E&N ENTERPRISE S.A.

C
Proveedor de Bienes y Servicios en General
RUC 20561211966
09/08/19

PLAN DE CONTINGENCIA
INVERNADERO Nº01

“SERVICIO DE INSTALACION DE DOS (02) INVERNADEROS

PARA EL PROYECTO DE INVESTIGACION DENOMINADO
“SELECION DE CULTIVARES Y CONSERVACION DE LA
IDENTIDAD GENETICA DE VAREDIADES DE MAIZ
AMILACEO (zeas mays L.) EN LAPROVINCIA DE TAYACAJA”.
 ELABORADO: SST&MA/MPG
REVISADO: RO/MSC
E&N ENTEPRISE SAC PLAN DE CONTINGENCIA APROBADO: RL/MEPR
FECHA: 03-04-2017

1. GENERALIDADES.
El presente plan contiene reglas, prácticas procedimientos y asignación de responsabilidades
inherentes al cargo que cada persona ocupa dentro del organigrama de ejecución de la obra, se
busca que la empresa cuente con un mejor sistema de planeamiento, control y respuesta a
emergencias, para hacer frente a cualquier tipo de situación o condición que se pudiera presentar
durante el desarrollo y ejecución de la obra.

Los recursos de respuesta actuales podrían no ser suficientes para manejar en un tiempo dado
todos los tipos de emergencias posibles durante la ejecución del proyecto. Es decir, de acuerdo a
los tiempos de respuesta que se exijan y a la magnitud de la emergencia que se considere como
escenario crítico dependerá las características del equipamiento mínimo y capacitación del personal
necesario para actuar en tiempo y forma optima.

Por todo lo expresado anteriormente el presente Plan tiene como finalidad principal servir de guía
para que los servicios de respuesta, socorro, y asistencia, se organicen y coordinen de la forma más
adecuada posible, según las particularidades de la emergencia en las que le toque participar.

2. OBJETIVO GENERAL:
El presente plan tiene como principal objetivo realizar y contar con procedimientos que permitan, de
manera adecuada dar respuesta a cualquier tipo de evento tanto incidentes y accidentes que se
podrían tener durante la ejecución del proyecto dentro de las áreas y que estos sean efectivos y
garanticen la seguridad de las personas y las instalaciones.

3. OBJETIVOS ESPECIFICOS:
El desarrollo del presente Plan apunta a alcanzar los siguientes objetivos específicos:
 Prevenir lesiones y preservar la vida.
 Prevenir nuevos daños.
 Identificar a las posibles víctimas.
 Contener inicialmente los efectos del accidente y llegar a su control.
 Minimizar daños medioambientales y a la propiedad.
 ELABORADO: SST&MA/MPG
REVISADO: RO/MSC
E&N ENTEPRISE SAC PLAN DE CONTINGENCIA APROBADO: RL/MEPR
FECHA: 03-04-2017

 Preservar la escena y obtener los elementos necesarios para una posterior determinación de
las causas del accidente.
 Minimizar las interrupciones ocasionadas por los accidentes.

4. ALCANCE

El presente procedimiento tiene alcance a todo el personal Operativo y administrativo que realice
actividades en la EMPRESA E&N ENTERPRICE SAC.

El Plan de Contingencia también es aplicable a los usuarios, visitas clientes y contratistas, con el fin
de proteger a integridad de todos ellos.

El Plan de Contingencias se ha diseñado para cubrir los siguientes tipos de Emergencia:

 Incendios.
 Accidentes.
 Primeros auxilios.
 Movimientos sísmicos.

5. NIVELES DE INCIDENTES PROBABLES:

5.1.- Nivel 1: Es una emergencia de “Nivel Bajo” en el emplazamiento o fuera de éste, que
puede ser controlada solamente por los recursos de nuestra empresa.
5.2.- Nivel 2: Es una emergencia de “Nivel Medio” que no puede ser controlada por los
recursos de nuestra empresa y se requiere la intervención del Equipo de Respuesta a
Emergencias; pero no excede los recursos de la misma.
5.3.- Nivel 3: Es una emergencia de “Nivel Alto” en donde se exceden los recursos de nuestra
empresa y se requieren los recursos externos como los del gobierno, industria y/o ajenas a la
nuestra.
 ELABORADO: SST&MA/MPG
REVISADO: RO/MSC
E&N ENTEPRISE SAC PLAN DE CONTINGENCIA APROBADO: RL/MEPR
FECHA: 03-04-2017

6. FUNDAMENTOS DEL PLAN

Los principios que constituyen el fundamento del presente Plan son los siguientes:
a) Notificación al Supervisor Competente de sucesos que puedan provocar daños a las
personas, animales, bienes materiales y al medio ambiente.
b) Evaluación de los sucesos con el fin de determinar la magnitud del riesgo.
c) Tipificación de situaciones y determinación de las medidas de actuación que deben
adoptarse.
d) Actuación coordinada de las diferentes organizaciones involucradas.
e) Determinación de la capacidad, de los recursos humanos y materiales necesarios.
f) Información al personal involucrado en el proyecto.
g) Mantenimiento de la actividad del Plan a través de revisiones y entrenamientos.

7. CRITERIOS BASICOS DEL PLAN

Todo Plan de Contingencia debe ser básico, flexible, conocido y ejercitado, debiendo haber sido
aprobado y actualizado.

A. BÁSICO:

Todo Plan de Contingencia debe permitir ofrecer una primera respuesta de emergencia a
todos los supuestos que se consideren como razonablemente posibles. Esta respuesta,
debería ser completa a pesar de su sencillez, o lo que es lo mismo debe funcionar por sí sola.
Ello supone que debe contemplar las tareas de salvamento, clasificación, atención y
evacuación de los heridos.

Sobre esta respuesta inicial debe acoplarse de manera ordenada toda la ayuda exterior que
vaya llegando a la zona siniestrada, permitiendo la realización de tareas más complejas y
sobre todo dotando a la respuesta de emergencia de una mayor potencia en sus cometidos.

B. FLEXIBLE:

La respuesta del Plan a cada una de las facetas contempladas debe ser flexible a las
necesidades del momento, permitiendo una rápida transferencia de los recursos hacia otras
facetas que la puedan precisar otro tipo de recursos o sencillamente más recursos. Ello
 ELABORADO: SST&MA/MPG
REVISADO: RO/MSC
E&N ENTEPRISE SAC PLAN DE CONTINGENCIA APROBADO: RL/MEPR
FECHA: 03-04-2017

supone que si en un momento determinado el equipo de respuesta a emergencias no llegara

a tiempo se colaboraría, apoyando desde un inicio las tareas de clasificación y atención a los
heridos.

El hecho de que el Plan sea flexible no quiere decir de ninguna manera que fomente la
improvisación, mas bien lo contrario debe intentar contemplar las necesidades variables de
cada tipo de respuesta, formando a los equipos de respuesta en las tareas más sencillas de
los equipos que van a trabajar junto a ellos.

C. CONOCIDO:

Si el Plan de Emergencia no es conocido por las personas que inicialmente van a responder a
él, difícilmente puede ser eficaz. Este es el tan conocido concepto americano del "Plan de
Papel", un precioso plan, bien encuadernado, que adorna la estantería y se enseña a las
visitas para impresionarlas, pero que sin embargo no tiene ningún tipo de respuesta pues es
desconocido por sus actores.

Por lo tanto, todo Plan de Emergencia que se precise debe contemplar la forma en que se da
a conocer a las personas que en él van a actuar, así como la periodicidad de estas acciones.

D. FUNCIONAL:

Si se pretende que una determinada persona realice una acción es necesario, aparte de que
esta persona conozca su función en el Plan, formarle para que sea capaz de llevarla a cabo
con la eficacia necesaria.

E. REVISADO:

Una vez que el Plan es conocido y que el personal ha sido formado en la respuesta que de
ellos se espera, el Plan debe ser probado de preferencia mediante simulacros supervisados y
coordinados con el área de respuesta a emergencias de una manera parcial o completa. Los
simulacros parciales permiten probar la respuesta del plan en determinadas áreas, sin
necesidad de movilizar a todas las personas involucradas. Los simulacros generales dan una
valoración global de la eficacia del Plan, pero su organización es compleja.
 ELABORADO: SST&MA/MPG
REVISADO: RO/MSC
E&N ENTEPRISE SAC PLAN DE CONTINGENCIA APROBADO: RL/MEPR
FECHA: 03-04-2017

Tras la realización de cualquier tipo de simulacro se debe realizar una reunión de cada una
de las áreas para valorar la eficacia del Plan en esa área concreta, y finalmente una reunión
de un representante de todas las áreas que valore la eficacia global del Plan si el simulacro
ha sido general.

F. ACTUALIZADO:

Todo Plan debe ser regularmente actualizado con objeto de ajustarse a los cambios surgidos
en la empresa. La periodicidad con que el Plan debe ser revisado depende de lo cambiante
de las circunstancias, pero con carácter general se acepta como buena una revisión anual.
Este tipo de revisiones conlleva a la formación de una Comisión de Actualización del Plan de
Emergencia, que es la encargada de elaborar las modificaciones necesarias, de difundirlas y
verificar que se lleven a cabo las actividades formativas establecidas.

8. FUNCIONES BASICAS DEL PLAN

Como ya se ha recogido, todo Plan a pesar de su sencillez debe poder funcionar por sí mismo, sin
la ayuda de otros planes. Ello supone que debe contemplar la realización de las siguientes
funciones:

 SALVAMENTO
 CLASIFICACIÓN DE HERIDOS
 ATENCION DE HERIDOS
 EVACUACIÓN DE HERIDOS

Para que estas funciones se puedan desarrollar de manera ordenada y eficaz resulta necesario la
existencia de las siguientes funciones integradoras: Cadena de mando, Seguridad, Punto de
Reunión y Comunicaciones.

A. CADENA DE MANDO:
Debe estar perfectamente clara para todas las personas que participan en la emergencia
desde el momento en que el Plan de Emergencia es aprobado. En cualquier caso, se
recordará de forma activa a todo el personal que acuda en socorro de la emergencia en el
punto de reunión.
 ELABORADO: SST&MA/MPG
REVISADO: RO/MSC
E&N ENTEPRISE SAC PLAN DE CONTINGENCIA APROBADO: RL/MEPR
FECHA: 03-04-2017

Tradicionalmente el lugar de encuentro de los coordinadores de las diferentes áreas de

respuesta en el lugar, se encuentra dirigido por la persona designada por la empresa. Se trata
de un Puesto de Mando inminentemente operativo en aras de que los equipos puedan
trabajar de la manera más eficaz sin interferirse.
También es necesario que exista una persona de coordinación principal, la cual dirige la
respuesta a la emergencia y contacta a las principales áreas encargadas de hacer frente a la
emergencia. Su ubicación debe permitir comunicarse tanto con la zona de la emergencia
como con las áreas de respuesta.
B. SEGURIDAD DE LA ZONA:

Toda la zona en la que se están realizando las tareas de salvamento, clasificación, atención y
evacuación de heridos debe ser rápidamente aislada y custodiada por el personal con objeto
de evitar la entrada indiscriminada de personas a esta área. De la misma forma las rutas de
acceso y de evacuación deben ser reguladas tan pronto como sea posible. Con este sentido
se facilitará el trabajo al personal de respuesta a emergencias para la evacuación de los
heridos.

C. REUNIÓN DE RECURSOS:

Ha quedado largamente demostrado la necesidad de reunir los recursos necesarios que son
indispensables para la respuesta de la emergencia en el lugar de los hechos antes de la
intervención del personal de respuesta a emergencias. Este hecho intenta simplificar la
localización del lugar de la emergencia, al tiempo que pretende recordar a todos los
involucrados que deben seguir las pautas recogidas en el Plan de Emergencia.

D. COMUNICACIONES:
Las comunicaciones se han mostrado de siempre como un punto crítico en la respuesta de
emergencias.
El esquema más básico, y que ha demostrado una mayor eficacia, es aquél que contempla la
comunicación directa entre las personas de un mismo equipo por un canal exclusivo, y la
comunicación directa de las diferentes áreas sin necesidad de intermediación de un canal
común.
 ELABORADO: SST&MA/MPG
REVISADO: RO/MSC
E&N ENTEPRISE SAC PLAN DE CONTINGENCIA APROBADO: RL/MEPR
FECHA: 03-04-2017

El uso de equipos de radio portátiles se ha mostrado hasta la fecha como el más operativo,
sin desatender a la telefonía móvil para comunicaciones directas entre el lugar de la
emergencia y el personal de respuesta a emergencias. Ejemplo de esta necesidad lo
constituye la comunicación entre el Responsable de Evacuación de Heridos y los centros
médicos.

Las comunicaciones del personal encargado de la información de la emergencia hacia las

áreas de respuesta a emergencias de E&N ENTERPRISE SAC, se realizarán utilizando
todos los recursos disponibles, basando inicialmente su mayor peso en la telefonía
convencional de cara a comunicarse con las áreas necesarias y en los equipos de radio para
las comunicaciones con la zona de emergencia.

E. SUPUESTOS RECOGIDOS DENTRO DEL PLAN:

El Plan de Emergencia debe recoger los supuestos de actuación que parezcan más
probables de que pudieran ocurrir en este tipo de trabajo. Todas estas situaciones deben ser
contempladas dentro del Plan de Emergencia, permitiendo en la medida de lo posible
anticiparnos a sus consecuencias.

9. SISTEMAS DE COMUNICACIÓN:
 Se utilizarán equipos celulares los cuales se encuentran en el sistema RPC, para mayor
facilidad de comunicación entre el personal de E&N ENTERPRISE SAC .
 La comunicación con el personal de obra será constante en forma verbal debido a que los
Supervisores no abandonarán sus puestos de trabajo, y siempre quedará una persona
responsable de la supervisión, el cual siempre contará con un teléfono móvil en Obra.
Los teléfonos móviles del personal a cargo de E&N ENTERPRISE SAC son los siguientes:
NOMBRES Y APELLIDOS CARGO RPC/ RPM
NELI CANLLA CHECAN REPRESENTANTE LEGAL 945516489
FRANK BAZAN GOÑAS RESIDENTE 969065214
 ELABORADO: SST&MA/MPG
REVISADO: RO/MSC
E&N ENTEPRISE SAC PLAN DE CONTINGENCIA APROBADO: RL/MEPR
FECHA: 03-04-2017

10. MEDIOS DE TRANSPORTE.

Se contará con movilidad permanente en el área de trabajo para cualquier caso de transporte de
personal a Unidad Médica.
Las movilidades con que se contarán para cualquier caso de transporte o trámites documentarios
serán:
 01 Camioneta 4 x 4.

11. EQUIPOS DE RESPUESTA A EMERGENCIAS

Para casos de primeros Auxilios o respuesta a accidentes se contará con:
 Botiquín de Primeros Auxilios
 Camilla de primeros auxilios
 Frazadas.
 Arnés con línea de anclaje y doble gancho de acero (pecho y espalda).
12. ENTRENAMIENTO
El personal líder contará con entrenamiento en:
 Primeros Auxilios Básico
 Lucha Contra Incendios.
 Control de Materiales y químicos peligrosos.

13. PROCEDIMIENTO PARA RESPUESTA A EMERGENCIAS

A. Materiales

E&N ENTERPRISE SAC , cuenta con una camilla por frente, ubicada en la parte más accesible
para los trabajadores durante la ejecución de las labores.
B. Recursos Humanos

La capacitación será teórica práctica para primeros auxilios, por el Área de Seguridad, Salud
en el Trabajo y Medio Ambiente.
Con el sistema de seguridad de E&N ENTERPRISE SAC , todo el personal es responsable de
los problemas de seguridad, por lo tanto, luego del entrenamiento recibido, los trabajadores
estarán en condiciones de cooperar en forma efectiva ante cualquier emergencia.
 ELABORADO: SST&MA/MPG
REVISADO: RO/MSC
E&N ENTEPRISE SAC PLAN DE CONTINGENCIA APROBADO: RL/MEPR
FECHA: 03-04-2017

C. Alarmas y Notificaciones:

Una vez ocurrido el accidente en el área de trabajo e instalaciones, tratar de verificar el

estado de la persona o personas afectadas e informar inmediatamente al capataz y/o
supervisor dando una buena y clara información.

En caso de que los recursos de E&N ENTERPRISE SAC , no fueran suficientes para apagar
controlar el accidente, el supervisor de E&N ENTERPRISE SAC , solicitará apoyo a los niveles
correspondientes a Respuesta Emergencia.

El Supervisor al solicitar el apoyo deberá tener en consideración lo siguiente:

 Nombre, área y compañía
 Ubicación de la emergencia
 Breve descripción del accidente. / incidente.
 Lesiones Personales: Número de personas heridas, si las hubiera y en que condición
se encuentran.
 Derrames: Cantidad y tipo de derrame.
 Daños a la Propiedad: Equipos.
 Incendios: Tamaño del área y material.
 Daños al Medio Ambiente.
 Número telefónico del que llama

D. Acciones durante el accidente:

Sucedido el evento se deberá reportar de manera inmediata al centro de control de seguridad

de la persona que es testigo del accidente ocurrido, solicitará ayuda inmediatamente a fin de
usar recursos de la empresa disponibles en el área (camilla).
 ELABORADO: SST&MA/MPG
REVISADO: RO/MSC
E&N ENTEPRISE SAC PLAN DE CONTINGENCIA APROBADO: RL/MEPR
FECHA: 03-04-2017

El supervisor de E&N ENTERPRISE SAC , una vez notificado y manteniendo la calma dispondrá
y autorizará al personal capacitado a realizar los primeros auxilios en casos de emergencias.

El Gerente de Operaciones será informado inmediatamente del accidente, dispondrá la

movilización inmediata de accidentado hacia el punto de encuentro con la ambulancia.

F. Plan de acción de movilización de personal.

Cuando se trata de un accidente grave:
1. El personal deberá mantener la calma y dirigirse en forma ordenada hacia los puntos
de evacuación, ya sea en las oficinas y almacenes de campo.
2. No se debe dar información que no se conoce a otro personal que no esté involucrado
en el accidente (exagerar información).
3. Sólo se debe esperar que el médico evalúe a la persona accidentada, para informar
sobre el verdadero estado del accidentado.

G. Acciones después del Accidentes:

1.- Evaluación de daños tanto personales como materiales.
2.- Investigación del Accidente.
3.- Medidas correctivas para evitar accidentes similares.
4.- Limpieza total del área de trabajo.
5.- Paralización de labores para reforzamiento del tema de seguridad.
6.- Reinstalación de la señalización existente.
7.- Reporte de lo sucedido.

I. PLAN DE LUCHA CONTRA INCENDIOS:

A. Materiales:
E&N ENTERPRISE SAC , deberá contar con extintores de polvo químico seco, en las
instalaciones designadas para oficinas y almacén durante la ejecución de la obra.
 ELABORADO: SST&MA/MPG
REVISADO: RO/MSC
E&N ENTEPRISE SAC PLAN DE CONTINGENCIA APROBADO: RL/MEPR
FECHA: 03-04-2017

B. Recursos Humanos:
La capacitación será teórica práctica para la Lucha contra Incendios –Extintores, por
Área de Seguridad, Salud en el Trabajo y Medio Ambiente.
Con el sistema de seguridad de E&N ENTERPRISE SAC , todo el personal es
responsable de los problemas de seguridad, por lo tanto, luego del entrenamiento
recibido, los trabajadores estarán en condiciones de cooperar en forma efectiva ante
cualquier emergencia.

C. Alarmas y Notificaciones:
Una vez detectado el fuego en el área de trabajo e instalaciones, tratar de apagarlo
usando los extintores ubicados en estas zonas, si el fuego va en aumento notificar de
inmediato, a su capataz y/o supervisor.
En caso de que los recursos de E&N ENTERPRISE SAC , no fueran suficientes para
apagar el incendio, el supervisor de E&N ENTERPRISE SAC , solicitará apoyo a los
niveles correspondientes.
El Supervisor de Operaciones al solicitar el apoyo deberá tener en consideración lo
siguiente:
 Nombre, área y compañía
 Ubicación de la emergencia
 Breve descripción del accidente/ incidente.
 Lesiones Personales: Número de personas heridas, si las hubiera y en que
condición se encuentran.
 Derrames: Cantidad y tipo de derrame.
 Daños a la Propiedad: Equipos.
 Incendios: Tamaño del área y material.
 Daños al Medio Ambiente.
 Número telefónico del que llama.

D. Acciones durante el incendio:

 ELABORADO: SST&MA/MPG
REVISADO: RO/MSC
E&N ENTEPRISE SAC PLAN DE CONTINGENCIA APROBADO: RL/MEPR
FECHA: 03-04-2017

La persona que detecte el amago de incendio, solicitará ayuda inmediatamente a fin de usar
los extintores disponibles en el área.
El supervisor de E&N ENTERPRISE SAC , una vez notificado y manteniendo la calma dispondrá
y autorizará al personal capacitado a utilizar los extintores para casos de emergencias.
El Gerente de Operaciones será informado inmediatamente de la emergencia, dispondrá la
movilización inmediata hacia la zona, con la orden de coordinar los trabajos hasta la extinción
total del mismo.

E. Plan de acción de movilización de personal.

Cuando se trata de un incendio desproporcionado:
1.- El personal deberá mantener la calma y dirigirse en forma ordenada hacia los puntos
de evacuación, ya sea en las oficinas y almacenes de campo.
2.- Si el fuego recién empieza, retire los materiales inflamables y trate de controlarlo.
3.- Si hay fuego y existe un extintor cerca y si usted, sabe manejarlo, úselo.

G. Acciones después del Incendio:

1.- Evaluación de daños tanto personales como materiales.
2.- Investigación de las causas que dieron lugar al incendio.
3.- Medidas correctivas para evitar accidentes similares
4.- Limpieza total del área de trabajo.
5.- Reparaciones y rehabilitación total de extintores.
6.- Reinstalación de la señalización existente.
7.- Reporte de lo sucedido.

II. EN CASO DE SISMOS

Los Sismos por sus características y eventualidad, son los fenómenos que se presentan en forma
repentina, su intensidad y magnitud es el claro reflejo de los daños que pueden producir. Ante dicho
evento y por la Infraestructura de la edificación se debe tener en cuenta los siguientes pasos:
 ELABORADO: SST&MA/MPG
REVISADO: RO/MSC
E&N ENTEPRISE SAC PLAN DE CONTINGENCIA APROBADO: RL/MEPR
FECHA: 03-04-2017

ANTES

 Se deben revisar las estructuras de las instalaciones, reforzando o señalizando las zonas
vulnerables (superficies vidriadas), identifique las zonas de seguridad, rutas de escape
(pasadizos, puertas de escape, escaleras, columnas, umbrales de puertas, etc.
señalizándolas adecuadamente).

 Efectúe con los trabajadores y de ser el caso con los visitantes, los simulacros respectivos
con la continuidad que sea necesario, estos los mantendrán preparados para hacer frente a la
emergencia. Efectúen charlas de capacitación y entrenamiento de Evacuación.

 Conozca como cerrar las llaves principales de Agua, Electricidad, procúrese darle el
mantenimiento debido y hacer conocer su ubicación.

 Mantenga libre de obstáculos las rutas de escape, asigne responsabilidades a todo el

personal. La buena distribución y ubicación de muebles y enceres es una medida de
prevención que debe tomarse en cuenta a fin de minimizar los riesgos.

 Elimine adornos innecesarios u otros elementos en los pasadizos, ingresos y salidas.

 Identifique las Zonas de Seguridad internas, de los Pasadizos, Corredores, así como los
exteriores de la instalación de la empresa.

DURANTE

 Controle sus emociones, no corra desesperadamente, no grite; estas actitudes son

contagiosas y crean pánico.

 Trate de calmarse, salga sin cosas u objetos, portadas constituye un riesgo de inseguridad,
diríjase a las zonas de seguridad en el periodo de evacuación.

 En los ambientes u oficinas, aléjese de las zonas vidriadas y ventanales.

 Si se encuentra en la vía pública aléjese de las edificaciones, postes, paredes; busque un

lugar libre y abierto.

DESPUES
 ELABORADO: SST&MA/MPG
REVISADO: RO/MSC
E&N ENTEPRISE SAC PLAN DE CONTINGENCIA APROBADO: RL/MEPR
FECHA: 03-04-2017

 Realizar un conteo de las personas, al llegar a los puntos de reunión.

 Notificar al encargado de la brigada o coordinador, cualquier circunstancia anormal detectada.
 De no poder evacuar desplazarse y protegerse en un sitio seguro.
 Coordinar el regreso del personal.

III. DERRAMES DE PRODUCTOS QUÍMICOS.

A. Productos Químicos utilizados por E&N ENTERPRISE SAC

A nivel del E&N ENTERPRISE SAC , las fugas o derrames de petróleo y aceite se controlan
utilizando separadores (bandejas).
1.- El diesel o aceite derramado en superficie no cubierta por geomembrana, se recupera
para disponerlo en un tanque destinado para tierra contaminante. En el caso de que
este derrame se haya deportado sobre una geomembrana, se puede recuperar para su
utilización en forma normal.
2.- Lo que queda en el piso, secar con material absorbente.
3.- La tierra contaminada será trasladada a la cancha de volatilización.
4.- En caso de derrames de petróleo se deberá utilizar el kit de emergencia que lleva en su
vehículo a fin de contener de manera inmediata el derrame para ello hará uso de las
salchichas, trapos absorbentes, palanas, picos, bolsas y todos los productos que
necesite utilizar en el momento de la emergencia.

B. Características del Petróleo Diesel:

1.- Líquido azulado oscuro insoluble en el agua.
2.- Venenoso si es inhalado o bebido; en contacto directo causa quemaduras de piel y ojos.
3.- Vapores de combustión pueden ser venenosos en áreas sin ventilación.
4.- La sobre exposición a los vapores puede causar irritación a las membranas mucosas,
garganta, dolor de cabeza, nauseas y mareos.
5.- Gases extremadamente inflamables y volátiles.
6.- Puede encenderse por una chispa o exposición excesiva al calor.
 ELABORADO: SST&MA/MPG
REVISADO: RO/MSC
E&N ENTEPRISE SAC PLAN DE CONTINGENCIA APROBADO: RL/MEPR
FECHA: 03-04-2017

7.- La mezcla del vapor de petróleo y aire arde con violencia casi explosiva en un cilindro
cerrado.

IV. PROCEDIMIENTO EN CASO DE OCURRENCIA EMERGENCIAS SOCIALES.

 En el caso de que exista presencia amenazante de los moradores de las comunidades vecinas al
área de trabajo se mantendrá la calma en todo momento.
 El supervisor deE&N ENTERPRISE SAC encargado de la obra, informará al supervisor de mina, a
prevención de pérdidas y al centro de control de seguridad, los acontecimientos sucedidos.
 Por ningún motivo el personal responderá las agresiones o agredirá a los moradores de las
comunidades.
 Si los moradores agraden al personal de la empresa, se procederá al retiro de forma calmada sin
responder a los insultos de estos, evitando enfrentamientos.
 Deben hablar calmadamente con la(s) persona(s) y evitar el conflicto. No deben actuar de forma
agresiva.
 No deben tratar de expulsar a la(s) persona(s) del lugar.
 No pida explicaciones por el proceder de estos grupos.
 No se realizará ningún acuerdo con los representantes de las comunidades, esto lo realizarán las
personas encargadas.

V. PROCEDIMIENTO EN CASO DE OCURRENCIA DE ACCIDENTES EN GENERAL.

1. ACCIDENTE CON DAÑOS PERSONALES.

A. Comunicar de inmediato al supervisor del área de E&N ENTERPRISE SAC , para el
control de la situación de la emergencia presentada.
 ELABORADO: SST&MA/MPG
REVISADO: RO/MSC
E&N ENTEPRISE SAC PLAN DE CONTINGENCIA APROBADO: RL/MEPR
FECHA: 03-04-2017

B. El supervisor de operación de E&N ENTERPRISE SAC , procederá a tomar las medidas

que puedan corregir las condiciones inseguras como: señalizar, restringir el tránsito,
evitar la presencia de personal ajeno al evento en el área de investigación.

C. El supervisor de operación de E&N ENTERPRISE SAC , reportará en forma inmediata y

precisa a 'Unidad Médica sobre lo ocurrido, y en forma simultánea coordinará las
acciones correspondientes con el supervisor de operaciones.

D. De acuerdo a la gravedad del accidente el paciente(s) no se movilizarán hasta que se

tenga una evaluación médica preliminar, si el accidentado no ha sufrido daños de
consideración se coordinará su evacuación en un tiempo no mayor de 30 minutos de
ocurrido el accidente por el supervisor de operaciones, al tópico de Unidad Médica
para la evaluación del caso y prueba del Alcohol Test en el caso que sea operador.

E. El supervisor de operación, deberá proceder de inmediato a la investigación del

accidente y determinará las causas inmediatas que lo produjeron (actos y condiciones
sub estándar) y las causas básicas (factores personales y factores de trabajo) teniendo
en cuenta la gravedad del accidentado, igualmente se recabará la manifestación de
testigos por separado, por otra parte, se tomará información del accidentado dándole
plena confianza, a fin de que pueda dar una buena manifestación. Finalmente, no se
debe descuidar la evidencia de campo como las huellas, tomar fotos, con el fin de
levantar todas las evidencias, que van a permitir elaborar un informe del accidente en
forma real y completa.

F. El personal de Unidad Médica, evaluará el real estado del accidentado a fin de

determinar si es necesario su traslado a la ciudad. El supervisor de E&N ENTERPRISE
SAC coordinará con la Administración de la empresa a fin de prestar el apoyo
correspondiente.

G. El paciente en proceso de recuperación será sometido a los exámenes y tratamiento

correspondiente en un centro de salud autorizado, así mismo recibirá el apoyo de la
Administración de la empresa para todo tipo de gestión administrativa, como las
originadas por trámites de seguros y otros.

H. Si en el accidentado se observa un estado de menor gravedad y, la decisión del

 ELABORADO: SST&MA/MPG
REVISADO: RO/MSC
E&N ENTEPRISE SAC PLAN DE CONTINGENCIA APROBADO: RL/MEPR
FECHA: 03-04-2017

médico indica que debe permanecer en el tópico de E&N ENTERPRISE SAC . para una
evaluación, este cumplirá fielmente las órdenes del personal médico durante su
permanencia.

I. El supervisor de E&N ENTERPRISE SAC permanecerá en el tópico hasta que el

médico de su diagnóstico y comunique que el trabajador está apto para regresar a sus
labores, en caso contrario se seguirá las indicaciones del mismo.

2. ACCIDENTE CON DAÑOS MATERIALES.

A. Comunicar de inmediato al supervisor del área y/o supervisor de Prevención de
Pérdidas de E&N ENTERPRISE SAC , para el control de la situación de emergencia
presentada.

B. El Supervisor de operación de E&N ENTERPRISE SAC , procederá a tomar las medidas

que puedan corregir las condiciones inseguras como señalizar, restringir el tránsito y
evitar la presencia de personas extrañas en el área del evento que pueda originar
accidentes secundarios.

C. El supervisor de operación de E&N ENTERPRISE SAC reportará en forma inmediata y

precisa a Unidad Médica sobre lo ocurrido, y en forma simultánea coordinará las
acciones correspondientes con el Supervisor de operaciones.

D. El Supervisor del área procederá a trasladar a los involucrados en el accidente a

Unidad Médica para el examen de Alcohol Test dentro de las cuatro horas de ocurrido
el accidente.

E. El Supervisor de operación con la asesoría de Prevención de Pérdidas E&N

ENTERPRISE SAC , deberá proceder de inmediato a la investigación del accidente y
determinará las causas inmediatas que lo produjeron (actos y condiciones sub
estándar) y las causas básicas (factores personales y factores de trabajo). Teniendo en
cuanta la gravedad del accidente, se tomará manifestación a los testigos por separado,
se tomará información del operador(es) involucrado(s) en el evento dándole la
confianza necesaria, a fin de que pueda dar una buena información, finalmente no se
debe descuidar la evidencia de campo como las huellas, tomar fotos, con el fin de
 ELABORADO: SST&MA/MPG
REVISADO: RO/MSC
E&N ENTEPRISE SAC PLAN DE CONTINGENCIA APROBADO: RL/MEPR
FECHA: 03-04-2017

levantar las evidencias, que van a permitir elaborar un informe del accidente en forma
real y completa.

F. El Supervisor de operación auditado por E&N ENTERPRISE SAC , procederá a emitir un

reporte de accidente dirigido EMPRESA ADMINISTRADORA, para lo cual se tiene un
plazo de 24 horas.
G. Si la empresa considera necesario por la magnitud de costos, procederá a realizar los
trámites legales correspondientes ante la empresa de seguros correspondiente.

3. ACCIDENTES CON PÉRDIDAS DE VIDA.

Se procederá:
A. Primero se debe comunicar al centro de control de seguridad para dar parte del
suceso.
B. Comunicar de inmediato al Supervisor del área de E&N ENTERPRISE SAC para el
control de la situación de emergencia presentada.

C. El Supervisor de operación de E&N ENTERPRISE SAC , reportará de inmediato a Unidad

Médica, dando conocimiento así mismo a: Supervisor de E&N ENTERPRISE SAC .,
Gerente de Obra, Supervisores de Operaciones sobre lo ocurrido.

D. Confirmado del deceso, no deberá moverse al occiso y evidencias o elementos

relacionados directa o indirectamente con el accidente.

E. El Superintendente encargado de los trámites legales comunicará en el mismo día, y a

la brevedad posible, a las Gerencias de Operaciones y a la Sub gerencia General
sobre el acontecimiento.

F. La única persona autorizada para mover el (los) cadáver (es) o los elementos
relacionados al accidente (vehículos, maquinarías, materiales, etc.), es el Juez o el
Fiscal encargado de la pericia o quien la ley tenga previsto para estos casos, a quiénes
se les prestará todas las facilidades para el desarrollo de su trabajo.

G. Durante la pericia, la autoridad judicial será la que indique los próximos trámites de ley
que deberán cumplirse (citaciones, comparendos, denuncias, etc.). Si no lo hiciera se
le solicitará al mismo para evitar cualquier falta por desconocimiento.
 ELABORADO: SST&MA/MPG
REVISADO: RO/MSC
E&N ENTEPRISE SAC PLAN DE CONTINGENCIA APROBADO: RL/MEPR
FECHA: 03-04-2017

H. Terminada la pericia el Juez o Fiscal ordenará por escrito que los elementos
relacionados al accidente pueden ser removidos.

I. E&N ENTERPRISE SAC , proporcionará información adicional que soliciten, las

autoridades Judiciales, Policiales o Sectoriales, Ministerio de Energía y Minas,
empresa auditora, etc., bajo responsabilidad en caso que la información resultará falsa
o inexacta.

J. La administración informada del caso, se encargará de ubicar la procedencia de los

familiares del occiso (dirección, Nro. telefónico y otros), para comunicar el lamentable
deceso, de acuerdo al procedimiento que manda la ley para estos casos.

K. Administración efectuará las gestiones para los servicios de la agencia funeraria,

Beneficencia Pública según corresponda y se trasladará el cadáver a su lugar de
origen.

L. La Administración de E&N ENTERPRISE SAC procederá a llenar los formatos diseñados

para el fin de accidentes de trabajo, dentro de las 24 horas de producido el accidente
fatal, Prevención de Pérdidas al E&N ENTERPRISE SAC auditará este trámite.

M. La administración de E&N ENTERPRISE SAC se encargará en presentar los requisitos

y/o documentación al Seguro Social para gestionar los subsidios de fallecimiento,
viudez y/o orfandad según sea el caso.

N. La administración de E&N ENTERPRISE SAC deberá gestionar el pago de la

indemnización de los familiares del difunto, de acuerdo a Ley.

La Administración de E&N ENTERPRISE SAC deberá emitir un informe final, con los
pormenores de estos trámites de acuerdo a ley.

VI. PRIMEROS AUXLIOS

El accidente, en todas sus formas, constituye actualmente una de las principales causas de muerte.
Para que toda víctima de un accidente sea socorrida a tiempo, el máximo número de personas
deberá poseer nociones de socorrismo.
Efectivamente, al saber prestar auxilio se puede:
 ELABORADO: SST&MA/MPG
REVISADO: RO/MSC
E&N ENTEPRISE SAC PLAN DE CONTINGENCIA APROBADO: RL/MEPR
FECHA: 03-04-2017

 Evitar la muerte de un lesionado.

 Evitar que empeore su estado.
 Prevenir la invalidez.

1. En caso de accidente:

No perder la cabeza y mantener la calma. Reflexionar algunos segundos y luego actuar sin
pérdida de tiempo.

Comprobar la seguridad del lugar del accidente, del salvador y del herido. Evitar un segundo
accidente.

Alertar a los servicios de socorro como médico ambulancia privada, ambulancia de la policía
o bomberos. No olvidar indicar el lugar, el tipo de accidente y el número de heridos.

Auxiliar a los heridos solamente si se sabe hacerlo. De todas maneras, quedarse cerca de
ellos y tranquilizarse.

Para actuar eficazmente, el socorrista observa al herido, le pregunta y lo escucha.

¿Está consciente?
¿Respira?
¿Sangra?
¿Dónde?
¿Se encuentra en estado de shock?

a) Si el lesionado está consciente:

Reconfortarlo, no abandonarlo en ningún momento hasta que llegue la ambulancia o el

médico. Debe decirlo al herido porque el miedo puede agravar el estado del herido.

Protegerlo de las influencias externas como el frío, la humedad, etc.

 ELABORADO: SST&MA/MPG
REVISADO: RO/MSC
E&N ENTEPRISE SAC PLAN DE CONTINGENCIA APROBADO: RL/MEPR
FECHA: 03-04-2017

Nunca darle nada de beber y menos aún alcohol.

b) Observar su comportamiento y colocarlo en una de las siguientes posiciones:

Si el lesionado está inconsciente y respira, acostarlo en posición de medio lado

vigilándolo constantemente.

Si el lesionado está inconsciente y ya no respira, reanimarlo mediante la respiración

artificial hasta que llegue el socorro médico.

Si el lesionado sangra, detenga la hemorragia.

Si el lesionado está en estado de shock y consciente, acostarlo boca arriba elevándole

ligeramente las piernas.

Si la víctima se ha lesionado el tórax o si tiene insolación, colocarlo en una posición

semi sentada.

Si la víctima tiene una herida en el abdomen, se le doblarán las piernas hacia el

vientre.

Si la víctima tiene una fractura en la columna vertebral y está consciente, se le colocará

en posición boca arriba.

2. En casos de asfixia

La asfixia es un paro de respiración con pérdida de conocimiento debido a una

insuficiente oxigenación de la sangre causada por:
 ELABORADO: SST&MA/MPG
REVISADO: RO/MSC
E&N ENTEPRISE SAC PLAN DE CONTINGENCIA APROBADO: RL/MEPR
FECHA: 03-04-2017

 Aspiración de aire viciado (oxígeno insuficiente o presencia de óxido de carbono).

 Obstáculos externos: bolsa de plástico, etc.
 Obstáculos internos: cuerpos extraños en las vías respiratorias.
 Electrocución.
 Inmersión.

La asfixia se puede reconocer por las siguientes señales:

 No oye ni siente salir el aire aspirado de la nariz de la víctima.

 El rostro esta cianótico o blanco lívido.
 No hay ningún movimiento respiratorio.

3. Electrocución

Para un herido de electrocución se deben tener las siguientes consideraciones:

o Retirar a la víctima sin entrar en contacto con la corriente, si fuera posible corte
la corriente y si no, alejar al electrocutado por medio de material aislante
(madera seca, tela seca, etc.).

o Efectuar la reanimación mediante la respiración artificial.

4. Contusiones.

Se trata de una pequeña hemorragia subcutánea sin herida. Existen 2 tipos: Cardenal
(equimosis) y Chichón o colección de sangre extravasada (hematoma).

Se debe aplicar compresas frías. En caso de hematoma serio, aplicar compresas frías
con hielo. Poner en reposo a la víctima inmovilizándole el miembro.

5. Hemorragias externas
 ELABORADO: SST&MA/MPG
REVISADO: RO/MSC
E&N ENTEPRISE SAC PLAN DE CONTINGENCIA APROBADO: RL/MEPR
FECHA: 03-04-2017

Hemorragia capilar: Es la menos grave, la sangre se derrama lentamente en la capa

poco abundante. Se trata como una herida: desinfectar y vendar.

Hemorragia venosa: La sangre de color rojo oscuro se derrama lentamente rebalsando

de la herida. Aplicar una venda compresiva sobre la herida.

Hemorragia arterial: La sangre de color rojo vivo se proyecta hacia el exterior

intermitentemente, pero con gran intensidad.

- Acostar al herido boca abajo con la cabeza baja.

- Elevar el miembro herido.
- Ejercer una compresión digital de la arteria en algún punto de su recorrido entre
la herida y el corazón, en los puntos específicos de compresión y en los lugares
donde se pueda comprimir la arteria contra el hueso.
- Hacer un vendaje compresivo, sobre la herida.
- Conducir al herido al hospital urgentemente.
- Si no es posible detener una hemorragia como se indica, ejercer una presión
digital sobre la herida eventualmente por medio de un paño limpio doblado.
- No realizar un torniquete, pues podría provocar gangrena.
- Si se debe utilizar el torniquete, colocarlo más arriba de la herida. Debe hacerse
en caso de que se haya perdido el miembro, por ejemplo, o en caso de un
desgarramiento.

6. Hemorragias internas

Son las hemorragias en las cavidades del cuerpo. Se producen a menudo sin heridas
externas, son muy graves y pueden conducir a un estado de shock. Se les reconoce a
través del aspecto del herido: palidez, sudores fríos, pulso rápido y débil, debilitamiento
progresivo con agitación y luego posible pérdida del conocimiento.
 ELABORADO: SST&MA/MPG
REVISADO: RO/MSC
E&N ENTEPRISE SAC PLAN DE CONTINGENCIA APROBADO: RL/MEPR
FECHA: 03-04-2017

Recordar que dichos síntomas se pueden manifestar con atraso; hay que vigilar
constantemente a los heridos. Acostar al herido boca arriba si está consciente y se le
conduce urgentemente al hospital. No se le da nada de beber.

7. Hemorragia nasal
Es una pequeña hemorragia capilar que se produce en las fosas nasales.

Extender la cabeza del lesionado encima de un recipiente para impedir que la sangre
fluya en las vías respiratorias.

 Aplicar compresas frías en la frente y nuca.

 Comprimir la aleta de la nariz con el dedo durante tres o cuatro minutos por lo
menos.
 Si no se detiene la hemorragia, introducir un tapón de gasa empapada de agua
oxigenada por la fosa nasal.
 Si las hemorragias nasales son frecuentes, consultar a un médico.

8. Estado de shock

Se debe a una mala regulación de la circulación de la sangre y a la mala distribución

sanguínea en los órganos internos y el cerebro. El estado de shock es causado por:

- Hemorragias externas serias.

- Hemorragias internas serias.
- Heridas graves.
- Fracturas.
- Quemaduras extensas.
 ELABORADO: SST&MA/MPG
REVISADO: RO/MSC
E&N ENTEPRISE SAC PLAN DE CONTINGENCIA APROBADO: RL/MEPR
FECHA: 03-04-2017

El dolor y el miedo pueden agravar el estado de shock. Sus síntomas son:

- Palidez, labios pálidos o azules, frialdad de las extremidades.

- Sudoración y piel fría.
- Respiración superficial.
- Pulso rápido (sobre 110) y débil.
- Agitación o abatimiento.

El tratamiento a seguir es el siguiente:

- No apartar la vista del paciente.

- Recostarlo.
- Acostar al paciente boca arriba con la cabeza baja y las piernas ligeramente
alzadas.
- Protegerlo del frío y de la humedad.
- No darle nada de beber.
- Obtener asistencia médica inmediata.

Conseguir un traslado tranquilo. Si fuera posible el herido deberá recibir asistencia

médica en el terreno antes de ser trasladado.

Un estado de shock atrasado puede producirse después de algunas horas del

accidentado debido a lesiones internas que pasaran desapercibidas al principio.

9. Heridas

Una herida es una lesión abierta de la piel, eventualmente de los tejidos subyacentes
(corte, rasguños, picaduras, mordeduras). Toda herida está expuesta a hemorragia e
infección microbiana.
 ELABORADO: SST&MA/MPG
REVISADO: RO/MSC
E&N ENTEPRISE SAC PLAN DE CONTINGENCIA APROBADO: RL/MEPR
FECHA: 03-04-2017

Herida sencilla.
- Lavarse las manos antes de curar la herida.
- Si fuera necesario, limpiar la herida con agua sola.
- Desinfectar la herida y la piel que la circunda con gasa esterilizada.
- Aplicar una venda (una tira o una compresa de gasa esterilizada, el vendaje no
deberá estar demasiado apretado).

Herida grave.
- Si es extensa, profunda, sucia o con cuerpos extraños, complicada con una
fractura o hemorragia. Protegerla y obtener enseguida control médico para lograr
el tratamiento adecuado y eventualmente efectuar una revacunación contra
tétanos. Toda herida puede ser el punto de partida de una infección muy grave.