 lUCN Red List of Threatened Species.
[en línea]: <www.redlist.orQ>. [Consulta 04 de nobiembre del 2005].
International Union for Conservation of Nature and Natural Resources 2004. 2004 lUCN Red List of Threatened Species.
[en línea]: <www.iucnredlist.orq>. [Consulta 25 de abril del 2006].
^Walsh URSA SUR
International Union for Conservation of Nature and Natural Resources 2006. 2006 IUCN Red List of Threatened Species.
[en línea]: <www.iucnredlist.oro>. [Consulta 10 de julio del 2006].
International Union for Conservation of Nature and Natural Resources 2006. 2006 IUCN Red List of Threatened Species.
[en línea]: <www.iucnredlist.orq>. [Consulta 08 de agosto del 2006],
Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora. CITES 2005 [en línea]: Appendices
I, II y III. 13 de Junio del 2005. < [Consulta: 31 de octubre del 2005].
Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora. C/TES2005 [en línea]: Appendices
I, II y III. 13 de Junio del 2005. < [Consulta: 25 de abril del 2006].
Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora. CITES 2005 [en línea]: Appendices
I, II y III. 13 de Junio del 2005. < [Consulta: 10 de agosto del 2006].
http://www.cites.orq/enq/app/appendices.shtml
http://www.¡aquares.com.ar/vunqas/problemas.html#Rutas
http://www.cricvt.edu.ar/INSTITUTOS/iadiza/oieda/TARUCA.htm
http://www.banrep.qov.co/blaavirtual/letra-m2/mamifero/13a.htm
Grupo de especialistas de cérvidos, http://iibce.edu.uv/citoqenetica/deer/es6.htm [Consulta: 01 de noviembre de 2005].
http://www.natureserve.orq/infonatura [Consulta desde el 01/07/2006 hasta el 15/08/2006].
http://www.amphibiaweb.orq/aw/index.html
http://www.qlobalamphibians.orq/
41
^Walsh URSA SUR
Además, se deberá adjuntar copias de las constancias de depósito del material biológico y de ser el caso, copias de los
permisos de exportación otorgados y/o copias de consentimiento informado previo de las comunidades que participaron
en el proyecto.
^Wdsh URSA SUR
ANEXO 1
UBICACIÓN DE TRANSECTOS DE MUESTREO
EISA CORREDOR VIAL INTEROCEÁNICO SUR, PERÚ - BRASIL: TRAMO 3

^S^WolSíl IIRSAÚJR
ANEXO 1 UBICACIÓN DE TRANSECTOS DE MUESTREO
Cuadro 1 Ubicación de trayectos de muestreo considerados para la evaluación de la vegetación
Punto de Altitud Coordenadas UTM* Ubicación Características

muestreo (msnm) referencial representativas
Este Norte
Bosque de árboles altos algo
Bosque de heléchos Ve-01 396 349301 8544992 Ca. Loromayo
dispersos
Cultivos diversos y con
Ca. Río Dos de
Área de cultivo Ve-02 336 352500 8556083 malezas entre parches
Mayo
boscosos
Bosque en áreas colinosas,
tropical asociado a Ve-03 287 355243 8560685 Ca. Villa Santiago
árboles altos
pacales
Ca. Quebrada Bosque en áreas colinosas,
tropical asociado a Ve-04 300 355583 8566620
Avispa árboles medios
pacales
Bosque asociado a Bosque en áreas no

Ve-05 263 352450 8572002 Ca. Qda. Japón
palmeras inundables, árboles altos
Bosque asociado a Ca. Santa Rita Bosque en áreas no

Ve-06 277 366419 8573064
palmeras Alta inundables, árboles altos
Bosque en áreas no
Bosque asociado a Ca. Primavera
Ve-07 246 378558 8571334 inundables, árboles
palmeras alta
intermedios
Bosque asociado a Ca. Virgen de la Bosque en áreas no
Ve-08 240 384366 8574962
palmeras Candelaria inundables, árboles altos
Bosque en áreas no
Ve-09 206 396521 8575260 Ca. Alto Libertad inundables, estructura
tropical
compleja
Ca. A la
"purma" en antiguo campo de
Vegetación de purma Ve-10 261 403611 8574544 progresiva
cultivo abandonado
394000
Bosque en áreas no
Vegetación de bosque Cerca de
Ve-11 255 413761 8576976 inundables, árboles muy altos
tropical quebrada Libertad
y estructura compleja
Bosque en pequeños cerros
Bosque tropical Cerca de Qda.
Ve-12 237 431785 8588226 de poca pendiente, árboles
asociado a pacales Laberinto
altos
"purma" en antiguo campo de
Cerca de Florida
Vegetación de purma Ve-13 233 435612 8588374 cultivo abandonado, árboles
Alta
pioneros
Bosque en áreas no
Vegetación de bosque Cerca de Qda.
Ve-14 257 . 442736 8584360 inundables altas, árboles
tropical Colpa
altos y estructura compleja
Cerca de San Pantano de palmeras de la

Aguajal Ve-15 548 449703 8597328
especie Mauritia flexuosa
Bernardo
EISA CORREDOR VIAL INTEROCEÁNICO SUR, PERÚ - BRASIL: TRAMO 3 Anexo 1-1
Punto de Altitud Coordenadas UTM* Ubicación Características
muestreo (msnm) referencial representativas
Este Norte
Cerca de Zonas cultivadas por los

Área de cultivo Ve-16 250 460353 8604488
Teniente Acevedo pobladores
Bosque de palmeras y
Bosque de palmeras Ve-17 150 473362 8598034 Cerca de Chonta
árboles medíanos
Bosque en áreas no
Ve-18 203 485271 8621762 Cerca de Loboyoc inundables altas, árboles
tropical
Cerca de
Área de cultivo Ve-19 243 484872 8630757 Pastos en zona deforestada
Sudadero
Bosque en áreas no
Vegetación de bosque Cerca de río
Ve-20 230 482688 8638130 inundables altas, árboles
tropical Parmichal
Bosque en áreas no
tropical Monterrey
Bosque en áreas de suelos

Monte ribereño Ve-22 247 487151 8660918 Cerca de Alegría
sobresatuados de agua
Bosque en áreas no
Ve-23 250 491200 8668816 Cerca de Piñal Inundables altas, árboles
tropical
Bosque en áreas no
tropical Shiringayoc
Bosque en áreas no
Vegetación de bosque Cerca del río
tropical Muymanu
Bosque asociado a Cerca de San Bosque en áreas no
Ve-26 235 465250 8733666
palmeras Lorenzo inundables, árboles altos
Cerca de San
Área de cultivo Ve-27 238 439464 8747381 Pastos en zona deforestada
Antonio de Abad
Ca. de Chilina Zona con Guadua

Pacal Ve-28 315 437152 8754788
Vieja sarcocarpa.
Ca. de Flor de Bosque en áreas colinosas,
Acre árboles medios
pacales
Ca. San Isidro de Bosque de especies de
Vegetación de purma Ve-30 282 440483 8766484
Chilina árboles pioneros
Ca. Villa Bosque en áreas colinosas,
Primavera árboles medios
pacales
Vegetación de bosque Bosque en áreas inundables
Ve-32 245 438020 8787280 Ca. Iñapari
inundable estacionalmente
EISA CORREDOR VIAL INTEROCEÁNICO SUR, PERÚ - BRASIL: TRAMO 3 Anexo 1 -2

^Wateh
Cuadro 2 Ubicación de transectos de muestreo considerados para la evaluación de anfibios y reptiles
Unidad de Transecto Altitud Coordenadas UTM Ubicación

Vegetación Características representativas
de muestreo (msnm) referencial
Este Norte
Bosque de Bosque de vegetación alta con una
He-01 396 350243 8542234 Puente Inambari
heléchos pequeña quebrada.
Bosque de 5 Km N de Bosque montano con vegetación
He-02 404 349451 8544818
heléchos Loromayo alta
Vegetación de Vegetación arbustiva y herbácea
He-03 381 352362 8550718 Quebrada Seca
purma con monte ribereño.
Vegetación de Entre Villa Santiago Bosque montano semi alto,

He-04 379 353749 8564120
purma y Qda. Avispa vegetación Boscosa y densa
Vegetación de
Bosque montano alto de vegetación
bosque tropical He-05 363 354311 8565442 Qda Avispa
típica
asociado a pacales
Bosque asociado a Puerto Carro-Santa Bosque de vegetación arbórea
He-06 289 352391 8572075
palmeras Rosa densa y uniforme
Bosque asociado a A 2 km de Sta Rita Bosque con vegetación arbórea
palmeras He-07 277 366419 8573064
Alta densa y uniforme.
Bosque asociado a A 2 km Primavera
palmeras He-08 246 378558 8571334 Bosque de vegetación arbórea alta.
alta
Bosque asociado a Zona boscosa con vegetación
He-09 240 384386 8574902 Primavera alta
palmeras arbórea y herbácea secundaria
Vegetación de A 2 km Alto Zona boscosa con vegetación
He-10 232 396096 8575090
bosque tropical Libertad arbórea densa.
Vegetación de
He-11 261 403611 8574544 Vegetación arbustiva y herbácea.
purma
Vegetación de A 2 km Unión
He-12 227 414008 8577376 Vegetación arbórea, arbustos.
bosque tropical Progreso
Bosque tropical Escasa vegetación arbórea, con
He-12a 0 432094 8586999 Pto. Maldonado
asociado a pacales arbustos y herbáceas.
Vegetación de
He-13 233 435612 8588374 A 2.5 km de Florida Vegetación arbustiva y herbácea.
purma
Vegetación de localidad Florida
He-14 257 442736 8584360 Vegetación de tipo secundaria.
bosque tropical Baja
Fundo Las Presencia de palmeras altas
Aguajal He-15 548 449703 8597328
Mercedes distribuidas homogéneamente.
Bosque de Vegetación variada, abundantes
He-16 187 473723 8596550 Carretera a la Joya
palmeras palmeras cercanas al río.
Vegetación de Altura del kilómetro Vegetación boscosa arbórea,
He-17 203 485277 8621762
bosque tropical 502 heléchos de distintos tamaño.
Vegetación de Planchón, Las Bosque de terreno plano, arbustos,
bosque tropical He-18 231 482615 8638063
Piedras algunos árboles
Zona pantanosa con palmeras,
Localidad de
Monte ribereño He-19 277 487137 866094 arbustos bajos y abundantes
Alegría
plantas acuáticas.
Vegetación de Bosque con vegetación arbórea de
He-20 249 491200 8668816 Fray Martin
bosque tropical dosel alto, liqúenes y hongos.
Vegetación de A 2 km de Bosque denso, árboles grandes y
Shingayo frondosos de dosel alto.
Vegetación de
He-22 271 472967 8714952 Km 605 carretera Bosque denso, árboles grandes.
bosque tropical
Bosque asociado a Vegetación muy variada (húmedo y
He-23 234 465250 8733693 San José
palmeras accidentado), similar a purma.
=WaIsfl misASüR
Unidad de Transecto Altitud Coordenadas UTWI Ubicación

Características representativas
Vegetación de muestreo (msnm) referencia!
Este Norte
Zona de uso pecuario con
Área de cultivo He-24 291 459354 8736826 pastizales, y escasos arbustos
dispersos
5 km antes de Zona de pastizal con algunos
Área de cultivo He-25 302 446592 8742376
Iberia arbustos dispersos.
Vegetación tipo pacal rodeada de
Pacal He-25a 0 438548 8755462 Iberia
vegetación secundaria
Vegetación de Bosque bastante alterado, muy
He-26 282 440483 8766484 km 681.5 carretera
purma parecido a purma.
Vegetación de
Carretera Iberia - Bosque ralo con arbustos bajos y
Iñaparí árboles de tallo delgado.
asociado a pacales
Vegetación de Bosque boscoso y húmedo con
He-28 245 438020 8787267 Pte Tres Fronteras
bosque inundable abundantes heléchos
Bosque asociado a Puente tres Bosque muy ralo con presencia de
He-29 240 437890 8787606
palmeras fronteras arbustos, ambiente de purma
EISA CORREDOR VIAL INTEROCEÁNICO SUR, PERÚ • BRASIL: TRAMO 3 Anexo 1-4
—Walsh URSA SUR
Cuadro 3 Ubicación de puntos de muestreo considerados para la evaluación de aves
Unidad de vegetación Punto de Coordenadas UTM Ubicación Características

Altitud
Muestreo Referencial representativas
Norte Este
Bosque de heléchos A-01 396 350424 8542618 Inambari Quebrada en Bosque
Bosque de heléchos A-02 367 349698 8545094 Inambari Quebrada en Bosque
Inambari- Bosque secundario, talado. Al

Vegetación depurma A-03 359 349711 8549092
Mazuco lado hay una casa
Inambari-
tropical asociado a A-04 405 352936 8551300 Brazo seco del rio
Mazuco
pacales
Llanura com pocos arboles
Vegetación de purma A-05 361 353200 8556180 Mazuco
grandes, varias palmeras
A-06 339 353250 8560113 Mazuco Quebrada
tropical
tropical asociado a A-07 311 354607 8563520 Mazuco Vegetación muy tupida
pacales
tropical asociado a A-08 303 353715 8565852 Santa Rosa Selva casi inalterada
pacales
Bosque de terrazas Puerto Carro- Bosque de terrazas medias
A-09 263 8572376 352627
medias Santa Rosa intervenido por madereros
Bosque asociado a Bosque de terrazas medias,
A-10 278 8573064 366419 Santa Rita Alta
palmeras limita con pastizal para ganado
Bosque asociado a Bosque con fragmentos
A-11 246 8571500 378852 Primavera Alta
palmeras talados y quemados
Bosque asociado a Bosque con fragmentos de
A-12 240 8574962 384366 Primavera alta
palmeras pastizal para ganadería
Bosque de terrazas altas,
Vegetación de bosque atrás de un fundo ganadero,
A-13 232 8575090 396096 Alto Libertad
tropical gran cantidad de ganado
vacuno
Bosque con Indicios de
Vegetación de purma A-14 261 8574544 403611 Alto Libertad regeneración, fragmentado por
trochas
Vegetación de bosque Bosque con poca alteración,
A-15 255 8577376 414008 Unión Progreso
tropical. zona maderera
Bosque de lomadas, con
Bosque tropical asociado
A-16 237 8588984 435577 Florida árboles en fruto, presencia de
a pacales
madereros
Bosque poco intervenido, tala
Vegetación de purma A-17 233 8585052 443120 Florida baja
selectiva por madereros
Aguajal, terreno inundado,
Aguajal A-18 148 8597328 449703 Km. 450
predomina palmeras
Bosque poco fragmentado,
Bosque de palmeras A-19 151 8598034 473362 Chonta con algunas palmeras y
quebradas
Bosque de terrazas altas con
A-20 203 8621762 485271 Loboyoc poca cobertura de sotobosque,
tropical
parte de una finca
Vegetación de bosque Bosque de terrazas con
tropical A-21 258 8636486 482700 Planchón algunas castañas, cruzando
una finca ganadera
Vegetación de bosque Bosque remanente, entre
A-22 242 8652450 487452 Monterrey
tropical fincas ganaderas
Bosque al lado de una
Monte ribereño A-23 247 8660918 487151 Planchón quebrada, presencia de
ganado
=Walsh
Punto de Coordenadas UTM Ubicación Características

Unidad de vegetación Altitud
Muestreo Referencial representativas
Norte Este
Vegetación de bosque Bosque remanente de tala por
A-24 281 8669980 491497 Mavila
tropical ganadería
Vegetación de bosque Bosque intervenido por
A-25 263 8687372 492422 Shiringeiro
tropical madereros, tala selectiva
Vegetación de bosque Bosque intervenido por
A-26 271 8714952 472967 Alerta
tropical madereros, tala selectiva
Bosque fragmentado al lado
Vegetación de purma A-27 235 8734074 465481 San Lorenzo
de una finca, zona deforestada
Llanura amazónica. Hay
tropical asociado a A-28 268 459451 8737382 Iberia
mucha quema alrededor
pacales
Propiedad privada, terreno
Área de cultivo A-29 238 450145 8738420 Iberia cercado al lado de quebrada
Maria Cristina
Area de cultivo A-30 215 446110 8742265 Iberia Propiedad privada
Vegetación de purma A-31 273,8 442892 8746124 Iberia Al lado de un pequeño lago
Bambú de crecimiento
Pacal A-31a 315 438345 8755412 Iberia
secundario
Bosque poco intervenido,
Vegetaron de purma A-32 282 8766484 440483 Iberia
camino de madereros
tropical asociado a A-33 223,4 439953 8770713 Iñapari Hay varios parches de bambú
pacales
Área de cultivo A-34 211,3 437477 8772698 Iñapari Sitio deforestado y quemado
Área de cultivo A-35 223 439981 8783653 Iñapari Atrás de aserradero
Fuerte impacto por remoción
tropical asociado a A-36 219 438511 8787350 Iñapari
de tierra
pacales
Vegetación de bosque Fragmento de bosque al lado
A-37 245 8787758 438244 Iñapari
inundable del río, pocos árboles altos
^Walsh
Cuadro 4 Ubicación de íransectos de muestreo considerados para la evaluación de mamíferos
Transecto Coordenadas UTM

Unidad de Altitud Ubicación
de Características representativas
Vegetación (msnm) referencia!
muestreo Este Norte
Bosque montano alto

A 1 Km. pasando el
Bosque de heléchos Ma-01 375 350438 8542598 acompañado de una quebrada
Pte. Inambari
con afluencia de agua.
Altura del Km. 305, Bosque montano alto

Bosque de heléchos Ma-02 366 349712 8545546 pasando Pte. acompañado de una quebrada
Inambari con afluencia de agua.
Vegetación de bosque Altura del Km. 315, Bosque montano semi alto
tropical asociado a Ma-03 384 352617 8551194 cerca de Qda. bordeado o limitado por Monte
pacales Seca ribereño
Altura del Km. 315, Bosque montano semi alto,

Vegetación de puma Ma-04 315 353961 8563416
pasando Mazuco vegetación Boscosa y densa.
Vegetación de bosque Altura del Km.332,

Bosque montano alto de
tropical asociado a Ma-05 362 354131 8565944 cerca al rió
vegetación típica
pacales Inambari
Localidad de Santa Bosque con vegetación arbórea
Bosque asociado a
IVIa-06 341 352436 8571762 Rosa-cruzando el densa y uniforme sobre
palmeras
río Inambari superficies colinosas.
Bosque ubicado cerca a un río
Localidad de Santa de caudal moderado, con
Área de cultivo Ma-07 239 356953 8571076
Rosa. vegetación arbórea densa y
uniforme.
Antes de Santa Zona con presencia de cultivos
Área de cultivo Ma-08 269 366473 8572510
Rita alta de arroz, maíz y yuca.
Cerca de la Zona boscosa con vegetación
Bosque asociado a
Ma-09 249 378799 8570952 localidad de arbórea y vegetación herbácea
palmeras
Primavera alta secundaria
Zona con vegetación arbórea
Bosque asociado a Altura del Kilómetro escasa, predominancia de
Ma-10 233 384537 8575314
palmeras 371 vegetación herbácea secundaria
y heléchos.
Bosque de terreno plano.
Cerca de la
Vegetación de bosque Vegetación arbórea
Ma-11 221 396996 8575190 localidad Alto
tropical (Phabaceae), plantas parásitas y
Libertad
epífitas.
Vegetación de bosque Vegetación arbórea, arbustos.
tropical Cerca del kilómetro
Ma-12 262 403711 8574044
394
Suelo cubierto con abundante
material orgánico.
Vegetación de bosque Vegetación arbórea no muy
tropical tupida, algunos charcos y
Altura del Kilómetro
Ma-13 274 414360 8576820 pequeños espejos de agua
406
dejados por la lluvia, suelo
cubierto por hojarascas.
Bosque ralo con arbustos bajos

Bosque tropical Cerca de la (de 30 a 40 cm. de alto) y con
Ma-14 235 435360 8588570
asociado a pacales localidad La Florida árboles de tallo delgado,
herbáceas y algunas palmeras.
Altura de la
Ma-15 248 442923 8584178 localidad Florida Vegetación de tipo secundaria.
tropical
Baja
=Walsll nmsim
Transecto
Unidad de Altitud Coordenadas UTM Ubicación
Vegetación (msnm) referencial
muestreo Este Norte
Abundantes palmeras de
Altura del Fundo distintas especies, orquídeas
Bosque de palmeras Ma-16 181 449215 8597910
San Francisco rodeando las palmeras,
gramíneas dispersas, etc.
Presencia de palmeras altas
Altura del Fundo distribuidas homogéneamente.
Aguajal Ma-17 197 449904 8597528
San Francisco Sustrato muy húmedo cubierto
por agua.
Altura de la
Vegetación variada, abundantes
Bosque de palmeras Ma-18 150 473662 8597924 Hacienda
palmeras cercanas al río.
Paramonga
Vegetación de bosque Altura del kilómetro Vegetación boscosa arbórea,
tropical Ma-19 210 485992 8621574
502 heléchos de distintos tamaño.
Vegetación de bosque Altura del kilómetro Bosque de terreno plano,
Ma-20 295 487105 8641740
tropical 522 arbustos, algunos árboles.
Zona pantanosa con vegetación
Cerca de la variada compuesta por distintas
Monte ribereño Ma-21 263 487132 8660912
localidad de Alegría palmeras, arbustos bajos y
abundantes plantas acuáticas.
Altura de la
Vegetación de bosque Bosque con vegetación arbórea
Ma-22 278 490817 8670984 localidad de Fray
tropical de dosel alto, liqúenes y hongos.
Martin
Cerca de la Bosque húmedo y accidentado,
Monte ribereño Ma-23 280 492228 8683018 localidad de árboles grandes, musgo,
Shiringayoc heléchos y plantas espinosas.
Bosque relativamente denso,

Vegetación de bosque Altura del kilómetro
Ma-24 285 473105 8716414 árboles grandes y frondosos de
tropical 608
dosel alto.
Cerca de la Vegetación muy variada

Bosque asociado de
Ma-25 270 465427 8733478 localidad de San (húmedo y accidentado), similar
palmeras
José a purma.
Bosque montano bajo,
vegetación arbórea con heléchos
tropical asociado a Ma-26 279 459561 8737464 Camino a Trionres
y sustrato cubierto de materia
pacaies
orgánica.
Zona agrícola en descanso, es
Altura del Km. 650,
Bosque Secundario Ma-27 306 445481 8742882 visible solo gramíneas y
camino a Iberia
herbáceas.
Altura del kilómetro Zona de uso pecuario,

Área de cultivo Ma-27a 315 448089 8745782 659, cerca de San predominancia de pastizales, y
Antonio de Abad escasos arbustos dispersos.
Altura del kilómetro Predominancia de vegetación

Pacal Ma-27b 306 438345 8755412 672, camino hacia tipo pacal rodeada de vegetación
Chilina vieja secundarla
Bosque bastante alterado, muy

Altura del kilómetro parecido a purma. Plantas tipo
Vegetaron de purma Ma-28 324 440695 8766332
683 caña brava, abundantes
espinosas y epífitas.
Vegetación de bosque Bosque ralo con arbustos bajos y

Altura del Km. 690,
tropical asociado a Ma-29 283 438783 8774280 árboles de tallo delgado.
cerca de Manaos
pacaies Ambiente similar a purma.
Vegetación de bosque Ma-30 245 437705 8786803 Altura del kilómetro Bosque boscoso y húmedo,
=Walsh URSA SUR
Transecto
Unidad de Altitud Coordenadas UTM Ubicación
Vegetación (msnm) referencial
muestreo Este Norte
Inundable 706 abundantes heléchos, árboles
leñosos de dosel alto, gramíneas
altas, abundante musgo, algunas
espinosas y muchas epífitas.
Altura del Km. 707, Bosque muy ralo con presencia
Vegetación de purma Ma-31 237 438081 8788064
por el río Yaverija de arbustos, ambiente de purma.
aWálsh URSA SUR
Cuadro 5 Ubicación de transectos de muestreo considerados para la evaluación de plancton y bentos
Puntos de Altitud Coordenadas UTM* Ubicación

muestreo (msnm) referenclal
Este Norte
Río de 40 m de ancho, con aguas ligeramente
Río Inambari. A un turbias de color marrón verdoso y sustrato de
km del río Loromayo. canto rodado con arena. Presenta pequeñas
H-01 363 349 775 8 544 402
Altura del Km 303 de playas de piedras y arena. La vegetación ribereña
la carretera. es principalmente arbórea. No hay presencia de
perifrton. Existen diversos peces.
Qda. de 2 m de ancho como máximo. Profundidad
promedio de 0.8 m. De aguas turbias y
Quebrada Palmera.
caudalosas por las lluvias. Sustrato conformado
Altura del Km 304 de
H-02 364 349694 8 545 090 por tierra, grava y musgo pegado a la volonería en
la carretera. A 2 km
las orillas. Predomina la vegetación arbustiva y
del río Loromayo.
arbórea. Presenta perifiton. Presencia de peces y
camarones en época de estiaje.
Río de 10 m de ancho. Profundidad máxima de 1
m. De aguas muy turbias y caudalosas. Sustrato
Río Dos de Mayo. conformado por canto rodado y arena fina.
H-03 337 353 210 8 555 080 Altura del Km 318 de Presenta una amplia orilla conformada por canto
la carretera. rodado. La vegetación arbustiva y arbórea se
encuentra alejada de la orilla. No hay presencia
de perifiton ni de peces.
Río de aproximadamente 30m de ancho y en
promedio 0.5 m de profundidad. Presenta aguas
muy turbias, de color marrón y empozado. El
sustrato es arenoso y con canto rodado. No
Río Inambari. Altura
presenta vegetación ribereña en una orilla, solo
de la cantera Puerto
hay árboles y arbustos frene a la cantera.
H-04 234 353 833 8 571770 Carlos 1, aguas Ausencia de perifiton. En esta zona no pescan.
abajo de Santa Rosa En esta zona descargan madera. La población a
sus orillas se dedica a la cría de animales de
granja y ganado. Se observó las orillas del río
deforestadas debido a la remoción del
sedimento para sacar material de construcción.
Qda. de 5 m de ancho. Profundidad promedio de
Quebrada Arenal. A 0.8 m. De aguas turbias y de regular caudal.
2 km de Santa Rosa. Sustrato conformado por canto rodado y arena
H-05 291 356 920 8 571 594
fina. La vegetación ribereña principalmente
la carretera. arbórea y arbustiva. Existe escaso perifiton
pegado a las rocas. Presencia de peces.
Río de 7 m de ancho. Profundidad máxima de 1.5
m. De aguas muy turbias y tranquilas. Sustrato
Rio Jayave. A 3 km
conformado por arena fina. Predomina la
de Santa Rita Baja.
H-06 265 373 127 8 572 558 vegetación secundaría como el cañazo cerca de
la orilla. Existe escaso perifiton pegado a las
la carretera
rocas.Presencia de peces pero alejado de la
carretera.
Qda de 3 m de ancho como máximo. Profundidad
promedio de 0.8 m. De aguas ligeramente turbias
Quebrada. A la altura y tranquilas. Sustrato conformado por tierra
del pueblo Alto mayormente, hojarasca y piedras. Predominan los
H-07 204 396 793 8 574 660
Libertad y del Km pastos sobre las herbáceas y arbustos
386 de la carretera. conformando la vegetación ribereña. Presencia de
perifiton (musgo). Se observo la presencia de
pequeños peces.
EISA CORREDOR VIAL INTEROCEÁNICO SUR, PERÚ • BRASIL: TRAMO 3 Anexo 1 -10
IIRSA SUR
"" WcuSft

muestreo (msnm) referencial
Este Norte
promedio 1.4m de profundidad. Presenta aguas
muy turbias, de color marrón y con una fuerte
corriente. El sustrato es areno-fangoso.
Río Madre de Dios. Presenta gramíneas como vegetación ribereña.
H-08 183 436 034 8 593 836
Alt. Puerto Laberinto Ausencia de perifiton.
Presencia de grandes peces de consumo. Este
lugar es un centro de comercio, existe un
pequeño puerto y también existe actividad
ganadera cerca al rio.
corriente. El sustrato es arenoso con piedras
Río Tambopata. Alt.
H-09 174 482 394 8 600 512 pequeñas. Presenta gramíneas como
Qda Loero vegetación ribereña. Ausencia de perifiton.
Presencia de grandes peces de consumo. Existe
actividad ganadera que ocasiona contaminación
orgánica
Río de 250 m de ancho y profundo (50-100 m). De
aguas muy turbias y de regular caudal sobre todo
Rio Tambopata. A la en el medio del río. Sustrato conformado por tierra
H-10 167 480178 8 606 954 altura de Puerto fina (arcilla). Predomina la vegetación secundaría
Maldonado. como cañazo cerca a la orilla. No hay presencia
de perifiton. Existen diversos peces pero abundan
en época de estiaje.
Río de 300 m de ancho y profundo (50-100 m). De
aguas muy turbias y de regular caudal sobre todo
Río Madre de Dios.
en el medio del río. Sustrato conformado por tierra
A la altura de Puerto
H-11 170 481 294 8 611696 fina (arcilla). Predomina la vegetación secundaría
Maldonado y del Km
como cañazo cerca a la orilla. No hay presencia
489 de la carretera.
de perifiton. Existe diversos peces pero abundan
en época de estiaje.
Río de 3 m de ancho. Profundidad máxima de 1m.
Rio Reducto. A un De aguas ligeramente transparentes y tranquilas.
km del pueblo Sustrato conformado por arcilla blanca.
H-12 249 487 485 8 661302 Alegría. A la altura Predomina los arbustos y la vegetación ribereña
del Km 545 de la se encuentra inundada. Existe gran cantidad de
carretera. plantas (bentónicas) creciendo en el fondo del río.
Existen peces y cangrejos pequeños.
Río de 50 m de ancho. Profundidad promedio de
Río Mavila. A la 2 m. De aguas muy tutbias (marrón) y tranquilas.
altura del pueblo Sustrato conformado por arcilla rojiza.
H-13 224 487 348 8 681444
Predominan los arbustos conformando la
Mavila y del Km 566
de la carretera. vegetación ribereña. No hay presencia de
perifiton. Presencia de peces.
1.5 m. De aguas de color amarillo y de regular
Río Muymanu. A la
caudal en el medio del río y quieto en la orilla.
altura del pueblo
H-14 257 473 881 8 712100 Sustrato conformado por arena muy fina,
Alerta y del Km 604
Predominan los arbustos conformando la
de la carretera.
vegetación ribereña. No hay presencia de
perifiton. Presencia de peces.
Río de 30 m de ancho. De aguas ligeramente
Río Tahuamanu, a
turbias y de color marrón verdoso. La vegetación
300 nrt después del
H-15 270 466 734 8 732 750 ribereña es principalmente herbácea y arbustiva.
puente. Alt. del Km
El sustrato es de arena fina. No hay presencia de
628 de la carretera.
perifiton. Existen diversos peces.
aWálsh

Este Norte
muy turbias, de color marrón rojizo y con
moderada corriente. El sustrato es arena gruesa
con piedras pequeñas. Presenta gramíneas,
Rio Tahuamanu, a la
H-16 237 466 734 8 732 750 caña brava, cetico como vegetación ribereña.
altura del puente.
Ausencia de perifíton. La pesca es de
autoconsumo por parte de los pobladores
asentados en sus orillas. Existen comunidades
cerca del río, pero no se observó basura o
alguna fuente de contaminación por su parte.
0.7 m. De aguas ligeramente transparentes y de
regular caudal. Sustrato conformado por piedras,
Rio Primavera.
arcilla y arena fina. Las piedras generalmente son
H-17 245 439 498 8 783 086 Altura del Km 702 de
arcillas conglomeradas donde existen animales
la carretera. bentónicos. Predominan los arbustos
conformando la vegetación ribereña. No hay
presencia de perifiton.
RíoYaverija.MOO
Río de 3 m de ancho de color marrón. La
m después del
vegetación ribereña es principalmente herbácea y
H-18 240 437 964 8 787 526 puente Altura del
arbustiva. El sustrato es arcilloso. No hay
Km 707 de la
presencia de perifiton ni de peces.
carretera.
^Walsh URSA MIR
Cuadro 6 Ubicación de transectos de muestreo considerados para la evaluación de peces

Este Norte
muy turbias, de color marrón-verdosa y fuerte
Río Inambari. A la
corriente. El sustrato es arenoso con canto
HP-01 375 348 317 8 545 784 altura de la cantera
rodado y volonería. Presenta árboles, arbustos y
Tazón.
palmeras como vegetación ribereña. Presencia
de perifiton. Se pescan sobretodo bagres y
sábalo. Existe minería aurífera informal y formal.
muy turbias, de color marrón y poca corriente. El
sustrato es arcilloso con piedras pequeñas
Presenta herbáceas, árboles y arbustos como
vegetación ribereña. Ausencia de perifiton.
Río Chiforongo. A
Presencia de huasacos, sardina, peces
HP-02 343 351 361 8 550 008 la altura del cruce
pequeños.
con la carretera.
El uso del rio como cantera ha causado la
deforestación de sus orillas cerca del cruce con
la carretera. Asimismo la carretera ha obstruido
el río ya que no se permite el flujo normal de la
corriente, lo que le da un aspecto de agua
empozada.
muy turbias, de color marrón y moderada
corriente. El sustrato es arenoso, con canto
rodado y volonería. Presenta gramíneas, árboles
Río Dos de Mayo. A y arbustos como vegetación ribereña. Ausencia
HP-03 340 353 056 8 554 730 la altura del cruce de perifiton. Presencia de bagres pequeños.
con la carretera. Existe empresa formal de minería (mina
Huaypetue), se pudo observar desmonte
producto del lavado de oro. La descarga de
sedimento afecta a las comunidades de peces
en el río y la remoción de sedimento a las
comunidades de insectos acuáticos.
Rio de aproximadamente 20m de ancho y en
muy turbias, de color marrón y moderada
corriente. El sustrato es arenoso con canto
Río Jayave. A la rodado y volonería. Presenta gramíneas y
HP-04 267 372 895 8 572 224 altura del cruce con cultivos de maíz como vegetación ribereña.
la carretera. Ausencia de perifiton. Presencia de algunos
peces pequeños. Existe minería informal aguas
arriba lo que causa contaminación por azogue
(mercurio). Entre los pobladores han
recomendado no comer peces del río.
Rio de aproximadamente 200m de ancho y en
corriente. El sustrato es areno-fangoso.
Río Madre de Dios.
Presenta gramíneas como vegetación ribereña.
HP-05 183 436 034 8 593 836 Alt. Puerto
Ausencia de perifiton.
Laberinto
Presencia de grandes peces de consumo. Este
lugar es un centro de comercio, existe un
pequeño puerto y también existe actividad
ganadera cerca al río.
gWafeh " ¿ A SL1R

Este Norte
corriente. El sustrato es arenoso con piedras
Río Tambopata. Alt.
HP-06 174 482 394 8 600 512 pequeñas. Presenta gramíneas como
Qda Loero
vegetación ribereña. Ausencia de perifiton.
Presencia de grandes peces de consumo. Existe
actividad ganadera que ocasiona contaminación
orgánica
Río de aproximadamente 25 m de ancho y en
sustrato es arenoso presenta gramíneas,
herbáceas, y arbustos entre ellas el pajaro bobo
Río Mavila, a la
como vegetación ribereña. No presenta perifiton.
HP-07 228 487 157 8 681168 altura del puente.
Se encuentran peces grandes como doncella y
medianos como yahuarachi. Existen pobladores
asentados a sus orillas que realizan actividad
maderera y agrícola. También hay una piladora de
arroz, cuyos desechos se vierten al río. Se
observó basura en las orillas.
muy turbias, de color marrón rojizo y con
moderada corriente. El sustrato es arena gruesa
con piedras pequeñas. Presenta gramíneas,
Río Tahuamanu, a caña brava, cetico como vegetación ribereña.
HP-08 237 466 734 8 732 750
la altura del puente. Ausencia de perifiton. La pesca es de
autoconsumo por parte de los pobladores
asentados en sus orillas. Existen comunidades
cerca del rio, pero no se observó basura o
alguna fuente de contaminación por su parte.
promedio 1 m de profundidad. Presenta aguas
sustrato es areno-fangoso. Presenta gramíneas
HP-09 216 438 003 8 787 448 Río Yaverlja como vegetación ribereña. Ausencia de perifiton.
La pesca es de autoconsumo por parte de
algunas comunidades nativas.
Según un poblador colono, los nativos utilizan
barbasco para pescar.
Río de aproximadamente 60 m de ancho y en
muy turbias, de color marrón y con poca corriente.
El sustrato es arenoso y presenta principalmente
gramíneas como vegetación ribereña. No
presenta perifiton. Se realiza pesca de
HP-10 229 437 078 8790 316 Río Acre
carachamas y bagres pequeños y medianos para
autosconsumo. Existen comunidades asentadas a
sus orillas. A pesar de que consumen el agua del
rio, lavan su ropa y utensilios con detergente.
También se practica la actividad agrícola y
ganadera que causa contaminación al río.
^W.ilsli URSA SUR
ANEXO 2
REGISTROS DE ESPECIES POR TRANSECTO DE MUESTREO

Y UNIDAD DE VEGETACIÓN

=\Valsli "«^^•R
ANEXO 2 REGISTROS DE ESPECIES POR TRANSECTO DE MUESTREO Y UNIDAD DE VEGETACIÓN
1.0 VEGETACIÓN
Cuadro 1 Número de especies registradas dentro de la unidad de vegetación de Bosque de heléchos por transecto de muestreo.
Bh
Familia Especie Total
Ve-01
APOCYNACEAE APOCYNACEAE1 2 2
ARECACEAE ARECACEAE 2 2 2
ARECACEAE ARECACEAE 3 2 2
BIGNONIACEAE BIGNONIACEAE1 2 2
BOMBACACEAE BOMBACACEAE1 2 2
FABACEAE FABACEAE1 1 1
FABACEAE FABACEAE 2 1 1
BIGNONIACEAE Jacaranda cópala 1 1
MELIACEAE MELIACEAE 1 1 1
NN1 2 2
RUBIACEAE RUBIACEAE 1 2 2
ARECACEAE Socratea exorrhiza 1 1
ARECACEAE Socratea sp 2 2
S 17 17
N 25 25
H' 4,004 4,004
1-D 0,934 0,934
EISA CORREDOR VIAL INTEROCEÁNICO SUR, PERÚ • BRASIL: TRAMO 3 INFORME FINAL INRENA Anexo 2 -1
^Walsh URSA SUR
Cuadro 2 Número de especies registradas dentro de la unidad de vegetación de Área de cultivo por transecto de muestreo
A
Familia Especie TOTAL
Ve-02 Ve-16 Ve-19 Ve-27
ARECACEAE ARECACEAE 1 0 10 0 0 10
CECROPIACEAE Cecropia sp 0 10 0 0 10
FABACEAE FABACEAE 33 0 10 0 0 10
FABACEAE Mimosa sp 0 0 0 2 2
FABACEAE Rhynchosia minima 0 10 0 0 10
LAURACEAE LAURACEAE 3 0 20 0 0 20
MALVACEAE Pavonia sp 0 70 0 0 70
MELASTOMATACEAE MELASTOMATACEAE 1 0 10 0 0 10
POACEAE Aristida sp 1 0 0 2 3
POACEAE Echinocloa sp 0 0 0 103 103
POACEAE Festuca sp 24 0 28 3 55
POACEAE Guadua sarcocarpa 0 6 0 0 6
POACEAE POACEAE1 126 0 0 0 126
POACEAE POACEAE11 o 30 0 0 30
POACEAE POACEAE12 0 0 48 30 78
POACEAE Sporobulus sp 44 100 33 61 238
PTERIDOPHYTA PTERIDOPHYTA 1 1 0 0 0 1
SOLANACEAE SOLANACEAE 1 0 50 0 0 50
VERBENACEAE Lantana sp 0 80 0 0 80
NN2 1 0 0 0 1
NN3 1 0 0 0 1
NN35 0 1 0 0 1
/VA/36 0 1 0 0 1
NN37 0 20 0 0 20
NN38 0 1 0 0 1
NN4 1 0 0 0 1
NN44 0 0 1 0 1
EISA CORREDOR VIAL INTEROCEÁNICO SUR, PERU • BRASIL: TRAMO 3 INFORME FINAL INRENA Anexo 2 -2
=Walsh E^SI''R
A
Familia Especie TOTAL
Ve-02 Ve-16 Ve-19 Ve-27
NN45 0 0 12 0 12
NN60 0 0 0 1 1
NN61 0 0 0 4 4
NN62 0 0 0 4 4
NN66 0 0 0 2 2
NN67 0 0 0 3 3
S 17 8 15 16
N 25 199 18 22
H' 4,004 1,459 3,837 3,845
1-D 0,934 0,536 0,926 0,921
Cuadro 3 Número de especies registradas dentro de la unidad de vegetación de "Vegetación de bosque tropical asocido a pacales" por transecto de
muestreo
Ve-btp
Ve-03 Ve-04 Ve-29 Ve-31
ANNONACEAE ANNONACEAE 2 0 0 1 0 1
APOCYNACEAE APOCYNACEAE2 0 2 0 0 2
APOCYNACEAE Scheflera sp. 0 0 1 1 2
ARECACEAE Socrafea exorrhiza 1 0 0 1 2
ARECACEAE Socratea sp 2 0 0 0 2
BIGNONIACEAE BIGNONIACEAE 4 0 0 0 2 2
BIGNONIACEAE BIGNONIACEAE2 1 1 o 0 2
BIGNONIACEAE Jacaranda copa/a 1 1 2 0 4
BIGNONIACEAE Jacaranda sp 0 0 1 1 2
BIXACEAE Bixa platycarpa 0 0 0 1 1
CECROPIACEAE Cecropia sp 0 0 0 1 1
EUPHORBIACEAE Hevea guianensis 0 0 1 0 1
^Walsh URSA SUR
Ve-btp
Ve-03 Ve-04 Ve-29 Ve-31
FABACEAE Inga laurina 1 1 0 0 2
FABACEAE Inga sp 1 0 0 0 1
LAURACEAE Beilschmiedia sp 0 0 2 0 2
LAURACEAE LAURACEAE1 0 0 1 1 2
LAURACEAE Ocotea sp 0 0 3 0 3
MELIACEAE Guarea grandiflora 0 0 1 0 1
MELIACEAE Guatea sp 0 0 1- 0 1
MELIACEAE MELIACEAE 3 0 1 0 0 1
MELIACEAE Trichilia quadrijuga 1 3 0 0 4
MORACEAE Brosimum parinaroides 1 0 0 0 1
MORACEAE Flcus sp 0 0 0 1 1
MORACEAE Pseudolmedia laevigata 0 0 1 0 1
MORACEAE Pseudolmedia macrophylla 0 0 1 0 1
RUBIACEAE RUBIACEAE 5 0 3 0 0 3
SAPOTACEAE Pouteria sp 0 0 0 1 1
NN10 0 1 0 0 1
NN11 0 1 0 0 1
NN12 0 1 0 0 1
NN13 0 1 0 0 1
NN14 0 1 0 0 1
NN15 0 2 0 0 2
NN16 0 1 0 0 1
NN5 1 0 0 0 1
NN6 1 1 0 0 2
NN68 0 0 1 0 1
NN7 2 0 0 0 2
08)
=Walsh "RSAsi R
Ve-btp
Ve-03 Ve-04 Ve-29 Ve-31
NN70 0 0 0 1 1
NN8 1 0 0 0 1
NN9 0 1 0 0 1
S 17 8 15 16
N 25 199 18 22
H' 4,004 1,459 3,837 3,845
1-D 0,934 0,536 0,926 0,921
Cuadro 4 Número de especies registradas dentro de la unidad de vegetación de Bosque asociado a palmeras por transecto de muestreo
Bq-pl
Ve-05 Ve-06 Ve-07 Ve-08 Ve-26
ANNONACEAE Guatteria scytophylla 0 0 1 0 0 1
ANNONACEAE Oxandra xy/opíoídes 0 0 1 0 0 1
ANNONACEAE Xylopia cuspidata 0 1 0 0 0 1
ARECACEAE Astrocaryum murumuru 0 0 0 4 0 4
ARECACEAE Astrocaryum sp 0 0 0 0 1 1
ARECACEAE Bactris gas/paes 0 0 0 0 2 2
ARECACEAE Euterpe precatoria 0 0 0 0 1 1
ARECACEAE Oenocarpus mapora 0 0 2 1 3 6
ARECACEAE Socratea exorrhiza 1 7 0 0 0 8
BOMBACACEAE BOMBACACEAE 3 0 0 0 0 2 2
BOMBACACEAE Matisia cordata 1 0 0 0 0
BORAGINACEAE Cordia nodosa 0 1 0 0 0
BURSERACEAE Protium aff paniculata 0 0 1 0 0
CECROPIACEAE Cecropia sp 0 0 0 o 1
CECROPIACEAE Cecropia sp3 0 0 0 0 1
CECROPIACEAE Pourouma minor 0 0 0 1 0
CECROPIACEAE Pourouma sp 0 1 1 0 0 2
EUPHORBIACEAE Acalypha sp1 0 0 1 0 0 1
URSA
Bq-pl
Ve-05 Ve-06 Ve-07 Ve-08 Ve-26
EUPHORBIACEAE Alchomea sp1 2 0 0 0 0 2
EUPHORBIACEAE Hyeronima alchomeoides 0 0 0 1 0
EUPHORBIACEAE Sapium sp1 0 0 1 0 0
FABACEAE Andira multistipula 0 0 2 0 0 2
FABACEAE Inga cfstipularis 0 0 0 1 0
FABACEAE Inga laurina 1 0 2 0 0
FABACEAE Inga sp 0 1 0 0 0
FABACEAE Oírnosla sp1 1 0 0 0 0
LAURACEAE LAURACEAE 2 0 0 0 1 0
LECYTHIDACEAE Eschweilera andina 0 0 2 0 0
LECYTHIDACEAE Jzschweilerasn 0 1 0 0 0
LECYTHIDACEAE Crias peruviana 0 1 0 0 0
MELIACEAE Cabralea cangereana 0 1 0 0 o
MELIACEAE Guarea macrophylla 1 0 0 0 0
MELIACEAE Guarea sp 0 0 0 1 0
MELIACEAE Trichilia quadrijuga 2 0 0 0 0
MORACEAE Brosimum latescens 0 1 0 0 0
MORACEAE Brosimum parinaroides 0 1 0 0 0
MORACEAE Clarisia racemosa 2 0 0 0 0
MORACEAE Ficus sp2 0 0 1 0 0
MORACEAE Ficus sp4 0 0 0 1 0
MORACEAE MORACEAE 1 0 0 0 1 0
MORACEAE MORACEAE2 0 1 0 0 0
MORACEAE Perebeaspl 0 1 0 0 0
MORACEAE Pseudolmedia laevis 0 0 1 0 0
MYRISTICACEAE Otoba parvifolia 1 0 1 0 0
A
MYRISTICACEAE Virola cf multinervia 0 0 0 1 0
MYRTACEAE Eugenia egersii 1 0 0 0 0
=\\CÜS11 _ _ ^ URSA SLR
Bq-pl
Ve-05 Ve-06 Ve-07 Ve-08 Ve-26
OLACACEAE Minquartia guianensis 1 0 0 0 0
POACEAE Guadua sarcocarpa 0 8 9 0 0 17
RUBIACEAE RUBIACEAE 4 0 0 0 0 1
SAPOTACEAE Chrysophyllum sp1 1 0 0 0 0
SAPOTACEAE Microphollis cf venulosa 0 0 0 1 0
SAPOTACEAE Poutería ephedrantha 1 0 0 0 0
SAPOTACEAE Pouteria sp1 1 0 0 0 0
SIMARUBACEAE Picramia sp 0 1 0 0 0
SIPARUNACEAE Siparuna bicomis 1 0 0 0 0
SIPARUNACEAE Siparuna sp 0 0 0 0- 1
SIPARUNACEAE Siparuna sp1 1 0 0 0 0
STERCULIACEAE Theobroma speciosum 1 0 0 0 0
ULMACEAE Ce/fe schippii 1 0 1 0 0 2
VIOLACEAE Leonia glycicarpa 1 0 1 1 0 3
VOCHYSIACEAE Qualea sp 0 0 0 1 0
NN17 0 1 0 0 0
NN18 0 2 0 0 0 2
NN19 0 1 0 0 0
NN20 0 1 0 0 0
NN21 0 o 1 0 0
NN22 0 0 1 0 0
/VA/23 0 0 1 0 0
NN24 0 0 2 0 0
NN25 0 0 0 1 0
NN26 0 0 0 1 0
NN34 0 0 1 0 0
NN60 0 0 0 0 1
NN61 0 0 0 0 1
S I
17 8 15 16 19
EISA CORREDOR VIAL INTEROCEÁNICO SUR, PERÚ - BRASIL: TRAMO 3 INFORME FINAL INRENA Anexo 2 -7
=Vfe]sh ifeASÚR
Bq-pl
Ve-05 Ve-06 Ve-07 Ve-08 Ve-26
N 25 199 18 22 22
H' 4,004 1,459 3,837 3,845 4,187
1-D 0,934 0,536 0,926 0,921 0,942
Cuadro 5 Número de especies registradas dentro de la unidad de vegetación de "Vegetación de bosque tropical" por transecto de muestreo
Ve-bt
Ve-09 Ve-11 Ve-14 Ve-18 Ve-20 Ve-21 Ve-23 Ve-24 Ve-25
ANACARDIACEAE ANACARDIACEAE 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0
ANACARDIACEAE Tapirira guianensis 0 0 0 0 0 0 0 1 0
ANNONACEAE ANNONACEAE 2 0 1 0 0 0 0 0 0 0
ANNONACEAE Duguetia sp 0 0 0 0 0 1 0 0 0
APOCYNACEAE APOCYNACEAE3 0 1 0 0 0 0 0 0 0
ARECACEAE Attalea sp 0 2 0 0 0 0 0 0 4 6
ARECACEAE Bactris gasipaes 0 0 0 2 0 0 0 0 0 2
ARECACEAE Iriartea deltoidea 0 0 0 1 1 0 0 0 0 2
ARECACEAE Oenocarpus mapora 0 0 0 0 0 4 0 0 0 4
ARECACEAE Phytelephas macrocarpa 0 0 0 0 0 0 1 2 0 3
ARECACEAE Scheelea sp 0 0 0 0 1 0 0 o 0 1
ARECACEAE Socratea exorrhiza 0 0 0 3 0 3 0 0 0 6
BIGNONIACEAE Jacaranda cópala 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1
BIXACEAE Bixa platycarpa 1 0 3 0 0 0 0 0 0 4
BOMBACACEAE BOMBACACEAE 3 0 0 0 0 0 0 0 1 1 2
BOMBACACEAE Eríotheca globosa 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1
BURSERACEAE BURSERACEAE 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1
BURSERACEAE Protium nudulosum 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1
BURSERACEAE Protium sp 0 0 1 0 1 0 0 1 1 4
BURSERACEAE Protium sp2 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1
CAPARIDACEAE CAPARIDACEAE 1 0 0 2 0 0 0 0 0 0 2
CECROPIACEAE Cecropla sp 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1
=\Valsll URSA UJR
Ve-bt
Ve-09 Ve-11 Ve-14 Ve-18 Ve-20 Ve-21 Ve-23 Ve-24 Ve.25
CECROPIACEAE Cecropia sp3 0 1 1 0 0 0 0 1 0 3
CECROPIACEAE Pourouma minor 1 1 0 0 0 0 0 1 0 3
CLUSIACEAE Vismia sp 0 0 0 0 0 0 0 2 0 2
EUPHORBIACEAE EUPHORBIACEAE 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1
EUPHORBIACEAE Neoalchomea japurensis 0 0 1 1 0 0 0 0 0 2
FABACEAE FABACEAE 22 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1
FABACEAE FABACEAE9 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1
FABACEAE Inga laurina 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1
FABACEAE Inga pavoniana 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1
FABACEAE Inga sp 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1
FABACEAE Inga sp10 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1
FABACEAE IngaspH 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1
FABACEAE Inga sp12 0 0 0 0 2 0 0 0 0 2
FABACEAE Inga thibaudiana 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1
FABACEAE Mimosa sp 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1
FABACEAE Pitadenia cf communis 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1
FABACEAE Zygia sp 0 0 0 0 0 1 0 o o 1
LAURACEAE LAURACEAE2 0 2 0 0 0 0 0 0 0 2
LAURACEAE LAURACEAE3 2 0 0 0 0 0 0 0 0 2
LAURACEAE LAURACEAE 4 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1
LECYTHIDACEAE Bertholettia excelsa 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1
LECYTHIDACEAE Cariniana decandra 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1
LECYTHIDACEAE Eschweilera albiflora 1 0 0 0 0 0 0 1 0 2
LECYTHIDACEAE Eschweilera coriácea 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1
LINACEAE Roucheria punctata 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1
EISA CORREDOR VIAL INTEROCEÁNICO SUR, PERÚ • BRASIL: TRAMO 3 INFORME FINAL INRENA Anexo 2-9
JaWfalsh H'WATUB.
Ve-bt
MAGNOLIACEAE Talauma sp 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1
MELIACEAE Guarea sp 0 2 0 0 0 0 0 0 0 2
MELIACEAE MELIACEAE 10 0 0 0 0 1 0 0 0 0
MORACEAE Brosimum alicastrum 0 0 0 0 0 0 0 1 0
MORACEAE Brosimum latescens 0 0 0 0 0 0 0 1 0
MORACEAE Clarisia racemosa 0 0 0 0 0 0 0 2 0
MORACEAE Ficus sp 0 0 0 0 0 0 3 0 2
MORACEAE Ficus sp2 0 0 0 0 0 0 0 0 1
MORACEAE Maquira calophylla 0 0 0 0 0 1 0 0 0
MORACEAE Maquira coriácea 0 0 0 0 0 1 0 0 0
MYRISTICACEAE Iryantherajuruensis 2 0 0 0 0 0 0 0 0
MYRISTICACEAE Virola calophylla 1 0 0 0 0 0 0 0 0
MYRISTICACEAE Virola pavonis 0 0 0 0 0 2 0 0 0
MYRTACEAE Eugenia sp 1 0 0 0 0 0 0 o 0
MYRTACEAE MYRTACEAE 4 0 0 0 0 0 0 0 0 1
NYCTAGINACEAE Neea sp 1 0 0 0 0 0 0 0 0
NYCTAGINACEAE NYCTAGINACEAE 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1
POACEAE Guadua sarcocarpa 0 0 0 0 0 0 0 0 3 3
POLYGONACEAE POLYGONACEAE 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1
POLYGONACEAE Triplaris sp 0 0 0 0 0 3 0 0 0 3
RUBIACEAE Capirona decorticans 0 0 0 0 0 0 0 2 0 2
RUBIACEAE RUBIACEAE 4 0 0 0 1 0 0 0 0 1 2
áhWcllsll "RÂ si K
Ve-bt
SABIACEAE SABIACEAE 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1
SAPOTACEAE SAPOTACEAE 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0
SIMARUBACEAE Simaruba amara 1 0 0 0 0 0 0 0 0
STAPHYLLACEAE Turpinia occidentalis 0 0 0 1 0 0 0 0 0
VERBENACEAE Vttex sp 0 0 0 0 0 1 0 0 0
VIOLACEAE Leonia glycicarpa 1 0 1 0 0 0 0 0 0 2
NN18 1 0 0 0 0 0 0 0 0
NN19 1 0 0 0 0 0 0 0 0
NN30 0 1 0 0 0 0 0 0 0
NN31 0 1 2 0 0 0 0 0 0 3
NN34 0 0 0 0 1 0 0 0 1 2
NN35 0 0 0 0 1 0 0 0 2 3
NN40 1 0 1 0 0 0 0 0 0 2
NN41 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1
NN42 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1
NN43 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1
NN50 1 0 1 0 0 0 0 0 0 2
NN51 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1
NN52 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1
NN55 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1
S 17 8 15 16 19 19 21 16 17
N 25 199 18 22 22 33 34 19 19
H' 4,004 1,459 3,837 3,845 4,187 3,661 3,954 3,827 4,037
1-D 0,934 0,536 0,926 0,921 0,942 0,878 0,9 0,914 0,936
EISA CORREDOR VIAL INTEROCEÁNICO SUR, PERÚ • BRASIL: TRAMO 3 INFORME FINAL INRENÁ Anexo 2 -11
í&
i=\\a1.sli URSA SUR
Cuadro 6 Número de especies registradas dentro de la unidad de vegetación de "Vegetación de purma" por transecto de muestreo
Ve-p
Ve-10 Ve-13 Ve-30
ANNONACEAE ANNONACEAE1 2 0 0 2
ARECACEAE Astrocaryum sp1 0 0 4 4
ARECACEAE Bactris gasipaes 4 0 0 4
ARECACEAE Oenocarpus bataua 0 0 2 2
ARECACEAE Socratea exorrhiza 0 1 0 1
BIGNONIACEAE Jacaranda cópala 3 0 0 3
BIXACEAE Bixa platycarpa 3 1 0 4
BOMBACACEAE BOMBACACEAE 3 0 0 1 1
BOMBACACEAE Ceiba samauma 0 0 2 2
CECROPIACEAE Cecropiaspl 1 0 0 1
CECROPIACEAE Cecropia sp2 1 o 0 1
CLUSIACEAE CLUSIACEAE 1 0 1 0 1
CLUSIACEAE Symphonia globulifera 0 1 0 1
CLUSIACEAE Vismia baccifera 10 0 0 10
EUPHORBIACEAE Hevea guianensis 0 1 0 1
EUPHORBIACEAE Neoalchomea japurensis 0 1 0 1
EUPHORBIACEAE Senefeldera inclinata 1 0 0 1
FABACEAE FABACEAE 2 0 0 1 1
FABACEAE FABACEAE8 0 0 1 1
FABACEAE FABACEAE 9 0 1 0 1
FABACEAE Inga sp5 0 0 1 1
FABACEAE Inga thibaudiana 8 0 0 8
FABACEAE Pltadenia cf communis 0 0 2 2
LAURACEAE Ocotea sp 0 1 0 1
LECYTHIDACEAE LECYTHIDACEAE 1 0 1 0 1
EISA CORREDOR VIAL INTEROCEÁNICO SUR, PERÚ - BRASIL: TRAMO 3 INFORME FINAL INRENA Anexo 2-12
JsWalsh URSA SLR
Ve-p
Ve-10 Ve-13 Ve-30
LINACEAE Roucheria punctata 0 1 0
MALVACEAE MALVACEAES 0 0 1
MELASTOMATACEAE Miconia sp1 7 0 0
MELIACEAE Guarea sp 8 0 0
MORACEAE Naucleopsis sp 0 1 0
MORACEAE Pseudolmedia macrophylla 0 1 0
MYRISTICACEAE Virola sp3 0 1 0
NYCTAGINACEAE NYCTAGINACEAE 3 0 0 1
POACEAE Guadua sarcocarpa 0 0 2
POLYGONACEAE Triplaris sp 0 0 1
SAPOTACEAE Pouteria sp 0 1 0
TILIACEAE Apeiba tiborbou 0 0 1
TILIACEAE Heliocarpus americanus 0 0 2
NN18 1 0 1
NN31 0 1 0
NN36 0 1 0
NN50 0 1 0
NN51 0 1 0
NN69 0 0 1
S 17 8 15
N 25 199 18
H' 4,004 1,459 3,837
1-D 0,934 0,536 0,926
Cuadro 7 Número de especies registradas dentro de la unidad de vegetación de "Bosque tropical asociado a pacales" por transecto de muestreo
Bq-p
Ve-12
EISA CORREDOR VIAL INTEROCEÁNICO SUR, PERÚ • BRASIL: TRAMO 3 INFORME FINAL I N R E N A Anexo 2-13
ARECACEAE Bacfrissp 1 1
ARECACEAE Socratea sp 1 1
BIGNONIACEAE BIGNONIACEAE 3 1 1
BIGNONIACEAE Jacaranda copaia 2 2
BOMBACACEAE Ceiba sp 1 1
BOMBACACEAE Ochroma sp 1 1
BORAGINACEAE Cordia sp 1 1
FABACEAE Inga sp 3 3
LAURACEAE LAURACEAE 3 2 2
LAURACEAE LAURACEAE4 1 1
MORACEAE Ficussp 2 2
MORACEAE MORACEAE 2 1 1
MYRTACEAE Eugenia sp 1 1
MYRTACEAE MYRTACEAE 2 2 2
NN32 1 1
NN33 1 1
NN34 1 1
NN35 1 1
S 17 17
N 25 25
H' 4,004 4,004
1-D 0,934 0,934
sWalsh «*ÁTuR
Cuadro 8 Número de especies registradas dentro de la unidad de vegetación de Bosque de palmeras por transecto de muestreo
Bp
Ve-17
ARECACEAE Iriartea deltoidea 4 4
ARECACEAE Oenocarpus ¡vapora 3 3
ARECACEAE Socratea exotrhiza 4 4
ARECACEAE Wetiinia maynensis 2 2
ELAEOCARPACEAE Sloanea fragans 1 1
EUPHORBIACEAE Hevea guianensis 3 3
FABACEAE FABACEAE 34
FABACEAE Inga capitata
FABACEAE Tachigali cfpoeppigiana
LAURACEAE LAURACEAE 3
MORACEAE Brosimum utile --^, 1
MORACEAE Ficus sp 2 2
MORACEAE Ficusspl
MORACEAE MORACEAE 2
MORACEAE Sorocea briqueta
MYRTACEAE MYRTACEAE 3
NYCTAGINACEAE Neeasp
POACEAE Guadua sarcocarpa 8
SAPOTACEAE Chrysophyllum venezuelae
SAPOTACEAE SAPOTACEAE 2
SAPOTACEAE Sarcaulus brasiliensis
SIMARUBACEAE Simaruba amara
TILIACEAE Apeiba áspera
S 17 17
N 25 25
H' 4,004 4,004
1-D 0,934 0,934
iWaHt #A
Cuadro 9 Número de especies registradas dentro de la unidad de vegetación de Monte ribereño transecto de muestreo
Mt-r
Familia Especie TotaS
Ve-22
ARECACEAE Astrocaryum murumuru 1 1
ARECACEAE Mauritia flexuosa 5 5
ARECACEAE Phytelephas macrocarpa 3 3
BURSERACEAE Protium sp 1 1
FABACEAE Erythrina sp 2 2
FABACEAE Zygia macrophylla
LAURACEAE LAURACEAE 4
MORACEAE Ficus sp23
MORACEAE Naucleopsis cf amara
MYRISTICACEAE Virola pamnis 3 3
MYRISTICACEAE Virola sp3
RUBIACEAE RUBIACEAE 2
S 17 17
N 25 25
H' 4,004 4,004
1-D 0,934 0,934
Cuadro 1® Número de especies registradas dentro de la unidad de vegetación de Pacal por transecto de muestreo
Pa Toíal
Familia Especie
Ve-28
LAURACEAE LAURACEAE5 1 1
MELIACEAE MELIACEAE 1 1
MYRTACEAE MYRTACEAE 1 1
POACEAE Guadua sarcocarpa 222 222
mxásh IÍRSA'
NN68 2 2
s 17 17
N 25 25
H' 4,004 4,004
1-D 0,934 0,934
Cuadro 11 Número de especies registradas dentro de la unidad de vegetación de "Vegetación de bosque inundable" por transecto de muestreo
Ve-b¡
Ve-32
ARECACEAE Oenocarpus bataua
BURSERACEAE Protium sp
EUPHORBIACEAE EUPHORBIACEAE 1
FABACEAE FABACEAE 2
LAURACEAE LAURACEAE3
LAURACEAE NN53
MORACEAE MORACEAE3 2
NN34
NN35
NN71
S 17 17
N 25 25
H' 4,004 4,004
1-D 0,934 0,934
2.0 ANFIBIOS Y REPTILES
Cuadro 12 Número de individuos anfibios capturados por especie, transecto de muestreo (He) y unidad de vegetación en el área de estudio.
!
• nummiUJ .s---ir^
Ve-bt Ve-b¡
Orden Familia Especie Nombre Común
He-10 He-12 He-14 He-17 He-18 He-20 He-21 He-22 Total He-28 Total
Sufo margaritifer Sapo 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0
Bufo marinus Sapo 0 0 0 0 1 1 0 0 2 0 0
Bufonidae
Bufo typhonius Sapo con cresta 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Bufo sp. 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0
Epipedobates hahneli Rana venenosa 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Epipedobates macero Rana venenosa 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Dendrobatidae
Epipedobates simulans Rana venenosa 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Epipedobates trivitattus Rana venenosa 0 o • 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0
ANURA Hyla lanciformis Rana arboricola 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Hyla marmorata Rana arboricola 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 7
Hylidae Hyla sp. A Rana arboricola 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Phyllomedusa vaillanti Rana arboricola 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Scinax chiquitanus 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Adenomera sp. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Eeutherodactylus fenestratus 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Leptodacíylidae
Eleutherodactylus peruvianus 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Leptodactylus sp. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
GYMNOPHIONA Caeciliidae Siphonops annulatus Cecilia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Numero de Individuos (N) 0 0 0 0 1 1 1 1 4 7 7
Numero de especies (S) 0 0 0 0 1 1 1 1 3 1 1
índice de diversidad de Shannon-Weiner (H) 0 0 0 0 0 0 0 0 1,5 0 0
índice de diversidad de Simpson (1-D) 0 0 0 0 0 0 0 0 0,63 0 0
fndice de Shannon-Weiner promedio 0 0
índice de Simpson promedio 0 0
EISA CORREDOR VIAL INTEROCEÁNICO SUR, PERÚ - BRASIL: TRAMO 3 INFORME FINAL INRENA-18
=Wálsh ifi&^üR
Continuación...
Bq-pl Bq- ) Bp
He-06 He-07 He-08 He-09 He-23 He-29 Total He-12a Total He-16 Total
Bufó margaritifer Sapo 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0
Bufonidae
Bufo sp. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Dendrobatidae
Epipedobates simulans Rana venenosa 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0
Epipedobates trivitatíus Rana venenosa 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0
ANURA Hyla iancifomis Rana arborícela 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Hyla marmorata Rana arborícela 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Hylidae Hylasp.A Rana arborícola 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0
Phyllomedusa vaillanti Rana arborícela 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Adenomera sp. 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0
Eleutherodactylus fenestratus 1 1 0 0 0 0 2 1 1 0 0
Leptodactylidae
Leptodactylus sp. 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 o
GYMNOPHIONA Caecilüdae Siphonops annulatus Cecilia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1
Numero de individuos (N) 4 1 2 0 0 0 7 3 3 2 2
índice de diversidad de Shannon-Weiner (H) 2 0 1 0 0 0 2,52 1,58 1,58 1 1
índice de diversidad de Simpson (1-D) 0,75 0 0,5 0 0 0 0,82 0,67 0,67 0,5 0,5
índice de Shannon-Weiner promedio 0,5 1,58 1
índice de Simpson promedio 0,208 0,67 0,5
URSA SUR
ComíiM&cióm...
Pa Ve-p A
He-25a Total He-03 H e - 0 4 He-11 H e - 1 3 H e - 2 6 Total H e - 2 4 He-25 Total
Bufo margaritifer Sapo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Bufonidae
Bufo sp. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Dendrobatidae
Epipedobates simulans Rana venenosa 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Epipedobates trMtattus Rana venenosa 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
ANURA
Hyla lanciformis Rana arborícela 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Hyla marmorata Rana arborícela 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Hylidae Hyla sp. A Rana arborícela 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Phyllomedusa vaillanti Rana arborícela 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Adenomera sp. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Leptodactylidae Eleutherodactylus fenestratus 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Leptodactylus sp. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
GYMNOPHIONA Caeciliidae Siphonopsannulatus Cecilia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
índice de diversidad de Shannon-Weiner (H) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
índice de diversidad de Simpson (1-D) 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0
índice de Shannon-Weiner promedio 0 0 cI
índice de Simpson promedio 0 0 0
EISA CORREDOR VIAL INTEROCEÁNICO SUR, PERÚ - BRASIL: TRAMO 3 INFORME FINAL 1NRENA-20
=Walsli IIWSUR
Continuación...
Bh Ve-btp Mt-r Ac
He-01 H e - 0 2 Total He-05 H e - 2 7 Total H e - 1 9 Total He-15 Total
Bufo margaritifer Sapo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Bufo marinus Sapo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Bufonidae
Bufo typhonius Sapo con cresta 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0
Bufo sp. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Epipedobates hahneli Rana venenosa 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Epipedobates macero Rana venenosa 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Dendrobatídae
Epipedobates simulans Rana venenosa 0 1 1 4 0 4 0 0 0 0
Epipedobates trMattus Rana venenosa 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
ANURA Hyla lancifomis Rana arborícela 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0
Hyla mamoralta Rana arborícela 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Hylidae Hyla sp. A Rana arborícela 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Phyllomedusa vaillanti Rana arborícela 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0
Scinaxchiquitanus 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Adenomerasp. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Eeutherodactylus fenestratus 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Leptodactylidae
Eleutherodactylus peruvianus 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0
Leptodactylus sp. 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0
GYMNOPHIONA CaecJIüdae Siphonops annulatus Cecilia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Numero de individuos (N) 3 1 4 4 2 6 0 0 0 0
Numero de especies (S) 3 1 4 1 2 3 0 0 0 0
índice de diversidad de Shannon-Weiner (H) 1,58 0 2 0 1 1,25 0 0 0 0
índice de diversidad de Simpson (1-D) 0,67 0 0,75 0 0,5 0,5 0 0 0 0
índice de Shannon-Weiner promedio 0,79 0,5 0 0
I VS 111 L M ' •«ni»
! INF0RME FINAL
™w~ ..^ . .w^ . „ .™..w „ 9 l í * L l O T & * 1 4 0 3 0 INRENA-21
^ffC^lJ^*^
URSA SUR
índice de Simpson promedio 0,335 0,25
Cuadro 13 Número de individuos reptiles capturados por especie, transecto de muestreo (He) y unidad de vegetación en el área de estudio.
Ve-bt Ve-bi
Orden Suborden Familia Especie Nombre Común
He 10 He 12 He 14 He 17 He 18 He 20 He 21 He 22 Total He 28 Total
CROCODYLIA Alligatorídae Caiman crocodilus Caimán Blanco 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
PLEURODIRA Pelomedusidae Podocnemis unMs Taricaya 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
TESTUDINES Geochelone carbonaria Mótelo negra 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Geochelone denticulata Mótelo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
AMPHISBAENIA Amphisbaenidae Amphisbaena alba 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Gonatodes hasemani Gecko 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Gekkonidae Gonatodes humeralis Gecko 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Thecadactylus rapicaudaGecko 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Cercosaura argulus 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Gymnophthalmidae
Cercosaura ocellata 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Iguanidae Iguana ¡guana Iguana 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0
SAURIA Polychrotidae Anolis sp. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Scincidae Mabuya nigropunctata 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Ameiva ameiva 1 0 0 0 0 0 1 1 3 0 0
Teiidae Kentropyxsp. 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0
Tupinambis teguixin 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
SQUAMATA
Tropiduridae Stenocercus roseiventris 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Boa constrictor Mantona 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Boidae Corallus caninus Boa esmeralda 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Eplcrates cenchria Boa arco iris 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Chimius exoletus Chicotillo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Drymarchon coráis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Colubridae
SERPENTES Oxyrhopus melanogenys Kandunga 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Siphlophis compressus 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0
Leptotyphlopidae Leptotyphlops diaplocius Culebra ciega 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0
Bothriopsis bilineata Loro Machaco 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Viperidae Bothrops atrox Jergona 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0
Lachesis muta Shushupe 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Numero de Individuos (N} 1 1 0 0 1 0 2 3 8 0 0
EISA CORREDOR VIAL IWTEROCEÁNICO SUR, PERÚ • BRASIL: TRAMO 3 INFORME FINAL INRENAr22
URSA SUR
Ve-bt Ve-bi
He 10 He 12 He 14 He 17 He 18 He 20 He 21 He 22 Total He 28 Total

Índice de diversidad de Shannon-Weiner (H) 0 0 0 0 0 0 1 1,58 2,41 0 0
índice de diversidad de Simpson (1-D) 0 0 0 0 0 0 0,5 0,67 0,78 0 0
Índice de Shannon-Weiner promedio 0,3225 0
índice de Simpson promedio 0,146 0
Contímiación...
Bq-pl Bq-p Bp
He 06 He07 He 08 He 09 He 23 He 29 Total He 12 Total He16 Total
CROCODYLIA Alllqatorídae Caiman crocodllus Caimán Blanco 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
PLEURODIRA Pelomedusidae Podocnemis unifílis Taricaya 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0
TESTUDINES Geochelone carbonariaMótelo negra 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Geochelone denticulataMótelo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
SQUAMATA AMPHISBAENIA Amphisbaenidae Amphisbaena alba 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Gonatodes hasemani Gecko 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0
Thecadactylus rapicauda
Gecko 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1
Gymnophthalmidae
SAURIA
Iguanldae Iguana ¡guana Iguana 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Polychrotidae Anolis sp. 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0
Ameiva ame/va 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0
Teüdae Kentropyxsp. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Tupinambis fegü/x/n 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Tropiduridae Síenocercus roseiventris 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
SERPENTES Boa constrictor Mantona 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1
Epicwtes cenchria Boa arco iris 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0
Colubrídae Chironius exoletus Chlcotillo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1
Drymarchon coráis 0 0 0 0 0 0 0- 0 0 0 0
EISA CORREDOR VIAL INTEROCEÁNICO SUR, PERÚ - BRASIL: TRAMO 3 INFORME FINAL WRENA-23
URSA SUR
•• • "-•"•-' ••i-ai rr
Bq-pl Bq-p Bp
He 06 He 07 He 08 He 09 He 23 He 29 Total He 12 Total He16 Total
Oxyrhopus melanogenysKandunga 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0
Bothriopsis bilineata Loro Machaco 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1
Viperidae Bothrops atrox Jergona 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1
Lachesis muta Shushupe 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1
Índice de diversidad de Shannon-Weiner (H) 1,58 0 1,58 0 0 0 2,63 0 0 2,58 2,58
índice de diversidad de Simpson (1-D) 0,67 0 0,67 0 0 0 0,89 0 0 0,83 0,83
Índice de Shannon-Weiner promedio 0,526 0 2,58
índice de Simpson promedio 0,223 0 0,83
Comíímiacióm,,
| _B_J zuaz i ^ - a r i r - -JB
Pa Ve-p A
He 25 Total He-03 He-04 He-11 He-13 He-26 Total He-24 He-25 Total
CROCODYLIA Alligatoridae Caiman crocodilus Caimán Blanco 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
PLEURODIRA Pelomedusidae Podocnemis unifiHs Taricaya 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
TESTUDINES Geochelone carbonaria Mótelo negra 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Geochelone denticulata Mótelo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
SQUAMATA AMPHISBAENIA Amphisbaenidae Amphisbaena alba 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
SAURIA Gonatodes hasemani Gecko 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Thecadactylus rapicaudaGecko 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Iguanidae Iguana /guana Iguana 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Polychrotidae Ano//s sp. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Ameiva amelva 1 1 5 1 0 0 1 7 0 0 0
Teüdae Kentropyx sp. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Tupinambis teguixin 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0
IT T-" 3HJÍ
ÂYalsh
Pa Ve-p A
He 25 Total He- 03 He-04 He-11 He-13 He-26 Total He-24 He-25 Total
Tropiduridae Stenoeercus roseiventris 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1
Boa constrictor Mantona 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Epicrates cenchria Boa arco iris 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Chironius exoletus Chicotillo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Drymarchon cora/s 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Colubrídae
SERPENTES Oxyrhopus melanogenysKandunga 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Bothriopsis bilineata Lora Machaco 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Viperidae Bothrops atmx Jergona . 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Lacheáis muta Shushupe 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
índice de diversidad de Shannon-Welner (H) 0 0 0,65 0 0 0 2 1,67 0 0 1
índice de diversidad de Simpson (1-D) 0 0 0,28 0 0 0 0,75 0,56 0 0 0,5
índice de Shannon-Welner promedio 0 0,53 0
índice de Simpson promedio 0 0,205 0
Continuación...
Bh Ve-btp Mt-r Ag
He-01 He-02 Total He-05 He-27 Total He-19 Total He-15 Total
CROCODYLIA Alligatoridae Caiman crocodilus Caimán Blanco 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1
PLEURODIRA Pelomedusidae Podocnemis miñiis Taricaya 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
TESTUDINES Geochelone carbonaria Mótelo negra 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0
CRYPTODIRA Testudlnidae
Geochelone denticulate Mótelo 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1
SQUAMATA AMPHISBAENIA Amphlsbaenidae Amphisbaena alba 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1
SAURIA Gonatodes hasemani Gecko 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Gekkonidae Gonatodes humeralis Gecko 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Thecadacfylus rapicaudaGecko 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Gymnophthalmldae Cercosaura argulus 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
iWaHi IÍRSÍTSUR
Bh Ve-btp Mt-r Ag
He-01 He-02 Total He-05 He-27 Total He-19 Total He-15 Total
Cercosaura ocellata 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Iguanidae Iguana ¡guana Iguana 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Polychrotidae Anolis sp. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Scincidae Mabuya nigropunctata 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Ameiva ame/Va 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Teüdae Kenfropyxsp. 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0
Tupinambls teguixin 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Tropiduridae Stenocercus roseiventris 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Boa constrictor Mantona 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1
Boidae Corallus caninus Boa esmeralda 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Epicrates cenchria Boa arco iris 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Chironius exoletus Chicotillo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Drymarchon coráis 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0
Colubrídae
SERPENTES Oxyrhopus melanogenys Kandunga 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Siphlophis compressus 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Lepiotyphlopidae Leptotyphlops diaplocius Culebra ciega 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Bothriopsis bilineata Loro Machaco 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Viperídae Bothrops atrox Jergona 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Lachesis muta Shushupe 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Numero de individuos (N) 0 1 1 0 1 1 0 0 4 4
Índice de diversidad de Shannon-Welner (H) 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2
Índice de diversidad de Simpson (1-D) 0 0 0 0 0 0 0 0 0,75 0,75
Índice de Shannon-Weiner promedio 0 0 0 2

índice de Simpson promedio 0 0 0 0,75
EISA CORREDOR VIAL INTEROCEÁNICO SUR, PERÚ»BRASIL: TRAMO 3 INFORME FINAL INRENA-26
3.0 AVES
Cuadro 14 Número de individuos registrados en la unidad de vegetación de Bosque de heléchos (Bh) por especie y transecto de muestreo
—'""• • • M
Bh No. Total de Individuos por

Orden Familia Especie Nombre inglés Nombre español
A-01 A-02 Especie
Gray-breasted
Apodiformes Trochilidae Campyloptherus largipennis Ala-de-Sable de Pecho Gris 2 1 3
Sabrewing
Greater Yellow-
Ciconiformes Cathartídae Cathartes melambrotus Gallinazo de Cabeza Amarilla Mayor 0 1
headed Vulture
Galliformes Cracidae Ortalis guttata Speckled Chachalaca Chachalaca jaspeada 0 1
Buff-throated Foliage-
Passeriformes Fumaridae Automolus ochrolaemus Hoja-Rasquero de Garganta Anteada 1' 0
gleaner
Passeriformes Fumaridae Automolus rubiginosas Ruddy Foliage-gleaner Hoja-Rasquero Rojizo 0 1
Passeriformes Thamnopjhilidae Cercomacra serva Black Antbird Hormiguero Negro 1 0
Passeriformes Thamnopjhilidae Hipocnemiscantator Warbling Antbird Hormiguero gorgeador 0 1
Passeriformes Thamnopjhilidae Percnostola lophotes White-lined Antbird Hormiguero de Lineas Blancas 2 1 3
Passeriformes Thamnopjhilidae Thamnophilus doliatus Barred Antshrike Batará Barreteado 1 0
Passeriformes Thamnopjhilidae Thamnophilus schistaceus Plain-wing Antshrike Batará de Ala Uaná 1 0
Sulphur-bellied
Passeriformes Tyrannidae Myiodinastes luteiventris Mosquero de Vientre Azufrado 0 1
Flycatcher
Número de especies (S) 6 7 13
Número de individuos (N) 8 7 15
índice de Shannon- Weiner (H') 2,5 2,81
Indices de Simpson (1-D) 0,929 1
índice de diversidad promedio (Shannon-Wiener) 2,655
Indira de diversidad promedio (Simpson) 0,9645
EISA CORREDOR VIAL INTEROCEÁNICO SUR, PERÚ - BRASIL: TRAMO 3 INFORME FINAL INRENA¿7
¿ar-¡ra
<S
URSA SUR.
Cuadro 15 Número de individuos registrados en la unidad de vegetación de "Vegetación de purma" (Ve-p) por especie y transecto de muestreo.
Ve-p No. Total

Orden Familia Especie Nombre inglés Nombre español de Individuo s
A-03 A-05 A-14 A-17 A-27 A-31 A-32
por Especie
Blue-tailed Esmeralda de Cola
Apodiíormes Trochilidae Chlorostilbon mellisugus 0 0 0 0 1 0 0 1
Emerald Azul
Yellow headed Gallinazo cabeza
Ciconiformes Cathartidae Cathartes melambrotus 1 0 0 0 0 0 0 1
vulture amarilla
Columbiformes Columbidae Columba speciosa Scaled Pigeon Paloma Escamosa 0 0 0 0 3 0 0 3
Columbiformes Columbidae Columba plúmbea Plumbeous Pigeon Paloma Plomiza 0 0 1 0 0 0 0 1
Garrapatero de
Cuculiformes Cuculidae Chrotophaga ani Smooth-billed Ani 0 0 0 0 0 0 6 6
Pico Liso
Cuculiformes Ophistocomidae Ophistocomus hoatzin Hoatzin Shansho 0 0 0 0 0 0 2 2
Falconiformes Accipitridae Buteo magnirostris Roadside hawk Gavilán del camino 0 0 1 0 1 0 0 2
Falconiformes Falconldae Asturina nítida Gray Hawk Gavilán Gris 0 1 0 0 0 0 0 1
Falconiformes Falconidae Gampsonixswansoni Pearl Kite Gavilán Perla 0 3 0 0 0 0 0 3
Collared Forest- Halcón de Monte
Falconiformes Falconldae Micrastur semitorquatus 0 0 0 1 0 0 0 1
Falcon Acollarado
Red-throated Caracara de
Falconiformes Falconidae Daptrius americanus 0 1 0 0 0 0 0 1
Caracara Vientre Blanco
Speckled Chachalaca
Galliformes Cracidae Ortalis guttata 0 1 0 2 0 0 0 3
Chachalaca jaspeada
Gray-necked Rascón de Monte
Gruiformes Rallidae Aramides cajanea 0 0 0 0 2 0 0 2
Wood-Rail de Cuello Gris
Passeriformes Corvidae Cyanocorax violaceus Violaceous jay Urraca violácea 2 0 0 1 0 0 0 3
Passeriformes Cotingidae Lipaugus vociferans Screaming Piha Piha Gritona 0 0 0 3 0 0 0 3

Sittasomus Olivaceous
Passeriformes Dendrocolaptidae Trepador Oliváceo 0 0 0 0 2 1 0 3
griseicapillus Woodcreeper
Blue and black
Passeriformes Emberizidae Volatiniajacarina saltapalito 0 2 0 0 2 0 0 4
grasquit
EISA CORREDOR VIAL INTEROCEÁNICO SUR, PERÚ • BRASIL: TRAMO 3 INFORME FINAL INRENA-28
Ve-p No. Total
A-03 A-OS A.14 A-17 A-27 A-31 A-32
por Especie
Passeriformes Emberizidae Amnodramus aurifronsGrassland Sparrow Gorrión de Pajonal 0 4 0 0 0 0 4
Cyanocompsa Blue-black Picogrueso Negro
Passeriformes Emberizidae 0 0 0 0 0 1 0 1
cyanoides Grosbeak Azulado
Sporophila Double-collared Espiguero Doble
Passeriformes Emberizidae 1 0 0 0 0 0 0 1
caemlescens Seedeater Acollarado
Black-faced Gallito-Hormiguero
Passeriformes Formicaridae Formicaríus analis 0 0 0 0 0 1 2 3
Antthrush de Cara Negra
Ruddy Foliage- Hoja-Rasquero
Passeriformes Fumaridae Automolus rubiginosus 0< 0 0 0 0 1 0 1
gleaner Rojizo
Palle-legged Homero de patas
Passeriformes Fumaridae Fumarias leucopus 0 0 0 0 0 0 2 2
Homero pálidas
White-wing Golondrina de Ala
Passeriformes Hirundinidae Tachicineta albiventer 0 0 0 0 0 0 5 5
Swallow Blanca
Southern Rough- Golondrina Ala-
Passeriformes Hirundinidae Stelgydopterix rufícollis 2 0 0 0 0 0 0 2
winged Swallow Rasposa Sureña
Yellow romped
Passeriformes Icteridae Cacicas cela paucar 0 0 0 0 3 0 6 9
cacique
Crested Oropéndola
Passeriformes Icteridae Psarocolius decumanus 0 0 2 1 0 0 0 3
Oropéndola Crestada
Passeriformes Icteridae Psarocolius viridis Green Oropéndola Oropéndola Verde 0 0 0 0 2 0 0 2
Psarocolius Russet-backed Oropéndola de
Passeriformes icteridae
angustifrons Oropéndola Dorso Bermejo
4 7 0 0 0 o 10 21
Geothlypis Masked
Passeriformes Parulidae Reinita Equinoccial 0 0 0 1 0 0 0 1
aequinoctialis Yellowthroat
Passeriformes Thamnophilidae Taraba major Great Antshrike Balará Grande 0 0 0 1 0 0 0 1
Passeriformes Thamnophilidae Thamnophilus doliatusBarred Antshrike Batará Barreteado 0 0 0 0 1 0 0 1
White-shouldered Balará de
Passeriformes Thamnophilidae Thamnophilus aethiops 0 0 0 2 1 0 0 3
Antshrike Hombros Blancos
Thamnophilus Plain-wing Batará de Ala
Passeriformes Thamnophilidae 1 0 0 0 0 1 0 2
schistaceus Antshrike Uaná
EISA CORREDOR VIAL INTEROCEÁNICO SUR, PERÚ - BRASIL: TRAMO 3 INFORME FINAL INREWA-29
IIRSA°SUR
Ve-p No. Total

A-03 A-05 A-14 A-17 A-27 A-31 A-32
por Especie
Hormiguero de
Passeriformes Thamnophilidae Percnostola lophotes White-lined Antbird 1 0 0 0 0 0 0 1
Lineas Blancas
Myrmotherula Long-winged Hormiguerito de
Passeriformes Thamnophilidae 0 0 0 1 0 0 0 1
longipennis Antwren Ala Larga
Hormiguerito
Passeriformes Thamnophilidae Hypocnemis cantator Warbling Antbird 0 0 0 0 0 1 0 1
gorjeador
Passeriformes Thamnophilidae Cercomacra serva Black Antbird Hormiguero Negro 1 0 0 0 0 0 0 1
Passeriformes Thraupidae Cissopis leveriana Magpie Tanager Tangara urraca 1 0 0 0 0 0 0 1
Silver beacked Tangara pico de
Passeriformes Thraupidae Ramphocelus caito 4 2 0 . 0 4 0 4. 14
tanager plata
Blue and gray
Passeriformes Thraupidae Thraupis episcopus violinista 2 2 0 0 2 0 2 8
tanager
Tangara del
Passeriformes Thraupidae Tangara chilensis Paradise Tanager 0 0 0 2 0 0 0 2
Paraíso
Cucarachero
Passeriformes Troglodytidae Thryothoms genibarbis Moustached Wren 0 0 0 1 0 0 0 1
Bigotudo
Buff-breasted Cucarachero de
Passeriformes Troglodytidae Thryothorus leucotis 0 0 0 0 0 0 1 1
Wren Pecho Anteado
Microcerculus Cucarachero de
Passeriformes Troglodytidae Nightingale wren 0 0 1 0 0 0 1
marginatus pecho jaspeado
White-eyed Tody- Tirano-Todi de
Passeriformes Tyrannidae Hemitriccus zosterops 0 0 0 1 0 0 0 1
Tyrant Ojos Blancos
Bright-rumped
Passeriformes Tyrannidae Attila spadiceus Atila Polimorfo 0 0 0 5 0 0 0 5
Attila
Passeriformes Tyrannidae Tyrannus melancholicusTropical Kingbird Tirano tropical 2 0 0 0 0 0 2
Spotted Tody- Espatulilla
Passeriformes Tyrannidae Todirostnim maculatum 0 1 0 0 0 0 0 1
Flycather Moteada
Ochre-bellied Mosquerito de
Passeriformes Tyrannidae Mionedes oleagineus 0 1 0 0 0 0 0 1
Flycatcher Vientre Ocráceo
Bran-colored Mosquerito de
Passeriformes Tyrannidae Myiophobus fasciatus 0 1 0 0 0 0 0 1
Flycatcher Pecho Rayado
¿EiWdsll inSCTuR
Ve-p No. Total

Orden Familia Especie Nombre Inglés Nombre español de Individuo s
A-03 A-05 A-14 A-17 A-27 A-31 A-32
por Especie
Passeriformes Tyrannidae Pitangus sulphuratus Great Kiskadee Bienteveo Grande 0 0 0 0 0 2 2 4
Passeriformes Tyrannidae Myozetetes similis Social Flycatcher Mosquero Social 1 0 0 0 0 0 0 1
Passeriformes Tyrannidae Corythopis torquata Ringed Antpipit Coritopis Anillado 1 0 0 0 0 0 0 1
Black-faced Hormiguero de
Passeriformes Tyrannidae Myioborus myiotherinus 1 0 0 0 0 0 0 1
Antbird Cara Negra
Vermillion
Passeriformes Tyrannidae Pyrocephalus rubinus Turtupilin 0 0 0 0 0 0 1 1
flycatcher
Dwarf Tyrant- Tirano-Saltarín
Passeriformes Tyrannidae Tyranneutes stolzmanni 0 0 5 5 0 0 0 10
Manakin Enano
Dusky-capped Verdillo de Gorro
Passeriformes Tyrannidae Hylophilus hypoxanthus 0 0 0 0 4 0 0 4
Greenlet Oscuro
Piciformes Bucconidae Nystalus striolatus Striolated Puffbird Buco Estriolado 0 0 0 0 0 1 0 1
Fulvous-chinned Monjita de Barbilla
Piciformes Bucconidae Nonnula sclateri 0 0 0 0 0 2 0 2
Nunlet Fulva
Yellow-billed Monja de Pico
Piciformes Bucconidae Monasa fíawrostris 0 0 0 1 0 0 0 1
Nunbird Amarillo
Bluish-fronted Jacamar de Frente
Piciformes Galbulidae Gálbula cyanescens 0 0 1 1 0 0 0 2
Jacamar Azulada
Lineated
Piciformes Picidae Dryocopus lineatus Carpintero Lineado 1 0 0 0 0 0 0 1
Woodpecker
Yellow-tufted Carpintero de
Piciformes Picidae Melanerpes cruentatus 0 0 0 2 0 0 0 2
Woodpecker Penacho Amarillo
Piciformes Picidae Picidae sp woodpecker Carpintero 0 0 0 2 0 1 0 3
Chestnut-eared Arasari de Oreja
Piciformes Ramphastidae Remglossus castanotis
Aragari Castaña
0 0 0 1 0 0 o 1
White-throated Tucán de Garganta
Piciformes Ramphastidae Ramphastos tucanus 0 0 1 2 1 1 0 5
Toucan Blanca
Aratinga White-eyed Cotorra de Ojo
Psittaciformes Psitaccidae 1 0 0 4 0 0 0 5
leucophthalmus Parakeet Blanco
Psittaciformes Psitaccidae Aratinga weddellii Dusky-headed Cotorra de Cabeza 0 0 2 2 0 0 0 4
L_——_
Ve-p No. Total
A-03 A-05 A-14 A-17 A-27 A-31 A-32
por Especie
Parakeet Oscura
Blue-and-yellow Guacamayo Azul y

Psittaciformes Psitaccidae >4/a ararauna 0 0 2 2 0 0 0 4
Macaw Amarillo
Chestnut-frontedGuacamayo de
Psittaciformes Psitaccidae Ara severa 0 7 0 4 6 4 2 23
Macaw Frente Castaña
Guacamayo de
Psittaciformes Psitaccidae Ara manilata Red-bellied Macaw 0 0 0 2 17 0 0 19
Vientre Rojo
Cobalt-winged Perico de Ala
Psittaciformes Psitaccidae Brotogeris cyanoptera 0 0 0 0 10 0 0 10
Parakeet Cobalto
Psittaciformes Psitaccidae Brotogeris sanctithomaeTul Parakeet Perico Tui 0 0 0 4 0 0 0 4
Blue-headed Loro de Cabeza
Psittaciformes Psitaccidae Pionus menstruus 2 15 0 2 0 0 0 19
Parrot Azul
Yellow-crowned Loro de Corona
Psittaciformes Psitaccidae Amazona ochrocephala 0 0 0 0 0 0 4 4
Parrot Amarilla
Psittaciformes Psitaccidae Amazona farinosa Mealy Parrot Loro Harinoso 0 0 0 2 0 0 0 2
Tinamiformes Tinamidae Crypturellus cinereus Cinereous Timanu Perdiz cinérea 0 0 0 2 1 2 0 4
Tinamiformes Tinamidae Crypturellus undulatus Undulated tinamu Perdiz ondulada 0 2 0 0 0 2 1 5
Black-tailed Trogón de Cola
Trogoniformes Trogonidae Trogon melanurus 1 0 0 0 0 0 0 1
Trogon Negra
Número de especies (S) 19 15 9 29 17 14 15 81
Número de individuos (N) 30 50 16 60 62 21 50 289
Indica de Shannor)-Weiner(H') 4,04 3,27 2,9 4,64 3,47 3,63 3,57
Indicas de Simpson (1-D) 0,961 0,869 0,892 0,97 0,884 0,952 0,916
índice de diversidad promedio (Simpson) 0,92057143
T7=rr^ .•"^•1,T^-X-LSL
— — — — — — ( ^
Í=Walsll liRSA'sUR
Cuadro 16 Número de individuos registrados en la unidad de vegetación de "Vegetación de bosque tropical asociado a pacales" (Ve-btp) por especie y
transecto de muestreo.
Ve-btp No. Total

de
Orden Familia Especie Nombre inglés Nombre español Individuos
A-04 A-07 A-08 A-28 A-33 A-36
por
Especie
Charadriiformes Scolopacidae Aclitis macularia Spotted sandpiper Playero manchado 1 0 0 0 0 0 1
Garza-Tigre
Ciconiformes Ardeidae Tigrisoma lineatum Rufescent Tiger-Heron 0 0 0 1 0 0 1
Colorada
Columbniformes Columbidae Columba plúmbea Plumbeous pigeon Paloma plúmbea 2 0 0 0 0 0 2
Falconiformes Accipitridae Elanoides forficatus Swallow-tailed Kite Gavilán Tijereta 0 0 0 0 1 0 1
Falconiformes Falconidae Buteo magnimstris Roadside hawk Halcón del camino 0 0 0 j 1 0 1 2
Yellow thrioated Caracara de vientre
Falconiformes Falconidae Daptrius americanus 0 2 0 0 0 0 2
caracara blanco
Caracacar de ara
Falconiformes Falconidae Daptriusater Red headed caracara 0 2 0 0 0 0 2
roja
Micrastur Halcón de Monte
Falconiformes Falconidae Collared Forest-Falcon 1 0 0 0 0 0 1
semitorquatus Acollarado
Chachalaca
Galliformes Cracidae Ortalis guttata Speckled chachalaca 2 0 0 0 2 0 4
jaspeada
Cyanocompsa Picogrueso Negro
Passeriformes Cardinalidae Blue-black Grosbeak 0 0 0 1 0 0 1
cyanoides Azulado
Picogrueso de Pico
Passeriformes Cardinalidae Saltatorgrossus Slate-colored Grosbeak 0 0 0 3 0 0 3
Rojo
Passeriformes Emberiádae Amnodramus aurifrons Grassland Sparrow Gorrión de Pajonal 4 0 0 0 0 4
Sporophila Chestnut-bellied Espiguero de
Passeriformes Emberizidae 1 0 0 2 0 0 3
castaneh/entris Seedeater Vientre Castaño
Rasconzuelo
Passeriformes Formicaridae Chamaeza nobilis Striated Antthmsh 1 0 0 0 0 0 1
Estriado
Passeriformes Formicaridae Myrmothera Thrush-like Antpitta Tororoi Campanero 1 0 1 0 0 0 2
URSA SUR
••••» .a.-, •r-.y -ii. • • BPj
Ve-btp No. Total

de
A-04 A-07 A-08 A-28 A-33 A-36
por
Especie
campanisona
Olive-backed Foliage- Hoja-Rasquero de

Passeriformes Fumaridae Automolus infuscatus 0 1 0 0 0 0 1
gleaner Dorso Oliva
Automolus Buff-throated Foliage- Hoja-Rasquero de
Passeriformes Fumaridae 1 0 0 0 0 0 1
ochrolaemus gleaner Garganta Anteada
Point-tailed Trepador de
Passeriformes Fumaridae Beriepschia rickeri 0 0 0 0 1 0 1
Palmcreeper Palmeras
Cola-Espina de
Passeriformes Fumaridae Synallaxis gujanensis Plain-crowned Spinetail 2 1 0 0 0 0 3
Corona Parda
Tachycineta Golondrina de Lomo
Passeriformes Hirundinidae White-rumped Swallow 0 0 0 3 0 0 3
leucorrhoa Blanco
Passeriformes Icteridae Caucus cela Yellow-mmped cacique Paucar 0 1 0 0 0 0 1
Russet back Oropéndola de
Passeriformes Icteridae Psacorius agustifrons 3 6 2 0 1 0 12
Oropéndola dorso bermejo
Reinita de Lomo
Passeriformes Parulidae Phaeotlypis fuMcauda Buff-rumped Warbler 0 1 0 0 0 0 1
Anteado
Tyrannesutes Tirano-Saltarín
Passeriformes Pipridae Dwarf Tyrant-Manakin 0 0 1 1 0 0 2
stolzmanni Enano
Hormiguero
Passeriformes Thamnophilidae Hipocnemis cantator Warbling Antbird 0 0 0 0 1 0 1
Gorjeador
Myrmotherula Hormiguerito de
Passeriformes Thamnophilidae Plain-throated Antwren 0 0 1 0 0 0 1
haumelli Garganta Llana
Hormiguerito de
Passeriformes Thamnophilidae Myrmotherula ¡heringi Ihering's Antwren 0 1 0 0 0 0 1
Ihering
Hormiguero de
Passeriformes Thamnophilidae Pemostola lophotes White-lined Antbird 1 0 0 0 2 0 3
Lineas Blancas
Thamnomanes
Passeriformes Thamnophilidae Bluish-slate Antshrike Batará Azul-Acerado 0 0 0 0 2 0 2
schistogainus
Thamnophilus
Passeriformes Thamnophilidae Plain-wing Antshrike Batará de Ala Llana 1 0 0 0 0 0 1
schitaceus
i=WaLsb ÍÍRSÁ'Í»
Ve-btp No. Total

de
A-04 A-07 A-08 A-28 A-33 A-36
por
Especie
Passeriformes Thamnophilidae Taraba major Great Antshrike Batará Grande 0 0 0 0 1 0 1
Passeriformes Thraupidae Cysoppis laeveriana Magpie tanager Tangara urraca 0 0 0 2 0 0 2
White-winged Shrike- Tangara de Ala
Passeriformes Thraupidae Lanío versicolor 1 0 0 0 0 0 1
Tanager Blanca
Tangara pico de
Passeriformes Thraupidae Ramphocelus carbo Silver-beacked tanager 1 2 0 4 0 0 7
plata
Passeriformes Tyrannidae Knipolegus sp Black-Tyrant Viudita 0 0 0 .2 0 0 2
Megarhynchus
Passeriformes Tyrannidae Boat-billed Flycatcher Mosquero Picudo 0 0 0 1 0 0 1
pitangua
Short-crested Copetón de Cresta
Passeriformes Tyrannidae Myarchusferox 0 0 0 2 0 0 2
Flycatcher Corta
Short-tailed Pygmy- Tirano-Pigmeo de
Passeriformes Tyrannidae Myiomisecaudatus 0 1 0 0 0 0 1
Tyrant Cola Corta
Passeriformes Tyrannidae Myozetetes similis Social Flycatcher Mosquero Social 1 0 0 0 0 0 1
Passeriformes Tyrannidae Pitangussulfuratus Great Kiskadee Bienteveo Grande 0 0 0 2 1 0 3
Passeriformes Tyrannidae Rhypiteria simplex Grayish Mourner Plañidero Grisáceo 0 0 0 1 0 0 1
Slender-footed Moscareta de Patas
Passeriformes Tyrannidae Zimmeriusgracilipes 0 1 0 0 0 0 1
Tyrannulet Delgadas
Chelydoptera
Piciformes Bucconidae Swallow-wing Buco Golondrina 0 0 1 0 0 0 1
tenebrosa
Monja de Frente
Piciformes Bucconidae Monasa morphoeus White-fronted Nunbird 0 0 1 0 0 0 1
Blanca
Monja de Frente
Piciformes Bucconidae Monasa nigrifrons Black-fronted Nunbird 0 0 0 1 0 0 1
Negra
Piciformes Galbulidae Gálbula dea Paradise Jacamar Jacamar del Paraíso 0 1 0 0 0 0 1
Piciformes Picidae Veniliomis passerinusLittle Woodpecker Carpintero Chico 0 1 0 0 0 0 1
EISA CORREDOR VIAL INTEROCEÁNICO SUR, PERÚ - BRASIL: TRAMO 3 INFORME FINAL INRENA^S
URSA SUR
Ve-btp No. Total

de
Orden Familia Especie Hombre inglés Nombre español Individuos
A-04 A-07 A-08 A-28 A-33 A-36
por
Especie
Tucán de Garganta
Piciformes Ramphastidae Ramphastus tucanus White-throated Toucan 0 2 0 0 0 0 2
Blanca
Psitacciformes Psitaccidae Amazona farinosa Mealy parrot Loro harinoso 0 0 0 0 6 0 6
Guacamayo
Psitacciformes Psitaccidae Ara macao Scarlet nacaw 0 2 0 0 2 0 4
escarlata
Guacamayo de
Psitacciformes Psitaccidae Ara manilata Red-bellied Macaw 0 0 0 0 2 0 2
Vientre Rojo
Chestnut-fronted Guacamayo de
Psitacciformes Psitaccidae Ara severa 0 0 0 1 6 0 7
Macaw Frente Castaña
Aratinga Cotorra de Ojo
Psitacciformes Psitaccidae White-eyed Parakeet 2 0 0 0 0 0 2
leucopthalmus Blanco
Psitacciformes Psitaccidae Aratinga wedelli Dusky headed parakeet Perico caneza sucia 0 0 0 0 0 2 2
Psitacciformes Psitaccidae Brotogerissp Parakeet Perico 0 0 0 0 4 0 4
Periquito de Pico
Psitacciformes Psitaccidae Forpussclateri Dusky-billed Parrotlet 0 0 0 2 0 0 2
Oscuro
Psitassiformes Psitaccidae Pionus menstrus Blue headed parrot Loro cabeza azul 0 2 0 0 2 0 4
Tinamiformes Tinamidae Crypturellus undulatus Undulated tinamou Perdiz ondulada 2 0 0 0 0 0 2
Tinamiformes Tinamidae Crypturellus variegatusVariegated tinamu Perdiz variada 2 0 0 0 0 0 2
Tragón de Corona
Trogoniformes Trogonidae Trogon curucú! Blue-crowned Trogon 2 0 0 0 0 0 2
Azul
Tragón de Cola
Trogoniformes Trogonidae Trogon melanurus Black-tailed Trogon o 0 1 0 0 0 1
Negra
Número de especies (S) 20 16 7 17 15 2 62
Número de individuos (N) 32 27 8 30 34 3 134
índice de Shannon- Weiner^') 4,16 3,74 2,75 3,92 3,59 0,918
Indices de Simpson (1-D) 0,968 0,94 0,964 0,959 0,925 0,667
URSA SUR
Ve-btp No. Total

de
A-04 A-07 A-08 A-28 A-33 A-36
por
Especie
Cuadro 17 Número de individuos registrados en la unidad de vegetación de "Vegetación de bosque tropical (Ve-bt) por especie y transecto de muestreo.
No. Tota!
Ve-bt de
Orden Familia Especie Nombre inglés Nombre español Individuo
A-06 A-13 A-15 A-20 A-21 A-22 A.24 A-25 A-26 spor
Especie
Apodiformes Trochilidae Phaethomissp Hermit ermitaño 0 1 1 0 1 1 0 0 0 4
Caprimulgiforme Common Chotacabras
Caprímulgidae Nyctídromus albicollis 0 0 0 0 0 0 3 0 0 3
s Pauraque Común
Gallinazo cabeza
Ciconiformes Cathaiüdae Coragyps atratus Black vulture 0 1 0 0 0 0 0 0 0
negra
Cathartes Yellow-headed Gallinazo cabeza
Ciconiformes Cathartídae 0 1 0 0 0 0 0 1 0
melambrotus vulture amarilla
Columbiformes Columbidae Columba plúmbea Plumbuos pigeon Paloma plúmbea 0 0 0 0 2 0 0 0 0
Columbiformes Columbidae Columba subvinaceaRuddy Pigeon Paloma Rojiza 0 0 0 0 0 0 0 0 1
Coraciifomnes Momotidae Baryphthengus mart//Rufous Motmot Relojero Rufo 0 0 0 0 0 0 0 0 1
Garrapatero de
Cuculiformes Cuculidae Cmtophaga ani Smooth-billed Ani 0 2 0 0 0 0 0 0 0
Pico Liso
Falconiformes Accipitrídae Buteo magnirostris Roadside hawk Gavilán del camino 1 0 0 0 0 0 0 0 0
Micrastur Collared Forest- Halcón de Monte
Falconiformes Falconidae 0 0 0 0 0 0 0 1 0
semitorquatus Falcon Acollarado
Falconiformes Falconidae Daptriusater Black Caracara Caracara Negro 0 2 0 0 0 0 1 0 0 3
Red-throated Caracara de
Falconiformes Falconidae Daptrius americanus 0 0 0 0 3 0 0 1 0 4
Caracara Vientre Blanco
URSA SUR
No. Total
Ve-bt de
A-06 A-13 A-15 A-20 A-21 A-22 A-24 A-25 A-26 spor
Especie
Odontophorvs Marbled Wood- Codorniz de Cara
Galliformes Odontophoridae 0 0 0 0 2 0 0 0 0 2
gujanensis Quaii Roja
Passeriformes Corvidae Cyanocorax violáceas Violaceous jay Urraca violácea 1 6 0 2 1 1 2 0 0 13
Cinereous
Passeriformes Cotingidae Laniocera hypopira Plañidero Cinéreo 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1
Mourner
Passeriformes Cotingidae Lipaugus vociferans Screaming Piha Piha gritona 0 1 4 2 0 0 0 6 0 13
Dendrocolaptida Sittasomus Olivaceous
Passeriformes Trepador Oliváceo 0 0 0 0 0 1 1 0 2
e griseicapillus Woodcreeper
Rufous-capped Gallito-Hormiguero
Passeriformes Formicaridae Formicarius colma 0 0 0 2 4 0 0 0 0 6
Antthrush de Gorro Rufo
Black-faced Gallito-Hormiguero
Passeriformes Formicaridae Formicarius anafe 0 0 1 0 1 0 2 0 4 8
Antthrush de Cara Negra
Eufonía de
White-vented
Passeriformes Fringilidae Euphonia minuta Subcaudales 0 0 1 0 0 0 0 0 1 2
Euphonia
Blancos
Plain-crowned Cola-Espina de
Passeriformes Fumaridae Synallaxis gujanensis 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1
Spinetail Corona Parda
Passeriformes Fumaridae Synallaxis rutilans Ruddy Spinetail Cola-Espina Rojiza 0 0 0 0 0 0 2 0 2
Automolus Buff-throated Hoja-Rasquero de
Passeriformes Fumaridae 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1
ochrolaemus Foliage-gleaner Garganta Anteada
Dusky-cheeked Hoja-Rasquero de
Passeriformes Fumaridae Automolus dorsalis 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1
Foliage-gleaner Mejilla Oscura
Olive-backed Hoja-Rasquero de
Passeriformes Fumaridae Automolus infuscatus 0 0 1 0 0 0 0 1 0 2
Foliage-gleaner Dorso Oliva
Automolus Ruddy Foliage- Hoja-Rasquero
Passeriformes Fumaridae 0 1 1 0 0 0 2 2 1 7
rubiginosus gleaner Rojizo
Chestnut-crowned Hoja-Rasquero de
Passeriformes Fumaridae Automolus rufípileatus 0 0 1 0 0 0 0 1 0 2
Foliage-gleaner Corona Castaña
Tachycineta White-wing Golondrina de Ala
Passeriformes Hirundinidae 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1
albh/enter Swallow Blanca
Passeriformes Icteridae Psarocolius Crested Oropéndola 0 0 0 0 0 0 1 0 1
=Wdsh ^m
No. Total
Ve-bt de
A-06 A-13 A-15 A-20 A-21 A-22 A-24 A-25 A-26 spor
Especie
decumanus Oropéndola Crestada
Psarocolius Russet-backed Oropéndola de
Passeriformes Icteridae 1 0 0 10 2 0 2 0 0 15
angustifrons Oropéndola Dorso Bermejo
Myiobows Spectacled Candelita de
Passeriformes Parulidae 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1
melanocephalus Redstart Anteojos
Buff-rumped Reinita de Lomo
Passeriformes Parulidae Basileuterus bivittatus 2 0 0 0 0 0 0 0 0 2
Warbler Anteado
Tyranneutes Dwarf Tyrant- Tirano-Saltarín
Passeriformes Pipridae 0 0 2 0 0 0 1 3 0 6
stolzmanni Manakin Enano
Fasciated
Passeriformes Thamnophilidae Cymbilaemus lineatus Batará Lineado 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1
Antshrike
Thamnophilus White-shouldered Batará de Hombros
Passeriformes Thamnophilidae 0 1 0 0 0 0 0 3 0 4
aethiops Antshrike Blancos
Thamnophilus Plain-wing
Passeriformes Thamnophilidae Batará de Ala Llana 0 2 0 0 0 0 0 2 0 4
schistaceus Antshrike
Hormiguerito
Passeriformes Thamnophilidae Myrmotherula omata Ornate Antwren 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1
Adornado
White-flanked Hormiguerito de
Passeriformes Thamnophilidae Myrmotherula axillaris 0 1 o 0 0 0 0 0 0 1
Antwren Flancos Blancos
Hormiguerito de
Passeriformes Thamnophilidae Myrmotherula iheringi Ihering's Antwren 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1
Ihering
Myrmotherula
Passeriformes Thamnophilidae Gray Antwren Hormiguerito Gris 0 0 0 0 0 0 0 5 0 5
menetriesii
Hormiguero
Passeriformes Thamnophilidae Hypocnemis cantator Warbling Antbird 0 0 0 0 0 0 1 1 2 4
Gorjeador
Passeriformes Thraupidae Cissopis leveriana Magpie tanager Tangara urraca 2 0 0 0 0 0 0 0 0 2
Tangara-
Red-crowned Ant-
Passeriformes Thraupidae Habia rubica Hormiguera de 0 0 0 0 0 0 1 0 1
Tanager
Corona Roja
Ramphocelus Masked Crimson Tangara
Passeriformes Thraupidae 0 0 0 2 0 0 0 0 0 2
nigroguiaris Tanager Enmascarada
=\\tJsll URSA SUR
No. Total
Ve-bt de
A-06 A-13 A-15 A-20 A-21 A-22 A-24 A-25 A-26 spor
Especie
Silver-beacked Tangara pico de
Passeriformes Thraupidae Ramphocelus carbo 0 0 0 0 0 6 8 0 4 18
tanager plata
Blue and gray
Passeriformes Thraupidae Thraupis episcopus Violinista 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1
Tanager
Passeriformes Thraupidae Tersina viridis Swallow Tanager Azulejo Golondrina 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1
Cucarachero de
Microcerculus
Passeriformes Troglodytidae Nightingale wren Pecho Escamoso 0 0 2 3 0 0 0 0 0 5
marginatus
Johannes's Tody- Tirano-Todi de

Passeriformes Tyrannidae Hemitriccus iohannis 0 0 1 0 0 0 0 0 1
Tyrant Johannes
Todirostrum Black-backed Espatulilla de
Passeriformes Tyrannidae 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1
pulchellum Tody-Flycather Dorso Negro
Ramphotrígon Dusky-tailed Pico-Plano de Cola
Passeriformes Tyrannidae 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1
fuscicauda Flatbill Oscura
Platyrinchus Golden-crowned Pico-Chato de
Passeriformes Tyrannidae 0 0 1 1 0 0 0 0 2
coronatus Spadebill Corona Dorada
Short-crested Copetón de Cresta
Passeriformes Tyrannidae Mylarchus ferox 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1
Flycatcher Corta
Swainson's Copetón de
Passeriformes Tyrannidae Mylarchus swansoni 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1
Flycatcher Swainson
Brown-crested Copetón de Cresta
Passeriformes Tyrannidae Myiarchus tyrannulus 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1
Flycatcher Parda
Passeriformes Tyrannidae Pitangus sulphuratus Great Kiskadee Bienteveo Grande 0 0 0 0 0 0 0 1 1 2
Hylophilus Gray-chested Verdillo de Pecho
Passeriformes Vireonidae 0 1 0 0 0 0 0 1 0 2
semicinereus Greenlet Gris
Chestnut-capped Buco de Gorro
Piciformes Bucconidae Buceo macrodadylus 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1
Puffbird Castaño
White-fronted Monja de Frente
Piciformes Bucconidae Monasa morphoeus 2 0 0 0 0 0 0 0 0 2
Nunbird Blanca
Lemon-throated Barbudo de
Piciformes Capitonidae Eubucco richardsoni 0 0 0 0 0 0 2 0 0 2
Barbet Garganta Limón
^Wíilsh URSA SUR
No. Total
Ve-bt de
A-06 A-13 A-15 A-20 A-21 A-22 A-24 A-25 A-26 spor
Especie
Piciformes Picidae Picidae sp woodpecker carpintero 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1
Reroglossus
Piciformes Ramphastidae Lettered Aragari Arasari Letreado 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1
inscriptus
White-throated Tucán de Garganta
Piciformes Ramphastidae Ramphastos tucanus 2 2 0 0 0 0 2 0 1 7
Toucan Blanca
Aratinga White-eyed Cotorra de Ojo
Psitacciformes Psitaccidae 0 0 0 0 0 0 0 10 0 10
leucophthalmus Parakeet Blanco
Dusky-headed Cotorra de Cabeza
Psitacciformes Psitaccidae Aratinga weddellii 0 46 0 0 0 0 0 2 0 48
Parakeet Oscura
Guacamayo
Psitacciformes Psitaccidae Ara macao Scarlet macaw 0 0 0 0 0 0 2 0 2
escarlata
Cobalt-winged Perico de Ala
Psitacciformes Psitaccidae Brotogeris cyanoptera 0 0 0 0 6 0 6 0 2 14
Parakeet Cobalto
Scarlet-
Periquito de Ala
Psitacciformes Psitaccidae Touit huetii shouldered 0 0 0 0 0 0 0 2 0 2
Roja
Parrotlet
Blue-headed Loro de Cabeza
Psitacciformes Psitaccidae Pionus menstwus 1 0 0 2 2 0 0 0 0 5
Parrot Azul
Amazona Yellow-crowned Loro de Corona
Psitacciformes Psitaccidae 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1
ochrocephala Parrot Amarilla
Psitacciformes Psitaccidae Amazona farinosa Mealy Parrot Loro Harinoso 0 0 0 0 0 0 2 0 0 2
Strigiformes Strigidae Athene cunicularia Burrowing Owl Lechuza Terrestre 0 1 0 0 0 0 0 1
Tinamiformes Tinamidae Tinamus major Great tinamu Perdiz grande 0 0 0 1 0 0 1 0 0 2
Tinamiformes Tinamidae Crypturellus cinereus Cinereus tinamu Perdiz cinérea 1 0 0 0 1 0 1 3
Tinamiformes Tinamidae Crypturellus soul Little tinamu Perdiz chica 0 0 0 0 1 1 0 2
Tinamiformes Tinamidae Crypturellus undulatusUndulated tinamu Perdiz ondulada 0 0 0 0 0 3 1 0 1 5
Violaceous
Trogoniformes Trogonidae Trogon violaceus Trogon Violáceo 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1
Trogon
Black-tailed Tragón de Cola
Trogoniformes Trogonidae Trogon melanums 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1
Trogon Negra
EISA CORREDOR VIAL INTEROCEÁNICO SUR, PERÚ - BRASIL: TRAMO 3 INFORME FINAL INRENA.41
No. Total
Ve-bt de
A-06 A-13 A-15 A-20 A-21 A-22 A-24 A-25 A-26 spor
Especie
Número de especies (S) 19 16 11 10 15 9 17 23 13 78
Número de individuos (N) 23 70 16 26 29 16 38 51 21 290
índice de Shannon- Weiner (H') 4,18 2,16 3,25 2,86 3,61 2,73 3,71 4,07 3,44
Indices de Simpson (1-D) 0,984 0,564 0,933 0,837 0,931 0,85 0,925 0,936 0,933
Cuadro 18 Número de individuos registrados en la unidad de vegetación de Bosque asociado a palmeras (Bq-pl) por especie y transecto de muestreo.
No. Total de
Bq-pl Individuos por
Especie
A-09 A-10 A-11 A.12
Apodiformes Trochilidae Threnetes niger Pale-tailed Barbthroat Ermitaño de Cola Pálida 0 0 1 0 1
Apodiformes Trochilidae Phaethomis guy Green Hermit Ermitaño Verde 1 0 0 0 1
Ciconiformes Ardeidae Butorides striatus Striated Heron Garcita Estriada 0 0 0 1 1
Ciconiformes Cathartidae Cathartes burrovianus Yellow headed vulture Gallinazo de abeza amarilla 2 1 0 0 3
Columbiformes Columbidae Columba plúmbea Plumbeous pigeon Paloma plúmbea 0 2 0 0 2
Coraciiformes Momotidae Baryphthengus martil Rufous Motmot Relojero Rufo 1 1 1 0 3
Cuculiformes Cuculidae Crotophaga an¡ Smooth-billed Ani Garrapatero de Pico Liso 0 0 0 5 5
Falconiformes Accipitridae Bufeo magnirostris Roadside hawk Gavilán del camino 0 1 0 0 1
Galliformes Cracidae Crax tuberosa Razor-billed Curassow Paujil Común 0 0 0 3 3

Odontophorus
Galliformes Odonthoporidae Marbled Wood-Quail Codorniz de Cara Roja 0 2 0 o 2
gujanensis
=\Valsli IIMASUR
No. Total de
Especie
A-09 A-10 A.11 A-12
Cyanocompsa
Passeriformes Cardinalidae Blue-black Grosbeak Picogrueso Negro Azulado 0 0 1 0 1
cyanoides
Passeriformes Corvidae Cyanocorax violaceus Violaceous jay Urraca violácea 2 0 0 0 2
Passeriformes Cotingidae Lipaugus vociferans Screaming piha Piha gritona 0 0 0 5 5

Gallito-Hormiguero de
Passeriformes Formicaridae Formicarius colma Rufous-capped Antthrush 0 0 0 1 1
Gorro Rufo
Gallito-Hormiguero de Cara
Passeriformes Formicaridae Formicarius analis Black-faced Antthrush 2 0 2 0 4
Negra
Passeriformes Fringillidae Euphonia laniirostris Thick-billed Euphonia Eufonía de Pico Grueso 0 2 0 2
Eufonía de Subcaudales
Passeriformes Fringillidae Euphonia minuta White-vented Euphonia 1 0 0 0 1
Blancos
Passeriformes Fringillidae Euphonia rufiventris Rufous-bellied Euphonia Eufonía de Vientre Rufo 0 2 0 0 i 2
Cola-Espina de Corona
Passeriformes Thamnophilidae Synallaxis gujanensis Plain-crowned Spinetail 0 1 0 1 2
Parda
Cinnamon-rumped Limpia-follaje de Lomo
Passeriformes Thamnophilidae Philydor pyrrhodes 0 0 1 0 1
Foliage-gleaner Canela
Passeriformes Thamnophilidae Sittasomus griseicapillusOlivaceous Woodcreeper Trepador Oliváceo 1 0 0 0 1
Passeriformes Thamnophilidae Thamnophilus doliatus Barred Antshrike Batará Barreteado 1 0 0 0 1
Thamnophilus
Passeriformes Thamnophilidae Plain-wing Antshrike Batará de Ala Llana 1 0 0 0 1
schistaceus
Passeriformes Thamnophilidae Pygiptila stellaris Spot-winged Antshrike Batará de Ala Moteada 4 0 0 0 4
Myrmothenila Hormiguerito de Flancos
Passeriformes Thamnophilidae White-flanked Antwren 2 0 0 0 2
longipennis Blancos
Passeriformes Thamnophilidae Hypocnemis cantator Warbling Antbird Hormiguero Gorjeador 0 1 3 0 4
Hormiguero de Lineas
Passeriformes Thamnophilidae Percnostola lophotes White-lined Antbird 0 1 1 0 2
Blancas
Passeriformes Thraupidae Cissopis leveriana Magpie tanager Tangara urraca 1 0 0 0 1
^Walsh URSA SUR
No. Total de
Orden Bq-pl Individuos por
Familia Especie Nombre inglés Nombre español
Especie
A-09 A-10 A-11 A-12
Passeriformes Thraupidae Ramphocelus carbo Silver-beacked tanager lángara pico de plata 0 0 0 2 2
Passeriformes Troglodytidae Thryothorus genibarbis Moustached Wren Cucarachero Bigotudo 0 1 0 0 1
Cucarachero de Pecho
Microcerculus
Passeriformes Troglodytidae Nightingale wren Escamoso 0 0 0 1 1
marginatus
Mosquerito de Cuello
Passeriformes Tyrannidae Mionectes striaticollis Streak-necked Flycatcher 0 0 0 1 1
Listado
Passeriformes Tyrannidae Pitangus sulphuratus Great Kiskadee Bienteveo Grande 0 0 1 0 1
Piciformes Buconidae Monasa flavirostris Yellow-billed Nunbird Monja de Pico Amarillo 0 0 2 0 2
Piciformes Galbulidae Gálbula cyanescens Bluish-fronted Jacamar Jacamar de Frente Azulada 0 1 0 0 1
Piciformes Picidae Dryocopus Hneatus Lineated Woodpecker Carpintero Lineado 1 1 0 0 2
Piciformes Picidae Campephilus rubricollis Red-necked Woodpecker Carpintero de Cuello Rojo 1 0 0 0 1
Piciformes Ramphastidae Selenidera relnwardtii Golden-collared Toucanet Tucancillo de Collar Dorado 0 0 0 2 2
Pstiacciformes Psitaccidae Aratinga leucophthalmusWhite eyed parakeet Cotorra de ojo blanco 4 2 10 16
Pstiacciformes Psitaccidae Ara ararauna Blue and yellos macaw Guaamayo azul y amarillo 2 2 2 5 11
Guacamayo de frente
Pstiacciformes Psitaccidae Ara severa Chesnut fronted macaw 2 2 0 2 6
castaña
Pstiacciformes Psitaccidae Ara manilata Red bellied macaw Guacamayo de vientre rojo 0 0 10 0 10
Pstiacciformes Psitaccidae Forpus sclateri Dusky-billed Parrotlet Periquito de Pico Oscuro 0 0 10 0 10
Pstiacciformes Psitaccidae Brotogehs cyanoptera Cobalt-winged Parakeet Perico de Ala Cobalto 0 4 0 0 4
Pstiacciformes Psitaccidae Pionus menstruus Blue headed parrot Loro de cabeza azul 0 2 0 0 2
Pstiacciformes Psitaccidae Amazona ochrocephala Yellow-crowned Parrot Loro de Corona Amarilla 0 2 0 0 2
=Walsh ^ Ú*
No. Total de
Especie
A-09 A-10 A-11 A-12
Tinamiformes Tinamidae Crypturellus soui Little tinamu Perdiz chica 0 1 0 0 1
Tinamiformes Tinamidae Crypturellus undulatus Undulated tinamu Perdiz ondulada 0 2 0 0 2

Número de especies (S) 17 20 14 12 48
Número de individuos (N) 29 32 47 29 137
índice de Shannon- Weiner (H') 3,89 4,19 3,16 3,29
Indices de Simpson (1-D) 0,956 0,97 0,869 0,911
Cuadro 6 Número de individuos registrados en la unidad de vegetación de Bosque tropical asociado a pacales (Bq-p) por especie y transecto de
muestreo.
Bq-P No. Total de Individuos por

A-16 Especie
Apodiformes Trochilidae Phaethomis sp Hermit Ermitaño 2 2
Columbiformes Columbidae Columba plúmbea Plumbous Pigeon Paloma plúmbea 1 1
Passeriformes Cotingidae Lipaugus vociferans Screaming Piha Piha gritona 1 1
Passeriformes Formicaridae Formicarius analis Black-faced Antthrush 1 1
Negra
Passeriformes Icteridae Psarocolius decumanus Crested Oropéndola Oropéndola Crestada 1 1
Passeriformes Icteridae Psarocolius angustifrons Russet-backed Oropéndola Oropéndola de Dorso Bermejo 22 22
Passeriformes Corvidae Cyanocorax violaceus Violaceous jay Urraca violácea 22 22
Passeriformes Tyrannidae Omithion inerme White-lored Tyrannulet Moscareta de Lorum Blanco 4 4
Tirano-Pigmeo de Cresta
Passeriformes Tyrannidae Lophotriccus eulophotes Long-crested Pygmy-Tyrant 4 4
Larga
Passeriformes Tyrannidae Platyrínchus coronatus Golden-crowned Spadebill Pico-Chato de Corona Dorada 1 1
URSA SUR
Bq-p No. Total de Individuos por

A-16 Especie
Passeriformes Tyrannidae Tyranneutes stolzmanni Dwarf Tyrant-Manakin Tirano-Saltarín Enano 1 1
Piciformes Picidae Ramphastos tucanus White breasted toucan Tucán de cuello blanco 1 1
Psitacciformes Psitaccidae Aratinga weddelM Dusky headed parakeet Perico cabeza sucia 6 6
Tinamiformes Tinamidae Crypturellus atrocapillus Black-capped Tinamou Perdiz de Gorro Negro 1 1
Trogoniformes Trogonidae Trogon violaceus Violaeous trogon Trogon violáceo 1 1
Número de especies (S) 15 15
Número de individuos (N) 69 69
índice de Shannon- Weiner (H') 2,78
Indices de Simpson (1-D) 0,791
Cuadro 19 Número de individuos registrados en la unidad de vegetación de Aguajal (Ag) por especie y transecto de muestreo.
Ag No. Total de
Orden Familia Especie Nombre inglés Nombre español Individuos por
A-18
Especie
Cicon ¡formes Cathartidae Cathartes melambrotus Yellow-headed vulture Gallinazo cabeza amarilla 2 2
Falconiformes Accipitridae Leucopternis albicolHs White Hawk Gavilán Blanco 1 1
Passeriformes Hirundinidae Tachomis squamata Fork-tailed Palm-Swift Vencejo Tijereta de Palmeras 6 6
Passeriformes Thraupidae Thraupis palmarum Palm tanager Tangara de palmeras 4 4
Pico-Chato de Corona
Passeriformes Tyrannidae 1 1
Platyrinchus coronatus Golden-crowned Spadebill Dorada
Psitacciformes Psitaccidae Aratinga leucophthalmus White eyed parakeet Cotorra de ojos blancos 2 2
Psitacciformes Psitaccidae Ara ararauna Blue and yellow macaw Guacamayo azul y blanco 1 1
=Walsh ™SA SUR
Ag No. Total de
Orden Famifia Especie Nombre inglés Nombre español Individuos por
A-18
Especie
%
=\\alsli URSA SUR.
Cuadro 20 Número de individuos registrados en la unidad de vegetación de Bosque de palmeras (Bp) por especie y transecto de muestreo.
Bp No. Total de
A-19
Especie
Apodiformes Trochilidae Phaethomis sp Hermit Ermitaño 2 2
Columbiformes Columbidae Columba plúmbea Plumbeous pigeon Paloma plúmbea 1 1
Coraciiformes Momotidae Baryphthengus martil Rufous Motmot Relojero Rufo 1 1
Galliformes Cracidae Penelope jacquacu Spix's guan Pucacunga 4 4
Passeriformes Corvidae Cyanocorax violaceus Violaceous jay Urraca violácea 2 2
Gallito-Hormiguero de Gorro
Passeriformes Formicaridae Formicarius colma Rufous-capped Antthrush 4 4
Rufo
Passeriformes Formicaridae Formlcarius analis Black-faced Antthrush 4 4
Negra
Chestnut-crowned Hoja-Rasquero de Corona
Passeriformes Fumaridae Automolus rufipileatus 1 1
Foliage-gleaner Castaña
Passeriformes Icteridae Psarocolius angusf/frons Russet-back oropéndola Oropéndola de dorso bermejo 1 1
White-shouldered
Passeriformes Thamnophilidae Thamnophilus aethiops Batará de Hombros Blancos 1 1
Antshrike
Passeriformes Thraupidae Ramphocelus caito Silver-beacked tanager Tangara pico de plata 10 10
Passeriformes Thraupidae Thraupis palmarum Palm tanager Tangara de palmeras 6 6
Passeriformes Troglodytidae Thryothorus genibarbis Moustached Wren Cucarachero Bigotudo 1 1
Passeriformes Tyrannidae Hemltriccus ¡ohannis Johannes's Tody-Tyrant Tirano-Todi de Johannes 1 1
Passeriformes Vireonidae Hylophilus semlcinereus Gray-chested Greenlet Verdillo de Pecho Gris 1 1
Piciformes Ramphastidae Ramphastos tucanus White breasted toucan Tucán de cuello blanco 1 1
Psitacciformes Psitaccidae Aratinga leucophthalmus White eyed parakeet Cotorra de ojos blancos 2 2
=Walsh HRSAU'R
Bp No. Total de
A-19
Especie
Psitacciformes Psitaccidae hra severa Chestnut-fronted Macaw Guacamayo de Frente Castaña 2 2
Psitacciformes Psitaccidae Ara manilata Red-bellied Macaw Guacamayo de Vientre Rojo 4 4
Psitacciformes Psitaccidae Brotogeris cyanoptera Cobalt-winged Parakeet Perico de Ala Cobalto 13 13
Tinamiformes Tinamidae Crypturellus undulatus Undulated tinamu Perdiz ondulada 2 2
Trogon ¡formes Trogonidae Trogon violaceus Violaceous Trogon Tragón Violáceo 1 1
=\\|Í1S11 IÂ^ÚK
Cuadro 21 Número de individuos registrados en la unidad de vegetación de Monte ribereño (Mt-r) por especie y transecto de muestreo.
Mt-r No. Total de Individuos por

A-23 Especie
Ciconiformes Ardeidae Tigrisoma Hneaíum Rufescent Tiger-Heron Garza-Tigre Colorada 1 1
Cuculiformes Cucuidae Piaya cayana Squirrel Cuco Cuco ardilla 1 1
Passeriformes Fringillidae Euphonia minuta White-vented Euphonia Eufonía de Subcaudales Blancos 3 3
Passeriformes Icteridae Psarocolius angustifrons Russet-back oropéndola Oropéndola de dorso bermejo 10 10
Passeriformes Thamnophilidae Myrmotherula iheringi Ihering's Antwren Hormigueríto de Ihering 1 1
Passeriformes Thraupidae Ramphocelus carbo Silber beacked tanager Tangara pico de plata 4 4
Piciformes Ramphastidae Ramphastos tucanus White throated tucán Tucán cuello blanco 1 1
Psitacciformes Psitaccidae Ara manilata Red bellied macaw Guacamayo de vientre rojo 20 .20
Psitacciformes Psitaccidae Brotogeris cyanoptera Cobalt winged parakeet Perico de alas cobalto 4 4
Tinamiformes Tinamidae Crypturellus dnereus Cinereous tinamu Perdiz 1 1
Índice de diversidad promedio (Shannon-Wiener) 2,47
=Walsh i™±™
Cuadro 22 Número de individuos registrados en la unidad de vegetación de Area de cultivo (A) por especie y transecto de muestreo.
A No. Total de
A-29 A-30 A-34 A-35
Especie
Gallinazo cabeza
Ciconiformes Cathartidae Cafhartes me/ambrofus Yellow headed vulture 1 0 0 0 1
amarilla
Cicon ¡formes Cathartidae Cathartes aura Turkey vulture Gallinazo cabeza roja 0 0 3 0 3
Columbiformes Columbidae Columba subvinacea Ruddy Pigeon Paloma Rojiza 0 0 1 0 1

Cuculiformes Cuculidae Crotophaga ani Smooth billed Ani Garrapatero de pico liso 0 0 4 0 4
Falconiformes Accipitridae Bufeo magnirostris Roadside hawk Halcón del camino 0 1 0 0 1
Falconiformes Accipitridae Bufeo swansoni Swainson's Hawk Aguilucho de Swainson 0 0 0 1 1
Falconiformes Falconidae Elanoides forficatus Swallow-tailed Kite Gavilán Tijereta 0 0 1 0 1
Passeriformes Corvidae Cyanocorax violaceous Violaceous jay Urraca violácea 1 0 2 0 3
Passeriformes Cotingidae Schiffornis major Varzea Schiffornis Schiffornis de Várzea 0 1 0 0 1
Passeriformes Emberizidae Amnodramus humeralis Grassland Sparrow Gorrión de Pajonal 0 2 0 2
Rufous-bellied
Passeriformes Fringillidae Euphonia rufíventris Eufonía de Vientre Rufo 0 1 0 0 1
Euphonia
Olive-backed Foliage- Hoja-Rasquero de Dorso
Passeriformes Furnaridae Automolus infuscatus 0 1 0 0 1
gleaner Oliva
Passeriformes Furnaridae Synallaxis gujanensis Plain-crowned Spinetail 0 1 0 0 1
Parda
Passeriformes Hirundinidae Progne chalybea Gray-breasted Martin Martín de Pecho Gris 1 0 0 0 1
Southern Rough-winged Golondrina Ala-Rasposa
Passeriformes Hirundinidae Stelgidopterix rufícollis 0 0 6 8 14
Swallow Sureña
Russet-back Oropéndola de dorso
Passeriformes Icteridae Psacorius agustifrons 1 0 0 0 1
oropéndola bermejo
Passeriformes Icteridae Cacicus cela Yellow-rumped cacique Paucar 0 1 0 0 1
Passeriformes Icteridae Cacicus solitarius Solitary cacique Cacique solitario 0 1 0 0 1
«Walsh ^:„ H
A No. Total de
A-29 A-30 A-34 A-35
Especie
Passeriformes Icteridae Icterus icterus Troupial Bolsero Turpial 0 0 2 0 2
Passeriformes Parulidae Phaeotlypis fulvicauda Buff-rumped Warbler Reinita de Lomo Anteado 1 0 0 1
Passeriformes Parulidae Phaeothlypis fulvicauda Buff-rumped Warbler Reinita de Lomo Anteado 0 0 1 0 1
Passeriformes Thamnophilidae Myrmotherula sclateri Sclater's Antwren Hormiguerito de Sclater 0 1 0 1
Passeriformes Thamnophilidae Taraba major Great Antshrike Batará Grande 0 0 1 0 1
Passeriformes Thamnophilidae Myrmotherula inheringi Ihering's Antwren Hormiguerito de Ihering 0 0 1 0 1
Thamnomanes Dusky-throated Batará de Garganta
Passeriformes Thamnophilidae 0 0 1 0 1
ardesiacus An tshrike Oscura
Passeriformes Thamnophilidae Myrmecyza goeldi Goeldi's Antbird Hormiguero de Goeldi 0 0 1 0 1
Passeriformes Thamnophilidae Pygiptila stelaris Spot-winged Antshrike Batará de Ala Moteada 0 0 0 1 1

Passeriformes Thraupidae Ramphocelus carbo Silver beacked tanager Tangara pico de plata 4 0 0 0 4
Passeriformes Thraupidae Thraupis episcopus Blue and gray tanager violinista 2 0 0 0 2
M/crocercu/us Cucarahero de pecho
Passeriformes Troglodytidae Nightingale wren 0 0 2 0 2
marginatus escamososo
Passeriformes Tyrannidae Pitangus sulfuratus Great Kiskadee Bienteveo Grande 1 0 1 0 2
Passeriformes Tyrannidae Syristes silbitator Sirystes Siristes 1 0 0 1
Passeriformes Tyrannidae Knipolegus sp Black Tyrant Viudita 0 0 3 0 3
Passeriformes Tyrannidae Elaenia albiceps White crested elaenia Fio fio 0 0 1 0 1

Platyrhinchus Pico-Chato de Cresta
Passeriformes Tyrannidae White-crested Spadebill 0 0 0 1 1
platyrhynchos Blanca
Piciformes Buconidae Monasa morphoeus White-fronted Nunbird Monja de Frente Blanca 1 0 0 0 1
L_
Psitacciformes Psitaccidae Forpus sclateri Dusky-billed Parrotlet Periquito de Pico Oscuro 5 4 16 0 25
Psitacciformes Psitaccidae Ara severa Chestnut-fronted Guacamayo de Frente 0 0 2 0 2
a-Wdsh URSA SUR
A No. Total de
A-29 A-30 A-34 A-35
Especie
Macaw Castaña
Psitacciformes Psitaccidae Ara macao Scarlet Macaw Guacamayo Escarlata 0 0 2 0 2

Psitacciformes Psitaccidae Aratinga wedelli Dusky headed parakeet Cotorra de cabeza sucia 0 0 2 0 2
Psitacciformes Psitaccidae Pionus menstrus Blue headed parrot Loro cabeza azul 0 0 2 0 2
Psitacciformes Psitaccidae Aratinga leucophtalmus White eyed parakeet Cotorra de ojos blanco 0 0 0 1 1
Tinamiformes Tinamídae Crypturellus undulatus Undulated tinamu Perdiz ondulada 0 2 0 0 2
Tinamiformes Tinamídae Crypturelus cinereus Cinereous tinamu Perdiz cinérea 0 0 2 0 2
Número de especies (S) 11 10 23 5 44
Número de individuos (N) 19 14 59 12 104
índice de Shannon- Weiner (H') 3,11 3,09 3,93 1,58
Indices de Simpson (1-D) 0,901 0,923 0,909 0,576
= V f e l s h »^SUK
A No. Total de
A-29 A.30 A-34 A-35
Especie
Passeriformes Icteridae Icterus icterus Troupial Bolsero Turpial 0 0 2 0 2
Passeriformes Parulidae Phaeotlypis fulvicauda Buff-rumped Warbler Reinita de Lomo Anteado 1 0 0
Passeriformes Parulidae Phaeothlypis fulvicauda Buff-rumped Warbler Reinita de Lomo Anteado 0 0 1 0
Passeriformes Thamnophilidae Myrmotherula sclateri Sclater's Antwren Hormiguerito de Sclater 0 1 0
Passeriformes Thamnophilidae Taraba major Great Antshrike Batará Grande 0 0 1 0
Passeriformes Thamnophilidae Myrmotherula inheringi Ihering's Antwren Hormiguerito de Ihering 0 0 1 0
Thamnomanes Dusky-throated Batará de Garganta
Passeriformes Thamnophilidae 0 0 1 0
ardeslacus An tshrike Oscura
Passeriformes Thamnophilidae Myrmecyza goeldi Goeldi's Antbird Hormiguero de Goeldi 0 0 1 0
Passeriformes Thamnophilidae Pygiptila stelaris Spot-winged Antshrike Batará de Ala Moteada 0 0 0 1
Passeriformes Thraupidae Ramphocelus carbo Silver beacked tanager Tangara pico de plata 4 0 0 0 4
Passeriformes Thraupidae Thraupis episcopus Blue and gray tanager violinista 2 0 0 0 2
Microcerculus Cucarahero de pecho
Passeriformes Troglodytidae Nightingale wren 0 0 2 0 2
marginatus escamososo
Passeriformes Tyrannidae Pitangus sulfuratus Great Kiskadee Bienteveo Grande 1 0 1 0 2
Passeriformes Tyrannidae Syristes silbitator Sirystes Siristes 1 0 0 1
Passeriformes Tyrannidae Knipolegus sp Black Tyrant Viudita 0 0 3 0 3
Passeriformes Tyrannidae Elaenia albiceps White crested elaenia Fio fio 0 0 1 0 1
Platyrhinchus Pico-Chato de Cresta
Passeriformes Tyrannidae White-crested Spadebill 0 0 0 1 1
platyrhynchos Blanca
Piciformes Buconidae Monasa morphoeus White-fronted Nunbird Monja de Frente Blanca 1 0 0 0 1
Psitacciformes Psitaccidae Forpus sclateri Dusky-billed Parrotlet Periquito de Pico Oscuro 5 4 16 0 25
Psitacciformes Psitaccidae Ara severa Chestnut-fronted Guacamayo de Frente 0 0 2 0 2
=Walsh HMA^R
Cuadro 24 Número de individuos registrados en la unidad de vegetación de Pacal (Pa) por especie y transecto de muestreo.
Pa No. Total de
A-31a
Especie
Ciconifrmes Cathartidae Coragyps atratus Black Vulture Gallinazo de Cabeza Negra 8 8
Ciconiformes Cathartidae Cathartes burrovianus Lesser Yellow-headed Vulture Gallinazo de Cabeza Amarilla menor 3 3
Falconiformes Accipitridae E/ano/des forficatus Swalow-tailed Kite Gavilán Tijereta 20 20
Pssitaciformes Psitacidae Ara ararauna Blue-and-yellow Macaw Guacamayo Azul y Amarillo 2 2
Pssitaciformes Psitacidae Brotogeris cyanoptera Cobalt-winged Parakeet Perico Alicobalto 4 4
Passeriformes Dendrocolaptidae Xiphorynchus guttatus Buff-throated Woodcreeper Trepador Gargantianteado 1 1
Passeriformes Thamnophilidae Cymbilaimus sanctaemariae Bamboo Antshrike Batará de Bambú 1 1
Passeriformes Thamnophilidae Thamnophilus doliatus Barred Antshrike Batará Barreteado 2 2
Passeriformes Thamnophilidae Myrmotherula sclateri Sclater's Antwren Hormiguerito de Sclater 1 1
Passeriformes Thamnophilidae Myrmeciza goeldii Goeldi's Antbirb Hormiguero de Goeldi 2 2
Passeriformes Troglodytidae Campylorhynchus turdinus Thrush-like Wren Cucarachero Zorzal 1 1
Passeriformes Emberizidae Ammodramus aurifrons Yellow-browed Sparrow Gorrión de Ceja Amarilla 4 4
Piciformes Icteridae Cae/cus cela Yellow-rumped Cacique Cacique de Rabadilla Amarilla 6 6

índice de Shannon- Weiner (H') 3
índice de diversidad promedio (Shannon-Wiener) 3
=\\alsli IIR^SÜR
Cuadro 23 Número de individuos registrados en la unidad de vegetación de "Vegetación de bosque inundable" (Ve-bi) por especie y transecto de
muestreo.
Ve-bi No. Total de Individuos

A-37 por Especie
Apodiformes Trochilidae Phaethomis malaris Great-billed Hermit Ermitaño de Pico Grande 1 1
Charadriiformes Charadriidae Vanellus cayanus Pied Lapwing Avefría Pinta 2 2
Columbiformes Columbidae Columba speciosa Scaled Pigeon Paloma Escamosa 2 2
Columbiformes Columbidae Columba subvinacea Ruddy Pigeon Paloma Rojiza 1 1
Galliformes Cracidae Ortalls guttata Speckled chachalaca Chachalaca jaspeado 4 4
Passeriformes Cardinalidae Saltator maximus Buff-throated Saltator Saltador de Garganta Anteada 1 1
Passeriformes Formicaridae Formicarius analis Black-faced Antthrush Gallito-Hormiguero de Cara Negra 1 1
Passeriformes Furnaridae Automolus infuscatus Olive-backed Foliage-gleaner Hoja-Rasquero de Dorso Oliva 1 1
Passeriformes Fumaridae Automolus rubiginosus Ruddy Foliage-gleaner Hoja-Rasquero Rojizo 1 1
Passeriformes Icteridae Cacicus cela Yellow-rumped cacique Paucar 2 2
Passeriformes Icteridae Psarocolius angustifrons Russet back Oropéndola Oropéndola de dorso bermejo 4 4
Passeriformes Pipridae Pipra chloromeros Round-tailed Manakin Saltarín de Cola Redonda 1 1
Passeriformes Thamnophilidae Taraba major Great Antshrike Batará Grande 1 1
Passeriformes Thamnophilidae Thamnophilus doliatus Barred Antshrike Batará Barreteado 1 1
Passeriformes Thamnophilidae Myrmotherula iheringi Ihering's Antwren Hormiguerito de Ihering 1 1
Passeriformes Thamnophilidae Myrmoborus myotherinus Black-faced Antbird Hormiguero de Cara Negra 1 1
Passeriformes Thraupidae Thraupls eplscopus Blue and gray tanager violinista 2 2
Passeriformes Tyrannidae Hem/friccus ¡ohannls Johannes's Tody-Tyrant Tirano-Todi de Johannes 2 2
Passeriformes Tyrannidae Pitangus sulphuratus Great Kiskadee Bienteveo Grande 1 1
Piciformes Galbulidae Jacamerops áurea Great Jacamar Jacamar Grande 1 1
=Walsh nmsuR
Cuadro 22 Número de individuos registrados en la unidad de vegetación de Area de cultivo (A) por especie y transecto de muestreo.
A No. Total de
A-29 A-30 A-34 A-35
Especie
Gallinazo cabeza
Ciconiformes Cathartidae Cathartes melambrotus Yellow headed vulture 1 0 0 0
amarilla
Cicon ¡formes Cathartidae Cathartes aura Turkey vulture Gallinazo cabeza roja 0 0 3 0 3
Columbiformes Columbidae Columba subvinacea Ruddy Pigeon Paloma Rojiza 0 0 1 0
Cuculiformes Cuculidae Crotophaga ara Smooth billed Am Garrapatero de pico liso 0 0 4 0
Falconiformes Accipitridae Bufeo magnirostris Roadside hawk Halcón del camino 0 1 0 0

Falcon ¡formes Accipitridae Buteo swansoni Swainson's Hawk Aguilucho de Swainson 0 0 0 1
Falconiformes Falconidae Elanoides forficatus Swallow-tailed Kite Gavilán Tijereta 0 0 1 0

Passeriformes Corvidae Cyanocorax violaceous Violaceous jay Urraca violácea 1 0 2 0
Passeriformes Cotingidae Schiffomis major Varzea Schiffomis Schiffomis de Várzea 0 1 0 0
Passeriformes Emberizidae Amnodramus hmeralis Grassland Sparrow Gorrión de Pajonal 0 2 0

Rufous-bellied
Passeriformes Fringillidae Euphonia rufmntrís Eufonía de Vientre Rufo 0 1 0 0
Euphonia
Olive-backed Foliage- Hoja-Rasquero de Dorso
Passeriformes Furnaridae Automolus ¡nfuscatus 0 1 0 0
gleaner Oliva
Passeriformes Furnaridae Synallaxis gujanensis Plain-crowned Spinetail 0 1 0 0
Parda
Passeriformes Hirundinidae Progne chalybea Gray-breasted Martin Martín de Pecho Gris 1 0 0 0
Southern Rough-winged Golondrina Ala-Rasposa
Passeriformes Hirundinidae Stelgidopterix ruficollis 0 0 6 8 14
Swallow Sureña
Russet-back Oropéndola de dorso
Passeriformes Icteridae Psacorius agustifrons 1 0 0 0
oropéndola bermejo
Passeriformes Icteridae Cacos cela Yellow-rumped cacique Paucar 0 1 0 0
Passeriformes Icteridae Cacicus solitarius Solitary cacique Cacique solitario 0 1 0 0
Oí
^Walsli URSA SUR
4.0 MAMÍFEROS
Cuadro 25 Número de individuos capturados por especie, transecto de muestreo (Ma) y unidad de vegetación en el área de estudio

Orden Familia Especie Nombre común
Ma-11 Ma-12 Ma-13 Ma-15 Ma-19 Ma-20 Ma-22 Ma-24 Total
Didelphimorphia Didelphidae Micoureus regina comadreja marsupial 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Artibeus obscurus murciélago frugívoro negro 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Artibeus plaríirostris 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Carollia castanea murciélago frutero castaño 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Carollia perspicillata murciélago frutero común 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Chiroderma salvini murciélago de listas claras 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Chiroptera Phyllostomidae
Dermanura glauca 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Platyrrhinus hellerí murciélago de listas claro 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Stumira erythromos murciélago frugívoro oscuro 0 0 0 0 0 0 0 0 0
ll I I
Stumira lilium murciélago de charreteras amarillas 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Uroderma bilobatum murciélago constructor de toldos 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Neacomys spinosus ratón espinoso común 0 0 0 0 0 0 0 0 0
OHgoryzomys microtis ratón arrozalero de orejas pequeñas 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Muridae
Oryzomys perenensis 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Rodentia
Oryzomys yunganus ratón arrozalero de las Yungas 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Proechimys pattoni 0 0 0 0 0 1 0 0 1
Echimyidae
Proechimys steerei rata espinosa de Steer 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Total de individuos capturados (N) 0 0 0 0 0 1 0 0 1
Total de especies capturadas (S) 0 0 0 0 0 1 0 0 1
índice de diversidad de Shannon-Weiner (H)
* * * * * 0 * * 0
índice de diversidad de Simpson (1-D) * * * * * 0 * * 0
índice de Shannon-Weiner promedio 0
índice de Simpson promedio 0
* Transectos en los cuales se recogió datos mediante obsen/ación y/o encuestas. Entre estos tenemos los transecto Ma-16* y Ma-17*.
i§=\\;ilsh URSA SUR
Continuación...
Bosque asociados a palmeras Área de cultivo

Ma-06 Ma-09 Ma-10 Ma-25 Total Ma-07 Ma-08 Ma-27a Total

Artibeus planirostris 0 0 0 0 0 4 0 0 4
Chiroptera Phyllostomidae Dermanura glauca 0 0 0 0 0 1 . 0 0 1 .
Platyrrhinus helleri murciélago de listas claro 0 0 0 0 0 1 0 0 1
murciélago de charreteras
Sturnira lilium 0 0 0 0 0 1 0 0 1
amarillas
murciélago constructor de
Uroderma bilobatum 0 0 0 0 0 1 0 0 1
toldos
ratón arrozalero de orejas
Oligoryzomys microtis 0 0 0 0 0 0 5 0 5
Muridae pequeñas
Rodentia Oryzomys perenensis 5 0 0 0 5 0 1 2 3
Echimyidae
Proechimys sfeere/ rata espinosa de Steer 0 0 0 0 0 0 0 0 0
índice de diversidad de Shannon-Weiner (H) 0 0 * * 0,65 2,906 0,65 0,97 3,1
índice de diversidad de Simpson (1-D) 0 0 * * 0,28 0,8 0,28 0,48 0,9
índice de Shannon-Weiner promedio 0 1,53
índice de Simpson promedio 0 0,53
* Transectos en los cuales se recogió datos mediante observación y/o encuestas. Entre estos tenemos los transecto Ma-16* y Ma-17*.
=WcJsh IÍRSATUR
Continuación...
Bosque tropical
Vegetación de bosque tropical asociado a pacales Aguajal
Orden Familia Especie Nombre común asociado a pacales
Ma-03 Ma-05 Ma-26 Ma-29 Total Ma-14 Total Ma.17 Total

Platyrrhinus hellerí murciélago de listas claro 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Sturnira erythromos murciélago frugívoro oscuro 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Oligoryzomys microtis ratón arrozalero de orejas pequeñas 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Muridae
Rodentia
Echimyidae
índice de diversidad de Shannon-Weiner (H) * 0 0 * 1 0 0 * 0
índice de diversidad de Simpson (1-D)
* 0 0 * 0,5 0 0 * 1
índice de Shannon-Weiner promedio 0 0
índice de Simpson promedio 0 0
* Transectos en los cuales serecogiódatos mediante observación y/o encuestas. Entre estos tenemos los transecto Ma-16* y Ma-17*.
Continuación...
Bosque de heléchos Bosque de Palmeras Monte ribereño

Orden Familia Especie Nombre en español
Ma-01 Ma-02 Total Ma-16 Ma-18 Total Ma-21 Ma-23 Total

Artibeus obscum murciélago frugívoro negro 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Carollia perspitillata murciélago frutero común 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Chiroptera Phyllostomidae Dermanura glauca 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Sturnira IMum 0 0 0 0 0 0 0 0 0
amarillas
murciélago constructor de
Uroderma bilobatum 0 0 0 0 0 0 0 0 0
toldos
ratón arrozalero de orejas
Oligoryzomys microtis 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Muridae pequeñas
Rodentia Oryzomys perenensis 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Echimyidae
índice de diversidad de Shannon-Weiner (H) 0 * 0 * * 0 * * 0
índice de diversidad de Simpson (1-D) 0 * 0 * * 1 * * 1
índice de Shannon-Weiner promedio 0 - .
índice de Simpson promedio 0 - -
* Transectos en los cuales se recogió datos mediante observación y/o encuestas. Entre estos tenemos los transecto Ma-16* y Ma-17*
Continuación...
Vegetación de purma Pacal
inundable
Ma-04 Ma-27 Ma-28 Ma-31 Total Ma-30 Total Ma-27b Total

Oligoryzomys microtis ratón arrozalero de orejas pequeñas 0 0 0 2 2 0 0 0 0
Murídae
Rodentia
Echimyidae
Índice de diversidad de Shannon-Weiner (H) 0 * 0 0,92 1,92 0 0 0 0
0 * 0 0,44 1 0 0 0 0
Índice de diversidad de Simpson (1-D)
Índice de Shannon-Weiner promedio 0.307 0 0
índice de Simpson promedio 0.147 0 0
* Transectos en los cuales se recogió datos mediante observación y/o encuestas. Entre estos tenemos los transecto Ma-16* y Ma-17*.
URSA SL'R
Cuadro 26 Especies registradas por observaciones o encuestas, por transecto de muestreo (Ma) y unidad de vegetación en el área de estudio
Ve-bt Ve-btp A
Ma-11 Ma-13 Ma-22 Ma-24 Ma-05 Ma-07 Ma-08
Didelphimorphia Didelphidae Didelphis marsupialis muca ND ND E ND ND ND ND
Mymnecophagidae Tamanduá tetradactyla oso hormiguero amazónico ND ND ND ND ND ND ND
Bradypodidae Bradypus variegatus perezoso de tres dedos, pelejo ND ND ND ND ND ND ND
Xenarta
Príodontes maximus armadillo gigante ND ND ND ND ND ND ND
Dasypodidae
Dasypus novemcinctus carachupa ND ND ND ND ND ND ND
Desmodus rotundus vampiro común ND ND ND ND ND ND ND
Chiroderma salv'mi murciélago ND ND ND ND ND A ND
Chiroptera PhyKostomidae
Artibeus planirostris murciélago ND ND ND ND ND A ND
Uroderma bilobatum murciélago constructor ND ND ND ND ND A ND
Callitrichidae Saguinus fuscicollis pichico común ND ND ND A ND ND ND
Cebus apella machín negro ND ND A ND ND ND ND
Cebidae Cebus albifrons machin blanco ND ND E ND ND ND ND
Primates Saimirí sciureus mono ardilla ND ND E ND ND ND ND
Pitheciidae Callicebus cupreus tocón cobrizo ND A ND ND ND ND ND
Alouatta seniculus aullador rojizo, coto mono ND ND Au ND ND ND ND
Atelidae
Áteles paniscus maquisapa ND ND E ND ND ND ND
Nasua nasua coatí de cola amarilla ND ND ND ND ND ND ND
Procyonidae
Potos flavus chosna ND ND ND ND ND ND ND
Carnívora Eira barbara tayra ND ND ND ND ND ND ND
Mustelidae
Pteronura brasiliensis nutria gigante ND ND Hu ND ND ND ND
Felidae Panthera onca jaguar, otorongo ND ND ND ND ND ND ND
Perissodactyla Tapiridae Tapirus terrestris sachavaca ND ND ND ND E ND ND
Tayassu pécari huangana ND E ND ND E ND ND
Tayassuidae
Artiodactyla Tayassu tajacu sajino ND E ND Hu ND ND ND
Cervidae Mazama americana venado colorado ND ND Hu ND E ND ND
Rodentia Sciuridae Sciurus pyrrhinus ardilla rojiza ND ND A ND ND ND ND
Hidrochaeridae Hydrochaeris hydrochaeris ronsoco ND E ND ND ND ND Hu
Dinomyidae Dinomys branickii picuru maman, machetero A ND ND ND E ND ND
Ve-bt Ve-btp A
Ma-11 Ma-13 Ma-22 Ma-24 Ma-05 Ma-07 Ma-08
Agoutidae Agouti paca picuro, majaz ND ND E ND E ND ND
Dasyproctidae Dasyprocta kalinowskii añuje, agutí ND ND ND ND ND ND ND
Echimyidae Dactylomys peruanus rata de bambú ND ND Au,E ND ND ND ND
Total de especies por punto de muestreo 1 4 11 2 5 3 1
Total especies por Unidad de Vegetación 17 5 4
A = avistamiento, E = encuesta, He = heces, Hu = huella, Au = Audición, ND = no existe dato
Los totales de especies mencionadas por Unidades de Vegetación son el resultado del total de especies registradas para dicha zona sin considerar los totales por puntos de muestreo.
Continuación...
Bq-pl Ve-p
Ma-06 Ma-09 Ma-10 Ma-25 Ma-04 Ma-27 Ma-31
Didelphimorphia Didelphidae Didelphis marsupialis muca ND ND ND ND E ND E
Myrmecophagidae Tamanduá fefradacfy/a oso hormiguero amazónico ND ND ND ND ND ND ND
Bradypodidae Bradypus varíegatus perezoso de tres dedos, pelejo ND ND ND ND ND A ND
Xenarta
Priodontes maximus armadillo gigante ND ND ND ND ND ND ND
Dasypodidae
Dasypus novemcindus carachupa E,A ND ND E ND ND ND
Desmodus rotundas vampiro común ND ND ND ND ND ND ND
Chiroderma salvini murciélago ND ND ND ND ND ND ND
Artibeus planirostris murciélago ND ND ND ND ND ND ND
Uroderma bilobatum murciélago constructor ND ND ND ND ND ND ND
Callitrichidae Saguinus fuscicollis pichico común A A A ND A ND ND
Cebus apella machin negro ND ND ND ND ND ND ND
Cebidae Cebus albifrons machín blanco ND ND ND ND ND ND ND
Primates Saimirí sciureus mono ardilla ND A ND ND ND ND ND
Pitheciidae Callicebus cupreus tocón cobrizo ND ND ND ND ND ND ND
Alouatta seniculus aullador rojizo, coto mono ND ND ND ND ND ND ND
Atelidae
Áteles pan/scus maquisapa ND ND ND ND A ND ND
Wasua nasua coatí de cola amarilla ND ND ND ND A ND ND
Procyonidae
Potos flavus chosna ND ND ND ND ND ND ND
Carnívora Eira barbara tayra A ND ND ND ND ND ND
Mustelidae
Pteronura brasiliensis nutria gigante ND ND ND ND ND ND ND
Felidae Panthera onca jaguar, otorongo ND Hu ND ND ND ND ND
Perissodactyla Tapiridae Tapirus terrestris sachavaca ND ND Hu ND ND ND ND
Tayassu pécari huangana ND ND ND ND ND ND ND
Tayassuidae
Artiodactyla Tayassu tajacu sajino ND ND ND ND ND ND ND
Cervidae Mazama americana venado colorado ND ND ND ND ND ND ND
Rodentia Sciuridae Sciurus pyrrhinus ardilla rojiza ND ND ND ND ND ND ND
Hidrochaeridae Hydrochaeris hydrochaeris ronsoco ND ND ND Hu ND ND ND
JsWalsh
Bq-pl Ve-p
Ma-06 Ma-09 Ma-10 Ma-25 Ma-04 Ma-27 Ma-31
Dinomyidae Dinomys branickii picuru maman, machetero ND ND ND ND ND ND ND
Agoutidae Agouti paca picuro, majaz ND ND ND ND ND ND ND
Dasyproctidae Dasyprocta kalinowskü añuje, agutí ND ND ND ND ND ND ND
Echimyidae Dactylomys peruanus rata de bambú ND ND ND ND ND ND ND
Total de especies por punto de muestreo 3 3 2 2 4 1 1
=\\alsli _^ ^^ &*
Continuación...
Bh Bp Mt-r
Ma-01 Ma-02 Ma-16 Ma-18 Ma-21 Ma-23
Didelphimorphia Didelphidae Didelphis marsupialis muca E A,Hu ND ND ND ND
Myrmecophagidae Tamanduá tetradactyla oso hormiguero amazónico ND ND E ND ND ND
Bradypodidae Bradypus variegatus perezoso de tres dedos, pelejo ND ND E ND ND A
Xenarta
Priodontes maximus armadillo gigante ND ND E ND ND ND
Dasypodidae
Dasypus novemcinctus carachupa ND ND ND ND ND E
Desmodus rofundus vampira común ND ND ND E ND ND
Chiroderma salvini murciélago ND ND ND ND ND ND
Artibeus planirostris murciélago ND ND ND ND ND ND •
Uroderma bilobatum murciélago constructor ND ND ND ND ND ND
Callitrichidae Saguinus fuscicollis pichico común ND ND ND E ND ND
Cebus apella machin negro ND ND ND E ND ND
Cebidae Cebus albifrons machín blanco ND ND ND ND ND ND
Primates Saimirí sciureus mono ardilla ND ND Hu A ND ND
Pitheciidae Callicebus cupreus tocón cobrizo ND ND ND ND ND ND
Alouatta seniculus aullador rojizo, coto mono ND ND Au E ND ND
Atelidae
Áteles paniscus maquisapa ND ND ND E ND ND
Nasua nasua coatí de cola amarilla ND ND E E ND ND
Procyonidae
Potos flaws chosna ND ND ND E ND ND
Carnívora Eira barbara tayra ND ND ND ND ND ND
Mustelidae
Pteronura brasiliensis nutria gigante ND ND ND ND ND ND
Felidae Panthera onca jaguar, otorongo ND ND E ND ND ND
Perissodactyla Tapiridae Tapirus terrestris sachavaca ND ND Hu E ND ND
Tayassu pécari huangana ND ND ND ND ND ND
Tayassuidae
Artiodactyla Tayassu fajacu sajino ND ND ND E ND ND
Cervidae Mazama americana venado colorado ND ND Hu,E ND ND ND
Rodentia Sciuridae Sciurus pyrrhinus ardilla rojiza ND ND A ND E ND
Hidrochaeridae Hydrochaeris hydrochaeris ronsoco ND A,E ND E ND ND
Dinomyidae Dinomys branickii picuru maman, machetero ND ND ND ND ND ND
mi
=\\alsll IIMAVUR
Qda Río Dos Qda Río

Río Inambari Qda Río Madre de Dios
División FITOPLANCTON Palmera de Mayo Arenal Jayave
H-01 H-04 Total H-02 H.03 H-05 H-06 H-07 H-08 H-11 Total
Badllariophyta Surire//a ovalis 0 0 0 0 0 14 0 0 0 0 0
Bacillariophyta Synedra rumpens 0 8 8 0 0 0 0 0 0 0 0
Badllariophyta Synedra ulna 0 0 0 0 0 17 0 0 0 0 0
Bacillariophyta Terpsinoe americana 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Euglenophyta Trachelomonas sp.1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Eugienophyta Trachelomonas sp.2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Total de individuos capturados (N) 285 39 324 19 50 31 15 42 36 19 55
Total de especies capturadas (S) 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32
índice de diversidad de Shannon-Weiner (H) 2,30 2,24 2,83 0,98 1,96 0,99 0,92 1,55 2,53 0 2,53
índice de diversidad de Simpson (1-D) 0,80 0,80 0,80 0,51 0,75 0,51 0,48 0,67 0,84 o J 0,84
índice de Shannon-Weiner promedio 2,83 0,98 1,96 0,99 0,92 1,55 2,53
índice de Simpson promedio 0,80 0,51 0,75 0,51 0,48 0,67 0,84
=Walsh ^ ^
5.0 HIDROBIOLOGÍA
Cuadro 27 Número total de especies de fitoplancton (N0 de organismos/ml) registrados en cada punto de muestreo.
Oda Río Dos Oda Río

División FITOPLANCTON Palmera de Mayo Arenal Jayave
H-01 H-04 Total H-02 H-03 H-05 H-06 H-07 H-08 H-11 Total
Chlorophyta Chaetophora elegans 59 0 59 0 0 0 0 0 0 0 0
Chlorophyta Closterium dianas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Chlorophyta Hyalotheca dissiliens 0 0 0 0 0 0 0 18 0 0 0
Chlorophyta Mouqeotia sp. 68 0 68 0 0 0 0 0 0 0 0
Chlorophyta Oedogonium sp. 55 0 55 0 16 0 5 11 5 0 5
Chlorophyta Pitophora sp 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Chlorophyta Rhizoclonium sp 0 0 0 0 9 0 0 0 0 0 0
Chlorophyta Spirogyra sp. 1 0 0 0 0 0 0 0 13 4 19 23
Chlorophyta Spirogyra sp. 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Chlorophyta Stichococcus subtiíis 42 0 42 0 0 0 0 0 0 0 0
Chlorophyta Stigeoclonium sp 0 0 0 8 0 0 10 0 0 0 0
Chlorophyta Zygnema sp. 3 0 0 0 0 15 0 0 o 0 o 0
Cyanophyta Lyngbya aestuari 61 0 61 0 10 0 0 0 0 0 0
Cyanophyta Lyngbya birgei 0 0 0 0 0 0 0 0 5 0 5
Cyanophyta Microcoelus cf. paludosas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Cyanophyta Oscillatoria chalybea 0 0 0 11 0 0 0 0 0 0 0
Cyanophyta Oscillatoria formóse 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Cyanophyta Oscillatoria ornata 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Cyanophyta Oscillatoria tenuis 0 0 0 0 0 0 0 0 6 0 6
Cyanophyta Plectonema tenue 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Cyanophyta Scytonema alatum 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Bacillariophyta Ceratoneis arcus 0 0 0 0 0 0 0 0 9 0 9
Bacillariophyta Navícula criptocephala 0 11 11 0 0 0 0 0 0 0 0
Bacillariophyta Nitzschia sublinearis 0 6 6 0 0 0 0 0 0 0 0
Bacillariophyta Pinnularia sp. 0 10 10 0 0 0 0 0 0 0 0
Bacillariophyta Surirella linearis 0 4 4 0 0 0 o 0 7 0 7
=\\tllsll imSASÚR
Bh Bp Mt-r
Ma-01 Ma-02 Ma-16 Ma-18 Ma-21 Ma-23
Agoutidae Agouti paca picuro, majaz ND ND E ND ND ND
Dasyproctidae Dasyprocta kalinowskii añuje, agutí ND ND ND A ND ND
Echimyidae Dactylomys peruanos rata de bambú ND ND ND E ND ND
Total de especies por punto de muestreo 1 2 11 13 1 2
^Wnlsh URSA SI R
Continuación...,,

Río Tambopata Río Tahuamanu
División FITOPLANCTON Reducto Mavila Muymanu Primavera Yaverija
H-09 H-10 Total H-12 H-13 H-14 H-15 H.16 Total H-17 H-18
Chlorophyta Chaetophora elegans 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Chlorophyta Closterium dianae 0 7 7 0 0 0 0 0 0 0 43
Chlorophyta Hyalotheca dissiliens 0 0 0 0 0 0 0 0 0 21 0
Chlorophyta Mougeotia sp, 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Chlorophyta Oedogonium sp, 0 0 0 0 0 14 0 0 0 0 0
Chlorophyta Pitophora sp 0 0 0 0 0 0 21 0 21 0 0
Chlorophyta Rhizoclonium sp 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Chlorophyta Spimgyra sp, 1 0 0 0 0 0 0 43 0 43 0 29
Chlorophyta Spirogyra sp, 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 51
Chlorophyta Stichococcus subtilis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Chlorophyta Stigeoclonium sp 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Chlorophyta Zygnema sp, 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Cyanophyta Lyngbya aestuari 0 0 0 11 0 0 0 0 0 0 0
Cyanophyta Lyngbya birgei 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 25
Cyanophyta Microcoelus cf, paludosus 0 15 15 0 0 0 0 0 0 0 0
Cyanophyta Oscillatoria chalybea 0 0 0 0 0 0 32 0 32 0 0
Cyanophyta Osclllatona formosa 0 0 0 0 0 0 0 0 0 13 0
Cyanophyta Oscillatoria omata 0 0 0 0 0 0 40 0 40 0 0
Cyanophyta Oscillatoria tenuis 0 0 0 15 19 0 0 0 0 0 0
Cyanophyta Plectonema tenue 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 42
Cyanophyta Scytonema alaturn 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 33
Bacillariophyta Ceratoneis arcus 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Badllariophyta Navícula criptocephala 0 0 0 0 0 0 0 6 6 0 0
Bacillariophyta Nitzschia sublinearis 0 0 0 8 0 0 0 0 0 0 0
Bacülariophyta Pinnularia sp, 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 24
Bacillarlophyta Surirella linearis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 16 17
=WcJsll inÜASÚR

División FITOPLANCTON Reducto Mavila Muymanu Primavera Yaverija
H-09 H-10 Total H-12 H-13 H-14 H-15 H-16 Total H-17 H-18
Bacillariophyta Surirella ovalis 0 0 0 0 22 17 0 0 0 0 19
Bacillariophyta Synedra rumpens 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Bacillariophyta Synedra ulna 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Bacillariophyta Terpsinoe americana 0 0 0 0 17 0 0 0 0 0 0
Euglenophyta Trachelomonas sp,1 0 0 0 0 0 0 4 0 4 0 0
Euglenophyta Trachelomonas sp,2 0 0 0 0 0 0 136 0 136 0 0
índice de diversidad de Shannon-Weiner (H) 0 0,90 0,90 1,54 1,58 0,99 2,06 0 2,16 . 1,56 3,08
índice de diversidad de Simpson (1-D) 0 0,45 0,45 0,66 0,67 0,51 0,69 0 0,71 0,67 0,88
índice de Shannon-Weiner promedio 0,90 1,54 1,58 0,99 2,16 1,56 3,08
índice de Simpson promedio 0,45 0,66 0,67 0,51 0,71 0,67 0,88
^Walsh URSA SUR
0
Cuadro 28 Número total de especies de zooplancton (N de organismos/ml) registrados en cada punto de muestreo),
Qda Río Dos Qda Río
Grupo ZOOPLANCTON Palmera de Mayo Arenal Jayave
H-01 H-04 Total H-02 H-03 H-05 H-06 H-07 H-08 H-11 Total
Alona guttata 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Harpacticoida 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Crustacea
Ostracoda 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Hydracariidae 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Arcella sp, 0 0 0 0 0 0 0 9 0 6 6
Arcella vulgaris 0 0 0 10 0 0 0 0 0 0 0
Protozoa
Euglypha acantophora 0 0 •0 0 0 0 0 0 0 0 0
Difflugia sp, 0 0 0 0 6 0 0 0 0 16 16
Brachionus bennini 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Brachionus dimidiatus 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Centropyxis aculeata 0 0 0 0 0 0 0 0 8 0 8
Floscularia sp, 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Rotifera Lecane bulla 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Lecane comuta 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Platyias quadricomis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 5
Platyonus patulus 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Sinantherina semibullata 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10 10
Annelida Oligochaeta 0 0 0 9 0 0 0 0 0 0 0
Nematoda S,D, 0 0 0 12 6 8 0 0 0 0
Tardigrada 8,0, 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
índice de diversidad de Shannon-Weiner (H) 0 0 0 1,00 0,92 0 0 0 0 1,85 2,20
índice de diversidad de Simpson (1-D) 0 0 0 0,53 0,47 0 0 0 0 0,71 0,78
índice de Shannon-Weiner promedio 0 1,00 0,92 0 0 0 2,20
índice de Simpson promedio 0 0,53 0,47 o 0 0 0,78
S,D, = No se determinó la especie
^Walsii IÍRSASÜR
Continuación...,

Grupo ZOOPLANCTON Reducto Mavila Muymanu Primavera Yaverija
H-09 H-10 Total H-12 H-13 H-14 H-15 H-16 Total H-17 H-18
Alona guttata 0 0 0 0 0 5 0 0 0 0 0
Harpacticoida 0 0 0 0 6 0 0 0 0 0 0
Crustacea
Ostracoda 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 18
Hydracariidae 0 0 0 0 0 0 10 0 10 0 0
Arcella sp, 0 0 0 11 0 18 0 0 0 9 19
Arcella vulgaris 0 12 12 0 15 13 0 0 0 0 0
Protozoa
Euglypha acantophora 0 0 0 0 0 10 0 0 0 0 0
Difflugia sp, 0 0 0 0 0 9 0 0 0 14 0
Brachlonus benninl 0 0 0 0 0 0 16 0 16 0 0
Brachlonus dimidiatus 0 0 0 0 0 0 11 0 11 0 0
Centropyxls aculeata 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Floscularia sp, 0 0 0 0 0 0 13 0 13 0 0
Rotifera Lecane bulla 0 0 0 0 0 11 0 0 0 0 0
Lecane comuta 0 0 0 0 0 8 0 0 0 0 0
Platyias quadricomis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Platyonus patulus 0 0 0 0 0 0 9 0 9 0 0
Sinantherina semlbullata 0 0 0 0 19 9 21 0 21 11 0
Annelida Oligochaeta 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Nematoda 8,0, 0 0 0 0 0 0 17 0 17 10 13
Tardigrada S,D, 0 0 0 0 0 0 6 0 6 0 0
índice de diversidad de Shannon-Weiner (H) 0 0 0 0 1,45 2,92 2,91 0 2,91 1,98 1,57
índice de diversidad de Simpson (1-D) 0 0 0 0 0,63 0,87 0,87 0 0,87 0,76 0,67
índice de Shannon-Weiner promedio 0 0 1,45 2,92 2,91 1,98 1,57
índice de Simpson promedio 0 0 0,63 0,87 0,87 0,76 0,67
^Wnlsli IIRSASLR
Cuadro 29 Número total de especies de bentos registrados en cada punto de muestreo,
Qda Río
Qda Río
BENTOS Río Inambari Dos de Río Madre de Dios
Palmera Arenal Jayave
Mayo
Phyllum Clase Orden Familia Especie H-01 H.04 Total H-02 H-03 H-05 H-06 H-08 H-11 Total
Annelida Hirudinea S,D, S,D, S,D, 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0
Annelida Oligochaeta S,D, S,D, 8,0, 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Platyhelminthes Turbellaria Tricladida Planariidae S,D, 0 0 0 3 0 0 0 0 0 0
Arthropoda Insecta Odonata Calopterygidae sp,1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0
Arthropoda Insecta Odonata Polythoridae Polythore sp, 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0
Arthropoda Insecta Plecoptera Perlidae Anacroneuria sp, 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0
Arthropoda Insecta Ephemeroptera Baetidae Baetis sp, 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0
Arthropoda Insecta Ephemeroptera Baetidae Baetodes sp, 0 0 0 0 0 0 4 0 0 0
Arthropoda Insecta Ephemeroptera Leptophlebiidae Thraulodes sp, 2 0 2 4 0 2 1 0 0 0
Tricorythodes
Arthropoda Insecta Ephemeroptera Tricorythidae 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0
sp,
Arthropoda Insecta Hemiptera Naucoridae Limnocorís sp, 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Arthropoda Insecta Hemiptera Veliidae Microvelia sp, 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Arthropoda Insecta Coleóptera Elmidae Heterelmis sp, 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Arthropoda Insecta Coleóptera Elmidae Macrelmis sp, 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Arthropoda Insecta Coleóptera Dytiscidae Hydroporus sp, ^ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Arthropoda Insecta Coleóptera Hydrophilidae Hydrophilus sp, 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0
Arthropoda Insecta Coleóptera Hydrophilidae sp,1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0
Arthropoda Insecta Coleóptera Psephenidade Psephenus sp, 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0
Arthropoda Insecta Coleóptera Staphylinidae Stenus sp, 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0
Arthropoda Insecta Trichoptera Hydropsychidae Hydropsyche sp, 0 0 0 0 0 4 0 0 0 0
Arthropoda Insecta Trichoptera Hydropsychidae Leptonema sp, 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0
Arthropoda Insecta Trichoptera Hydropsychidae Smicridea sp, 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Arthropoda Insecta Trichoptera Leptoceridae Atanatolica sp, 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0
Arthropoda Insecta Díptera Ceratopogonidae Alluadomyia sp, 1 0 1 0 0 o 0 0 0 0
Arthropoda Insecta Díptera Chironomidae Chironomidae 6 0 6 3 0 0 0 0 0 0
Arthropoda Insecta Díptera Simuliidae Simulium sp, 0 o o o 0 0 0 0 0 0
=\\cJsll lÜSKSV*
Río
Qda Qda Río
BENTOS Río Inambari Dos de Río Madre de Dios
Palmera Arenal Jayave
Mayo
Phyllum Clase Orden Familia Especie H-01 H-04 Total H-02 H-03 H-05 H-06 H-08 H-11 Total
Arthropoda Insecta Díptera Tipulidae Ormosia sp, 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Arthropoda Insecta Díptera Tipulidae Típula sp, 0 0 0 3 0 0 0 0 0 0
Arthropoda Insecta Díptera Tipulidae sp,1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Mollusca Gastropoda Mesogastropoda Ampullariidae sp,1 0 0 0 g 0 0 0 0 0 0
Total de individuos capturados (N) 12 0 12 29 0 8 7 0 0 0
Total de especies capturadas (S) 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30
índice de diversidad de Shannon-Weiner (H) 2,13 0 2,13 3,04 0 1,75 1,66 0 0 0
índice de diversidad de Simpson (1-D) 0,76 0 0,76 0,87 0 0,75 0,71 0 0 0
índice de Shannon-Weiner promedio 2,13 3,04 0 1,75 1,66 0
índice de Simpson promedio 0,76 0,87 0 0,75 0,71 0
Continuación...,,
Río Río Río Río Río Río

BENTOS Qda Río Tahuamanu
Tambopata Reducto Mavila Muymanu Primavera Yaverija
Phyllum Clase Orden Familia Especie H-07 H-10 H-12 H-13 H.14 H-15 H-16 Total H-17 H-18
Annelida Hirudinea S,D, S,D, S,D, 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Annelida Oligochaeta S,D, S,D, S,D, 0 0 3 0 0 0 0 0 0 0
Platyhelminthes Turbellaria Tricladida Planariídae S,D, 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Arthropoda Insecta Odonata Calopterygidae sp,1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Arthropoda Insecta Odonata Polythoridae Polythore sp, 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Arthropoda Insecta Plecoptera Perlidae Anacroneuría sp, 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0
Arthropoda Insecta Ephemeroptera Baetidae Baetis sp, 0 0 0 0 0 4 0 4 4 0
Arthropoda Insecta Ephemeroptera Baetidae Baetodes sp, 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0
Arthropoda Insecta Ephemeroptera Leptophlebiidae Thraulodes sp, 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0
Arthropoda Insecta Ephemeroptera Tricorythidae Tricorythodes sp, 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Arthropoda Insecta Hemiptera Naucoridae Limnocoris sp, 5 0 0 0 0 0 0 0 5 0
Arthropoda Insecta Hemiptera Velüdae Microvelia sp, 0 0 0 0 0 44 0 44 0 0
Arthropoda Insecta Coleóptera Elmidae Heterelmis sp, 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0
Arthropoda Insecta Coleóptera Elmidae Macrelmis sp, 0 0 0 0 o 0 0 0 3 0
Arthropoda Insecta Coleóptera Dytiscidae Hydropoms sp, 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Arthropoda Insecta Coleóptera Hydrophilidae Hydrophilus sp, 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Arthropoda Insecta Coleóptera Hydrophilidae sp,1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Arthropoda Insecta Coleóptera Psephenidade Psephenus sp, 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Arthropoda Insecta Coleóptera Staphylinidae Stenus sp, 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Arthropoda Insecta Trichoptera Hydropsychidae Hydropsyche sp, 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Arthropoda Insecta Trichoptera Hydropsychidae Leptonema sp, 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0
Arthropoda Insecta Trichoptera Hydropsychidae Smicridea sp, 0 0 0 0 0 0 0 0 5 0
Arthropoda Insecta Trichoptera Leptoceridae Atanatolica sp, 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Arthropoda Insecta Díptera Ceratopogonidae Alluadomyia sp, 0 0 0 0 0 3 0 3 0 0
Arthropoda Insecta Díptera Chironomidae Chironomidae 2 0 3 0 0 3 0 3 0 3
Arthropoda Insecta Díptera Simuliidae Simulium sp, 0 0 0 0 0 7 0 7 0 0
Arthropoda Insecta Díptera Tipulidae Ormosia sp, 0 0 0 0 0 2 0 2 0 0
=Wdsh msJisuR
Río Río Río Río Río Río

BENTOS Qda Río Tahuamanu
Tambopata Reducto Mavila Muymanu Primavera Yaverija
Phyllum Clase Orden Familia Especie H-07 H-10 H-12 H-13 H-14 H-15 H-16 Total H-17 H-18
Arthropoda Insecta Díptera Tipulidae Típula sp, 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1
Arthropoda Insecta Díptera Tipulidae sp,1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0
Mollusca Gastropoda Mesogastropoda Ampullariidae sp,1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
índice de diversidad de Shannon-Weiner (H) 1,30 0 1 1 0 1,54 0 1,54 2,84 0,81
índice de diversidad de Simpson (1-D) 0,61 0 0,6 1 0 0,50 0 0,50 0,88 0,5
índice de Shannon-Weiner promedio 1,30 0 1 1 0 1,54 2,84 0,81
índice de Simpson promedio 0,61 0 0,6 1 0 0,50 0,88 0,5
i=\\alsh ^^ si-R
Cuadro 30 Número total de especies de peces registrados en cada punto de muestreo,
Río Río Río Dos de Río Río Madre Río Río Río Río Río
Orden Familia Especie Inambari Chiforongo Mayo Jayave de Dios Tambopata Mavila Tahuamanu Yaverija Acre
HP.01 HP-02 HP-03 HP-04 HP-05 HP-06 HP-07 HP-08 HP-09 HP-10
Characifomnes Characidae Aphyocharax pus/7/us 0 0 0 0 10 0 0 0 0 0
Characiformes Characidae Aphyochrax albumus 0 0 0 0 0 0 23 34 0 0
Characiformes Characidae Astyanax bimaculatus 0 2 3 1 0 0 6 5 5 9
Characiformes Characidae Atíonitus bounites 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Characiformes Characidae Bryconadcinus ellisi 1 11 1 0 0 0 0 0 0 0
Ceratobranchia
Characiformes Characidae 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0
binghami
Ceratobranchia
obtusirostris
Characiformes Characidae Cheirodon sp, 0 0 0 0 13 0 0 3 0 0
Clupeacharax
anchoveoides
Characiformes Characidae Creagrutus peruanus 1 0 9 2 0 0 0 0 0 0
Characiformes Characidae Creagrutus pila 0 7 0 1 0 1 0 0 0 0
Characiformes Characidae Creagrutus sp, 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0
Ctenobrycon
hauxwellianus
Characiformes Characidae Galeocharax guio 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0
Characiformes Characidae Hemibrycon sp, 15 1 0 0 0 0 0 0 0 0
Characiformes Characidae Knodus beta 0 36 0 0 0 6 0 0 0 0
Characiformes Characidae Knodus breviceps 94 0 23 3 0 0 0 0 16 280
Characiformes Characidae Knodus sp, 0 0 0 0 0 0 118 55 0 0
Moenkhausia
dichroura
Characiformes Characidae Moenkhausia sp, 0 0 0 0 0 0 0 5 0 0
Characiformes Characidae Odontostilbe sp, 1 0 11 29 0 0 0 56 0 0 0
lÍRSASUR
HP-01 HP-02 HP-03 HP-04 HP-05 HP-06 HP-07 HP-08 HP-09 HP-10
Paragoniates
albumus
Characiformes Characidae Phenacogastersp, 0 0 0 0 0 0 0 4 1 1
Characiformes Characidae Roeboides affínis 0 0 0 0 0 0 1 1 1
Characiformes Characidae Triporteus albus 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0
Characiformes Crenuchidae Crenuchus sp, 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0
Characiformes Curimatidae Curimata sp, 0 0 0 0 0 0 0 3 0 0
Steindachnerina
Characiformes Curimatidae 0 0 1 0 0 0 0 0 7 16
guentheri
Steindachnerina
Characiformes Curimatidae 0 0 0 0 0 0 0 22 0 0
hypostoma
Characiformes Curimatidae Steindachnerina sp, 0 0 0 0 0 0 23 0 0 0
Characiformes Erythrinidae Hoplias malabaricus 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2
Thoracocharax
Characiformes Gasteropelecidae 0 0 0 0 0 1 0 21 0 0
stellatus
Anchoviella
Clupeiformes Clupeidae 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0
guianensis
Stemarchorhynchus
Gymnotiformes Apteronotidae 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0
sp,
Gymnotiformes Gymnotidae Gymnotus sp, 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0
Gymnorhamphichthys
Gymnotiformes Rhamphichthyidae 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0
hypostomus
Eigenmannia
Gymnotiformes Sternopygidae 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0
virescens
Perciformes Cichlidae Bujurquina sp, 0 6 0 0 0 0 0 0 0 0
Auchenlptems
Siluriformes Auchenipteridae 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0
nuchalis
Siluriformes Callyichthydae Corydoras sp, 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0
Siluriformes Cetopsidae Cetopsis candiru 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0
Siluriformes Heptapteridae Pimelodella sp, 0 0 0 0 0 0 0 4 0 0
Siluriformes Heptapteridae Pimelodella gracilis 0 0 0 1 3 0 0 2 0 0
sWalsh ÍÍ^ ™
HP-01 HP -02 HP-03 HP-04 HP-05 HP-06 HP-07 HP-08 HP-09 HP-10
Aphanotorulus
Siluriformes Loricariidae 0 0 0 0 0 0 11 1 0 9
unicolor
Crossoloricaría
Siluriformes Loricariidae 0 0 0 0 0 0 0 0 1
bahuaja
Crossoloricaría
bahuaja
Siluriformes Loricariidae Crossoloricaría rhami 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0
Siluriformes Loricariidae Farlowella sp, 0 0 0 0 0 0 0 3 0 0
Hypostomus
emarginatus
Siluriformes Loricariidae Lamontichthys sp, 0 0 0 0 0 0 0 0 5 0
Limatulichthys
punctatus
Siluriformes Loricariidae Loricaria simillima 0 0 0 0 0 2 0 7 0 0
Sturísoma
nigrirostrum
Siluriformes Pimelodidae Cheiroceros eques 0 0 0 0 0 o 0 1 0 0
Siluriformes Pimelodidae Duopalatinus goeldii 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1
Siluriformes Pimelodidae Megalonema sp, 0 0 0 0 0 0 0 5 0 0
Siluriformes Pimelodidae Pimelodus sp, 0 0 0 0 0 0 0 8 0 0
Siluriformes Pimelodidae Sorubim lima 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0
Siluriformes Trichomycteridae Vandellia cirrhosa 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0
Henonemus
Siluriformes Trichomycteriidae 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0
punctatus
índice de diversidad de Shannon-Weiner (H) 1,09 2,33 2 2,16 1,89 2,41 2,53 3,68 2,71 0,95
índice de diversidad de Simpson (1-D) 0,36 0,76 0,69 0,86 0,69 0,81 0,75 0,87 0,81 0,26
índice de Shannon-Weiner promedio 1,09 2,33 2 2,16 1,89 2,41 2,53 3,68 2,71 0,95
índice de Simpson promedio 0,36 0,76 0,69 0,86 0,69 0,81 0,75 0,87 0,81 0,26
^Wdsh IIRSASUR
ANEXO 3
LISTA DE ESPECIES POTENCIALES

=Walsh
ANEXO 3 LISTA DE ESPECIES POTENCIALES
1.0 Vegetación
Cuadro 1 Ubicación de transectos de muestreo en el área de estudio
Familia Nombre Forma de Crecimiento

ACANTHACEAE Aphelandra goodspeedii Standi. & F.A. Barkley H/
ACANTHACEAE Justicia polyqonoides Kunth H/
ACANTHACEAE Mendoncia glabra (Poepp. & Endl.) Nees W
ACANTHACEAE Mendoncia lindavii Rusby W
ACANTHACEAE Pachystachys spicata (Ruiz & Pav.) Wassh. T/S/
ACANTHACEAE Pulchranthus adenostachyus (Lindau) V.M. Baum, Reveal & Nowicke SI
ACANTHACEAE Ruellia tarapotana Lindau S/H/
ACANTHACEAE Sanchezia stenantha Leonard SI
ACANTHACEAE Streblacanthus dubiosus (Lindau) V.M. Baum HI
ACANTHACEAE Thunbergia alata Bojer ex Sims H/
AMARANTHACEAE Alternanthera brasiliana var.brasiliana S/H/
AMARANTHACEAE Altemanthera pubiflora (Benth.) Kuntze S/H/
AMARANTHACEAE Amaranthus spinosus L. HI
AMARANTHACEAE Chamissoa altissima (Jacq.) Kunth var.altissima S/V/H/
AMARANTHACEAE Chamissoa altissima var.rubella Suessenguth S/H/
AMARANTHACEAE Iresine diffusa Humb. & Bonpl. ex Willd. var.diffusa S/H/
AMARANTHACEAE ¡resine diffusa var.spiculigera (Seub.) Eliasson S/H/
AMARYLLIDACEAE Eucharis cyaneosperma Meerow HI
ANACARDIACEAE Mauritia flexuosa L. f. TI
ANACARDIACEAE Tapirira guianensis Aubl. 11
ANNONACEAE Guattería amazónica R.E. Fr. 11
ANNONACEAE Guatteria tomentosa Rusby 11
ANNONACEAE Rollinia cuspidata Mart. 11
APIACEAE Eryngium foetidum L. HI
APOCYNACEAE Mandevilla antennacea (A. DC.) Schumann MI
APOCYNACEAE Mesechites trífida (Jacq.) Muell. Arg. MI
APOCYNACEAE Tabernaemontana vanheurckii Muell. Arg. T/S/
ARACEAE Anthurium eminens Schott V/E/
ARACEAE Dieffenbachia humilis Poepp. H/
ARACEAE Heteropsis peruviana K. Krause V/E/
ARACEAE Philodendron meqalophyllum Schott E/
ARACEAE Philodendron exile Bunting
ARALIACEAE Dendropanax tessmannii (Harms) Harms T/S/
ARALIACEAE Oreopanax capitatus (Jacq.) Decne. & Planch. T/S/V/
ARECACEAE Bacfris concinna Mart. 11
ARECACEAE Chamaedorea linearis (Ruiz & Pav.) Mart. HI
ARECACEAE Chamaedorea pauciflora Mart. SI
ARECACEAE Chamaedorea pinnatifrons (Jacq.) Oerst. SI
ARECACEAE Euterpe precatoria Mart. 11
ARECACEAE Geonoma acaulis Mart. HI
EISA CORREDOR VIAL INTEROCEÁNICO SUR, PERÚ - BRASIL: TRAMO 3 INFORME FINAL INRENA - Anexo 3 -1
i»
^Walsh IIRSAiUR

ARECACEAE Geonoma brongniartii Mart. S/H/
ARECACEAE Geonoma interrupta (Ruiz & Pav.) Mart. 11
ARECACEAE Socratea exorrhiza (Mart.) H. Wendl. mi
ARECACEAE Wettinia augusta Poepp. & Endl. JI
ARISTOLOCHIACEAE Aristolochia truncata Field. & Gardner w
ASCLEPIADACEAE Asclepias curassavica L S/H/
ASCLEPIADACEAE Cynanchum montevidense Spreng. v/
ASCLEPIADACEAE Fischeria stellata (Veil.) E. Fourn. v/
ASCLEPIADACEAE Metalepis albiflora Urb. w
ASTERACEAE Conyza bonariensis (I.) Cronquist HI
ASTERACEAE Fleischmannia microstemon (Cass.) R.M. King & H. Rob. HI
ASTERACEAE Hebeclinium hylophorbum (B. Robinson) R.M. King & H. Rob. HI
ASTERACEAE Hebeclinium macrophyllum (L.) DC. HI
ASTERACEAE Heterocondylus vitalbae (DC.) R.M. King & H. Rob. S/W
ASTERACEAE Mikania aquaria B. Robinson V/
ASTERACEAE Mikania aschersonii Hieran. S/W
ASTERACEAE Mflcan/aco/-c//fo//a('L.f.)Willd. W
ASTERACEAE Mikania guaco Humb. & Bonpl. Ml
ASTERACEAE Mikania mathewsii B. Robinson V/
ASTERACEAE Mikania micrantha Kunth v/
ASTERACEAE Mikania vitifolia DC. VI
ASTERACEAE B/ctens p//osa var.pilosa S/H/
ASTERACEAE Polyanthina nemorosa (Klatt) R.M. King & H. Rob. HI
ASTERACEAE Jaegeria hiña (Lag.) Less. HI
ASTERACEAE Schistocarpha eupatorioides (Fenzl) Kuntze HI
ASTERACEAE Tessaria integrifolia Ruiz & Pav. mi
ASTERACEAE Erechtites hieraciifolia (L.) Raf. ex DC. HI
ASTERACEAE Lasiocephalus patens (Kunth) Cuatrec. SI
ASTERACEAE Elephantopus angustifolius Sw. HI
ASTERACEAE Elephantopus mollis Kunth HI
ASTERACEAE Piptocarpha asterotrichia (Poepp.) Baker VI
ASTERACEAE Piptocarpha poeppigiana (DC.) Baker S/W
ASTERACEAE Pseudelephantopus spiralis (Less.) Cronquist HI
ASTERACEAE Vemonia brachiata Benth. ex Oerst. S/H/
ASTERACEAE Vemonia cainaracWens/'s Hieran. SI
ASTERACEAE Vemonia myriocephala DC. SI
ASTERACEAE Vernonia patens Kunth JISI
ASTERACEAE Vemonia yurimaguasensis Hieran. SI
BALANOPHORACEAE Helosis cayennensis (Sw.) Spreng. var.cayennensis HP
BALSAMINACEAE Imperata brasiliensis Trin. HI
BEGONIACEAE Begonia albomaculata C. DC. HI
BEGONIACEAE Begonia fischeri var.fischeri HI
BEGONIACEAE Begonia maynensis A. DC. HI
BEGONIACEAE Begonia rossmanniae A. DC. VIHI
BIGNONIACEAE Adenocalymma impressum (Rusby) Sandwlth VI
BIGNONIACEAE Adenocalymma inundatum C. Mart, ex DC. VI
BIGNONIACEAE Adenocalymma purpurascens Rusby VI
BIGNONIACEAE Adenocalymma uleanum Kranzlin VI
BIGNONIACEAE Amphilophlum paniculatum (L.) Kunth var.panlculatum VI
BIGNONIACEAE Amphilophium paniculatum var.molle (Schltdl. & Cham.) Standi. W
^Walsli IIRSÁ SUR.

BIGNONIACEAE Anemopaegma floridum C. Mart, ex DC. V/
BIGNONIACEAE Arrabidaea afflnis A.H. Gentry w
BIGNONIACEAE Arrabidaea bilabiata (Sprague) Sandwith v/
BIGNONIACEAE Arrabidaea brachypoda (A. DC.) Bureau v/
BIGNONIACEAE Arrabidaea chica (Bonpl. ¡n Humb. & Bonpl.) Veri. v/
BIGNONIACEAE Arrabidaea corallina (Jacq.) Sandwith v/
BIGNONIACEAE Arrabidaea fanshawei Sandwith v/
BIGNONIACEAE Arrabidaea florida A. DC. w
BIGNONIACEAE Arrabidaea japurensis (A. DC.) Bureau & K. Schum. w
BIGNONIACEAE Arrabidaea pearcei (Rusby) Schum. ex Urb. VI
BIGNONIACEAE Arrabidaea pubescens (L.) A.H. Gentry VI
BIGNONIACEAE Arrabidaea spicata Bureau & K. Schum. VI
BIGNONIACEAE Arrabidaea tuberculata A. DC. VI
BIGNONIACEAE Arrabidaea verrucosa (Standi.) A.H. Gentry VI
BIGNONIACEAE Callichlamys latifolia (Richard) Schum. VI
BIGNONIACEAE Ceratophytum tetragonolobum (Jacq.) Sprague & Sandwith VI
BIGNONIACEAE Clytostoma binatum (Thunb.) Sandwith VI
BIGNONIACEAE Clytostoma sciuripabulum Bureau & K. Schum. VI
BIGNONIACEAE Clytostoma uleanum Kranzlin VI
BIGNONIACEAE Cuspidaria floribunda (A. DC.) A.H. Gentry VI
BIGNONIACEAE Cybistax antisyphilitica (Mart.) C. Mart, ex DC. TISI
BIGNONIACEAE Cydista aequinoctialis (L.) Miers VI
BIGNONIACEAE Cydista lilacina A.H. Gentry VI
BIGNONIACEAE Distictella magnoliifolia (Kunth) Sandwith VI
BIGNONIACEAE Distictis occidentalls A.H. Gentry VI
BIGNONIACEAE Jacaranda copa/a subsp.spectabilis (C. Mart, ex DC.) A.H. Gentry 11
BIGNONIACEAE Jacaranda glabra (A. DC.) Bureau & K. Schum. 11
BIGNONIACEAE Jacaranda obtusifoHa Bonpl. in Humb. & Bonpl. subsp.obtusifolia 11
BIGNONIACEAE Lundia corymbifera (Vahl) Sandwith VI
BIGNONIACEAE Lundía puberula Píttler VI
BIGNONIACEAE Lundia spruceana Bureau VI
BIGNONIACEAE Macfadyena uncata (Andrews) Sprague & Sandwith VI
BIGNONIACEAE Macfadyena unguis-cati (L.) A.H. Gentry VI
BIGNONIACEAE Mansoa kerere (Aubl.) A.H. Gentry VI
BIGNONIACEAE Mansoa standleyi (Steyerm.) A.H. Gentry VI
BIGNONIACEAE Mansoa verrucifera (Schltdl.) A.H. Gentry VI
BIGNONIACEAE Mussatia hyacinthina (Standi.) Sandwith VI
BIGNONIACEAE Mussatia prieurei (A. DC.) Bureau ex Schumann VI
BIGNONIACEAE Paragon/a pyramidata (Richard) Bureau VI
BIGNONIACEAE Pleonotoma variabilis (Jacq.) Miers VI
BIGNONIACEAE Pyrostegia dichotoma Miers ex Schumann VI
BIGNONIACEAE Roentgenia bracteomana (Schumann ex Sprague) Urb. VI
BIGNONIACEAE Sparattosperma leucanthum (Veil.) Schumann 11
BIGNONIACEAE Spathicalyx xanthóphylla (A. DC.) A.H. Gentry VI
BIGNONIACEAE Stizophyllum inaequilaterum Bureau & K. Schum. VI
BIGNONIACEAE Stizophyllumriparium(Kunth) Sandwith VI
BIGNONIACEAE Tabebuia capitata (Bureau & K. Schum.) Sandwith 11
BIGNONIACEAE Tabebuia chrysantha (Jacq.) Nicholson subsp.chrysantha 11
BIGNONIACEAE Tabebuia guayacan (Seem.) Hemsl. 11
BIGNONIACEAE Tabebuia incana A.H. Gentry T/
^Walsh
BIGNONIACEAE Tabebuia serratifolia (Vahl) Nicholson TI
BIGNONIACEAE Tanaecium jaroba Sw. VI
BIGNONIACEAE Tanaecium nocturnum (Barb. Rodr.) Bureau & K. Schum. VI
BIGNONIACEAE Tynanthus polyanthus (Bureau) Sandwith VI
BIGNONIACEAE Xylophragma pratense (Bureau & Schumann ex Schumann) Spraque VI
BIXACEAE Bixa excelsa Gleason & Krukoff 11
BIXACEAE Bixa platycarpa Ruiz & Pav. ex G. Don TI
BIXACEAE Blxa urucurana Willd. JISI
BIXACEAE Cochlospermum orinocense (Kunth) Steud. TI
BOMBACACEAE Ceiba ¡nsignis (Kunth) Gibbs & Semir 11
BOMBACACEAE Matisia cordata Bonpl. in Humb. & Bonpl. 11
BOMBACACEAE Ochroma pyramidale (Cav. ex Lam.) Urb. 11
BOMBACACEAE Pachira aquatlca Aubl. 11
BOMBACACEAE Pachira insignls (Sw.) Sw. ex Savigny 11
BOMBACACEAE Pseudobombax munguba (C. Martius & Zuccarini) Dugand 11
BOMBACACEAE Quararibea wittii Schum. & Ulbr. 11
BORAGINACEAE Cordia bicolor A. DC. 11
BORAGINACEAE Cordia bifurcata Roem. & Schult. SI
BORAGINACEAE Cordia nodosa Lam. 1ISI
BORAGINACEAE Heliotropium indicúm L. HI
BORAGINACEAE Tournefortia psilostachya Kunth S/V/
BORAGINACEAE Tournefortia setacea Killip . S/V/
BRASSICACEAE Brassica júncea (L.) Cosson HI
BROMELIACEAE Aechmea mertensii (Mey.?) Schult. f. H/E/
BROMELIACEAE Pltcairnia sprucei Baker H/
BROMELIACEAE Streptocalyx lonqifolius (Rudge) Baker H/E/
BURMANNIACEAE Dictyostega orobanchoides (Hook.) Miers subsp.orobanchoides
CAMPANULÁCEAS Centropogon comutus (L.) Druce SIVIHI
CAPPARACEAE Cleome aculeata var.aculeata HI
CAPPARACEAE Cleome pachystigma Briq. HI
CAPPARACEAE Cteome psoraleaefolia DC. SIHI
CARYOPHYLLACEAE Drymaria cordata subsp.cordata SIHI
CARYOPHYLLACEAE Selena microcarpa Nees ex Kunth HI
CARYOPHYLLACEAE Selena secans (I.) Urb. HI
CECROPIACEAE Cecropia polvstachya Trécul 11
CECROPIACEAE Pourouma quianensis Aubl. subsp.guianensis 11
CHENOPODIACEAE Chenopodium ambrosioides var.ambrosioides L. HI
CHRYSOBALANACEAE Hirtella triandra Sw. subsp.triandra 11
CLUSIACEAE Havetiopsis flexilis Planch. & Triana T/S/E/
CLUSIACEAE Vismla lateriflora Ducke 1ISI
CONVOLVULACEAE Ipomoea alba L. VI
CONVOLVULACEAE /pomoeacameaJacq. SI
CONVOLVULACEAE Ipomoea dumetorum Willd. ex Roem. & Schult. VI
CONVOLVULACEAE Ipomoea nil (I.) Roth VI
CONVOLVULACEAE Ipomoea phyllomega (Veil.) House VI
CONVOLVULACEAE Ipomoea squamosa Choisy in A. DC. VI
CONVOLVULACEAE Jacquemontia dilata Sandwith VI
CUCURBITACEAE Cayaponia qlandulosa (Poepp. & Endl.) Coqn. VI
CUCURBITACEAE Cayaponia macrocalyx Harms VI
CUCURBITACEAE Cayaponia tubulosa Cogn. VI
EISA CORREDOR VIAL INTEROCEÁNICO SUR, PERÚ • BRASIL: TRAMO 3 INFORME FINAL INRENA - Anexo 3 -4
WcllSH if RSÁ S U R

CUCURBITACEAE Melothria péndula L. V/
CYCLANTHACEAE Carludovica palmata Ruiz & Pav. H/
CYCLANTHACEAE Evodianthus funifer(Po\t) Lindm. subsp.funifer V/E/
CYCLANTHACEAE Thoracocarpus bissectus (Veil.) Harling V/
CYPERACEAE Cyperus aggregatus (Willd.) Endl. HI
CYPERACEAE Cyperus elegans L. HI
CYPERACEAE Cyperus hermaphroditus var.hermaphroditus HI
CYPERACEAE Cyperus ligularis L. HI
CYPERACEAE Cyperus prolixus Kunth HI
CYPERACEAE Diplasia karataefolia Rich, ex Pers. HI
CYPERACEAE Eleocharis geniculata (1.) Roem. & Schult. HI
CYPERACEAE Fimbristylis dichotoma (L.) Vahl HI
CYPERACEAE Fimbristylis littoralis Gaudich. HI
CYPERACEAE Kyllinga odorata Vahl HI
CYPERACEAE Kyllinga pumila Michx. HI
CYPERACEAE Oxycaryum cúbense (Poepp. & Kunth) Lye S/H/
DILLENIACEAE Daw//atonf/j/;'A.St.-Hil. S/V/
DILLENIACEAE Daw'//an/f/cia(Vahl)Kubitzki S/V/
DILLENIACEAE Daw7/a rugosa Pole. In Lam. var.rugosa S/V/
DIOSCOREACEAE Dioscorea acanthogene Rusby V/
DIOSCOREACEAE Dioscorea bulbifera L. V/H/
DIOSCOREACEAE Dioscorea decorticans C. Presl W
DIOSCOREACEAE Dioscorea larecajensis Uline ex Knuth V/H/
DIOSCOREACEAE Dioscorea piperifoiia Humb. & Bonpl. ex Willd. VI
DIOSCOREACEAE Dioscorea trífida L. f. V/H/
ELAEOCARPACEAE Muntingia calabura L 11
ELAEOCARPACEAE Sloanea fragrans Rusby Tl
ELAEOCARPACEAE Sloanea guianensis (Aubl.) Benth. T/
ELAEOCARPACEAE Sloanea sinemariensis Aubl. T/
ELAEOCARPACEAE S/oanea terniflora (Moç. & Sessé ex DC.) Standi. 11
ERICACEAE Cavendishia tarapotana (Meisn.) Benth. & Hook. f. var.tarapotana S/E/
ERYTHROXYLACEAE Erythroxylum gracilipes Peyr. 1ISI
ERYTHROXYLACEAE Erythroxylum mucronatum Benth. 1ISI
EUPHORBIACEAE Acalypha cuneata Poepp. 1ISI
EUPHORBIACEAE Acalypha diversifolia Jacq. 1ISI
EUPHORBIACEAE Acalypha macrostachya Jacq. SI
EUPHORBIACEAE Acalypha scandens Benth. SI
EUPHORBIACEAE Acalypha stachyura Pax 11
EUPHORBIACEAE Acalypha stenoloba Muell. Arg. 1ISI
EUPHORBIACEAE Alchomea triplinervia (Spreng.) Muell. Arg. 11
EUPHORBIACEAE Alchomeopsis floribunda (Benth.) Muell. Arg. 11
EUPHORBIACEAE Aparisthmium cordatum (Juss.) Baill. 11
EUPHORBIACEAE Capemnia zaponzeta Mansf. SI
EUPHORBIACEAE Caryodendron orinocense H. Karst. 11
EUPHORBIACEAE Crofon lechleri Muell. Arg. 11
EUPHORBIACEAE Crofon tessmannii Mansf. 1ISI
EUPHORBIACEAE Dalechampia maqnoliifolia Muell. Arg. El
EUPHORBIACEAE Drypetes amazónica var.amazonica 11
EUPHORBIACEAE Hura crepitans L. 11
EUPHORBIACEAE Hyeronima oblonga (Tul.) Muell. Arg. 11
=Walsh
EUPHORBIACEAE Matea nitida Spruce ex Benth. T/
EUPHORBIACEAE Manihot brachyloba Muell. Arg. S/
EUPHORBIACEAE Maprounea guianensis Aubl. T/
EUPHORBIACEAE Margaritaria nobilis L. f. T/S/
EUPHORBIACEAE Omphalea diandra L. W
EUPHORBIACEAE Pausandra trianae (Muell. Arg.) Baill. T/
EUPHORBIACEAE Phyllanthus caroliniensis Walter H/
EUPHORBIACEAE Phyllanthus orbiculatus Richard H/
EUPHORBIACEAE Plukenetia brachybotrya Muell. Arg. H/
EUPHORBIACEAE Sagotia racemosa Baill. T/
EUPHORBIACEAE Sapium glandulosum (L.) Morong T/S/
EUPHORBIACEAE Sap/um marm/eri Huber T/
EUPHORBIACEAE Senefeldera inclinata Muell. Arg. T/
EUPHORBIACEAE Nealchomea yapurensis Huber
FABACEAE Abaremajupunba (Willd.) Britton & Killip T/
FABACEAE Acacia famesiana (L.) Willd. T/S/
FABACEAE Acacia loretensis J.F. Macbr. T/S/
FABACEAE Acacia macbridei Britton & Rose ex J.F. Macbr. T/V/
FABACEAE >Acac/apo/yp/?W/aDC. INI
FABACEAE Acacia tenuifolia (I.) Willd. SNI
FABACEAE Aeschynomene sensitiva Sw. var.sensitlva S/H/
FABACEAE Albizia niopoides (Spruce ex Benth.) Burkart , T/
FABACEAE Andira inermis (W. Wright) Kunth ex DC. T/
FABACEAE Barbieria pinnata (Pers.) Baill. S/V/
FABACEAE Bauhinia glabra Jacq. V/
FABACEAE Bauhinia guianensis Aubl. var.quianensis S/W
FABACEAE Bauhinia hirsutissima Wunderlin V/
FABACEAE Bauhinia longicuspis var.bicuspidata (Benth.) Wunderlin ex G.P. Lewis T/S/
FABACEAE Bauhinia microstachya [Radii) J.F. Macbr. V/
FABACEAE Bauhinia tarapotensis Benth. T/S/
FABACEAE Calliandra angustifolia Spruce ex Benth. T/S/
FABACEAE Calliandra bombycina Spruce ex Benth. T/S/
FABACEAE Calliandra carbonaria Benth. T/S/V/
FABACEAE Calopogonium mucunoides Desv. W
FABACEAE Canavalia eurycarpa Piper W
FABACEAE Cedrelinga cateniformis (Ducke) Ducke T/
FABACEAE Chaetocalyx brasiliensis (Vogel) Benth. W
FABACEAE C/iforia fálcala Lam. var.falcata W
FABACEAE Copaifera paupera (Herzog) Dwyer T/
FABACEAE Crotalaria nitens Kunth var.nitens S/
FABACEAE Crotalaria nitens var.trichina J.F. Macbr. S/
FABACEAE Crotalaria pallida Aiton S/H/
FABACEAE Crudia glaberrima (Steud.) J.F. Macbr. 11
FABACEAE Dalbergia ecastaphyllum (L.) Taub. VI
FABACEAE Dalberqia frutescens (Veil.) Britton VI
FABACEAE Dalbergia monetaria L. f. var.monetaria VI
FABACEAE Desmodium adscendens (Sw.) DC. S/H/
FABACEAE Desmodium axillare (Sw.) DC. var.axillare HI
FABACEAE Dioclea huberi Ducke VI
FABACEAE Dioclea macrocarpa Huber VI
JsWrish
FABACEAE Diplotropis purpurea (Rich.) Amshoff var.purpurea 11
FABACEAE Entada polyphylla Benth. S/W
FABACEAE Erythrina poeppigiana (Walp.) Cook T/
FABACEAE Hymenaea courbaril L. var.courbaril T/
FABACEAE Inga acrocephala Steud. T/
FABACEAE Inga adenophylla Pittier T/
FABACEAE Inga alba (Sw.) Willd. T/S/
FABACEAE Inga aria J.F. Macbr. 11
FABACEAE Inga auristellae Harms T/S/
FABACEAE Inga bourgonii (Aubl.) DC. T/
FABACEAE Inga capitata Desv. T/
FABACEAE Inga chartacea Poépp. T/S/
FABACEAE Inga cinnamomea Spruce ex Benth. 11
FABACEAE Inga densiflora Benth. 11
FABACEAE Inga dumosa Benth. 11
FABACEAE Inga heterophylla Willd. 11
FABACEAE Inga ingoides (Rich.) Willd. T/S/
FABACEAE Inga klugii Standi, ex J.F. Macbr. 11
FABACEAE Inga lallensís Spruce ex Benth. T/S/
FABACEAE Inga laurina (Sw.) Willd. T/
FABACEAE Inga leiocalycina Benth. T/
FABACEAE Inga lopadadenia Harms • T/
FABACEAE Inqa macrophylla Humb. & Bonpl. ex Willd. T/S/
FABACEAE Inga nobilis Willd. T/S/
FABACEAE Inga oerstediana Benth. T/
FABACEAE Inga quatemata Poepp. T/S/
FABACEAE Inga ruiziana G. Don T/
FABACEAE Inga sertulifera DC. T/S/
FABACEAE Inga setosa G.Don T/S/
FABACEAE Inga spectabilis var.schimpffii (Harms) Little T/
FABACEAE Inga splendens Willd. T/
FABACEAE Inga stenoptera Benth. T/
FABACEAE Inga stipulacea G. Don 11
FABACEAE Inga stipularis DC. 11
FABACEAE Inga striata Benth. 11
FABACEAE Inga strigillosa Spruce ex Benth. It
FABACEAE Inga tenuistipula Ducke T/S/
FABACEAE Inga thibaudiana DC. 11
FABACEAE Inga umbellifera (Vahl) Steud. T/S/
FABACEAE Inga velutina Willd. T/
FABACEAE Inga vismiifoWa Poepp. T/
FABACEAE Lonchocarpus spiciflorus C. Martius ex Benth. T/
FABACEAE Machaerium isadelphum (E. Meyer) Amshoff T/S/W
FABACEAE Mimosa pellita Humb. & Bonpl. ex Willd. var.pellita S/
FABACEAE Mimosa rufescens Benth. var.rufescens V/
FABACEAE Myroxylon balsamum (L.) Harms T/
FABACEAE Ormosia bopiensis Pierce ex J. F. Macbr. T/
FABACEAE Ormosia macrocalyx Ducke 11
FABACEAE Parkia nítida Miq. 11
FABACEAE Parkia panurensis Benth. ex H.C. Hopkins 11
^Walsh
FABACEAE Parkia péndula (Willd.) Benth. ex Walp. T/
FABACEAE Piptadenia peruviana (J.F. Macbr.) Barneby T/W
FABACEAE Pithecoctenium crucigerum (I.) A.H. Gentry W
FABACEAE Platymiscium stipulate Benth. T/
FABACEAE Pterocarpus amazonum (C. Martius ex Benth.) Amshoff T/
FABACEAE Pferoca/pusroMVahl T/
FABACEAE Senna latifolia (G. Meyer) H.S. Irwin & Barneby S/V/
FABACEAE Senna loretensis (Killip & J.F. Macbr. ex Killip) H.S. Irwin & Barneby T/S/
FABACEAE Senna macrophylla var.gigantifolia (Britton & Killip) H.S. Irwin & Barneby T/S/
FABACEAE Senna multijuga (Rich.) H.S. Irwin & Barneby subsp.multiiuga 11
FABACEAE Senna péndula var.praeandina H.S. Irwin & Barneby S/V/
FABACEAE Senna ruiziana (G. Don) H.S. Irwin & Barneby var.ruiziana T/S/V/
FABACEAE Senna silvestris (Veil.) H.S. Irwin & Barneby subsp.silvestris 11
Senna spinescens (Hoffmannsegg ex J. Vogel) H.S. Irwin & Barneby
FABACEAE var.spinescens SI
FABACEAE Stryphnodendron microstachyum Poepp. 11
FABACEAE Swartzia arborescens (Aubl.) Pittier 11
FABACEAE Tachiga/i poeppigiana Tul. 11
FABACEAE Tephrosia sinapou (Buc'hoz) A. Chev. T/S/
FABACEAE Vigna candida (Veil.) Marechal, Mascherpa & Stainier V/H/
FABACEAE Wgna luteola (Jacq.) Benth. V/H/
FABACEAE Wgna peduncularis (Kunth) Fawc. & Rendle var.peduncularis V/
FABACEAE Wgna trichocarpa (C. Wright) A. Delgado ' V/
FABACEAE Zapoteca amazónica (Benth.) H. Hernández T/S/V/
FABACEAE Zygia inaequalis (Humb. & Bonpl. ex Willd.) Pittier 11
FABACEAE Zygia latifolia (L.) Fawc. & Rendle T/S/
FABACEAE Zygia macrophylla (Spruce ex Benth.) L. Rico T/S/
FLACOURTIACEAE Sanara nítida Spruce ex Benth. 11
FLACOURTIACEAE Carpotroche longifolia (Poepp.) Benth. T/S/
FLACOURTIACEAE Casearia decandra Jacq. T/S/
FLACOURTIACEAE Gasearla fasciculata (Ruiz & Pav.) Sleumer T/S/
FLACOURTIACEAE Casearia obovalis Poepp. ex Griseb. T/S/
FLACOURTIACEAE Casearia pitumba Sleumer T/S/
FLACOURTIACEAE Casearia prunifolla Kunth T/S/
FLACOURTIACEAE Casearia uleana Sleumer 11
FLACOURTIACEAE Casearia ulmifolia M. Vahl ex Vent. 11
FLACOURTIACEAE Hasseltia floribunda Kunth T/S/
FLACOURTIACEAE Homalium racemosum Jacq. T/S/
FLACOURTIACEAE Laetia corymbulosa Spruce ex Benth. 11
FLACOURTIACEAE Laetla procera (Poepp.) Eichler 11
FLACOURTIACEAE Laetia suaveolens (Poepp.) Benth. T/S/
FLACOURTIACEAE Lindackeria paludosa (Benth.) Gilg T/S/
FLACOURTIACEAE Lunania parviflora Spruce ex Benth. T/S/
FLACOURTIACEAE MaynaoaforafaAubl. T/S/
FLACOURTIACEAE MaynaparvifoliaU.F. Macbr.) Sleumer 11
FLACOURTIACEAE Proc/c/a crucis Browne ex L. T/S/
FLACOURTIACEAE Xylosma Intermedium (Seem.) Triana & Planch. T/S/
GESNERIACEAE Anodiscus xanthophyllus (Poepp.) Mansf. HI
GESNERIACEAE Besleria aggregata (Mart.) Hanst. S/H/
GESNERIACEAE Besleria barbata (Poepp.) Hanst. S/H/
=\Ycrtsh IÍRSASTJR

GESNERIACEAE Codonanthe uleana Fritsch S/H/E/
GESNERIACEAE Corytoplectus speciosus (Poepp.) Wiehler HI
GESNERIACEAE Drymonia macrophylla (Oerst.) H.E. Moore S/V/H/E/
GESNERIACEAE Drymonia péndula (Poepp.) Wiehler S/V/E/
GESNERIACEAE Drymonia serrulata (Jacq.) Mart. V/H/E/
GESNERIACEAE Episcia fimbriata Fritsch H/
GESNERIACEAE Gasteranthus corallinus (Fritsch) Wiehler H/
GESNERIACEAE Kohleria peruviana Fritsch H/
GNETACEAE Gnetum nodiflorum Bronqn. W
HAEMODORACEAE Xiphidium caeruleum Aubl. H/
HELICONIACEAE Heliconia acuminata subsp.occidentalis L. Andereson HI
HELICON IACEAE Heliconla apparicioi Barreiros HI
HELICONIACEAE Heliconia episcopalis Veil. HI
HELICONIACEAE Heliconia lasiorachis L. Andersson HI
HELICONIACEAE Heliconia marginata (Griggs) Pittier HI
HELICONIACEAE Heliconia metallicá Planch. & Linden ex Hook. f. HI
HELICONIACEAE Heliconia rostrata Ruiz & Pav. HI
HELICONIACEAE Heliconia velutina B.L. Andersson HI
HELICONIACEAE Heliconia spathocircinata Aristeg.
HERNANDIACEAE Sparattanthelium tarapotanum Meisn. VI
HIPPOCRATEACEAE Anthodon decussatum Ruiz & Pav. Ml
HIPPOCRATEACEAE Cheiloclinlum anomalum Miers -Ml
HIPPOCRATEACEAE Cheiloclinium coqnatum (Miers) A.C. Sm. T/S/W
HIPPOCRATEACEAE Cheiloclinlum hippocrateoides (Peyritsch) A.C. Sm. V/
HIPPOCRATEACEAE Cheiloclinium klugiik.C. Sm. W
HIPPOCRATEACEAE Hippocratea volubllls L. V/
HIPPOCRATEACEAE Perítassa huanucana (Loes.) A.C. Sm. S/W
HIPPOCRATEACEAE Peritassa peruviana (Miers) A.C. Sm. W
HIPPOCRATEACEAE Prístimera nervosa (Miers) A.C. Sm. V/
HIPPOCRATEACEAE Prístimera tenuiflora ( 0 Martius ex Peyritsch) A.C. Sm. V/
HIPPOCRATEACEAE Salada caloneura A.C. Sm. Ml
HIPPOCRATEACEAE Salada gigantea Loes. T/S/V/
HIPPOCRATEACEAE Salada juruana Loes. T/V/
HIPPOCRATEACEAE Salada macrantha A.C. Sm. INI
HIPPOCRATEACEAE Salada multiflora (Lam.) DO Ml
HIPPOCRATEACEAE Tontelea attenuate Miers TNI
HIPPOCRATEACEAE Tontelea ovalifolia subsp.richardii (Peyritsch) Gorts & Mennega Ml
HUMIRIACEAE Sacoglottis mattogrossensis Malme Tl
ICACINACEAE Citronella incarum (J.F. Macbr.) R.A. Howard Tl
ICACINACEAE Dendrobangia boliviana Rusby Tl
ICACINACEAE Leretia cordata Veil. T/S/W
LACISTEMATACEAE Lacistema aggregatum (Berqius) Rusby T/S/
LACISTEMATACEAE Lacistema nena J.F. Macbr. T/S/
LACISTEMATACEAE Lozanía mutlsiana Schult. T/S/
LAMIACEAE Coleus blumei Benth. H/
LAMIACEAE Hyptis brevlpes Poit. SIHI
LAMIACEAE Hyptis capitata Jacq. SIHI
LAMIACEAE Marsypianthes chamaedrys (Vahl) Kuntze SIHI
LAMIACEAE Ocimum micranthum Willd. SIHI
LAURACEAE Aniba panurensis (Meisn.) Mez Tl
I)
^Wlllsll URSA SUR

LAURACEAE Endlicheria dysodantha (Ruiz & Pav.) Mez T/S/
LAURACEAE Endlicheria sericea Nees 11
LAURACEAE Endlicheria spruce/ (Meisn.) Mez Tl
LAURACEAE Endlicheria verticillata Mez Jl
LAURACEAE Nectandra cissiflora Nees 11
LAURACEAE Nectandra cuspidata Nees & C. Mart. 11
LAURACEAE Nectandra longifolia (Ruiz & Pav.) Nees 11
LAURACEAE Nectandra pulverulenta Nees 11
LAURACEAE Rhodostemonodaphne grandis (Mez) Rohwer 11
LAURACEAE Rhodostemonodaphne kunthiana (Nees) Rohwer 11
LECYTHIDACEAE Bertholletia excelsa Humb. & Bonpl. 11
LECYTHIDACEAE Cariniana decandra Ducke 11
LECYTHIDACEAE Couratari guianensis Aubl. 11
LENTIBULARIACEAE Utricularia gibba L. HI
LILIACEAE Bomarea dolichocarpa Killip VI
LIMNOCHARITACEAE Limnocharis flava (L.) Buchenau HI
LINACEAE Roucheria punctata (Ducke) Ducke 11
LOGANIACEAE Buddleja americana L. T/S/
LOGANIACEAE Strychnos asperula Sprague & Sandwith V/
LOGANIACEAE Strychnos colombiensis Krukoff & Barneby W
LOGANIACEAE Strychnos erichsonüM.R. Schomb. ex Progel V/
LOGANIACEAE Strychnos jobertiana Baill. . W
LOGANIACEAE Strychnos panurensis Spraque & Sandwith T/S/V/
LOGANIACEAE Sf/ychnos tarapotensis Sprague & Sandwith S/
LORANTHACEAE Oryctanthus florulentus (Richard) Tiegh. SIP
LORANTHACEAE Phthirusa pyrifolia (Kunth) Eichler SIP
LORANTHACEAE Phthirusa retroflexa (Ruiz & Pav.) Kuijt S/P
LORANTHACEAE Psittacanthus corynocephalus Eichler S/P
LORANTHACEAE Struthanthus leptostachyus (Kunth) G. Don w
LYTHRACEAE Cuphea carthagenensis (Jacq.) J.F. Macbr. HI
LYTHRACEAE Cuphea melvilla Lindl. SI
i WIALPIGHIACEAE Sfigmaphyf/on cardiophyHum A. Juss. v/
MALVACEAE Gossypium barbadense L SI
MALVACEAE Malachra ruderalis Guerke SIHI
MALVACEAE Pavonia fmtlcosa (Mill.) Fawc. & Rendle SIHI
MALVACEAE Pavonia paniculata Cav. S/V/H/
MARANTACEAE Calathea chrysoleuca (Poepp. & Endl.) Kórn. HI
MARANTACEAE Calathea lutea (Aubl.) Schult. HI
MARANTACEAE Calathea propinqua (Poepp. & Endl.) Kórn. HI
MARANTACEAE Calathea sophiae Huber HI
MARANTACEAE Ischnosiphon puberulus Loes, var.puberulus VIHI
MARANTACEAE Monotagma laxum (Poepp. & Endl.) Schum. HI
MELASTOMATACEAE Ac/of/s arisfafa Ule SI
MELASTOMATACEAE Aciotis caulialata (Ruiz & Pav.) Triana SI
MELASTOMATACEAE 8e//uc/a pentamera Naudin T/S/
MELASTOMATACEAE Clidemia cordata Cogn. SI
MELASTOMATACEAE Clidemia dimorphica J.F. Macbr. SI
MELASTOMATACEAE Graffenrieda gracilis (Triana) L.O. Williams T/S/
MELASTOMATACEAE Graffenrieda limbata Triana 11
MELASTOMATACEAE Leandra secunda (D. Don) Cogn. SIHI
EISA CORREDOR VIAL INTEROCEÁNICO SUR, PERÚ - BRASIL: TRAMO 3 INFORME FINAL INRENA - Anexo 3-10
%¿)
^Walsh IIRSÁ SUR

MELASTOMATACEAE Miconia ampia Juana TI
MELASTOMATACEAE Miconia bubalina (D. Don) Naudin T/S/
MELASTOMATACEAE Miconia centrodesma Naudin T/S/
MELASTOMATACEAE Miconia erioclada Triana T/S/H/
MELASTOMATACEAE Miconia iourteigiana Wurdack T/S/
MELASTOMATACEAE Miconia matthaei Naudin 11
MELASTOMATACEAE Miconia nervosa var. nervosa T/S/
MELASTOMATACEAE Miconia procumbens (Gleason) Wurdack SI
MELASTOMATACEAE Miconia punctata (Desr.) D. Don ex DC. 11
MELASTOMATACEAE Miconia spennerostachya Naudin INI
MELASTOMATACEAE Miconia tematifolia Triana T/S/
MELASTOMATACEAE Miconia tomentosa (Rich.) D. Don ex DC. T/S/
MELASTOMATACEAE Miconia triplinervis (Blake) Ruiz & Pav. subsp.triplinervis SI
MELASTOMATACEAE Monolena primulaeflora Hook. f. HI
MELASTOMATACEAE Tbcoca caquetana Sprague SI
MELASTOMATACEAE Tococa parviflora subsp.parviflora SI
MELASTOMATACEAE Triolena amazónica (Pilg.) Wurdack HI
MELIACEAE Cedrela fissilis Veil. 11
MELIACEAE Guarea guidonia (L.) Sleumer 11
MELIACEAE Guarea macrophylla subsp.pachycarpa (C. DC.) Penn. 11
MELIACEAE Trichilia elegans A. Juss. subsp.elegans 11
MENISPERMACEAE Chondrodendron tomentosum Ruiz & Pav.
MONIMIACEAE Mollinedia latifolia (Poepp. & Endl.) Tul. T/S/
MONIMIACEAE Mollinedia ovata Ruiz & Pav. 11
MONIMIACEAE Siparuna bifida (Poepp. ex Endl.) A. DC. T/S/
MONIMIACEAE Siparuna gilgiana Perkins T/S/
MONIMIACEAE Siparuna guianensis Aubl. T/S/
MONIMIACEAE Siparuna pauciflora (Beurl.) A. DC. T/S/
MORACEAE Cas////au/e/Warb. 11
MORACEAE Ficus insípida Willd. subsp.insipida T/E/
MORACEAE Ficus killipii Standi. T/E/
MORACEAE Ficus maxima Mill. T/S/E/
MORACEAE Ficus pallida M. Vahl T/E/
MORACEAE Ficus trígona L f. T/S/E/
MORACEAE Perebea xanthochyma H. Karst. 11
MYRSINACEAE Ardisia guyanensis (Aubl.) Mez T/S/
MYRTACEAE Campomanesia lineatifolia Ruiz & Pav. 11
MYRTACEAE Eugenia muricata DC. T/S/
NYCTAGINACEAE A/eea hirsuta Poepp. & Endl. SI
OCHNACEAE Ouratea iquitosensis J.F. Macbr. T/S/
OCHNACEAE Ouratea phaeophylla Sleumer
OLACACEAE Heisteria acuminata (Humb. & Bonpl.) Engl. T/S/
ONAGRACEAE Ludwigia nervosa (Poir.) H. Hará SI
ORCHIDACEAE Catasetum saccatum Lindl. El
ORCHIDACEAE Cattleya tuteóla Lindl. El
ORCHIDACEAE Chaubardia klugii (C. Schweinf.) Garay El
ORCHIDACEAE Epidendrum anceps ¿acq. El
ORCHIDACEAE Epidendrum noctumum Jacq. HIEI
ORCHIDACEAE Myoxanthus affinis (Lindl.) Luer El
ORCHIDACEAE Wofy//a peruviana (Schltr.) C. Schweinf. El
i
=Walsh URSA SUR

ORCHIDACEAE Oncidium nanum Lindl. E/
ORCHIDACEAE Psygmorchis pusílla (L.) Dodson & Dressier E/
ORCHIDACEAE Scaphyglottis boliviensis (Rolfe) B.R. Adams H/
OXALIDACEAE Oxa//'s comiculata I. HI
OXALIDACEAE Oxalis lespedezioides G. Don SIHI
OXALIDACEAE Oxalis ortgiesii Regel HI
PASSIFLORACEAE Pass/flora auriculata Kunth V/
PASSIFLORACEAE Pass/flora cando/tei Triana & Planch. S/V/
PASSIFLORACEAE Pass/flora foetida L. S/W
PASSIFLORACEAE Passiflora loretensis Killip W
PASSIFLORACEAE Pass/flora misera Kunth W
PASSIFLORACEAE Pass/flora nitida Kunth V/
PASSIFLORACEAE Passiflora quadriglandulosa Rodschied V/
PASSIFLORACEAE Passiflora riparia Mart, ex Mast. V/
PASSIFLORACEAE Passiflora serratodlgitata L. V/
PASSIFLORACEAE Passiflora triloba Ruiz Lopez & Pavon ex DC. V/
PASSIFLORACEAE Passiflora vespertilio L. V/
PHYTOLACCACEAE Petiveria alliacea L. S/H/
PHYTOLACCACEAE Seguleria macrophylla Benth. S/V/
PHYTOLACCACEAE Trichostigma octandrum (L.) H. Walter S/V/
PIPERACEAE Peperomia alata Ruiz & Pav. V/E/
PIPERACEAE Peperomia elongata Kunth , E/
PIPERACEAE Peperom/a macrostachya var.macrostachya E/
PIPERACEAE Peperomia guaesita Trel. E/
PIPERACEAE Peperomia rhombea Ruiz & Pav. E/
PIPERACEAE Peperomia rotundifolia (L.) Dahlst. E/
PIPERACEAE Peperomia serpens (Sw.) Loudon V/E/
PIPERACEAE P/peraMfumTrel. HI
PIPERACEAE Piper aduncum L JISI
PIPERACEAE Piper arboreum Aubl. subsp.arboreum T/S/
PIPERACEAE Piper arboreum var.hirtellum Yunck. S/
PIPERACEAE Piper asterotrichum var.asterotrichum T/
PIPERACEAE P/peraugusfumRudge SI
PIPERACEAE Piper callosum Ruiz & Pav. SIHI
PIPERACEAE Piper coruscans Kunth SIHI
PIPERACEAE P/perdumosumRudge SI
PIPERACEAE P/pe/-enc/fea(Miq.)C. DC. SI
PIPERACEAE Piper heterophyllum Ruiz & Pav. S/V/
PIPERACEAE Piper hispidum var.hlspidum Sw. T/S/V/H/
PIPERACEAE Piper laevigatum Kunth S/H/
PIPERACEAE Piper lanceolatum Ruiz & Pav. S/
PIPERACEAE Piper lehmannianum (Miq.) C. DC. S/
PIPERACEAE Piper macrotrichon C. DC. SI
PIPERACEAE P/permagn/ffcumTrel. HI
PIPERACEAE Piper maranyonense Trel. SI
PIPERACEAE Piper nudilimbum C. DC. T/S/
PIPERACEAE Piper obliguum Ruiz & Pav. S/H/
PIPERACEAE P/perpe/fafumL. S/H/
PIPERACEAE Piperphytolaccaefolium Opiz ex C. Presl S/
PIPERACEAE Piper positum Trel. S/
EISA CORREDOR VIAL INTEROCEÁNICO SUR, PERÚ - BRASIL: TRAMO 3 INFORME FINAL INRENA • Anexo 3-12
WHISH IIRSÁSÚR

PIPERACEAE Piper pseudomollicomum var.pseudomollicomum SI
PIPERACEAE Piper puberulescens Trel. SI
PIPERACEAE Piper reticulatum var.reticulatum J/SI
PIPERACEAE Piper subsilvestre C. DC. sil
PIPERACEAE Piper umbellatum L. S/H/
PLANTAGINACEAE Plantago major L H/
PLUMBAGINACEAE Plumbago auriculata Lam. S/V/H/
POACEAE Acroceras zizanioides (Kunth) Dandy H/
POACEAE Andropogon bicomis L H/
POACEAE CWorís radiata (L.) Sw. H/
POACEAE Cryptochloa unispiculata Soderstr. H/
POACEAE Eleusine indica (L.) Gaertn. H/
POACEAE Eragrostis hypnoides (Lam.) Britton, Sterns & Poggenb. H/
POACEAE Gynerium sagittatum (Aubl.) P. Beauv. H/
POACEAE Homolepis aturensis (Kunth) Chase H/
POACEAE Hymenachne donacifolia (Raddi) Chase H/
POACEAE Imperata contracta (Kunth) Hitchc. H/
POACEAE Isachne polygonoides (Lam.) Dóll H/
POACEAE Lasiacis nigra Davidse H/
POACEAE Lasiacis sorghoidea var.sorghoidea H/
POACEAE Leptochloa virgata (L.) P. Beauv. H/
POACEAE Melinis minutiflora P. Beauv. -H/
POACEAE Olyra caudata Trin. H/
POACEAE Olyra juruana Mez H/
POACEAE Olyra latifolia L. H/
POACEAE Olyra loretensis Mez H/
POACEAE Olyra micrantha Kunth H/
POACEAE Oplismenus hirtellus (i.) P. Beauv. H/
POACEAE Orthoclada laxa (Rich.) P. Beauv. H/
POACEAE Panicum grande Hitchc. & Chase H/
POACEAE Panicum laxum Sw. H/
POACEAE Panicum mertensiiRoih H/
POACEAE Panicum pilosum Sw. H/
POACEAE Panicum polygonatum Schrad. H/
POACEAE Panicum stoloniferum var.major (Trin.) Kunth H/
POACEAE Panicum trichanthum Nees H/
POACEAE Panicum tríchoides Sw. H/
POACEAE Paspalum humboldtianum Flueggé H/
POACEAE Paspalum orbiculatum Poir. H/
POACEAE Paspalum paniculatum L. H/
POACEAE Pennisetum purpureum Schum. H/
POACEAE Pharus lappulaceus Aubl. H/
POACEAE Pharus latifolius L. H/
POACEAE Pharus parvifolius subsp.elongatus Judz. H/
POACEAE Pharus virescens Dóll H/
POACEAE Saccharum officinarum L. H/
POACEAE Sefaria poiretiana (Schult.) Kunth H/
POACEAE Sefaria vulpiseta (Lam.) Roem. & Schult. H/
POACEAE Sorghum halepense (L.) Pers. H/
POLYGALACEAE Diclidanthera penduliflora Mart. SM
^Wdsh
POLYGALACEAE Moutabea aculeata (Ruiz & Pav.) Poepp. & Endl. T/S/W
POLYGALACEAE Polygala acuminata Willd. S/H/
POLYGALACEAE Polygala gigantea Chodat S/H/
POLYGALACEAE Polygala paniculate L. HI
POLYGALACEAE Polygala sc/eroxylon Ducke JISI
POLYGALACEAE Securidaca volubilis L. SM
POLYGONACEAE Coccoloba acuminata Kunth JISI
POLYGONACEAE Coccoloba coronata Jacq. T/S/
POLYGONACEAE Coccoloba densifrons C. Mart, ex Melsn. T/S/V/E/
POLYGONACEAE Coccoloba marginata Benth. T/S/
POLYGONACEAE Coccoloba parimensis Benth. S/W
POLYGONACEAE Coccoloba peruviana Lindau T/S/
POLYGONACEAE Coccoloba williamsii Standi. T/S/
POLYGONACEAE Polygonum acuminatum Kunth HI
POLYGONACEAE Polygonum punctatum Elliott S/H/
POLYGONACEAE Triplaris americana L 11
PONTEDERIACEAE Pontederia rotundifolia L. f. HI
PORTULACACEAE Portulaca pilosa L.var.pilosa S/H/
QUIINACEAE Lacunaria crenata (Tulasne) A.C. Sm. 11
QUIINACEAE Lacunaria jenmanii (Oliv.) Ducke 11
QUIINACEAE Quiina amazónica A.C. Sm. T/S/
QUIINACEAE QuiinafloridaTul. - 11
QUIINACEAE Quiina nitens J.F. Macbr. 11
RHAMNACEAE Colubrina glandulosa var.qlandulosa 11
RHAMNACEAE Gouania lupuloides (I.) Urb. T/S/
RHAMNACEAE Gouania polygama (Jacq.) Urb. W
RHAMNACEAE Retanilla obcordata (Vent.) Brongniart SI
RHAMNACEAE Rhamnidium elaeocarpum Reisseck SI
ROSACEAE Pwnus debilis Koehne 11
ROSACEAE Prunus detrita J.F. Macbr. 11
RUBIACEAE Alibertia edulis (Rich.) A. Rich, ex DC. T/S/
RUBIACEAE Alibertia itayensis Standi. SI
RUBIACEAE Alibertia steinbachii Standi. T/S/
RUBIACEAE Alibertia stenantha. Standi. SI
RUBIACEAE Alseis microcarpa Standi. & Steyerm. T/S/
RUBIACEAE Amaioua gulanensis Aubl. T/S/
RUBIACEAE Bertiera guianensis subsp.guianensis T/S/
RUBIACEAE Bertiera guianensis subsp.pubiflora Steyerm. T/S/
RUBIACEAE Serf/era parviflora Spruce ex Schumann SI
RUBIACEAE Borojoa claviflora (K. Schum.) Cuatrec. T/S/W
RUBIACEAE Borrarla assurgens (Ruiz & Pav.) Griseb. V/H/
RUBIACEAE Borreria repens DC. ^ H/
RUBIACEAE Calvcophyllum spruceanum (Benth.) Hook. f. ex K. Schum. T/
RUBIACEAE Capirona decorticans Spruce T/
RUBIACEAE Chiococca alba (L.) Hitchc. T/S/W
RUBIACEAE Chomelia barbellata Standi. T/S/
RUBIACEAE Cinchona amazónica Standi. T/S/
RUBIACEAE Coccocypselum condalia Pers. HI
RUBIACEAE Coffea umbellata Ruiz & Pav. T/S/
RUBIACEAE Coussarea hirticalyx Standi. T/S/V/
EISA CORREDOR VIAL INTEROCEÁNICO SUR, PERÚ • BRASIL: TRAMO 3 INFORME FINAL INRENA - Anexo 3-14
~~W9lSll IIRSASÚR

RUBIACEAE Coussarea macrantha Standi. T/S/
RUBIACEAE Coussarea paniculata (Vahl) Standi T/S/
RUBIACEAE Coussarea tortilis Standi. T/S/W
RUBIACEAE Coutarea hexandra (Jacq.) K. Schum. T/S/
RUBIACEAE Faramea anisocalyx var.anisocalyx T/S/
RUBIACEAE Faramea capillipes Muell. Arg. T/S/
RUBIACEAE Faramea harmsiana Standi. SI
RUBIACEAE Faramea multiflora var.amazonica (Muell. Arg.) Steyerm. SI
RUBIACEAE Faramea multiflora var.maynensis (Spruce ex Rusby) Steyerm. SI
RUBIACEAE Faramea occidentalis (L.) A. Rich, subsp.occidentalis SI
RUBIACEAE Ferdinandusa loretensis Standi. T/S/
RUBIACEAE Genipa americana L. T/S/
RUBIACEAE Genipa spruceana Steyerm. TI
RUBIACEAE Geophila cordifolia var.peruviana Steyerm. HI
RUBIACEAE Geophila gracilis (Ruiz & Pav.) DC. HI
RUBIACEAE Geophila macropoda (Ruiz & Pav.) DC. HI
RUBIACEAE Geophila repens (L.) I.M. Johnst. HI
RUBIACEAE Gonzalaqunia bunchosioides Standi. SI
RUBIACEAE Gonzalagunia comifolia (Kunth) Standi. SI
RUBIACEAE Guettarda aromática Poepp. T/S/V/
RUBIACEAE Guettarda ulei Krause T/S/
RUBIACEAE Hamelia axillaris Sw. - SI
RUBIACEAE Hamelia patens Jacq. T/S/V/H/
RUBIACEAE Hemidiodia ocimifolia (Willd. ex Roem. & Schult.) K. Schum. HI
RUBIACEAE Hillia illustris (Veil.) K. Schum. TISIEI
RUBIACEAE Hillia killipii Standi. T/S/V/E/
RUBIACEAE Hillia parasitica Jacq. T/S/V/E/
RUBIACEAE Hillia ulei Krause E/
RUBIACEAE Isertia laevis (luana) B.M. Boom T/S/
RUBIACEAE Ixora intensa Krause T/S/
RUBIACEAE Ixora killipii Standi. T/S/
RUBIACEAE Ixora peruviana (Spruce ex K. Schum.) Standi. T/S/
RUBIACEAE Ixora ulei Krause SI
RUBIACEAE Macbrideina peruviana Standi. 11
RUBIACEAE Macrocnemum roseum (Ruiz & Pav.) Wedd. T/S/
RUBIACEAE Malanea boliviana Standi. V/
RUBIACEAE Manettia divaricata Wernham V/
RUBIACEAE Manettia reclinata Mutis ex L. V/
RUBIACEAE Oldenlandia corymbosa L. H/
RUBIACEAE Palicourea charianthema Standi. S/
RUBIACEAE Palicourea corymbifera (Muell. Arg.) Standi. T/S/
RUBIACEAE Palicourea crocea (Sw.) Roem. & Schult, S/
RUBIACEAE Palicourea quianensis subsp.occidentalis Steyerm. T/S/
RUBIACEAE Palicourea lucidula Standi. T/S/
RUBIACEAE Palicourea nigricans Krause T/S/
RUBIACEAE Palicourea punicea (Ruiz & Pav.) DC. T/S/
RUBIACEAE Palicourea subspicata Huber T/S/
RUBIACEAE Pentagonia parvifolia Steyerm. T/
RUBIACEAE Posoqueria latifolia subsp.latifolia T/S/
RUBIACEAE Psychotria acuminata Benth. T/S/
\)
=\Ya!sh URSA SUR

RUBIACEAE Psychotria albert-smithii Standi. T/S/
RUBIACEAE Psychotria buchtienii (H. Winkler) Standi. SI
RUBIACEAE Psychotria emética L f. SI
RUBIACEAE Psychotria erecta (Aubl.) Standi. & Steyerm. SI
RUBIACEAE Psychotria herzogii S. Moore SI
RUBIACEAE Psychotria iodotricha Muell. Arg. SMI
RUBIACEAE Psychotria loretensis Standi. SI
RUBIACEAE Psychotria lupulina Benth. SI
RUBIACEAE Psychotria macrophylla Ruiz & Pav. subsp.macrophylla SI
RUBIACEAE Psychotria marcgraviella Standi. SI
RUBIACEAE Psychotria marpinata Sw. SI
RUBIACEAE Psychotria mathewsii Standi. T/S/
RUBIACEAE Psychotria podocephala (Muell. Arg.) Standi. 11
RUBIACEAE Psychotria poeppigiana subsp.poeppigiana SIHI
RUBIACEAE Psychotria pongoana Standi. SI
RUBIACEAE Psychotria racemosa (Aubl.) Raeusch. SI
RUBIACEAE Psychotria remota Benth. T/S/
RUBIACEAE Psychotria rhodophylla Standi. SI
RUBIACEAE Psychotria santaremica Muell. Arg. SI
RUBIACEAE Psychotria stenostachya Standi. T/S/
RUBIACEAE Psychotria tenuicaulis Krause T/S/
RUBIACEAE Psychotria tessmannii Standi. - SI
RUBIACEAE Psychotria viridis Ruiz & Pav. T/S/
RUBIACEAE Randia amata var.armata T/S/
RUBIACEAE Rendía amata var.pubescens (Kunth) R. Knuth T/S/
RUBIACEAE Raritebe palicoureoides Wernham T/S/
RUBIACEAE Remijia megistocaula Krause 17
RUBIACEAE Rosenbergiodendron longiflorum (Ruiz & Pav.) Fagerl. T/S/
RUBIACEAE Rudgea loretensis Standi. SI
RUBIACEAE Sabicea novo-granatensis Schumann SNI
RUBIACEAE Simlra albescens (Benth.) Bremek. ex Steyerm. T/S/
RUBIACEAE Uncaria gulanensis (Aubl.) Gmelin SNI
RUBIACEAE Uncaria tomentosa. (Willd. ex Roem. & Schult.) DC. SNI
RUBIACEAE Warszewlczia coccínea (Vahl) Klotzsch JISNI
RUBIACEAE Warszewiczia cordata Spruce ex K. Schum. T/S/W
RUTACEAE Amyris macrocarpa Gereau T/S/
RUTACEAE Angostura resinosa (Nees & Mart.) Gereau SI
RUTACEAE Dictyoloma peruvianum Planch. T/S/
RUTACEAE Ertela trifolia (L.) Kuntze HI
RUTACEAE Erythrochiton fallax Kallunkl T/S/
RUTACEAE Esenbeckia amazónica Kaastra T/S/
RUTACEAE Ga//peainMafaAubl. T/S/
RUTACEAE Pilocarpus peruvianas (J.F. Macbr.) Kaastra T/S/
RUTACEAE Ravenia blramosa var.biramosa T/S/
RUTACEAE Toxosiphon macropodus (K. Krause) Kallunkl SI
RUTACEAE Zanthoxylum carlbaeum Lam. 11
RUTACEAE Zanthoxylum kellemanii P. Wilson 11
SABIACEAE Meliosma herbertii Rolfe 11
SAUCACEAE Safe chilensis Molina 11
SALICACEAE Salix humboldtiana Willd. 11
EISA CORREDOR VIAL INTEROCEÁNICO SUR, PERÚ • BRASIL: TRAMO 3 INFORME FINAL INRENA • Anexo 3 -16
=Walsh
SAPINDACEAE Allophylus loretensis Standi, ex J.F. Macbr. T/S/
SAPINDACEAE Allophylus pilosus (J.F. Macbr.) A.H. Gentry 11
SAPINDACEAE Allophylus punctatus (Poepp.) Radlk. T/S/
SAPINDACEAE Cardiospermum grandiflorum Sw. W
SAPINDACEAE Cardiospermum halicacabum L. SM
SAPINDACEAE Cardiospermum microcarpum Kunth in H.B.K. S/W
SAPINDACEAE Cupanla latifolla Kunth T/
SAPINDACEAE Paullinia a/a/a (Ruiz & Pav.) G. Don V/
SAPINDACEAE Paullinla bracteosa Radlk. V/
SAPINDACEAE Paullinia cuneata Radlk. T/S/
SAPINDACEAE Paullinia elegans subsp.elegans W
SAPINDACEAE Paullinia exalata Radlk. V/
SAPINDACEAE Paullinia gigantea Poepp. T/V/
SAPINDACEAE Paullinia hispida ¿acq. W
SAPINDACEAE Paullinia imberbis Radlk. W
SAPINDACEAE Paullinia itayensis J.F. Macbr. W
SAPINDACEAE Paullinia largifolia Radlk. V/
SAPINDACEAE Paullinia mazanensis J.F. Macbr. W
SAPINDACEAE Paullinia nobilis Radlk. V/
SAPINDACEAE Paullinia obovata var.obovata V/
SAPINDACEAE Paullinia obovata var.polymorpha D.R. Simpson V/
SAPINDACEAE Paullinia paullinioides Radlk. • V/
SAPINDACEAE Paullinia spicata Benth. V/
SAPINDACEAE Paullinia subnuda Radlk. V/
SAPINDACEAE Paullinia tarapotensis Radlk V/
SAPINDACEAE Pseudima frutescens (Aublet) Radlk. T/
SAPINDACEAE Serjania altissma (Poepp.) Radlk. S/V/
SAPINDACEAE Serjania elongata J.F. Macbr. S/V/
SAPINDACEAE Serjania glabrata Kunth S/V/
SAPINDACEAE Serjania inscripta Radlk. V/
SAPINDACEAE Serjania leptocarpa Radlk. W
SAPINDACEAE Serjania mans/ana Mart. S/V/
SAPINDACEAE Serjania nutans Poepp. W
SAPINDACEAE Serjania paucidentata DC. v/
SAPINDACEAE Serjania rubicaulis Ruiz & Pav. ex Benth. v/
SAPINDACEAE Talisia carinata Radlk. T/
SAPINDACEAE Talisia cerasina (Benth.) Radlk. T/S/
SAPINDACEAE ra//s/a peruviana Standi. T/S/
SAPINDACEAE Thinouia obliqua (R. &. P. ex Radikofer, nom. nud. pro syn.) Radlk. v/
SAPINDACEAE Allophylus floribundus (Poepp.) Radlk.
SAPOTACEAE Chiysophyllum venezuelanense (Pierre) T.D. Penn. T/
SAPOTACEAE Manilkara bidentata (A. DC.) A. Chev. subsp.bidentata T/
SAPOTACEAE Manilkara bidentata subsp.surinamensis (Miq.) T.D. Penn. T/S/
SAPOTACEAE Manilkara inundate (Ducke) Ducke T/
SAPOTACEAE Micropholis egensis (A. DC.) Pierre T/
SAPOTACEAE Micropholis guyanensis (A. DC.) Pierre subsp.guyanensis T/
SAPOTACEAE Micropholis melinoniana Pierre T/
SAPOTACEAE Micropholis venulosa (C. Martius & Eichler) Pierre T/
SAPOTACEAE Pouteria caimito (Ruiz & Pav.) Radlk. T/
SAPOTACEAE Pouteria ephedrantha (A.C. Sm.) T.D. Penn. T/
âW'cUSll IIRSAMÍR

SAPOTACEAE Pouteria procera (Martius) T.D. Penn. T/
SAPOTACEAE Poutería simulans Monach. 11
SAPOTACEAE Pouteria tarapotensis (Engl, ex Pierre) Baehni 11
SAPOTACEAE Pouferá torta subsp.glabra T.D. Penn. 11
SAPOTACEAE Pouteria torta subsp.tuberculata (Sleumer) T.D. Penn. 11
SAPOTACEAE Sarcaulus brasiliensis (A. DC.) Eyma subsp.brasiliensls 11
SAPOTACEAE Sarcaulus brasiliensis subsp.gracilis T.D. Penn. 11
SCROPHULARIACEAE Lindemia crustácea (I.) F. Muell. HI
SCROPHULARIACEAE Scoparia dulcís L. HI
SIMAROUBACEAE Picramnia juniniana J.F. Macbr. 11
SIMAROUBACEAE Picramnia latifolia Tul. 11
SIMAROUBACEAE Picramnia sellowii subsp.spruceana (Engler) PiranI 1ISI
SIMAROUBACEAE Simaba amara Aubl. 11
SIMAROUBACEAE Simarouba amara Aubl. 11
SMILACACEAE Sm/7ax febrífuga Kunth VI
SMILACACEAE Smilax schomburgkiana Kunth Ml
SOLANACEAE Brunfelsia grandiflora D. Don subsp.grandiflora 1ISI
SOLANACEAE Brunfelsia grandiflora subsp.schultesii Plowman SI
SOLANACEAE Cestrum reflexum Sendtn. SNI
SOLANACEAE Oestrum strigilatum Ruiz & Pav. 1ISI
SOLANACEAE Cyphomandra endopogon Bitter 1ISI
SOLANACEAE Cyphomandra foetida Bohs - 11
SOLANACEAE Cyphomandra fragilis (Dunal) Bohs 1ISI
SOLANACEAE Cyphomandra oblongifolia Bohs 11
SOLANACEAE Cyphomandra péndula (Ruiz & Pav.) Sendtn. 1ISI
SOLANACEAE Cyphomandra tenuisetosa Bitter T/S/V/
SOLANACEAE Juanulloa parasitica Ruiz & Pav. S/V/E/
SOLANACEAE Lycianthes asarifolia (Kunth & Bouche) Bitter HI
SOLANACEAE Solanum amnícola S. Knapp SI
SOLANACEAE Solanum anceps Ruiz & Pav. SIHI
SOLANACEAE Solanum appressum Roe 1ISI
SOLANACEAE Solanum barbeyanum Huber T/S/V/H/
SOLANACEAE Solanum leucopogon Huber SNI
SOLANACEAE Solanum mite Ruiz & Pav. SIHI
SOLANACEAE Solanum morellifolium Bohs HI
SOLANACEAE Solanum nemorense Dunal SIHI
SOLANACEAE Solanum nudum Dunal 11
SOUNACEAE Solanum oppositifolium Ruiz & Pav. 1ISI
SOLANACEAE Solanum poeppigianum var.poeppigianum SI
SOLANACEAE Solanum robustifrons Bitter SI
SOLANACEAE Solanum sessile Ruiz & Pav. 1ISIHI
SOLANACEAE Solanum sessiliflorum Dunal SIHI
SOLANACEAE Solanum suaveolens Kunth & Bouché SNIHI
SOLANACEAE Solanum subinerme Jacq. SI
SOLANACEAE Witheringia solanacea L'Hér. SIHI
STAPHYLEACEAE Huertea glandulosa Ruiz & Pav. 11
STAPHYLEACEAE Turpinia occidentalis (Sw.) G. Don 11
STERCULIACEAE Byttneria aculeata (Jacq.) Jacq. SNI
STERCULIACEAE Guazuma crinita Mart. 11
STERCULIACEAE Guazuma ulmifolia var.tomentella Schumann 1ISI
EISA CORREDOR VIAL INTEROCEÁNICO SUR, PERÚ - BRASIL: TRAMO 3 INFORME FINAL INRENA • Anexo 3-18
*—"YVcÜSH IIRSA SÜ R

STERCULIACEAE Herrania mariae (Mart.) Decne. ex Goudot T/S/
STERCULIACEAE Melochia pilosa (Mili.) Fawc. & Rendle S/H/
STERCULIACEAE Sterculia apétala var.elata (Ducke) E. Taylor TI
STERCULIACEAE Theobroma speciósum Willd. ex Spreng. TI
THEOPHRASTACEAE Clavija longifolia Ruiz & Pav. TI
THEOPHRASTACEAE C/aw)'a tarapotana Mez T/S/
THEOPHRASTACEAE C/aw/a weberbauerí Mez T/S/
TILIACEAE Apeiba tibourbou Aubl. TI
TILIACEAE Corchorus hirtus L. S/H/
TILIACEAE Luehea cymulosa Spruce ex Benth. T/S/
TILIACEAE Luehea speciosa Willd. TI
TILIACEAE Lueheopsis hoehnei Burret TI
TILIACEAE Triumfetta abutiloides St. Hilaire SI
TILIACEAE Tríumfetta althaeoides Lam. SI
TILIACEAE Triumfetta semitriloba Jacq. T/S/H/
ULMACEAE Ampelocera edentula Kuhlm. TI
ULMACEAE Ampelocera ruizii Klotzsch T/S/
ULMACEAE Celtis iquanaea (Jacq.) Sarq. T/S/W
URTICACEAE Boehmeria pavonii Wedd. T/S/
URTICACEAE Pilea mlcrophylla (L.) Liebm. H/E/
URTICACEAE Urera baccifera (L.) Gaudich. S/V/E/
URTICACEAE Urera caracasana (Jacq.) Gaudich. ex Griseb. ^TISI
URTICACEAE Urera eggersii Hieran. T/S/V/H/
URTICACEAE Urera laciniata (Goudot) Wedd. S/H/
VERBENACEAE Aeqiphila chrysantha var.chrysantha S/V/
VERBENACEAE Aeqiphila cuneata var.cuneata T/S/
VERBENACEAE Aeqiphila eleqans Moldenke S/V/
VERBENACEAE Aeqiphila hauqhtii fo.haughtii T/S/
VERBENACEAE Aeqiphila peruviana Turcz. T/S/V/
VERBENACEAE Aeqiphila smithii Moldenke S/V/
VERBENACEAE Aeqiphila sufflava var.sufflava T/S/W
VERBENACEAE Aeqiphila umbraculiformis Moldenke SI
VERBENACEAE Bouchea fluminensis (Veil. Cone.) Moldenke S/H/
VERBENACEAE Clerodendrum tessmannii Moldenke T/S/
VERBENACEAE Lantana cámara L. S/
VERBENACEAE Lanfana cujabensis var.cuiabensis S/
VERBENACEAE Lanfana trifolia var.trifolia S/
VERBENACEAE Lantana urticifolia Miller S/
VERBENACEAE Pefrea maynensis Huber W
VERBENACEAE PnVa lappulacea (L.) Pers. HI
VERBENACEAE Vitexcymosa Bertero ex Spreng. T/S/
VERBENACEAE Vitex triflora var.triflora T/S/
VIOLACEAE Gloeospermum sphaerocarpum Triana & Planch. T/S/
VIOLACEAE Leonia glycycarpa Ruiz & Pav. TI
VIOLACEAE Leon/a racemosa Mart. T/S/
VIOLACEAE Rinorea apiculata Hekking T/
VIOLACEAE Rinorea flavescens (Aubl.) Kuntze T/S/
VIOLACEAE Rinorea lindeniana (Tul.) Kuntze T/S/
VIOLACEAE Rinorea viridifolia Rusby T/S/
VISCACEAE Phoradendron crassifolium (Pohl ex DC.) Eichler S/P
Ûalsli URSA SUR
Categoría de Conservación |
Orden Familia Especie
IUCN CITES INRENA
Osteocephalus leprieuríi ~ ~ ~
Osteocephalus pearsoni - ~ ~
Osteocephalus taurinus ~ ~ ~
Phrynohyas coriácea - ~ ~
Phrynohyas venulosa ~ ~ ~
Phyllomedusa atelopoídes ~ ~ ~
Phyllomeedusa bicolor ~ - -
Phyllomedusa camba ~ ~ ~
Phyllomedusa palliata - - -
Phyllomedusa tomopterna - ~ ~
Phyllomedusa vaillanti ~ ~ ~
Pseudis paradoxa - ~ ~
Scarthyla golnorum - ~ ~
Scinax chiquitanus ~ ~ ~
Scinax garbei ~ ~ ~
Scinax ictericus ~ ~ ~
Scinax pedromedinai - - -
Scinax ruber ~ ~ -
Sphaenorhynchus lacteus ~ - ~
Leptodactylidae(31) Adenomera andreae ~ ~ ~
Ceratophrys comuta ~ _ , ~
Edalorhina perezi ~ - ~
Eleutherodactylus altamazonlcus ~ - ~
Eleutherodactylus carvalhoi - ~ -
Eleutherodactylus croceoinguinis ~ - -
Eleutherodactylus cruralis ~ - -
Eleutherodactylus fenestratus - ~ -
Eleutherodactylus imitatrix ~ - -
Eleutherodactylus lacrimosus ~ ~ -
Eleutherodactylus mendax ~ - ~
Eleutherodactylus ockendeni ~ - -
Eleutherodactylus peruvianus ~ - -
Eleutherodactylus skydmainos ~ - ~
Eleutherodactylus Mae - ~ -
Eleutherodactylus
ventrimarmoratus ^ ^ «,
Ischnocnema quixensls - ~ -
Leptodactylus bolivianus ~ ~ ~
Leptodactylus didymus ~ - _
Leptodactylus fuscus ~ ~ -
Leptodactylus knudseni ~ ~ ~
Leptodactylus leptodactyloides - ~ ~
Leptodactylus mystaceus - - -
Leptodactylus pentadactylus - ~ -
Leptodactylus petersii ~ ~ -
Leptodactylus rhodomystax ~ ~ ~
Leptodactylus r/iodonotus ~ ~ -
Lithodytes lineatus - ~ ~
Phyllonastes myrmecoides ~ - ~
=Walsh URSA SUR
2.0 Anfibios y Reptiles
Se presenta una lista de especies probables basadas en datos bibliográficos recopilados para el presente
estudio. Para el caso de los anfibios se lista un total de 99 especies, distribuidas en tres órdenes y 10 familias,
lo largo de toda el área de estudio (Cuadro 1) en área de influencia directa. Para el caso de los reptiles se lista
un total de 118 especies, distribuidas en tres ordenes y en 21 familias, a lo largo de toda el área de estudio
(Cuadro 2) en el área de influencia directa. Adicionalmente, a todas las especies se les ha añadido el estado
de conservación que cada una tenga según listas de conservación internacional como IUCN y CITES y la lista
de conservación nacional dada por INRENA (D.S N0 034-2004-AG).
Cuadro 2 Especies potenciales de anfibios en el área de muestreo Urcos - Inambari. (Área de influencia directa)
Categoría de Conservación ¡
IUCN CITES INRENA
ANURA (96) Bufo guttatus - ~
Bufo margaritifer ~ - ~
Bufonidae (05) Bufo marinus ~ ~
1
Bufo typhonius - - -
Dendrophryniscus minutus ~ -
1
Centrolenidae(OI) Cochranella rítae - ~ -
Allobates femoralis ~ II |
Colostethus trilineatus ~ ~ -
Dendrobates biolat - II 1
Dendrobatidae (07) Epipedobates hahneli ~ ~ -
Epipedobafes macero - II 1
Epipedobates simulans - II NT
Epipedobates trivittatus - 11 1
Hylidae (44) Agalychnis craspedopus ~ -
1
Hemiphractus helioi ~ - 1
Hemiphractus scutatus - - ~
Hyla aerearía ~ ~
1
Hyla allenorum - ~ ~
Hyla balzani - ~
1
Hyla boans - ~ 1
Hyla bokermanni ~ ~ ~
Hyla brevifrons ~ - ~
Hyla calcarata ~ ~ -
Hyla fase/ata - - 1
Hyla geographica - - ~
-
Hyla granosa -
1
Hyla koecklini - - ~
Hyla lanciformis - ~ -
Hyla tea// - - -
Hyla leucophyllata ~ ~ ~
Hyla marmorata - ~ ~
Hyla minuta ~ - -
Hyla parv/ceps ~ ~ ~
Hyla punctata - - ~
Hyla rhodopepla ~ ~ -
Hyla riveroi - ~ ~
Hyla rossalleni - - ~
Hyla schubarti ~ ~ ~
^Walsli URSA SUR

VISCACEAE Phoradendron piperoides (Kunth) Trel. S/P
VITACEAE C/ssi/s erosa Rich. W
VITACEAE Cissus gongylodes (Burch. ex Baker) Planch. w
VITACEAE Gssus neei Croat w
VOCHYSIACEAE Qua/ea acuminata Spruce ex Warming TI
ZINGIBERACEAE Cosfus aeréanos (Loes.) Maas HI
ZINGIBERACEAE Cosfus arabicus L. HI
ZINGIBERACEAE Cosfus guanaiensis Rusby var.guanaiensis HI
ZINGIBERACEAE Cosfus laevis Ruiz & Pav. HI
ZINGIBERACEAE Cosfus /as/us Loes. HI
ZINGIBERACEAE Cosfus scaber Ruiz & Pav. HI
ZINGIBERACEAE Cosfus sp/ra//s var.spiralis HI
ZINGIBERACEAE Dimerocostus strobilaceus subsp.appendiculatus Maas HI
ZINGIBERACEAE Dimerocostus strobilaceus subsp.gutierrezii (Kuntze) Maas HI
ZINGIBERACEAE Renealmia breviscapa Poepp. & Endl. HI
ZINGIBERACEAE Renealmia cemua (Sw. ex Roem. & Schult.) J.F. Macbr. HI
ZINGIBERACEAE Renealmia monosperma Miq. HI
ZINGIBERACEAE Renealmia thyrsoidea (Ruiz & Pav.) Poepp. & Endl. subsp.thyrsoidea HI
H= hierba, V= liana, T= árbol, S= arbusto, E= epífita
=\Ya1síi ijmsüR
Categoría de Conservación
lUCN CITES INRENA
Physalaemus petersi ~ - ~
Vanzolinius discodactylus - ~ ~
Altigius alios ~ ~ NT
Chiasmocleis bassleri - -
Chiasmocleis ventrimaculata ~ - -
Microhylidae (06)
Ctenophrynae geayi ~ - -
Elachistocleis bicolor ~ - ~
Hamptophryne boliviana - ~ ~
Pipidae(01) Pipa pipa - - ~
Ranidae(OI) Rana palmipes - ~ ~
CAUDATA(01) Plethodontidae(OI) Bolitoglossa altamazonica ~ - ~
Caecilia tentaculata ~ ~ ~
GYMNOPHIONA (02) Caecilidae (02)
Siphonops annulatus ~ ~ ~
*IUCN 2006.2006 lUCN Red List of Threatened Species. VU = Vulnerable, NT = Casi amenazado, DD = Datos insuficientes, LC =
Preocupación minima, LR/lc = Bajo riesgo, preocupación mínima, LR/nt = Criterios insuficientes posibles a cambiar, CR= Peligro
crítico.
1,11 y 111 = Apéndices I, II y III del CITES.
INRENA (D.S 034-2004 AG).
aWalsh URSA SUR
Cuadro 3 Especies potenciales de reptiles en el área de muestreo Urcos - Inambari. (Área de influencia directa)
Orden Suborden Familia Especie
IUCN CITES INRENA
SQUAMATA(108) Amphisbaena alba ~ ~ ~
Amphisbaenidae (02)
Amphisbaena fuliginosa ~ - ~
Anguidae(01) Diploglossus fasciatus ~ ~ ~
Gonatodes hasemani - - -
Gonatodes humeralis ~ - -
Gekkonidae (04)
Pseudogonatodes guianensis - - ~
Thecadactylus rapicauda - ~ -
Alopoglossus angulatus ~ -
Alopoglossus buckleyi - - -
Bachia dorbignyi ~ - -
Bachia trisanale ~ - -
Cercosaura argulus ~ ~ ~
Gyinnophtalmidae(11) Cercosaura egenmanni - ~ -
Cercosaura ocellata - ~ ~
Iphisa elegans soinii ~ ~ -
Pantodactylus schreibersii - - -
Potamites ecpleopus ~ ~ -
Ptychoglossus brevifrontalis - ~ -
SAURIA (37) Enyaloides laticeps - - -
Hoplocercidae (02)
Enyaloides palpebralis ~ - ~
Anolis chrysolepis scipheus ~ - ~
Anolis dissimilis ~ - -
Anolis fuscoauratus fuscoaurtus - ~ ~
Polichrotidae (07) Anolis ortonii - - ~
Anolis punctatus - ~ -
Anolis transversalis - - -
Polychrus liogaster ~ ~ -
Scincidae(OI) Mabuya nigropunctata - ~ ~
Ameiva ameiva - - -
Dracaena guianensis - II -
Teüdae(05) Kentropyx altamazonica - ~ -
Kentropyx pelviceps - ~ -
Tupinambis teguixin ~ II -
Stenocercus roseiventris - - -
Tropidurus flaviceps ~ ~ -
Tropiduridae (04)
Tropidurus plica ~ - -
Tropidurus umbra ochrocollaris - - -
SERPENTES Anilidae(01) Anilius scytale - - -
(71) Boa constrictor constrictor - lyll -
Corallus caninus - II -
Boidae (05) Corallus hortulanus ~ II -
Eplcrates cenchria ~ II -
Eunectes murinus - II ~
Colubridae (53) Atractus badius - ~ -
Atractus elaps - ~ -
Atractus flamigerus - - -
isWalsh URSA SUR.
IUCN CITES INRENA
Atractus major - ~ ~
Chironius carinatus ~ - ~
Chironius exoletus - ~ ~
Chironius fuscus ~ ~ ~
Chironius multiventrís - ~ ~
Chironius scurrulus - - -
Clelia clelia clelia ~ II ~
Dendrophídion dendrophis ~ ~ ~
Dipsas catesbyi ~ - ~
Dipsas indica indica ~ ~ ~
Dipsas pavonina - ~ ~
Dipsas variegata - ~ -
Drepanoides anomalus ~ - ~
Drymarchon coráis coráis ~ ~ -
Drymobius rhombifer ~ - -
Drymoluber dichrous ~ ~ -
Erythrolamprus aesculapü - ~ ~
Helicops angulatus ~ - ~
Helicops leopardinus ~ - -
Helicops polylepis - - -
Imantodes cenchoa ~ , - ~
Imantodes lentiferus - ~ ~
Leptodeira annulata ~ - ~
Leptophis ahaetulla - - -
Liophis cobella - ~ ~
Liophis regínae - - -
Liophis taeniogaster ~ ~ ~
Liophis typhlus - ~ ~
Ninia hudsoni - - ~
Oxybelis argenteus - - -
Oxybelis boulengeri - ~ ~
Oxybelis fulgidus ~ _ -
Oxyrhopus formosus - ~
Oxyrhopus melanogenys ~
Oxyrhopus petóla ~ -
Oxyrhopus petolarius - - -
Philodryas viridissimus - - ~
Pseudoboa corónala - - -
Pseudoeryx plicatilis - - -
Pseustes poecilonotus - - ~
Pseustes sulphureus ~ ~ -
Rhinobothryum lentiginosum ~ ~ -
Siplophis cervinus ~ - -
Siphlophis compressus ~ - ~
Spilotes pullatus ~ - -
Taeniophallus occipitalis ~ ~ ~
Tantilla melanocephala ~ ~ -
Xenodon rhabdocephalus ~ - ~
Xenodon severeus ~ - ~
EISA CORREDOR VIAL INTEROCEÁNICO SUR, PERÚ - BRASIL: TRAMO 3 INFORME FINAL INRENA • Anexo 3 -25
^~WcUSll IÍRSÁSUR
lUCN CITES INRENA
Xenopholis scalaris ~ ~ ~
Micrurus anellatus - ~ ~
Micrurus lemniscatus heleri ~ ~ -
Elapidae (04) Micrurus obscurus - ~ -
Micrurus surinamensis
~ - -
surinamensis
Leptotyphlopidae(OI) Leptotyphlops diaplocius - ~ -
Typhlopidae(OI) Typhlops reticulatus ~ ~ -
Bothriopsis bilineata - ~ -
Bothriopsis taeniata - ~ -
Bothrops atrox - ~ -
Viperidae (06)
Bothrops brazili - - -
Bothrops microphtalmus - - ~
Lachesis muta - - -
Caiman crocodylus crocodylus - y II -
Melanosuchus niger LR/cd lyll VU
CROCODYLIA(04) Alligatoridae (04)
Paleosuchus palpebrosus - II EN
Paleosuchus trigonatus - II NT
CRYPTODIRA Kinosternidae(01) Kinosternon scorpioides scorpioides - - -
(02) Testudinidae(01) Geochelone denticulata VU II -
Phrynops geoffranus - ~ -
TESTUDINES (06)
PLEURODIRA Chelidae (03) Phrynops gibbus ~ ~ -
(04) Platemys platycephala platycephala - ~ -
Pelomedusidae(OI) Podocnemis unifilis VU II VU
*IUCN 2006.2006 lUCN Red List of Threatened Species. VU = Vulnerable, NT = Casi amenazado, DD = Datos insuficientes, LC = Preocupación
mínima; LR/lc = Bajo riesgo, preocupación mínima, LR/nt = Criterios insuficientes posibles a cambiar, CR= Peligro critico.
1,11 y 111 = Apéndices I, II y ill del CITES.
3.0 Aves
estudio (Lista de aves de Cusco en www.birdinq-peru.com). El Cuadro 4.3.4-6-1 incluye las especies
consideradas posibles dentro de toda el área de estudio incluyendo el area de influencia directa e indirecta,
registrándose un total de 510 especies. Del total de la lista solo 212 son listadas como posibles registros para
el área de influencia directa (Cuadro 4.3.4-6-2). Adicionalmente, a todas las especies se les ha añadido el
estado de conservación que cada una tenga según listas de conservación internacional como lUCN y CITES
y la lista de conservación nacional-dada por INRENA (D.S N0 034-2004-AG).
JfeWdsh "¿AHIR
Cuadro 4 Especies potenciales en el área de muestreo Urcos - Inambari. (Área de influencia directa e indirecta)
Rango de altitud
(msnm) en que se
Orden Familia Especie Nombre español* Nombre ingles** registrarían estas
especies
Mínimo Máximo IUCN CITES INRENA
Tinamiformes Tinamidae Tinamus osgoodí Perdiz Negra Black Tinamou 900 2100 Vu Vu
Tinamiformes Tinamidae Tinamus guttatus Perdiz de Garganta Blanca White-throated Tinamou 100 850
Tinamiformes Tinamidae Crypturellus obsoletus Perdiz Parda Brown Tinamou 100 2600
Tinamiformes Tinamidae Crypturellus parvirostrís Perdiz de Pico Corto Small-billed Tinamou 100 500
Tinamiformes Tinamidae Rhynchotus rufescens Perdiz de Ala Roja Red-winged Tinamou 100 2500
Podicipediformes Podicipedidae Tachybaptus dominicus Zambullidor Menor Least Grebe 100 2600
Pelecaniformes Phalacrocoracidae Phalacrocorax brasilianus Cormorán Neotropical Neotropic Cormorant 100 100
Cinoniformes Anhingidae Anhinga anhinga Anhinga Americana Anhinga 100 900
Ciconiformes Ardeidae Zebrilus undulatus Garza Zebra Zigzag Heron 100 100
Ciconiformes Ardeidae Tigrisoma fasciatum Garza-Tigre Oscura Fasciated Tiger-Heron 100 2400
Ciconiformes Ardeidae Tigrisoma mexicanum Garza-Tigre Mexicana Bare-throated Tiger-Heron 100 800
Ciconiformes Ardeidae Árdea coco; Garza Cuca Cocoi Heron 100 900
Ciconiformes Ardeidae Árdea alba Garza Grande Great Egret 100 1500
Ciconiformes Ardeidae Egretta thula Garcita Blanca Snowy Egret 100 1500
Ciconiformes Ardeidae Egretta caerulea Garcita Azul Little Blue Heron 100 1500
Ciconiformes Ardeidae Bubulcus ibis Garcita Bueyera Cattle Egret 100 2200
Ciconiformes Ardeidae Butorides striata Garcita Estriada Striated Heron 100 1900
Ciconiformes Ardeidae Agamia agamí Garza de Pecho Castaño Agami Heron 100 2600
Ciconiformes Ardeidae PHherodius pileatus Garza Pileada Capped Heron 100 900
Ciconiformes Ciconidae Ciconia maguan Cigüeña Maguan Maguari Stork 100 900
Ciconiformes Ciconidae Jabirú mycteria Jabirú Jabirú 100 700 Vu
Ciconiformes Ciconidae Mycteria americana Cigüeña Gabán Wood Stork 100 800 En
Ciconiformes Threskiornitidae Ajaia ajaja Espátula Rosada Roseate Spoonbill 100 800
Anseriformes Anhimidae Anhima comuta Gritador Unicornio (Camungo) Homed Screamer 100 800
<¡||)
=\Valsll IÍMASÜR
Rango de altitud
(msnm) en que se
especies
Anseriformes Anhimidae Chauna torquata Gritador Chajá Southern Screamer 100 100
Anseriformes Anatidae Dendrocygna bicolor Pato-Silbón Canelo Fulvous Whisting-Duck 100 1000 III
Anseriformes Anatidae Dendrocygna viduata Pato-Silbón de Cara Blanca White-faced Whisting-Duck 100 1000 III
Black-bellied Whisting-
Anseriformes Anatidae Dendrocygna autumnalis Pato-Silbón de Vientre Negro 100 1500 III
Duck
Anseriformes Anatidae Neocbenjubata Ganso del Orinoco Orinoco Goose 100 100 NT CR
Anseriformes Anatidae Cairina moschata Pato Criollo Muscovy Duck 100 1000
Anseriformes Anatidae Netta erythrophthalma Pato Morado Southern Pochard 100 3700 Vu
Anseriformes Anatidae Oxyura ferruginea Pato Andino Andean Duck 2000 4400
Falconiformes Accipitridae Chondrohierax uncinatus Gavilán de Pico Ganchudo Hook-billed Kite 100 2800 II
Falcon ¡formes Accipitridae Gampsonyx swainsonii Gavilán Perla Pearl Kite 100 1200 II
Falconiformes Accipitridae Rostrhamus sociabilis Gavilán Caracolero Snail Kite 100 1000 II
Falconiformes Accipitridae Rostrhamus hamatus Gavilán de Pico Delgado Slender-billed Kite 100 800 II
Falconiformes Accipitridae Harpagus bidentatus Gavilán Bidentado Double-toothed Kite 100 1500 II
Falconiformes Accipitridae Ictinia mississippiensis Gavilán de Mississippi Mississippi Kite 100 1500 II
Falconiformes Accipitridae Circus buffoni Gavilán de Ala Larga Long-winged Harrier 100 900 II
Fcilconiformes Accipitridae Accipiter poliogaster Gavilán de Vientre Gris Gray-bellied Hawk 100 100 II
Falconiformes Accipitridae Accipitersuperciliosus Gavilán Enano Tiny Hawk 100 1200 II
Falconiformes Accipitridae Accipiter bicolor Gavilán Bicolor Bicolored Hawk 100 2000 II
Falconiformes Accipitridae Geranospiza caerulescens Gavilán Zancón Crane Hawk 100 800 II
Falconiformes Accipitridae Leucopternis schistaceus Gavilán Pizarroso Slate-colored Hawk 100 100 II
Falconiformes Accipitridae Leucoptemis kuhli Gavilán de Ceja Blanca White-browed Hawk 100 600 II
Falconiformes Accipitridae Buteogallus urubitinga Gavilán Negro Great Black-Hawk 100 1600 II
Falconiformes Accipitridae Buteogallus meridionalis Gavilán Sabanero Savanna Hawk 100 900 II
Falconiformes Accipitridae Harpyhaliaetus solitarius Águila Solitaria Solitary Eagle 600 2200 II
=Walsh 2^
Rango de altitud
(msnm) en que se
especies
Falconiformes Accipitridae Bufeo platypterus Aguilucho de Ala Ancha Broad-winged Hawk 100 1500 II
Falcon ¡formes Accipltridae Buteo brachyurus Aguilucho de Cola Corta Short-tailed Hawk 100 1200 II
Falconiformes Accipitridae Bufeo albonotatus Aguilucho de Cola Fajeada Zone-tailed Hawk 100 2800 II
Falconiformes Accipitridae Morphnus guianensis Águila Crestada Crested Eagle 100 1200 NT II NT
Falconiformes Accipitridae Harpía harpyja Águila Harpía Harpy Eagle 100 900 NT II Vu
Black-and-white Hawk-
Falconiformes Accipitridae Spizastur melanoleucus Águila Blanca y Negra 100 1200 II
Eagie
Falconiformes Accipitridae Spizaetus tyrannus Águila Negra Black Hawk-Eagle 100 2000 II
Falconiformes Falconidae Ibycter americanus Caracara de Vientre Blanco Red-throated Caracara 100 1400 II
Falconiformes Falconidae Caracara cheriway Caracara Crestada Crested Caracara 100 2500 II
Falconiformes Falconidae Caracara plancus Caracara Carancho Southern Caracara 100 2600 II
Falconiformes Falconidae Milvago chimachima Caracara Chimachima Yellow-headed Caracara 100 1800
"
Falconiformes Falconidae Herpetotheres cachinnans Halcón Reidor Laughing Falcon 100 1500 II
Falconiformes Falconidae Micrastur ruficolHs Halcón de Monte Barreteado Barred Forest-Falcon 100 2600 II
Falconiformes Falconidae Micrasturgilvicollis Halcón de Monte Listado Lined Forest-Falcon 100 900 II
Halcón de Monte de Dorso
Falconiformes Falconidae Micrastur mirandollei Slaty-backed Forest-Falcon 100 800 II
Gris
Falconiformes Falconidae Micrastur buckleyi Halcón de Monte de Buckley Buckley's Forest-Falcon 100 700 II
Falconiformes Falconidae Falco sparveríus Cernícalo Americano American Kestrel 100 4400 II
Falconiformes Falconidae Falco rufigularis Halcón Caza Murciélagos Bat Falcon 100 900 II
Falconiformes Falconidae Falco deiroleucus Halcón de Pecho Naranja Orange-breasted Falcon 100 2000 II
Falconiformes Falconidae Falco peregrinus Halcón Peregrino Peregrine Falcon 100 2600 II
Galliformes Cracidae Pipile cumanensis Pava de Garganta Azul Blue-throated Piping-Guan 100 900
Galliformes Cracidae Aburría aburrí Pava Carunculada Wattled Guan 700 2100 NT NT
Galliformes Cracidae Mitu tuberosa Paujil Común Razor-billed Curassow 100 900
Galliformes Cracidae Crax globulosa Paujil Carunculado Wattled Curassow 100 100 Vu CR
EISA CORREDOR VIAL INTEROCEÁNICO SUR, PERU - BRASIL: TRAMO 3 — INFORME FINAL INRENA • Anexo 3-29
=Walsll imism
Rango de altitud
(msnm) en que se
especies
Gailiformes Odontophoridae Odontophorvs stellatus Codorniz Estrellada Starred Wood-Quail 100 1050
Gruiformes Eurypigidae Eurypyga helias Sunbittern Mirasol 100 1200
Gruiformes Heliornitidae Heliomis fúlica Ave de Sol Americano Sungrebe 100 100
Gruiformes Aramidae Aramus guarauna Carrao Limpkin 100 100
Gruiformes Psophiidae Psophia leucoptera Trompetero de Ala Blanca Pale-winged Trumpeter 100 1050
Gruiformes Rallidae Micropygia schomburgkü Gallineta de Ocelos Ocellated Crake 100 1250
Gruiformes Rallidae Anurolimnas castaneiceps Gallineta de Cabeza Castaña Chestnut-headed Crake 100 900
Gruiformes Rallidae Anurolimnas viridis Gallineta de Corona Rufa Russet-crowned Crake 100 1300
Gruiformes Rallidae Laterallus exilis Gallineta de Pecho Gris Gray-breasted Crake 100 1200
Gruiformes Rallidae Laterallus melanophaius Gallineta de Flancos Rufos Rufous-sided Crake 100 1100
Gruiformes Rallidae Amaurolimnas concolor Gallineta Unicolor Uniform Crake 100 1000
Gruiformes Rallidae Porzana albicollis Gallineta de Garganta Ceniza Ash-throated Crake 100 1550
Gruiformes Rallidae Neocrex erythrops Gallineta de Pico Rojo Paint-billed Crake 100 2600
Gruiformes Rallidae Pardirallus nigricans Rascón Negruzco Blackish Rail 100 2200
Gruiformes Rallidae Porphyrio martinica Polla de Agua Morada Purple Gallinule 100 1200
Gruiformes Rallidae Porphyrio flavirostris Polla de Agua Azulada Azure Gallinule 100 500
Gruiformes Rallidae Gallínula chloropus Polla de Agua Común Common Gallinule 100 4000
Charadriiformes Charadriidae Charadrius collaris Chorlo de Acollarado Collared Plover 100 800
Gallito de Agua de Frente
Charadriiformes Jacanidae Jacana¡ácana Wattled Jacana 100 900
Roja
Charadriiformes Laridae Stema superciliaris Gaviotín de Pico Amarillo Yellow-billed Tern 100 800
Charadriiformes Laridae Phaetusa simplex Gaviotín de Pico Grande Large-billed Tern 100 100
Charadriiformes Rhynchopidae Rhynchops niger Rayador Black Skimmer 100 600
Columbiformes Columbidae Patagioenas speciosa Paloma Escamosa Scaled Pigeon 100 1400
Columbiformes Columbidae Patagioenas fasciata Paloma de Nuca Blanca Band-tailed Pigeon 900 3600
=\\alsli "«SA'WR
Rango de altitud
(msnm) en que se
especies
Columbiformes Columbidae Patagioenas cayennensis Paloma Colorada Pale-vented Pigeon 100 800
Columbiformes Columbidae Patagioenas plúmbea Paloma Plomiza Plumbeous Pigeon 100 2100
Columbiformes Columbidae Columbina picui Tortolita Picui Picui Ground-Dove 100 1250
Columbiformes Columbidae Claravis pretiosa Tortolita Azul Blue Ground-Dove 100 1200
Columbiformes Columbidae Leptotila verreauxi Paloma de Cola Blanca White-tipped Dove 100 2800
Columbiformes Columbidae Leptotila rufaxilla Paloma de Frente Gris Gray-fronted Dove 100 1900
Columbiformes Columbidae Geotrygon saphirina Paloma-Perdiz Zafiro Sapphire Quail-Dove 600 1100
Paloma-Perdiz de Garganta
Columbiformes Columbidae Geotrygon frenata White-throated Quail-Dove 900 3000
Blanca
Columbiformes Columbidae Geotrygon violácea Paloma-Perdiz Violácea Violaceous Quail-Dove 100 1600
Columbiformes Columbidae Geotrygon montana Paloma-Perdiz Rojiza Ruddy Quail-Dove 100 1400
Psittaciformes Psittacidae Pyrrhura roseifrons Perico de Corona Roja Red-crowned Parakeet 100
Psittaciformes Psittacidae Pyrrhura rupicola Perico de Gorro Negro Black-capped Parakeet 100 1100
Psittaciformes Psittacidae Aratinga leucophthalma Cotorra de Ojo Blanco White-eyed Parakeet 100 1000
Psittaciformes Psittacidae Aratinga aurea Cotorra de Frente Dorada Peach-fronted Parakeet 100 1100
Psittaciformes Psittacidae Ara militaris Guacamayo Militar Military Macaw 600 2100 Vu Vu
Psittaciformes Psittacidae Ara chloroptera Guacamayo Rojo y Verde Red-and-green Macaw 100 1400 Vu
Psittaciformes Psittacidae Propyrrhura couloni Guacamayo de Cabeza Azul Blue-headed Macaw 100 800 Vu
Psittaciformes Psittacidae Diopsittaca nobilis Guacamayo Enano Red-shouldered Macaw 100 1400
Psittaciformes Psittacidae Brotogeris versicolurus Perico de Ala Amarilla Canary-winged Parakeet 100 1200
Psittaciformes Psittacidae Pionites leucogaster Loro de Vientre Blanco White-bellied Parrot 100 800
Psittaciformes Psittacidae Pionopsitta barrabandi Loro de Mejillas Naranja Orange-cheeked Parrot 100 800
Psittaciformes Psittacidae Graydidascalus brachyurusLoro de Cola Corta §hort-tailed Parrot 100 100
Psittaciformes Psittacidae Amazona festiva Loro de Lomo Rojo Festive Parrot 100 100
Psittaciformes Psittacidae Amazona ochrocephala Loro de Corona Amarilla Yellow-crowned Parrot 100 850
=Walsll iimsuR
Rango de altitud
(msnm) en que se
especies
Psittaciformes Psittacidae Amazona amazónica Loro de Ala Naranja Orange-winged Parrot 100 800 II
Psittaciformes Psittacidae Amazona farinosa Loro Harinoso Mealy Parrot 100 1200 II
pisthocomiformes Opisthocomidae Opisthocomus hoazin Hoazin Hoatzin 100 100
Cuculiformes Cuculidae Coccyzus cinereus Cuclillo Gris Ash-colored Cuckoo 100 900
Cuculiformes Cuculidae Coccyzus erythropthalmus Cuclillo de Pico Negro Black-billed Cuckoo 100 500
Cuculiformes Cuculidae Coccyzus ameñcanus Cuclillo de Pico Amarillo Yellow-billed Cuckoo 100 1500
Cuculiformes Cuculidae Coccyzus melacoryphus Cuclillo de Pico Oscuro Dark-billed Cuckoo 100 1200
Cuculiformes Cuculidae Piaya cayana Cuco Ardilla Squirrel Cuckoo 100 2500
Cuculiformes Cuculidae Piaya melanogaster Cuco de Vientre Negro Black-bellied Cuckoo 100 800
Cuculiformes Cuculidae Piaya minuta Cuco Menudo Little Cuckoo 100 900
Cuculiformes Cuculidae Tapera naevia Cuclillo Listado Striped Cuckoo 100 1500
Cuculiformes Cuculidae Dromococcyx phasianellus Cuco Faisán Pheasant Cuckoo 100 1600
Cuculiformes Cuculidae Dromococcyx pavoninus Cuco Pavonino Pavonine Cuckoo 100 1600
Cuco-Terrestre de Vientre Rufous-vented Ground-
Cuculiformes Cuculidae Neomorphus geoffroyi 100 1200
Rufo Cuckoo
Cuculiformes Cuculidae Crotophaga major Garrapatero Grande Greater Ani 100 800
Strigiformes Tytonidae Tyto alba Lechuza de Campanario Barn-Owl 100 4000
Strigiformes Strigidae Megascops watsonii Lechuza de Vientre Leonado Tawny-bellied Screech-Owl 100 800
Strigiformes Strigidae Megascops choliba Lechuza Tropical Tropical Screech-Owl 100 2800
Strigiformes Strigidae Ciccaba virgata Buho Café Mottled Owl 100 2200
Strigiformes Strigidae Bubo virginianus Buho Americano Great Homed Owl 100 4400
Strigiformes Strigidae Ciccaba huhula Buho Negro Bandeado Black-banded Owl 100 900
Strigiformes Strigidae Lophostrix cristata Buho Penachudo Crested Owl 100 100
Strigiformes Strigidae Pulsatrix perspicillata Buho de Anteojos Spectacled Owl 100 1000
Strigiformes Strigidae Pulsatrix melanota Buho de Vientre Bandeado Band-bellied Owl 600 1250
^\\;iWi
Rango de altitud
(msnm) en que se
especies
Strigiformes Strigidae Glaucidium hardyi Lechucita Amazónica Amazonian Pygmy-Owl 100 800 II
Strigiformes Strigidae Glaucidium brasilianum Lechucita Ferruginosa Ferruginous Pygmy-Owl 100 2000 II
Caprimulgiformes Nyctibidae Nyctibius granáis Nictibio Grande Great Potoo 100 100
Caprimulgiformes Nyctibidae Nyctibius aethereus Nictibio de Cola Larga Long-tailed Potoo 100 1200
Caprimulgiformes Nyctibidae Nyctibius griseus Nictibio Común Common Potoo 100 1800
Caprimulgiformes Nyctibidae Nyctibius bracteatus Nictibio Rufo Rufous Potoo 100 100
Caprimulgiformes Caprimulgidae Lurocalis semitorquatus Chotacabras de Cola Corta Short-tailed Nighthawk 100 1700
Caprimulgiformes Caprimulgidae Chordeiles rupestris Chotacabras Arenisco Sand-colored Nighthawk 100 700
Caprimulgiformes Caprimulgidae Chordeiies acutipennis Chotacabras Menor Lesser Nighthawk 100 2500
Caprimulgiformes Caprimulgidae Nyctidromus albicollis Chotacabras Común Common Pauraque 100 1700
Caprimulgiformes Caprimulgidae Nyctiphrynus ocellatus Chotacabras Ocelado Ocellated Poorwill 100 1350
Caprimulgiformes Caprimulgidae Caprimulgus rufus Chotacabras Rufo Rufous Nightjar 100 800
Caprimulgus
Caprimulgiformes Caprimulgidae Chotacabras Cola de Seda Silky-tailed Nightjar 100 600
sericocaudatus
Chotacabras de Cola
Caprimulgiformes Caprimulgidae Caprimulgus maculicaudus Spot-tailed Nightjar 100 1500
Punteada
Caprimulgiformes Caprimulgidae Caprimulgus parvuius Chotacabras Chico Little Nightjar 100 1000
Caprimulgiformes Caprimulgidae Caprimulgus nigrescens Chotacabras Negruzco Blackish Nightjar 100 1100
Chotacabras de Cola
Caprimulgiformes Caprimulgidae Hydropsalis climacocerca Ladder-tailed Nightjar 100 700
Escalera
Caprimulgiformes Caprimulgidae Hydropsalis torquata Chotacabras de Cola Tijereta Scissor-tailed Nightjar 100 1700
Apodiformes Apodidae Cypseloides temos/ Vencejo de Pecho Blanco White-chested Swift 1000 1300
Apodiformes Apodidae Streptoprogne rutila Vencejo de Cuello Castaño Chestnut-collared Swift 800 2800
Apodiformes Apodidae Streptoprocne zonaris Vencejo de Collar Blanco White-collared Swift 100 3600
Apodiformes Apodidae Chaetura egregia Vencejo de Lomo Pálido Pale-rumped Swift 100 1100
Apodiformes Apodidae Chaetura brachyura Vencejo de Cola Corta Short-tailed Swift 100 1050
=\\cdsh imsAsuR
Rango de altitud
(msnm) en que se
especies
Apodiformes Apodidae Chaetura cinereiventris Vencejo de Lomo Gris Gray-rumped Swift 100 1800
Apodiformes Apodidae Panyptila cayennensis Vencejo Tijereta Menor Lesser Swallow-tailed Swift 100 900
Apodiformes Apodidae Tachomis squamata Vencejo Tijereta de Palmeras Fork-tailed Palm-Swift 100 1000
Apodiformes Trochilidae Eutoxeres condamini Pico-de-Hoz de Cola Canela Buff-tailed Sicklebill 1300 3300 II
Apodiformes Trochilidae Glaucis hirsutus Ermitaño de Pecho Canela Rufous-breasted Hermit 100 1100 II
Apodiformes Trochilidae Threnetes leucurus Ermitaño de Cola Pálida Pale-tailed Barbthroat 100 1600 II
Apodiformes Trochilidae Phaethomis guy Ermitaño Verde Green Hermit 100 3000 II
Apodiformes Trochilidae Phaethomis hispidus Ermitaño de Barba Blanca White-bearded Hermit 100 900 II
Apodiformes Trochilidae Phaethomis malaris Ermitaño de Pico Grande Great-billed Hermit 600 1500 II
Apodiformes Trochilidae Phaethomis koepckeae Ermitaño de Koepcke Koepcke's Hermit 500 1300 II
Apodiformes Trochilidae Phaethomis philippii Ermitaño de Pico Aguja Needle-billed Hermit 100 100 NT II
Apodiformes Trochilidae Phaethomis stuarti Ermitaño de Ceja Blanca White-browed Hermit 500 1500 II
Apodiformes Trochilidae Phaethomis atrimentalis Ermitaño de Garganta Negra Black-throated Hermit 100 1700 II
Apodiformes Trochilidae Doryfera ludoviciae Pico-Lanza de Frente Verde Green-fronted Lancebill 900 2200 II
Apodiformes Trochilidae Campylopterus largipennis Ala-de-Sable de Pecho Gris Gray-breasted Sabrewing 100 1650 II
Apodiformes Trochilidae Florisuga mellivora Colibrí de Nuca Blanca White-necked Jacobin 100 1600 II
Apodiformes Trochilidae Colibrí delphinae Oreja-Violeta Parda Brown Violet-ear 900 2500 II
Apodiformes Trochilidae Anthracothorax nigricollis Mango de Garganta Negra Black-throated Mango 100 500 II
Violet-headed
Apodiformes Trochilidae Klais guimeti Colibrí de Cabeza Violeta 900 1800 II
Hummingbird
Apodiformes Trochilidae Lophomis delattrei Coqueta de Cresta Rufa Rufous-crested Coquette 100 2000 II
Apodiformes Trochilidae Lophomis chalybeus Coqueta Verde Festive Coquette 100 1000 II
Apodiformes Trochilidae Chlorostilbon mellisugus Esmeralda de Cola Azul Blue-tailed Emerald 100 2700 II
Apodiformes Trochilidae Discosura popelairii Cola-Cerda Crestada Wire-crested Thorntail 500 1600 II
Apodiformes Trochilidae Discosura langsdorffi Cola-Cerda de Vientre Negro Black-bellied Thorntail 100 800 II
^ \ \ nlsl i URSA SUR
Rango de altitud
(msnm) en que se
especies
Apodiformes Trochilidae Thalurania furcata Ninfa de Cola Horquillada Fork-tailed Woodnymph 100 100
Apodiformes Trochilidae Hylocharis cyanus Zafiro de Barbilla Blanca White-chinned Sapphire 100 100
Apodiformes Trochilidae Chrysuronia oenone Zafiro de Cola Dorada Golden-tailed Sapphire 100 1650
Apodiformes Trochilidae Taphrospilus hypostictus Colibrí Multipunteado Many-spotted Hummingbird 750 1400
Sapphire-spangled
Apodiformes Trochilidae Amazilia láctea Colibrí de Pecho Zafiro 100 100
Emerald
Apodiformes Trochilidae Phlogophilus harterti Cola-pintada Peruano Peruvian Piedtail 750 1200 NT
Apodiformes Trochilidae Heliomaster longirostris Colibri de Pico Largo Long-billed Starthroat 100 1500
Apodiformes Trochilidae Heliodoxa aurescens Brillante de Pecho Castaño Gould's Jewelfront 100 900
Apodiformes Trochilidae Ocreatus underwoodii Colibrí Espátula Booted Racket-tail 850 3100
Apodiformes Trochilidae Schistes geoffroyi Colibrí Pico de Cuña Wedge-billed Hummingbird 800 2500
Apodiformes Trochilidae Heliothryx auritus Colibrí-Hada de Oreja Negra Black-eared Fairy 100 1300
Apodiformes Trochilidae Calliphlox amethystina Estrellita Amatista Amethyst Woodstar 100 1500
Trogoniformes Trogonidae Tmgon curucui Tragón de Corona Azul Blue-crowned Trogon 100 1600
Trogoniformes Trogonidae Trogon violaceus Tragón Violáceo Violaceous Trogon 100 500
Trogoniformes Trogonidae Trogon viridis Tragón de Cola Blanca White-tailed Trogon 100 500
Trogoniformes Trogonidae Trogon melanurus Tragón de Cola Negra Black-tailed Trogon 100 1500
Trogoniformes Trogonidae Trogon collaris Tragón Acollarado Collared Trogon 100 2700
Trogoniformes Trogonidae Pharomachrus pavoninus Quetzal Pavonino Pavonine Quetzal 100 1200
Coraciiformes Alcedinidae Ceryle torquatus Martín Pescador Grande Ringed Kingfisher 100 2600
Coraciiformes Alcedinidae Chloroceryle amazona Martín Pescador Amazónico Amazon Kingfisher 100 500
Coraciiformes Alcedinidae Chloroceryle americana Martín Pescador Verde Green Kingfisher 100 2500
Martín Pescador Verde y (•Sreen-and-rufous
Coraciiformes Alcedinidae Chloroceryle inda 100 100
Rufo Kingfisher
Coraciiformes Alcedinidae Chloroceryle aenea Martín Pescador Pigmeo American Pygmy Kingfisher 100 100
Coraciiformes Momotidae Momotus momota Relojero de Corona Azul Blue-crowned Motmot 100 1500
^Walsli IIR5ASUR
Rango de altitud
(msnm) en que se
especies
Coraciiformes Momotidae Baryphthengus martii Relojero Rufo Rufous Motmot 100 500
Coraciiformes Momotidae Electron platyrhynchum Relojero de Pico Ancho Broad-billed Motmot 100 900
Galbalcyrhynchus
Piciformes Galbulidae Jacamar Castaño Purus Jacamar 100 500
purusianus
Piciformes Galbulidae Brachygalba lugubris Jacamar Pardo Brown Jacamar 100 500
Piciformes Galbulidae Brachygalba albogularis Jacamar de Garganta Blanca White-throated Jacamar 100 500
Piciformes Galbulidae Gálbula cyanescens Jacamar de Frente Azulada Bluish-fronted Jacamar 100 1450
Piciformes Galbulidae Gálbula chalcothorax Jacamar Purpúreo Purplish Jacamar 100 800
Piciformes Galbulidae Gálbula dea Jacamar del Paraíso Paradise Jacamar 100 500
Piciformes Galbulidae Jacamerops aureus Jacamar Grande Great Jacamar 100 1000
Piciformes Bucconidae Notharchus tedus Buco Pinto Pied Puffbird 100 1000
Piciformes Bucconidae Buceo macrodactylus Buco de Gorro Castaño Chestnut-capped Puffbird 100 1000
Piciformes Bucconidae Buceo tamatia Buco Moteado Spotted Puffbird 100 1400
Piciformes Bucconidae Buceo capensis Buco Acollarado Collared Puffbird 100 1700
Piciformes Bucconidae Nystalus chacuru Buco de Orejas Blancas White-eared Puffbird 100 2500
Piciformes Bucconidae Nystalus striolatus Buco Estriolado Striolated Puffbird 100 1700
Piciformes Bucconidae Malacoptila semlcinda Buco Semiacollarado Semicollared Puffbird 100 1050
Piciformes Bucconidae Micromonacha lanceolata Monjecito Lanceolado Lanceolated Monklet 300 2100
Piciformes Bucconidae Nonnula sclateri Monjita de Barbilla Fulva Fulvous-chinned Nunlet 100 900
Piciformes Bucconidae Nonnula ruficapilla Monjita de Gorro Rufo Rufous-capped Nunlet 100 1650
Piciformes Bucconidae Monasa nigrifrons Monja de Frente Negra Black-fronted Nunbird 100 1000
Piciformes Bucconidae Monasa morphoeus Monja de Frente Blanca White-fronted Nunbird 100 1350
Piciformes Bucconidae Monasa flavirostris Monja de Pico Amarillo Yellow-billed Nunbird 100 1400
Piciformes Bucconidae Chelidoptera tenebrosa Buco Golondrina Swallow-wing 100 1200
Piciformes Capitonidae Capito auratus Barbudo Brilloso Gilded Barbet 100 1500
=\Valsh "MAWR
Rango de altitud
(msnm) en que se
especies
Piciformes Capitón idae Eubucco richardsoni Barbudo de Garganta Limón Lemon-throated Barbet 100 1200
Barbudo de Capucho
Piciformes Capitonidae Eubucco tucinkae Scarlet-hooded Barbet 100 850
Escarlata
Piciformes Capitonidae Eubucco versicolor Barbudo Versicolor Versicolored Barbet 750 2500
Tucancillo de Puntas
Piciformes Ramphastidae Aulacortiynchus derbianus Chestnut-tipped Toucanet 600 2400
Castañas
Piciformes Ramphastidae Ramphastos tucanus Tucán de Garganta Blanca White-throated Toucan 100 900
Piciformes Ramphastidae Ramphastos toco Tucán Toco Toco Toucan 100 1200 NT
Piciformes Ramphastidae Pteroglossus inscriptus Arasari Letreado Lettered Aragari 100 700
Piciformes Ramphastidae Pteroglossus castanotis Arasari de Oreja Castaña Chestnut-eared Aragari 100 1300
Pteroglossus
Piciformes Ramphastidae Arasari Encrespado Curl-crested Aragari 100 800 NT
beauhamaesii
Piciformes Ramphastidae Selenidera reinwardtii Tucancillo de Collar Dorado Goiden-collared Toucanet 100 1550
Piciformes Picidae Picumnus rufiventris Carpinterito de Pecho Rufo Rufous-breasted Piculet 100 900
Piciformes Picidae Picumnus subtilis Carpinterito de Barras Finas Fine-barred Piculet 100 1000
Piciformes Picidae Picumnus aurifrons Carpinterito de Pecho Rayado Bar-breasted Piculet 100 1100
Carpintero de Penacho
Piciformes Picidae Melanerpes cruentatus Yellow-tufted Woodpecker 100 1350
Amarillo
Piciformes Picidae Campephilus rubricollis Carpintero de Cuello Rojo Red-necked Woodpecker 100 600
Crimson-crested
Piciformes Picidae Campephilus melanoleucosCarpintero de Cresta Roja 100 1500
Woodpecker
Piciformes Picidae Veniliomis passerinus Carpintero Chico Little Woodpecker 100 900
Piciformes Picidae Veniliomis affínis Carpintero Teñido de Rojo Red-stained Woodpecker 100 1300
Carpintero de Garganta White-throated
Piciformes Picidae Piculus leucolaemus 100 1400
Blanca Woodpecker
Carpintero de Garganta Yellow-throated
Piciformes Picidae Piculus flavigula 100 500
Amarilla Woodpecker
Piciformes Picidae Piculus chrysochloros Carpintero Verde y Dorado Golden-green Woodpecker 100 650
jasW^lSll "¿A SUR
Rango de altitud
(msnm) en que se
Orden Familia Especie Nombre'español* Nombre ingles** registrarían estas
especies
Piciformes Picidae Piculus rubiginosus Carpintero Oliva y Dorado Golden-olive Woodpecker 100 1500
Carpintero de Pecho Scale-breasted
Piciformes Picidae Celeus grammicus 100 900
Escamoso Woodpecker
Piciformes Picidae Celeus elegans Carpintero Castaño Chestnut Woodpecker 100 1100
Cream-colored
Piciformes Picidae Celeus flaws Carpintero Crema 100 700
Woodpecker
Rufous-headed
Piciformes Picidae Celeus spedabilis Carpintero de Cabeza Rufa 100 300
Woodpecker
Piciformes Picidae Celeus torquatus Carpintero Anillado Ringed Woodpecker 100 725
Piciformes Picidae Dryocopus ¡meatus Carpintero Lineado Lineated Woodpecker 100 900
Passeriformes Furnariidae Fumarius leucopus Homero de Patas Pálidas Pale-legged Homero 100 1100
Passeriformes Fumariidae Syna/fax/s atoescens Cola-Espina de Pecho Blanco Pale-breasted Spinetail 100 500
Cola-Espina de Pecho
Passeriformes Furnariidae Synallaxis alblgularis Dark-breasted Spinetail 100 1200
Oscuro
Passeriformes Furnariidae Synallaxis cabanisi Cola-Espina de Cabanis Cabanis' Spinetail 100 1350
Passeriformes Furnariidae Synallaxis gujanensis Cola-Espina de Corona Parda Plain-crowned Spinetail 100 600
Passeriformes Furnariidae Synallaxis mtilans Cola-Espina Rojiza Ruddy Spinetail 100 900
Passeriformes Furnariidae Cranioleuca curtata Cola-Espina de Ceja Ceniza Ash-browed Spinetail 950 2500
Passeriformes Furnariidae Cranioleuca gutturata Coia-Espina Jaspeada Speckled Spinetail 100 750
Cola-Espina de Barbilla
Passeriformes Furnariidae Certhiaxis cinnamomeus Yellow-chinned Spinetail 100 500
Amarilla
Passeriformes Fumariidae Thripophaga fusciceps Cola-Suave Simple Plain Softail 100 500
Passeriformes Fumariidae Premnoplex bmnnescens Cola-Púa Moteada Spotted Barbtail 900 2500
Passeriformes Furnariidae Xenops milleri Pico-Lezna de Cola Rufa Rufous-tailed Xenops 100 600
Passeriformes Furnariidae Xenops tenuirostris Pico-Lezna de Pico Fino Slender-billed Xenops 100 1000
Passeriformes Furnariidae Xenops minutus Pico-Lezna Simple Plain Xenops 100 1000
Passeriformes Furnariidae Xenops mtilans Pico-Lezna Rayado Streaked Xenops 100 2400
EISA CORREDOR VIAL INTEROCEÁNICO SUR, PERU - BRASIL: TRAMO 3 INFORME FINAL INRENA - Anexo 3 -38
=Walsh "¿sAsuR
Rango de altitud
(msnm) en que se
especies
Passeriformes Furnariidae Berlepschia rikeri Trepador de Palmeras Point-tailed Palmcreeper 100 600
Passeriformes Furnariidae Simoxenops ucayalae Pico-recurvo Peruano Peruvian Recurvebill 100 1300 NT
Passeriformes Furnariidae Hylodistes subulatus Rondabosque Rayado Striped Woodhaunter 100 1100
Rufous-tailed Foliage-
Passeriformes Furnariidae Philydor ruficaudatum Limpia-follaje de Cola Rufa 100 800
gleaner
Limpia-follaje de Lomo Cinnamon-rumped Foliage-
Passeriformes Furnariidae Philydor pyrrhodes 100 700
Canela gleaner
Rufous-rumped Folisge-
Passeriformes Furnariidae Philydor erythrocercus Limpia-follaje de Lomo Rufo 100 1600
gleaner
Chestnut-winged Foliage-
Passeriformes Furnariidae Philydor erythropterus Limpia-follaje de Ala Castaña 100 1200
gleaner
Limpia-follaje de Frente Buff-fronted Foliage-
Passeriformes Furnariidae Philydor rufurn 100 1800
Anteada gleaner
Hoja-Rasquero de Garganta Buff-throated Foliage-
Passeriformes Furnariidae Automolus ochrolaemus 100 1300
Anteada gleaner
Hoja-Rasquero de Dorso Olive-backed Foliage-
Passeriformes Furnariidae Automolus infuscatus 100 700
Oliva gleaner
Hoja-Rasquero de Lomo Brown-rumped Foliage-
Passeriformes Furnariidae Automolus melanopezus 100 500
Pardo gleaner
Passeriformes Furnariidae Automolus rubiginosus Hoja-Rasquero Rojizo Ruddy Foliage-gleaner 100 1300
Hoja-Rasquero de Corona Chestnut-crowned Foliage-
Passeriformes Furnariidae Automolus rufipileatus 100 500
Castaña gleaner
Tira-hoja de Garganta
Passeriformes Furnariidae Sclerurus mexicanus Tawny-throated Leaftosser 100 1500
Anteada
Passeriformes Dendrocolaptidae Dendrocincla fuliginosa Trepador Pardo Plain-brown Woodcreeper 100 1300
White-chinned
Passeriformes Dendrocolaptidae Dendrocincla morula Trepador de Barbilla Blanca 100 300
Woodcreeper
Passeriformes Dendrocolaptidae Deconychura longicauda Trepador de Cola Larga Long-tailed Woodcreeper 100 1700
Passeriformes Dendrocolaptidae Sittasomus griseicapillus Trepador Oliváceo Olivaceous Woodcreeper 100 1500
^Walsh URSA SUR
Rango de altitud
(msnm) en que se
especies
Passeriformes Dendrocolaptidae Glyphorynchus spirurus Trepador Pico de Cuña Wedge-billed Woodcreeper 100 1000
Passeriformes Dendrocolaptidae Nasica longirostrís Trepador de Pico Largo Long-billed Woodcreeper 100 500
Cinnamon-throated
Passeriformes Dendrocolaptidae Dendrexetastes rufigula Trepador de Garganta Canela 100 950
Woodcreeper
Passeriformes Dendrocolaptidae Hylexetastes stresemanni Trepador de Vientre Rayado Bar-bellied Woodcreeper 100 300
Xiphocolaptes
Passeriformes Dendrocolaptidae Trepador de Pico Fuerte Strong-billed Woodcreeper 100 2800
promeropirhynchus
Trepador Barreteado Amazonian Barred
Passeriformes Dendrocolaptidae Dendrocolaptes certhia 100 900
Amazónico Woodcreeper
Trepador de Vientre Black-banded
Passeriformes Dendrocolaptidae Dendrocolaptos picumnus 100 2000
Bandeado Woodcreeper
Straight-billed
Passeriformes Dendrocolaptidae Xiphorhynchus picus Trepador de Pico Recto 100 1100
Woodcreeper
Passeriformes Dendrocolaptidae Xiphorhynchus obsoletus Trepador Listado Striped Woodcreeper 100 500
Passeriformes Dendrocolaptidae Xiphorhynchus ocellatus Trepador Ocelado Ocellated Woodcreeper 100 100
Passeriformes Dendrocolaptidae Xiphorhynchus elegans Trepador Elegante Elegant Woodcreeper 100 1100
Trepador de Garganta
Passeriformes Dendrocolaptidae Xiphorhynchus guttatus Buff-ttiroated Woodcreeper 100 1100
Anteada
Lepidocolaptes
Passeriformes Dendrocolaptidae Trepador de Lineado Lineated Woodcreeper 100 1000
albolineatus
Campylorhamphus
Passeriformes Dendrocolaptidae Pico-Guadaña de Pico Rojo Red-billed Scythebill 100 1000
trochilimstris
Passeriformes Thamnophilidae Cymbilaimus lineatus Batará Lineado Fasciated Antshrike 100 1000
Cymbilaimus
Passeriformes Thamnophilidae Balará de Bambú Bamboo Antshrike 300 1200
sanctaemariae
Passeriformes Thamnophilidae Frederickena unduligera Batará Ondulado Undulated Antshrike 100 1050
Passeriformes Thamnophilidae Taraba major Batará Grande Great Antshrike 100 900
Passeriformes Thamnophilidae Thamnophilus doliatus Batará Barreteado Barred Antshrike 100 1500
Passeriformes Thamnophilidae Thamnophilus aethiops Batará de Hombros Blancos White-shouldered Antshrike 100 1100
=\\cÜsll "¿Á^
Rango de altitud
(msnm) en que se
especies
Passeriformes Thamnophilidae Thamnophilus schistaceus Balará de Ala Llana Plain-wing Antshrike 500 1200
Passeriformes Thamnophilídae Thamnophilus murínus Batará Murino Mouse-colored Antshrike 100 500
Passeriformes Thamnophilidae Thamnophilus amazonicus Batará Amazónico Amazonian Antshrike 100 1300
Passeriformes Thamnophilidae Pygiptila stellarís Batará de Ala Moteada Spot-winged Antshrike 100 500
Passeriformes Thamnophilidae Neodantes niger Arbustero Negro Black Bushbird 100 500
Passeriformes Thamnophilidae Thamnistes anabatinus Batará Rojizo Russet Antshrike 100 1700
Passeriformes Thamnophilidae Dysithamnus mentalis Batarito de Cabeza Gris Plain Antvireo 900 2500
Passeriformes Thamnophilidae Thamnomanes ardesiacus Batará de Garganta Oscura Dusky-throated Antshrike 100 500
Thamnomanes
Passeriformes Thamnophilidae Batará Azul-Acerado Bluish-slate Antshrike 100 100
schistogynus
Passeriformes Thamnophilidae Myrmothenila brachyura Hormiguerito Pigmeo Pygmy Antwren 100 500
Passeriformes Thamnophilidae Myrmotherula sclateri Hormiguerito de Sclater Sclater's Antwren 100 700
Hormiguerito-Rayado Amazonian Streaked-
Passeriformes Thamnophilidae Myrmotherula multostriata 100 900
Amazónico Antwren
Hormiguerito de Pecho
Passeriformes Thamnophilidae Myrmotherula longicauda Stripe-chested Antwren 400 1300
Listado
Hormiguerito de Garganta
Passeriformes Thamnophilidae Myrmotherula hauxwelli Plain-throated Antwren 100 600
Llana
Myrmotherula
Passeriformes Thamnophilidae Hormiguerito de Ojo Blanco White-eyed Antwren 100 800
leucophthalma
Hormiguerito de Garganta
Passeriformes Thamnophilidae Myrmotherula haematonota Stipple-throated Antwren 100 500
Punteada
Passeriformes Thamnophilidae Myrmotherula omata Hormiguerito Adornado Ornate Antwren 100 1250
Passeriformes Thamnophilidae Myrmotherula erythrura Hormiguerito de Cola Rufa Rufous-tailed Antwren 100 900
Hormiguerito de Flancos
Passeriformes Thamnophilidae Myrmotherula axillaris White-flanked Antwren 100 900
Blancos
Passeriformes Thamnophilidae Myrmotherula longipennis Hormiguerito de Ala Larga Long-winged Antwren 100 500
Passeriformes Thamnophilidae Myrmotherula iheringi Hormiguerito de Ihering Ihering's Antwren 100 650
=Walsh IÜSÍSUI
Rango de altitud
(msnm) en que se
especies
Passeriformes Thamnophilidae Dichrozona cincta Hormiguerito Bandeado Banded Antbird 100 900
Herpsilochmus
Passeriformes Thamnophilidae Hormiguerito de Ala Rufa Rufous-winged Antwren 100 1000
rufimarginatus
Passeriformes Thamnophilidae Microrhopias quixensis Hormiguerito de Ala Punteada Dot-winged Antwren 100 900
Hormiguerito de Hombro Chestnut-shouldered
Passeriformes Thamnophilidae Terenura humeralis 100 500
Castaño Antwren
Passeriformes Thamnophilidae Cercomacra cinerascens Hormiguero Gris Gray Antbird 100 700
Passeriformes Thamnophilidae Cercomacra nigrescens Hormiguero Negruzco Blackish Antbird 100 1600
Passeriformes Thamnophilidae Cercomacra serva Hormiguero Negro Black Antbird 100 1100
Passeriformes Thamnophilidae Myrmoborus leucophrys Hormiguero de Ceja Blanca White-browed Antbird 100 900
Passeriformes Thamnophilidae Myrmoborus myotherinus Hormiguero de Cara Negra Black-faced Antbird 100 700
Passeriformes Thamnophilidae Hypocnemis cantator Hormiguero Gorjeador Warbling Antbird 100 1100
Passeriformes Thamnophilidae Percnostola schistacea Hormiguero Pizarroso Slate-colored Antbird 100 300
Passeriformes Thamnophilidae Hormiguero de Ala Moteada
Percnostola leucostigma Spot-winged Antbird 100 1650
Hormiguero de Lineas
Passeriformes Thamnophilidae Percnostola lophotes White-lined Antbird 100 700
Blancas
Passeriformes Thamnophilidae Myrmeciza hemimelaena Hormiguero de Cola Castaña Chestnut-tailed Antbird 100 1500
Passeriformes Thamnophilidae Myrmeciza goeldii Hormiguero de Goeldi Goeldi's Antbird 100 550
Passeriformes Thamnophilidae Myrmeciza fortis Hormiguero Tiznado Sooty Antbird 100 1050
Hormiguero de Garganta
Passeriformes Thamnophilidae Myrmeciza atrothorax Black-throated Antbird 100 500
Negra
Hormiguero de Garganta
Passeriformes Thamnophilidae Gymnopithys salvini White-throated Antbird 100 500
Blanca
Rhegmatorhina Hormiguero de Cresta
Passeriformes Thamnophilidae Hairy-crested Antbird 100 1050
melanosticta Canosa
Hormiguero de Dorso
Passeriformes Thamnophilidae Hylophylax naevia Spot-backed Antbird 100 1100
Moteado
Passeriformes Thamnophilidae Hylophylax poecilinota Hormiguero de Dorso Scale-backed Antbird 100 1100
=\\ÍJsll "¿SA^R
Rango de altitud
(msnm) en que se
especies
Escamoso
Gallito-Hormiguero de Gorro
Passeriformes Formicariidae Formicarius colma Rufous-capped Antthrush 100 500
Rufo
Passeriformes Formicariidae Formicarius analis Black-faced Antthrush 100 1000
Negra
Passeriformes Formicariidae Chamaeza nobilis Rasconzuelo Estriado Striated Antthrush 100 700
Passeriformes Formicariidae Grallaria eludens Tororoi Evasivo Elusive Antpitta 100 100 Vu Vu
Passeriformes Fomnicaridae Myrmothera campanisona Tororoi Campanero Thrush-like Antpitta 100 700
Passeriformes Conophophagidae Conopophaga peruviana Jejenero de Garganta Ceniza Ash-throated Gnateater 100 850
Passeriformes Rhynocriptidae Liosceles thoracicus Tapaculo de Faja Roja Rusty-belted Tapaculo 100 1000
Passeriformes Cotingidae Laniocera hypopyira Plañidero Cinéreo Cinereous Mourner 100 900
Passeriformes Cotingidae lodopleura isabellae lodopleura de Ceja Blanca White-browed Purpletuft 100 500
Passeriformes Cotingidae Lipaugus vociferans Piha Gritona Screaming Piha 100 1000
Passeriformes Cotingidae Cephalopterus omatus Pájaro-Paraguas Amazónico Amazonian Umbrellabird 100 1500
Passeriformes Cotingidae Cotinga maynana Cotinga de Garganta Morada Plum-throated Cotinga 100 700
Passeriformes Cotingidae Cotinga cayana Cotinga Lentejuelada Spangled Cotinga 100 600
Cuervo-Frutero de Cuello
Passeriformes Cotingidae Gymnoderus foetidus Bare-necked Fruitcrow 100 500
Pelado
Cuervo-Frutero de Garganta
Passeriformes Cotingidae Querula purpurata Purple-throated Fruitcrow 100 700
Púrpura
Passeriformes Pipridae Pipra fasciicauda Saltarín de Cola Bandeada Band-tailed Manakin 100 600
Passeriformes Pipridae Pipra rubrocapilla Saltarín de Cabeza Roja Red-headed Manakin 100 500
Passeriformes Pipridae Pipra chloromeros Saltarín de Cola Redonda Round-tailed Manakin 100 1400
Machaeroptems
Passeriformes Pipridae Saltarín de Gorro Fuego Fiery-capped Manakin 100 1200
pyrocephalus
Passeriformes Pipridae Tyranneutes stolzmanni Tirano-Saltarín Enano Dwarf Tyrant-Manakin 100 800
Passeriformes Tyrannidae Omithion inerme Moscareta de Lorum Blanco White-lored Tyrannulet 100 900
=Wa1sli IÂSIÍR
Rango de altitud
(msnm) en que se
especies
Moscareta de Corona
Passeriformes Tyrannidae Tyrannulus elatus Yellow-crowned Tyrannulet 100 1000
Amarilla
Passeriformes Tyrannidae Myiopagis gaimardii Fío-fío de la Selva Forest Elaenia 100 1000
Passeriformes Tyrannidae Myiopagis viridicata Fío-fío Verdoso Greenish Elaenia 100 1300
Passeriformes Tyrannidae Elaenia flavogaster Fío-fío de Vientre Amarillo Yellow-bellied Elaenia 100 2500
Passeriformes Tyrannidae Elaenia spectabiíis Fío-fío Grande Large Elaenia 100 500
Passeriformes Tyrannidae Elaenia albiceps Fio-fio de Cresta Blanca White-crested Elaenia 100 500
Passeriformes Tyrannidae Elaenia parvirostris Fío-fío de Pico Chico Small-billed Elaenia 100 2000
Passeriformes Tyrannidae Elaenia strepera Fío-fío Pizarroso Slaty Elaenia 100 400
Passeriformes Tyrannidae Elaenia gigas Fío-fío Moteado Mottle-backed Elaenia 250 1000
Passeriformes Tyrannidae Elaenia chiriquensis Fío-fío Menor Lesser Elaenia 100 2000
Southern Beardless-
Passeriformes Tyrannidae Camptostoma obsoletum Mosquerito Silbador 100 500
Tyrannulet
Passeriformes Tyrannidae Serpophaga cinérea Moscareta de los Torrentes Torrent Tyrannulet 600 2500
Passeriformes Tyrannidae Serpophaga hypoleuca Moscareta de los Rios River Tyrannulet 100 600
Mosquerito de Vientre
Passeriformes Tyrannidae Mionectes oleagineus Ochre-bellied Flycatcher 100 1000
Ocráceo
Passeriformes Tyrannidae Mionectes macconnelli Mosquerito de McConnell McConnell's Flycatcher 100 500
Leptopogon
Passeriformes Tyrannidae Mosquerito de Gorro Sepia Sepia-capped Flycatcher 100 1100
amaurocephalus
Passeriformes Tyrannidae Zimmerius gracilipes Moscareta de Patas Delgadas Slender-footed Tyrannulet 100 850
Passeriformes Tyrannidae Inezia inomata Inezia Simple Plain Tyrannulet 100 700
Tirano-Pigmeo de Cresta Long-crested Pygmy-
Passeriformes Tyrannidae Lophotriccus eulophotes 100 400
Larga Tyrant
Tirano-Todi de Mejillas White-cheeked Tody-
Passeriformes Tyrannidae Poecilotriccus albifacies 100 1010
Blancas Tyrant
Flammulated Bamboo-
Passeriformes Tyrannidae Hemitriccus flammulatus Tirano-Bambú Flamulado 100 1300
Tyrant
=\\alsll HRsAguR
Rango de altitud
(msnm) en que se
especies
Passeriformes Tyrannidae Hemitriccus iohannis Tirano-Todi de Johannes Johannes's Tody-Tyrant 100 500
Passeriformes Tyrannidae Hemitriccus striaticollis Tirano-Todi de Cuello Rayado Stripe-necked Tody-Tyrant 100 1000
Passeriformes Tyrannidae Myiomis ecaudatus Tirano-Pigmeo de Cola Corta Short-tailed Pygmy-Tyrant 100 900
Passeriformes Tyrannidae Todirostrum maculatum Espatulilla Moteada Spotted Tody-Flycather 100 500
Passeriformes Tyrannidae Todirostrum cinereum Espatulilla Común Common Tody-Flycather 100 1200
Todirostrum Yellow-browed Tody-
Passeriformes Tyrannidae Espatulilla de Ceja Amarilla 100 1000
chrysocrotaphum Flycather
100Passeriforme Ramphotrigon
Tyrannidae Pico-Plano Cabezón Large-headed Flatbill 100 1300
s megacephalum
Passeriformes Tyrannidae Ramphotrigon fuscicauda Pico-Plano de Cola Oscura Dusky-tailed Flatbill 100 300
Passeriformes Tyrannidae Ramphotrigon ruficauda Pico-Plano de Cola Rufa Rufous-tailed Flatbill 100 900
Passeriformes Tyrannidae Rhynchocyclus oliváceas Pico-Plano Oliváceo Olivaceous Flatbill 100 1000
Yellow-marginated
Passeriformes Tyrannidae Tolmomyias assimilis Pico-Ancho de Ala Amarilla 100 1000
Flycatcher
Passeriformes Tyrannidae Tolmomyias poliocephalus Pico-Ancho de Corona Gris Gray-crowned Flycatcher 100 600
Pico-Chato de Corona
Passeriformes Tyrannidae Platyrinchus coronafus Golden-crowned Spadebill 100 500
Dorada
Passeriformes Tyrannidae Platyrinchus platyrtiynchos Pico-Chato de Cresta Blanca White-crested Spadebill 100 900
Passeriformes Tyrannidae Onychorhynchus coronatusMosquero-Real Amazónico Amazonian Royal-Flycather 100 400
Passeriformes Tyrannidae Neopipo cinnamomea Neopipo Acanelado Cinnamon Tyrant-Manakin 100 700
Passeriformes Tyrannidae Terenotriccus erythrums Mosquerito de Cola Rojiza Ruddy-tailed Flycatcher 100 1000
Passeriformes Tyrannidae Myiobius barbatus Mosquerito Bigotudo Whiskered Flycatcher 100 1000
Passeriformes Tyrannidae Cnemotriccus fuscatus Mosquerito Fusco Fuscous Flycatcher 100 900
Passeriformes Tyrannidae Lathrotriccus euleri Mosquerito de Euler Euler's Flycatcher 100 1500
Passeriformes Tyrannidae Contopus sordidulus Pibí Occidental Western Wood-Pewee 100 2500
Passeriformes Tyrannidae Contopus virens Pibí Oriental Eastern Wood-Pewee 100 1500
âsWcUSn. IÍRSA SUR
Rango de altitud
(msnm) en que se
especies
Passenformes Tyrannidae Contopus dnereus Pibí Tropical Tropical Pewee 100 1500
Passeriformes Tyrannidae Empidonax alnorum Mosquerito de Alisos Alder Flycatcher 100 1000
Passeriformes Tyrannidae Pyrocephalus rubinas Mosquero Bermellón Vermilion Flycatcher 100 500
Passeriformes Tyrannidae Ochthomis littoralis Tirano de Agua Arenisco Drab Water-Tyrant 100 500
Passeriformes Tyrannidae Muscisaxicola fluviatilis Dormilona Enana Little Ground-Tyrant 100 800
Passeriformes Tyrannidae Sátrapa ¡cterophrys Tirano de Ceja Amarilla Yellow-browed Tyrant 100 500
Passeriformes Tyrannidae Colonia colonus Tirano de Cola Larga Long-tailed Tyrant 100 1200
Passeriformes Tyrannidae Attila cinnamomeus Atila Acanelado Cinnamon Attila 100 500
Passenformes Tyrannidae Attila bolivianus Atila de Ojo Blanco White-eyed Attila 100 500
Passeriformes Tyrannidae Attila spadiceus Atila Polimorfo Bright-rumped Attila 100 1500
Passeriformes Tyrannidae Rhytiptema simplex Plañidero Grisáceo Grayish Mourner 100 800
Passeriformes Tyrannidae Sirystes sibilator Siristes Sirystes 100 1000
Passeriformes Tyrannidae Myiarchus swainsoni Copetón de Swainson Swainson's Flycatcher 100 1200
Passeriformes Tyrannidae Myiarchus ferox Copetón de Cresta Corta Short-crested Flycatcher 100 1000
Passeriformes Tyrannidae Pitangus lictor Bienteveo Menor Lesser Kiskadee 100 500
Passeriformes Tyrannidae Pitangus sulphuratus Bienteveo Grande Great Kiskadee 100 1500
Passeriformes Tyrannidae Megarynchus pitangua Mosquero Picudo Boat-billed Flycatcher 100 1500
Rusty-marginated
Passeriformes Tyrannidae Myiozetetes cayanensis Mosquero Rufo-Marginado 100 1000
Flycatcher
Passeriformes Tyrannidae Myiozetetes similis Mosquero Social Social Flycatcher 100 1000
Passeriformes Tyrannidae Myiozetetes granadensis Mosquero de Gorro Gris Gray-capped Flycatcher 100 1100
Passeriformes Tyrannidae Myiozetetes luteiventris Mosquero de Pecho Oscuro Dusky-chested Flycatcher 100 1600
Passeriformes Tyrannidae Myiodynastes maculatus Mosquero Rayado Streaked Flycatcher 100 1500
Mosquero de Vientre
Passeriformes Tyrannidae Myiodynastes luteiventris Sulphur-bellied Flycatcher 100 1000
Azufrado
Passeriformes Tyrannidae Legatus leucophaius Mosquero Pirata Piratic Flycatcher 100 1000
=\\<ÜS11 "MA^R
Rango de altitud
(msnm) en que se
especies
Passeriformes Tyrannidae Empidonomus varius Mosquero Variegado Variegated Flycatcher 100 1200
Passeriformes Tyrannidae Tyrannopsis sulphurea Mosquero Azufrado Sulphury Flycatcher 100 400
Passeriformes Tyrannidae Tyrannus albogularis Tirano de Garganta Blanca White-throated Kingbird 100 1000
Passeriformes Tyrannidae Tyrannus melancholicus Tirano Tropical Tropical Kingbird 100 1000
Passeriformes Tyrannidae Tyrannus savana Tijereta Sabanera Fork-tailed Flycatcher 100 1000
Passeriformes Tyrannidae Tyrannus tyrannus Tirano Norteño Eastern Kingbird 100 800
Passeriformes Tyrannidae Scfiíffomis major Schiffomis de Várzea Varzea Schiffomis 100 300
Passeriformes Tyrannidae Schiffomis turdina Schiffornis Pardo Thrush-like Schiffornis 100 1500
Passeriformes Tyrannidae Pachyramphus castaneus Cabezón de Corona Castaña Chestnut-crowned Becard 100 1700
Pachyramphus
Passeriformes Tyrannidae Cabezón de Ala Blanca White-winged Becard 100 1500
polychoptenis
Passeriformes Tyrannidae Pachyramphus marginatus Cabezón de Gorro Negro Black-capped Becard 100 500
Cabezón de Garganta
Passeriformes Tyrannidae Pachyramphus minor Pink-throated Becard 100 500
Rosada
Passeriformes Tyrannidae Tityra inquisitor Titira de Corona Negra Black-crowned Tityra 100 1000
Passeriformes Tyrannidae Tüyra cayana Titira de Cola Negra Black-tailed Tityra 100 1000
Passeriformes Tyrannidae Tityra semifasciata Titira Enmascarada Masked Tityra 100 1300
Passeriformes Hirundinidae Progne tapera Martín de Pecho Pardo Brown-chested Martin 100 500
Passeriformes Hirundinidae Progne chalybea Martin de Pecho Gris Gray-breasted Martin 100 1200
Passeriformes Hirundinidae Progne elegans Martín Sureño Southern Martin 100 500
Passeriformes Hirundinidae Tachycineta albiventer Golondrina de Ala Blanca White-wing Swallow 100 500
Passeriformes Hirundinidae Tachycineta leucorrhoa Golondrina de Lomo Blanco White-rumped Swallow 100 1000
Passeriformes Hirundinidae Pygochelidon cyanoleuca Golondrina Azul y Blanco Blue-and-white Swallow 100 3500
Passeriformes Hirundinidae Atticora fasciata Golondrina de Faja Blanca White-banded Swallow 100 1000
Golondrina de Muslos
Passeriformes Hirundinidae Neochelidon tibialis White-thighed Swallow 100 1000
Blancos
<1Ü
^SaWcuSll IÍRSA SUR
Rango de altitud
(msnm) en que se
especies
Golondrina de Cabeza
Passeriformes Hirundinidae Alopochelidon fucata Tawny-headed Swallow 100 1600
Leonada
Golondrina Ala-Rasposa Southern Rough-winged
Passeriformes Hirundinidae Stelgidopteryx ruficollis 100 1000
Sureña Swallow
Passeriformes Hirundinidae Riparia riparia Golondrina Ribereña Bank Swallow 100 1000
Passeriformes Hirundinidae Hirundo rustica Golondrina Tijereta Bam Swallow 100 1000
Passeriformes Corvidae Cyanolyca violaceus Urraca violácea Violaceous Jay 100 1000
Passeriformes Corvidae Cyanocorax cynomelas Urraca Purpúrea Purplish Jay 100 2000
Passeriformes Vireonidae Hylophilus hypoxanthus Verdillo De Gorro Oscuro Dusky-Capped Greenlet 100 500
Passeriformes Vireonidae Víreo olivaceus Vireo de Ojo Rojo Red-eyed Vireo 100 1500
Passeriformes Parulidae Basileuterus tristriatus Reinita de Cabeza Listada Three-striped Warbler 500 2000
Passeriformes Parulidae Geothlypis aequinodialis Reinita Equinoccial Masked Yellowthroat 100 1500
Passeriformes Parulidae Phaeothlypis fulvicauda Reinita De Rabadilla Anteada Buff-Rumped Warbler 100 1000
Passeriformes Coerebidae Coereba flaveola Bananaquit Mielero 100 1500
White-Winged Shrike-
Passeriformes Thraupidae Lanio versicolor Tangara De Ala Blanca 100 900
Tanager
Passeriformes Thraupidae Cissopis leveriana Tangara Urraca Magpie Tanager 100 1400
Tangara-Hormiguera De
Passeriformes Thraupidae Había rubica Red-Crowned Ant-Tanager 100 900
Corona Roja
Passeriformes Thraupidae Ramphocelus nigrogularis Tangara Enmascarada Masked Crimson Tanager 100 500
Passeriformes Thraupidae Ramphocelus caito Tangara De Pico Plateado Silver-Beaked Tanager 100 1000
Passeriformes Thraupidae Thraupis episcopus Azulejo Azul Y Gris Blue-Gray Tanager 100 1500
Passeriformes Thraupidae Thraupis palmarum Azulejo De Palmera Palm Tanager 100 1200
Passeriformes Thraupidae Euphonia laniirostris Eufonía De Pico Grueso Thick-Billed Euphonia 100 1200
Eufonía De Subcaudales
Passeriformes Thraupidae Euphonia minuta White-Vented Euphonia 100 1000
Blancos
Passeriformes Thraupidae Euphonia rufiventris Eufonía De Vientre Rufo Rufous-Bellied Euphonia 100 500
^ttalsh URSA SUR
Rango de altitud
(msnm) en que se
especies
Mínimo Máximo lUCN CITES INRENA
Passeriformes Thraupidae Tangara chilensis Tangara Del Paraíso Paradise Tanager 100 1500
Passeriformes Thraupidae Tersina viridis Azulejo Golondrina Swallow-Tanager 100 1500
Espiguero De Vientre
Passeriformes Emberizidae Sporophila castaneiventris Chestnut-Bellied Seedeater 100 500
Castaño
Passeriformes Emberizidae Sporophila caerulescens Espiguero De Doble Collar Double-Collared Seedeater 100 1000
Passeriformes Emberizidae Volatiniajacarina Semillerito Negro Azulado Blue-Black Grassquit 100 1000
Passeriformes Emberizidae Ammodramus aurifrons Gorrión De Ceja Amarilla Yellow-Browed Sparrow 100 1000
Saltador De Garganta
Passeriformes Cardinalidae Saitator maximus Buff-Throated Saitator 100 1200
Anteada
Passeriformes Cardinalidae Saltatorgrossus Picogrueso De Pico Rojo Slate-Colored Grosbeak 100 1200
Passeriformes Cardinalidae Cyanocompsa cyanoides Picogrueso Negro Azulado Blue-Black Grosbeak 100 1000
Passeriformes Icteridae Icterus icterus Bolsero Turpial Troupial 100 500
Cacique De Rabadilla
Passeriformes Icteridae Cacicus cela Yellow-Rumped Cacique 100 900
Amarilla
Passeriformes Icteridae Cacicas solitarius Cacique Solitario Solitary Black Cacique 100 500
Passeriformes Icteridae Gymnostinops bisfasciatus Oropéndola Amazónica Amazonian oropéndola 100 500
Passeriformes Icteridae Psarocolius decumanus Oropéndola Crestada Crested Oropéndola 100 1200
Oropéndola De Dorso
Passeriformes Icteridae Psarocolius angustifrons Russet-Backed Oropéndola 100 2000
Bermejo
'Nombres comunes en español de Clements y Shany (2001), Koepcke (1964) y Pulido (1998). "Nombres en inglés de Clements y Shany (2001).
IUCN 2006.2006 lUCN Red List of Threatened Species. VU = Vulnerable, NT = Casi amenazado, DD = Datos insuficientes, LC = Preocupación mínima; LR/lc = Bajo riesgo, preocupación mínima, LR/nt =
Criterios insuficientes posibles a cambiar, CR= Peligro crítico.
I,ll y III = Apéndices I, II y III del CITES.
Cuadro 5 Especies potenciales en el área de muestreo Urcos - Inambari. (Área de influencia directa)
Rango de altitud
(msnm) en que se Categoría de
Orden Familia Especie Nombre español* Nombre ingles** registrarían estas Conservación
especies
Tinamiformes Tinamidae Tinamus major Perdiz Grande Great Tinamou 100 1000
Tinamiformes Tinamidae Tinamus tao Perdiz Gris GreyTinamou 100 1900
Tinamiformes Tinamidae Crypturellus sou; Perdiz Chica Little Tinamou 100 1500
Tinamiformes Tinamidae Crypturellus atrocapillus Perdiz De Copete Negro Black-Capped Tinamou 100 900
Tinamiformes Tinamidae Crypturellus undulatus Perdiz Ondulada Undulated Tinamou 100 900
Tinamiformes Tinamidae Crypturellus cinereus Perdiz Cinérea Cinereous Tinamu 100 700
Tinamiformes Tinamidae Crypturellus variegatus Perdiz Variegada Variegated Tinamu 100 900
Tinamiformes Tinamidae Crypturellus strigulosus Perdiz Brasilera Brazilian Tinamou 100 100
Tinamiformes Tinamidae Crypturellus bartletti Perdiz de Bartlett Bartlett's Tinamou 100 500
Ciconiformes Ardeidae Tigrisoma llneatum Garza-Tigre Colorada Rufescent Tiger-Heron 100 1000
Ciconiformes Ardeidae Butorídes striatus Garcita Estriada Striated Heron 100 1900
Black crowned Night
Ciconiformes Ardeidae Nydicorax nycticorax Garza huaco 100 4400
heron
Ciconiformes Ardeidae Cochelarius cochelarius Garza cucharón Boat billed heron 100 800
Ciconiformes Cathartidae Coragyps atratus Gallinazo De Cabeza Negra Black Vulture 100 2800
Gallinazo De Cabeza Amarilla Lesser Yellow-Headed
Ciconiformes Cathartidae Cathartes burrovianus 100 1000
Menor Vulture
Gallinazo De Cabeza Amarilla Greater Yellow-Headed
Ciconiformes Cathartidae Catharíes melambrotus 100 900
Mayor Vulture
Ciconiformes Cathartidae Cathartes aura Gallinazo Cabeza Roja Turkey Vulture 100 2500
Ciconiiformes Cathartidae Sarcoramphus papa Cóndor de la selva King Vulture 100 1500
Black and Chestnut
Falconiformes Accipitridae Oroaetus Isidore! Águila negricastaña 1750 2500
Eagle
Falconiformes Accipitridae Leucoptemis albicollis Gavilán Blanco White Hawk 100 1500
i—Walsli "RSA^R
Rango de altitud
especies
Falconiformes Accipitridae Elanoides forticatus Gavilán Tijereta Swallow-Tailed Kite 100 1800
Falconiformes Accipitridae Lepptopodon cayenensis Gavilán cabecigris Grey headed kite 100 1000
Falconiformes Accipitridae Bufeo magnirostris Aguilucho De Caminos Roadside Hawk 100 2500
Falconiformes Accipitridae Bufeo swainsoni Aguilucho Langostero Swainson's Hawk 500 1600
Falconiformes Accipitridae Ictinia plúmbea Gavilán plomizo Plumbeous kite 100 1700
Falconiformes Accipitridae Gampsonyx swainsonii Gavilán Perla Pearl Kite 100 1200
Halcón De Monte
Falconiformes Falconidae Micrastur semitorquatus Collared Forest-Falcon 100 1500
Semiacollarado
Falconiformes Falconidae Daptrius ater Caracara Negro Black Caracara 100 800
Falconiformes Falconidae Daptrius americanus Caracara De Vientre Blanco Red-Throated Caracara 100 1400
Galliformes Cracidae Ortalis guttata Chachalaca Jaspeada Speckled Chachalaca 100 1800
Galliformes Cracidae Penelope jacquacu Pava De Spix Spix's Guan 100 1400
Great Razor-Billed
Galliformes Cracidae Crax tuberosa Paujil Común 100 900 NT
Curassow
Codorniz Del Monte
Galliformes Odontophoridae Odontophorus gujanensis Marbled Wood-Quail 100 900
Jaspeada
Gruiformes Eurypigidae Eurypyga helias Sunbittem Mirasol 100 1200
Rascón De Monte De Cuello
Gruiformes Rallidae Aramides cajanea Gray-Necked Wood-Rail 100 1200
Gris
Charadriiformes Charadriidae Vanellus cayanus Avefría De Espolón Pied Lapwing 100 800
Charadriiformes Scolopacidae Acfff/s macu/aria Playero Coleador Spotted Sandpiper 100 100
Columbiformes Columbidae Columba speciosa Paloma Escamosa Scaled Pigeon 100 1400
Columbiformes Columbidae Columba subvinacea Paloma Morada Ruddy Pigeon 100 1800
Columbiformes Columbidae Columba plúmbea Paloma Plomiza Plumbeous Pigeon 100 2100
Columbiformes Columbidae Columba cayennensis Paloma colorada ' Pale vented Pigeon 100 800
Columbiformes Columbidae Columbina tapalcoti Tortolita rojiza Ruddy Ground dove 100 1200
Columbiformes Columbidae Patagioenas fasciata Paloma de Nuca Blanca Band-tailed Pigeon 900 3600
=Walsll iiRs^ruR
Rango de altitud
especies
Psittaciformes Psittacidae Aratinga leucophthalmus Cotorra De Ojo Blanco White-Eyed Parakeet 100 1000 II
Psittaciformes Psittacidae Aratinga weddelM Cotorra De Cabeza Oscura Dusky-Headed Parakeet 100 750 II
Psittaciformes Psittacidae Ara ararauna Guacamayo Azul Y Amarillo Blue-And-Yellow Macaw 100 700 II
Psittaciformes Psittacidae Ara macao Guacamayo Escarlata Scarlet Macaw 100 900 II
Guacamayo De Frente Chestnut-Fronted
Psittaciformes Psittacidae Ara severa 100 800 II
Castaña Macaw
Psittaciformes Psittacidae Ara manilata Guacamayo De Vientre Rojo Red-Bellied Macaw 100 1200 II
Psittaciformes Psittacidae Ara couloni Guacamayo De Cabeza Azul Blue-Headed Macaw 100 800 II
Psittaciformes Psittacidae Forpus sclateri Periquito De Pico Oscuro Dusky-Billed Parrotlet 100 800 II
Psittaciformes Psittacidae Forpus xanthopterigius Periquito aliazul Blue winged parrotlet 600 1800 II
Psittaciformes Psittacidae Brotogeris cyanoptera Periquito De Ala Cobalto Cobalt-Winged Parakeet 100 900 II
Psittaciformes Psittacidae Pionus menstruas Loro De Cabeza Azul Blue-Headed Parrot 100 1200 II
Psittaciformes Psittacidae Amazona ochrocephala Loro De Corona Amarilla Yellow-Crowned Parrot 100 850 II
Psittaciformes Psittacidae Amazona farinosa Loro Harinoso Mealy Parrot 100 1200 II
Opisthocomiformes Opisthocomidae Opisthocomus hoazin Hoazín Hoatzin 100 100
Cuculiformes Cuculidae Píaya cayana Cuco Ardilla Squirel Cuckoo 100 2500
Cuculiformes Cuculidae Dromococcyx phasianellus Cuco Faisán Pheasant Cuckoo 100 1600
Cuculiformes Cuculidae Crotophaga ani Garrapatero De Pico Liso Smooth-Billed Ani 100 2000
Strigiformes Strigidae Athene cunicularia Lechuza Terrestre Burrowing Owl 100 4000
Strigiformes Strigidae Glaucidium bolivianum Lechucita de las Yungas Yungas Pygmy Owl 100 3500 II
Caprimulgiformes Caprimulgidae Nyctidromus albicolHs Chotacabras Común Common Pauraque 100 1700
Apodiformes Apodidae Tachomis squamata Vencejo Tijereta De Palmeras Fork-Tailed Palm-Swift 100 1000
Apodiformes Apodidae Cypseto/'des rutilus Vencejo de Cuello Castaño Chestnut-collared Swift 800 2800
Apodiformes Apodidae Chaetura brachyura Vencejo de Cola Corta Short-tailed Swift 100 1050
Apodiformes Trochilidae Phaethomis hispidus Ermitaño de Barba Blanca White-bearded Hermit 100 900 II
Apodiformes Trochilidae Thalurania furcata Ninfa de Cola Horquillada Fork-tailed Woodnymph 100 100 II
=Wdsh "RSA SUR
Rango de altitud
especies
Apodiformes Trochilidae Heliomaster longirostris Colibrí de Pico Largo Long-billed Starthroat 100 1500
Apodiformes Trochilidae Phaethomis guy Ermitaño Verde Green Hermit 100 3000
Apodiformes Trochilidae Phaethomis malaris Ermitaño Picogrande Great-Billed Hermit 600 1500
Grey-Breasted
Apodiformes Trochilidae Campylopterus largipennis Ala-Sable Pechigrls 100 1650
Sabrewing
Apodiformes Trochilidae Chlorostilbon mellisugus Esmeralda De Cola Azul Blue-Tailed Emerald 100 2700
Trogoniformes Trogonidae Trogon curucui Trogon Corona Azul Blue-Crowned Trogon 100 1600
Trogoniformes Trogonidae Trogon violaceus Tragón Violáceo Violaceous Trogon 100 500
Trogoniformes Trogonidae Trogon melanurus Tragón De Cola Negra Black-Tailed Trogon 100 1500
Coraciiformes Alcedinidae Choloroceryle amazona Martín Pescador Amazónico Amazon Kingfisher 100 500
Coraciiformes Momotidae Baryphthengus martii Momoto Rufo Rufous Motmot 100 500
Piciformes Galbulidae Gálbula dea Jacamar De Cola Larga Paradise Jacamar 100 500
Piciformes Galbulidae Gálbula cyanescens Jacamar De Frente Azulada Bluish-Fronted Jacamar 100 1450
Piciformes Galbulidae Jacamerops áurea Jacamar Grande Great Jacamar 100 1000
Chestnut-Capped
Piciformes Bucconidae Sueco macrodactylus Buco De Gorro Castaño 100 1000
Puffbird
Piciformes Bucconidae Nystalus striolatus Buco Estriolado Striolated Puffbird 100 1700
Piciformes Bucconidae Nonnula sclateri Macurú De Pecho Ocre Fulvous-Chinned Nunlet 100 900
Piciformes Bucconidae Monasa flavirostris Monja De Pico Amarillo Yellow-Billed Nunbird 100 1400
Piciformes Bucconidae Monasa morphoeus Monja De Frente Blanca White-Fronted Nunbird 100 1350
Piciformes Bucconidae Monasa nigrifrons Monja De Frente Negra Black-Fronted Nunbird 100 1000
Piciformes Bucconidae Chelldoptera tenebrosa Chacurú Golondrina Swallow-Wing 100 1200
Piciformes Capitonidae Eubucco versicolor Barbudo Versicolor Versicolored Barbet 750 2500
Barbudo De Garganta
Piciformes Capitonidae Eubucco richardsoni Lemon-Throated Barbet 100 1200
Amarilla
Piciformes Ramphastidae Pteroglossus inscriptus Arasari Letreado Lettered Aragari 100 700
=Y\alsli limruR
Rango de altitud
Orden Familia Especie hombre español* Nombre ingles** registrarían estas Conservación
especies
Piciformes Ramphastidae Pteroglossus castanotis Arasari De Oreja Castaña Chestnut-Eared Aragarí 100 1300
Golden-Collared
Piciformes Ramphastidae Selenidera reinwardtü Tucancito De Collar Dorado 100 1550
Toucanet
Piciformes Ramphastidae Ramphastos tucanus Tucán De Pico Rojo White-Throated Toucan 100 1200
Carpintero De Penacho Yellow-Tufted
Piciformes Picidae Melanerpes cruentatus 100 1350
Amarillo Woodpecker
Crimson-crested
Piciformes Picidae Campephilus melanoleucus Carpintero crestirojo 100 1500
Woodpecker
Red-Necked
Piciformes Picidae Campephilus rubricolHs Carpintero De Cuello Rojo 100 600
Woodpecker
Piciformes Picidae Veniliomis passerinus Carpintero Oliváceo Little Woodpecker 100 900
Piciformes Picidae Dryocopus lineatus Carpintero Lineado Lineated Woodpecker 100 900
Passeriformes Furnariidae Fumarius leucopus Hornero De Patas Pálidas Pale-Legged Homero 100 1100
Cola-Espina De Corona
Passeriformes Furnariidae Synallaxis gujanensis Plain-Crowned Spinetail 100 600
Parda
Passeriformes Furnariidae Synallaxis rutilans Cola-Espina Rojiza Ruddy Spinetail 100 900
Point-Tailed
Passeriformes Furnariidae Beríepschía rikeri Trepador De Palmeras 100 600
Palmcreeper
Limpia-Follaje De Rabadilla Cinnamon-Rumped
Passeriformes Furnariidae Philydor pyrrhodes 100 700
Canela Foliage-Gleaner
Hoja-Rasquero De Dorso Olive-Backed Foliage-
Oliva Gleaner
Hoja-Rasquero De Garganta Buff-Throated Foliage-
Passeriformes Furnariidae Automolus ochrolaemus 100 1300
Anteada Gleaner
Passeriformes Furnariidae Automolus rubiginosus Hoja-Rasquero Rojizo Ruddy Foliage-Gleaner 100 1300
Hoja-Rasquero De Dorso Olive-Backed Foliage-
Oliva Gleaner
Hoja-Rasquero De Corona Chestnut-Crowned
Passeriformes Furnariidae Automolus rufípileatus 100 500
Castaña Foliage-Gleaner
Passeriformes Furnariidae Xenops minutus Pico-lezna simple Plain Xenops 100 1000
=\\alsll "'¿SA'SUR
Rango de altitud
Orden Familia Espec/'e Nombre español* Nombre ingles** registrarían estas Conservación
especies
Olivaceous
Passeriformes Dendrocolaptidae Sittasomus griseicapillus Trepador Oliváceo 100 1500
Woodcreeper
Passeriformes Thamnophilidae Taraba major Balará Grande Great Antshrike 100 900
Passeriformes Thamnophilidae Dysithamnus mentalis Batarito de Cabeza Gris Plain Antvireo 100 2000
Passeriformes Thamnophilidae Myrmotherula brachyura Hormiguerito Pigmeo Pygmy Antwren 100 500
Hormiguerito de Pecho
Passeriformes Thamnophilidae Myrmotherula longicauda Stripe-chested Antwren 400 1300
Listado
Hormiguerito de Garganta.
Passeriformes Thamnophilidae Myrmotherula hauxwelli Plain-throated Antwren 100 600
Llana
Passeriformes Thamnophilidae Microrbopias quixensis Hormiguerito de Ala Punteada Dot-winged Antwren 100 900
Passeriformes Thamnophilidae Myrmoborus leucophrys Hormiguero de Ceja Blanca White-browed Antbird 100 900
Passeriformes Thamnophilidae Myrmoborus myotherinus Hormiguero De Cara Negra Black-Faced Antbird 100 700
Passeriformes Thamnophilidae Cymbilaimus sanctaemariae Batará de Bambú Bamboo Antshrike 300 1200
Passeriformes Thamnophilidae Cymbilaimus ¡meatus Balará Lineado Fasciated Antshrike 100 1000
Passeriformes Thamnophilidae Thamnophilus doliatus Batará Barreteado Barred Antshrike 100 1500
White-Shouldered
Passeriformes Thamnophilidae Thamnophilus aethiops Batará De Hombros Blancos 100 1100
Antshrike
Passeriformes Thamnophilidae Thamnophilus schistaceus Batará De Ala Llana Plain-Wing Antshrike 500 1200
Passeriformes Thamnophilidae Thamnomanes schistogynus Batará Azul-Acerado Bluish-Slate Antshrike 100 500
Dusky-Throated
Passeriformes Thamnophilidae Thamnomanes ardesiacus Batará De Garganta Oscura 100 500
Antshrike
Passeriformes Thamnophilidae Pygiptila stellaris Batará De Ala Moteada Spot-Winged Antshrike 100 500
Hormiguero De Lineas
Passeriformes Thamnophilidae Percnostola lophotes White-Lined Antbird 100 700
Blancas
Passeriformes Thamnophilidae Cercomacra serva Hormiguero Negro Black Antbird 100 1100
Hormiguerito De Garganta
Passeriformes Thamnophilidae Myrmotherula hauxwelli Plain-Throated Antwren 100 600
Llana
=Walsll líMxruR
Rango de altitud
especies
Passeriformes Thamnophilidae Myrmotherula sclateri Hormiguerito De Sclater Sclater's Antwren 100 700
Hormiguerito De Flancos
Passeriformes Thamnophilidae Myrmotherula axillaris White-Flanked Antwren 100 900
Blancos
Passeriformes Thamnophilidae Myrmotherula longipennis Hormiguerito De Ala Larga Long-Winged Antwren 100 500
Passeriformes Thamnophilidae Myrmotherula iheringi Hormiguerito De Ihering Ihering's Antwren 100 650
Passeriformes Thamnophilidae Myrmeciza goeldii Hormiguero De Goeldi Goeldi's Antbird 100 550
Gallito-Hormiguero De Gorra Rufous-Capped
Passeriformes Formicariidae Formicarius colma 100 500
Rufa Antthrush
Gallito-Hormiguero De Cara
Passeriformes Formicariidae Formicarius analis Black-Faced Antthrush 100 1000
Negra
[ Passeriformes Formicariidae Chamaeza nobilis Rasconzuelo Noble Noble Antthrush 100 700
Passeriformes Formicariidae Myrmothera campanisona Tororoi Campanero Thrush-Like Antpitta 100 700
Passeriformes Conophophagidae Conopophaga peruviana Jejenero de Garganta Ceniza Ash-throated Gnateater 100 850
Passeriformes Cotingidae Laniocera hypopyrra Plañidero Cinéreo Cinereous Mourner 100 900
Passeriformes Pipridae Tyranneutes stolzmanni Tirano-Piprido Enano Dwarf Tyrant-Manakin 100 800
Passeriformes Pipridae Pipra chloromeros Saltarín De Cola Redonda Round-Tailed Manakin 100 1400
Passeriformes Tyrannidae Omithion inerme Moscareta De Lorum Blanco White-Lored Tyrannulet 100 900
Passeriformes Tyrannidae Ramphotrigon fuscicauda Pico-Plano De Cola Oscura Dusky-Tailed Flatbill 100 300
Passeriformes Tyrannidae Elaenia albiceps Elainia De Cresta Blanca White-Crested Elaenia 100 500
Passeriformes Tyrannidae Myiarchus swainsoni Copetón De Swainson Swainson's Flycatcher 100 1200
Passeriformes Tyrannidae Myiarchus ferox Copetón De Cresta Corta Short-Crested Flycatcher 100 1000
Passeriformes Tyrannidae Rhytiptema simplex Plañidero Grisáceo Grayish Mourner 100 800
Passeriformes Tyrannidae Sirystes sibilator Siristes Sirystes 100 1000
=Wdsh . "'RSA'^R
Rango de altitud
especies
Passeriformes Tyrannidae Megarynchus pitangua Mosquero Picudo Boat-Billed Flycatcher 100 1500
Passeriformes Tyrannidae Attila spadiceus Atila Polimorfo Bright-Rumped Attila 100 1500
Passeriformes Tyrannidae Myiozetetes similis Mosquero Social Social Flycatcher 100 1000
Passeriformes Tyrannidae Pyrocephalus rubinus Turtupilin Vermilion Flycatcher 100 500
Passeriformes Tyrannidae Platyrinchus platyrhynchos Pico-Chato De Cresta Blanca White-Crested Spadebill 100 900
Pico-Chato De Corona Golden-Crowned
Passeriformes Tyrannidae Platyrinchus coronatus 100 500
Dorada Spadebill
Mosquero De Vientre Sulphur-Bellied
Passeriformes Tyrannidae Myiodynastes luteiventris 100 1000
Azufrado Flycatcher
Mosquerito De Vientre
Passeriformes Tyrannidae Mionectes oleagineus Ochre-Bellied Flycatcher 100 1000
Ocráceo
Passeriformes Tyrannidae Hemitriccus iohannis Tirano-Todi De Johannes Johannes' Tody-Tyrant 100 500
Passeriformes Tyrannidae Todirostrum maculatum Espatulilla Moteada Spotted Tody-Flycather 100 500
Short-Tailed Pygmy-
Passeriformes Tyrannidae Myiomis ecaudatus Tirano-Pigmeo De Cola Corta 100 900
Tyrant
Tirano-Pigmeo De Cresta Long-Crested Pygmy-
Passeriformes Tyrannidae Lophotriccus eulophotes 100 400
Larga Tyrant
Passeriformes Tyrannidae Schiffomis major Schiffornis De Varzea Greater Manakin 100 300
Passeriformes Hirundinidae Tachycineta albiventer Golondrina de Ala Blanca White-winged Swallow 100 500
Passeriformes Hirundinidae Pygochelidon cyanoleuca Santa Rosita Blue and White Swallow 100 3500
Passeriformes Hirundinidae Atticora fasciatea Golondrina fagiblanca White banded Swallow 100 1000
Golondrina De Rabadilla
Passeriformes Hirundinidae Tachycineta leucorrhoa White-Rumped Swallow 100 1000
Blanca
Golondrina Ala-Rasposa Southern Rough-Winged
Passeriformes Hirundinidae Stelgidopteryx ruficollis 100 1000
Sureña Swallow
Passeriformes Hirundinidae Progne chalybea Martín De Pecho Gris Gray-Breasted Martin 100 1200
^ttíllsh URSA SUR
Rango de altitud
especies
Passeriformes Corvidae Cyanolyca violáceas Urraca violácea Violaceous Jay 100 1000
Passeriformes Corvidae Cyanocorax cynome/as Urraca Purpúrea Purplish Jay 100 2000
Passeriformes Vireonidae Hylophilus hypoxanthus Verdillo De Gorro Oscuro Dusky-Capped Greenlet 100 500
Passeriformes Vireonidae Vireo olivaceus Vireo de Ojo Rojo Red-eyed Vireo 100 1500
Passeriformes Parulidae Basileuterus tristriatus Reinita de Cabeza Listada Three-striped Warbler 500 2000
Passeriformes Parulidae Geothlypis aequinoctialis Reinita Equinoccial Masked Yellowthroat 100 1500
Passeriformes Parulidae Phaeothlypís fulvicauda Reinita De Rabadilla Anteada Buff-Rumped Warbler 100 .1000
Passeriformes Coerebidae Coereba flaveola Mielero Bananaquit 100 1500
White-Winged Shrike-
Passeriformes Thraupidae Lanío versicolor Tangara De Ala Blanca 100 900
Tanager
Tangara-Hormiguera De Red-Crowned Ant-
Passeriformes Thraupidae Habia rubica 100 900
Corona Roja Tanager
Masked Crimson
Passeriformes Thraupidae Ramphocelus nigrogularis Tangara Enmascarada 100 500
Tanager
Passeriformes Thraupidae Ramphocelus carbo Tangara De Pico Plateado Silver-Beaked Tanager 100 1000
Passeriformes Thraupidae Thraupis epíscopus Azulejo Azul Y Gris Blue-Gray Tanager 100 1500
Passeriformes Thraupidae Thraupis palmarum Azulejo De Palmera Palm Tanager 100 1200
Passeriformes Thraupidae Euphonia laniirostris Eufonía De Pico Grueso Thick-Billed Euphonia 100 1200
Eufonía De Subcaudales
Passeriformes Thraupidae Euphonia minuta White-Vented Euphonia 100 1000
Blancos
Passeriformes Thraupidae Tangara chilensis Tangara Del Paraíso Paradise Tanager 100 1500
Passeriformes Thraupidae Tersina viridis Azulejo Golondrina Swallow-Tanager 100 1500
Passeriformes Thraupidae Gssopis leveriana Tangara Urraca Magpie Tanager 100 1400
Passeriformes Thraupidae Chloromis riefferi Tangara Verde Esmeralda Grass-green Tanager 100 500
=Walsh HRSA-SUR
Rango de altitud
especies
Tangara-Hormiguera de Red-crowned Ant
Passeriformes Thraupidae Había rubica 100 900
Corona Roja Tanager
Espiguero De Vientre Chestnut-Bellied
Passeriformes Emberizidae Sporophila castaneiventris 100 500
Castaño Seedeater
Double-Collared
Passeriformes Emberizidae Sporophila caerulescens Espiguero De Doble Collar 100 1000
Seedeater
Passeriformes Emberizidae Volatinia ¡acariña Semillerito Negro Azulado Blue-Black Grassquit 100 1000
Passeriformes Emberizidae Ammodramus aurifrons Gorrión De Ceja Amarilla Yellow-Browed Sparrow 100 1000
Saltador De Garganta
Passeriformes Cardinalidae Saltator maximus Buff-Throated Saltator 100 1200
Anteada
Passeriformes Cardinalidae Saltator grossus Picogrueso De Pico Rojo Slate-Colored Grosbeak 100 1200
Passeriformes Cardinalidae Cyanocompsa cyano/des Picogrueso Negro Azulado Blue-Black Grosbeak 100 1000
Passeriformes Icteridae Icterus icterus Bolsero Turpial Troupial 100 500
Cacique De Rabadilla
Passeriformes Icteridae Cacicus cela Yellow-Rumped Cacique 100 900
Amarilla
Passeriformes Icteridae Cacicus solitarius Cacique Solitario Solitary Black Cacique 100 500
Passeriformes Icteridae Gymnostinops bisfasciatus Oropéndola Amazónica Amazonian oropéndola 100 500
Oropéndola De Dorso Russet-Backed
Passeriformes Icteridae Psarocolius angustifrons 100 2000
Bermejo Oropéndola
'Nombres comunes en español de Clements y Shany (2001), Koepcke (1964) y Pulido (1998). "Nombres en inglés de Clements y Shany (2001).
IUCN 2006.2006 lUCN Red List of Threatened Species. VU = Vulnerable, NT = Casi amenazado, DD = Datos insuficientes, LC = Preocupación mínima; LR/lc = Bajo riesgo, preocupación mínima, LR/nt =
Criterios insuficientes posibles a cambiar, CR= Peligro crítico.
I,ll y III = Apéndices I, II y III del CITES.
^SiWcllSll imsAsuR
Cuadro 6 Especies potenciales en el área de muestreo Urcos - Inambari (Área de influencia directa e indirecta)
Rango de altitud
especies
Tinamiformes Tinamidae Nothoprocta omata Perdiz andina Ornate Tinamou 3450 4700
Tinamiformes Tinamidae Nothoprocta pentlandii Perdiz Serrana Andean Tinamou 800 4100
Tinamiformes Tinamidae Nothura darwinii Perdiz de Darwin Darwin's Nothura 100 4300
Tinamiformes Tinamidae Tinamus osgoodi Perdiz Negra Black Tinamou 900 2100 VU VU
Tinamiformes Tinamidae Tinamus tao Perdiz Gris Gray Tinamou 100 1900
Tinamiformes Tinamidae Tinamus guttatus Perdiz de Garganta Blanca White-throated Tinamou 100 850
Tinamiformes Tinamidae Nothocercus julius Perdiz de Pecho Leonado Tawny-breasted Tinamou 1700 3350
Tinamiformes Tinamidae Nothocercus nigrocapillus Perdiz de Cabeza Negra Hooded Tinamou 1550 3000
Tinamiformes Tinamidae Cripturellus cinereus Perdiz Cinérea Cinereous Tinamou 100 700
Tinamiformes Tinamidae Qyptumllus variegatus Perdiz Abigarrada Variegated Tinamou 100 900
Tinamiformes Tinamidae Crypturellus soui Perdiz Chica Little Tinamou 100 1500
Tinamiformes Tinamidae Crypturellus atrocapillus Perdiz de Gorro Negro Black-capped Tinamou 100 900
Tinamiformes Tinamidae Crypturellus bartletti Perdiz de Bartlett Bartlett's Tinamou 100 500
Tinamiformes Tinamidae Crypturellus parvirostris Perdiz de Pico Corto Small-billed Tinamou 100 1200
Pelecaniformes Phalacrocoracidae Phalacrocórax olivaceous Cormorán cushuri Neotropic cormorant 100 3500
Anseriformes Anhinguidae Anhinga anhinga Anhinga Anhinga 100 900
Ciconiformes Ardeidae Pilherodius pileatus Garza encapuchada Capped Heron 100 900
Ciconiformes Ardeidae Árdea cocol Garza cuca Cocoi Heron 100 900
Ciconiformes Ardeidae Nycticorax nycticorax Garza huaco Blue-crowned Night Heron 100 4400
Ciconiformes Ardeidae Árdea alba Garza Blanca Great Egret 100 1500
Ciconiformes Ardeidae Egretta caen/tea Garza azul Little Blue Heron 100 700
Ciconiformes Ardeidae Egretta thula Garza blanca grande Snowy Egret 100 1500
Ciconiformes Ardeidae Bubulcus ¡bis Garcita Bueyera Cattle Egret 100 2200
Ciconiformes Ardeidae Butorides stiiatus Garcita estriada Striated Heron 100 4000
=\\alsli "¿SA^-R
Rango de altitud
especies
Ciconiformes Ardeidae Cochlearius cochlearius Garza Cucharón Boat-billed Heron 100 800
Ciconiformes Ardeidae Tigrisoma fasciatum Garza-Tigre Oscura Fasciated Tiger-Heron 100 2400
Ciconiformes Ardeidae Tigrisoma lineatum Garza tigre colorada Rufescent Tigre heron 100 1000
Ciconiformes Ciconiidae Mycteria americana Cigüeña Gabán Wood Stork 100 800 EN
Ciconiformes Ciconiidae Jabirú mycteria Jabirú Jabirú 100 700 VU
Ciconiformes Threskiornitidae Theristicus branickii Bandurria Andina Andean Ibis 3700 5000
Ciconiformes Threskiornitidae Plegadis ridgwayi Yanavico Puna Ibis 3100 4800
Ciconiformes Threskiornitidae Mesembrinibis cayennensis Ibis Verde Green Ibis 100 1200
Ciconiformes Threskiornitidae Ajaia a/a/a Espátula rosada Roseate Spoonbill 100 800 EN
Ciconiformes Cathartidae Sarcoramphus papa Condor de la selva King Vulture 100 1500
Ciconiformes Cathartidae Coragyps atratus Gallinazo cabeza negra Black Vulture 100 2800
Ciconiformes Cathartidae Cathartes aura Gallinazo de Cabeza Roja Turkey vulture 100 2500
Gallinazo de Cabeza Amarilla
Ciconiformes Cathartidae Cathartes melambrotus Yellow headed vulture 100 900
Mayor
Ciconiformes Cathartidae Vulturgryphus Cóndor andino Andean Condor 100 5000 NT VU
Phoenicopteriformes Phoenicopteridae Phoenicopterus chilensis Flamenco chileno Chilean Flamingo 100 4400 NT NT
Anseriformes Anhimidae Anhima comufa Camungo Homed Screamer 100 800
White-faced Whistling-
Anseriformes Anatidae Dendrocygna viduata Pato-Silbón de Cara Blanca 100 1000
Duck
Black-bellied Whistling-
Anseriformes Anatidae Dendrocygna autumnalis Pato-Silbón de Vientre Negro 100 1500
Duck
Anseriformes Anatidae Merganetta armata Pato de los torrentes Torrent duck 1500 4300
Anseriformes Anatidae Anas puna Pato Puna Puna Teal 3100 4600
Anseriformes Anatidae Chloephaga melanoptera Huallata Andean Goose 3100 4700
Anseriformes Anatidae Lophonetta specularioides Pato Crestón Crested Duck 100 4700
Anseriformes Anatidae Anas flavirostris Pato Barcino Speckled Teal 100 4400
Anseriformes Anatidae Anas geórgica Pato Jergón Yellow-billed Pintail 100 4600
Anseriformes Anatidae Anas cyanoptera Pato Colorado Cinnamon Teal 100 4600
Anseriformes Anatidae Oxyura ferruginea Pato Andino Andean Duck 2000 4400
EISA CORREDOR VIAL INTEROCEÁNICO SUR, PERU • BRASIL: TRAMO 3 INFORME FINAL INRENA - Anexo 3 -61
<1P
=Walsh IÍRSÁSUR
Rango de altitud
especies
Anseriformes Anatidae Anas platalea Pato Cuchara Rojizo Red Shoveler 100 3500
Anseriformes Anatidae Netta erythrophthalma Pato cabeza castaña Southern Pochard 100 3700 VU
Podici pediformes Podicipedidae Podiceps occipMs Zambullidor blanquillo Silvery grebe 100 5000 NT
Podicipediformes Podicipedidae Rollandia rolland Zambullidor pimpollo White tufted grebe 100 4500
Galliformes Cracidae Penelope montagni Pava de montaña Mountain guan 1800 3450
Galliformes Cracidae Chamaepetes goudotii Pava de Ala de Hoz Sickle-winged Guan 900 3300
Galliformes Cracidae Mitu tuberosa Paujil Común Razor-billed Curassow 100 900 NT
Galliformes Phaisanidae Odontophoms gujanensis Codorniz de Cara Roja Marbled Wood-Quail 100 900
Rufous-breasted Wood-
Galliformes Phaisanidae Odontophoms speciosus Codorniz de Pecho Rufo 1050 2650
Quail
Galliformes Phaisanidae Odontophoms balliviani Codorniz Enmascarada Stripe-faced Wood-Quail 1000 3050
Falconiformes Pandionidae Pandion haliaetus Águila Pescadora Osprey 100 4000
Falconiformes Accipitridae Chondrohierax uncinatus Gavilán de Pico Ganchudo Hook-billed Kite 100 2800
Falconiformes Accipitridae Elanoides forficatus Gavilán Tijereta Swallow-tailed Kite 100 1800
Falconiformes Accipitridae Harpagus bidentatus Gavilán Bidentado Double-toothed Kite 100 1500
Falconiformes Accipitridae Idinia plúmbea Gavilán Plomizo Plumbeous Kite 100 1700
Falconiformes Accipitridae Circus cinereus Gavilán de Cenizo Cinereous Harrier 100 4400
Falconiformes Accipitridae Acclpitercollaris Gavilán Semiacollarado Semicollared Hawk 600 1800
Falconiformes Accipitridae Leucoptemis albicollis Gavilán Blanco White Hawk 100 1500
Falconiformes Accipitridae Harpyhallaetus solitarius Águila Solitaria Solitary Eagle 600 2200
Falconiformes Accipitridae Geranoaetus melanoleucus Aguilucho cordillerano Buzzard Tagle 100 4400
Falconiformes Accipitridae Leptodon cayanensis Gavilán de cabeza gris Gray-headed kite 100 1000
Falconiformes Accipitridae Circus cinereus Gavilán de Campo Cinereous Harrier 100 4400
Falconiformes Accipitridae Buteogallus urubitinga Gavilán Negro Great Black-Hawk 100 1600
Falconiformes Accipitridae Bufeo magnirostris Aguilucho de Caminos Roadside Hawk 100 2500
Falconiformes Accipitridae Bufeo polyosoma Aguilucho de Lomo Rojo Red-backed Hawk 100 3400
Falconiformes Accipitridae Bufeo platyptems Aguilucho de Ala Ancha Broad-winged Hawk 100 1500
Falconiformes Accipitridae Meo leucorrhous Aguilucho de Lomo Blanco Whlte-rumped Hawk 1400 3300
Falconiformes Accipitridae Bufeo brachyums Aguilucho de Cola Corta Short-tailed Hawk 100 1200
=Walsh "RSA^«
Rango de altitud
especies
Falconiformes Accipitridae Bufeo albigula Aguilucho de Garganta Blanca White-throated Hawk 1700 3400
Falconiformes Accipitridae Buteo albonotatus Aguilucho de Cola Fajeada Zone-tailed Hawk 100 2200
Falconiformes Accipitridae Morphnus guianensis Águila Crestada Crested Eagle 100 1200 NT NT
Falconiformes Accipitridae Spizaetus tyrannus Águila Negra Black Hawk-Eagle 100 2000
Falconiformes Accipitridae Oroaetus isidori Águila Negra y Castaña Black-and-chestnut Eagle 1700 2800 NT
Falconiformes Falconidae Falco peregrinas Halcón peregrino Peregrine Falcon 100 2600 NT
Falconiformes Falconidae Falco sparverius Cernícalo Americano American Kestrel 100 4400
Falconiformes. Falconidae Falco femoralis Halcón Aplomado Aplomado Falcon 100 4400
Falconiformes Falconidae Falco deiroleucus Halcón de Pecho Naranja Orange-breasted Falcon 100 2000 NT
Falconiformes Falconidae Ibycterater Caracara Negro Black Caracara 100 1000
Falconiformes Falconidae Daptrius americanus Caracara de Vientre Blanco Red-throated Caracara 100 1400
Falconiformes Falconidae Phalcoboenus megaloptervs Caracara Cordillerano Mountain Caracara 2900 4600
Gruiformes Phsophidae Psophla leucoptera Trompetero de Ala Blanca Pale-winged Trumpeter 100 1050
Gruiformes Rallidae Pardirallus sanguinolentus Rascón Plomizo Plumbeous Rail 100 4200
Gruiformes Rallidae Anurolimnas viridis Gallineta de Corona Rufa Russet-crowned Crake 100 1300
Rascón de Monte de Cuello
Gruiformes Rallidae Aramides cajanea Gray-necked Wood-Rail 100 1200
Gris
Rascón de Monte de Cuello
Gruiformes Rallidae Amaurolimnas concolor Uniform Crake 100 1000
Gris
Gruiformes Rallidae Porzana. albicollis Gallineta de Garganta Ceniza Ash-throated Crake 100 1550
Gruiformes Rallidae Neocrex erythrops Gallineta de Pico Rojo Paint-billed Crake 100 2600
Gruiformes Rallidae Fullea gigantea Gallareta Gigante Giant Coot 3500 5000 NT
Gruiformes Rallidae Fúlica ardesiaca Gallareta Andina Andean Coot 100 4500
Charadriiformes Thinocoridae Thinocorus orbignyianus Agachona de Pecho Gris Gray-breasted Seedsnipe 1000 4700
Charadriiformes Thinocoridae Attagisgayl Agachona de Vientre Rufo 4000 5500
Charadriiformes Laridae Law serranus Gaviota Andina ' Andean Gull 2800 4700
Charadriiformes Charadriformes Vanellus resplendens Lique lique Andean Lapwing 3100 4600
Charadriiformes Charadriformes Charadrius alticola Chorlo de la puna Puna Plover 3700 4700
=\\alsli IÍI^^
Rango de altitud
especies
Charadriiformes Charadriformes Charadrius collaris Chorlo Acollarado Collared Plover 100 3500
Charadriiformes Scolopacidae Tringa solitaria Playero solitario Solitarie sandpiper 100 100
Charadriiformes Scolopacidae Tringa flavipes Pata amarilla menor Lesser Yellowlegs 100 100
Charadriiformes Scolopacidae Tringa melanoleuca Pata amarilla mayor Greater Yellowlegs 100 100
Charadriiformes Scolopacidae Actitis macularia Playero manchado Spotted sandpiper 100 100
Charadriiformes Scolopacidae Calidris bairdii Playero de baird Baird's sandpiper 100 100
Charadriiformes Scolopacidae Calidris melanotos Playero pectoral Pectoral sandpiper 100 100
Charadriiformes Scolopacidae Gallinago andina Becasina de la Puna Puna Snipe 3100 4400
Charadriiformes Scolopacidae Gallinago jamesoni Becasina Andina Andean Snipe 2500 4500
Charadriiformes Scolopacidae Numenius phaeopus Zarapito Trinador Whimbrel 100 4000
Charadriiformes Recurvirostridae Recurvirostra andina Avoceta andina Andean avocet 3600 4600
Charadriiformes Recurvirostridae Himantopus mexicanus Cigüeñuela Black-necked stilt 100 1600
Charadriiformes Recurvirostridae Himantopus melanurus Cigüeñuela torciblanco White backed Stilt 100 1600
Columbiformes Columbidae Metriopelia ceciliae Cascabelita Bare faced ground dove 2000 4000
Columbiformes Columbidae Columba maculosa Paloma de Ala Moteada Spot-winged Pigeon 100 3800
Columbiformes Columbidae Columba cayennensis Paloma Colorada Pale-vented Pigeon 100 800
Columbiformes Columbidae Columba subvinacea Paloma Rojiza Ruddy Pigeon 100 1800
Columbiformes Columbidae Columbina talpacoli Tortolita Rojiza Ruddy Ground-Dove 100 1200
Maroon-chested Ground-
Columbiformes Columbidae Claravis mondetoura Tortolita de Pecho Marrón 900 3000
Dove
Columbiformes Columbidae Geotrygon montana Paloma-Perdiz roja Ruddy Quail-Dove 100 1400
Paloma-Perdiz de Garganta
Columbiformes Columbidae Geotrygon frenata White-throated Quail-Dove 900 3000
Blanca
Golden-spotted Ground-
Columbiformes Columbidae Metriopelia aymara Tortolita de Puntos Dorados 2800 4700
Dove
Columbiformes Columbidae Zenaida auriculata Paloma rabiblanca Eared Dove 100 3400
Columbiformes Columbidae Metriopelia ceciliae Tortolita cascabelita Bare-faced Ground-Dove 2000 4000
Black-winged Ground-
Columbiformes Columbidae Metropelia melanoptera Tortolita alinegra 2000 4400
Dove
ihWalsli u**™
Rango de altitud
especies
Psittaciformes Psittacidae Ara macao Guacamayo Escarlata Scarlet Macaw 100 900 NT VU
Psittaciformes Psittacidae Ara chloroptera Guacamayo Verde y Rojo Red and green Macaw 100 1400 NT VU
Psittaciformes Psittacidae Ara severa Guacamayo de Frente Castaña Chestnut-fronted Macaw 100 800
Psittaciformes Psittacidae Ara couloni Guacamayo de Cabeza Azul Blue-headed Macaw 100 800 NT VU
Psittaciformes Psittacidae Pionus menstruus Loro de Cabeza Azul Blue-headed Parrot 100 1200
Psittaciformes Psittacidae ftbnus fumu/fuosus Loro Tumultuoso Speckle-faced Parrot 1500 3500
Psittaciformes Psittacidae Aratinga mitrata Cotorra Mitrada Mitred Parakeet 1000 3400
Psittaciformes Psittacidae Aratinga leucophthalmus Cotorra Ojiblanco White-eyed Parakeet 100 1000
Psittaciformes Psittacidae Amazona mercenaria Loro Nuquiescamosa Scaly-naped Parrot 1100 3300
Psittaciformes Psittacidae Amazona ochrocephala Loro coroniamarillo Yellow crowned Parrot 100 850
Psittaciformes Psittacidae Amazona farinosa Loro Harinoso Mealy Parrot 100 1200
Psittaciformes Psittacidae Brotogeris cyanoptera Perico alicobalto Cobalt winged Parakeet 100 900
Psittaciformes Psittacidae Ara militaris Guacamayo militar Military macaw 600 2600
Psittaciformes Psittacidae Bolborhynchus orbygnesus Perico cordillerano Andean parakeet 2200 3800
Psittaciformes Psittacidae Bolborhynchus lineóla Perico Barreteado Barred Parakeet 800 3300
Psittaciformes Psittacidae Hapalopsittaca melanotis Loro de Ala Negra Black-winged Parrot 2000 3400
Cuculiformes Cuculidae Crotophaga major Garrapatero Grande Greater Ani 100 800
Cuculiformes Cuculidae Crotophaga ani Garrapatero piquiliso Smooth billed Ani 100 2000
Cuculiformes Cuculidae Piaya cayana Cuclillo ardilla Squirrel Cuco 100 2500
Cuculiformes Cuculidae Tapera naevia Cuclillo Listado Striped Cuckoo 100 1500
Strigiformes Strigidae Megascops ingens Lechuza Rojiza Rufescent Screech-Owl 1500 3400
Strigiformes Strigidae Megascops watsonii Lechuza de Vientre Leonado Tawny-bellied Screech-Owl 100 900
White-throated Screech-
Strigiformes Strigidae Megascops albogularis Lechuza de Garganta Blanca 2200 3000
Owl
Strigiformes Strigidae Ciccaba albitarsis Buho Rufo Bandeado Rufous-banded Owl 1700 3000
Strigiformes Strigidae Lophostrix cristata Buho Penachudo Crested Owl 100 100
Strigiformes Strigidae Pulsatrix perspicillata Buho de Anteojos , Spectacled Owl 100 100
Strigiformes Strigidae Pulsatrix melanota Buho de Vientre Bandeado Band-bellied Owl 100 2000
Strigiformes Strigidae Glaucidium bolivianum Lechucita de las Yungas Yungas Pygmy-Owl 100 2400
Strigiformes Strigidae Glaucidium brasilianum Lechucita Ferruginosa Ferruginous Pygmy-Owl 100 100
^Walsli URSA SUR
Rango de altitud
especies
Strigiformes Strigidae Glaucidium pervanum Lechucita Peruana Peruvian Pygmy-Owl 100 2400
Strigiformes Strigidae Athene cunicularia Lechuza Terrestre Burrowing Owl 100 4000
Caprimulgiformes Nyctibiidae Nyctibius griseus Nictibio Común Common Potoo 100 1300
Caprimulgiformes Nyctibiidae Nyctibius maculosus Nictibio Andino Andean Potoo 1700 1800
Caprimulgiformes Caprimulgidae Lurocalis semitorquatus Chotacabras de Cola Corta Short-tailed Nighthawk 100 1800
Caprimulgiformes Caprimulgidae Lurocalis rufiventris Chotacabras de Vientre Rufo Rufous-bellied Nighthawk 1500 3300
Caprimulgiformes Caprimulgidae Chordeiles acutipennis Chotacabras Menor Lesser Nighthawk 100 100
Caprimulgiformes Caprimulgidae Nyctidromus albicollis Chotacabras Común Pauraque 100 2500
Caprimulgiformes Caprimulgidae Nyctiphrynus ocellatus Chotacabras Ocelado Ocellated Poorwill 100 2500
Caprimulgiformes Caprimulgidae Caprimulgus rufus Chotacabras Rufo Rufous Nightjar 100 1100
Caprimulgiformes Caprimulgidae Caprimulgus longirostris Chotacabras de Ala Fajeada Band-winged Nightjar 100 3600
Caprimulgiformes Caprimulgidae Caprimulgus parvulus Chotacabras Chico Little Nightjar 100 1000
Caprimulgiformes Caprimulgidae Hydropsalis torquata Chotacabras de Cola Tijereta Scissor-tailed Nightjar 100 500
Chotacabras de Cola
Caprimulgiformes Caprimulgidae Uropsalis segmentata Swallow-tailed Nightjar 2300 3600
Horquillada
Caprimulgiformes Caprimulgidae Uropsalislyra Chotacabras Cola de Lira Lyre-tailed Nightjar 800 3500
Apodiformes Apodidae Tachomis squamata Vencejo Tijereta de Palmeras Fork-tailed Palm-Swift 100 1000 II
Apodiformes Apodidae Cypseloides rothschildi Vencejo de Rothschild Rothschild's Swift 700 2100
Apodiformes Apodidae Streptoprogne zonaris Vencejo Cuelliblanco White-collared Swift 100 3600
Apodiformes Apodidae Chaetura pelágica Vencejo de Chimenea Chimney Swift 100 3000
Apodiformes Apodidae Aeronautes montivagus Vencejo Montañés White-tipped Swift 500 2700
Apodiformes Apodidae Aeronautes andecolus Vencejo andino Andean swift 2000 3900
Apodiformes Trochilidae Adelomyia melanogenis Colibrí jaspeado Speckled hummingbird 1000 3000
Apodiformes Trochilidae Lophomis delattrei Coqueta de Cresta Rufa Rufous-crested Coquette 100 2000
Apodiformes Trochilidae Lophomis chalybeus Coqueta Verde Festive Coquette 100 1000
Apodiformes Trochilidae Popelairia popelairii Cola-Cerda Crestada Wire-crested Thomtail 500 1000
Apodiformes Trochilidae Popelairia langsdorfñ Cola-Cerda de Vientre Negro Black-bellied Thorntail 100 800
Apodiformes Trochilidae Chlorostilbon mellisugus Esmeralda de Cola Azul Blue-tailed Emerald 100 2700
=Walsh "RSA^R
Rango de altitud
especies
Apodiformes Trochilidae Thalurania furcata Ninfa de Cola Horquillada Fork-tailed Woodnymph 100 100 II
Apodiformes Trochilidae Chrysuronia oenone Zafiro de Cola Dorada Golden-tailed Sapphire 100 1700 II
Green-and-white
Apodiformes Trochilidae Leucippus viridicauda Colibrí Verde y Blanco 900 2800 II
Hummingbird
Many-spotted
Apodiformes Trochilidae Leutippus hypostictus Colibrí Multipunteado 750 1400 II
Hummingbird
Sapphire-spangled
Apodiformes Trochilidae Polyerata ladea Colibrí de Pecho Zafiro 100 500 II
Emerald
Apodiformes Trochilidae Polyerata fimbriata Colibrí de Garganta Brillante Glittering-throated Emerald 100 1200 II
Apodiformes Trochilidae Phlogophilus harterti Cola-pintada Peruano Peruvian Piedtail 750 1200 NT II
Apodiformes Trochilidae Aglaeactis cupripennis Rayo-de-sol Brillante Shining Sunbeam 2200 43000
Apodiformes Trochilidae Haplophaedia assimilis Calzadito de Muslos Anteados Buff-thighed Puffleg 900 3100 II
Apodiformes Trochilidae Ocreatus underwoodii Colibrí Espátula Booted Racket-Tail 850 3100 II
Apodiformes Trochilidae Lesbia victoriae Colibrí de Cola Larga Negra Black-tailed Trainbearer 2500 4000 II
Apodiformes Trochilidae Lesbia nuna Colibrí de Cola Larga Verde Green-tailed Trainbearer 1700 3800 II
Apodiformes Trochilidae Ensifera ensifera Colibrí Pico Espada Sword-billed hummingbird 1700 3600 II
Apodiformes Trochilidae Florisuga mellivora Colibrí de Nuca Blanca White-necked Jacobin 100 1600 II
Apodiformes Trochilidae Colibrí coruscans Oreja-Violeta de Vientre Azul Sparkling Violet-ear 2000 3000 II
Apodiformes Trochilidae Colibrí thalassinus Oreja-Violeta Verde Green Violet-ear 600 2800 II
Apodiformes Trochilidae Eutoxeres condamini Pico-de-Hoz de Cola Canela Buff-tailed Sicklebill 1300 3300 II
Apodiformes Trochilidae Patagona gigas Picaflor Gigante Giant Hummingbird 1000 4500 II
Apodiformes Trochilidae Glaucis hirsuta Ermitaño de Pecho Canela Rufous-breasted Hermit 100 1100 II
Apodiformes Trochilidae Threnetes leucurus Ermitaño de Cola Pálida Pale-tailed Barbthroat 100 1600 II
Apodiformes Trochilidae Phaethomis malaris Ermitaño Picogrande Great-billed Hermit 600 1500 II
Apodiformes Trochilidae Phaethomis guy Ermitaño Verde Green Hermit 100 3000 II
Apodiformes Trochilidae Phaethomis hispidus Ermitaño de Barba Blanca White-bearded Hermit 100 L 900 II
Apodiformes Trochilidae Phaethomis malaris Ermitaño de Pico Grande Great-billed Hermit 600 1500 II
Apodiformes Trochilidae Phaethomis ruber Ermitaño Rojizo Reddish Hermit 100 1100 II
(Hi
Rango de altitud
Orden Familia Especie Hombre español* Nombre ingles** registrarían estas Conservación
especies
Apodiformes Trochilidae Phaethomis atrimentalis Ermitaño de Garganta Negra Black-throated Hermit 100 1700 II
Apodiformes Trochilidae Doryfera ludovicae Pico-Lanza de Frente Verde Green-fronted Lancebill 900 2200 II
Apodiformes Trochilidae Doryferajohannae Pico-Lanza de Frente Azul Blue-fronted Lancebill 1000 2000 II
Apodiformes Trochilidae Campylopterus largipennis Ala-de-Sable de Pecho Gris Gray-breasted Sabrewing 100 1650 II
Apodiformes Trochilidae Anthracothorax nigricollis Mango de Garganta Negra Black-throated Mango 100 500 II
Apodiformes Trochilidae Leucippus chionogaster Colibrí Ventriblanco White-bellied Hummingbird 800 3000 II
Apodiformes Trochilidae Heliodoxa branicW/' Brillante de Ala Canela Rufous-webbed Brilliant 750 1550 II
Apodiformes Trochilidae Heliodoxa aurescens Brillante de Cuello Castaño Gould's Jewelfront 100 900 II
Apodiformes Trochilidae Heliodoxa rubinoides Brillante de Pecho Anteado Fawn-breasted Brilliant 1750 2700 II
Picaflor-Andino de Vientre
Apodiformes Trochilidae Oreotrochilus estella Stripe-bellied Hillstar 3400 5000 II
Rayado
Apodiformes Trochilidae Agleactis cupripennis Rayo-de-Sol Brillante Shining Sunbeam 2200 4300 II
Apodiformes Trochilidae Coeligena coeligena Inca Bronceado Bronzy Inca 950 3000 II
Apodiformes Trochilidae Coeligena inca Inca de Gould Gould's Inca 1600 3200 II
Apodiformes Trochilidae Coeligena violifer Colibrí-Inca de Garganta Violeta Violet-throated Starfrontlet 1500 3700 II
Angel-del-Sol de Garganta Amethyst-throated
Apodiformes Trochilidae Heliangelus amethysticollis 1800 3300 II
Amatista Sunangel
Apodiformes Trochilidae Ramphomicron microrhynchum Pico-Espina de Dorso Púrpura Purple-backed Thornbill 1700 3750 II
Apodiformes Trochilidae Metallura tyrianthina Colibrí Tirio Tyrian Metaltail 2500 3800 II
Apodiformes Trochilidae Metallura aeneocauda Colibrí Escamoso Scaled Metaltail 1950 4000 II
Apodiformes Trochilidae Chalcostigma ruficeps Pico-Espina de Gorro Rufo Rufous-capped Thornbill 1900 3800 II
Apodiformes Trochilidae Chalcostigma olivaceum Pico-Espina Oliváceo Olivaceous Thornbill 3150 4600 II
Apodiformes Trochilidae Aglaiocercus kingi Silfo de Cola Larga Long-tailed Sylph 900 3000 II
Apodiformes Trochilidae Augastes geoffroyi Colibrí Pico de Cuña Wedge-billed Hummingbird 800 2500 II
Apodiformes Trochilidae Heliothryx aurita Colibrí-Hada de Oreja Negra Black-eared Fairy 100 1300 II
Apodiformes Trochilidae Heliomaster longirostris Colibrí de Pico Largo Long-billed Starthroat 100 1500 II
Apodiformes Trochilidae Calliphlox amethystina Estrellita Amatista Amethyst Woodstar 100 1500 II
Apodiformes Trochilidae Chaetocercus mulsant Estrellita de Vientre Blanco White-bellied Woodstar 900 4000 II
=Walsll HRSASUR
Rango de altitud
especies
Trogoniformes Troqonidae P/iaromachrus auriceps Quetzal de Cabeza Dorada Golden-headed Quetzal ~l 500 3100
Trogoniformes Troqonidae Pharomachrus antisianus Quetzal Crestado Crested Quetzal 1100 3000
Trogoniformes Troqonidae Trogon personatus Trogón Enmascarado Masked Trogon 700 3600
Trogoniformes Troqonidae Trogon rufus Tragón de Garganta Negra Black-throated Trogon 100 1100
Trogoniformes Troqonidae Trogon melanurus Trogón de Garganta Negra Black-throated Trogon 100 1500
Amazonian White-tailed
Trogoniformes Trogonidae Trogon viridis Trogón de Garganta Negra 100 500
Trogon
Amazonian Violaceous
Trogoniformes Trogonidae Trogon violaceus Trogón Violáceo 100 500
Trogon
Trogoniformes Trogonidae Trogon collaris Trogón Acollarado Collared Trogon 100 2700
Green-and-mfous
Coraciiformes Alcedinidae Chloroceryle inda Martín Pescador Verde y Rufo 100 100
Kingfisher
American Pygmy
Coraciiformes Alcedinidae Chloroceryle aenea Martín Pescador Pigmeo 100 100
Kingfisher
Coraciiformes Alcedinidae Chloroceryle amazona Martin Pescador Amazónico Amazon Kingfisher 100 100
Coraciiformes Alcedinidae Ceryle torquatus Martín Pescador Grande Ringed Kingfisher 100 100
Coraciiformes Momotidae Electron platyrhynchum Relojero de Pico Ancho j Broad-billed Motmot 100 900
Coraciiformes Momotidae Momotus momota Relojero de Corona Azul Blue-crowned Motmot 100 1500
Coraciiformes Momotidae Baryphthengus martii Momoto Rufo Rufous Motmot 100 100
Coraciiformes Momotidae Momotus aequatorialis Relojero Montañero Highland Motmot 1500 2400
Piciformes Galbulidae Jacamerops aurea Jacamar Grande Great Jacamar 100 1000
Piciformes Galbulidae Gálbula chalcothorax Jacamar Purpúreo Purplish Jacamar 100 800
Piciformes Galbulidae Gálbula cyanescens Jacamar de frente azul Bluish-fronted Jacamar 100 1450
Piciformes Buconidae Eubucco versicolor Barbudo Versicolor Versicolored Barbet 700 2500
Piciformes Buconidae Eubucco tucinkae Barbudo Capuchiescarlata Scarlet-hooded Barbet 100 850
Piciformes Buconidae Monasa nigrifrons Monja de Frente Negra Black-fronted Nunbird 100 1000
Piciformes Buconidae Monasa mrphoeus Monja de Frente Blanca > White-fronted Nunbird 100 1350
Piciformes Buconidae Nonnula nrficapilla Monjita de Gorro Rufo Rufous-capped Nunlet 100 1650
Piciformes Buconidae Nonnula sclateri Monjita de Barbilla Fulva Fulvous-chinned Nunlet 100 900
Piciformes Buconidae Micromonacha lanceolata Monjecito Lanceolado Lanceolated Monklet 100 1100
HI)
=Walsll ims^R
Rango de altitud
Orden Familia Especie Nonibre español* Nombre ingles** registrarían estas Conservación
especies
Piciformes Buconidae Malacoptila fulvogularis Buco Listado de Negro Black-streaked Puffbird 1700 2100
Piciformes Buconidae Malacoptila semicincta Buco Semiacollarado Semicollared Puffbird 100 1050
Piciformes Buconidae Nystalus striolatus Buco Estriolado Striolated Puffbird 100 1700
Piciformes Buconidae Nystalus chacuru Buco de Orejas Blancas White-eared Puffbird 100 2500
Piciformes Buconidae Buceo capensis Buco Acollarado Collared Puffbird 100 1700
Piciformes Buconidae Buceo macrodactylus Buco de Gorro Castaño Chestnut-capped Puffbird 100 1000
Piciformes Buconidae Notharchus tectus Buco Pinto Pied Puffbird 100 1000
Piciformes Buconidae Notharchus macroriiynchos Buco de Cuello Blanco Whiternecked Puffbird 100 1200
Piciformes Capitonidae Capito auratus Barbudo Brilloso Gilded Barbet 100 1500
White-throated (Cuvier's)
Piciformes Ramphastidae Ramphastus cuvieri Tucán de Cuvier 100 900
Toucan
Channel-billed Toucan (=
Piciformes Ramphastidae Ramphastos culminatus Tucán rabadilla dorada 100 1700
Yellow -ridged)
Piciformes Ramphastidae Selenidera reinwardtii Tucancillo de Collar Dorado Golden-collared Toucanet 100 1550
Gray-breasted Mountain-
Piciformes Ramphastidae Andigena hypoglauca Tucán-Andino de Pecho Gris 2000 3400
Toucan
Piciformes Ramphastidae Pteroglossus beauhamaesü Arasari Encrespado Curl-crested Aracari 100 800 NT
Brown-mandibled Aracari
Piciformes Ramphastidae Pteroglossus mariae Arasari piquipardo 100 1300
(= Ivory-billed)
Piciformes Ramphastidae Pteroglossus inscriptus Arasari Letreado Lettered Aracari 100 700
Piciformes Ramphastidae Pteroglossus castanotis Arasari de Oreja Castaña Chestnut-eared Aragari 100 1300
Piciformes Ramphastidae Aulacorhynchus coeruleicinctis Tucancillo de Franja Celeste Blue-banded Toucanet 1500 2700
Piciformes Ramphastidae Aulacorhynchus derbianus Tucancillo de Puntas Castañas Chestnut-tipped Toucanet 600 2400
Scaly-breasted
Piciformes Picidae Celeus grammicus Carpintero de Pecho Escamoso 100 900
Woodpecker
Piciformes Picidae Celeus elegans Carpintero Castaño Chestnut Woodpecker 100 1100
Cream-colored
Piciformes Picidae Celeus flavus Carpintero Crema 100 700
Woodpecker
Piciformes Picidae Celeus torquatus Carpintero Anillado Ringed Woodpecker 100 725
Piciformes Picidae Dryocopus ímeatus Carpintero Lineado Lineated Woodpecker 100 900
^\\,ilsli URSA SUR
Rango de altitud
especies
Crimson-bellied
Piciformes Picidae Campephilus haematogaster Carpintero de Vientre Rojo 900 2200
Woodpecker
Piciformes Picidae Campephilus rubricollis Carpintero de Cuello Rojo Red-necked Woodpecker 100 600
Crimson-crested
Piciformes Picidae Campephilus melanoleucos Carpintero de Cresta Roja 100 1500
Woodpecker
Piciformes Picidae Colaptes punctigula Carpintero de Pecho Punteado Spot-breasted Woodpecker 100 900
Piciformes Picidae Colaptes rupicola Carpintero Andino Andean Flicker 2000 5000
Piciformes Picidae Piculus rubiginosus Carpintero oliva y dorado Golden-olive woodpeker 1500 2300
Crimson-mantled
Piciformes Picidae Piculus rivolii Carpintero de Manto Carmesí 700 3700
Woodpecker
Piciformes Picidae Piculus chrysochloros Carpintero Verde y Dorado Golden-green Woodpecker 100 650
Carpintero de Garganta Yellow-throated
Piciformes Picidae Piculus flavigula 100 500
Amarilla Woodpecker
White-throated
Piciformes Picidae Piculus leucolaemus Carpintero de Garganta Blanca 100 1400
Woodpecker
Piciformes Picidae Veniliomis affinis Carpintero Teñido de Rojo Red-stained Woodpecker 100 1300
Piciformes Picidae Veniliomis passerinus Carpintero Chico Little Woodpecker 100 900
Piciformes Picidae Veniliomis fumigatus Carpintero Pardo Smoky-brown Woodpecker 1200 2800
Piciformes Picidae Veniliomis nigriceps Carpintero de Vientre Rayado Bar-bellied Woodpecker 2000 3600
Piciformes Picidae Veniliomis dignus Carpintero de Vientre Amarillo Yellow-vented Woodpecker 700 2700
Piciformes Picidae Melanerpes cruentatus Carpintero de Penacho Amarillo Yellow-tufted Woodpecker 100 1350
Piciformes Picidae Picumnus subtilis Carpinterito de Barras Finas Fine-barred Piculet 100 1000
Piciformes Picidae Picumnus aurifrons Carpinterito de Pecho Rayado Bar-breasted Piculet 100 1100
Piciformes Picidae Picumnus dorbygnianus Carpinterito Ocelado Ocellated Piculet 1100 2200
Piciformes Picidae Picumnus rufiventris Carpinterito de Pecho Rufo Rufous-breasted Piculet 100 900
Paseriformes Fumaridae Lochmias nematura Riachuelero Sharp-tailed 1000 1700
EISA CORREDOR VIAL INTEROCEÁNICO SUR, PERU - BRASIL: TRAMO 3 INFORME FINAL INRENA • Anexo 3 -71
<lu}
^SSVVcUSll IIRSÁSUR
Rango de altitud
especies
Streamcreeper
Paseriformes Furnaridae Sclerurus albigularis Tira-hoja de Garganta Gris Gray-throated Leaftosser 1000 2000
Paseriformes Furnaridae Sclerurus mexicanas Tira-hoja de Garganta Anteada Tawny-throated Leaftosser 100 1500
Paseriformes Furnaridae Automolus rubiginosus Hoja-Rasquero Rojizo Ruddy Foliage-qleaner 100 1300
Brown-rumped Foliage-
Paseriformes Furnaridae Automolus melanopezus Hoja-Rasquera de Lomo Pardo 100 500
gleaner
Olive-backed Foliage-
Paseriformes Furnaridae Automolus infuscatus Hoja-Rasquero de Dorso Oliva 100 700
gleaner
Hoja-Rasquero de Corona Chestnut-crowned Foliage-
Paseriformes Furnaridae Automolus rufipileatus 100 500
Castaña gleaner
Cinnamon-rumped Foliage-
Paseriformes Furnaridae Philydorpyrrhodes Limpia-follaje de Lomo Canela 100 700
gleaner
Limpia-follaje de Frente Buff-fronted Foliage-
Paseriformes Furnaridae Philydor rufum 100 100
Anteada gleaner
Rufous-tailed Foliage-
Paseriformes Furnaridae Philydorruficaudatus Limpia-follaje de Cola Rufa 100 800
gleaner
Rufous-rumped Foliage-
Paseriformes Furnaridae Philydor eryt/irocercus Limpia-follaje de Lomo Rufo 100 1600
gleaner
Chestnut-winged Foliage-
Paseriformes Furnaridae Philydor erythropterus Limpia-follaje de Ala Castaña 100 1200
gleaner
Paseriformes Furnaridae Ancistrops strigilatus Pico-gancho de Ala Castaña Chestnut-winged Hookbill 100 900
Paseriformes Furnaridae Hyloctistes subulatus Rondabosque Rayado Striped Woodhaunter 100 1100
Paseriformes Furnaridae Beriepschia rikeri Trepador de Palmeras Point-tailed Palmcreeper 100 600
Buff-browed Foliage-
Paseriformes Furnaridae Syndadyla rufosupercilata Limpia-follaje de Ceja Anteada 1300 2500
gleaner
Paseriformes Furnaridae Syndactyla subalaris Limpia-follaje Lineado Lineated Foliage-gleaner 1000 2000
Paseriformes Furnaridae Thripadectes ho/osf/cfus Trepamusgo Listado Striped Treehunter 1500 2500
Trepamusgo de Garganta
Paseriformes Furnaridae Thripadectes scrutator Buff-throated Treehunter 2450 3200
Anteada
Paseriformes Furnaridae Pseudocolaptes boissonneautii Barba-blanca Rayado Streaked Tuftedcheek 1650 3100
=\\alsll áÚAWR
Rango de altitud
especies
Paseriformes Furnaridae Anabacerthia striaticollis Limpia-follaje Montano Montane Foliage-gleaner 900 2300
Paseriformes Fumaridae Xenops rutilans Pico lezna rayado Streaked Xenops 100 2400
Paseriformes Furnaridae Xenops minutus Pico lezna simple Plain Xenops 100 1000
Paseriformes Furnaridae Xenops tenuirostrís Pico lezna piquifino Slender-billed Xenops 100 1000
Paseriformes Fumaridae Xenops milleri Pico lezna colirufa Rufous-tailed Xenops 100 600
Paseriformes Fumaridae Margaromis squamiger Subepalo perlado Pearled Treerunner 1800 4100
Paseriformes Furnaridae Premnoplex brunnescens Colapúa moteada Spotted Barbtail 900 2500
Paseriformes Furnaridae Premnomis guttuligera Cola-Púa de Ala Rojiza Rusty-winged Barbtail 1300 2500
Orange-fronted
Paseriformes Furnaridae Metopothrix aurantiacus Coronifelpa frentinaranja 100 1000
Plushcrown
Paseriformes Furnaridae Phacellodomus striaticeps Espinera de Frente Rayada Streak-fronted Thornbird 100 500
Paseriformes Furnaridae Cranioleuca gutturata Cola-Espina Jaspeada Speckled Spinetail 100 750
Cola-Espina de Cresta
Paseriformes Furnaridae Cranioleuca albicapilla Creamy-crested Spinetail 2500 3600
Cremosa
Passeriformes Fumariidae Cranioleuca curtafa Cola-Espina de Ceja Ceniza Ash-browed Spinetail 950 2500
Passeriformes Furnariidae Cranioleuca marcapatae Cola-Espina de Marcapata Marcapata Spinetail 2400 3400
Passeriformes Fumariidae Synallaxis gujanensis Cola-Espina de Corona Parda Plain-crowned Spinetail 100 600
Passeriformes Furnariidae Synallaxis azarae Cola-Espina de Azara Azara's Spinetail 1500 3200
Paseriformes Furnaridae Leptasthenura yanacensis Tijeral Leonado Tawny Tit-Spinetail 3200 4600
Paseriformes Furnaridae Fumañus leucopus Hornero de Patas Pálidas Pale-legged Homero 100 1100
Passeriformes Furnariidae Cinclodes atacamensis Churrete de Alas Blancas White-winged Cinclodes 2200 4500
Paseriformes Furnaridae Cinclodes fuscus Churrete de Ala con Banda Bar-winged Cinclodes 2500 5000
Passeriformes Furnariidae Geositia cunicularia Pamperito Common Miner 100 4800
Passeriformes Furnariidae Geositta tenuirostrís Minero de Pico Largo Slender-billed Miner 2500 4600
Plain-breasted
Passeriformes Fumariidae Upucerthia jelskii Bandurrita 3500 4600
Earthcreeper
Passeriformes Furnariidae Phleocryptes melanops Totorero Wren-like Rushbird 100 4300
Passeriformes Furnariidae Leptasthenura andícola Tijeral Andino Andean Tit-Spinetail 3000 4500
Passeriformes Fumariidae Asthenes modesta Canastero cordilleaano Cordilleran Canastero 2600 4500
Passeriformes Furnariidae Asthenes wyatii Canastero de espalda rayada Streak-backed Canastero 3000 4500
^SsWcuSll "RÂ sun
Rango de altitud
especies
Passeriformes Fumariidae Asthenes humilis Canastero de garganta rayada Streak-throated Canastero 2850 4300
Passeriformes Furnariidae Asthenes maculicauda Canastero Estriado Scribble-tailed Canastero 3000 4300
Passeriformes Furnariidae Asthenes urubambensis Asthenes urubambensis Asthenes urubambensis 2750 4300
Paseriformes Dendrocolaptidae Lepidocolaptes lacrymiger Trepador Montano Montane Woodcreeper 1500 3000
Paseriformes Dendrocolaptidae Lepidocolaptes albolineatus Trepador de Lineado Lineated Woodcreeper 100 1000
Xiphocolaptes (Great-billed) Strong-billed
Paseriformes Dendrocolaptidae Trepador Piqifuerte 100 2800
promeropirhynchus Woodcreeper
Trepador Barreteado Amazonian Barred-
Paseriformes Dendrocolaptidae Dendrocolaptes certhia 100 900
Amazónico Woodcreeper
Black-banded
Paseriformes Dendrocolaptidae Dendrocolaptes picumnus Trepador de Vientre Bandeado 100 2000
Woodcreeper
Straight-billed
Paseriformes Dendrocolaptidae Xiphorhynchus picus Trepador de Pico Recto 100 1100
Woodcreeper
Paseriformes Dendrocolaptidae Xiphorhynchus obsoletus Trepador Listado Striped Woodcreeper 100 500
Paseriformes Dendrocolaptidae Xiphorhynchus elegans Trepador Elegante Elegant Woodcreeper 100 100
Paseriformes Dendrocolaptidae Xiphorhynchus guttatus Trepador de Garganta Anteada Buff-throated Woodcreeper 100 1100
Paseriformes Dendrocolaptidae Xiphorhynchus triangularis Trepador de Dorso Oliva Olive-backed Woodcreeper 1000 2500
Cinnamon-throated
Paseriformes Dendrocolaptidae Dendrexetastes rufiguia Trepador de Garganta Canela 500 950
Woodcreeper
Paseriformes Dendrocolaptidae Nasica longirostris Trepador de Pico Largo Long-billed Woodcreeper 100 500
Paseriformes Dendrocolaptidae Glyphorynchus spirurus Trepador Pico de Cuña Wedge-billed Woodcreeper 100 1000
Paseriformes Dendrocolaptidae Sittasomus griseicapillus Trepador Oliváceo Olivaceous Woodcreeper 100 1500
Paseriformes Dendrocolaptidae Deconychura longicauda Trepador de Cola Larga Long-tailed Woodcreeper 100 1700
Dendrocincla fuliginosa
Paseriformes Dendrocolaptidae Trepador marrón Plain-brown Woodcreeper 100 1300
atrirostris
Paseriformes Dendrocolaptidae Dendrocincla tyrannina Trepador Tiranino Tyrannine Woodcreeper 1800 3000
Passeriformes Thamnophilidae Cymbilaimus lineatus Batará Lineado Fasciated Antshrike 100 1000
Passeriformes Thamnophilidae Cymbilaimus sanctaemariae Batará de Bambú Bamboo Antshrike 300 1200
Passeriformes Thamnophilidae Frederickena unduligera Batará Ondulado Undulated Antshrike 100 1050
Passeriformes Thamnophilidae Thamnophilus doliatus Batará barreado Barred Antshrike 100 1500
sWdsh "MAMJR
Rango de altitud
especies
Passeriformes Thamnophilidae Thamnophüus schistaceus Balará de Ala Llana Plain-wing Antshrike 500 2000
Passeriformes Thamnophilidae Thamnophilus palliatus Batará Listado Lined Antshrike 100 1200
Passeriformes Thamnophilidae Thamnophilus murinus Batará Murino Mouse-colored Antshrike 100 2500
Passeriformes Thamnophilidae Thamnophilus caerulescens Batará Variable Variable Antshrike 100 2500
Passeriformes Thamnophilidae Pygiptila stellaris Batará Alimoteado Spot-winged Antshrike 100 500
Passeriformes Thamnophilidae Neoctantes niger Arbustero negro Black Bushbird 100 500
Passeriformes Thamnophilidae Thamnistes anabatinus Batará rojizo Russet Antshrike 100 1700
Passeriformes Thamnophilidae Dysithamnus mentalis Baterito alvigris Plain Antvireo 900 2500
Passeriformes Thamnophilidae Thamnomanes ardesiacus Batará gargantioscura Dusky-throated Antshrike 100 500
Passeriformes Thamnophilidae Thamnomanes schistogynus Batará azulino Bluish-slate Antshrike 100 100
Passeriformes Thamnophilidae Myrmotherula brachyura Hormiguerito pigmeo Pygmy Antwren 100 500
Passeriformes Thamnophilidae Myrmotherula sclateri Hormiguerito de Sclater Sclater's Antwren 100 700
Amazonian Streaked-
Passeriformes Thamnophilidae Myrmotherula multostriata Hormiguerito rayado amazónico 100 900
Antwren
Passeriformes Thamnophilidae Myrmeciza goeldii Hormiguero de Goeldi Goeldi's antbird 100 550
Passeriformes Thamnophilidae Myrmotherula longicauda Hormiguerito de Pecho Listado Stripe-chested Antwren 400 1300
Passeriformes Thamnophilidae Myrmotherula spodlonota Hormiguerito Bajo Andino Foothills Antwren 600 1300
Passeriformes Thamnophilidae Myrmotherula erythrura Hormiguerito de Cola Rufa Rufous-tailed Antwren 100 900
Passeriformes Thamnophilidae Myrmotherula axillaris Hormiguerito flanquiblanco White-flanked Antwren 100 900
Passeriformes Thamnophilidae Myrmotherula schisticolor Hormiguerito Pizarroso Slaty Antwren 900 1800
Passeriformes Thamnophilidae Myrmotherula longipennis Hormiguerito de Ala Larga Long-winged Antwren 100 500
Passeriformes Thamnophilidae Myrmotherula leucophthalma Hormiguerito de Ojo Blanco White-eyed Antwren 100 800
Hormiguerito de Vientre
Passeriformes Thamnophilidae Herpsilochmus motacilloides Creamy-bellied Antwren 1000 2200
Cremoso
Passeriformes Thamnophilidae Herpsilochmus axillaris Hormiguerito Pecho Amarillo Yellow-breasted Antwren 900 1800
Passeriformes Thamnophilidae Herpsilochmus rufimarginatus Hormiguerito de Ala Rufa Rufous-winged Antwren 100 1000
Passeriformes Thamnophilidae Microrhopias quixensis Hormiguerito de Ala Punteada Dot-winged Antwren 100 900
Passeriformes Thamnophilidae Terenura callinota Hormiguerito de Lomo Rufo Rufous-rumped Antwren 800 2000
Passeriformes Thamnophilidae Ternura sharpei Hormiguerito de Lomo Amarillo Yellow-rumped Antwren 1100 1800 EN EN
Rango de altitud
Orden Familia Especie Nonibre español* Nombre ingles** registrarían estas Conservación
especies
Passeriformes Thamnophilidae Cercomacra dnerascens Hormiguero Gris Gray Antbird 100 700
Passeriformes Thamnophilidae Cercomacra sen/a Hormiguero Negro Black Antbird 100 1100
Passeriformes Thamnophilidae Percnostola lophotes Hormiguero de Lineas Blancas White-lined Antbird 100 700
Passeriformes Thamnophilidae Gymnopithys salvini Hormiguero Gargantiblanca White-throated Antbird 100 500
Passeriformes Thamnophilidae Sclateria naevia Hormiguero Plateado Silvered Antbird 100 500
Passeriformes Thamnophilidae Percnostola schistacea Hormiguero Pizarroso Slate-colored Antbird 100 300
Passeriformes Thamnophilidae Hylophylax naevia Hormiguero de Dorso Moteado Spot-backed Antbird. 100 1100 .
Hormiguero de Dorso
Passeriformes Thamnophilidae Hylophylax poecilonota Scale-backed Antbird 100 1100
Escamoso
Gallito-Hormiguero de Gorra
Passeriformes Formicariidae Formicarius colma Rufous-capped Antthrush 100 500
Rufa
Passeriformes Formicariidae Formicarius analis Black-faced Antthrush 100 1000
Negra
Passeriformes Formicariidae Chamaeza nobilis Rasconzuelo Noble Noble Antthrush 100 700
Passeriformes Formicariidae Chamaeza campanisona Rasconzuelo de Cola Corta Short-tailed Antthrush 900 1800
Passeriformes Formicariidae Chamaeza mollissima Rasconzuelo Barreteado Barred Antthrush 1800 3000
Passeriformes Formicariidae Grallaría squamigera Tororoi Ondulado Undulated Antpitta 1800 3700
Passeriformes Formicariidae Grallaria guatimalensis Tororoi Escamoso Scaled Antpitta 500 1500
Passeriformes Formicariidae Grallaria eludens Tororoi Evasivo Elusive Antpitta 100 100 NT
Passeriformes Formicariidae Grallaria albigula Tororoi de Garganta Blanca White-throated Antpitta 800 1700
Passeriformes Formicariidae Myrmothera campanisona Tororoi Campanero Thrush-like Antpitta 100 700
Passeriformes Formicariidae Grallaricula flavirostris Tororoi de Pecho Ocráceo Ochre-breasted Antpitta 800 2200
Passeriformes Conophophagidae Conopophaga ardesiaca Jejenero Pizarroso Slaty Gnateater 800 2450
Chestnut-crowned
Passeriformes Conophophagidae Conopophaga castaneiceps Jejenero de Corona Castaña 1200 2000
Gnateater
Passeriformes Rhynocryptydae Liosceles thoracicus Tapaculo de Faja Rojiza Rusty-belted Tapaculo 100 1000
Passeriformes Rhynocryptydae Scytalopus atratus Tapaculo de Corona Blanca White-crowned Tapaculo 900 1800
Passeriformes Rhynocryptydae Scytalopus schulenbergi Tapaculo Diademado Diademed Tapaculo 2250 3400
Passeriformes Cotingidae Laniisoma elegans Plañidero Elegante Shrike-like Cotinga 400 1350
Passeriformes Cotingidae Lanbcera hypopyrra Plañidero Cinéreo Cinereous Mourner 500 900
i=Walsli "¿SA^R
Rango de altitud
especies
Passeriformes Cotingidae Pipreola intermedia Frutero de Cola Bandeada Band-tailed Fruiteater 2300 3000
Passeriformes Cotingidae Pipreola arcuata Frutero Barreteado Barred Fruiteater 2000 3300
Passeriformes Cotingidae Pipreola frontalis squamipectus Frutero Pechiescarlata Chapman's Fruiteater 650 2000
Passeriformes Cotingidae Ampelioides tschudii Frutero Escamoso Scaled Fruiteater 900 2000
Passeriformes Cotingidae Cotinga maynana Cotinga de Garganta Morada Plum-throated Cotinga 100 700
Passeriformes Cotingidae Cotinga cayana Cotinga Lentejuelada Spangled Cotinga 100 600
Cuervo-Frutero de Cuello
Passeriformes Cotingidae • Gymnodems foetidus Bare-necked Fruitcrow 100 500
Pelado
Cuervo-Frutero de Garganta
Passeriformes Cotingidae Querula purpurata Purple-throated Fruitcrow 100 700
Púrpura
Passeriformes Cotingidae Cephalopterus omatus Pájaro-Paraguas Amazónico Amazonian Umbrellabírd 100 1500
Passeriformes Cotingidae Rupicola peruviana Gallito de las rocas Peruvian cock of the rock 500 2400
Passeriformes Pipridae Pipra coronata Saltarín de Corona Azul Blue-crowned Manakin 100 1000 J
Passeriformes Pipridae Pipra coemleocapilla Saltarín de Gorro Cerúleo Cerulean-capped Manakin 500 1100
Passeriformes Pipridae Pipra fasciicauda Saltarín de Cola Bandeada Band-tailed Manakin 100 600
Passeriformes Pipridae Chloropipo unicolor Saltarín Azabache Jet Manakin 900 1900
Passeriformes Pipridae Chloropipo holochlora Saltarín Verde Green Manakin 500 1100
Passeriformes Pipridae Chiroxiphia boliviana Saltarín de Yungas Yungas Manakin 650 2150
Passeriformes Pipridae Dixiphia pipra Saltarín de Corona Blanca White-crowned Manakin 500 1600
Passeriformes Pipridae Pipra chloromeros Saltarín de Cola Redonda Round-tailed Manakin 100 1000
Passeriformes Pipridae Lepidothrix coronata Saltarín de Corona Azul Blue-crowned Manakin 100 1400
Passeriformes Pipridae Lepidothrix coemleocapilla Saltarín de Gorro Cerúleo Cerulean-capped Manakin 500 2100
Passeriformes Pipridae Tyranneutes stolzmanni Tirano-Saltarín Enano Dwarf Tyrant-Manakin 100 800
Passeriformes Tyrannidae Serpophaga cinérea Cazamoscas de Tschudi Torrent tirannulet 100 600
Passeriformes Tyrannidae Lessonia oreas Negrito Andino Andean Negrito 3000 4000
Passeriformes Tyrannidae Conopias cinchoetti Mosguero cejilimón Lemon browed Flycatcher 700 1700
Passeriformes Tyrannidae Zimmerius gracilipes Moscareta Caridorada ' Slender-footedbTyrannulet 100 850
Passeriformes Tyrannidae Camptostoma obsoletum Mosquerito Silbador Sureño Southern Beardless 100 500
âWHlSll IÍRSÁSUR
Rango de altitud
especies
Tyrannulet
Passeriformes Tyrannidae P/prifes cWoris Pipitres alibandeado Wing-barred Piprites 500 1000
Passeriformes Tyrannidae Phyllomyias zeldoni leucogonysMosquete frentiblanca White-fronted Tyrannulet 600 1600
Passeriformes Tyrannidae Phyllomyias sclateri Moscareta de Sclater Sdater's Tyrannulet 1000 2200
Plumbeous-crowned
Passeriformes Tyrannidae Phyllomyias plumbeiceps Moscareta de Corona Plomiza 1300 2200
Tyrannulet
Passeriformes Tyrannidae Phylloscartes cinereiceps Moscareta de Cabeza Ceniza Ashy-headed Tyrannulet 1400 2700
Passeriformes Tyrannidae Omithion inerme Moscareta de Lorum Blanco White-lored Tyrannulet 100 900
Passeriformes Tyrannidae Tyrannulus elatus Moscareta de Corona Amarilla Yellow-crowned Tyrannulet 100 1000
Passeriformes Tyrannidae Myiopagis gaimardii Fío-fío de la Selva Forest Elaenia 100 1000
Passeriformes Tyrannidae Elaenia flavogaster Fío-fío de Vientre Amarillo Yellow-bellied Elaenia 100 2500
Passeriformes Tyrannidae Elaenia albiceps Elainia de Cresta Blanca White-crested Elaenia 100 500
Passeriformes Tyrannidae Elaenia pallatangae Elainia Serrana Sierran Elaenia 1500 3000
Passeriformes Tyrannidae Elaenia parvirostris Fío-fío de Pico Chico Small-billed Elaenia 100 2000
Passeriformes Tyrannidae Elaenia strepera Fío-fío Pizarroso Slaty Elaenia 100 400
Passeriformes Tyrannidae Elaenia gigas Fío-fío Moteado Mottle-backed Elaenia 250 1000
Passeriformes Tyrannidae Elaenia chiriquensis Fío-fío Menor Lesser Elaenia 100 2000
Passeriformes Tyrannidae Elaenia obscura Fío-fío Oscuro Highland Elaenia 1650 3000
Passeriformes Tyrannidae Zimmerius cinereicapillus Moscareta de Pico Rojo Red-billed Tyrannulet 750 1200
Passeriformes Tyrannidae Mecocerculus leucophrys Tiranillo de Garganta Blanca White-throated Tyrannulet 2500 4000
Passeriformes Tyrannidae Mecocerculus poecilocercus Tiranillo de Cola Blanca White-tailed Tyrannulet 1500 2500
Passeriformes Tyrannidae Mecocerculus stíctopterus Tiranillo de Ala con Bandas White-banded Tyrannulet 2300 3300
Passeriformes Tyrannidae Anairetesflavirostris Torito de Pico Amarillo Yellow-billed Tit-Tyrant 1000 4000
Passeriformes Tyrannidae Anairetes parulus Torito Copetón Tufted Tit-Tyrant 1500 4200
Passeriformes Tyrannidae Mionectes olivaceus Mosquerito Rayado de Oliva Olive-striped Flycatcher 500 1600
Passeriformes Tyrannidae Mionectes oleaglneus Mosquerito de Vientre Ocráceo Ochre-bellied Flycatcher 100 1000
Passeriformes Tyrannidae Leptopogon taczanowskii Mosquerito Inca Inca Flycatcher 1350 2650
Passeriformes Tyrannidae Leptopogon amaurocephalus Mosquerito de Gorro Sepia Sepia-capped Flycatcher 100 1100
Passeriformes Tyrannidae Leptopogon superciliaris Moscareta de Ceja Rufa Slaty-capped Flycatcher 500 1800
=Walsh niísA^R
Rango de altitud
especies
Rufous-headed Pygmy-
Passeriformes Tyrannidae Pseudotriccus ruficeps Tirano-Pigmeo de Cabeza Rufa 2000 3300
Tyrant
Passeriformes Tyrannidae Pogonotriccus ophthalmicus Moscareta Carijaspeada Marble-faced Bristle-Tyrant 800 2200
Passeriformes Tyrannidae Pogonotriccus orbitalis Moscareta-Cerdosa de Anteojos Spectacled Bristle-Tyrant 600 1200
Passeriformes Tyrannidae Pogonotriccus poecilotis Moscareta-Cerdosa Variegada Variegated Bristle-Tyrant 1500 2300
Cinnamon-faced
Passeriformes Tyrannidae Phylloscartes parkeri Moscareta de Cara Canela 650 1200
Tyrannulet
Moscareta de Mejillas
Passeriformes Tyrannidae Phylloscartes ventralis Mottle-cheeked Tyrannulet • 1000 2200
Moteadas
Passeriformes Tyrannidae Attila bolivianus Atila de Ojo Blanco White-eyed Attila 100 500
Passeriformes Tyrannidae Tachuris mbrigastra Siete Colores de la Totora Many-colored Rush-Tyrant 3000 4000
Tirano-Pigmeo de Cresta Scale-crested Pygmy-
Passeriformes Tyrannidae Lophotriccus pileatus 500 1500
Escamosa Tyrant
Passeriformes Tyrannidae Hemitriccus ¡ohannis Tirano-Todi de Johannes Johannes' Tody-Tyrant 100 500
Passeriformes Tyrannidae Hemitriccus granadensis Tirano-Todi de Garganta Negra Black-throated Tody-Tyrant 1500 2800
Tirano-Todi de Garganta
Passeriformes Tyrannidae Hemitriccus rufigularis Buff-throated Tody-Tyrant 800 1450 NT NT
Anteada
Passeriformes Tyrannidae Todirostrum cinereum Espatulilla Común Common Tody-Flycatcher 100 1200
Yellow-browed Tody-
Passeriformes Tyrannidae Todirostrum chrysocrotaphum Espatulilla de Ceja Amarilla 100 1000
Flycather
Passeriformes Tyrannidae Rhynchocyclus oliváceas Pico-Plano Oliváceo Olivaceous Flatbill 100 1000
Passeriformes Tyrannidae Rhynchocyclus fulvipectus Pico-Plano de Pecho Fulvo Fulvous-breasted Flatbill 800 2000
Passeriformes Tyrannidae Tolmomyias assimilis Pico-Ancho de Ala Amarilla Zimmer's Flycatcher 100 1000
Passeriformes Tyrannidae Tolmomyias poliocephalus Pico-Ancho de Corona Gris Gray-crowned Flycatcher 100 600
Passeriformes Tyrannidae Polioxolmis rufipennis Monjita Palmeada Rufous-webbed Tyrant 3000 4300
Passeriformes Tyrannidae Myiobius villosus Mosquerito de Pecho Leonado Tawny-breasted Flycatcher 900 2000
Passeriformes Tyrannidae Platyrinchus coronatus Pico-Chato de Corona Dorada Golden-crowned Spadebill 100 500
Pico-Chato de Garganta
Passeriformes Tyrannidae Platyrinchus mystaceus White-throated Spadebill 600 2000
Blanca
=Walsh HRsXaiR
Rango de altitud
especies
Passeriformes Tyrannidae Platyrinchus platyrhynchos Pico-Chato de Cresta Blanca White-crested Spadebíll 100 900
Amazonian Royal-
Passeriformes Tyrannidae Onychorhynchus coronatus Mosquero-Real Amazónico 100 400
Flycatcher
Passeriformes Tyrannidae Myiotriccus omatus Mosquerito Adornado Ornate Flycatcher 600 2000
Passeriformes Tyrannidae Myiophobus flavicans Mosquerito Amarillento Flavescent Flycatcher 1200 2700
Passeriformes Tyrannidae Myiophobus roraimae Mosquerito de Roraima Roraiman Flycatcher 1100 1700
Passeriformes Tyrannidae Myiophobus inomatus Mosquerito sin Adornos Unadorned Flycatcher 1000 2000
Passeriformes Tyrannidae Myiophobus pulcher oblitus Mosquerito Hermoso Handsome Flycatcher 1500 2500
Ochraceous-breasted
Passeriformes Tyrannidae Myiophobus ochraceiventris Mosquerito de Pecho Ocráceo 3000 3300
Flycatcher
Passeriformes Tyrannidae Neopipo cinnamomea Neopipo Acanelado Cinnamon Tyrant 100 700
Passeriformes Tyrannidae Terenotriccus erythrurus Mosquerito de Cola Rojiza Ruddy-tailed Flycatcher 100 1000
Passeriformes Tyrannidae Pyrrhomyias cinnamomea Mosquerito Canela Cinnamon Flycatcher 1200 3000
Passeriformes Tyrannidae Hirundinea ferruginea Tirano de Riscos Cliff Flycatcher 100 2000
Passeriformes Tyrannidae Cnemotriccus fuscatus Mosquerito Fusco Fuscous Flycatcher 100 900
Passeriformes Tyrannidae Lathrotriccus euleri Mosquerito de Euler Euler's Flycatcher 100 1500
Passeriformes Tyrannidae Mñrephanes olivaceus Mosquerito-Moñudo Oliva Olive-tufted Flycatcher 1000 2000
Passeriformes Tyrannidae Contopus cooperi Pibí Boreal Olive-sided Flycatcher 500 2000 NT
Passeriformes Tyrannidae Contopus fumigatus Pibi Ahumado Smoke-colored Pewee 1000 2500
Passeriformes Tyrannidae Contopus sordidulus Pibí Occidental Western Wood-Pewee 100 2500
Passeriformes Tyrannidae Contopus wrens Pibí Oriental Eastern Wood-Pewee 100 1500
Passeriformes Tyrannidae Contopus nigrescens Pibí Negruzco Blackish Pewee 400 1200
Passeriformes Tyrannidae Empidonax alnorum Mosquerito de Alisos Alder Flycatcher 100 2500
Passeriformes Tyrannidae Sayomis nigricans Mosquero de Agua Black Phoebe 500 2500
Passeriformes Tyrannidae Pyrocephalus rubinus Turtupilin Vermilion Flycatcher 100 500
Golden-browed Chat-
Passeriformes Tyrannidae Ochthoeca pulchella Pitajo de Ceja Dorada 1700 2800
Tyrant
Maroon-chested Chat-
Passeriformes Tyrannidae Ochthoeca thoracica Pitajo Pechimarrón 1600 3000
Tyrant
Passeriformes Tyrannidae Ochthoeca oenanthoides Pitajo de d'Orbigny D'Orbigny's Chat-Tyrant 3200 4400
=Wdsh URSA SUR
Rango de altitud
especies
Rufous-breasted Chat-
Passeriformes Tyrannidae Ochthoeca rufipectoralis Pitajo de Pecho Rufo 2500 3400
Tyrant
Passeriformes Tyrannidae Ochthoeca fumicolor Pitajo de Dorso Pardo Brown-backed Chat-Tyrant 2600 4200
Passeriformes Tyrannidae Ochthoeca leucophrys Pitajo de Ceja Blanca White-browed Chat-Tyrant 2000 3500
Passeriformes Tyrannidae Cnemarchus erythropygius Ala-rufa de Lomo Roja Red-rumped Bush-Tyrant 3000 4000
Streak-throated Bush-
Passeriformes Tyrannidae Myiotheretes striaticollis Ala-rufa de Garganta Rayada 2000 3500
Tyrant
Passeriformes Tyrannidae Agriomis montana Arriero de Pico Negro Black-billed Shrike-Tyrant 2500 4500 EN
Passeriformes Tyrannidae Agriomis andícola Arriero de Cola Blanca White-tailed Shrike-Tyrant 2650 4500
Passeriformes Tyrannidae Knipolegus aterrimus Viudita-Negra de Ala Blanca White-winged Black-Tyrant 1500 3000
Passeriformes Tyrannidae Myiarchm tuberculifer Copetón de Cresta Oscura Dusky-capped Flycatcher 1000 1800
Passeriformes Tyrannidae Myiarchus ferox Copetón de Cresta Corta Short-crested Flycatcher 100 1000
Passeriformes Tyrannidae Megarynchus pitangua Mosquero Picudo Boat-billed Flycatcher 100 1500
Passeriformes Tyrannidae Myiozetetes similis Mosquero social Social Flycatcher 100 1000
Passeriformes Tyrannidae Myiodynastes maculatus Mosquero Rayado Streaked Flycatcher 100 1500
Passeriformes Tyrannidae Pachyramphus versicolor Cabezón Barreteado Barred Becard 1600 2600
Passeriformes Tyrannidae Pachyramphus polychopterus Cabezón de Ala Blanca White-winged Becard 100 1500
White-browed Ground-
Passeriformes Tyrannidae Muscisaxicola albilora Dormilona de Ceja Blanca 2500 4000
Tyrant
Plain-capped Ground-
Passeriformes Tyrannidae Muscisaxicola alpina Dormilona Gris 3300 4700
Tyrant
White-fronted Ground-
Passeriformes Tyrannidae Muscisaxicola albifrons Dormilona Gigante 4100 5200
Tyrant
Rufous-naped Ground-
Passeriformes Tyrannidae Muscisaxicola rufiveiiex Dormilona de Nuca Rojiza 2200 4000
Tyrant
=Walsh IÂSUR
Rango de altitud
especies
Passeriformes Tyrannidae Muscisaxicola cinérea Dormilona Cinérea Cinereous Ground-Tyrant 3200 5000
Passeriformes Tyrannidae Muscisaxicola maculirostris Dormilona chica Spot-billed Ground-Tyrant 2000 4000
Passeriformes Oxyruncidae Oxyruncus cristatus Picoagudo Sharpbill 500 1000

Passeriformes Himndinidae Pygochelidon cyanoleuca Golondrina azul y blanca Blue and white swallow 100 3500
Passeriformes Hirundinidae Progne tapera Martín de Pecho Pardo Brown-chested Martin 100 500
Passeriformes Himndinidae Tachicineta albiventer Golondrina aliblanca White winged swallow 100 500
Passeriformes Hirundinidae Notiochelidon murina Golondrina de Vientre Pardo Brown-bellied Swallow 2500 4000
Passeriformes Hirundinidae Haplochelidon andecola, Golondrina Andina Andean Swallow 2500 4400
Passeriformes Hirundinidae Hirundo rustica Golondrina migratoria Bam Swalow 100 1000
Passeriformes Troglodytidae Odontorchilus branickii Cucarachero de Dorso Gris Gray-mantled Wren 1400 2200
Passeriformes Troglodytidae Cinnycerthia fulva Cucarachero Fulvo Fulvous Wren 1500 3300
Passeriformes Troglodytidae Thryothorus genibarbis Cucarachero Bigotudo Moustached Wren 500 1000
Passeriformes Troglodytidae Troglodytes musculus Cucarachero Bigotudo Southern House Wren 100 4000
Passeriformes Troglodytidae Troglodytes solstitialis Cucarachero Bigotudo Mountain Wren 1500 3500
Cucarachero-Montés de Pecho
Passeriformes Troglodytidae Henicorhina leucophrys Gray-breasted Wood-Wren 1500 3000 NT
Gris
Cucarachero de Pecho
Passeriformes Troglodytidae Microcerculus marginatus Southern Nightingale-Wren 100 1000
Escamoso
Passeriformes Troglodytidae Cyphorhinus thoracicus Cucarachero de Pecho Castaño Chestnut-breasted Wren 1300 2300
Passeriformes Cinclidae Cinclus leucocephalus Mirlo Acuático de Gorro Blanco White-capped Dipper 1000 3400
Passeriformes Turdidae Myadestes ralloides Solitario Andino Andean Solitaire 1200 2700
Passeriformes Turdidae Entomodestes teucof/s Solitario de Orejas Blancas White-eared Solitaire 1500 2800
Slaty-backed Nightingale-
Passeriformes Turdidae Cathams fuscater Zorzal Sombrío 800 2300
Thrush
Passeriformes Turdidae Catharus ustulatus Zorzal de Swainson Swainson's Thrush 100 1000
Passeriformes Turdidae Turdus chiguanco Zorzal Chiguanco Chiguanco Thrush 1500 4000
Passeriformes Turdidae Turdus fuscater Zorzal Grande Great Thrush 1800 4000
Passeriformes Turdidae Turdus serranus Zorzal Negro-Brilloso Glossy-black Thrush 1500 2800
=\\tJsll "RSAHJR
Rango de altitud
especies
Passeriformes Motacilidae Anthus correndera Cachirla Correndera Correndera Pipit 3500 4000
Passeriformes Corvidae Cyanocorax cyanomelas Purplish Jay Urraca Purpúrea 100 2000
Passeriformes Corvidae Cyanocorax violáceas Violaceous Jay Urraca Violácea 100 1000
Passeriformes Corvidae Cyanocorax yncas Green Jay Urraca Verde 1400 2600
Passeriformes Corvidae Cvanolyca viridicyanus White-collared Jay Urraca de Collar Blanco 1700 3400
Passeriformes Vireonidae Víreo leucophrys Vireo de Gorro Pardo Brown-capped Vireo 1300 2500
Rufous-browed
Passeriformes Vireonidae Cyclarhis gujanensis Vireón de Ceja Rufa 100 2000
Peppershrike
Passeriformes Parulidae Dendroica fusca Reinita de Garganta Naranja Blackburnian Warbler 500 2500
Passeriformes Parulidae Myioborus miniatus Candelita de Garganta Plomiza Slate-throated Redstart 700 2500
Passeriformes Parulidae Myioborus melanocephalus Candelita de Anteojos Spectacled Redstart 2000 3300
Passeriformes Parulidae Basileuterus bivittatus Reinita de Dos Bandas Two-banded Warbler 700 1800
Passeriformes Parulidae Basileuterus chrysogaster Reinita de Vientre Dorado Golden-bellied Warbler 300 1200
Passeriformes Parulidae Basileuterus signatus Reinita de Patas Pálidas Pale-legged Warbler 2000 2800
Passeriformes Parulidae Basileuterus luteoviridis Reinita Citrina Citrine Warbler 2300 3400
Passeriformes Parulidae Basileuterus coronatus Reinita de Corona Rojiza Russet-crowned Warbler 1500 2500
Passeriformes Parulidae Basileuterus nigrocristatus Reinita de Cresta Negra Black-crested Warbler 1500 2000
Passeriformes Coerebidae Coereba flaveola Reinita Mielera Reinita Mielera 100 1500
Passeriformes Thraupidae Euphonia laniirostris Eufonía de Pico Grueso Thick-billed Euphonia 100 1200
Passeriformes Thraupidae Euphonia chrysopasta Eufonía de Lorum Blanco White-lored Euphonia 100 900
Passeriformes Thraupidae Euphonia mesochrysa Eufonía Bronce y Verde Bronze-green Euphonia 1000 2200
Passeriformes Thraupidae Euphonia xanthogaster Eufonía de Vientre Naranja Orange-bellied Euphonia 100 2000
Passeriformes Thraupidae Conirostrum cinereum Mielerito Cinéreo Cinereous Conebill 100 4000
Passeriformes Thraupidae Conirostrum ferrugineiventre Mielerito de Ceja Blanca White-browed Conebill 3000 3700
Passeriformes Thraupidae Conirostrum sitticolor Mielerito de Dorso Azul Blue-backed Conebill 2500 3500
Passeriformes Thraupidae Conirostrum albifrons Mielerito Coronado Capped Conebill 2000 2800
Passeriformes Thraupidae Cissopis leverianus Tangara Urraca Magpie Tanaqer 100 1400
Passeriformes Thraupidae Chloromis riefferii Tangara Verde Esmeralda ' Grass-green Tanager 2200 2800
Passeriformes Thraupidae Chlorospingus ophthalmicus Tangara-de-Monte Común Common Bush-Tanager 800 2600
Passeriformes Thraupidae Chlorospingus parvirostris Tangara-de-Monte de Bigote Yellow-whiskered Bush- 1400 2200
Ill}
=Walsh I^ÁSUR
Rango de altitud
especies
Amarillo Tanager
Tangara-de-Monte de Garganta Yellow-throated Bush-
Passeriformes Thraupidae Chlorospingus flavigularis 700 1600
Amarilla Tanager
Passeriformes Thraupidae Hemispingus superciliaris Hemispingo Superciliado Superciliaried Hemispingus 2200 3200
Passeriformes Thraupidae Hemispingus frontalis Hemispingo Oleaginoso Oleaginous Hemispingus 1500 2500
Passeriformes Thraupidae Hemispingus melanotis Hemispingo de Oreja Negra Black-eared Hemispingus 1700 3100
Passeriformes Thraupidae Thlypopsis omata Tangara de Pecho Rufo Rufous-chested Tanager 1800 3200
Passeriformes Thraupidae Thlypopsis nrficeps Tangara Rufo y Amarillo Rust-and-yellow Tanager 1200 3200
Passeriformes Thraupidae Creurgops verticalis Tangara de Cresta Rufa Rufous-crested Tanager 1400 2700
Passeriformes Thraupidae Creurgops dentata Tangara Pizarrosa Slaty Tanager 1600 2200
Passeriformes Thraupidae Piranga rubra Piranga Roja Summer Tanager 100 2000
Passeriformes Thraupidae Piranga leucoptera Piranga de Ala Blanca White-winged Tanager 1200 2000
Passeriformes Thraupidae Ramphocelus caito Tangara de Pico Plateado Silver-beaked Tanager 100 1000
Passeriformes Thraupidae Thraupis episcopus Tangara Azuleja Blue-gray Tanager 100 1500
Passeriformes Thraupidae Thraupis palmamm Tangara de Palmeras Palm Tanager 100 1200
Passeriformes Thraupidae Thraupis cyanocephala Tangara de Gorro Azul Blue-capped Tanager 1800 3000
Passeriformes Thraupidae Thraupis bonariensis Tangara Azul y Amarillo Blue-and-yellow Tanager 100 3600
Tangara-de-Montaña
Passeriformes Thraupidae Buthraupis montana Hooded Mountain-Tanager 2000 3200
Encapuchada
Lacrimóse Mountain-
Passeriformes Thraupidae Anisognathus lacrymosus Tangara-de-Montaña Lacrimosa 2500 3600
Tanager
Tangara-de-Montaña de Vientre Scarlet-bellied Mountain-
Passeriformes Thraupidae Anisognathus igniventris 2500 3500
Escarlata Tanager
Tangara-de-Montaña de Ala Blue-winged Mountain-
Passeriformes Thraupidae Anisognathus somptuosus 1500 2500
Azul Tanager
Passeriformes Thraupidae Iridosomis anafe Tangara de Garganta Amarilla Yellow-throated Tanager 1300 2100
Passeriformes Thraupidae Iridosomis reinhardti Tangara de Bufanda Amarilla Yellow-scarfed Tanager 2000 3400
Tangara-de-Montaña de Pecho Buff-breasted Mountain-
Passeriformes Thraupidae Dubusia taeniata 2500 3500
Anteado Tanager
=\\tJs1l "«SAV"«
Rango de altitud
especies
Tangara-de-Montaña de Vientre Chestnut-bellied Mountain-
Passeriformes Thraupidae Delothraupis castaneoventris 2200 3600
Castaño Tanager
Passeriformes Thraupidae Pipraeidea melanonota Tangara de Pecho Anteado Fawn-breasted Tanager 700 2500
Passeriformes Thraupidae Chlorochrysa calliparaea Tangara de Oreja Naranja Orange-eared Tanager 1100 1700
Passeriformes Thraupidae Tangara chilensis Tangara del Paraíso Paradise Tanager 100 1500
Passeriformes Thraupidae Tangara rufícervix Tangara de Nuca Dorada Golden-naped Tanager 1500 2400
Passeriformes Thraupidae Tangara arthus Tangara Dorada Golden Tanager 1000 2500
Passeriformes Thraupidae Tangara xanthocephala Tangara de Corona Azafrán Saffron-crowned Tanager 1300 . 2400
Passeriformes Thraupidae Tangara chrysotis Tangara de Oreja Dorada Golden-eared Tanager 1100 2300
Passeriformes Thraupidae Tangara parzudakii Tangara Cara de Fuego Flame-faced Tanager 1500 2500
Passeriformes Thraupidae Tangara punctata Tangara Moteada Spotted Tanager 500 1500
Passeriformes Thraupidae Tangara gyrola Tangara de Cabeza Baya Bay-headed Tanager 100 1500
Passeriformes Thraupidae Tangara viridicollis Tangara Plateado Silvery Tanager 1000 2200
Passeriformes Thraupidae Tangara cyanotis Tangara de Ceja Azul Blue-browed Tanager 1400 2200
Passeriformes Thraupidae Tangara cyanicollis Tangara de Cuello Azul Blue-necked Tanager 500 2000
Passeriformes Thraupidae Tangara nigrocincta Tangara Enmascarada Masked Tanager 100 900
Passeriformes Thraupidae Tangara mgroviridis Tangara Lentejuelada Beryl-spangled Tanager 1500 2500
Passeriformes Thraupidae Tangara vassorii Tangara Azul y Negro Blue-and-black Tanager 100 3400
Passeriformes Thraupidae Tersina viridis Azulejo Golondrina Swallow Tanager 100 1500
Passeriformes Thraupidae Catamblyrhynchus diadema Gorro Afelpado Plushcap 2300 3500
Passeriformes Emberizidae Phrygilus punensis Fringilo Peruano Peruvian Sierra-Finch 2000 4000
Passeriformes Emberizidae Phrygilus fruticeti Fringilo de Pecho Negro Mourning Sierra-Finch 2000 4000
Passeriformes Emberizidae Phrygilus unicolor Fringilo Plomizo Plúmbeos Sierra-Finch 3000 4500
Passeriformes Emberizidae Phrygilus plebejus Fringilo de Pecho Cenizo Ash-breasted Sierra-Finch 2500 4500
Passeriformes Emberizidae Diuca speculifera Diuca de Ala Blanca White-winged Diuca-Finch 4500 5350
Chestnut-breasted
Passeriformes Emberizidae Poospiza caesar Monterita de Pecho Castaño 2600 3900
Mountain-Finch
Passeriformes Emberizidae Volatiniajacarina Semillerito Negro Azulado Blue-black Grassquit 100 1000
Passeriformes Emberizidae Sporophila nigricollis Espiguero de Vientre Amarillo Yellow-bellied Seedeater 100 2000
Passeriformes Emberizidae Sporophila caerulescens Espiguero Doble Acollarado Double-collared Seedeater 100 1000
âWHiSil lÍRSÁSUR
Rango de altitud
especies
Passeriformes Emberizidae Catamenia anafe Semillero de Cola Bandeada Band-tailed Seedeater 100 3000
Passeriformes Emberizidae Catamenia inomata Semillero Simple Plain-colored Seedeater 2500 3500
Passeriformes Emberizidae Catamenia homochroa Semillero Paramero Páramo Seedeater 2500 3500
Chestnut-bellied Seed-
Passeriformes Emberizidae Oryzoboms angolensis Semillero de Vientre Castaño 100 1500
Finch
Passeriformes Emberizidae Diglossa sittoides Pincha-Flor de Pecho Canela Rusty Flower-piercer 1500 3000
Passeriformes Emberizidae Diglossa mystacalis Pincha-Flor Mostachoso Moustached Flower-piercer 2500 4000
Passeriformes Emberizidae Diglossa cyanea Pincha-Flor Enmascarado Masked Flower-piercer 200.0 3500
Passeriformes Emberizidae Tiaris obscurus Semillero Pardo Dull-colored Grassquit 500 2000
Passeriformes Emberizidae Atlapetes terborghi Matorralero de Vilcabamba Vilcabamba Brush-Finch 2500 3550 NT
Passeriformes Emberizidae Atlapetes melanolaemus Matorralero de Cara Negra Black-faced Brush-Finch 2000 3000
Passeriformes Emberizidae Atlapetes tricolor Matorralero Tricolor Tricolored Brush-Finch 1500 2550
Passeriformes Emberizidae Atlapetes canigenis Matorralero de Cusco Cuzco Brush-Finch 1500 3500
Chestnut-capped Brush-
Passeriformes Emberizidae Buarremon brunneinucha Matorralero de Gorro Castaño 1000 2500
Finch
Passeriformes Emberizidae Buarremnn torquatus Matorralero de Cabeza Listada Stripe-headed Brush-Finch 1800 3650
Passeriformes Emberizidae Ammodramus aurifrons Gorrión de ceja amarilla Yellow-browed Sparrow 100 1000
Passeriformes Emberizidae Zonotrichia capensis Gorrión americano Rufous-collared Sparrow 3000 4000
Passeriformes Cardinalidae Pheucticus aureoventris Picogrueso de Dorso Negro Black-backed Grosbeak 500 3380
Passeriformes Cardinalidae Saltatorgrossus Picogrueso de Pico Rojo Slate-colored Grosbeak 100 1200
Passeriformes Cardinalidae Saltator aurantiirostris Saltador de Pico Dorado Golden-billed Saltator 100 1000
Passeriformes Cardinalidae Saltatorcoervlescens Saltador Grisáceo Grayish Saltator 100 1000
Passeriformes Cardinalidae Cyanocompsa cyanoldes Picogrueso Negro Azulado Blue-black Grosbeak 100 1000
Passeriformes Icteridae Agelaius thiím Tordo de Ala Amarilla Yellow-winged Blackbird 3000 4000
Passeriformes Icteridae Molothrus bonariensis Tordo Brilloso Shiny Cowbird 100 500
Passeriformes Icteridae Molothrus oryzivorus Tordo Gigante Giant Cowbird 300 1000
Passeriformes Icteridae Amblycercus holosericeus Cacique de Pico Amarillo Yellow-billed Cacique 100 2000
Passeriformes Icteridae Cae/cus cela Cacique de Lomo Amarillo Yellow-rumped Cacique 100 900
Passeriformes Icteridae Cae/cus haemorrhous Cacique de Lomo Rojo Red-rumped Cacique 100 1000
Passeriformes Icteridae Cacicus uropygialis Cacique de Lomo Escarlata Scarlet-rumped Cacique 1300 2300
ikWalsh "¿SASUR
Rango de altitud
especies
Passeriformes Icteridae Cacicus chrysonotus Cacique Boliviano Bolivian Cacique 1800 3000
Passeriformes Icteridae Cacicus solitarius Cacique Solitario Solitary Black Cacique 500 800
Passeriformes Icteridae Clypicterus oseryi Oropéndola de Casquete Casqued Oropéndola 100 750
Passeriformes Icteridae Psarocolius atrovirens Oropéndola Verde Oscuro Dusky-green Oropéndola 800 1400
Passeriformes Icteridae Psarocolius angustifrons Oropéndola de Dorso Bermejo Russet-backed Oropéndola 100 2000
Passeriformes Fringillidae Carduelis crassirostris Jilguero de Pico Grueso Thick-billed Siskin 3400 4800
Passeriformes Fringillidae Carduelis magellanica Jilguero Encapuchado Hooded Siskin 100 4000
Passeriformes Fringillidae Carduelis olivácea Jilguero Oliváceo Olivaceous Siskin 1000 3000
* Nombres comunes en español de Clements y Shany (2001), Koepcke (1964) y Pulido (1998). ** Nombres en inglés de Clements y Shany (2001).
IUCN 2006. 2006 lUCN Red List of Threatened Species. VU = Vulnerable, NT = Casi amenazado, DD = Datos insuficientes, LC = Preocupación mínima, LR/lc = Bajo riesgo, preocupación mínima, LR/nt =
Criterios insuficientes posibles a cambiar, CR= Peligro crítico. I, II y III = Apéndices I, II y III del CITES. INRENA (D.S 034-2004 AG).
^Walsh URSA SUR
Cuadro 7 Especies potenciales en el área de muestreo Urcos - Inambari (Área de influencia directa)
Rango de altitud
(msnm) en que se
Orden Familia Especie Nombre español* registrarían estas
Nombre ingles**
especies
Tinamiformes Tinamidae Nothoprocta omata Perdiz andina Omate Tinamou 3450 4700
Tinamiformes Tinamidae Nothoprocta pentlandii Perdiz Serrana Andean Tinamou 800 4100
Tinamiformes Tinamidae Tinamus osgoodi Perdiz Negra Black Tinamou 900 2100 VU VU
Tinamiformes Tinamidae ' Crípturellus cinereus Perdiz Cinérea Cinereous Tinamou 100 700
Tinamiformes Tinamidae Crypturellus variegatus Perdiz Abigarrada Variegated Tinamou 100 900
Tinamiformes Tinamidae Crypturellus sou/ Perdiz Chica Little Tinamou 100 1500
Pelecaniformes Phalacrocoracidae Phalacrocórax olivaceous Cormorán cushuri Neotropic cormorant 100 3500
Pelecaniformes Anhinguidae Anhinga anhinga Anhinga Anhinga 100 900
Ciconiformes Ardeidae Nyctlcorax nyctlcorax Graza huaco Blue-crowned Night Heron 100 4400
Ciconiformes Ardeidae Árdea alba Garza Blanca Great Egret 100 1500
Ciconiformes Ardeidae Egretta caerulea Garza azul Little Blue Heron 100 700
Ciconiformes Ardeidae Egretta thula Garza blanca grande Snowy Egret 100 1500
Ciconiformes Ardeidae Bubulcus ibis Garcita Bueyera Cattle Egret 100 2200
Ciconiformes Ardeidae Tigrisoma lineatum Garza tigre colorada Rufescent Tigre heron 100 1000
Ciconiformes Threskiomitidae Theristicus branickii Bandurria Andina Andean Ibis 3700 5000
Ciconiformes Threskiomitidae Plegadis ridgwayi Yanavico Puna Ibis 3100 4800
Ciconiformes Threskiomitidae Mesembrinibis cayennensis Ibis Verde Green Ibis 100 1200
Ciconiformes Threskiomitidae Ajaia ajaja Espátula rosada Roseate Spoonbill 100 800
Ciconiformes Cathartidae Sarcoramphus papa Condor de la selva King Vulture 100 1500
Ciconiformes Cathartidae Coragyps atratus Gallinazo cabeza negra Black Vulture 100 2800
Ciconiformes Cathartidae Cathartes aura Gallinazo de Cabeza Roja Turkey vulture 100 2500
=\\tJsll l'ÂSUR
Rango de altitud
(msnm) en que se
registrarían estas
Orden Familia Especie Nombre español* Nombre ingles**
especies
Gallinazo de Cabeza Amarilla

Ciconiformes Cathartidae Cathartes melambrotus Yellow headed vulture 100 900
Mayor
Ciconiformes Cathartidae Vulturgryphus Cóndor andino Andean Condor 100 5000 NT VU
Anseriformes Anatidae Merganetta amata Pato de los torrentes Torrent duck 1500 4300
Anseriformes Anatidae Anas puna Pato Puna Puna Teal 3100 4600
Anseriformes Anatidae Chloephaga melanoptera Huallata Andean Goose 3100 4700
Anseriformes Anatidae Lophonetta specularioides Pato Crestón Crested Duck 100 4700
Anseriformes Anatidae Anas flavirostris Pato Barcino Speckled Teal 100 4400
Anseriformes Anatidae Anas geórgica Pato Jergón Yellow-billed Pintail 100 4600
Anseriformes Anatidae Anas cyanoptera Pato Colorado Cinnamon Teal 100 4600
Anseriformes Anatidae Oxyura femginea Pato Andino Andean Duck 2000 4400
Falconiformes Accipitridae Elanoides forficatus Gavilán Tijereta Swallow-tailed Kite 100 1800
Falconiformes Accipitridae Harpagus fatíeníafus Gavilán Bidentado Double-toothed Kite 100 1500
Falconiformes Accipitridae /cfín/a píumbea Gavilán Plomizo Plumbeous Kite 100 1700
Falconiformes Accipitridae Circus c/nereus Gavilán de Cenizo Cinereous Harrier 100 4400
Falconiformes Accipitridae Geranoaefus me/anoteucus Aguilucho cordillerano Black-chested Buzzard Eagle 100 4400
1 Falconiformes Accipitridae Leptodon cayanensis Gavilán de cabeza gris Gray-headed kite 100 1000
Falconiformes Accipitridae Buteogallus urubitinga Gavilán Negro Great Black-Hawk 100 1600
Falconiformes Accipitridae Buteo magnirostris Aguilucho de Caminos Roadside Hawk 100 2500
Falconiformes Accipitridae Buteo polyosoma Aguilucho de Lomo Rojo Red-backed Hawk 100 3400
Falconiformes Falconidae Falco peregrinas Halcón peregrino Peregrine Falcon 100 2600
Falconiformes Falconidae Falco sparverius Cernícalo Americano American Kestrel 100 4400
Falconiformes Falconidae Falco femoralis Halcón Aplomado Aplomado Falcon 100 4400
Falconiformes Falconidae Daptríus americanus Caracara de Vientre Blanco Red-throated Caracara 100 1400
Falconiformes Falconidae Phalcoboenus megalopterus Caracara Cordillerano Mountain Caracara 2900 4600
"^WftiSll IÍRSA SUR
Rango de altitud
(msnm) en que se
Orden registrarían estas
Familia Especie Nombre español* Nombre ingles**
especies
Gruiformes Rallidae Fúlica gigantea Gallareta Gigante Giant Coot 3500 5000
Gruiformes Rallidae Fúlica ardesiaca Gallareta Andina Andean Coot 100 4500
Charadrüformes Thinocoridae Thinocorus orbignyianus Agachona de Pecho Gris Gray-breasted Seedsnipe 1000 4700
Charadriiformes Thinocoridae Attagis gayi Agachona de Vientre Rufo Rufous-bellied Seedsnipe 4000 5500
Charadrüformes Laridae Laws serranos Gaviota Andina Andean Gull 2800 4700
Charadriiformes Charadriformes Vanellus msplendens Lique lique Andean Lapwing 3100 4600
Charadriiformes Charadriformes Charadrius alticola Chorlo de la puna Puna Plover 3700 4700
Charadriiformes Scolopacidae Tringa solitaria Playero solitario Solitarie sandpiper 100 100
Charadriiformes Scolopacidae Tringa flavipes Pata amarilla menor Lesser Yellowlegs 100 100
Charadriiformes Scolopacidae Tringa melanoleuca Pata amarilla mayor Greater Yellowlegs 100 100
Charadriiformes Scolopacidae Actitis macularia Playero manchado Spotted sandpiper 100 100
Charadrüformes Scolopacidae Calídris bairdii Playero de baird Baird's sandpiper 100 100
Charadrüformes Scolopacidae Calidris melanotos Playero pectoral Pectoral sandpiper 100 100
Charadriiformes Scolopacidae Numenius phaeopus Zarapito Trinador Whimbrel 100 4000
Charadriiformes Scolopacidae Phalaropus tricolor Falaropo de Wilson Wilson's phalarope 100 4000
Charadrüformes Recurvirostridae Recurvirosfra and/na Avoceta andina Andean avocet 3600 4600
Charadriiformes Recurvirostridae Himantopus mexicanus Cigüeñuela Black-necked stilt 100 1600
Charadriiformes Recurvirostridae Himantopus melanurus Cigüeñuela torciblanco White backed Stilt 100 1600
Columbiformes Columbidae Columba maculosa Paloma de Ala Moteada Spot-winged Pigeon 100 3800
Columbiformes Columbidae Columba cayennensis Paloma Colorada Pale-vented Pigeon 100 800
Columbiformes Columbidae Columba subvinacea Paloma Rojiza Ruddy Pigeon 100 1800
Columbiformes Columbidae Columbina talpacoti Tortolita Rojiza Ruddy Ground-Dove 100 1200
Columbiformes Columbidae Zenaida auriculata Paloma rabiblanca Eared Dove 100 3400
Columbiformes Columbidae Metriopelia ceciliae Tortolita cascabelita Bare-faced Ground-Dove 2000 4000
Columbiformes Columbidae Metropelia melanoptera Tortolita alinegra Black-winged Ground-Dove 2000 4400
Psittacíformes Psíttacidae Ara macao Guacamayo Escarlata Scarlet Macaw 100 900
^Walsh URSA SUR
Rango de altitud
(msnm) en que se
registrarían estas
especies
Psittaciformes Psittacidae Ara chloroptera Guacamayo Verde y Rojo Red and green Macaw 100 1400
Psittaciformes Psittacidae Ara severa Guacamayo de Frente Castaña Chestnut-fronted Macaw 100 800
Psittaciformes Psittacidae Pionus menstruus Loro de Cabeza Azul Blue-headed Parrot 100 1200
Psittaciformes Psittacidae Aratinga mitrata Cotorra Mitrada Mitred Parakeet 1000 3400
Psittaciformes Psittacidae Aratinga leucophthalmus Cotorra Ojiblanco White-eyed Parakeet 100 1000
Psittaciformes Psittacidae Brotogeris cyanoptera Perico alicobalto Cobalt winged Parakeet 100 900
Cuculiformes Cuculidae Crotophaga ani Garrapatero piquiliso Smooth billed Ani 100 2000
Cuculiformes Cuculidae Piaya cayana Cuclillo ardilla Squirrel Cuco 100 2500
Strigiformes Strigidae Athene cunicularía Lechuza Terrestre Burrowing Owl 100 4000
Caprimulgiformes Caprimulgidae Caprimulgus longirostris Chotacabras de Ala Fajeada Band-winged Nightjar 100 3600
Apodiformes Apodidae Streptoprogne zonarís Vencejo de Collar Blanco White-collared Swift 100 3600
Apodiformes Apodidae Chaetura pelágica Vencejo de Chimenea Chimney Swift 100 3000
Apodiformes Apodidae Aeronautas montivagus Vencejo Montañés White-tipped Swift 500 2700
Apodiformes Apodidae Aeronautes andecolus Vencejo andino Andean swift 2000 3900
Apodiformes Trochilidae Adelomyia melanogenis Colibrí jaspeado Speckled hummingbird 1000 3000
Apodiformes Trochilidae Leucippus virídicauda Colibrí Verde y Blanco Green-and-white Hummingbird 900 2800
Apodiformes Trochilidae Colibrí coniscans Oreja-Violeta de Vientre Azul Sparkling Violet-ear 2000 3000
Apodiformes Trochilidae Colibrí thalassinus Oreja-Violeta Verde Green Violet-ear 600 2800
Apodiformes Trochilidae Patagona gigas Picaflor Gigante Giant Hummingbird 1000 4500
Apodiformes Trochilidae Glaucis hirsuta Ermitaño de Pecho Canela Rufous-breasted Hermit 100 1100
Apodiformes Trochilidae Threnetes leucurus Ermitaño de Cola Pálida Pale-tailed Barbthroat 100 1600
Apodiformes Trochilidae Phaethomis guy Ermitaño Verde Green Hermit 100 3000
Apodiformes Trochilidae Phaethomis hispidus Ermitaño de Barba Blanca White-bearded Hermit 100 900
Apodiformes Trochilidae Phaethomis malarís Ermitaño de Barba Blanca fcreat-billed Hermit 600 1500
Apodiformes Trochilidae Phaethomis ruber Ermitaño Rojizo Reddish Hermit 100 1100
Apodiformes Trochilidae Campylopterus largipennis Ala-de-Sable de Pecho Gris Gray-breasted Sabrewing 100 1650
(HI
^sWcÜSll HRSÁSUR
Rango de altitud
(msnm) en que se
registrarían estas
especies
Apodiformes Trochilidae Anthracothorax nigricollis Mango de Garganta Negra Black-throated Mango 100 500
Apodiformes Trochilidae Leucippus chionogaster Colibrí Ventriblanco White-bellied Hummingbird 800 3000
Apodiformes Trochilidae Heliodoxa branickü Brillante de Ala Canela Rufous-webbed Brilliant 750 1550
Apodiformes Trochilidae Heliodoxa aurescens Brillante de Cuello Castaño Gould's Jewelfront 100 900
Picaflor-Andino de Vientre
Apodiformes Trochilidae Oreotrochilus estella Stripe-bellied Hillstar 3400 5000
Rayado
Apodiformes Trochilidae Agleadis cupripenn/s Rayo-de-Sol Brillante Shining Sunbeam 2200 4300
Trogoniformes Trogonidae Tragón melanurus Tragón de Garganta Negra Black-throated Trogon 100 1500
Trogoniformes Trogonidae Tragón personatus Tragón enmascarado Masked Trogon 700 3600
Coraciiformes Momotidae Baryphthengus mart// Momoto Rufo Rufous Motmot 100 100
Piciformes Buconidae Monasa nigrifrons Monja de Frente Negra Black-fronted Nunbird 100 1000
Piciformes Picidae Colaptes rupicola Carpintero Andino Andean Flicker 2000 5000
Piciformes Picidae Piculus rubiginosas Carpintero oliva y dorado Golden-olive woodpeker 1500 2300
Piciformes Ramphastidae Ramphastus cuvieri Tucán de Garganta Blanca White-throated (Cuvier's) Toucan 100 900
Paseriformes Furnaridae Automolus infuscatus Hoja-Rasquera de Dorso Oliva Olive-backed Foliage-gleaner 100 700
Paseriformes Furnaridae Fumarius leucopus Hornero de Patas Pálidas Pale-legged Hornero 100 1100
Paseriformes Furnaridae Gnclodes fuscus Churrete de Ala con Banda Bar-winged Cinclodes 2500 5000
Passeriformes Fumariidae Cinclodes atacamensis Churrete de Alas Blancas White-winged Cinclodes 2200 4500
Passeriformes Fumariidae Geositta cunicularia Pamperito Common Miner 100 4800
Passeriformes Fumariidae Geositta tenuirostris Minero de Pico Largo Slender-billed Miner 2500 4600
Passeriformes Fumariidae Upucerthiajelskii Bandurrita Plain-breasted Earthcreeper 3500 4600
Passeriformes Fumariidae Phleocryptes melanops Totorero Wren-like Rushbird 100 4300
Passeriformes Fumariidae Leptasthenura andícola Tijeral Andino Andean Tit-Spinetail 3000 4500
Passeriformes Fumariidae Asthenes modesta Canastero cordillerano Cordilleran Canastero 2600 4500
Passeriformes Fumariidae Synallaxis azaree Cola-Espina de Azara Azara's Spinetail 1500 3200
Passeriformes Fumariidae Synallaxis gujanensis Cola-Espina de Corona Parda Plain-crowned Spinetail 100 600
Passeriformes Fumariidae Cranioleuca curtata Cola-Espina de Ceja Ceniza Ash-browed Spinetail 950 2500
=Walsh "¿sAst.R
Rango de altitud
(msnm) en que se
registrarían estas
especies
Passeriformes Fumariidae Cranioleuca marcapatae Cola-Espina de Marcapata Marcapata Spinetail 2400 3400
Paseriformes Dendrocolaptidae Glyphorynchus spirurus Trepador Pico de Cuña Wedge-billed Woodcreeper 100 1000
Passeriformes Thamnophilidae Thamnophilus palliatus Batará Listado Lined Antshrike 100 1200
Passeriformes Thamnophilidae Gymnopithys salvini Hormiguero Gargantiblanca White-throated Antbird 100 500
Passeriformes Pipridae Pipra coronata Saltarín de Corona Azul Blue-crowned Manakin 100 1000
Passeriformes Pipridae Pipra coeruleocapHIa Saltarín de Gorro Cerúleo Cerulean-capped Manakin 500 1100
Passeriformes' Pipridae ' Tyranneutes stolzmanni Tirano-Saltarín Enano Dwarf Tyrant-Manakin 100 800
Passeriformes Tyrannidae Serpophaga cinérea Cazamoscas de Tschudi Torrent Tyrannulet 100 600
Passeriformes Tyrannidae Myiotheretes striaticollis Ala-rufa de Garganta Rayada Streak-throated Bush-Tyrant 2000 3500
Passeriformes Tyrannidae Lesson/a oreas Negrito Andean Negrito 3000 4000
Passeriformes Tyrannidae Camptostoma obsoletum Mosquerito Silbador Sureño Southern Beardless Tyrannulet 100 500
Passeriformes Tyrannidae Elaenia albiceps Elainia de Cresta Blanca White-crested Elaenia 100 500
Passeriformes Tyrannidae Elaenia pallatangae Elainia Serrana Sierran Elaenia 1500 3000
Passeriformes Tyrannidae Elaenia parv/rosfris Fío-fío de Pico Chico Small-billed Elaenia 100 2000
Passeriformes Tyrannidae Anairetes flavirostris Torito de Pico Amarillo Yellow-billed Tit-Tyrant 1000 4000
Passeriformes Tyrannidae Anairetes pamlus Torito Copetón Tufted Tit-Tyrant 1500 4200
Passeriformes Tyrannidae Mionectes olivaceus Mosquerito Rayado de Oliva Olive-striped Flycatcher 500 1600
Passeriformes Tyrannidae Mionecfes o/eag/neus Mosquerito de Vientre Ocráceo Ochre-bellied Flycatcher 100 1000
Passeriformes Tyrannidae Todirostrum chrysocrotaphum Espatulilla de Ceja Amarilla Yellow-browed Tody-Flycather 100 1000
Passeriformes Tyrannidae Tolmomyias flaviventris Pico-Ancho de Pecho Amarillo Yellow-breasted Flycatcher 100 600
Passeriformes Tyrannidae Polioxolmis nifipennis Monjita Palmeada Kufous-webbed Tyrant 3000 4300
Passeriformes Tyrannidae Myiobius villosus Mosquerito de Pecho Leonado Tawny-breasted Flycatcher 900 2000
Passeriformes Tyrannidae Sayomis nigricans Mosquero de Agua Black Phoebe 500 2500
Passeriformes Tyrannidae Pyrocephalus rubinus Mosquero Bermellón Vermilion Flycatcher 100 500
=Walsll líiüsÁruR
Rango de altitud
(msnm) en que se
Orden registrarían estas
Familia Especie Nombre español* Nombre ingles**
especies
Passeriformes Tyrannidae Ochthoeca thoracica Pitajo Pechimarrón Maroon-chested Chat-Tyrant 1600 3000
Passeriformes Tyrannidae Myiozetetes similis Mosquero social Social Flycatcher 100 1000
Passeriformes Tyrannidae Myiodynastes chrysocephalus Mosquero de Corona Dorada Golden-crowned Flycatcher 100 1500
Passeriformes Tyrannidae Muscisaxicola alpina Dormilona Gris Plain-capped Ground-Tyrant 3300 4700
Passeriformes Tyrannidae Musc/sax/co/a a/b/frons Dormilona Gigante White-fronted Ground-Tyrant 4100 5200
Passeriformes Tyrannidae Muscisaxicola rufivertex Dormilona de Nuca Rojiza Rufous-naped Ground-Tyrant 2200 4000
Passeriformes Tyrannidae Muscisaxicola cinérea Dormilona Cinérea Cinereous Ground-Tyrant 3200 5000
Passeriformes Tyrannidae Muscisaxicola maculirostris Dormilona chica . Spot-billed Ground-Tyrant 2000 . 4000
Passeriformes Oxyruncidae Oxyruncus crístatus Picoagudo Sharpbill 500 1000
Passeriformes Hiaindinidae Pygochelidon cyanoleuca Golondrina azul y blanca Blue and white swallow 100 3500
Passeriformes Hirundinidae Hirundo mstica Golondrina migratoria Bam Swallow 100 1000
Passeriformes Troglodytidae Gnnycerthia fulva Cucarachero Fulvo Fulvous Wren 1500 3300
Passeriformes Troglodytidae Troglodytes solstitialis Cucarachero Montañez Mountain Wren 1500 3500
Passeriformes Troglodytidae Troglodytes aedon Cucarachero Común House Wren 100 4000
Passeriformes Troglodytidae Microcerculus marginatus Cucarachero-Ruiseñor Sureño Southern Nightingale-Wren 100 1000
Passeriformes Troglodytidae Campylorhynchus turdinus Cucarachero Zorzal Thrush-like Wren 100 1200
Passeriformes Turdidae Turdus chiguanco Mirlo Chiguanco Chiguanco Thrush 1500 4000
Passeriformes Turdidae Turdus fuscater Mirlo Grande Great Thrush 1800 4000
Passeriformes Turdidae Turdus lawrencii Zorzal de Laurence Laurence's Thrush 100 1000
Passeriformes Turdidae Turdus serranus Zorzal Negro-Brilloso Glossy-black Thrush 1500 2800
Passeriformes Vireonidae Cyclarhis gujanensis Vireón de Ceja Rufa Rufous-browed Peppershrike 100 2000
Passeriformes Fringillidae Carduelis olivácea Jilguero Oliváceo Olivaceous Siskin 1000 3000
Passeriformes Fringillidae Carduelis atrata Jilguero Negro Black Siskin 3500 4500
Passeriformes Fringillidae Carduelis magellanlca Jilguero de Cabeza Negra Hooded Siskin 100 4000
Passeriformes Parulidae Myioborus melanocephalus Candelita de Anteojos Spectacled Redstart 2000 3300
Passeriformes Parulidae Myioborus miniatus Candelita Gargantiplomiza Slate-throated Redstart 700 2500
Passeriformes Parulidae Basileutenis bivittatus Reinita de Dos Bandas Two-banded Warbler 700 1800
Passeriformes Motacilidae Anthus correndera Cachirla Correndera Correndera Pipit 3500 4000
Passeriformes Coerebidae Coereba fíaveola Reinita Mielera Reinita Mielera 100 1900
=Walsh «.a ai
Rango de altitud
(msnm) en que se
registrarían estas
especies
Passeriformes Thraupidae Conirostrum cinereum Mielerito Cinéreo Cinereous Conebill 100 4000
Passeriformes Thraupidae Hemispingus superciliaris Hemispingo Superciliado Superciliaried Hemispingus 2200 3200
Passeriformes Thraupidae Thlypopsis ruficeps Tangara Rojizo y Amarillo Rust-and-yellow Tanager 1200 3200
Passeriformes Thraupidae Iridosornis anafe Tangara de Garganta Amarilla Yellow-throated Tanager 1300 2100
Passeriformes Thraupidae Euphonia laniirostris Eufonía de Pico Grueso Thick-billed Euphonia 100 1200
Passeriformes Thraupidae Thraupis episcopus Azulejo Azul y Gris Blue-gray Tanager 100 1500
Passeriformes Thraupidae Thraupis bonariensis Azulejo Azul y Amarillo Blue-and-yellow Tanager 100 3600
Passeriformes Thraupidae Ramphocelus carbo Tangara de Pico Plateado Silver-beaked Tanager 100 1000
Passeriformes Thraupidae Tangara gyrola Tangara de Cabeza Baya Bay-headed 100 1500
Passeriformes Thraupidae Tangara cyanicollis Tangara cuelliazul Blue necked tanager 500 2000
Passeriformes Thraupidae Tangara chilensis Tangara del Paraíso Paradise Tanager 100 1500
Passeriformes Emberizidae Atlapetes fortes/ Matorralero de Apurimac Apurimac brush-Finch 2750 4000
Passeriformes Emberizidae Atlapetes melanolaemus Matorralero Boliviano Dark-faced Brush-Finch 2000 3000
Passeriformes Emberizidae Diglossa mystacalis Pincha-Flor Mostachoso Moustached Flower-piercer 2500 4000
Passeriformes Emberizidae Catamenia anafe Semillero de Cola con Banda Band-tailed Seedeater 100 3000
Passeriformes Emberizidae S/ca//s uropygialis Chirigüe de Rabadilla Brillante Bright-rumped Yellow-Finch 4000 4800
Passeriformes Emberizidae Sicalis olivascens Chirigüe Verdoso Greenish Yellow-Finch 2500 3800
Passeriformes Emberizidae Diuca speculifera Diuca de Ala Blanca White-winged Diuca-Finch 4500 5300
Passeriformes Emberizidae Phrygilus punensis Fringilo Peruano Peruvian Sierra-Finch 2000 4000
Passeriformes Emberizidae Phrygilus unicolor Fringilo Plomizo Plúmbeos Sierra-Finch 3000 4500
Passeriformes Emberizidae Phrygilus plebejus Fringilo de Pecho Cenizo Ash-breasted Sierra-Finch 2500 4500
Passeriformes Emberizidae Phrygilus alaudinus Fringilo de Cola con Banda Band-tailed Sierra-Finch 1000 3500
Passeriformes Emberizidae Phrygilus fruticeti Fringilo de Pecho Negro Mourning Sierra-Finch 2000 4000
Passeriformes Emberizidae Zonotrichia capensis Gorrión de Collar Rufo Rufous-collared Sparrow 400 3500
Passeriformes Emberizidae Tiaris obscura Semilero pardo Dull-colored Grassquit 500 2000
Passeriformes Emberizidae Ammodramus aurifrons Gorrión de Ceja Amarilla Yellow-browed Sparrow 100 1000
Passeriformes Cardinalidae Pheucticus aureoventris Picogrueso de Dorso Negro Black-backed Grosbeak 500 3380
Passeriformes Cardinalidae Salfator grossus Picogrueso de Pico Rojo Slate-colored Grosbeak 100 1200
Passeriformes Cardinalidae Saltator aurantiirostris Saltador de Pico Dorado Golden-billed Saltator 100 1000
^SlVVcÜSll IIRSASÚR
Rango de altitud
(msnm) en que se
Orden Familia Nombre español* Nombre ingles** registrarían estas
Especie
especies
Passerifoimes Cardinalidae Saltatorcoerulescens Saltador Grisáceo Grayish Saltator 100 1000
Passeriformes Cardinalidae Cyanocompsa cyanoides Picogrueso Negro Azulado Blue-black Grosbeak 100 1000
Passeriformes Icteridae Agelaius M u s Tordo de Ala Amarilla Yellow-winged Blackbird 3000 4000
Passeriformes Icteridae Cae/cus cela Cacique de Rabadilla Amarilla Yellow-rumped Cacique 100 900
Passeriformes Icteridae Psarocolius atrovirens Oropéndola Verde Oscuro Dusky-greenOropendola 800 1400
Passeriformes Icteridae Psarocolius angustifrons Oropéndola de Dorso Bermejo Russet-backed Oropéndola 100 2000
* Nombres comunes en español de Clements y Shany (2001), Koepcke (1964) y Pulido (1998). ** Nombres en inglés de Clements y Shany (2001).
IUCN 2006.2006 lUCN Red List of Threatened Species. VU = Vulnerable, NT = Casi amenazado, DD = Datos insuficientes, LC = Preocupación mínima; LR/lc = Bajoriesgo,preocupación minima, LR/nt = Criterios insuficientes posibles
a cambiar, CR = Peligro critico.
4.0 Mamíferos
estudio. En total se listan 139 especies, distribuidas en nueve ordenes y 34 familias, a lo largo de toda el área
de estudio (Cuadro 1), incluyendo el área de influencia directa e indirecta, del total de la lista solo 65
especies, distribuidas en seis ordenes y 24 familias, son listadas como posibles registros para el área de
influencia directa (Cuadro 2). Adicionalmente a todas las especies se les ha añadido el estado de
conservación que cada una tenga según listas de conservación internacional como IUCN y CITES y la lista de
conservación nacional dada por INRENA (D.S N0 034-2004-AG).
Cuadro 8 Especies potenciales en el área de muestreo Inambari - Iñapari. (Área de influencia directa e indirecta)
IUCN CITES INRENA
Caluromys lanatus zarigüeyita lanuda LR/nt - -
zarigüeyita acuática, cuica de

Chironectes minimus LR/nt - -
agua
zarigüeya orejinegra, carachupa,

Didelphis pernigra LR/nt - -
intuto
Didelphis marsupialis muca LR/lc
Gracilinanus agilis comadrejita marsupial ágil LR/nt
Didelphimorphia Didelphidae Philander opossum zarigüeyita gris de cuatro ojos LR/nt -
Mamosa murina comadrejita marsupial ratona - -

comadrejita marsupial
Marmosops noctivagus -
noctambula
Metachirus nudicaudatus rata marsupial de cuatro ojos - -
Micoureus regina comadrejita marsupial reina - - -
Monodelphis adusta colicorto marsupial moreno - - -

Monodelphis brevicaudata - - -
oso hormiguero, oso bandera,
Myrmecophaga tridactyla VU II VU
shiani
Myrmecophagidae osito hormiguero amazónico,
Tamanduá tetradactyla shihui, osito colmenero, - - -
tamanduá, capaire
Bradypodidae Bradypus variegatus perezoso de tres dedos, pelejo - II -

Xenarthra
Megalonychidae Choloepus didactylus perezoso de dos dedos, pelejo DD III -
Cabassous unicinctus armadillo de cola desnuda - - -

armadillo de nueve bandas,
Dasypus novemcinctus - - -
Dasypodidae carachupa
Príodontes maximus armadillo gigante, tatú, carchupa EN I VU
Chiroptera Emballonuridae Peropteryx kapplerí murciélago de sacos de

- -
Kappler
Peropteryx leucoptera murciélago de sacos aliblanco - - -
Peropteryx macrotis murcielaguito de sacos orejudo - - -
Rhynchonycteris naso murcielaguito narigudo - -
^W.-ilsh URSA sua
IUCN CITES INRENA
Saccopteryx bilineata murcielaguito negro de listas - -

Saccopteryx leptura murcielaguito pardo de listas - - -
Noctilio albiventris murciélago pescador menor - - "
Noctilionidae
Noctílio leporinus murciélago pescador mayor - - -
Phylloslomidae Anoura caudifera murciélago longirostro menor - -
Anoura geoffroyi murciélago longirostro sin cola - - -
Artibeus lituratus murciélago frugívoro mayor - - -
Artibeus obscurus murciélago frugívoro negro LR/nt - -

Artibeus planirostrís - - -
Carollia brevicauda murciélago frutero colicorto - -
Carollia castanea murciélago frutero castaño - - -
Carollia perspicillata murciélago frutero común - - -
Chiroderma salvini murciélago LR/lc
Chiroderma villosum murciélago de líneas tenues - - -

murcielaguito longirostro
Choeroniscus minor - - -
amazónico
Chrotopterus auritus falso vampiro ^ - .
Dermanura anderseni - - -
Dermanura cinérea - - -
Dermanura glauca
Desmodus rotundus vampiro común - - -
Glossophaga soricina murciélago longirostro de Pallas - - -
murciélago longirostro de
Lonchophylla thomasi - -
Thomas
Micronycteris megalotis murciélago orejudo común - - -

murciélago orejudo de pliegues
Micronycterís minuta - - -
altos
Mimon crenulatum murciélago de hoja nasal peluda - - -

murciélago de hoja de lanza
Phyllostomus elongatus - - -
alargado
Phyllostomus hastatus murciélago hoja de lanza mayor - - -
Platyrrhinus helleri murciélago de listas claro - - -
Platyrrhinus ¡nfuscus LR/nt - -

Platyrrhinus vittatus murciélago mayor de listas - - -
Rhinophylla fischerae LR/nt - -
Rhinqphylla pumilio - - -
Stumira erythromos murciélago frugívoro oscuro - - -

Sturnira lilium - - -
amarillas
=Walsh URSA SUR
IUCN CITES INRENA
Sturnira magna LR/nt - _
Stumira tildae murciélago de charreteras rojizas - - -
Tonatia brasiliense murciélago orejón menor - - -

murciélago gris de orejas
Tonatia sylvicola - - -
redondeadas
Uroderma bilobatum murciélago constructor LR/lc
Vampyressa bidens murcielaguito de lista dorsal LR/nt - -

Vampyressa pusilla murcielaguito de listas faciales - - -
Vampywm spectrum gran falso vampiro LR/nt -
murciélago de ventosas de
Thyroptera discifera - -
vientre pardo
Thyropteridae Thyroptera lavali murciélago de La Val VU -
murciélago de ventosas de
Thyroptera tricolor - -
vientre blanco
Eptesicus brasfflensis murciélago pardusco - - -
Vespertilionidae
Myotis nigricans murciélago negrusco común - . -
Eumops auripendulus murciélago de cola libre común - - -
Molossus molossus murciélago casero - - - -

Molossidae
Mormoptems phrudus EN - EN
Promops centralis murciélago mastín acanelado - -

Saguinus fuscicollis pichico común - - -
Callithrichidae
Saguinus imperator pichico emperador - - -
Saguinus mystax pichico de bigote o barba blanca
Callimiconidae Callimico goeldíi pichico falsode Goeldi NT 1 VU
Saimirí boliviensis frailecillo - - -
Saimirí sciureus mono ardilla LC II

Cebidae
Primates Cebus albifrons machín blanco - -
Cebus apella machín negro - - -
Pithecüdae Calllcebus cupreus tocón cobrizo LC II
Alouatta seniculus coto mono - - NT
Áteles belzebuth mono araña VU EN

Atelidae
Áteles paniscus mono araña o maquísapa - - VU
Lagothrix lagotricha mono choro común - - VU
Aotidae Aotus vociferans mono nocturno vociferante - - -
Carnívora Ursidae Tremarctos ornatus oso de anteojos VU 1 EN
Atelocynus microtis perro de monte DD - -

Canidae perro de monte, zorro vinagre,
Spheotos venaticus - 1 -
mashití
Procyonidae Bassarícyon alleni olingo, chosna, tolompeo - - -
^Wiilsh IÍRSASUR
IUCN CITES INRENA
Nasua nasua coatí cola anillada - - -
Potos flavus chosna, cuchumli, tuta, martucha - Ill -
Procyon cancrivorus osito cangrejero - - -
Eira barbara tejón, manco - Ill -
Lontra longicaudis lobo pequeño de río - 1 -
Mustelidae
Mustela frenata comadreja, tolompeo - - -
Pteronura brasiliensis nutria gigante EN 1
Herpailurus yaguarondi yahuarundi, eirá - 1 -
Leopardus pardalis ocelote - 1 -
Felidae Leopardus wiedii huamburushu, margay 1 -
Panthera onca jaguar, otorongo - 1 NT
Puma concolor puma NT 1 NT
Perissodactyla Tapiridae Tapirus terrestris sachavaca VU II VU
Tayassu tajacu sajino - II -

Tayassuidae
Artiodactyla Tayassu pecan huangana - II -
Cervidae Mazama americana venado colorado DD - -
Rodentia Microsciurus flaviventer ardillita de vientre amarillo -
Sciuridae Sciurus pyrrhinus ardilla rojiza LR/lc
Sciurus spadiceus ardilla baya - -
Holochilus sciureus rata ardilla de pantano - - -
Microryzomys minutus ratoncito arrozalero diminuto - - -
Neacomys spinosus ratón espinoso común - - -

Oecomys bicolor ratón arrozalero común - - -
Oecomys roberti ratón arrozalero amazónico - - -

Oecomys superaos ratón arrozalero selvático - - -
Muridae
Oligoryzomys destructor ratón arrozalero destructor DD - -
ratón arrozalero de oreja
Oligoryzomys microtis - - -
pequeña
Oryzomys macconnelli ratón arrozalero de Macconel - - -
Oryzomys nitidus ratón arrozalero lustroso - - -
Oryzomys perenensis
Oryzomys yunganus ratón arrozalero de las Yungas - - -
Dactylomys dactylinus - - -
Dactylomys peruanus rata de bambú DD
rata espinosa áspera de Rio
Mesomys hispidus - - -
Madeira
Echimyidae Proechimys brevicauda rata espinosa colicorta - - -
Proechimys pattoni
Proechimys simonsi rata espinosa de Simons - - -

Proechimys steerei - - -
EISA CORREDOR VIAL INTEROCEÁNICO SUR, PERtF BRASIL: TRAMO 3 INFORME FINAL INRENA - Anexo 3 -100
su ^
^—WHISII URSA SUR
lUCN CITES INRENA
Erethizontidae Coendou prehensilis - - -
Agouti taczanowskü majaz, picuro, zamaño, samani LR/nt Ill VU

Agoutidae
Agouti paca picuro, majaz LR/lc III
machetero, pacarana, picuro
Dinomyidae Dinomys branickii EN - EN
maman
Dasyprocta fuliginosa afluje, chapana - - -

Dasyproctidae Dasyprocta kalinowskii añuje, agutí DD
Myoprocta pratti punchana, añuje menor - - -
Hydrochaeridae Hydrochaerís hydrochaeris ronsoco, iveto - - -
Lagomorpha Leporidae Sylvilagus brasiliensis conejo, liebre amazónica - - -
*IUCN 2006.2006 lUCN Red List of Threatened Species. VU = Vulnerable, NT = Casi amenazado, DD = Datos insuficientes, LC = Preocupación
mínima; LR/lc = Bajo riesgo, preocupación mínima, LR/nt = Criterios insuficientes posibles a cambiar, CR= Peligro crítico.
Cuadro 9 Especies potenciales en el área de muestreo Inambari - Iñapari. (Área de influencia directa).
lUCN CITES INRENA
zarigüeya orejinegra,
Didelphis pemigra LR/nt -
carachupa, ¡ntuto
Didelphis marsupialis muca LR/lc
Didelphimorphia Didelphidae comadrejita marsupial
Marmosops noctivagus - - -
noctámbula
Metachirus nudicaudatus rata marsupial de cuatro ojos - - -
Micoureus regina comadrejita marsupial reina - - -
osito hormiguero amazónico,
Myrmecophagidae Tamanduá tetradactyla shíhui, osito colmenero, - - -
tamanduá, capaire
Xenarthra Bradypodidae Bradypus variegatus perezoso de tres dedos, pelejo
Priodontes maximus armadillo gigante
Dasypodídae
Dasypus novemcinctus carachupa
Chiroptera Emballonuridae Saccopteryx bilineata murcielaguito negro de listas - - -
Noctilíonidae Noctilio albiventris murciélago pescador menor - - -

Phyllostomidae Anoura geoffroyi murciélago longirostro sin cola - - -
Artibeus obscurus murciélago frugívoro negro LR/nt - -
Artibeus pianirostrís murciélago
Carollia brevicauda murciélago frutero colicorto - - -
Carollia castanea murciélago frutero castaño - - -
Carollia perspicillata murciélago frutero común - - -
Chiroderma salvini murciélago LR/lc
Dermanura glauca
Desmodus rotundus vampiro común - -
Micronycteris megalotis murciélago orejudo común - - -
murciélago hoja de lanza

Phyllostomus hastatus - - f-
mayor
«HI)
lÍRSASUR
lUCN CITES INRENA
Platyrrhinus helleri murciélago de listas claro - - -
Rhinophylla pumilio -
Sturnira erythromos murciélago frugívoro oscuro - - -
Tonatia brasiliense murciélago orejón menor - - -
Uroderma bilobatum murciélago constructor LR/lc
Vampyrum spectrum gran falso vampiro LR/nt -
Vespertilionidae Eptesicus brasiliensis murciélago parduzco - - -
Molossidae Molossus molossus murciélago casero - - -
Callithrichidae Saguinus fuscicollis pichico común - - -
Atelidae Áteles paniscus mono araña o maqulsapa - - VU
Cebus albifrons machín blanco
Cebidae
Cebus apella machin negro - - -
Primates Saimirí boliviensis frailecillo - - -
Saimirí sciureus mono ardilla
Pitheciidae Callicebus cupreus tocón cobrizo
Alouatta seniculus aullador rojizo, coto mono
Atelidae
Áteles paniscus maquisapa
Bassaricyon alleni olingo, chosna, tolompeo - - -

Procyonidae Nasua nasua coatí cola anillada - - -
Potos flaws chosna
Carnívora Mustela frénala comadreja, tolompeo - ~ -
Mustelidae Eira barbara tayra
Pteronura brasiliensis nutria gigante
Felidae Pantera onca jaguar, otorongo
Sciurídae Sciurus spadiceus ardilla baya - - -
Micróryzomys minutus ratoncito arrozalero diminuto - - -
Neacomys spinosus ratón espinoso común - - -
Oecomys bicolor ratón arrozalero común - - -
Oecomvs roberti ratón arrozalero amazónico - - -
Oecomys superaos ratón arrozalero selvático - - -
Oligoryzomys destructor ratón arrozalero destructor DD - -
Muridae
ratón arrozalero de oreja
Oligoryzomys microtis - - -
pequeña
Oryzomys macconnelli ratón arrozalero de Macconel - - -
Rodentia Oryzomys perenensis
Oryzomys yunganus ratón arrozalero de las Yungas - - -
Dactylomys peruanus rata de bambú
Proechimys brevicauda rata espinosa colicorta - - -
Echimyidae
Proechimys pattoni
Proechimys steerei - - -
Agoutidae Agouti paca picuro, majaz
Dasyproctidae Dasyprocta fuliginosa añuje, chapana - - -
Dinomyidae Dinomys branickü picuru maman, machetero
Hydrochaeridae Hydrocbaeris hydrochaeris ron zoco, Iveto - - -
1UCN 2006.2006 lUCN Red List of Threatened Species. VU = Vulnerable, NT = Casi amenazado, DD = Datos insuficientes, LC = Preocupación
mínima; LR/lc = Bajo riesgo, preocupación mínima, LR/nt = Criterios insuficientes posibles a cambiar, CR= Peligro critico.
1,11 y III = Apéndices I, II y III del CITES.
URSA SU I
5.0 Hidrobiología
Se presenta una lista de especies potenciales basadas en datos bibliográficos recopilados para el presente
estudio. En total se listan 250 especies de peces a lo largo de toda el área de estudio (Cuadro 1) distribuidas
en diez (10) ordenes, treinta y cinco (35) familias; del total de la lista, noventa y seis (96) especies fueron
registradas en la presente evaluación. De todas las especies listadas ninguna se encuentra considerada en
alguna categoría de conservación nacional ni internacional.
Cuadro 10 Especies de peces potenciales en el área de estudio
Belon ¡formes Belonidae Pseudotylosurus angusticeps Pez aguja

Characiformes Acestrorhynchidae Acestrorhynchus sp. Peje perro
Characiformes Anostomidae Leporellus sp. Lisa
Characiformes Anostomidae Leporellus vittata Lisa
Characiformes Anostomidae Leporinus arcos Lisa
Characiformes Anostomidae Leporinus friderici Lisa
Characiformes Anostomidae Leporinus yophorus Lisa
Characiformes Anostomidae Leporinus sp. 1 Lisa
Characiformes Anostomidae Leporinus sp. 2 Lisa
Characiformes Anostomidae Leporinus trifasciatus Lisa
Characiformes Anostomidae Schizodon fasciatus Lisa
Characiformes Anostomidae Rhytiodus sp. N.T.
Characiformes Arapaimidae Arapaima gigas Paiche
Characiformes Characidae sp. 1 N.T.
Characiformes Characidae sp. 2 N.T.
Characiformes Characidae Acestrocephalus sardina Peje perro
Characiformes Characidae fiphyocharax alburnus Rabo Colorado
Characiformes Characidae Aphyocharax pusillus N.T.
Characiformes Characidae Aphyocharax sp. Rabo Colorado
Characiformes Characidae Indeterminado Sardina
Characiformes Characidae Astyanax abramoides Sardina
Characiformes Characidae • Astyanax bimaculatus N.T.
Characiformes Characidae Astyanax sp. Sardina
Characiformes Characidae Attonitus bounites N.T.
Characiformes Characidae Brachychalcinus sp. Sardina
Characiformes Characidae Brycon amazónicas Sábalo
Characiformes Characidae Bryconadcinus ellisi N.T.
Characiformes Characidae Bryconamericus sp. N.T.
Characiformes Characidae Ceratobranchia binghami N.T.
Characiformes Characidae . Ceratobranchia obtusirostris N.T.
Characiformes Characidae Chalceus sp. N.T.
Characiformes Characidae Characidium zebra N.T.
<Ui)
=Walsh IIRSA SUR
Characiformes Characidae Charax caudimaculatus Dentón

Characiformes Characidae Charax sp. Dentón
Characiformes Characidae Cheirodon notomelas M.T.
Characiformes Characidae Cheirodon sp. NT.
Characiformes Characidae Chrysobrycon sp. NT.
Characiformes Characidae Clupeacharax anchoveoides NT.
Characiformes Characidae Creagrutus sp. M.T.
Characiformes Characidae Creagrutus anary NT.
Characiformes Characidae Creagrutus peruanus NT.
Characiformes Characidae Creagrutus pila NT.
Characiformes Characidae Creagrutus ungulus NT.
Characiformes Characidae Ctenobrycon hauxwellianus NT.
Characiformes Characidae Ctenobrycon spp. Sardina
Characiformes Characidae Cynopotamus amazonus Dentón
Characiformes Characidae . Engraulisoma taeniatum NT.
Characiformes Characidae Galeocharax guio *i.T.
Characiformes Characidae Galeocharax kneri Peje perro
Characiformes Characidae Glandulocaudinae NT.
Characiformes Characidae Gymnocorymbus ternetzi Sardina
Characiformes Characidae Hemibrycon sp. NT.
Characiformes Characidae Hemigrammus lunatus NT.
Characiformes Characidae Hemigrammus vorderwinklen M.T.
Characiformes Characidae Knodus beta NT.
Characiformes Characidae Knodus breviceps NT.
Characiformes Characidae Knodus moenkhausil NT.
Characiformes Characidae Knodus septentrionalis NT.
Characiformes Characidae Knodus sp. NT.
Characiformes Characidae Moenkhausia agnesae NT.
Characiformes Characidae Moenkhausia dichroura NT.
Characiformes Characidae Moenkhausia oligolepis Sardina
Characiformes Characidae Moenkhausia sp. NT.
Characiformes Characidae Odontostilbe sp. M.T.
Characiformes Characidae Paragoniates alburnus M.T.
Characiformes Characidae Phenacogastersp. NT.
Characiformes Characidae Prionobrama filigera NT.
Characiformes Characidae Roeboides affinis Dentón
Characiformes Characidae Roeboides myersi Dentón
Characiformes Characidae Roeboides sp. Dentón
Characiformes Characidae Salminus affinis Sabalito
Characiformes Characidae ' Sa/m/nus maxi/losus Sábalo dorado
Characiformes Characidae Salminus sp Sábalo macho
Characiformes Characidae Tetragonopterus argenteus Sardina
Characiformes Characidae Triportheus sp. Sapamama
Characiformes Characidae Triportheus albus Sapamama
Characiformes Characidae Triportheus elongatus Sapamama
Characiformes Characidae Triportheus angulatus Sapamama
Characiformes Characidae Tytiobrycon dorsimaculatus NT
^Walsh
Characiformes Characidae Tyttocharax tambopatensis NT.

Characiformes Crenuchidae Indeterminada NT.
Characiformes Crenuchidae Characidium zebra NT.
Characiformes Crenuchidae Crenuchus sp. NT.
Characiformes Curimatidae Curimata sp. NT.
Characiformes Curimatidae Cyphocharax spiluropsis Chio chio
Characiformes Curimatidae Potamorhina altamazonica Yahuarachi
Characiformes Curimatidae Potamorhina latior Yahuarachi
Characiformes Curimatidae Psectorgaster sp Chio chio
Characiformes Curimatidae Steindachnerina bimaculata Chio chio
Characiformes Curimatidae Steindachnerina guentheri Chio chio
Characiformes Curimatidae Steindachnerina hypostoma NT.
Characiformes Curimatidae Steindachnerina sp. NT.
Characiformes Curimatidae sp.1 Chio chio
Characiformes Curimatidae sp.2 Chio chio
Characiformes Erythrinidae Erythrinus erythrinus Shuyo
Characiformes Erythrinidae Hoplerythrinus unitaeniatus Shuyo
Characiformes Erythrinidae Hoplias malabaricus Huasaco
Characiformes Sasteropelecidae Indeperminado Pechito
Characiformes Sasteropelecidae Carnegiella sp. Pechito
Characiformes Sasteropelecidae Thoracocharax sp. Pechito
Characiformes Gasteropelecidae Thoracocharax stellatus Pechito
Characiformes Hemiodontidae Anodus elongatus Yulilla
Characiformes Lebiasinidae Pyrrhulina vittata .isita
Characiformes Parodontidae Parodon sp. 1 NT.
Characiformes Parodontidae Parodon sp. 2 NT.
Characiformes Prochilodontidae Prochilodus nigicans Bocachico
Clupeiformes Engraulidae Anchoviella sp. Anchoveta
Clupeiformes Engraulidae Anchoviella guianensis Anchoveta
Clupeiformes Pristigasteridae Pellona sp Bacalao
Cypriniformes Cynodontidae Cynodon sp. Chambira
Cypriniformes Cynodontidae' Hydrolicus armatus Chambira
Cypriniformes Cynodontidae Hydrolicus pectoralis Chambira
Cypriniformes Cynodontidae Hydrolicus scomberoides Chambira
Cypriniformes Cynodontidae Raphiodon vulpinus Machete
Cypriniformes Serrasalmidae Colossoma macropomum Gamitana
Cypriniformes Serrasalmidae Mylossoma duriventre âlometa
Cypriniformes Serrasalmidae Piaractus brachypomus âco
Cypriniformes Serrasalmidae Serrasalmus nigricans ^raña blanca
Cypriniformes Serrasalmidae Serrasalmus rhombeus îraña negra
Cypriniformes Serrasalmidae Serrasalmus sp. Piraña
Cyprinodontiformes Rivulidae Rivulus urophthalmus NT.
Gymnotiformes Indeterminado Indeterminado Anguila
Gymnotiformes Apteronotidae Compsarara sp. Macana
Gymnotiformes Apteronotidae Porotergus sp. Macana
Gymnotiformes Apteronotidae Sternarchogiton nattereri Macana
Gymnotiformes Apteronotidae Sternarchella sp. Macana
^Wíilsh IÍRSASÚR
Gymnotiformes Apteronotidae Sternarchorhynchus sp. 1 Macana

Gymnotiformes Apteronotidae Sternarchorhynchus sp.2 Macana
Gymnotiformes Apteronotidae Sternarchorhynchus sp.3 Macana
Gymnotiformes Gymnotidae Electrophorus electricus Anguila eléctrica
Gymnotiformes Gymnotidae Gymnotus carapo Macana
Gymnotiformes Gymnotidae Gymnotus sp. Macana
Gymnotiformes Hypopomidae Brachyhypopomus pinnicaudatus Macana
Gymnotiformes Hypopomidae Brachyhypopomus brevirostris Macana
Gymnotiformes Hypopomidae Brachyhypopomus sp. Macana
Gymnotiformes Rhamphichthyídae Gymnorhamphichthys hypostomusMacana
Gymnotiformes Rhamphichthyídae Rhamphichthys sp. Macana
Gymnotiformes Sternopygidae Distocyclus conirostris Macana
Gymnotiformes Sternopygidae Eigenmannia virescens Macana
Gymnotiformes Sternopygidae Eigenmannia sp. Macana
Gymnotiformes Sternopygidae Sternopygus macrurus Macana
Rajiformes Potamotrygonidae Paratrygon aieraba Raya
Rajiformes Potamotrygonidae Potamotrygon sp. Raya
3
Rajiformes otamotrygonidae Potamotrygon cf. castexi Raya
Rajiformes Potamotrygonidae Potamotrygon orbignyi Raya
Rajiformes Potamotrygonidae Potamotrygon motoro Raya
Siluriformes Indeterminado indeterminado Cañero
Siluriformes Aspredinidae Sp. 1 NT.
Siluriformes Aspredinidae Sp.2 M.T.
Siluriformes Aspredinidae . Brunocephalus sp. NT.
Siluriformes Auchenipteridae Ageneiosus brevifílis NT.
Siluriformes Auchenipteridae Ageneiosus ucayalensis NT.
Siluriformes Auchenipteridae Auchenipterus nuchalis Leguia
Siluriformes Auchenipteridae Aucheniptterus sp. Leguia
Siluriformes Auchenipteridae Parauchenipteros galeatus NT.
Siluriformes Auchenipteridae Parauchenipterus sp. NT.
Siluriformes Auchenipteridae Tatia sp. NT.
Siluriformes Auchenipteridae Trachelyopterus sp. Sapocunshi
Siluriformes Callichthyidae Callichthys callichthys Shirui
Siluriformes Callichthyidae Corydoras sp. Shirui
Siluriformes Cetopsidae Bathycetopsis oliveirai NT.
Siluriformes Cetopsidae Cetopsis candiru NT.
Siluriformes Cetopsidae Cetopsis coecutiens Cañero
Siluriformes Cetopsidae Cetopsis sp. 1 NT.
Siluriformes Cetopsidae Cetopsis sp. 2 NT.
Siluriformes Cetopsidae Helogenes marmoratus NT.
Siluriformes Cetopsidae Pseudocetopsis plumbeus NT.
Siluriformes Cetopsidae Pseudocetopsis sp. NT.
3
Siluriformes Doradidae Megalodoras irwini iro
Siluriformes Doradidae Oxydoras niger Turushuki
Siluriformes Doradidae Pterodoras granulosus Piro
Siluriformes .oricariidae Indeterminado Carachama
Siluriformes Loricariidae Ancistrus sp. Carachama
Siluriformes Loricariidae Aphanotorulus sp. Carachama
^sVVcÜSll IÍRSASUR

Siluriformes Loricariidae Aphanotorulus unicolor Carachama
Siluriformes Loricariidae Crossoloricaria sp. Carachama
Siluriformes Loricariidae Crossoloricaría bahuaja Carachama
Siluriformes Loricariidae Crossoloricaria rhami Carachama
Siluriformes -oricariidae Farlowella sp. Carachama
Siluriformes Loricariidae Farlowella kneri Carachama
Siluriformes Loricariidae Hypoptopoma sp. Carachama
Siluriformes Loricariidae Hypostomus emargiantus Carachama
Siluriformes Loricariidae Hypostomus watwata Carachama
Siluriformes Loricariidae Lamontichthys sp. Carachama
Siluriformes Loricariidae Limatulichthys punctatus Carachama
Siluriformes Loricariidae Liposarcus sp. Carachama negra
Siluriformes .oricariidae Lithoxus sp. Carachama
Siluriformes Loricariidae Loricaria simillima Carachama
Siluriformes Loricariidae Loricariichthys sp. Carachama
Siluriformes Loricariidae Panaque sp. Carachama
Siluriformes Loricariidae Sturisoma sp. Carachama
Siluriformes Loricariidae Sturisoma nigrirostrum Shitari
Siluriformes Pimelodidae Aguarunichthys torusus Mota
Siluriformes Pimelodidae Aguarunichthys sp. Ashara
Siluriformes Pimelodidae Brachyplatystoma flavicans Dorado
Siluriformes Pimelodidae Brachyplatystoma júmense Dorado
Siluriformes Pimelodidae Brachyplatystoma vaillanti Dorado
Siluriformes Pimelodidae Brachyplatystoma fílamentosum Saltón
Siluriformes Pimelodidae Cheirocerus eques NT.
Siluriformes Pimelodidae Colophysus macropterus Mota blanca
Siluriformes Pimelodidae Duopalatinus goeldii NT.
Siluriformes Pimelodidae Goslinia platynema Mota flemosa
Siluriformes Pimelodidae Hemisorubim platyrhynchos Toa
Siluriformes Pimelodidae Hypophthalmus endentatus Maparate
Siluriformes Pimelodidae Hypophthalmus sp Maparate
Siluriformes Pimelodidae teiarius marmoratus Ashara
Siluriformes Pimelodidae Megalonema sp. NT.
Siluriformes Pimelodidae Merodontotus tigrinus Cebra
Siluriformes Pimelodidae Phradocephalus hemioliopterus Torre
Siluriformes ^melodidae Pimelodella sp. NT.
Siluriformes Pimelodidae Pimelodella gracilis Cunshi
Siluriformes Pimelodidae ' Pimelodina flavipinnis Mota con puntos
Siluriformes Pimelodidae Pimelodus sp. Bagre
Siluriformes Pimelodidae Plmelodus blochii Bagre
Siluriformes Pimelodidae Pimelodus ciarías Bagre
Siluriformes Pimelodidae Pimelodus maculatus Bagre
Siluriformes Pimelodidae Pimelodus pictus Bagre
Siluriformes Pimelodidae Pinirampus pinirampu Mota fina
Siluriformes Pimelodidae Platynematichthys notatus Mota redonda
Siluriformes Pimelodidae Platystomatichthys sturio Pico de pato
Siluriformes Pimelodidae Pseudoplatystoma fasciatum Doncella
^Walsh IIRSÁ SUR
3
Siluriformes Pimelodidae Pseudoplatystoma tigrinum uma zúngaro
Siluriformes ^melodidae Sorubim lima Shiripira
Siluriformes Pimelodidae Surubimichthys planiceps tahacubo
Siluriformes îmelodidae Zúngaro zúngaro Zúngaro
Siluriformes Trichomycteridae Henonemus sp. Cañero
Siluriformes fTrichomycteridae Henonemus punctatus Cañero
Siluriformes Trichomycteridae Ituglanis sp. Cañero
Siluriformes Trichomycteridae Paracanthopoma sp. Cañero
Siluriformes Trichomycteridae Pareidon sp. Cañero
Siluriformes Trichomycteridae Pseudostegophilus nemurus Cañero
Siluriformes Trichomycteridae Pseudostegophilus sp. Cañero
Siluriformes Trichomycteridae Vandellia cirrhosa Cañero
Siluriformes Trichomycteridae Vandellia plazaii Cañero
Siluriformes Trichomycteridae Vandellia sp. Cañero
Perciformes Cichlidae Aequidens tetramerus M.T.
Perciformes Cichlidae Apistogramma luelingi Bujurqui
Perciformes Cichlidae Apistogramma urteagai Bujurqui
Perciformes Cichlidae Bujurquina sp. Bujurqui
Perciformes Cichlidae Bujurquina cordemadi 3ujurqui
Perciformes Cichlidae Bujurquina tambopatae Bujurqui
Perciformes Cichlidae Bujurquina syspilus Bujurqui
Perciformes Cichlidae Cichlasoma boliviense M.T.
Perciformes Cichlidae Crenicichla sp. Bocón
Perciformes Cichlidae Crenicichla semicincta Añashua
Perciformes Cichlidae Mesonauta festivus N.T.
Perciformes Cichlidae Satanoperca jurupari Bujurqui
Perciformes Sclanenidae Plagioscion squamosissimus Corvina
Sybranchiformes Synbranchidae Synbranchus sp. Minga
Sybranchiformes Synbranchidae Synbranchus marmoratus Minga
^Walsh URSA SUR
GALERÍA FOTOGRÁFICA

(\?k
^Walsh URSA SUR
TRAMO 3
VEGETACIÓN
Fotografía 1 Áreas de bosque talados y quemados para aumentar las áreas dedicadas a la
siembra de plátanos en la localidad de Inambari (kilómetro 2, a 100 m. de la carretera).
2005/09/26 14:30
Fotografía 2 Diferentes estratos donde se observa árboles de ceticos y plátanos, en la localidad

de Inambari, al borde de la carretera.
EISA CORREDOR VIAL INTEROCEÁNICO SUR, PERÚ - BRASIL: TRAMO 3 1

Ü)
^Walsh URSA SUR
Fotografía 3.- Estrato arbustivo, vista de planta con inflorescencia de tipo columnar, en la misma
localidad de la foto anterior, a unos 100 metros de la carretera, a 382 msnm,
Fotografía 4.- Ladera transformada para pastoreo de ganado vacuno, en la localidad de Mazuko, a
396 msnm, foto a 100 metros de la carretera.

«I
^Walsli URSA SUR
Fotografía 5.- Parcela desbrozada y quemada, áreas para ser dedicadas a la siembra de forraje
para el ganado vacuno, localidad de Mazuko., a 100 metros de la carretera.
Fotografía 6.- Flor del género Passiflora, con flor de color roja y fruto comestible semejante a la
granadilla. Localidad de Mazuko (359 msnm), al borde de la carretera.

«I
^Walsh URSA SUR
Fotografía 7.- Flor de la Heliconia, ave del paraíso, planta común en los estratos bajos con alta
humedad, localidad de Masuco, 361 msnm, al borde de la carretera.
1& 4
200$/O9/*27 16:58
Fotografía 8.- Vista del estrato arbóreo alto desde el sotobosque. Árboles emergentes dejando
pasar poca luz al estrato inferior. Sector de Avispa, km.330 aproximadamente, al borde de la
carretera.

«I
^VVidsli URSA SUR
Fotografía 9.- Arbusto de los estratos inferiores, inflorescencia delgada, arbusto de hojas anchas
para captar la poca luz que llega, localidad Masuco, 361 msnm, a 100 m de la carretera.
Fotografía 10.- Vista de semillas de árboles de leguminosas de gran porte, suelo cubierto con
gran densidad de estas semillas, en el mismo lugar de la foto anterior.

^ >
=Walsh URSA SUR
Fotografía 11.- Semillas de varias especies de árboles, con diferentes estructuras para dispersión,
aladas, pilosas, etc. Estos árboles se encuentra entre 50 y 100 metros de la via, vista
correspondiente a la localidad de Iberia altura de la zona 283 msnm.
Fotografía 12.- Conjunto de semillas aladas, adaptadas para la dispersión por el viento, localidad
de Iberia. Igualmente colectadas de la zona indicada en la foto anterior.
EISA CORREDOR VIAL INTEROCEÁNICO SUR, PERU - BRASIL: TRAMO 3

^Walsh
^v
URSA SUR
Fotografía 13.- Planta juvenil de una leguminosa arbórea. Se observa la modificación del pecíolo
de tipo alado, localidad de Iberia, a 100 m de la carretera.
Fotografía 14.- Área no talada pero totalmente quemada. Solo queda la presencia de hojarasca,
localidad de Iñapari 274 msnm. A unos 100 m de la carretera.

^
^Walsh URSA SUR
HERPETOLOGÍA
Fotografía 15.- Geochelone carbonaria tortuga común ubicada a la altura del kilómetro 304 a 404
msnm, a 500 m de la carretera.
Fotografía 16.- Bosque húmedo tropical ubicado a la altura del kilómetro 329 a una altura de 379
msnm, aproximadamente a 80 m de la carretera.

«l
AWdsh URSA NI IR
Fotografía 17.- Epipedobates simulans, especie endémica de la familia Dendrobatidae, ubicado

a la altura del kilómetro 331 a una altitud de 363 msnm, aproximadamente a 50 m de la carretera.
MAMÍFEROS
Fotografía 18.- Maquisapa {Áteles paniscus) mono registrado en el punto Ma-04, ubicado a la
altura del kilómetro 329 a una altura de 315 msnm, aproximadamente a 80 m de la carretera.

€1
=Walsh URSA SUR
HIDROBIOLOGÍA
Fotografía 19.- Vista del río Inambari a una altitud de 350 msnm, a unos 20 m de la carretera.
Nótese las aguas ligeramente caudalosas y de color marrón verdoso. El sustrato está compuesto
por canto rodado y arena, y la vegetación ribereña es arbustiva y arbórea.
Fotografía 20.- Muestreo del plancton en el río Inambari (misma ubicación que la foto anterior). El
plancton estuvo compuesto principalmente de organismos del fitoplancton.

^Walsh
cv
URSA si Ik
Fotografía 21.- Vista del río Tahuamanu a una altitud de 300 msnm, aproximadamente a 50 m de
la carretera. Las aguas, de color marrón verdoso, son tranquilas, y el sustrato está compuesto
principalmente de arena fina. La vegetación ribereña es herbácea y arbustiva.
Fotografía 22.- Vista del río Yaverija, punto de muestreo ubicado debajo del puente Fortaleza a
una altitud de 280 msnm, aproximadamente a 50 m de la carretera.

Ana0002075 2

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Ana0002075 2

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

14030

Estudio de Impacto Socio Ambiental (EISA)

Tramo 3: Inambari - Iñapari

Presentado a: Preparado para:

1.0 Título del Proyecto

Cuadro 1 Especies y N0 de ejemplares autorizados para la colecta

Taxonomía N° de ejemplares autorizados a colectar

Cuadro 2 Datos de los Investigadores responsables de la evaluación biológica

Nombres y Apellidos Especialidad DNI

4.0 Resumen de la Evaluación Biológica

4.2. Anfibios y Reptiles

Se registró un total de 45 especies de mamíferos comprendidas en 22 familias y ocho órdenes taxonómicos,

Se identificó 20 especies de zooplancton comprendidas en seis Phylums: Arthropoda, Protozoa, Rotifera,

5.0 Área Estudiada

• Sector 1: Desde el km 300+00 (distrito de Inambari) hasta el km 325+00 (distrito de Inambari).

• Sector 2: Desde el km 610+00 (distrito de Tahuamanu) hasta el km 710+00 (distrito de Iñapari).

• Sector 1: Desde el km 325+00 (distrito de Inambari) hasta el km 610+00 (distrito de Tahuamanu).

Corredor Biológico Vilcabamba-Amboró en el Área de Influencia del Proyecto

EISA FINAL CORREDOR VIAL INTEROCEÁNICO SUR, PERÚ - BRASIL: TRAMO 3 4

6.0 Materiales y Metodología

Equipos de Campo Hidrobiología Herpetología Ornitología Vegetación Mastozoología

La metodología específica para cada grupo biológico evaluado se presenta a continuación:

La metodología de evaluación de la flora silvestre, consistió en dos acercamientos complementarios. Por un

a) Evaluación Cuantitativa de la Flora

b) Inventarios de especies de plantas

6.2.2 Anfibios y Reptiles

- Identificar habitats (unidades de vegetación) dentro de la zona de estudio.

Obedeciendo a las metodologías mencionadas en el campo se establecieron transectos de muestreo de 50 m de

Cuadro 10 Número de transectos muestreados y número de transectos con capturas

Transectos Tipo de captura I Etapa II Etapa Total muestreado

Cuadro 11 Esfuerzo de captura de mamíferos menores terrestres por transecto de muestreo

Transecto de N.0de N.0de Esfuerzo de captura

Bosque pre-montano Ma-02 09.10.05 50 50

Cuadro 12 Esfuerzo de captura de pequeños mamíferos terrestres por unidad de vegetación

No.de No.de Esfuerzo de captura

Total Trampas por noche 50

Transecto de N.°de Esfuerzo de captura

Bosque pre-montano Ma-01 08.10.05 2 2

Cuadro 14 Modelo de encuesta utilizado durante la evaluación

¿Qué animales ha visto en o cerca de sus chacras?

a) Etapa 1: Determinación de los puntos de muestreo

b) Etapa 2: Recopilación de datos

En cada punto de muestreo se realizó las siguientes actividades:

c) Etapa 3: Colecta de muestras de comunidades hidrobiológicas

La colecta de muestras se realizó con diferentes metodologías, en función de la comunidad hidrobiológica

c.1) Muestras de plancton

c.2) Muestras de bentos

c.3) Muestras de peces

d) Etapa 4: Análisis de las muestras en laboratorio

La identificación de las especies contenidas en la muestra se realiza bajo un microscopio compuesto

e) Etapa 5: Procesamiento de la información

Concluido el análisis de las muestras se realizaron las siguientes actividades:

- Determinación de la composición taxonómica de los organismos presentes en las muestras de plancton,

7.0 Resultados y Discusión por Componentes

7.1.1 Descripción de las Unidades de Vegetación

7.1.1.1 Generalidades del área de estudio

Cuadro 15 Unidades de vegetación

Unidad de vegetación Símbolo extensión (ha)

Bosque de heléchos Bh 65468.359

Bosque asociado a palmeras Bq-pl 192006.719

Vegetación de bosque inundable Ve-bi 35593.993

Vegetación de purma Ve-p 10805.934

Bosque tropical asociado a pacales Bq-P 353504.652