vkf1200+2100-dil_d_nl_gb_ru_hu_es 1809.qxp 18.09.

2007 15:09 Seite 1

Selección simple - Protección de motor

PKZM0, PKZM4, NZM
Contactores DILM
Rele térmico
ZE, ZB
Juegos de cableado
Arrancador directo
de motor MSC
Interruptor protector de
motor PKZM01
Caja para montaje
saliente para PKZM01
SmartWire

Soluciones eficientes para

conexión y protección

Con mando giratorio Con pulsadores Caja vacia (PKZM01 pedir por separado)

25
25 Potencia de motor Referencia Código Referencia (230V 50Hz) Código Referencia (24V DC) Código Referencia Código Referencia Código Referencia (230V 50Hz) Código Referencia Código Referencia Código

24
24
0,25 kW PKZM0-1 072734 DILEM-10 051786 DILEM-10-G 010213 ZE-1,0 014376 MVS-D0-EM 220230 --- PKZM01-1 278479
CI-PKZ01 281403
0,37 kW PKZM0-1,6 072735 DILEM-10 051786 DILEM-10-G 010213 ZE-1,6 014432 MVS-D0-EM 220230 --- PKZM01-1,6 278480
16
16

15
15
0,55 kW PKZM0-1,6 072735 DILEM-10 051786 DILEM-10-G 010213 ZE-1,6 014432 MVS-D0-EM 220230 --- PKZM01-2,5 278481
17
17
30
30
31
31
0,75 kW PKZM0-2,5 072736 DILEM-10 051786 DILEM-10-G 010213 ZE-2,4 014479 MVS-D0-EM 220230 --- PKZM01-4 278482 CI-PKZ01-G 281404
18
18
19
19
29a
29a
1,1 kW PKZM0-4 072737 DILEM-10 051786 DILEM-10-G 010213 ZE-4 014518 MVS-D0-EM 220230 --- PKZM01-6,3 278483
14
14
23
23
20
20 1,5 kW PKZM0-4 072737 DILEM-10 051786 DILEM-10-G 010213 ZE-4 014518 MVS-D0-EM 220230 --- PKZM01-10 278484 2) CI-PKZ01-SVB 281405
29
29
2,2 kW PKZM0-6,3 072738 DILEM-10 051786 DILEM-10-G 010213 ZE-6 014565 MVS-D0-EM 220230 --- PKZM01-12 278485
22
22 32
32

3 kW PKZM0-10 072739 DILEM-10 051786 DILEM-10-G 010213 ZE-9 014708 MVS-D0-EM 220230 --- PKZM01-16 283390 CI-PKZ01-SVB-V1) 281944
21
21

4 kW PKZM0-10 072739 DILEM-10 051786 DILEM-10-G 010213 ZE-9 014708 MVS-D0-EM 220230 ---
20
20
27
27
8
8 8
8 0,25 kW PKZM0-1 072734 DILM7-10(..) 276550 DILM7-10(..) 276565 ZB12-1,0 278435 PKZM0-XDM12 283149 MSC-D-1-M7 281929 Contactor CI-PKZ01-PVT 281406
26
26
auxiliar DILA
28
28
44 0,37 kW PKZM0-1,6 072735 DILM7-10(..) 276550 DILM7-10(..) 276565 ZB12-1,6 278436 PKZM0-XDM12 283149 MSC-D-1,6-M7 283140
33
1 88 22
1
0,55 kW PKZM0-1,6 072735 DILM7-10(..) 276550 DILM7-10(..) 276565 ZB12-1,6 278436 PKZM0-XDM12 283149 MSC-D-1,6-M7 283140 DILA-40(230V 50Hz) 276329
13
13
0,75 kW PKZM0-2,5 072736 DILM7-10(..) 276550 DILM7-10(..) 276565 ZB12-2,4 278437 PKZM0-XDM12 283149 MSC-D-2,5-M7 283142 DILA-31(230V 50Hz) 276364 SmartWire
Referencia Código
1,1 kW PKZM0-4 072737 DILM7-10(..) 276550 DILM7-10(..) 276565 ZB12-4 278438 PKZM0-XDM12 283149 MSC-D-4-M7 283143 DILA-22(230V 50Hz) 276399

Änderungen vorbehalten
Gateway SWIRE-GW-DP 107027
99
1,5 kW PKZM0-4 072737 DILM7-10(..) 276550 DILM7-10(..) 276565 ZB12-4 278438 PKZM0-XDM12 283149 MSC-D-4-M7 283143 DILA-40(24VDC) 276344

2,2 kW PKZM0-6,3 072738 DILM7-10(..) 276550 DILM7-10(..) 276565 ZB12-6 278439 PKZM0-XDM12 283149 MSC-D-6,3-M7 283145 DILA-31(24VDC) 276379 EASY223-SWIRE 106950
66 11
11
99
66 12
12

57
NO
58
10
10 3 kW PKZM0-10 072739 DILM7-10(..) 276550 DILM7-10(..) 276565 ZB12-10 278440 PKZM0-XDM12 283149 MSC-D-10-M7 283146 DILA-22(24VDC) 276414 Modulos SWIRE-DIL 107028
Range (s)
10
1 100

4 kW Bloques de contactos
NC

PKZM0-10 072739 DILM9-10(..) 276690 DILM9-10(..) 276705 ZB12-10 278440 PKZM0-XDM12 283149 MSC-D-10-M9 283147 SWIRE-4DI-2DO-R 107030
65 66
Time

55
auxiliares para DILM7


5a
5a
55

VKF 1200+2100-532E · Código: 104312 · © 2007 by Moeller GmbH

77 77 5,5 kW PKZM0-12 278486 DILM12-10(..) 276830 DILM12-10(..) 276845 ZB12-12 278441 PKZM0-XDM12 283149 MSC-D-12-M12 283148 hasta DILM32 y DILA
77 SWIRE-PF 107029
7,5 kW PKZM0-16 046938 DILM15-10(..) 290058 DILM15-10(..) 290073 ZB12-16 290168 PKZM0-XDM12 283149 MSC-D-16-M15 100414 DILA-XHI02 276420 Cable de conexión
SWIRE-CAB-008 107032
Contactores Interruptores protectores de motores SmartWire
7,5 kW PKZM0-16 046938 DILM17-10(..) 277004 DILM17-10(..) 277018 ZB32-16 278452 PKZM0-XDM32 283153 MSC-D-16-M17 283150 DILA-XHI04 276424
SWIRE-CAB-011 107033
1 Contactor hasta 12A 14 Interruptor protector de motor
11 kW PKZM0-25 046989 DILM25-10(..) 277132 DILM25-10(..) 277146 ZB32-24 278453 PKZM0-XDM32 283153 MSC-D-25-M25 283151 DILA-XHI11 276421
2 Contactor hasta 32A con mando giratorio
3 Contactor hasta 72A 15 Interruptor protector de motor
SWIRE-CAB-015 107034
15 kW PKZM0-32 278489 DILM32-10(..) 277260 DILM32-10(..) 277274 ZB32-32 278454 PKZM0-XDM32 283153 MSC-D-32-M32 283152 DILA-XHIR113) 110140
4 Contactor hasta 170A con pulsadores
5 Contacto auxiliar, 16 Limitador de corriente SWIRE-CAB-025 107035
18,5 kW PKZM4-40 222354 DILM40(..) 277766 DILM40(..) 277780 ZB65-40 278458 PKZM4-XDM65 101053 --- DILA-XHI13 276425
montaje frontal 17 Disparadores shunt y de minima tensión
5a Temporizador electrónico 18 Señalizador de disparo 22 kW PKZM4-50 222355 DILM50(..) 277830 DILM50(..) 277844 ZB65-57 278459 PKZM4-XDM65 101053 --- DILA-XHI02 276420 SWIRE-CAB-100 107036
6 Módulo de protección 19 Contacto auxiliar, montaje lateral
7 Contacto auxiliar, 20 Contacto auxiliar frontal 30 kW PKZM4-58 222394 DILM65(..) 277894 DILM65(..) 277908 ZB65-65 278460 PKZM4-XDM65 101053 --- DILA-XHI20 276422 SWIRE-CAB-200 107037
montaje frontal 21 Contacto auxiliar adelantado
8 Contacto auxiliar, 22 Mamdo para puerta y eje prolongador 37 kW NZMB1-M80 265713 DILM72(..) 107670 DILM72(..) 107671 ZB65-75 108792 --- --- DILA-XHI22 276426
SWIRE-CAB-000 107031
Clavija terminal
montaje lateral 23 Contacto auxiliar adelantado
24 Caja aislante para montaje empotrado 37 kW NZMB1-M80 265713 DILM80(..) 239402 DILM80(..) 239416 ZB150-100 278464 --- --- DILA-XHI31 276427
Cable de datos SWIRE-CAB-100M 107038
25 Caja aislante para montaje saliente con
pulsador de parada de emergencia 45 kW NZMB1-M100 265714 DILM95(..) 239480 DILM95(..) 239510 ZB150-100 278464 --- --- DILA-XHI40 276428
Conector SWIRE-CAB-CON 107039
Reles térmicos Arrancador 55 kW NZMB1-M125 265715 DILM115(..) 239548 DILM115(..) 239555 ZB150-125 278465 --- --- DILM32-XHI11 277376
9 Rele térmico hasta 32A 26 Modulo de conexión eléctrica NHI-E con cable NHI-E-10L-PKZ0 107040
75 kW NZMB2-M160 265716 DILM150(..) 239588 DILM150 (..) 239591 ZB150-150 278466 --- --- DILM32-XHI11S 101371
10 Rele térmico hasta 72A 27 Modulo de conexión mecánica
11 Rele térmico hasta 170A ---
28 Conector enchufable 90 kW NZMB2-M200 265717 DILM170(..) 107013 DILM170 (..) 107016 ZB150-175 107316 --- --- DILM32-XHI22 277377
12 Rele térmico hasta 170A 29 Arrancador de motor con la técnica enchufable combinada
13 para montaje independiente 29a Placa engatillable
30 Adaptador a embarrados
31 Placa adaptadora de carril
32 Módulo easyConnect SmartWire

Extracto del sistema xStart

1) 2)
Representado sin PKZM 4, ver catalogo general vigente para gama completa para instalacion de VHI20-PKZ03, Datos nominales limitados, 3) Candado no suministrado

4ALFASL*aebfad+ Bornes principales y auxiliares hasta 12A con bornes roscados o de resorte