A B C D E F G H

TOLERANCIAS GENERALES DE DIMENSIONES

DESVIACIONES ADMISIBLES RESPECTO AL VALOR NOMNAL (mm)
7000 mas de mas de mas de mas de mas de mas de mas de mas de mas de
DESCRIP- 0.5 a
1 CION 3
3a 6a 30 a 120 a 400 a 1000 a 2000 a 4000 a 8000 a 1
6 30 120 400 1000 2000 4000 8000 12000
34 397 1794 1794 397 34 MEDIDAS 0.1 0.1 0.2 0.3 0.5 0.8 1.2 2.0 3.0 4.0

pl5 NOTAS IMPORTANTES:

Pin 4 1.- Todas las medidas se dan en mm y los niveles en metros
salvo se indique lo contrario.
2.- Todos los elementos estructurales ser n de material A-36
36,5 algunos de los Pines y Topes son de material AISI 1045
3.- Usar solo dimensiones indicadas en el plano
21 21 E
Perno1

115 3020
6
Cintas Reflectantes

2135
2 tr1 2
5
53,
2308 INT. Vigas DETALLE "BA"
Escala: 1 : 20
1494
1494
C BA

Cintas Reflectantes
2331 INT. Plancha 1
Plancha 3 A ''Isometrico''
3 2407 INT. Plancha 2 Escala: 1 : 70 3
Plancha 1
Plancha 3 2563 E/C
2617
puede ser reproducido o modificado por otra forma de imprimir, photoprint, microfilms ocualquier otro medio sin la autorizaci n escrita de la empresa.

TIP
(20) pl11
Este dibujo y la informaci n aqu contenida es privada y confidencial y es propiedad de METAL MECANICA CAMACHO. Ninguna parte de este dibujo

TIP.
pl10

71
pl4
X ITEM CANT. MARCA DENOMINACION DESCRIPCION MATERIAL
pl8 1 2 Perno1 7/8-9 UNC - 5 1/2 Perno Hexagonal Acero
2 2 Pin 1 BARRA 110mm x 436mm Pin 1 SAE 1045

200
63
3 2 Pin 2 BARRA 110mm x 232mm Pin 2 SAE 1045
63 4 2 Pin 3 BARRA 60mm x 420mm Pin 3 SAE 1045
5 4 Pin 4 Barra 1 1/2" x 140mm Pin 4 Acero ASTM A36
Pin 4 6 4 Plancha 1 Pl 2" x 184 mm x 450 mm Plancha 1 Steel ASTM A36
TB2 TB3
4 X Perno1 7 4 Plancha 2 Pl 2" x 209 mm x 662 mm Plancha 5 Steel ASTM A36 4
Plancha 2
w2 90 8 4 Plancha 3 PL 2" x 247mm x 624mm Plancha 3 Steel ASTM A36
DETALLE "E" Tuer
Escala: 1 : 15 9 4 Tope 1 Tope 110mm x 62,5mm Tope 1 SAE 1045
10 2 Tope 2 Tope 70mm x 50,2mm Tope 2 SAE 1045
w2 SECCION "X"-"X" 11 16 pl1 PL 1/2" x 123mm x 225mm Cartela Steel ASTM A36
Plancha 2 Escala: 1 : 15
12 2 pl3 Pl 1/2" x 242 mm x 255 mm Plancha Steel ASTM A36
13 4 pl4 Pl 1/2" x 150 mm x 130 mm Plancha Izaje Steel ASTM A36
VISTA DE PERFIL EN OPERACION Plancha 1 14 2 pl5 Pl 1/8" x 256 mm x 2485mm Plancha Steel ASTM A36
DETALLE "A" 15 1 pl6 Pl 1/8" x 256 mm x 2030 mm Plancha Steel ASTM A36
Escala: 1 : 12.5
17 2 tr1 Tubo Rect. 8''x6''x3/8'' Tubo rectangular Acero ASTM A36
18 1 w1 W 10x54# Viga W Steel ASTM A36
Plancha 3 Plancha 1 19 2 w2 W 10x54# Viga W Steel ASTM A36
16 4 pl8 pl 1/2" x 175mm x 90mm Plancha Acero ASTM A36
Plancha 3
5 20 2 tr2 Tubo Rect. 8''x6''x3/8'' Tubo rectangular Acero ASTM A36 5
Tope 1
Pin 1 21 2 pl10 pl 2mm x 80mm x 617mm Pl10 Acero ASTM A36
22 4 pl11 pl 1/8" x 94mm pl11 Acero ASTM A36
23 4 pl14 pl1" x 165mm x50mm Acero ASTM A36
24 2 Tuer 7/8 UNC Tuerca hexagonal autofrenada Acero, suave
Tope 2 Pin 3
25 2 TB2 Tubo de 2" SCH 40 Tubo Acero ASTM A36
26 2 PL15 pl 1/8" x 52mm Plancha Acero ASTM A36
Tope 1 27 2 TB3 Tubo 1 1/2" SCH 40 Tubo Acero ASTM A36
Cliente: Proyecto:
Plancha 2 Plancha 2 DISE O DE PARACHOQUES EXTENDIDO PARA
54 COMPA IA MINERA ANTAPACCAY
Nota : para el montaje incluir : CAMIONES CAT 797F
02 pasadores de aleta de 1/4"x2 3/4" de longitud
156 O.F. N : Plano: ENSAMBLE GENERAL DE PARACHOQUES Y POSICION
04 pasadores de aleta de 3/8"x5"de longitud Revisi n:
20 Graseras de 1/8 NPT Escala: Indicada Tec. Dibujante: M.Robles
6 DETALLE "C"
Escala: 1 : 12.5 Fecha: 13/06/2018 Revisado: L.Seminario
0 6

Formato:
MMC
PLANO REFERENCIAL
0
N REV.
19/02/2018
FECHA
Plano emitido para revision
DESCRIPCION DE REVISI N
M.Robles
PROYECTISTA APROBADO
Plano N : Aprobado: METAL MECANICA CAMACHO SAC
TELF. 486-7066 / FAX: 522-3701
A3
A B C D E F G H
C:\PLANOS DE FABRICACION\ANTAPACCAY\PARACHOQUES\PARACHOQUE DE KOMATSU 797F\PARACHOQUE DE 7 METROS\2.Planos\3-PLANOS INVENTOR\PARACHOQUES CAT 797F.idw
 A B C D E F G H

TOLERANCIAS GENERALES DE DIMENSIONES

DESVIACIONES ADMISIBLES RESPECTO AL VALOR NOMNAL (mm)
mas de mas de mas de mas de mas de mas de mas de mas de mas de
DESCRIP- 0.5 a
3a 6a 30 a 120 a 400 a 1000 a 2000 a 4000 a 8000 a
1 7000 CION 3
6 30 120 400 1000 2000 4000 8000 12000
1
MEDIDAS 0.1 0.1 0.2 0.3 0.5 0.8 1.2 2.0 3.0 4.0
34 397 2054 2030 2054 397 34
w1
B NOTAS IMPORTANTES:
A
1.- Todas las medidas se dan en mm y los niveles en metros
pl1 salvo se indique lo contrario.
A 2.- Todos los elementos estructurales ser n de material A-36
F algunos de los Pines y Topes son de material AISI 1045
21
21 36,5 B 3.- Usar solo dimensiones indicadas en el plano

1037
tr2 9
C

1364
2 2

1625

2135

2007
2135
5
53,
w2 w2
pl4
1494

970
tr1
tr1 1494

229
w2
D
254

w2 w2

2308 INT. VIGAS pl3

3 3
2563 E/C
2818
puede ser reproducido o modificado por otra forma de imprimir, photoprint, microfilms ocualquier otro medio sin la autorizaci n escrita de la empresa.

3 lados
Este dibujo y la informaci n aqu contenida es privada y confidencial y es propiedad de METAL MECANICA CAMACHO. Ninguna parte de este dibujo

tip.
w1 ''Isometrico''
Escala: 1 : 40
w1
pl5 cintas reflexivas

pl1
pl1 440 TIP.

pl1
TIP. pl5
4 TIP. w2 TIP. 3 4
LADOS

w2
SECCION "A"-"A" w1
Escala: 1 : 10

121 121 TIP.

SECCION "B"-"B"
Escala: 1 : 10
pl1 PESO ESTRUCTURA: 1284.416 kg
53,5 pl1
ITEM CANT. MARCA DENOMINACION DESCRIPCION MATERIAL
254 229
w2 1 1 w1 W 10x54# Viga W Steel ASTM A36

5 2 2 w2 W 10x54# Viga W Steel ASTM A36 5

w1
TIP. 3 2 tr1 Tubo Rect. 8''x6''x3/8'' Tubo rectangular Acero ASTM A36
TIP. 4 16 pl1 PL 1/2" x 123mm x 225mm Cartela Steel ASTM A36
SECCION "C"-"C" 6 2 pl3 Pl 1/2" x 242 mm x 255 mm Plancha Steel ASTM A36
Escala: 1 : 10
203

8 2 pl5 Pl 1/8" x 256 mm x 2485mm Plancha Steel ASTM A36

9 1 pl6 Pl 1/8" x 256 mm x 2030 mm Plancha Steel ASTM A36
12 4 pl4 Pl 1/2" x 150 mm x 130 mm Plancha Izaje Steel ASTM A36
tr1 pl5 13 2 tr2 Tubo Rect. 8''x6''x3/8'' Tubo rectangular Acero ASTM A36
Cliente: Proyecto:
DISE O DE PARACHOQUES EXTENDIDO PARA
COMPA IA MINERA ANTAPACCAY
DETALLE "F" CAMIONES CAT 797F
Escala: 1 : 10 O.F. N : Plano: DETALLES ESTRUCTURA DE PARACHOQUE
DETALLE "D"
Escala: 1 : 10 Revisi n:
Escala: Indicada Tec. Dibujante: M.Robles
6
Fecha: 13/06/2018 Revisado: L.Seminario
0 6

Formato:
MMC
PLANO REFERENCIAL
0
N REV.
19/02/2018
FECHA
Plano emitido para revision
DESCRIPCION DE REVISI N
M.Robles
PROYECTISTA APROBADO
Plano N : Aprobado: METAL MECANICA CAMACHO SAC
TELF. 486-7066 / FAX: 522-3701
A3
A B C D E F G H
C:\PLANOS DE FABRICACION\ANTAPACCAY\PARACHOQUES\PARACHOQUE DE KOMATSU 797F\PARACHOQUE DE 7 METROS\2.Planos\3-PLANOS INVENTOR\PARACHOQUES CAT 797F.idw
 A B C D E F G H

TOLERANCIAS GENERALES DE DIMENSIONES

DESVIACIONES ADMISIBLES RESPECTO AL VALOR NOMNAL (mm)
mas de mas de mas de mas de mas de mas de mas de mas de mas de
DESCRIP- 0.5 a
1 3a 6a 30 a 120 a 400 a 1000 a 2000 a 4000 a 8000 a 1
CION 3
6 30 120 400 1000 2000 4000 8000 12000
MEDIDAS 0.1 0.1 0.2 0.3 0.5 0.8 1.2 2.0 3.0 4.0
7000 255

16

256
9

w1
W 10x54#
Material: Steel ASTM A36
Cantidad : 01 Pzas.
2 Escala: 1 : 12.5 2
1866 255

16

256
9

w2
W 10x54#
Material: Steel ASTM A36
Cantidad : 02 Pzas.
Escala: 1 : 12.5
3 1500 3
90
60
puede ser reproducido o modificado por otra forma de imprimir, photoprint, microfilms ocualquier otro medio sin la autorizaci n escrita de la empresa.
Este dibujo y la informaci n aqu contenida es privada y confidencial y es propiedad de METAL MECANICA CAMACHO. Ninguna parte de este dibujo

1400
TB2 23(x2)
Tubo de 2" SCH 40 pasantes
Material: Acero ASTM A36
Cantidad : 02 Pzas. TB3
Escala: 1 : 12.5 Tubo 1 1/2" SCH 40
Material: Acero ASTM A36
Cantidad : 02 Pzas.
Escala: 1 : 12.5
4 4

274 2305 151 152

203
36,5

5
53,
2729
tr1
Tubo Rect. 8''x6''x3/8''
Material: Acero ASTM A36
5 Cantidad : 02 Pzas.
5
Escala: 1 : 12.5
839 152
53,
5

203
Cliente: Proyecto:
NOTAS IMPORTANTES: 688 DISE O DE PARACHOQUES EXTENDIDO PARA
1.- Todas las medidas se dan en mm y los niveles en metros COMPA IA MINERA ANTAPACCAY
salvo se indique lo contrario. tr2 CAMIONES CAT 797F
O.F. N : Plano: DESPIECE PERFILES
2.- Todos los elementos estructurales ser n de material A-36 Tubo Rect. 8''x6''x3/8''
algunos de los Pines y Topes son de material AISI 1045 Material: Acero ASTM A36 Revisi n:
3.- Usar solo dimensiones indicadas en el plano Cantidad : 02 Pzas. Escala: Indicada Tec. Dibujante: M.Robles
6 Escala: 1 : 12.5
Fecha: 13/06/2018 Revisado: L.Seminario
0 6

Formato:
MMC
PLANO REFERENCIAL
0
N REV.
19/02/2018
FECHA
Plano emitido para revision
DESCRIPCION DE REVISI N
M.Robles
PROYECTISTA APROBADO
Plano N : Aprobado: METAL MECANICA CAMACHO SAC
TELF. 486-7066 / FAX: 522-3701
A3
A B C D E F G H
C:\PLANOS DE FABRICACION\ANTAPACCAY\PARACHOQUES\PARACHOQUE DE KOMATSU 797F\PARACHOQUE DE 7 METROS\2.Planos\3-PLANOS INVENTOR\PARACHOQUES CAT 797F.idw
 A B C D E F G H

TOLERANCIAS GENERALES DE DIMENSIONES

DESVIACIONES ADMISIBLES RESPECTO AL VALOR NOMNAL (mm)
mas de mas de mas de mas de mas de mas de mas de mas de mas de
DESCRIP- 0.5 a
1 CION 3
3a 6a 30 a 120 a 400 a 1000 a 2000 a 4000 a 8000 a 1
6 30 120 400 1000 2000 4000 8000 12000
MEDIDAS 0.1 0.1 0.2 0.3 0.5 0.8 1.2 2.0 3.0 4.0
255
NOTAS IMPORTANTES:
1.- Todas las medidas se dan en mm y los niveles en metros
225 salvo se indique lo contrario.
2.- Todos los elementos estructurales ser n de material A-36
algunos de los Pines y Topes son de material AISI 1045
20 185 20 3.- Usar solo dimensiones indicadas en el plano
80
20

90 R30

242
122,5

2 2

23 H7 +- 0,02
0( )

90
pl1

230
PL 1/2" x 123mm x 225mm
Material: Steel ASTM A36
Cantidad : 16 Pzas. + 0,2
pl3 23 + 0,1
Escala: 1 : 4
Pl 1/2" x 242 mm x 255 mm

100
Material: Steel ASTM A36
Cantidad : 02 Pzas.
Escala: 1 : 4 200
3 3

pl8
puede ser reproducido o modificado por otra forma de imprimir, photoprint, microfilms ocualquier otro medio sin la autorizaci n escrita de la empresa.

194 pl 1/2" x 175mm x 90mm

617
Este dibujo y la informaci n aqu contenida es privada y confidencial y es propiedad de METAL MECANICA CAMACHO. Ninguna parte de este dibujo

+ 0,0021 Material: Acero ASTM A36

194 + 0, Cantidad : 04 Pzas.
Escala: 1 : 4

R35

23 H7 +- 0,02
0 ( ) R10
31
4 4
130

25
pl10
95

pl 2mm x 80mm x 617mm

Material: Acero ASTM A36
Cantidad : 02 Pzas.
Escala: 1 : 4

165
150
pl11
pl4 pl 1/8" x 94mm
Pl 1/2" x 150 mm x 130 mm Material: Acero ASTM A36
Material: Steel ASTM A36 Cantidad : 04 Pzas.
Cantidad : 04 Pzas. Escala: 1 : 4
Escala: 1 : 4

5 pl10 70 5
DESARROLLO
52
pl 2mm x 80mm x 617mm
pl14
Material: Acero ASTM A36 pl1" x 165mm x50mm
Cantidad : 02 Pzas. Material: Acero ASTM A36
Escala: 1 : 4 Cantidad : 04 Pzas.
Escala: 1 : 4

PL15 Cliente: Proyecto:

pl 1/8" x 52mm DISE O DE PARACHOQUES EXTENDIDO PARA
COMPA IA MINERA ANTAPACCAY
Material: Acero ASTM A36 CAMIONES CAT 797F
Cantidad : 02 Pzas. Plano:
Escala: 1 : 4
O.F. N : DESPIECE PLANCHAS
Revisi n:
Escala: Indicada Tec. Dibujante: M.Robles
6
Fecha: 13/06/2018 Revisado: L.Seminario
0 6

Formato:
MMC
PLANO REFERENCIAL
0
N REV.
19/02/2018
FECHA
Plano emitido para revision
DESCRIPCION DE REVISI N
M.Robles
PROYECTISTA APROBADO
Plano N : Aprobado: METAL MECANICA CAMACHO SAC
TELF. 486-7066 / FAX: 522-3701
A3
A B C D E F G H
C:\PLANOS DE FABRICACION\ANTAPACCAY\PARACHOQUES\PARACHOQUE DE KOMATSU 797F\PARACHOQUE DE 7 METROS\2.Planos\3-PLANOS INVENTOR\PARACHOQUES CAT 797F.idw
 A B C D E F G H

TOLERANCIAS GENERALES DE DIMENSIONES

DESVIACIONES ADMISIBLES RESPECTO AL VALOR NOMNAL (mm)
mas de mas de mas de mas de mas de mas de mas de mas de mas de
DESCRIP- 0.5 a
1 3a 6a 30 a 120 a 400 a 1000 a 2000 a 4000 a 8000 a 1
CION 3
6 30 120 400 1000 2000 4000 8000 12000
MEDIDAS 0.1 0.1 0.2 0.3 0.5 0.8 1.2 2.0 3.0 4.0

NOTAS IMPORTANTES:
1.- Todas las medidas se dan en mm y los niveles en metros
salvo se indique lo contrario.
2.- Todos los elementos estructurales ser n de material A-36
algunos de los Pines y Topes son de material AISI 1045
3.- Usar solo dimensiones indicadas en el plano
2485

2 2
256

pl5
Pl 1/8" x 256 mm x 2485mm
Material: Steel ASTM A36
Cantidad : 02 Pzas.
3 Escala: 1 : 8
3
puede ser reproducido o modificado por otra forma de imprimir, photoprint, microfilms ocualquier otro medio sin la autorizaci n escrita de la empresa.
Este dibujo y la informaci n aqu contenida es privada y confidencial y es propiedad de METAL MECANICA CAMACHO. Ninguna parte de este dibujo

2030
256

4 4

pl6
Pl 1/8" x 256 mm x 2030 mm
Material: Steel ASTM A36
Cantidad : 01 Pzas.
Escala: 1 : 8

5 5

Cliente: Proyecto:
DISE O DE PARACHOQUES EXTENDIDO PARA
COMPA IA MINERA ANTAPACCAY
CAMIONES CAT 797F
O.F. N : Plano: DESPIECE PLANCHAS
Revisi n:
Escala: Indicada Tec. Dibujante: M.Robles
6
Fecha: 13/06/2018 Revisado: L.Seminario
0 6

Formato:
MMC
PLANO REFERENCIAL
0
N REV.
19/02/2018
FECHA
Plano emitido para revision
DESCRIPCION DE REVISI N
M.Robles
PROYECTISTA APROBADO
Plano N : Aprobado: METAL MECANICA CAMACHO SAC
TELF. 486-7066 / FAX: 522-3701
A3
A B C D E F G H
C:\PLANOS DE FABRICACION\ANTAPACCAY\PARACHOQUES\PARACHOQUE DE KOMATSU 797F\PARACHOQUE DE 7 METROS\2.Planos\3-PLANOS INVENTOR\PARACHOQUES CAT 797F.idw
 A B C D E F G H

TOLERANCIAS GENERALES DE DIMENSIONES

DESVIACIONES ADMISIBLES RESPECTO AL VALOR NOMNAL (mm)
DESCRIP- 0.5 a
mas de mas de mas de mas de mas de mas de mas de mas de mas de 624
1 3a 6a 30 a 120 a 400 a 1000 a 2000 a 4000 a 8000 a 1
CION 3
6 30 120 400 1000 2000 4000 8000 12000
MEDIDAS 0.1 0.1 0.2 0.3 0.5 0.8 1.2 2.0 3.0 4.0 257 367

Aguj. Para
Grasera ver
R56 Aguj. Para Detalle ''A''
R44
A Grasera ver
Detalle ''A''
+ 0,09 Aguj. Para
(
84 F8 + 0,04 ) Grasera ver
+ 0,09
(
84 F8 + 0,04 )
R83 Proy. Canal

51,8
Detalle ''A''
de Lubricaci n

247
40F8 ver Detalle ''B''
2 2

39
Proy. Canal
184

39
de Lubricaci n
158

ver Detalle ''B''

110,2
40F8
84

33,9
B

70,2
39
R40

45

8
83 144 223
Proy. Canal
de Lubricaci n 144 78,5 305
450
ver Detalle ''B''
3 3
Plancha 1 Plancha 3
Pl 2" x 184 mm x 450 mm PL 2" x 247mm x 624mm
Material: Steel ASTM A36 Material: Steel ASTM A36
puede ser reproducido o modificado por otra forma de imprimir, photoprint, microfilms ocualquier otro medio sin la autorizaci n escrita de la empresa.

Color: AMARILLO RAL 1003 Color: AMARILLO RAL 1003

Este dibujo y la informaci n aqu contenida es privada y confidencial y es propiedad de METAL MECANICA CAMACHO. Ninguna parte de este dibujo

Aguj. Para Cantidad : 04 Pzas. Cantidad : 04 Pzas.

Grasera ver Escala: 1 : 3.5 Escala: 1 : 3.5
Detalle ''A''

276 386

NPT 1/8'' Canal de

Lubricaci n
Ancho 3mm
4 R40 1,5mm PROF. 4

12
Proy. Canal
de Lubricaci n
ver Detalle ''B'' 150,9

+ 0,09
( )

209
84 F8 + 0,04

169
R10
134

8,5
R75 DETALLE "B"
29,1

99 DETALLE "A"
,1 Escala: 1 : 1.5
59

Escala: 1 : 1.5
49

5 5
NOTAS IMPORTANTES:
1.- Todas las medidas se dan en mm y los niveles en metros
75 115 18 454 salvo se indique lo contrario.
2.- Todos los elementos estructurales ser n de material A-36
algunos de los Pines y Topes son de material AISI 1045
662 3.- Usar solo dimensiones indicadas en el plano

Cliente: Proyecto:
Plancha 2 DISE O DE PARACHOQUES EXTENDIDO PARA
Pl 2" x 209 mm x 662 mm COMPA IA MINERA ANTAPACCAY
Material: Steel ASTM A36
CAMIONES CAT 797F
Color: AMARILLO RAL 1003 O.F. N : Plano: DESPIECE PLANCHAS
Cantidad : 04 Pzas. Revisi n:
Escala: 1 : 3.5 Escala: Indicada Tec. Dibujante: M.Robles
6
Fecha: 13/06/2018 Revisado: L.Seminario
0 6

Formato:
MMC
PLANO REFERENCIAL
0
N REV.
19/02/2018
FECHA
Plano emitido para revision
DESCRIPCION DE REVISI N
M.Robles
PROYECTISTA APROBADO
Plano N : Aprobado: METAL MECANICA CAMACHO SAC
TELF. 486-7066 / FAX: 522-3701
A3
A B C D E F G H
C:\PLANOS DE FABRICACION\ANTAPACCAY\PARACHOQUES\PARACHOQUE DE KOMATSU 797F\PARACHOQUE DE 7 METROS\2.Planos\3-PLANOS INVENTOR\PARACHOQUES CAT 797F.idw
 A B C D E F G H

TOLERANCIAS GENERALES DE DIMENSIONES NOTAS IMPORTANTES:

DESVIACIONES ADMISIBLES RESPECTO AL VALOR NOMNAL (mm) 62,5
1.- Todas las medidas se dan en mm y los niveles en metros
DESCRIP- 0.5 a
mas de mas de mas de mas de mas de mas de mas de mas de mas de salvo se indique lo contrario.
3a 6a 30 a 120 a 400 a 1000 a 2000 a 4000 a 8000 a 11,5 28
1 CION 3 2.- Todos los elementos estructurales ser n de material A-36 1
6 30 120 400 1000 2000 4000 8000 12000
MEDIDAS 0.1 0.1 0.2 0.3 0.5 0.8 1.2 2.0 3.0 4.0
algunos de los Pines y Topes son de material AISI 1045
3.- Usar solo dimensiones indicadas en el plano 110

436
82,5 H8 +- 0,05
( 0 )
360 45,5 15,5
15

110

100
10

) - 0,04

)
83,6 f7 - 0,07

- 0,04
82,35 f7 - 0,07
(
110

(
2 2
10
Tope 1
Tope 110mm x 62,5mm
Material: SAE 1045
Cantidad : 04 Pzas.
Escala: 1 : 2.5
Pin 1
BARRA 110mm x 436mm
Material: SAE 1045 50,2
Cantidad : 02 Pzas.
Escala: 1 : 2.5
6 17
232 70

15 155 44,5 17,5

3 38 H8 +- 0,04
( 0 ) 3

70

56
puede ser reproducido o modificado por otra forma de imprimir, photoprint, microfilms ocualquier otro medio sin la autorizaci n escrita de la empresa.

6,5
Este dibujo y la informaci n aqu contenida es privada y confidencial y es propiedad de METAL MECANICA CAMACHO. Ninguna parte de este dibujo

)
)

- 0,04
82,35 f7 - 0,07
- 0,04
83,6 f7 - 0,07
110

(
(

10 Tope 2
Tope 70mm x 50,2mm
Material: SAE 1045
Cantidad : 02 Pzas.
Escala: 1 : 2

4 Pin 2 4
BARRA 110mm x 232mm
Material: SAE 1045
Cantidad : 02 Pzas.
Escala: 1 : 2.5 140

) - 0,03
37,95 f7 - 0,05
120 20
420

(
10 360 28 22

11 2''
8''
7
2x45
60

5 Pin 4 5
Barra 1 1/2" x 140mm
Material: Acero ASTM A36
6,5 Cantidad : 04 Pzas.
)

Pin 3
- 0,03
39,6 f7 - 0,05

Escala: 1 : 2.5
BARRA 60mm x 420mm
(

Material: SAE 1045

Cantidad : 02 Pzas.
Escala: 1 : 2.5
Cliente: Proyecto:
DISE O DE PARACHOQUES EXTENDIDO PARA
COMPA IA MINERA ANTAPACCAY
CAMIONES CAT 797F
O.F. N : Plano: DESPIECE PINES - TOPES
Revisi n:
Escala: Indicada Tec. Dibujante: M.Robles
6
Fecha: 13/06/2018 Revisado: L.Seminario
0 6

Formato:
MMC
PLANO REFERENCIAL
0
N REV.
19/02/2018
FECHA
Plano emitido para revision
DESCRIPCION DE REVISI N
M.Robles
PROYECTISTA APROBADO
Plano N : Aprobado: METAL MECANICA CAMACHO SAC
TELF. 486-7066 / FAX: 522-3701
A3
A B C D E F G H
C:\PLANOS DE FABRICACION\ANTAPACCAY\PARACHOQUES\PARACHOQUE DE KOMATSU 797F\PARACHOQUE DE 7 METROS\2.Planos\3-PLANOS INVENTOR\PARACHOQUES CAT 797F.idw
 A B C D E F G H

TOLERANCIAS GENERALES DE DIMENSIONES

DESVIACIONES ADMISIBLES RESPECTO AL VALOR NOMNAL (mm)
mas de mas de mas de mas de mas de mas de mas de mas de mas de
DESCRIP- 0.5 a
1 3a 6a 30 a 120 a 400 a 1000 a 2000 a 4000 a 8000 a 1
CION 3
6 30 120 400 1000 2000 4000 8000 12000
MEDIDAS 0.1 0.1 0.2 0.3 0.5 0.8 1.2 2.0 3.0 4.0

NOTAS IMPORTANTES:
1.- Todas las medidas se dan en mm y los niveles en metros
salvo se indique lo contrario.
2.- Todos los elementos estructurales ser n de material A-36
algunos de los Pines y Topes son de material AISI 1045
3.- Usar solo dimensiones indicadas en el plano

A Plancha 3
Plancha 3

2 2

tip

DETALLE "D"
D Escala: 1 : 20
3 3
Pl 1/4''
Existente
puede ser reproducido o modificado por otra forma de imprimir, photoprint, microfilms ocualquier otro medio sin la autorizaci n escrita de la empresa.
Este dibujo y la informaci n aqu contenida es privada y confidencial y es propiedad de METAL MECANICA CAMACHO. Ninguna parte de este dibujo

478
pt1
97,5 94,5
2563 E/C DETALLE "C"
4 Escala: 1 : 35 4

DETALLE "B" Suple

Escala: 1 : 35
DETALLE "A"
Escala: 1 : 35
335 11 4"
330 tip
70 1
2"

98 BB
40

C
85 +- 0,1
95

330

0
5 DETALLE "BB" PLANCHA DE REFUERZO PARA 5
Escala: 1 : 30 OREJA DE AMARRE
192

Escala: 1 : 125

ITEM CANT. MARCA DENOMINACION DESCRIPCION MATERIAL

265 22 2 pt1 Pl 2"mm x 330mm x 192mm Oreja Amarre Steel ASTM A36
23 4 Plancha 3 PL 2" x 247mm x 624mm Plancha 3 Steel ASTM A36
24 2 Suple pl 1 1/4" x 335mm x 330mm Acero ASTM A36
Suple
Cliente: Proyecto:
pt1 pl 1 1/4" x 335mm x 330mm DISE O DE PARACHOQUES EXTENDIDO PARA
Material: Acero ASTM A36 COMPA IA MINERA ANTAPACCAY
Pl 2"mm x 330mm x 192mm Cantidad : 02 Pzas. CAMIONES CAT 797F
Material: Steel ASTM A36 Escala: 1 : 10 O.F. N : Plano: INSTALACION DE OREJA DE AMARRE
Cantidad : 02 Pzas.
Escala: 1 : 5 Revisi n:
Escala: Indicada Tec. Dibujante: M.Robles
6
Fecha: 13/06/2018 Revisado: L.Seminario
0 6

Formato:
MMC
PLANO REFERENCIAL
0
N REV.
19/02/2018
FECHA
Plano emitido para revision
DESCRIPCION DE REVISI N
M.Robles
PROYECTISTA APROBADO
Plano N : 0019-MMC-1002 Aprobado: METAL MECANICA CAMACHO SAC
TELF. 486-7066 / FAX: 522-3701
A3
A B C D E F G H
C:\PLANOS DE FABRICACION\ANTAPACCAY\PARACHOQUES\PARACHOQUE DE KOMATSU 797F\PARACHOQUE DE 7 METROS\2.Planos\3-PLANOS INVENTOR\PARACHOQUES CAT 797F.idw
 A B C D E F G H

TOLERANCIAS GENERALES DE DIMENSIONES

21
DESVIACIONES ADMISIBLES RESPECTO AL VALOR NOMNAL (mm)
mas de mas de mas de mas de mas de mas de mas de mas de mas de
1 DESCRIP- 0.5 a
3a 6a 30 a 120 a 400 a 1000 a 2000 a 4000 a 8000 a 1
CION 3
6 30 120 400 1000 2000 4000 8000 12000
MEDIDAS 0.1 0.1 0.2 0.3 0.5 0.8 1.2 2.0 3.0 4.0

w2
tr1
pl1

2485
Tope 2

Tope 1
TIP.
Plancha 3
tr2
A Pin 3 POSICI N DE PARACHOQUES EXTENDIDO
SECCION "A"-"A"

53,
38 pl4 EN MANTENIMIENTO DE CAMI N
Escala: 1 : 15

5
2 Escala: 1 : 200 2

130
Plancha 3
2209

w2 Plancha 1 Plancha 1 63
pl14
DETALLE "1"
A Escala: 1 : 15
Pin 4
TIP.
Plancha 2

7000
1860

478
2563

3 B 3

tr1 Pin 2
puede ser reproducido o modificado por otra forma de imprimir, photoprint, microfilms ocualquier otro medio sin la autorizaci n escrita de la empresa.

Plancha 2 54
Este dibujo y la informaci n aqu contenida es privada y confidencial y es propiedad de METAL MECANICA CAMACHO. Ninguna parte de este dibujo

B
1 w2 TIP. POSICI N DE PARACHOQUES EXTENDIDO
ngulo SECCION "B"-"B" DETALLE "3" EN OPERACI N DE CAMION
1 con respecto al piso Escala: 1 : 200
Escala: 1 : 15 Escala: 1 : 15
ITEM CANT. MARCA DENOMINACION DESCRIPCION MATERIAL
DETALLE "2"
1 2 Perno1 7/8-9 UNC - 5 1/2 Perno Hexagonal Acero
Escala: 1 : 15
2 2 Pin 1 BARRA 110mm x 436mm Pin 1 SAE 1045
5
53,

Plancha 3 3 2 Pin 2 BARRA 110mm x 232mm Pin 2 SAE 1045

Plancha 1
AY AY TIP.
4 2 Pin 3 BARRA 60mm x 420mm Pin 3 SAE 1045

4 TIP.
5 4 Pin 4 Barra 1 1/2" x 140mm Pin 4 Acero ASTM A36 4
6 4 Plancha 1 Pl 2" x 184 mm x 450 mm Plancha 1 Steel ASTM A36
2485

7 4 Plancha 2 Pl 2" x 209 mm x 662 mm Plancha 5 Steel ASTM A36

8 4 Plancha 3 PL 2" x 247mm x 624mm Plancha 3 Steel ASTM A36

478
9 4 Tope 1 Tope 110mm x 62,5mm Tope 1 SAE 1045
36,5 TIP.
20
10 2 Tope 2 Tope 70mm x 50,2mm Tope 2 SAE 1045
11 16 pl1 PL 1/2" x 123mm x 225mm Cartela Steel ASTM A36
12 2 pl3 Pl 1/2" x 242 mm x 255 mm Plancha Steel ASTM A36
tr1 13 4 pl4 Pl 1/2" x 150 mm x 130 mm Plancha Izaje Steel ASTM A36
14 2 pl5 Pl 1/8" x 256 mm x 2485mm Plancha Steel ASTM A36
TIP.
20 15 1 pl6 Pl 1/8" x 256 mm x 2030 mm Plancha Steel ASTM A36
Plancha 2
16 4 pl8 pl 1/2" x 175mm x 90mm Plancha Acero ASTM A36
17 2 tr1 Tubo Rect. 8''x6''x3/8'' Tubo rectangular Acero ASTM A36
VISTA EXPLOSIONADA DE PERFIL
21

"Vista en Planta" Escala 1:30 18 1 w1 W 10x54# Viga W Steel ASTM A36

Escala: 1 : 35 19 2 w2 W 10x54# Viga W Steel ASTM A36
5 20 2 tr2 Tubo Rect. 8''x6''x3/8'' Tubo rectangular Acero ASTM A36
5
21 2 pl10 pl 2mm x 80mm x 617mm Pl10 Acero ASTM A36
NOTAS IMPORTANTES: 22 4 pl11 pl 1/8" x 94mm pl11 Acero ASTM A36
1.- Todas las medidas se dan en mm y los niveles en metros 23 4 pl14 pl1" x 165mm x50mm Acero ASTM A36
2 salvo se indique lo contrario. 24 2 Tuer 7/8 UNC Tuerca hexagonal autofrenada Acero, suave
3 2.- Todos los elementos estructurales ser n de material A-36 25 2 TB2 Tubo de 2" SCH 40 Tubo Acero ASTM A36
algunos de los Pines y Topes son de material AISI 1045 26 2 PL15 pl 1/8" x 52mm Plancha Acero ASTM A36
3.- Usar solo dimensiones indicadas en el plano 27 2 TB3 Tubo 1 1/2" SCH 40 Tubo Acero ASTM A36

Cliente: Proyecto:
DISE O DE PARACHOQUES EXTENDIDO PARA
COMPA IA MINERA ANTAPACCAY
CAMIONES CAT 797F
O.F. N : Plano: VISTAS DE PERFIL - OPERACION - REMOLCADO
VISTA DE PERFIL - EN OPERACION VISTA DE PERFIL - POSICI N PARA Revisi n:
REMOLCAR Escala: Indicada Tec. Dibujante: M.Robles
Escala: 1 : 30
6 Escala: 1 : 30
Fecha: 13/06/2018 Revisado: L.Seminario
0 6

Formato:
MMC
PLANO REFERENCIAL
0
N REV.
19/02/2018
FECHA
Plano emitido para revision
DESCRIPCION DE REVISI N
M.Robles
PROYECTISTA APROBADO
Plano N : Aprobado: METAL MECANICA CAMACHO SAC
TELF. 486-7066 / FAX: 522-3701
A3
A B C D E F G H
C:\PLANOS DE FABRICACION\ANTAPACCAY\PARACHOQUES\PARACHOQUE DE KOMATSU 797F\PARACHOQUE DE 7 METROS\2.Planos\3-PLANOS INVENTOR\PARACHOQUES CAT 797F.idw