CITAÇÕES E REFERÊNCIAS

Professor Cesar Bernardo

1
 Como fazer as referências?
Quais são as formas corretas de referenciar:

livro de um só autor;
livro de mais de um autor;
Monografias e TCC’s;
Dissertações;
Teses;
artigos em periódicos;
material disponível na internet.
22
 Citações


CITAÇÃO: é o uso de uma informação retirada de um
texto de outro autor. As citações dividem-se em quatro
tipos:

direta;

indireta;

mista;

citação de citação
 Tipos e regras de citação

 Citação Direta

 A citação direta é a transcrição textual fiel de parte de um

conteúdo de uma obra, ou seja, durante a elaboração de
um trabalho acadêmico, por exemplo, foi necessário
consultar um autor específico e, para o seu trabalho,
alguma frase foi importante. Nesse caso, você vai copiá-
la, mas vai citá-la. Por ser a transcrição exata de uma
frase/parágrafo de um texto, a frase/parágrafo em
questão será apresentada entre aspas duplas, podendo
assumir duas formas:
 Citando e referenciando: a chamada pelo
nome do autor, quando feita no final da citação,
deve apresentar-se entre parênteses, contendo o

sobrenome do autor em letra maiúscula, seguido
pelo ano de publicação e página em que o texto se
encontra.

 Exemplo 1: “Não saber usar a internet em um futuro

próximo será como não saber abrir um livro ou
acender um fogão, não sabermos algo que nos
permita viver a cidadania na sua completitude” (VAZ,
2008, p. 63).
 Referenciando e citando: a citação a seguir foi feita
como sendo um parágrafo do texto. Assim, o
sobrenome do autor deve ser digitado normalmente,

com a primeira letra em maiúscula e as demais em
minúsculo, seguido do ano e página em que o texto
se encontra, sendo estas informações apresentadas
entre parênteses.

 Exemplo 2: Segundo Vaz (2008, p. 63) “não

saber usar a internet em um futuro próximo
será como não saber abrir um livro ou
acender um fogão, não sabermos algo que nos
permita viver a cidadania na sua completitude”.
 Citação direta com mais de três linhas


 As citações com mais de três linhas devem ter um tipo
de destaque diferente: é necessário reduzir o tamanho
da fonte para 10. É preciso aplicar um recuo de 4cm em
relação à margem esquerda — selecione o texto e
movimente os marcadores, localizado na régua do Word
até o número 4, assim, todo o seu texto ficará com o
recuo exigido pelas normas (veja a imagem ao lado). Ao
final, a citação com mais de três linhas terá a seguinte
apresentação — observe que ela não tem aspas:

 Frase muito grande para citação


 Imagine um parágrafo com 10 linhas, sendo que
apenas a primeira e a última linha interessam a você.
Nesse caso, você vai usar uma supressão, que é a
inclusão de um sinal de colchetes com reticências,
exatamente como esse [...], indicando que um trecho
do texto não foi usado, veja um exemplo:

 “As propostas de melhorias de processo e tecnologia

são coletadas e analisadas [...] com base nos
resultados de projetos-piloto” (KOSCIANSKI;
SOARES, 2007, p. 153).
 Citação indireta

Depois de ler um artigo, você chegou a uma conclusão


semelhante a do autor consultado. Mas por algum motivo
pessoal, você não tem interesse em usar as mesmas
palavras e exatamente a mesma estrutura que encontrou
no artigo em questão. Nesse caso, você fará uma citação
indireta, já que o seu texto teve como base uma obra
consultada.

Seguindo o mesmo formato de apresentação da citação

direta, a indireta também deve conter o autor da frase
citada, bem como o ano da publicação do artigo/livro.
Apresentar a página em que o conteúdo se encontra é
opcional.
 Exemplos:


 Lancaster (1993, p. 6) aponta como um aspecto
importante na recuperação das informações é a
extensão dos conteúdos a serem indexados.

 Um aspecto importante na recuperação das

informações é a extensão dos conteúdos a
serem indexados (LANCASTER, 1993).
Citação de Citação
Transcrição direta ou indireta de um texto em que não se


teve acesso ao documento original.

Deve-se citar, no texto, o sobrenome do autor do

documento não consultado, seguido da expressão latina
apud (citado por), e o sobrenome do autor do documento
efetivamente consultado.

Exemplo: "Vai aqui este pedido aos professores, pedido de

alguém que sofre ao ver o rosto aflito das crianças [...] 'Por
favor, me ajude a ser feliz'." (ALVES, 2001, apud
AMARAL, 2002, p. 95).
REFERÊNCIAS (ABNT NBR 6023:2002)


Referência é um conjunto padronizado de informações
retiradas de um documento, que permite sua identificação.
Na lista de referências, devem constar todos os documentos
citados e/ou consultados para a elaboração do trabalho.

Referência de Título com um autor:

DELIBERATO, P. C. P. Exercícios terapêuticos: guia

teórico para estudantes e profissionais. Barueri: Manole, 3.
ed. 2007. 364 p.
Título com dois autores:

CASACA, J.; MATOS, J. Topografia geral. 4. ed. São

Paulo: LTC, 2007. 208 p. 
Título com três autores:

RIZINI, I.; CASTRO, M. R.; SARTOR, C. S. D.

Pesquisando: guia de metodologias de pesquisa para
programas sociais. Rio de Janeiro: Editora Universitária,
1999.
Título com mais de três autores:

MAGALHÃES, A. de D. F. et al. Perícia contábil: uma


abordagem teórica, ética, legal, processual e operacional. 4. ed.
São Paulo: Atlas, 2004. 168 p.

Título com organizador, coordenador, editor, compilador,

adaptador.

DIAS, T. R. da S.; SCRIPTORI, C. C. (Org.). Sujeito e escola:

estudos em educação. Florianópolis: Insular, 2008. 245 p.

PEIXOTO, A. A. M.; MOURA, J. C. de; FARIA, V. P. de. (Ed.).

Confinamento de bovinos de corte. Piracicaba: FEALQ, 2000.
150 p.
Autoria desconhecida - Quando o documento não tem
uma autoria identificada, faz-se a entrada da referência
pelo título, com a primeira palavra em letras maiúsculas.


Exemplo:

ECONOMIA política e seguridade social: uma contribuição

à crítica: coletânea de textos. São Paulo: ANFIP, 1999. 152
p.
Autor entidade: em documentos de responsabilidade de
órgãos governamentais, empresas, associações,
congressos, seminários, entra-se pelo nome completo da


entidade, em letras maiúsculas.

Exemplo:

BRASIL. Ministério da Saúde. Manual técnico do sistema

de informação hospitalar. Brasília, DF, 2007. 197 p.
PARTE DE UMA PUBLICAÇÃO - com autoria própria -
quando o autor do capítulo não for o mesmo do livro.

AUTOR DO

CAPÍTULO. Título do capítulo
referenciado. In: AUTOR DO LIVRO. Título do livro.
Edição. Local de publicação: Editora, ano de
publicação. Número do volume, número do capítulo
e/ou página inicial-final do capítulo referenciado.

VASCONCELOS, A. M. de. Serviço social e práticas

democráticas. In: BRAVO, M. S.; PEREIRA, P. A. P.
(Org.). Política social e democracia. 3. ed. São Paulo:
Cortez, 2007. p. 113
TRABALHOS ACADÊMICOS (TCC, DISSERTAÇÃO,
TESE).


AUTOR. Titulo. Ano de apresentação. Número de folhas.
Tipo de trabalho (Grau acadêmico) - Instituto, nome da
Universidade, cidade, ano da defesa.

LOPES, I.R.P. Liderança Motivacional: O papel do líder

na motivação da equipe. 2010. 91 f. Trabalho de
Conclusão de Curso (Graduação em Administração) -
Faculdade de Nova Serrana – FANS, Nova Serrana, 2010.
Exemplo de referência de Dissertação:


RESENDE, M. A. C. "Cartas da vovó": o cotidiano na
crônica formiguense. 2002.177f. Dissertação (Mostrado em
Educação, Administração e Comunicação) - Universidade
de São Marcos, São Paulo, 2002.
Artigos de periódicos; Matéria de um jornal ou artigo
de revista; Artigo de revista com autor:


AUTOR DO ARTIGO. Título do artigo. Título da revista,
local da publicação, ano, volume, número, página inicial e
final do artigo, mês abreviado. data.

SILVA, A. C.; ZANATTA, E. Educação em saúde:

percepção de biólogos. Revista Brasileira de Saúde
Pública, v. 12, n.131,p. 177-181, abr. 2009.
Artigo de jornal com autor


Exemplo: TAKAHASHI, P. Emprego dá adeus à crise.
Estado de Minas, Belo Horizonte, 23 out. 2009.
Economia, p. 13.
DOCUMENTOS ELETRÔNICOS

Artigo de revista em formato eletrônico


AUTOR. Título do artigo. Título da publicação, Local,
v. ,n. ,ano. Disponível em: <endereço eletrônico>.
Acesso em: dia mês ano.

VIEIRA, I. L. A busca de informação na web: dos

problemas do leitor às práticas de ensino. Linguagem
em Discurso, Palhoça, v. 9, n. 3, p. 489-517, set./dez.
2009. Disponível em:
<http://www3.unisul.br/paginas/ensino/pos/linguagem/0
903/090303. pdf>. Acesso em: 28 out. 2009.
Eventos científicos - Conjunto de documentos reunidos
num produto final do próprio evento (atas, anais,
resultados, entre outros).

NOME DO EVENTO, número, ano, cidade da realização.
Título ... subtítulo da publicação. Local de publicação:
Editora, data de publicação. Número de páginas ou
volume.

CONGRESSO BRASILEIRO DE DIREITO DE FAMÍLIA, 5.,

2006, Belo Horizonte. Anais ... Belo Horizonte: IBDFAM,
2006. 921 p.
Trabalho apresentado em evento científico


AUTOR DO TRABALHO. Título: subtítulo. ln: NOME DO
EVENTO, número, ano, local de realização. Título da
publicação ... Local: Editora, data de publicação. Páginas
inicial-final da parte referenciada.

Exemplo: HEXSEL, R. A. A arquitetura dos terminais de

atendimento à saúde, In: CONGRESSO DA SOCIEDADE
BRASILEIRA DE COMPUTAÇÃO, 23., 2003, Campinas.
Anais … Campinas: SBC, 2003. 1 CD-ROM.