Rosas Miriam

81,9(56,'$' 5$)$(/ /$1'Ë9$5
)$&8/7$' '( $548,7(&785$ < ',6(f2

/,&(1&,$785$ (1 $548,7(&785$
&OtQLFDV PpGLFDV SULYDGDV \ KRVSLWDO GH GtD FRQ HVSHFLDOL]DFLyQ HQ OD PXMHU

352<(&72 '( *5$'2
0,5,$0 (67()$1Ë$ 526$6 0217(-2

&$51(7
*8$7(0$/$ '( /$ $681&,Ï1 $%5,/ '(

&$0386 &(175$/
81,9(56,'$' 5$)$(/ /$1'Ë9$5
)$&8/7$' '( $548,7(&785$ < ',6(f2
/,&(1&,$785$ (1 $548,7(&785$
&OtQLFDV PpGLFDV SULYDGDV \ KRVSLWDO GH GtD FRQ HVSHFLDOL]DFLyQ HQ OD PXMHU

352<(&72 '( *5$'2
75$%$-2 35(6(17$'2 $/ &216(-2 '( /$ )$&8/7$ ' ' (

$548,7(&785$ < ',6(f2
325
0,5,$0 (67()$1Ë$ 526$6 0217(-2
35(9,2 $ &21)(5Ë56(/(
(/ 7Ë78/2 '( $548,7(&7$ (1 (/ *5$'2 $&$'e0,&2 '( /,&(1&,$'$
*8$7(0$/$ '( /$ $681&,Ï1 $%5,/ '(

&$0386 &(175$/
$8725,'$'(6 '( /$ 81,9(56,'$' 5$)$(/ /$1'Ë9$5
5(&725 3 ('8$5'2 9$/'(6 %$55,$ 6 -
9,&(55(&725$ $&$'e0,&$ '5$ 0$57$ /8&5(&,$ 0e1'(= *21=È/(= '( 3(1('2

9,&(55(&725 '( ,19(67,*$&,Ï1 < 352<(&&,Ï1 '5 &$5/26 5$) $(/ &$%$55Ò6 3(//(&(5 6 -
9,&(55(&725 '( ,17(*5$&,Ï1 81,9(56,7 $5,$ 0*75 /8,6 (678$5'2 48$1 0$&.
9,&(55(&725 $'0,1,675$7,92 /,& $5,(/ 5,9(5$ ,5Ë$6
6(&5(7$5,$ *(1(5$/ /,& )$%,2/$ '( /$ /8= 3 $',//$ %(/75$1 (1$ '( /25(1=$1 $
$8725,'$'(6 '( /$ )$&8/7$' '( $548,7(&785$ < ',6(f2
'(&$12 0*75 +(51È1 29,',2 025$/(6 &$/'(5Ï1
9,&('(&$12 $54 Ï6&$5 5(,1$/'2 (&+(9(55Ë$ &$f$6
6(&5(7$5,$ 0*75 $/,&( 0$5Ë$ %(&.(5 È9,/$
',5(&725 '( &$55(5$ 0*75 52'2/)2 52/$1'2 &$67,//2 0$*$f$
120%5( '(/ $6(625 '( 75$%$-2 '( *5$'8$&,Ï1

0*75 -8$1 &(6$5 $/(-$1'52 85(7$ 025$/(6
7(51$ 48( 35$&7,&Ï /$ (9$/8$&,Ï1

$54 .$5(1 $=8&(1$ 52'$6 025$/(6 '( 626$
$54 3,(55( -26(3+ 6$5.,6 % +$*(
$54 52%(572 &$67$f('$ 5$0,5(=
!
Dedicatoria
A Dios nuestro Señor que ha sido y será siempre mi guía espiritual.
A mis padres por su amor, paciencia y esfuerzos para lograr este triunfo. A
mi hermano por su apoyo incondicional.
A mis abuelitos por sus cariño y sus inolvidables consejos. A
mi familia en general.
Agradecimiento
Universidad Rafael Landívar.
Arquitecto Juan César Ureta por su asesoría y consejos para llevar a cabo este proyecto. A
mis catedráticos por sus enseñanzas.
!
1. Introducción«««««««« ««««««« 1 3.1.6. 2EVWHWULFLD «««««« ««« « 8
3.2. Historia«««««««««««««« « 9
2. Metodología«««««««««««««««« 2 3.2.1. Primer Centro de Atención
2.1. Planteamiento del Proyecto«««««« 3 0pGLFD GHO 0XQGR«««««««« 9
2.2. Objetivos« ««««««««««««« 4 3.2.2. 3ULPHU +RVSLWDO HQ $PpULFD « «« 10
2EMHWLYRV 3ULQFLSDOHV«««««« 4 3.2.3. Primer Hospital en Guatemala « . 11
2.2.2. Objetivos Específicos «««« 4 3.2.4. Hospital Materno

12
,QIDQWLO««««««««««««««««
$OFDQFHV \ /tPLWHV««««« «««« 5
3.2.5. Primer Centro de Atención
$OFDQFHV«««««« «««« 5
Médica para la Mujer ««««« «« 13
/LPLWHV««««««« «««« 6
3.3. Materiales««««««««««« ««« 16
3.3.1. Cemento Blanco«««« «« « . 16

3. Teoría y Conceptos ............................................. 7
3.3.2. 7HFKRV 9HUGHV««««««« « . 16
3.1. Definición««« «««««««««« . 8
3.3.3. Adoquines Permeables««« «... 17
3.1.1. Salud«.«««««««««««. 8
0DGHUD 5HFLFODGD««««« . 17
3.1.2. Centro Clínico«««««««« . 8
3.3.5. Pisos Anti-GHUUDSDQWHV««« «« 18
3.1.3. Especialización Médica«« «« 8
3.4. Corrientes Arquitectónicas««««« 19
3.1.4. Salud de la Mujer«««« ««« 8
3.4.1. Minimalismo ««««««« « .. 19
3.1.5. Ginecología«««««« ««« 8
3.4.2. $UTXLWHFWXUD 6XVWHQWDEOH «« «« 20
3.4.3. $UTXLWHFWXUD 0RGHUQD «««« 21 3.9.2. Vestidores Enfermería« ......... 32
3.4.4. /LJKW &RQVWUXFWLRQ«««««« 22 3.9.3. Esterilización CEYE««««« 33
3.5. Percepción««««««««««««« 23
3.9.4. Estacionamiento de Camillas y
3.5.1. Psicología del Color«««««« 23 Sillas de Rueda en Pasillo«««««««« 33
(VSDFLR««««««««««« 24
3.10. Medidas Antropométricas para Personas
3HUFHSFLyQ GHO (VSDFLR«««« 25 con Capacidades Distintas«««««««««««« 34
3.6. Sistema Constructivo«««««««« 26 3.10.1. Parámetros de diseño para

Personas con Capacidades 'LVWLQWDV««««««««« 36
3.6.1. Concreto Reforzado«««««« 26
3.11. Laboratorio Clínicos«««««««««« 40
0RGXODFLyQ««««««««« 27
3.7. Iluminación««««««««««««« 28
4. Casos Análogos ......................................................... 41
,OXPLQDFLyQ 1DWXUDO«««««« 28
4.1. Kaleida Health Edificio de Investigación y
3.7.2. Iluminación Artificial«««« « 30
Clínicas Medicas, Búfalo New York, Estados
3.8. Zonas de circulaciones««««««« 31 Unidos «««««««««««««««« 42
=RQD 1HJUD«««««« 31 4.2. Hospital y Centro Clínico de

Panamá«««««««««««««« « 48
=RQD *ULV««««««« 31
4.3. Juso Unidad de Salud, Portugal
=RQD %ODQFD«««««« 31 ««««««««««««««« ««««««« 52
3.9. Parámetros de Diseño«««««««« 32 4.4. Cuadro Comparativo««««««« ««« 55
3.9.1. Vestidores Médicos«« . 32
5. Entorno y Contexto ................................................ 57 5.2.4 (QHUJtD«««««« ....... 68
5.1 Entorno«««««««««««««« « 58 5.2.4 6HUYLFLR GH $JXD« « « 67
5.1.1. 'DWRV *HQHUDOHV«««««««« 58 5.2.4.3. Recolección de Desechos 69

Sólidos««««««««««.......
5.1.2. Localización«« ««««« 58
*HRJUDItD««« «« « .. 58
6. Proyecto««««« 70
&OLPD««««« «« ... 58
*UXSR 2EMHWLYR« ««« ««««««« 71
9LHQWR««««««« «««««. 59
6.2. Conceptualización « « « « « « « « 73
6ROHDPLHQWR««« ««««««.. 59
6.3 Ubicación de proyecto«««««« «« 74
3UHFLSLWDFLyQ 3OXYLDO««««««.. 61
6.3.1. &ULWHULRV GH 6HOHFFLyQ«««« « 74
5.2. Contexto««««««««««««««« 62
D 8ELFDFLyQ HQ EDVH D 327«« ...
+LVWRULD«««««««««««« 74
62
6.3.1.b Acuerdo Ministerial sobre las
5.2.1.1. Fundación de la Nueva Normas de Protección y Uso de las Áreas
Guatemala de la
$VXQFLyQ««««««««« « 62 Adyacentes Afectas al Montículo de la
Culebra y Acueducto de Pínula ««««
65 76
$FFHVLELOLGDG«««.««.««««
6.4 Análisis del Terreno «««««« ««« 76
5.2.3 Aspectos Socio-HFRQyPLFRV««« 66
6.5 Listado de Ambientes y Conceptualización
5.2.3 ,GLRPD«««««««« 66 «««««««««««««««««« «« 79
5.2.3.2. Población«««« «« 66 6.6 Diagramas 3 D«««««««««« ««
80
5.2.3.3. Actividades Productivas 6.7 Metamorfosis «««««««««« ««
67 80
3ULQFLSDOHV«««««««« .. «
7. Desarrollo de Proyecto
5.2.4 ,QIUDHVWUXFWXUD \ 6HUYLFLRV««« . 68
7.1 Presupuesto««««««««««««« 81
Conclusiones .............................................................
84
9. Recomendaciones««««««««« «««« .
85
10. Glosario««««««««««««««««.« ..
86
Fuentes de Información y Consulta«««««««..
90
Índice de Tablas Imagen 11 Fachada de Clínicas y Hospital Central de 55
zona 1«««««««««««««««««««««« 13
Tabla 1 Cuadro Comparativa«««««««««« ««
Tabla 2 Datos: The weather &KDQQHO««««««««« 59 Imagen 12 Perspectiva Hospital La Florida, Santiago de
&KLOH««««««««««««««««««««««« 16
Tabla 3 Proyecciones de población en base a censo
««««««««««««««««««««« «« Imagen 13 'HWDOOH GH WHFKR YHUGH«««««««««« 16
67
Índice de Imágenes Imagen 14 Adoquín permeable colocado«««««« 1 17
17
Imagen 1 Metamorfosis y Planta Conjunto«««««« Imagen 15 0DGHUD UHFLFODGD ««««««««««««
18
Imagen 2 Hospital MaiSX 6DQWLDJR &KLOH ««« 3 Imagen 16 Muestra de tachón««««««««««««
18
Imagen 3 Clínicas Facultad de Odontología, Chile (2007) 4 Imagen 17 Muestra de tachón««««««««« ««
Imagen 4 Centro de Salud Sant Antoni de Portmany, Imagen 18 Casa Fleishmann, Mas y Fernandez 6
«««««««««««««««««««««« 19
Arquitectos (2009) « « « « « « « « « « « « « « « «
19
Imagen 5 Hospital Hotel- 'LHX GH 3DULV«««««««
9 Imagen 19 Veles i 9HQW 9DOHQFLD (VSDxD««««««
Imagen 6 Vista de Catedral de Notre Dame y Hospital Imagen 20 Ciudad de las Comunicaciones Madrid,
Hotel Dieu«««««««««««««««««««« 20
España«««««««««««««««««« «««
9
Imagen 7 HospLWDO GH 6DQ 1LFROiV GH %DUL«««««« 20
Imagen 21 $UTXLWHFWXUD 6XVWHQWDEOH«««««««««
10
Imagen 8 Placa conmemorativa de construcción del 21
HoVSLWDO GH 6DQ 1LFRODV GH %DUL««««««««««« Imagen 22 Hospital Rey Juan Carlos España««««« 10 21
Imagen 9 Exterior HospLWDO *HQHUDO 6DQ -XDQ GH 'LRV« Imagen 23 Opera y Ballet Nacional de Oslo Noruega« 22
Imagen 10 Hospital de Materno Infantil.««««««« 11 Imagen 24 Capilla de Oración, Estados Unidos««««

12 Imagen 25 Stand de Premios Mies Van Der Rohe em la 22
5RFD GH %DUFHORQD *DOOHU\«««««««««««««
Imagen 26 Aeropuerto de Miami, Estados Unidos« 23 Imagen 42 Bahía de camillas y sillas de ruedas...««« 33
Imagen 27 3VLFRORJtD GHO FRORU««««««««««« 24 Imagen 43 Medidas antropométricas para andador«« 34
Imagen 28 (VSDFLR HTXLOLEUDGR««««««««««« 24 Imagen 44 Medidas mínimas para usuario de muletas« 34
Imagen 29 Percepción del espacio«««««««««« 25 Imagen 45 Medidas mínimas para usuario de bastón«« 35
Imagen 30 Confinamiento de concreto reforzado«..«« 26 Imagen 46 Medidas mínimas para usuarios con silla de
ruedas«««««««««««««««««««««« 35
Imagen 31 Modulación de Edificio Sustentable del MOP
³-R\D del PaFtILFR´ &KLOH«««««««««««««« 27 Imagen 47 Estacionamiento. Recomendaciones de
Accesibilidad, México Presidencia de la República ««« 36
Imagen 32 Análisis de entrada de luz natural e
iluminación artificial««««««««««««««« « 28 Imagen 48 Sanitarios para usuarios con distintas
capacidades ««««««««««««««««««« 36
Imagen 33 Recorrido DSDUHQWH GHO 6RO GXUDQWH HO DxR«. 28
Imagen 49 Cubículo de inodoro««««««««..«« 36
Imagen 34 Iluminación cenital y variaciones solares«« 29
Imagen 50 Área de lavamanos««««..«««««« 37
Imagen 35 Iluminación directa, semi directa, semi
indirecta y Indirecta«««««««««««««««« 30 Imagen 51 Accesos y circulaciones««..«««««« 38
Imagen 36 Zona Negra, Vestidores«««««...«««« Imagen 52 Rampas y pasamanos«««««««..«« 38

31
Imagen 37 Zona gris, pasillos«««««««««««« Imagen 53 Escaleras y pasamanos. ««««««««.. 38
31
Imagen 38 Zona blanca, Quirófano««««««««...« 31 Imagen 54 (OHYDGRUHV DFFHVLELOLGDG«««««««««. 39
Imagen 39 Vestidores para médicos«««««««««. 32 Imagen 55 Elevadores accesibilidad««««««««« 39
Imagen 40 Vestidores para enfermería. ««««««« 32 Imagen 56 Centro Clinico y de Investigación Kaleida
Health«««««««««««««««««««««« 42
Imagen 41 Área de esterilización«««««««««« 33
Imagen 57 Retícula de diseño del proyecto«««««« 43 Imagen 72 Maqueta proyecto Hospital de Panamá«««
48
Imagen 58 Dibujos Sketch de planificación por niveles« 44 Imagen 73 Perspectiva Hospital de Panamá«««« «
49
Imagen 59 Elevación«««««««««««««««« 44 «Imagen 74 Configuración volumétrica««««««« 49
Imagen 60 Dibujos Sketch de planificación de fachadas... 44 Imagen 75 Interior edificio principal««««««««« 50
Imagen 61 Centro Clinico y de Investigación Kaleida Imagen 76 Interior edificio principal«««««««« « 50
Health«««««««««««««««««««««« 45 Imagen 77 Descripción de contenido de cada propuesta
Imagen 62 Acceso a emergencias«««««««««« 45 YROXPpWULFD««««««««««««««««««««
50
Imagen 63 Centro Clinico y de Investigación Kaleida Imagen 78 3ODQ 0DHVWUR«««««««««««««« 50
Health«««««««««««««««««««««« 45 Imagen 79 Planta arquitectónica primer nivel « « « « 51
Imagen 64 Entrada Principal«««««««««««« 45
Imagen 80 Fachada principal Juso Unidad de Salud,
Imagen 65 Sala de espera principal«««««««« 46 -RiQ 0RUJDGR«««««««««««««««««««
52
Imagen 66 Estación de enfermería y médicos «««« 46 Imagen 81 Detalle de ventanas y fachada, Joán Morgado
52
Imagen 67 Área de Investigación, laboratorios«««« 46 Imagen 82 SeFFLyQ WUDQVYHUVDO GHO SUR\HFWR««««« 53
47 Imagen 83 Entrada principal de pacientes««««««
Imagen 68 6DODV GH HVSHUD SRU QLYHO««««««««« 53
Imagen 69 Mobiliario con luminarias estilo Light Imagen 84 Planta Primer Nivel««««««««««« 54
&RQVWUXFWLRQ ««««««««««««««««««« 47
Imagen 85 Planta niveles superiores««««««««« 54
Imagen 70 Pasarelas interiores que comunican oficinas y
Imagen 86 Vista interior recepción«««««««««« 54
laboratorios « « « « « « « « « « « « « « « « « « « 47
Imagen 87 Vista interior«««««««««««««« 54
Imagen 71 Perspectiva exterior de proyecto Hospital de
Panamá««««««««««««««««««««« 58
Imagen 88 Mapa de la República de Guatemala««««
48
Imagen 89 Soleamiento y vientos ideales en el proyecto Imagen 103 Mapa de cobertura de EGGSA en el
59
departamento de Guatemala««««««««««« 69
Imagen 90 Soleamiento de la Ciudad de Guatemala «« 60
Imagen 104 Planta de purificación de Mixco«««« 69
Imagen 91 Mapa de lluvias por año««««««««« 61
Imagen 105 Densidad poblacional«««««««« 72
Imagen 92 Parque Central en 1906««««««««« 62
Imagen 106 Densidad poblacional por zonas de la
Imagen 93 Catedral metropolitana y fuente de Carlos III.. 62
Ciudad de Guatemala««««««««««««««
73
Imagen 94 Plano original de la Nueva Guatemala de la Imagen 107 Diagrama de áreD««««««««««
Asunción««««««««««««««««««««« 63 75
Imagen 108 327 ]RQD «««««««««««« 75
Imagen 95 Palacio nacional terminado«««««««« 64
Imagen 109 =RQD * «««««««««««««« 76
Imagen 96 Vista actual de la Plaza de la Constitución y
64
Palacio de la Cultura«««««««««««««««« Imagen 110 Planta del terreno««««««««««« 77
Imagen 97 Primera fotografía del Centro Cívico

terminado««««««««««««««««««««« 64
Imagen 98 Vista de Centro Cívico de la Ciudad de

Guatemala en la actualidad««««««««««««« 64
Imagen 99 Estación del Transurbano frente a Palacio de
Cultura««««««««««««««««««««««
65
Imagen 100 Rutas de transmetro, MuniGuate««««« 65
Imagen 101 Ubicación de Placa de Cococ y del Caribe« 66
Imagen 102 Mapa lingüístico de Guatemala«««««« 67

!"#$%"&'()"*$+,-.''
En la actualidad la salud preventiva debe ser impulsada buscando mejorar la calidad de vida, mejorando infraestructura y
centralizando servicios para que el usuario pueda realizar todas sus actividades relacionadas en un mismo complejo
arquitectónico.
Los últimos censos de crecimiento poblacional guatemalteco muestran un mayor porcentaje de población femenina (51%,
Proyección de población Censo 2012, Fuente: INE), razón por la que se decidió crear el anteproyecto de un Hospital de Día y
Clínicas Médicas con Especialización en la Mujer.
El anteproyecto se planifica dentro de la Ciudad de Guatemala, por la constante demanda de edificaciones en respuesta a las
necesidades básicas de los pobladores. Dentro de un sector de crecimiento continuo de la zona 10 y con accesibilidad de
transporte público y privado por medio de las principales vías de la ciudad.
El proyecto busca centralizar todas las necesidades básicas de diagnóstico, clínicas y hospitalarias; enfocando el diseño al
usuario, debido a que la mayoría de actividades a realizar son de permanencia prolongada.
El diseño toma como prioridad el confort interno ubicando los espacios públicos y de mayor acceso en el primer nivel donde se
tienen las necesidades administrativas y atención al público dejando las de menor acceso en los últimos niveles para
garantizar privacidad y mejor control de servicios. Los cuatro puntos principales para lograrlo fueron vientos, soleamiento,
psicología de color y uso promedio de cada habitación.
³Hospital de Día y Clínicas Médicas con Especialización en la Mujer´

M. Estefanía Rosas Montejo
Carné 1093209
"
1. Introducción
1. Introducción materiales, formas y colores para promover la estancia
prolongada de los usuarios.
³/D DUTXLWHFWXUD VyOR VH FRQVLGHUD FRPSOHWD FRQ
OD LQWHUYHQFLyQ GHO VHU KXPDQR TXH OD H[SHULPHQWD ´ Pretende promover el control médico preventivo de la
salud proporcionando una edificación arquitectónica
Tadao Ando
adecuada que cuente con herramientas necesarias para el
En Guatemala la salud es un campo que se desempeño de especialistas y usuarios.
encuentra descuidado por falta de fondos y
mantenimiento a las instalaciones e infraestructura
hospitalaria, siendo este el mismo caso para la salud
femenina.
La propuesta trata sobre el diseño de un Centro "

Clínico y Hospital de Día con Especialización en la
Mujer, buscando innovar el campo médico y
arquitectónico en función de la sociedad guatemalteca.
Se busca mejorar el servicio hospitalario mediante
tecnologías modernas, espacios adecuados brindando
confort interno tomando en cuenta vientos, soleamientos
y tiempo de ocupación promedio en las habitaciones.
La proyección principal es mejorar el confort interno

creando espacios adecuados y agradables orientados en
"
Imagen 1 Metamorfosis y Planta Conjunto.
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´" !"
2. Metodología
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´" !"
2. Metodología El proyecto busca ser un centro médico con las
comodidades necesarias y ambientes funcionales para
2.1. Planteamiento del Proyecto que los médicos y colaboradores desarrollen con calidad y
eficiencia sus actividades del día a día.
El diseño de un proyecto de salud con un enfoque
en clínicas médicas con especialización en la salud de la El diseño será centrado en la naturaleza y el medio
mujer que busca satisfacer las necesidades de atención ambiente obteniendo como resultado edificaciones
de Guatemala, ofreciendo un espacio arquitectónico ideal sostenibles, con un mantenimiento adecuado y en
que cuenta con accesibilidad, ambientes adecuados para beneficio del planeta tierra.
su diagnóstico y tratamiento.
El Centro de Clínicas Médicas con especialización en la
Este será un espacio dedicado al análisis y salud de la mujer será dedicado a la ginecología y
procedimiento a seguir de las mujeres de todas las obstetricia y medicina preventiva.
edades buscando fomentar la prevención en la población
³/D DUTXLWHFWXUD HV HO SXQWR GH SDUWLGD GHO TXH TXLHUD
femenina guatemalteca.
llevar a la humDQLGDG KDFLD XQ SRUYHQLU PHMRU ´
En el área metropolitana de Guatemala actualmente se Le Corbusier (Charles Édouard- Jeanneret Gris)
carece de espacios adecuado y dedicado a la salud del

género femenino que cubra necesidades de diagnóstico y
tratamiento ambulatorios proporcionando comodidad y
una agradable estancia especialmente durante el tiempo
de embarazo cuando en esta condición debe mantener
cuidados y atenciones especiales.
Imagen 2 Hospital Maipu Santiago,Chile, (2009) Recuperado de:
http://www.plataformaarquitectura.cl/2009/06/26/nuevos-hospitales-para-santiago-la-
florida-y-maipu-murtinho-raby/ Acceso: febrero,2013
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´" !"
2.2 Objetivos
2.2.1. Objetivo Principal 2.2.2 Objetivos Específicos
Diseñar un centro médico privado para consulta

externa con especialización en la mujer con capacidad de x Brindar a la población guatemalteca femenina un
diagnóstico y tratamiento de enfermedades, y control lugar adecuado y fomentar en ella chequeos
materno durante y después del embarazo. Proyectado preventivos, tratamiento y que lleve un control
dentro del área metropolitana y dirigido al sector privado adecuado durante y después de su embarazo.
de clase media, que cuente con ambientes y el
equipamiento necesarios para el correcto funcionamiento x Crear un proyecto que brinde soluciones
del mismo brindándole al usuario una experiencia arquitectónicas para una consulta externa que
cómoda y agradable en sus visitas. proporcione al médico tratante y pacientes
espacios que cuenten con infraestructura moderna y
diseños funcionales aplicando conceptos de
volumetría, diseño espacial, psicología del color en
el diseño interior y sistemas constructivos que
apoyen el proyecto.
x Plantear la propuesta del proyecto eficiente en el

uso del suelo y conservación del medio ambiente
mediante un diseño arquitectónico que cuide la
Imagen 3 Clínicas Facultad de Odontología, Chile (2007), Recuperado
de:http://www.plataformaarquitectura.cl/2007/10/21/clinicas-facultad-de-odontologia-u- naturaleza y sea guiado por la sostenibilidad.
de-chile-ard-arquitectos/ Acceso: febrero 2013
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´" !"
2,3 Alcances y Límites oficial1 7,720,506 y en el departamento de Guatemala un
total de 1,642,073 (2012).
2.3.1. Alcances
Con este proyecto se pretende presentar a la mujer una
El proyecto de Centro Clínico Privado con
opción de calidad y funcionalidad para su atención
Especialización en la Mujer, brindará al usuario la
mejorando su salud preventiva y sus tratamientos.
posibilidad de consulta externa, consulta preventiva,
laboratorio, servicios para diagnóstico y tratamiento de las Los médicos y colaboradores de la salud de la mujer
enfermedades propias del sexo femenino y control pre y tendrán un edificio arquitectónico funcional, seguro y con
post natal. infraestructura moderna para desarrollar sus actividades
diarias.
En el diseño se incluirá un área comercial y servicios
para la comodidad del usuario que incluirá área de El servicio del centro clínico será privado dirigido a
juegos, farmacia, venta de artículos médicos y área de pacientes de nivel medio, brindado por especialistas que
restaurante. trabajarán de forma individual en un sector médico de la
ciudad capital.
El centro clínico privado se proyecta para el área
metropolitana de Guatemala, siendo esta la de mayor El diseño del proyecto se enfocará en sistemas
demanda debido a la cantidad de mujeres que se constructivos, volumetría, análisis interno de espacios
concentra en la Republica. tomando en cuenta la psicología del color y análisis
espacial buscando encontrar una respuesta a la
En la sociedad actual guatemalteca se observa un
comodidad del visitante y sus colaboradores.
crecimiento femenino, alcanzando según último censo
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
#"$%&"$'()*)+),"%-.*,'-/"01"&()-02()*.-"3+-)14-/-"51'"6107"
8))9:;;<<<=*'1=>,?=>);'9;9,?/-.*,';*'01@=8)4"
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´" !"
2.3.2 Límites necesarios para un diseño de un edificio para la atención
de la mujer.
El diseño de este proyecto será dedicado a la
atención del sexo femenino de todas las edades
contando con médicos especializados en problemas
propios del género.
El centro clínico se desarrollará en un ámbito privado

dentro de la sociedad guatemalteca por cual está dirigido a
una población soci-económica media.
Se propondrá materiales de poco mantenimiento para el

diseño interior y exterior del edificio, tomando en cuenta
aspectos de diseño como el soleamiento, ventilación en
las fachadas que se deban proteger y brindarle al usuario
Imagen 4: Centro de Salud Sant Antoni de Portmany, (2011), Recuperado:
confort térmico necesario, centrando al usuario como eje http://berraingenieros.blogspot.com/2011/06/centro-de-salud-sant-antoni-de-
portmany.html
principal en el funcionamiento y diseño de la edificación.
El proyecto será desarrollado como un anteproyecto

³+DFHU PiV KXPDQD OD DUTXLWHFWXUD VLJQLILFD KDFHU
cumpliendo con los lineamientos de diseño enfocado a la mejor arquitectura y conseguir un funcionalismo
sostenibilidad presentado el pre-dimensionamiento, PXFKR PiV DPSOLR TXH HO SXUDPHQWH WpFQLFR ´
ventilación, iluminación, detalles arquitectónicos, Alvar Aalto
estructura, materiales, texturas y todos los detalles
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´" !"
3. Teoría y Conceptos
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´" !"
3. Teoría y Conceptos 3.1.3, Especialización Médica
3.1. Definición Estudio de post grado enfocado en alguna
parte del cuerpo humano para garantizar un mejor
3.1.1, Salud diagnóstico y tratamiento del mismo.
³La salud es la condición de todo ser vivo que
goza de un absoluto bienestar tanto a nivel físico 3.1.4, Salud de la Mujer
como a nivel mental y social.´ 2
Se refiere al bienestar físico, mental, biológico y
La buena salud no sólo se limita a la ausencia de social donde la mujer se encuentre en buen estado.
enfermedades e infecciones sino al correcto y buen
Desde un punto de vista físico se atribuye a la
estado del ser humano en estado físico y mental.
prevención, diagnóstico y tratamiento de enfermedades
3.1.2, Centro Clínico infecciosas y problemas obstétricos y ginecológicos.
Es un lugar físico donde se atiende al paciente por

3.1.5, Ginecología
prevención, diagnóstico y tratamiento ambulatorio de
Especialización en la medicina que se dedica a
distintas enfermedades, las cuales son tratadas por
prevención, diagnóstico y tratamiento del aparato
médicos especialistas.
reproductor femenino.
³/D DUTXLWHFWXUD HV el gran libro de la
KXPDQLGDG ´ Víctor 3.1.6, Obstetricia
Hugo
Especialización médica al seguimiento del
embarazo hasta el periodo post parto.
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
#"$%&'(')'*("+%",-./+"+%".-"012-('3-)'*("4/(+'-."+%".-",-./+"04,"51%+6"
78896::;;;<;7=<'(8:%>:"?"
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´" !"
3.2. Historia entrepiso que permitía el uso simultáneo para una mejor
atención.
3.2.1, Primer Centro de
Atención Médica del Mundo Cuenta con una capacidad de 349 camas, de las cuales
224 son dedicadas a la medicina, 96 a cirugía, 17
Los primeros hospitales iniciaron como templos
a psiquiatría y 12 a urgencias. En la actualidad el
dedicados al estudio y enseñanza de medicina; el primer
hospital se encuentra en su sitio inicial lateral a la
hospital se construyó en Constantinopla actual territorio de
Catedral de Notre Dame dedicado a la atención de
Estambul en el año 500 sin registros arquitectónicos de su
pacientes y enseñanza universitaria.
construcción.
Posteriormente se encuentra el Hospital Hotel- Dieu de

París fundado en 651 por el obispo San- Laundry, su
QRPEUH VLJQLILFD ³FDVa GH 'LRV´ \ pste se dedicaba a la
caridad y ayuda a enfermos con una administración laica
. """"""
independiente de la iglesia pero éste fue comprado en Imagen 5 Hospital Hotel- Dieu de Paris,(2007) Referencia:
http://es.wikipedia.org/wiki/Archivo:Hotel-Dieu_de_Paris_%282007%29.jpg Acceso:
1849 por Asistencia Pública. febrero 2013
"
La arquitectura es de estructura simétrica con patios
interiores que dividían en bloques las distintas áreas del
hospital. En su historia se relata numerosos incendios los
cuales lo llevaron a una remodelación general incluyendo
las salas de techos altas que fueron equipadas con un
Imagen 6Vista de Catedral de Notre Dame y Hospital Hotel Dieu, Referencia:
http://www.allposters.es/-sp/Hotel-Dieu-Paris-Ground-Level-View-of-the-Parvis-De- Notre-
Dame-with-the-Hospital-on-the-Left-Posters_i1862745_.htm Acceso: febrero 2013
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´" !"
3.2.2, Primer Hospital en En la actualidad se encuentra las ruinas de lo que alguna
América vez fue el primer hospital de América destruido por los

terremotos del siglo pasado.
Hospital de San Nicolás de Bari, República
Dominicana
Año de construcción: 1503- 1508
Su fundación surgió por la llegada de Colón a 5 de

diciembre de 1492, la política de la Corona Española era
que en cada ciudad fundada debía construirse una
iglesia y un hospital.
Se encontraron con enfermedades como el Paludismo,

Disentería, Bubas, Sífilis, Tuberculosis, Filiaría y Imagen 7 Hospital de San Nicolás de Bari, Recuperado de:
http://enciclopediathe11men.blogspot.com/2009/08/primer-hospital-de-america.html
Parásitos lo cual hizo que la construcción de un centro
Acceso: febrero 2013
hospitalario fuera prioridad. El Hospital de San Nicolás
fue construido con doble función que a su vez actuaba
como iglesia.
Su fundación se encontró a cargo de Fray Nicolás de

Ovando que era segundo gobernador de la isla.
Su construcción fue de con fachadas y acabados de

Imagen 8 Placa conmemorativa de construcción del Hospital de San Nicolas de
estilo colonial, muros gruesos y pisos de piedra. Bari,(2009) Recuperado de: http://www.minube.com/fotos/rincon/109171/503178
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´# !"#
3.2.3, Primer Hospital en era de dos niveles divididos en dos para 14 mujeres
Guatemala enfermas, 17 enfermos y 19 salas, 3 de cirugía, 1 clínica

oftalmológica, 1 de servicio de ginecología y partos.
Luego del traslado de capital al Valle de
Almolonga el 22 de noviembre de 1,527 Jorge de Entre sus características arquitectónicas se encuentra
Alvarado manda a que se construya el primer hospital muros con grosor de 40 pulgadas con pintura de óleo y
GHO YDOOH GHFUHWDQGR ³RWUR VL PDQGR TXH VH VHxDOH HO VLWLR barniz, corredores amplios que se encontraban apoyados
para hospital a donde los pobres y peregrinos sean en arcos de calicanto de orden toscano, barandas de
acogidos y curados el cual tenga por nombre y hierro y pasamanos de madera, con techos de lámina
avocaciyQ HO +RVSLWDO GH OD PLVHULFRUGLD ´3 Siendo éste el metálica. Este edificio quedó en ruinas llevándolo a su
primero en Centroamérica. Éste fue destruido por los destrucción por el terremoto de 4 de febrero de 1976
continuos temblores del 29 de septiembre de 1717. hasta su reconstrucción en 1983.
En la capital actual el primer hospital por decreto fue

inaugurado en 1778 siendo este el Hospital General San
Juan de Dios en la Nueva Guatemala de la Asunción
luego de dos años de la destrucción de Santiago de los
Caballeros.
Se localizaba en el sur poniente de la ciudad y contaba

con un área de 2,500 metros cuadrados, su construcción
Imagen 9 Exterior Hospital General San Juan de Dios Referencia:
http://guatemaladeayer.blogspot.com/2011/06/historia-del-hospital-general-san-
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
#
juan.html Acceso: febrero 2013.
"$%&'(%")(*%(+,")("-./)0*&1/")("2,34&+05(3"(/"(5"6(&/,")("7.0+('0508"
)0),"(5"99")("/,:&(';%(")("!<9=>""?(/"%()@"
2++4ABB;&;5&,+(*0>.30*>().>C+B+(3&3BD9BD9ED<=<>4)-"
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´" !!"
3.2.4.. Hospital Materno Infantil
I.G.S.S.
El Instituto de Seguridad Social I.G.S.S. surge
luego de la aprobación de Decreto No. 295 de Congreso
de la República de Guatemala autorizado por el
Presidente de la República de Guatemala Juan José
Arévalo; pero no fue hasta mayo del 1953 cuando el
acuerdo 471 de la Junta Directiva del Instituto de
Seguridad Social (I.G.S.S.) aprueba el programa sobre
Protección Materno Infantil otorgando derecho de
beneficio a mujeres trabajadoras y esposas de afiliados.
Posteriormente se creó el programa de Protección a la
Enfermedad y Maternidad en 1968.
El Hospital Materno Infantil se encontraba ubicado en la

9na calle 7-44 zona 9 hasta su traslado, decretado por la
Junta Directiva.
Las instalaciones Gineco-obtetricas se encuentran

funcionando actualmente en la zona 12 y en la zona 6 de
la ciudad de Guatemala. #
Imagen 10 Hospital de Materno Infantil. Referencia:

http://guatepalabras.blogspot.com/2011/09/edificios-antiguos-de-guatemala.html
Acceso: abril 2014.
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´# !"#
3.2.5. Primer Centro de
Atención Médica para la Mujer
APROFAM, es una Asociación Pro Bienestar de la
Familia que cuenta con atención familiar con servicios
dedicados a la salud sexual y reproductiva de las familias
es una entidad privada que se especializa en atender a
las personas con un perfil socioeconómico bajo en
Guatemala.
Su fundación fue el 27 de agosto de 1964. Imagen 11 Fachada de Clínicas y Hospital Central de zona 1, Referencia
http://www.aprofam.org.gt/centros-de-atencion/ Acceso: febrero 2013.
Su capacidad a nivel metropolitano es de 10 centros de

atención y 10 en los departamentos contando con los
servicios de medicina general, ginecología, pediatría,
clínica de adolescentes, obstetricia laboratorios y
planificación familiar.
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´# !"#
Construido en 1524 en la
Ciudad de México. por el
3.2.6. Línea de Tiempo Hospital San Bartolomé, conquistador Hernán Cortez.
Londres Inglaterra diseñado Considerado Patrimonio de la
por James Gibbs fundado Humanidad.
el primer hospital se construyó en
en 1,123.
Constantinopla actual territorio de Estambul en
el año 500
Hospital San Nicolás de Bari

en República Dominicana
Ho ieu de Paris fundado
en 651 por el obispo San- Laundry, Año de Construcción.1503-
VX QRPEUH VLJQLILFD ³&DVD GH 'LRV´ 1508
$%&'(&)#*+,-./,012'#
3/.41,#
#
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´# !"#
Hospital San Juan de Dios
APROFAM, es una Asociación Pro
En la Nueva Guatemala de la
Bienestar de la Familia.
Asunción.
Su fundación fue el 27 de agosto de
Inaugurado en 1778.
1964.
Primer Hospital de
Guatemala (Valle de
$OPRORQJD ³/D 0LVHULFRUGLD´
22 de noviembre de 1,527
#
Se funda primer hospital de Estados

Unidos en Filadelfia por Benjamín
Franklin.
Hospital Materno Infantil I.G.S.S.
Programa sobre Protección

Materno Infantil otorgando derecho
de beneficio a mujeres
trabajadoras y esposas de
afiliados.
# $%&'(&)#*+,-./,012'#3/.41,#
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´# !"#
3.3. Materiales 3.3.2, Techos Verdes
3.3.1, Cemento Blanco Material con presencia estética que trata de
devolver vegetación y ambiente a los espacios de
El cemento blanco cuenta con características
construcciones extensas.
visuales que le proporcionan un acabado con estética a
las construcciones arquitectónicas, siendo éste ideal para Su propósito no es sólo estético, además de ello cuentan
exteriores por su calidad, durabilidad y poco con un soporte térmico a la habitación protegiéndolos de
mantenimiento. Entre sus ventajas cuenta con un color calor y cambios muy drásticos de temperatura otro aporte
blanco de apariencia estética buena, uso de técnicas de es su aislamiento acústico.
aplicación como martelinado o cincelado, como
Para su uso el techo debe de tener un espesor no menor a
recomendación de Cementos Progreso4 se le puede
15 cm. debido a su mantenimiento y protección contra
agregar mármol o cemento blanco para un mejor
humedad. Los techos verdes aportan un confort
acabado.
habitacional interno ideal para clima tropical.
Imagen 12 Perspectiva Hospital La Florida, Santiago de Chile (2009), Referencia:

http://www.plataformaarquitectura.cl/2009/06/26/nuevos-hospitales-para-santiago-la-florida-
y-maipu-murtinho-raby/ Acceso: febrero 2013.
Imagen 13 Detalle de techo verde, Referencia:
########################################################## http://wwwamenmoment.blogspot.com/2012/09/techos-verdes-en-
$#%&'&()*+#,-*.-&+*#&+#/(0#&'1-&+0#234&-#&(#&2#'&-504*#./0)&'02)&5*6## lima.html Acceso: febrero 2013.
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´# !"#
3.3.3. Adoquines Permeables 3.3.4. Madera Reciclada
Adoquines permeables son una solución ecológica y El proceso de fabricación empieza por retirar
de calidad estética que le da mejor apariencia que el plástico de centros de acopio y basureros registrados y
concreto en áreas verdes o de paso. Entre sus ventajas luego es clasificada y sometida a un proceso de
se encuentran el retorno de aguas al manto friático, le da temperatura para ser moldeada y usada en vez de
espacios a la naturaleza mejorando el proyecto y madera normal.
disminuyendo su área de construcción. Se puede
La madera reciclada puede usar para decoraciones o
escoger dentro de su gama de colores, calidad y
gradas y lograr una mayor integración de la naturaleza
durabilidad siendo estos ideales para lugares lluviosos
con el diseño del proyecto.
por sus propiedades antideslizantes.
Imagen 14 Adoquín permeable colocado. Referencia: Imagen 15 Madera reciclada. Referencia:

http://www.exterioresparapiscinas.es/pavimentos/greenstone-un-aporte-natural http://chicleypeganirvana.wordpress.com/2012/10/29/madera-reciclada-en-casa/
Acceso: febrero 2013.
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´# !"#
3.3.5. Pisos Anti-derrapantes Tapetes de vinil y piso pvc
Los pisos anti-derrapantes previenen resbalones y

caídas en lugares de acceso, rampas, escaleras,
circulación pesada para personas y mobiliario móvil
como camillas, sillas de rueda, bastones y andadores.
Tachón:
Imagen 17 Muestra de tachón. Referencia:

http://www.pisosytapetes.com.mx/tapetesypisos/samistore/formas/productos_detalle.p
hp?id_producto_seleccion=58 Acceso. Marzo 2013
Entre sus características y beneficios encontramos

máxima duración, evita accidentes, es flexible con un
soporte de 6 mil kilos por centímetro cuadrado. Es
recomendado para pasillos, rampas y escaleras en
Imagen 16 Muestra de tachón. Referencia:
http://www.pisosytapetes.com.mx/tapetesypisos/samistore/formas/productos_detalle.p hospitales.
hp?id_producto_seleccion=58 Acceso. Marzo 2013
Ideal para áreas inclinadas, resbalosas o de alto tráfico, ³&RPR PHWD OD DUTXLWHFWXUD GHEH SURSRQHUQRV la
creación de relaciones nuevas entre el hombre, el
flexible y no se ondula. Cuenta con una superficie de fácil
HVSDFLR \ OD WpFQLFD ´
instalación y su mantenimiento y limpieza es mínima.
Hans Scharoun
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´# !"#
3.4. Corrientes Arquitectónicas
3.4.1, Minimalismo
Esta corriente arquitectónica se basa en la
simpleza de conseguir lo mínimo, lo indispensable. El
pionero Mies Van Der Rohe creó la tendencia de eliminar
los elementos decorativos y el recargue en el interior y
exterior de sus edificaciones.
Su técnica se basa en elementos geométricos básicos y

líneas rectas creando espacios amplios, transparencia,
Imagen 18 Casa Fleishmann, Mas y Fernandez Arquitectos (2009) Referencia:#
entradas de luz predominantes tratando de unificar
http://blogyarq.blogspot.com/2009/11/casa-fleischmann-mas-y-fernandez.html Acceso:
ambientes externos a los internos. febrero 2013
Sus materiales característicos son el color blanco, luz

clara, vidrio materiales como concreto y mármol que son
duraderos y la disminución de decoración y muebles al
mínimo.
³0HQRV HV PiV ´
Ludwig Mies Van Der Rohe
Imagen 19 Veles i Vent, Valencia España. (2007) Referencia:#

http://lacomunidad.elpais.com/eurotopia/2007/11/16/la-arquitectura-del-poder-veles-i-
vent Acceso febrero 2013
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´# !"#
3.4.2, Arquitectura Sustentable
La arquitectura sustentable busca ser eco
amigable con una mejor utilización de materiales y
tecnologías que no sean dañinas para el medio
ambiente.
Entre los principios de la arquitectura sustentable

debemos tener consideración de las condiciones
climáticas, el entorno de construcción tratando de
generar el menor impacto posible. Imagen 20 Ciudad de las Comunicaciones Madrid, España. (2007) Referencia:#
http://www.construible.es/noticiasDetalle.aspx?id=1320&c=6&idm=10&pat=10 Acceso:
febrero 2013.
El uso de materiales de construcción que generen baja
emisión en transporte, bajo mantenimiento, no sean
nocivos y su posible reutilización.
En el interior busca proporcionar un confort térmico ideal

para todo tipo de cambio climático con el menor consumo
de energía apoyándose en orientación y tratamiento de
fachadas.
Busca preservar el agua, luz y gasto de energía sin dejar

de lado el confort térmico interior.
Imagen 21 Arquitectura Sustentable Referencia: http://monica-
arq.blogspot.com/2012/03/arquitectura-sustentable.html Acceso febrero 2013.
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´# !"#
3.4.3, Arquitectura Moderna
Arquitectura moderna denominada silgo XX impulsada por

Le Corbuisier, Walter Grupius, Mies Van Der Rohe se basa
en formas básica, superficies planas, amplios
ventanales con estructuras de metal.
Entre sus características cuenta con simplicidad de

formas, ausencia de ornamentos, deja de lado todos los
Imagen 22 Hospital Rey Juan Carlos España. (2009) Referencia:#
adornos y elementos clásicos. http://noticias.infurma.es/contract/el-hospital-%E2%80%9Crey-juan-
carlos%E2%80%9C-de-mostoles-espana-se-amuebla-con-el-banco-aero-y-la-silla-
slam-de-sellex/1395 Acceso: febrero 2013.
Los elementos estructurales de este periodo surgen por
nuevos materiales constructivos que le dan al edificio
mejor estabilidad.
Entre los materiales característicos están el cemento y el

acero que permitió la construcción de edificaciones altas.
Este es un movimiento impulsado por la tecnología.
Este movimiento y su evolución átravez de los años dio

paso al urbanismo centrando a la ciudad como elemento
importante ante la sostenibilidad y el diseño ecológico.
Imagen 23 Ópera y Ballet Nacional de Oslo Noruega. (2009)
Referenciahttp://blog.construmatica.com/ganador-del-premio-de-arquitectura-
contemporanea-de-la-union-europea-premio-mies-van-der-rohe/ Acceso: febrero 2013
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´# !"#
3.4.4, Light Construction
La arquitectura light construction se basa en el
principio de dar una ligereza visual que esconda los
materiales pesados para mejorar una integración interior-
exterior.
Sus elementos característicos son estructuras ligeras y

materiales translúcidos como plástico, tela metálica y
vidrio sobre diseños geométricos básicos.
Imagen 24 Capilla de Oración, Estados Unidos (2009), Referencia:

http://www.plataformaarquitectura.cl/2009/03/24/capilla-de-la-oracion-debartolo-
͞/D VLPSOLFLGDG HV OD PD\RU VRILVWLFDFLyQ´ architects/ Acceso febrero 2013
Leonardo da Vinci
Imagen 25 Stand de Premios Mies Van Der Rohe em la Roca de Barcelona Gallery,
(2010) Referencia:"http://arquitecturaaldia.blogspot.com/2010_03_01_archive.htm
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´" !!"
3.5. Percepción Azul: Simpatía, armonía, frío se relaciona con la espiritualidad.
Rojo: El amor, la alegría, peligro y odio.

3.5.1. Psicología del Color
Se ha demostrado que el ser humano es afectado por todos los Amarillo: Optimismo, alegría, diversión, buen humor y
voluntad.
elementos que le rodean teniendo un efecto positivo o
negativo según su percepción.
Verde: Esperanza, fertilidad, primavera y naturaleza.
Un diseño ideal para un ocúpate es aquel que se toma en

Negro: Poder, negación y elegancia.
consideración sus actividades diarias, su personalidad, su
confort ideal y sus miedos, este conjunto de aspectos nos Blanco: Inocencia, color femenino, del bien y espititual.
revelará su verdadero confort arquitectónico lo que genera
Naranja: Diversión, llamativo, exótico, euforia y entusiasmo.
como resultado un mejor diseño.
Violeta: Poder, teología, la magia y feminismo.
Las percepciones es un elemento muy único dependiendo de
nuestros gustos y de nuestra reacción física ante el color. Los Rosa: Delicado, dulce, escandaloso y suave.
colores cálidos son considerados alegres, y de un carácter
Gris: Crueldad, antiguo y aburrimiento.
positivo y los fríos irradian tranquilidad, paz, claridad y
limpieza.
Colores radiantes: Rojo y naranja.
Colores tranquilos: Azules, verdes y violetas.
Colores confortables en decoración: Verdes, azules claros y

violetas claros, tonos crema, marfil, beige y tonalidad calidas en
Imagen 26 Aeropuerto de Miami, Estados Unidos. Referencia:
tonos bajos. http://blog.lightingvanguard.com/2011/11/miami-airport-installation-harmonic.html
Acceso: marzo 2013.
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´# !"#
Concurrencia Espacial:
Bidireccional: Cuando es un recorrido entre dos puntos.
Multidireccional: Punto donde emergen distintos

caminos a distintas salas de actividades.
Espacio cerrado: No contiene aberturas al espacio

exterior.
Espacio abierto: Busca relación al exterior con

aberturas de más del 50%.
Espacio equilibrado: Su diseño se basa en la simetría.
Imagen 27 Psicología del color, Referencia:

http://norellarico.blogspot.com/2012/07/un-poco-de-historia-de-la-psicologia.html
Espacio desequilibrado: Formas asimétricas.
3.5.2. Espacio
El espacio es un lugar con una limitante
volumétrica este puede dividirse por su función en:
Espacios Servidos: Es el área funcional de un proyecto

la razón por la cual fue construido.
Espacios Servidores: Intercomunican y complementan

Imagen 28 Espacio equilibrado, Referencia:
la actividad principal de los espacios servidos. http://www.arqhys.com/arquitectura/decoracion-simetrica-asimetrica.html
Acceso marzo 2013.
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´# !"#
3.5.3. Percepción del Espacio
El espacio se define como un conjunto de volúmenes
que se relacionan en tres dimensiones anchura, altura y
profundidad.
Los objetos dentro del espacio cuentan con diferentes

características que pueden variar la forma de percepción por
el ser humano.
1. Diferencia de tamaño y altura

2. Perspectiva
Imagen 29 Percepción del espacio. Referencia:
3. Textura http://viviendaterceraedad.blogspot.com/2012/05/neuro-arquitectura-y-
ambientes_24.html Acceso: marzo 2013.
4. Luces y sombras
5. Actividad que realizan
6. Diferencia de tono
7. Saturación del color
³/D DUTXLWHFWXUD VyOR VH FRQVLGHUD FRPSOHWD
8. Proporción con la intervención del ser humano que la
H[SHULPHQWD ´
El ser humano debe ser el centro del diseño arquitectónico
pero más específico se debe conocer al usuario en sus Tadao Ando
actividades diarias, personalidad y ámbitos culturales en los
que se desarrolla.
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´# !"#
3.6. Sistema Constructivo Los estribos son colocados de forma esquinada
alternando la unión lateral teniendo un ángulo no mayor de
3.6.1. Concreto Reforzado 135° para evitar fallas en un mismo lugar. Ningún
El concreto reforzado es una estructura que es estribo deberá ser colocado con más de 15 centímetros de
aprovecha eficientemente por sus características de separación.
buena resistencia en compresión, durabilidad, resistencia
al fuego, cualidades de moldeables del concreto y
resistencia a tensión del acero.
Por su moldeabilidad el concreto se presta para tomar las

formas más adecuadas al funcionamiento estructural
requerido.
Una de sus ventajas es su resistencia, la rigidez, las

características de deformación y la estabilidad de los
diversos miembros, vigas, columnas zapatas, los cuales
son principales soportadores de las cargas de un edificio.
Debido a que Guatemala se encuentra sobre la unión de Imagen 30 Confinamiento de concreto reforzado, Referencia:#
http://www.oceanica.ufrj.br/construa/files/estructuras_de_concreto_reforzado.pdf
dos placas tectónicas la convierte en zona de alto riesgo Acceso: febrero 2013
sísmico lo que hace que una estructura de concreto
reforzado sea apropiada para resistir un sismo severo
por su diseño enfocado a la ductibilidad a base de
confinamiento de estribos.
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´# !"#
3.6.2. Modulación
El diseño determinará y coordinará los elementos
constructivos su dimensión y su geometría obteniendo
tamaños según la situación y las juntas.
Este sistema propone una simetría y planos ortogonales

con medidas de separaciones coordinadas. No en todos
los casos debe guardar simetría pero si proporcionalidad
en referencia a los límites estructurales, el diseño puede
tener variaciones en las separaciones, dimensiones y su
posición con la posible introducción de zonas no
modulares dimensionadas con medidas diferentes a la Imagen 31 0RGXODFLyQ GH (GLILFLR 6XVWHQWDEOH GHO 023 ³-R\D GHO 3DFtILFR´ &KLOH
retícula central. Referencia: http://www.claneco.com/cl/el-edificio-del-mop-a-la-joya-del-pacifico-

valparaiso/ Acceso febrero 2013.
Entre los elementos que deben ser modulares

encontramos las escaleras, fachadas, muros divisorios,
ductos de elevadores y de servicio. Los elementos
unitarios que no deben ser modulares son puertas,
ventanas y peldaños.
Formas de Diseños en Planta. Referencia:

http://helid.digicollection.org/en/d/Js8287s/6.3.1.1.html Acceso: febrero 2013.
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´# !"#
3.7. Iluminación
3.7.1. Iluminación Natural
La iluminación natural es un elemento importante
en el diseño. Le proporciona estética, posibilidad de
difundir luz mediante elementos interiores, niveles de
iluminación variables por medio de elementos en la
fachada y su uso apropiado puede reducir costos
energéticos.
En promedio el 80% de nuestras actividades son

realizadas en horas de luz natural permitiéndo
aprovechar al máximo este recurso, debemos de tomar
Imagen 32 Análisis de entrada de luz natural e iluminación artificial. Referencia:
http://www.farq.edu.uy/joomla/images/stories/luminico/2012_Lum_Natural01.pdf
en cuenta los factores estructurales y elementos de Acceso: marzo 2013.
fachada para nuestro diseño.
La calidad de la luz solar tiene una eficiencia variable que
La luz solar directa cuenta con características variables depende de dos factores que son la posición geográfica
como continuo cambio de dirección, su temperatura en la que se encuentra el proyecto y la época del año.
determina su color y poco alcance si no es aprovechada
³«/D DUTXLWHFWXUD HV HO MXHJR VDELR FRUUHFWR
correctamente.
PDJQLILFR GH ORV YRO~PHQHV EDMR OD OX]«´
En un buen rendimiento se podrá obtener un 60- 90%
Le Corbusier (Charles-Édouard Jeanneret-Gris)
total de las horas de luz natural, permitiéndo un ahorro
considerable de energía.
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´# !"#
Imagen 33 Recorrido aparente del Sol durante el año, Referencia:
http://www.farq.edu.uy/joomla/images/stories/luminico/2012_Lum_Natural01.pdf
Acceso: marzo 2013.
Condicionantes Arquitectónicas y Exteriores
Edificio: Forma y orientación
Aberturas: Dimensiones, localización, captación y

protecciones.
Exterior: Vegetación, aleros, parteluces y filtros.

Imagen 34 Iluminación cenital y variaciones solares. Referencia:
Interior: Cortinas y persianas. http://www.farq.edu.uy/joomla/images/stories/luminico/2012_Lum_Natural01.pdf
Acceso: marzo 2013.
Vidrios: Selectivos y reflectivos.
³La luz natural es la que hace que la arquitectura se
DUTXLWHFWXUD´
Luis I. Kahn
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´# !"#
3.7.2. Iluminación Artificial Iluminación Indirecta
Es un elemento significativo para el confort interno Se encuentra dirigida directamente al techo, esta actúa
de un espacio con 3 elementos importantes a tomar en por reflejo pero puede ser muy costosa por la pérdida de
cuenta el matiz, saturación y el brillo de las luminarias iluminación.
escogidas. El diseño de la cantidad de luz que
necesitamos será determinado por la actividad a
realizarse, la dificultad y el confort visual adecuado para
el área.
Iluminación Directa
Se encuentra en un 90 ± 100% dirigida en un punto

específico o al centro de la habitación en espacios
pequeños.
Iluminación Semi-directa.
Esta dirige un 60% al lugar de actividad o de trabajo.

Posible utilización de protectores. #
Imagen 35 Iluminación directa, semi directa, semi indirecta y Indirecta. Referencia:

Iluminación Semi-indirecta
http://es.scribd.com/doc/25849879/Iluminacion-Artificial Referencia: marzo 2013.
Se dirige sobre un plano horizontal, con un 60- 80%

hacia el techo.
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´# !"#
3.8. Zonas de circulaciones
3.8.1. Zona Negra
Primer área de paso del paciente, se realizarán
trabajos administrativos y cambio de personal, se
Imagen 37 Zona gris, pasillos. Referencia: http://www.slideshare.net/arloa/area-
encuentra en sanitarios y vestidores esta debe estar
quirurgica-3085326 Acceso: marzo 2013.
dividida por una puerta que conectara con el área gris.
3.8.3. Zona Blanca
Área de quirófano, donde se encuentra todo el
equipo previamente esterilizado y mobiliario de uso
quirúrgico como mesas auxiliares, mesa de Mayo, tripie,
bancos de descanso y de apoyo, equipo de anestesia y
Imagen 36 Zona Negra, Vestidores. Referencia: http://www.slideshare.net/arloa/area- equipo de monitoreo.
quirurgica-3085326 Acceso: marzo 2013.
3.8.2. Zona Gris

Áreas de circulación amplias, se encuentra el
material que será llevado para su utilización en la sala. En
esta área encontramos sala de anestesia,
laboratorios, rayos x, banco de sangre, sala de Imagen 38 Zona blanca, Quirófano. Referencia: http://www.slideshare.net/arloa/area-
recuperaciones, central de equipos y esterilización. quirurgica-3085326 Acceso: marzo 2013.
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´# !"#
3.9. Parámetros de Diseño
3.9.1. Vestidores Médicos 3.9.2. Vestidores
Ambiente destinado al cambio de ropa de calle por la de Enfermería
trabajo amplio.
Este espacio permite al personal el cambio de ropa
x A) Ropa estéril zona blanca x exterior por ropa de trabajo, como requerimientos
B) Retorno mínimos debe contar servicio sanitario, área de lockers y
área de ropa usada, los acabados deben ser de poco
x C)Zona Húmeda baños x
mantenimiento y limpieza.
D) Compreseros
x E) Zona Gris Lockers
Imagen 39 Vestidores para médicos. Referencia: Libro Arte de Proyectar la Imagen 40 Vestidores para enfermería. Referencia: Libro Arte de Proyectar la
Arquitectura, Ernst Neufert, 14ª Edición. Acceso marzo 2013 Arquitectura, Ernst Neufert, 14ª Edición. Acceso marzo 2013
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´# !"#
3.9.3. Esterilización CEYE 3.9.4. Estacionamiento de
Sala de Lavado: área de transición de zona sucia a

Camillas y Sillas de Rueda en
limpia. Cada quirófano debería de disponer en 3 Pasillo
lavamanos de accionamiento con el pie. Medidas: 1.80m
Lugar diseñado al almacenaje temporal y de rápido
con una puerta eléctrica de vidrio transparente.
acceso de camillas y sillas de rueda disponibles para el
Sala de Esterilización de Instrumentos: Se necesita
transporte del paciente, la solución del diseño puede ser
para un almacenamiento de 10 mts2 por quirófano debe dentro de la circulación interna ubicada inmediata al área
de ser accesible. de urgencias y sin interrumpir con la circulación normal.
Sala de Esterilización: conectada con la zona del

quirófano. Esta sala dispone de un lado sucio para el
material no esterilizado y uno limpio. Equipamiento:
lavadero, superficie de almacenaje, superficie de trabajo,
esterilizadores de vapor.
Imagen 42 Bahía de camillas y sillas de ruedas. Referencia: Libro Arte de Proyectar la

Arquitectura, Ernst Neufert, 14ª Edición. Acceso marzo 2013
Imagen 41 Área de esterilización. Referencia: Libro Arte de Proyectar la
Arquitectura, Ernst Neufert, 14ª Edición. Acceso marzo 2013
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´" !!"
3.10. Medidas Antropométricas
para Personas con Capacidades
Distintas
La arquitectura moderna busca satisfacer las
necesidades de todo tipo de usuario por lo cual deben de
tomarse en cuenta lineamientos específicos para la
comodidad ideal de todos, tomando como base la
medidas antropométricas mínimas para el diseño de
pasillos, rampas, escaleras etc.
Medidas mínimas para usuario de muletas. Recomendaciones de Accesibilidad,

México Presidencia de la República Acceso marzo 2013.
Imagen 44 Medidas mínimas para usuario de muletas. Recomendaciones de

Imagen 43 Medidas antropométricas para andador .Recomendaciones de Accesibilidad, México Presidencia de la República Acceso marzo 2013.
Accesibilidad, México Presidencia de la República Acceso marzo 2013.
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´# !"#
Imagen 46 Medidas mínimas para usuarios con silla de ruedas. Recomendaciones de
Imagen 45 Medidas mínimas para usuario de bastón. Recomendaciones de

³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´# !"#
Baños públicos: Se deberán encontrar con
accesibilidad y visibilidad para los usuarios equipados
3.10.1. Parámetros de diseño para
con lavamanos, puertas y accesorios con las medidas
Personas con Capacidades Distintas adecuadas para el alcance de todo tipo de visitante.
Estacionamientos: Los lineamientos mínimos de Inodoro: 45-50 cm de alto

diseño a cumplir se basan en mejorar la experiencia del
Lavamanos: 76-80 cm de alto
usuario en el proyecto brindándole comodidad y libertad
Tomacorriente 80-90 cm de alto
de movilidad.
Accesorios 1.20 m de alto.
Se debe tener por cada veinticinco parqueos uno para
personas con capacidades distintas con unas
dimensiones de 3.8 metros por 5 metros debidamente
señalizados y libres de obstáculos.
Imagen 47 Estacionamiento. Recomendaciones de Accesibilidad, México Presidencia

de la República Acceso marzo 2013.
Imagen 48 Sanitarios para usuarios con distintas capacidades. Recomendaciones de

³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´# !"#
Inodoros: Sus dimensiones no deberán ser mínimas de
1.7 m por 1.7 m con barras de apoyo de 0.80 m de altura
con una puerta abatible exterior de 0.90 metros.
Imagen 50 Área de lavamanos. Recomendaciones de Accesibilidad, México

Presidencia de la República Acceso marzo 2013.
Imagen 49 Cubículo de inodoro. Recomendaciones de Accesibilidad, México
Circulaciones: Los pasillos y circulaciones no deberán
Lavamanos: Deberán tener una altura entre 76 a 80 ser mínimos de 1.2 con pavimento anti-derrapante en
centímetros, con piso anti-derrapante. exteriores, deberá contar con cambios de textura como
guías táctiles. En pasillos con proximidad a puertas
deberán ser de 1.5 metros en adelante.
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´# !"#
Escaleras: Su diseño incluirá piso anti-derrapante,
cambio de texturas y un pasamanos accesible. Esta no
debe ser la única forma de transitar en desniveles.
El pasamanos deberá ser colocado a una altura de 75-

90 metros de altura .
Imagen 51 Accesos y circulaciones. Recomendaciones de Accesibilidad, México

Rampas y pasamanos: Ninguna rampa deberá de tener

más de 6- 8% de pendiente, se diseñará con una
baranda y piso anti-derrapante de alta duración.
Imagen 53 Escaleras y pasamanos. Recomendaciones de Accesibilidad, México

Imagen 52 Rampas y pasamanos. Recomendaciones de Accesibilidad, México

³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´# !"#
Elevadores: El diseño del proyecto deberá prever la
accesibilidad para todo tipo de usuarios, proponiendo las
distintas soluciones aptas para su buen funcionamiento.
Se deberán encontrar señalizados con entradas amplias
que superen un metros de ancho, con avisos auditivos y
visuales de llegada, piso anti-derrapante y resistente.
Accesorios en su interior de apoyo, alarmas y controles a

0.90 metros de altura.
Imagen 55 Elevadores accesibilidad. Recomendaciones de Accesibilidad, México

Imagen 54 Elevadores accesibilidad. Recomendaciones de Accesibilidad, México

³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´# !"#
Genética: Estudia los cromosomas humanos y como se
relacionan con las enfermedades.
3.9.1. Laboratorio Clínicos Espacios arquitectónicos necesarios.
Se dedica al análisis, al estudio, prevención y

x Lavaderos
diagnóstico de los problemas de salud.
x Salas de desinfección
x Laboratorios de rutina x Esterilización de instrumentos

x Laboratorios de especialidad x Almacén
x Cámara frigorífica
Microbiología: Se dedica a la detección e investigación
x Sala de toma de muestra
de las características de los microorganismos. Entre las
x Sala de almacenamiento de muestra
que se encuentran bacterias, hongos y parásitos.
x Sala de espera de pacientes
Hematología: Se especializa en el estudio sangre, la x Secretaría
hemoglobina y los fenómenos de coagulación. x Entrega de resultados.
Bioquímica: Su objeto es el estudio de los elementos

químicos de la fracción líquida de la sangre, pruebas
funcionales y metabólicas como glucosa, ácido úrico, etc.
Banco de Sangre: Estudia los grupos sanguíneos, su

almacenaje y clasificación.
Anatomía Patológica: Su estudio se basa en células

tumorales y alteraciones de tejidos.
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´# !"#
4. Casos Análogos
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´# !"#
4.1. Kaleida Health Edificio de Complejo arquitectónico desarrollado por el
Investigación y Clìnicas Médicas, Estudio de Arquitectos Cannon Design, ubicado en
Bufalo,New York, Estados Unidos Buffalo en el estado de Nueva York. Busca fusionar la
investigación con los conocimientos de los investigadores y
cirujanos siento éste la nueva propuesta de la
Universidad de Buffalo.
Las instalaciones cuenta con 476,000 pie! con 10

pisos, siendo los primeros 4 para la atención del Instituto
Vascular y los últimos dedicados a la investigación clínica
que busca el descubrimiento y evolución de nuevas
técnicas médicas.
En su interior se encuentran diseños

contemporáneos que buscan simpleza y limpieza con
el uso de iluminación con base en la corriente
DUTXLWHFWyQLFD ³OLJKW FRQVWUXFWLRQ´ FRQ OXFHV FDPELDQWHV
Cuenta con salas de uso común siendo estas diseñadas
para completar el objetivo principal de la sociedad entre
investigadores y cirujanos para desarrollar nuevos
avances médicos.
Imagen 56 Centro Clinico y de Investigación Kaleida Health, (2012) KC Kratt
Photography and Bjorg Magnea Referencia: $%%&'(()))*+,-.%/*0/*12(%$-30/4%-5&/6+673
2+.-8,+3$-+.%$30.8480+.3+4,35-,80+.36-9-+60$3:18.,84;34-)37/62( Acceso: marzo 2013.
Cuenta con habitaciones tipo suit separadas de
áreas comunes para una privacidad garantizada, áreas
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´# !"#
para procedimientos, estaciones de trabajo y salas de ideal para las instalaciones de agua y aire acondicionado
reuniones para usos multidiciplinarios enfocado para permitiendo modificaciones futuras mediante una
pacientes con enfermedades cardíacas, vasculares, zonificación vertical.
neurocirugía.
Los laboratorios diseñados para adaptarse a

investigación de todo tipo brindando una mejor fluidez en el
trabajo. El diseño incluye puentes en módulo para la
conexión entre laboratorios y oficinas.
Las fachadas exteriores cuentan con un estilo

moderno contemporáneo que busca contener a dos
ciencias mediante un cubo médico suavizando sus
bordes en formas llamativas y redondas.
Con respecto al color se trabajó con una paleta

brillante para enfatizar zonas de atención y entradas
como puntos focales. Los materiales principales es vidrio,
concreto y maderas cálidas.
El diseño de estructura del edificio se basa en una

UHWtFXOD VLPpWULFD GH GLPHQVLRQHV ´[ ´; ´ TXH
busca unificar áreas brindándoles un espacio necesario a
Imagen 57 Retícula de diseño del proyecto. (2012) KC Kratt Photography and Bjorg
cada área con el confort necesario dándole un recorrido Magnea Referencia:
http://gvictrc.cannondesign.com/assets/pdf%20files/Medical_Const_and_Design-
HVAC-KaleidaUBGVI-2012.pdfAcceso: marzo 2013.
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´# !"#
Configuración de Planta
Cuenta con 10 pisos, siendo los primeros 4 para la

atención del Instituto Vascular y los últimos dedicados a la
investigación clínica que busca el descubrimiento y
evolución de nuevas técnicas medicas.
Imagen 59 Elevación. (2012) KC Kratt Photography and Bjorg Magnea Referencia:

http://gvictrc.cannondesign.com/assets/pdf%20files/Medical_Const_and_Design-
HVAC-KaleidaUBGVI-2012.pdf Acceso: marzo 2013.
Imagen 58 Dibujos Sketch de planificación por niveles. (2012) KC Kratt Photography

and Bjorg Magnea Referencia:
http://gvictrc.cannondesign.com/GVI_CTRC_imagery.html Acceso: marzo 2013. Imagen 60 Dibujos Sketch de planificación de fachadas. (2012) KC Kratt Photography
and Bjorg Magnea Referencia:
http://gvictrc.cannondesign.com/GVI_CTRC_imagery.html Acceso: marzo 2013
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´" !!"
Exteriores
Imagen 63 Centro Clinico y de Investigación Kaleida Health, (2012) KC Kratt

Imagen 61 Centro Clinico y de Investigación Kaleida Health, (2012) KC Kratt Photography and Bjorg Magnea Referencia: $%%&'(()))*+,-.%/*0/*12(%$-30/4%-5&/6+673
Photography and Bjorg Magnea Referencia: $%%&'(()))*+,-.%/*0/*12(%$-30/4%-5&/6+673 2+.-8,+3$-+.%$30.8480+.3+4,35-,80+.36-9-+60 $3:18.,84;34-)37/62( Acceso: marzo 2013.
2+.-8,+3$-+.%$30.8480+.3+4,35-,80+.36-9-+60$3:18.,84;34-)37/62( Acceso: marzo 2013.
Imagen 62 Acceso a emergencias, (2012) KC Kratt Photography and Bjorg Magnea

Imagen 64 Entrada Princiapal (2012) KC Kratt Photography and Bjorg Magnea
Referencia: $%%&'(()))*+,-.%/*0/*12(%$-30/4%-5&/6+6732+.-8,+3$-+.%$30.8480+.3+4,35-,80+.3 Referencia: $%%&'(()))*+,-.%/*0/*12(%$-30/4%-5&/6+6732+.-8,+3$-+.%$30.8480+.3+4,35-,80+.3
6-9-+60$3:18.,84;34-)37/62( Acceso: marzo 2013. 6-9-+60$3:18.,84;34-)37/62( Acceso: marzo 2013.
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´# !"#
Interiores
Diseño moderno contemporáneo con uso de materiales

como concreto, vidrio y maderas cálidas y una gama de
colores brillantes para enfatizar entradas. Su base del
diseño se enfoca en Light Construction que busca ser el
punto focal del proyecto.##
#
Imagen 66 Estación de enfermería y médicos (2012) KC Kratt Photography and Bjorg
Magnea Referencia: $%%&'(()))*+,-.%/*0/*12(%$-30/4%-5&/6+6732+.-8,+3$-+.%$30.8480+.3
+4,35-,80+.36-9-+60$3:18.,84;34-)37/62( Acceso: marzo 2013.
Imagen 67 Área de Investigación, laboratorios (2012) KC Kratt Photography and Bjorg

Imagen 65 Sala de espera principal (2012) KC Kratt Photography and Bjorg Magnea Magnea Referencia: $%%&'(()))*+,-.%/*0/*12(%$-30/4%-5&/6+6732+.-8,+3$-+.%$30.8480+.3
Referencia: $%%&'(()))*+,-.%/*0/*12(%$-30/4%-5&/6+6732+.-8,+3$-+.%$30.8480+.3+4,35-,80+.3 +4,35-,80+.36-9-+60$3:18.,84;34-)37/62( Acceso: marzo 2013.
6-9-+60$3:18.,84;34-)37/62( Acceso: marzo 2013.
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´# !"#
Imagen 68 Salas de espera por nivel (2012) KC Kratt Photography and Bjorg Magnea
Referencia: $%%&'(()))*+,-.%/*0/*12(%$-30/4%-5&/6+6732+.-8,+3$-+.%$30.8480+.3+4,35-,80+.3
6-9-+60$3:18.,84;34-)37/62( Acceso: marzo 2013.
Imagen 70 Pasarelas interiores que comunican oficinas y laboratorios (2012) KC

Kratt Photography and Bjorg Magnea Referencia: $%%&'(()))*+,-.%/*0/*12(%$-3
0/4%-5&/6+6732+.-8,+3$-+.%$30.8480+.3+4,35-,80+.36-9-+60$3:18.,84;34-)37/62( Acceso:
marzo 2013.
Imagen 69 Mobiliario con luminarias estilo Light Construction. (2012) KC Kratt

Photography and Bjorg Magnea Referencia: $%%&'(()))*+,-.%/*0/*12(%$-30/4%-5&/6+673
2+.-8,+3$-+.%$30.8480+.3+4,35-,80+.36-9-+60$3:18.,84;34-)37/62( Acceso: marzo 2013.
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´# !"#
4.2. Hospital y Centro Clínico de Calovo con la participación de Ingenieros Estructurales a la
Panamá/ Tash empresa BERRA.
El diseño de basa en un complejo compuesto de

varios edificio que tratará las especialidades de
cardiología, pediatría, medicina interna y materno infantil
en consulta externa, quirúrgicas y un hospital de día.
En aspectos constructivos la configuración

presenta fachadas modernas, ecológicas, protecciones de
soleamiento para confort interior y estrategias para
cambios climáticos.
Imagen 71 Perspectiva exterior de proyecto Hospital de Panamá. (2011) Referencia:

http://www.archdaily.com/184871/panama-hospital-competition-proposal-tash/ Acceso:
marzo 2013.
El complejo arquitectónico que se ubicará en

Clayton Panamá, fue sometido a concurso ganándolo el
estudio de arquitectura Tash que por sus siglas significa
Taller de Arquitectura Sánchez Horneros.
Entre los principales colaboradores están Javier

Rodríguez, Emilio Gómez, Alberto Di Nunzio, José
Manuel López-Fando, Melar David Acedo, Álvaro Imagen 72 Maqueta proyecto Hospital de Panamá. (2011) Referencia:
Cabrera, Martín Carlos, Soma Carrera Nieves, Antonio marzo 2013.
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´# !"#
Todos los edificios serán intercomunicados internamente La volumetría del diseño en conjunto se distribuye en el
para un mejor control, adecuada separación de áreas y terreno de 31.9 hectáreas siguiendo un modelo lineal
logística interna. intercomunicado. De 209,000 metros cuadrados con 49
quirófanos y 1709 camas.
El planteamiento será una ciudad hospitalaria con
tecnología moderna constructiva e interna para el El elemento más determinante en el diseño es el clima de
adecuado desempeño de especialistas y usuarios la ciudad de Panamá teniéndose que tomar
volviéndose el centro médico más grande y moderno del consideraciones topográficas, altura, estructura,
área Centroamericana. orientación, circulaciones internas como externas,
número de pisos y configuración interna.##
Imagen 73 Perspectiva Hospital de Panamá. (2011) Referencia:

marzo 2013.
Imagen 74 Configuración volumétrica. (2011) Referencia:
marzo 2013.
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´# !"#
Vistas Interiores Configuración Interna
Imagen 75 Interior edificio principal (2011) Referencia:

http://www.archdaily.com/184871/panama-hospital-competition-proposal-tash/ Acceso: Imagen 77 Descripción de contenido de cada propuesta volumétrica. (2011)
marzo 2013. Referencia: http://www.archdaily.com/184871/panama-hospital-competition-proposal-
tash/ Acceso: marzo 2013.
#
Imagen 78 Plan Maestro. Referencia:#http://www.archdaily.com/184871/panama-
Imagen 76 Interior edificio principal (2011) Referencia: hospital-competition-proposal-
http://www.archdaily.com/184871/panama-hospital-competition-proposal-tash/ Acceso: tash/iy_publicacionesy_111104_dossier_panamay_pub_xrefsy_pub_xre-2/ Acceso:
marzo 2013. abril 2013.
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´# !"#
#
Plata Arquitectónica
#
Imagen 79 Planta arquitectónica primer nivel (2011) Referencia: http://www.archdaily.com/184871/panama-hospital-competition-proposal-tash/ Acceso: marzo 2013.
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´# !"#
4.3. Juso Unidad de Salud, Estándar Electric por lo cual el diseño tiene limitantes
Portugal volumétricas. El proyecto cuenta con un área de

construcción de 5,000 metros cuadrados y el diseño
estuvo a cargo del estudio de arquitectura Saraiva y
Asociados.
Por consideraciones arquitectónicas de la

volumétrica existente las remodelaciones mayores fueron
en el interior mejorando el aspecto estético del lugar con
espacios más amplios y buscando enfatizar en punto
focal las áreas de información y acceso utilizando
Imagen 80 Fachada principal Juso Unidad de Salud, Joán Morgado. (2012). materiales de vidrio y colores claros.
Referencia: http://www.archdaily.com/267278/juso-continuing-care-unit-saraiva-
asociados/ Acceso: marzo 2013.
En las fachadas exteriores el proyecto fue remodelado
integrando los materiales nuevos con la volumetría
existente.
Para su funcionamiento adecuado como centro de

salud debió cumplirse con los requisitos de salubridad.
Imagen 81 Detalle de ventanas y fachada, Joán Morgado. (2012). Referencia:

El edificio cuenta con 5 niveles sobre el piso y uno
http://www.archdaily.com/267278/juso-continuing-care-unit-saraiva-asociados/
Acceso: marzo 2013. subterráneo con una capacidad de 73 camas con una
El proyecto se encuentra ubicado en las aislamiento térmico en fachadas, ventanas, puertas y
antiguas instalaciones de la sede de la empresa eléctrica techos.
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´# !"#
En los accesos el diseño busca protección climática para
los usuarios por su uso frecuente por medio de
elementos volumétricos atractivos que llaman la atención
del visitante.
Imagen 82 Sección transversal del proyecto, Joán Morgado. (2012). Referencia:

Acceso: marzo 2013.
La elección de materiales se enfocó en un aspecto

moderno y sobrio, buscando poco mantenimiento y
durabilidad para mantener una fácil limpieza e higiene
dentro de las instalaciones.
Uno de los aspectos más notorios en las fachadas es la

reducción de las ventanas creando formas más creativas y Imagen 83 Entrada principal de pacientes, Joán Morgado. (2012). Referencia:
funcionales para el tipo de actividad a realizar en su Acceso: marzo 2013.
interior.
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´# !"#
Planimetría Vistas Interiores
Imagen 86 Vista interior recepción. Joán Morgado. (2012). Referencia:

Imagen 84 Planta Primer Nivel. Joán Morgado. (2012). Referencia: http://www.archdaily.com/267278/juso-continuing-care-unit-saraiva-asociados/
http://www.archdaily.com/267278/juso-continuing-care-unit-saraiva-asociados/ Acceso: marzo 2013.
Acceso: marzo 2013.
Imagen 85 Planta niveles superiores. Joán Morgado. (2012). Referencia:

Acceso: marzo 2013. Imagen 87 Vista interior. Joán Morgado. (2012). Referencia:
Acceso: marzo 2013.
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´# !"#
4.4. Cuadro Comparativo
4.1 Kaleida Health 4.2. Hospital y Centro 4.3. Juso Unidad
Edificio de Clínico de Panamá/ Tash de Salud, Portugal
Investigación Clìnica y
Médica, Bufalo,New
York,
Constructor o
Desarrollador Estudio de Arquitectos Cannon Estudio de arquitectura Tash que por Saravia + Asociados.
Design, sus siglas significa Taller de
Arquitectura Sánchez Horneros.
Materiales Uso de materiales como Concreto y vidrio, colores llamativos. Fachadas de concreto expuesto
concreto, vidrio y maderas e interiores de vidrio.
cálidas y una gama de colores
brillantes para enfatizar entradas
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´" !!"
"
Construcción Estructura del edificio se basa Aspectos constructivos la configuración Remodelación del edificio de la
en una retícula simétrica de presenta fachadas modernas, Empresa Eléctrica adaptado a
GLPHQVLRQHV ´[ ´; ´ ecológicas, protecciones de nuevas actividades con
que busca unificar áreas e soleamiento para confort interior y construcción modernas.
instalaciones para una posible estrategias para cambios climáticos.
expansión futura.
Corriente Moderno Contemporáneo Moderno Contemporáneo
Arquitectónica
Iluminación Corriente Light Construction, Reducción de las ventanas
juego de luz en mobiliario y creando formas más creativas y
salas de espera en lugares funcionales
estratégicos con entradas de luz
natural.
Ventilación Condiciones climáticas sistema El factor principal en el diseño es el Entradas con voladizos
de aire acondicionado y clima tropical- lluvioso de Panamá el predominantes y protección de
entradas de ventilación en áreas cual se tuvo en consideración alturas, fachadas y reducción de
públicas. dimensiones y orientación. ventanas.
Configuración 10 pisos, siendo los primeros 4 Complejo compuesto de varios edificio 5 niveles sobre el piso y uno
de Planta para la atención del Instituto que tratara las especialidades de subterráneo con una capacidad
Vascular y los últimos dedicados cardiología, pediatría, medicina interna de 73 camas
a la investigación clínica. y materno infantil en consulta externa,
quirúrgicas y un hospital de día.
$%&'%#()*+#,-./0.#1'%&)2%345/#62)74%#
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´# !"#
#
5. Entorno y Contexto
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´# !"#
#
5. Entorno y Contexto 5.1.2.2. Clima
5.1. Entorno Guatemala cuenta con dos estaciones verano
noviembre a mayo e invierno que cosiste en un periodo
5.1.1. Datos Generales de mayo a noviembre con una temperatura cálidas todo
el año entre 20° C hasta 37° como máxima.
Nombre oficial: República de Guatemala
La capital de Guatemala se encuentra a 700 y
División política: 22 departamentos
1,800 metros de altura, con un clima templado de
Idiomas: Oficiales: Español temperaturas que oscilan de 18° - 25°C con un descenso
considerable por las noches.
23 idiomas regionales
21 de origen maya como el kaqchikel, Quiche ,

Mam. Qéqchi, etc. #
1 Garífuna
1 Xinca
Fiesta Nacional: 15 de septiembre día de la

independencia Nacional.
5.1.2. Localización
5.1.2.1.Geografía
Guatemala limita con México al norte, al sureste
Imagen 88 Mapa de la República de Guatemala, Referencia:
con El Salvador, y al este con Belice y Honduras. http://mapadeguatemala.net/ Modificación: Propia Acceso: abril 2013.
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´# !"#
#
5.1.3. Viento 5.1.4. Soleamiento
El viento en el valle de la ciudad capital es en Mes Amanecer Atardecer Promedio
promedio anual de 19 Km/ h en dirección norte-este, la horas
cual se debe tomar en cuenta para la creación de enero 06:27 17:45 11h 18 min
espacios más adecuados con el confort térmico Febrero 06:30 18.01 11h 31 min
necesario. Marzo 06:18 18:10 11h 53 min
Abril 05:58 18:14 12h 16 min
Mayo 05:40 18:19 12h 39 min
Junio 05:32 18:28 12h 56 min
Julio 05:37 18:35 12h 58 min
Agosto 05:46 18:31 12h 45 min
Septiembre 05:50 18:13 12h 23 min
Octubre 05:52 17:51 11h 49 min
Noviembre 05:58 17:34 11h 36 min
Diciembre 6:11 17:31 11h 20 min
Promedio anual de horas 12h 27min
Tabla 2 Datos: The weather Channel:

http://espanol.weather.com/climate/sunRiseSunSet-Guatemala-
Imagen 89 Soleamiento y vientos ideales en el proyecto. Referencia: GTXX0002:1:GT?month=12 Tabla: elaboración propia. Acceso: abril 2013.
Acceso: abril 2013.
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´# !"#
#
El tiempo de luz solar en la ciudad de Guatemala
es de 12 horas con 27 minutos, la cual debe ser
#
aprovechada al máximo y la implementación de entradas
de luz cenital en el diseño arquitectónico.
Fachada Norte: Esta fachada es la confortable, es

templada o fría se caracteriza por ser sombreada y su
distribución interna será para espacios de mayor tiempo
de estancia, como habitaciones, laboratorios.
Fachada Sur deberá ser cuidada especialmente en

la época de invierno donde el sol se encuentra en un
punto más bajo. Es ideal para áreas frías donde se
desea mantener el confort térmico cálido en espacios
habitacionales.
Este y Oeste serán colocadas áreas de poca

estancia como los pasillos, armarios, lavandería, esta
fachada debe ser protegida con elementos
arquitectónicos como parteluces y techos predominantes.
Imagen 90 Soleamiento de la Ciudad de Guatemala. Referencia de mapa:
$%%&'(()*&*+,-./0,1-)(2)3(4*&*567*%0)*8*567*%0)*8*59!:",32;#<110+-'=":>,#
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´# !"#
#
5.1.5. Precipitación Pluvial
En el departamento de Guatemala el encargado
de los cambios de clima y su información es el
INSIVUMEH.
El promedio registrado en lluvias es de 98 a 100 en

promedio por año este registro llevado acabo desde
1902.5
Imagen 91 Mapa de lluvias por año. INSUVUMEH. Referencia:

http://www.insivumeh.gob.gt/hidrologia/ATLAS_HIDROMETEOROLOGICO/Atlas_Hidr
ologico/d-lluvia.jpg Acceso:abril 2013.
##########################################################
$#%&'()*&'+,(&#-./-/.,+/0()(&#-/.#12#345+678%9:#;10#.1)<#
=''->??@@@:+0&+ABC1=:D/E:D'?F/221'/&?34GHI8%JKL)1JKL+0'10&+)()1&JK
L)1JKL22BA+(JKLMB('1C(2(:-)F###
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´# !"#
#
5.2. Contexto arquitecto Luis Diez Navarro y fue restructurado por el
arquitecto Francisco Sabatini.
5.2.1. Historia
5.2.1.1. Fundación de la Nueva
Guatemala de la Asunción
La ciudad de Guatemala ha sufrido tres traslados
desde su fundación oficial el 22 de noviembre de 1527
hasta donde hoy en día nos encontramos.
La actual localización de la ciudad es conocida

como el Valle de La Virgen o de la Ermita su traslado fue
extendido por la Real Cédula extendida por el rey de
Imagen 92 Parque Central en 1906. Referencia:
España el 21 de julio de 1775 y el 23 de mayo de 1776 http://diariodelgallo.wordpress.com/2010/02/01/recuerdos-de-la-guerra-de-1906-de-
pedro-c-castaneda/ Acceso: abril 2013.
se le da el nombre de Nueva Guatemala de la Asunción.
La ciudad fue construida bajo un estilo neoclásico,

con la excepción de las iglesias Santo Domingo, La
Merced, Santa Rosa y Capuchinas con fachadas
neoclásicas pero barrocas en su interior. El principal
problema de la ciudad era la falta de agua por lo cual se
le encomendó a Bernando Ramírez, la construcción de
los acueductos de la ciudad finalizados en 1777. El trazo
de la Nueva Guatemala de la Asunción lo realizó el Imagen 93 Catedral metropolitana y fuente de Carlos III. Referencia:
http://www.elperiodico.com.gt/es/20080308/opinion/49992 Acceso abril 2013.
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´# !"#
#
En la actualidad la Ciudad de Guatemala mantiene
un trazo rectilíneo formado por calles y avenidas, cuenta
con el centro cívico donde encontramos los principales
edificios como municipales e instituciones como la Corte
Suprema de Justicia, Banco de Guatemala, el Crédito
Hipotecario Nacional, Finanzas, IGGS y el Teatro
1DFLRQDO ³0LJXHO ÈQJHO $VWXULDV ´
El Centro Histórico ubicado en su posición original

cuenta con la Plaza de la Constitución y el Parque
Centenario en el centro rodeado al norte del Palacio
Nacional de la Cultura, al este la Catedral Metropolitana,
al Sur el Portal del Comercio y al oeste la Biblioteca
nacional.
El trazo de la ciudad actual cuenta con una

división por 25 zonas de las cuales 22 son parte del
municipio de Guatemala. El plano urbanístico es un
diseño de Raúl Aguilar Batres, estilo neoclásico con
avenidas y bulevares como La Reforma y Las Américas y
Imagen 94 Plano original de la Nueva Guatemala de la Asunción. (1778). Referencia:
http://guatemaladeayer.blogspot.com/2011/09/historia-del-traslado-de-la-ciudad-
Vista Hermosa y Próceres.
de.html Acceso: abril 2013.
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´# !"#
#
Imagen 97 Primera fotografía del Centro Cívico terminado. Referencia:
Imagen 95 Palacio nacional terminado. Referencia:
http://guatepalabras.blogspot.com/2010/10/guatemala-de-antano-construccion.html
http://guatepalabras.blogspot.com/2010/10/guatemala-de-antano-construccion.html
Acceso: abril 2013
Acceso: abril 2013
Imagen 96 Vista actual de la Plaza de la Constitución y Palacio de la Cultura. Imagen 98 Vista de Centro Cívico de la Ciudad de Guatemala en la
Referencia: http://www.skyscrapercity.com/showthread.php?t=439491&page=5 actualidad. Referencia: http://www.flickr.com/photos/fotoguatemala2009/4899473348/
Acceso: abril 2013. Acceso: abril 2013
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´# !"#
#
5.2.2. Accesibilidad
Marítimos: Puerto Barrios, Puerto Quetzal, Santo
Tomás de Castilla,
La accesibilidad a las zonas de Guatemala cuenta

con servicios de transporte como buses urbanos,
transporte colectivo, vehículos particulares, servicio de
taxis, servicio de transurbano y el transmetro con dos
rutas largas y una corta abarcando en el primero
recorrido zonas 1, 3, 11, 12 y 8; en el segundo recorrido
zonas 1, 4, 9, 10, 13 y 14.
Existe accesibilidad peatonal para distintas

capacidades con mayor señalización y ayuda en zonas 9,
10, 13, 14, 15 y 16.
Imagen 100 Rutas de transmetro, MuniGuate. Referencia:

Imagen 99 Estación del Transurbano frente a Palacio de Cultura. Referencia: http://transmetro.muniguate.com/index.php/e Acceso: abril 2013.
http://kurobiri.blogspot.com/2010/07/entre-tomates-transmetros-y.html Acceso: abril
2013.
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´# !"#
#
5.2.3. Aspectos Socio-económicos 5.2.3.2. Población
5.2.3.1. Idioma La población de Guatemala dividida en cuatro
grandes grupos étnicos: Xincas, Mayas, Garífunas y
El idioma oficial de la República de Guatemala es el
Ladinos. La población Guatemalteca cuenta con un
español y existen 22 idiomas mayas y garífunas los
continuo crecimiento, con una población mayormente
cuales son hablados en distintos sectores del país.
rural, joven y con un porcentaje socio económico bajo.
Entre ellos encontramos el Qéqchi, Poqomchi,
En la población en su mayoría mujeres con un
Poqomam, Kíche´, Sikapense, Sakapulteko, Tzútujil,
51% y los hombres con 48.9%, siendo un total de 14,
Kaqchiquel, Achi, Mam entre otros. Los idiomas que
757,316 según el Banco Mundial.
predominan en el departamento de Guatemala son
Kaqchikel y español como idioma oficial. En el departamento de Guatemala cuenta con 3,
207,587 de habitantes divididos en 1,565,514 mujeres y
1,642,073 hombres datos del INE en censo proyectual
"
2012.
Imagen 102 Mapa lingüístico de Guatemala. Referencia:

http://larutamayaonline.com/history/idiomas.html Acceso: abril 2013. Tabla 3 Proyecciones de población en base a censo 2002. Referencia:
http://www.ine.gob.gt/np/poblacion/ Acceso: abril 2013.
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´" !!"
"
5.2.3.3. Actividades Productivas x Fabricación de textiles y prendas de vestir.
Principales x Producción de madera, corcho, paja y materiales

trenzables.
Las actividades de la región económicas se basan en la
x Fabricación de papel.
agricultura, ganadería, producción, minería y extracción de
x Fabricación de cemento, cal y yeso. x
recursos naturales. Entre las que se encuentran:
Entre muchos otros.
x Agricultura
Estos datos son proporcionados por el portal de la SAT
Cultivo de cereales, maíz, arroz, trigo, frijol, papa,
Referencia: http://sat.gob.gt/sitio/index.php/consulta-electronica-actividades-
ajonjolí, tabaco, caña de azúcar, hule natural y latex, economicas.html
arveja china, brócoli, rosas y claveles, hortalizas, café, Acceso abril 2013.
banano, melón, té verde, cacao en grano, especias,

nueces, etc.
x Cría de animales
Ganado vacuno, porcino, caza ordinaria, silvicultura,
extracción de madera, etc.
x Pesca, Camarón.
x Extracción de Carbón y Lignito.
x Extracción de Petróleo crudo y gas natural.
x Extracción de minerales
x Extracción de Minas y Canteras
Extracción de piedra, arena y arcilla
Extracción de sal, etc.
x Elaboración de productos Alimentos y bebidas.
x Elaboración de Azúcar.
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´# !"#
#
5.2.4. Infraestructura y Servicios 5.2.4.2. Servicio de Agua
5.2.4.1. Energía El servicio de agua en la ciudad empezó desde la
creación por Bernardo Ramírez de los planos para la
La empresa encargada de distribución eléctrica en
entrada de agua a la ciudad por medio de los
la ciudad capital es EGGSA Empresa Eléctrica de
acueductos, seguido de la continua modernización y
Guatemala S.A. con una calidad eficaz con ms de 100
purificación del agua por medio de tubos cerrados de
años en el servicio de energía con 932,000 usuarios
hierro fundido y galvanizado.
operando en los departamentos de Guatemala, Escuintla y
Sacatepéquez. Hasta el día de hoy el servicio de agua es subministrado
por la empresa de agua EMPAGUA para el
#
departamento de Guatemala.
Imagen 104 Planta de purificación de Mixco. Referencia:

http://www.skyscrapercity.com/showthread.php?p=85863833 Acceso: abril 2013.
Imagen 103 Mapa de cobertura de EGGSA en el departamento de Guatemala.

Referencia: http://www.eegsa.com/cobertura Acceso: abril 2013.
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´# !"#
#
5.2.4.3. Recolección de Desechos
Sólidos
En Guatemala este servicio es administrado por
municipalidad de la capital el uso de recolección de
basura para hogares es de Q15 ± a Q30 y el de
comercios e instituciones superior a los Q40.
El destino final del proceso es el vertedero de

basura de la zona 3. En proyecto se trabaja una segunda
fase del basurero que busca mejorar el manejo de los
desechos de una forma más moderna por medio del
tratamiento y proceso final de los desechos en un lugar
más adecuados.
³7RGR VDOH GHO JUDQ OLEUR GH OD QDWXUDOH]D´

Antonio Gaudí
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´# !"#
#
6. Proyecto
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´# !"#
#
6. Proyecto !
6.1. Grupo objetivo

La ciudad de Guatemala y su constante
crecimiento poblacional hace que sea el área territorial
más densa de la república, con un crecimiento 132
personas por metro cuadrado.6
El acelerado crecimiento de la población femenina con

una relación de 96 hombres por cada 100 mujeres crea la
necesidad de aumentar y mejorar la atención médica hacia
este grupo.
!
Este proyecto va dirigido a la población femenina de
"#$%&'!()*# Densidad poblacional 96 hombres por cada 100 mujeres. Referencia:
todas las edades con el propósito de crear http://www.redparaellas.com/general/mas-calles-con-nombre-de-mujer-en-
cordoba.htm Acceso: agosto 2013
infraestructuras adecuadas fomentando el chequeo
periódico en este sector de la población. ³La arquiWHFWXUD HV HO JUDQ OLEUR GH OD KXPDQLGDG´
Por diseño, servicios y ubicación este proyecto va Victor Hugo !

enfocado al sector socio económico medio y medio alto.
!
##########################################################
$##%&'#%()*+*,*-#&./+-(.0#12#')*.13)*+/.#4,.*25.0.#62(#7218#
9**:;<<===>+(2>?-@>?*<(:<2(/-A+<1-/,52(*-)<B-@72C.DEFGDEFH2).77-00
-DEFEF"">:1I#
#
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´# !"#
#
Imagen 106 Densidad poblacional por zonas de la la Ciudad de Guatemala. (2009) Municipalidad de Guatemala. Acceso agosto 2013. Referencia:
http://infociudad.muniguate.com/Site/02_desidadpobalcionall_files/2_Densidad%20poblacional.pdf #
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´# !"#
#
6.2 Conceptualización cumplimiento a normativas de la Organización Mundial de
la Salud.
El proyecto representa una mejora para la
población guatemalteca femenina enfocado en un diseño La conceptualización volumétrica se basará en
con instalaciones apropiadas y confortables para conceptos antes mencionados, tendencias de diseño
especialistas y usuarios. teniendo como eje central la satisfacción espacial y la
percepción psicológica del usuario.
La ubicación del proyecto cuenta con la capacidad de
acceso vehicular y peatonal para lograr satisfacer a la
mayor cantidad de personas evaluando la densidad
poblacional y vehicular del sector. El terreno se
encuentra ubicado dentro de un área de plusvalía y de
continuo crecimiento con una variada mezcla comercial y
residencial lo cual permite satisfacer las necesidades de
este sector.
Se preverá mediante un análisis el posible impacto a

nivel vial para no interferir en la situación actual,
buscando mejorar los servicios del área tratando de
generar la menor cantidad de aspectos colaterales en la
sociedad y vías existentes.
El sector cuenta con el acceso a los servicios básicos de

infraestructura, permitiendo el adecuado funcionamiento
del proyecto, garantizando un mantenimiento y el
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´# !"#
#
6.3 Ubicación del Proyecto! 6.3.1.a Ubicación en base a POT
6.3.1. Criterios de Selección
del Terreno
Para el apropiado diseño del proyecto se necesita
un área útil de 5,000 metros! que tenga los servicios
básicos de infraestructura para el cumplimiento de las
normativas de la Organización Mundial de la Salud.
Ubicado 20 cal
Área del terreno

Terreno 12,000 metros! - 17,082 varas!
#
Imagen 108 POT zona 10. Acceso: agosto 2013. Referencia:

Imagen 107 Diagrama de área. Recopilado: agosto 2013. Elaboración Propia http://pot.muniguate.com/mapas/z_10.php
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´# !"#
#
La localización del terreno se encuentra bajo el
régimen capitalino de construcción POT por lo cual se
verá influenciado por normativas que establecen límites de
construcciones verticales y horizontales.
Para la construcción real del proyecto la normativa

POT establece, que se debe realizar un estudio de
impacto vial, de impacto ambiental y de capacidad de
dotación por Empagua.
Imagen 109 Zona G4. Acceso: agosto 2013. Referencia: http://pot.muniguate.com
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´# !"#
#
6.3.1.b Acuerdo Ministerial 6.4 Análisis de terreno
sobre las Normas de
Protección y Uso de las Áreas
#
Adyacentes Afectas al
Montículo de la Culebra y
Acueducto de Pínula
El acuerdo ministerial 30-86 de 1986, establece un
límite mínimo de 15 metros que se deberá mantener para la
protección del Acueducto Pínula el cual se encuentra
dentro del terreno seleccionado en la 20 calle y 14
avenida de la zona 10.
Artículo 1.- En parte que el Acueducto y el

Montículo se encuentran sobre el mismo eje, la franja
intocable es de quince metros para los lados sur y norte,
respectivamente salvo el caso de comprobarse la
existencia de cajas de agua en esa parte, la franja se
Imagen 110 Planta del terreno. Elaboración propia
incrementará en cinco metros de lado. 7
Área del terreno total 12,000 m! - 17,082.45 varas!
- Área total permitida 9,000 m! - 12,812.73 varas!

##########################################################
!
#$%&'()*+#,#-.*#$().%-+#/0102&.%03*#4567"#-.*#8+9:.1-0+#-.#;.<.2#2+=%.#*3#
Perímetro del terreno 440 m
>%+&.((0?1#-.*#>3&%09+10+#@)3&.93*&.(+A#
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´# !"#
#
!"#$%&%#$'(
!"#$")-'&&'*"
!"#$" %&'()$'&&'*")+&, -"$(.
!"/0&()1')$'&&'*") 2344)+&, 5,664789 9:59,:534744
;"*"&(&<"#
;"*"&(&<"# =.(*<><?(?<@* 8A 6B,:8837CD
EF'?G?<@* 58A 8:C8B:C63754
-"$(.
3:9DD:55676D
34(564$&7$869&:4;$)(<$=(>)&?&@68#(")68&AB5()(8#4$#(C$8
H?$<+<1(1'#))()I'#(&&"..(& J*<1(1'# !(*$<1(1 !"#$"KG -"$(.
L'#$<@*)H1/<*<#$&($<+(
H*$'0&"M'?$" N 5 O7 C4:444744 O7 C4:444744
=.(*"# N 5 O7 ,34:444744 O7 ,34:444744
-&%/<$'#)PG*<?<0(.'# N 5 O7 544:444744 O7 544:444744
Q<?'*?<()1')!"*#$&G??<@*)R379AS /, 55:,5,7D5 O7 55978B O7 5:,D8:94,75D
=&'.</<*(&'#
Q</0<'T()1')-'&&'*" /, D:444 O7 9744 O7 39:444744
E#$G1<")1')UG'." L."V(. N O7 ,94:444744 O7 ,94:444744
-"0"W&(>X( /, D:444 O7 B744 O7 93:444744
Y*#$(.(?<"*'#
Z'1)="$(V.')R)Y*?.GM')!"*'[<@*)EP=HLJHS W."V(. N O7 944:444744 O7 944:444744
I&'*(F')U(*<$(&<" W."V(. N O7 544:444744 O7 544:444744
I&'*(F')=.G+<(. W."V(. N O7 544:444744 O7 544:444744
Z'1)E.\?$&<?()RY*?.GM')?"*'[<@*)'.\?$&<?(S W."V(. N O7 544:444744 O7 544:444744
=(+</'*$(?<@*)'[$'&<"&) !"*?&'$")'#$(?<"*(/<'*$" /, ,:4,B7D9 O7 ,,9744 O7 39B:4B87C9
!"*?&'$")0'&/'(V.' /, 98C79 O7 5D4744 O7 54,:5,9744
-"$(.)0(&?<(.) O7 8:354:BD47D3
Y/0&'+<#$"#)9A O7 5C4:983799
H1/<*<#$&(?<@*)54A O7 835:4BD74D
UG0'&+<#<@*)9A O7 5C4:983799
!"#$%&'()$% *+ ,-./0-10/+20
65
234567$89$:3;8<"6:#=5>>?@6
!"#$%$&'&()**'*+()',,-..', /0$&'&() 1'0#$&'& 1-)#-23 4-#'.
5,(.$6$0',()
7-%$6$(0#-*&(*4$(,,') 68 9:;8<=>; ?= >@=@@ ?= ABA:88B=@@
1$6(0#'"$C0
4,'D- 68 9:;8<=>; ?= >=@@ ?= AB:A88=B@
!,6'&3,' 68 <:;8<=>; ?= 9@@=@@ ?= >:A8<=>;
E30&$"$C0 69 9AF=<@ ?= A:>@@=@@ ?= <G<:F@@=@@
HC#'0-
1-.360') 68 A:<BA=F@ ?= 9@@=@@ ?= <<G:<;@=@@
I-)'*&(*)-#'0- 68 9:;8<=>; ?= <8@=@@ ?= A:F@F:989=F@
I(%'0#'&-*&(*63,-)*&(*"-0#(0"$C0 68 >AA=F; ?= >@@=@@ ?= 8>>:;<@=@@
J&$K$"$-
E30&$"$C0*&(*I-)') 68 B:8<;=F; ?= <8@=@@ ?= 9:;;<:<<>=F@
I(%'0#'&-*&(*63,-)*&(*L.-"M 68 >:AAF=;@ ?= <8@=@@ ?= 8:A<B:@>F=@@
N0)#'.'"$-0()
O(&*$0#(,0'*&(*'P3'*Q-#'L.( P.-L'. A ?= A:>@@:@@@=@@ ?= A:>@@:@@@=@@
+,(0'R()*)'0$#',$-) P.-L'. A ?= A:A@@:@@@=@@ ?= A:A@@:@@@=@@
+,(0'R()*Q.3%$'.() P.-L'. A ?= >@@:@@@=@@ ?= >@@:@@@=@@
O(&*(.("#,$"' P.-L'. A ?= A:A@@:@@@=@@ ?= A:A@@:@@@=@@
5.'0#'*(.("#,$"' P.-L'. A ?= 8>@:@@@=@@ ?= 8>@:@@@=@@
13',#-*&(*6'S3$0') 30$&'& A ?= 8:F@@:@@@=@@ ?= 8:F@@:@@@=@@
N0)#'.'"$-0()*()Q("$'.()
9*(.(%'&-,()*&(*<*Q$)-) 30$&'& 9 ?= ;@@:@@@=@@ ?= 8:<@@:@@@=@@
A*(.(%'&-,*&(*>*Q$)-) 30$&'&* A ?= ;@@:>@@=@@ ?= ;@@:>@@=@@
!"'L'&-)
!"'L'&-)*H-#'0- P.-L'. A ?= 9:@>B:FF<=@@ ?= 9:@>B:FF<=@@
!"'L'&-)*(&$K$"$-) P.-L'. A ?= A@:9>;=>8 ?= A@:9>;=>8
5.'D'*(T#(,$-,() U A ?= >@@:@@@=@@ ?= >@@:@@@=@@
5.'D')*$0#(,$-,() U A ?= >@@:@@@=@@ ?= >@@:@@@=@@
V',&$0*)("-*$0#(,0- U A ?= >@@:@@@=@@ ?= >@@:@@@=@@
7-L$.$',$-*3,L'0-*(T#(,$-, P.-L'. A ?= A@@:@@@=@@ ?= A@@:@@@=@@
4-#'.*5',"$'.* ?= 89:B>9:G<<=8@
N6Q,(%$)#-)*>W ?= A:ABG:F;G=8A
!&6$0$)#,'"$C0*A@W ?= 8:9B>:9G<=<8
H3Q(,%$)$C0*>W ?= A:ABG:F;G=8A
!"#$% ?= &'()**(*+,-.*
X ,(/0&(*1,-,0
;8
!"#$%&'()*+$*+%&'+"'(%,&#$)--./,' 001202340 D.E%'+"'(*<F.%'=0' 536378920
!"#$%&'()*+$*+%&'":#"$.%$ ;1762396 (%,&)>#*'?*,-%'+"'@)*#"<*>*'22AB0A2B0C'
(%&#%'+"'<"#$%'-)*+$*+% 5 21;983;2
(%&#%'+"'<"#$%'-)*+$*+% = 82;368
78
!
8. Conclusiones Uno de los criterios en diseño y planificación es

cumplir con normativas para accesibilidad de todo tipo de
transporte y personas con distintas capacidades por
En la actualidad, la ciudad de Guatemala no medio de mejorar accesos principales, estacionamientos y
cuenta con suficientes espacios arquitectónicos movilidad vertical dentro del edificio
destinados a la especialización en la salud femenina que
brinden a la sociedad atención necesaria de manera El planteamiento en conjunto responde a cada
centralizada garantizando un servicio de calidad. necesidad espacial permitiendo al usuario y al

especialista la interacción centralizada en la edificación.
El centro clínico y hospital de día para la mujer
cubrirá y fomentará la medicina preventiva como el
tratamiento y control adecuado de un sector de la
sociedad mediante la centralización de actividades con
una propuesta innovadora en el campo de la medicina y
de la arquitectura.
El proyecto propone soluciones sostenibles y

espacios con el confort interno necesario mejorando la
experiencia en el recorrido y permanencia dentro de las
instalaciones; dividido por tres zonas principales
facilitando el acceso y uso de las instalaciones según el
objetivo del visitante.
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´! !!! !!!"#!

!
9. Recomendaciones
poblacional de las necesidades para mejorar la calidad,
Se sugiere el diseño y construcción de centros la permanencia y confort de los usuarios dentro del
clínicos dirigidos a la mujer de los distintos estratos complejo arquitectónico.
socio-económicos con el fin de mejorar y ofrecer Para el planteamiento de la propuesta de diseño se

servicios especializados con una infraestructura que aconseja la centralización de actividades por
cumpla con los requerimientos mínimos de diseño. especialidades médicas o por usuarios mejorando la
Se recomienda la optimización continua en el calidad y diseñando espacios adecuados e ideales para el
diseño interior con tecnología actual y análisis a nivel tipo de actividad que se desarrollará.
Elaboración propia. Diciembre 2013.
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´! !!! !!!"#!

!
10. Glosario
Accesibilidad: es la capacidad de un proyecto de contar
con la infraestructura necesaria para poder ser utilizado
por usuario con capacidades distintas.
Cuerpo Humano y Antropometría, Referencia:
http://www.ergomobiliariohuelva.blogspot.com/ Acceso: abril 2013.
CEYE: Central de Equipos y esterilización.

Confort Interno: Es el bienestar y presencia de
elementos que nos hagan percibir comodidad dentro de
una espacio arquitectónico.
Ductilidad: Capacidad de un material de poder

Diseño para todos. Referencia: http://www.portalbloques.com/vista%20coleccion/12-
accesibilidad/vista_carpeta_accesiblidad.html Acceso: abril 2013. deformarse sin romperse.
Eficiencia: Lograr un objetivo mediante la optimización de

Antropometría: Ciencia que estudia las medidas del ser tiempo y recursos.
humano. Y su relación con los objetos y elementos
Esterilización: Método de eliminación de microbios por
arquitectónicos que lo rodean.
medio de calor al cual es sometido un instrumento,
material o ropa.
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´! !!! !!!"#!

!
Ginecología: Especialización en la medicina que se Infraestructura: Es el conjunto de servicios que se debe

dedica a prevención, diagnóstico y tratamiento del tener para el funcionamiento básico de una edificación.
aparato reproductor femenino.
Hospital de día: Es un establecimiento apropiado para la

atención y observación del paciente durante un lapso de
tiempo hasta de 12 horas.
Iluminación Cenital: Luz natural que ingresa por una

Infraestructura urbana. Referencia: http://es.123rf.com/photo_11779419_ilustracion-
abertura en el techo del complejo arquitectónico. de-rascacielos-y-el-puente-sobre-la-infraestructura-urbana.html Acceso abril 2013.
Juntas de Dilatación Sísmica: Éstas son diseñadas

para edificios de gran extensión horizontal su
funcionamiento es de contra-restar los movimientos
sísmicos por medio de la división proporcionándoles un
espacio entre sí, sin peligro de golpe.
Iluminación cenital en sección. Referecnia: http://www.archdaily.mx/70708/club-para-

la-asociacion-militar-genaro-alva/1302878277-corte-esquematico-luz-cenital-jpg/
Acceso: abril 2013.
Formas de unión de juntas de concreto. Referencia:

http://corchoschile.com/2011/05/juntas-dilatadoras/ Acceso 2013.
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´! !!! !!!"#!

!
Martelinado: Técnica que se utiliza para darle al

concreto una textura más rustica que es realiza usando
un martillo.
Modulación Estructural: Formación simétrica en

retícula de un sistema de columnas vertical y horizontal.
La rectoría Universidad de San Carlos de Guatemala. Referencia:

Proceso de creación de retícula de modulación. Referencia: http://www.skyscrapercity.com/showthread.php?t=689002&page=38 Acceso: abril
http://ialaweekendhouse.blogspot.com/2012_01_01_archive.htmlAcceso: abril 2013. 2013.
Moldeable: Es la capacidad del concreto de tomar la Percepción: Sensación psicológica e interior del
resultado de la captación de los sentidos ante una
forma del encofrado, adaptarse a la superficie.
situación o su entorno.
Obstetricia: Especialización médica al seguimiento del
Precipitación Pluvial: Es la cantidad de agua, lluvia,
embarazo hasta el periodo post parto. nieve o granizo que cae en de la atmosfera en un sector
determinado.
Parteluz: Elemento arquitectónico que se coloca en las
ventanas para la protección solar del interior. Protección Climática: Diseñar buscando la protección
interna del usuario de efectos solares y climáticos del
entorno que les rodea.
Silvicultura: Actividad económica que se dedica al

cuidado de bosques.
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´! !!! !!!""!

!
Sostenibilidad: Es el desarrollo en el cual se busca la

conservación de los ecosistemas desde un punto
ecológico, económico y social.
Tensión: es el resultado de aplicarle dos fuerzas

opuestas a un objeto provocando su alargamiento.
Vascular: o Sistema Vascular es el sistema circulatorio y

sus órganos afines como el corazón, venas, arterias y lo
referente a la sangre.
Voladizo: Techo de una edificación que es más

sobresaliente con la finalidad de la protección climática
de los espacios internos.
Voladizo del Edificio Forum propuesta de arquitecta Zaha Hadid. Referencia:

http://www.skyscrapercity.com/showthread.php?t=346522&page=3 Acceso: abril 2013.
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´! !!! !!!"#!

!
Fuentes de Información y Consulta x http://library.marymount.edu.co/bitstream/handle/1

23456789/153/Sara%20Alvarez%20Raigosa%202
Fuentes Digitales de Información 011%20.pdf?sequence=1
x http://www.oceanica.ufrj.br/construa/files/estructur
x http://enciclopediathe11men.blogspot.com/2009/0 as_de_concreto_reforzado.pdf
8/primer-hospital-de-america.html x http://helid.digicollection.org/en/d/Js8287s/6.4.1.ht
x http://biblioteca.umg.edu.gt/digital/15231.pdf ml
x http://www.who.int/es/ x http://www.farq.edu.uy/joomla/images/stories/lumin
x http://www.parissweethome.com/parisrentals/art_e ico/2012_Lum_Natural01.pdf
s.php?id=69 x http://es.scribd.com/doc/25849879/Iluminacion-
x http://www.conocereisdeverdad.org/website/index. Artificial
php?id=5409 x http://www.pisosytapetes.com.mx/tapetesypisos/sa
x http://www.aprofam.org.gt/ mistore/formas/productos.php?id_categoria_selec
x http://gtm.sika.com/es/group/Noticias/Noticia1.html cion=10
x http://es.wikipedia.org/wiki/Hospital_Real_de_Beth x http://www.slideshare.net/arloa/area-quirurgica-
lem 3085326
x http://artenihilista.blogspot.com/2010/01/arquitectu x http://www.adelto.co.uk/the-contemporary-kaleida-
ra-minimalista_10.html health-clinical-and-medical-research-building-new-
x http://publicacionesmedina.blogspot.com/2007/08/ york/
arquitectura-minimalista.html x http://www.healthcaredesignmagazine.com/article/
x http://monica- photo-tour-kaleida-health-gates-vascular-institute
arq.blogspot.com/2012/03/arquitectura- x http://gvictrc.cannondesign.com/GVI_CTRC_imag
sustentable.html ery.html
x http://www.macba.cat/es/catalogo-light- x http://gvictrc.cannondesign.com/assets/pdf%20file
construction s/Medical_Const_and_Design-HVAC-
x http://es.scribd.com/doc/53698393/Arquitectura- KaleidaUBGVI-2012.pdf
Moderna-y-Contemporanea x http://www.archdaily.com/184871/panama-
x http://www.arqhys.com/arquitectura/moderna- hospital-competition-proposal-tash/
arquitectura.html
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´! !!! !!!"#!

!
x http://www.archdaily.com/267278/juso-continuing- Referencias Bibliográficas

care-unit-saraiva-asociados/
x ³$UWH GH 3UR\HFWDU OD $UTXLWHFWXUD´.14ª Edición
x http://internacional.universia.net/latinoamerica/dato
s-paises/guatemala/clima.htm Editorial Gustavo Gill S.A.- Barcelona. Ernst
x http://historiaguate.blogspot.com/2007/11/traslado Neufert
s-de-la-ciudad-de-guatemala_26.html
x http://el-tiempo.com/guatemala/ x ³5HFRPHQGDFLRQHV GH $FFHVLELOLGDG´
x http://www.anacafe.org/glifos/index.php?title=Espe
cial:WeatherPage&city=guatemala México Presidencia de la República
x http://transmetro.muniguate.com/index.php/e
x Enciclopedia de Arquitectura Plazola
x http://larutamayaonline.com/history/idiomas.html
Ing. Arq. Alfredo Plazola Cisneros
x http://www.knhguatemala.org/site/index.php/conte
Tomo 1,5 y 6.- Año 2001
xto-guatemalteco
Plazola Editores y Noriega Editores
x http://sat.gob.gt/sitio/index.php/consulta-
electronica-actividades-economicas.html
x http://espanol.weather.com/climate/sunRiseSunSe
t-Guatemala-GTXX0002:1:GT?month=12 Consultas Técnicas
x http://www.cuandoenelmundo.com/calendario/guat
emala/2013 x Dra. Miriam Montejo Fernández
x http://www.muniguate.com/index.php/component/c Ginecóloga y Obstetra
ontent/article/4900-recoleccion
x http://mu.muniguate.com/index.php/component/co Asesoría de requerimientos médicos para un
ntent/article/40-empagua/40-historiaempagua adecuado funcionamiento y desempeño.
Fecha de Consulta: Septiembre 2013
³!"#$%&'()*+,%&'()-.%/','()0)12(3%4'"),5)6#')&2$)7(35&%'"%8'&%9$)5$)"')*:;5.´! !!! !!!"#!

Rosas Miriam

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Rosas Miriam

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

81,9(56,'$' 5$)$(/ /$1'Ë9$5

)$&8/7$' '( $548,7(&785$ < ',6(f2

&OtQLFDV PpGLFDV SULYDGDV \ KRVSLWDO GH GtD FRQ HVSHFLDOL]DFLyQ HQ OD PXMHU

0,5,$0 (67()$1Ë$ 526$6 0217(-2

*8$7(0$/$ '( /$ $681&,Ï1 $%5,/ '(

&OtQLFDV PpGLFDV SULYDGDV \ KRVSLWDO GH GtD FRQ HVSHFLDOL]DFLyQ HQ OD PXMHU

75$%$-2 35(6(17$'2 $/ &216(-2 '( /$ )$&8/7$ ' ' (

(/ 7Ë78/2 '( $548,7(&7$ (1 (/ *5$'2 $&$'e0,&2 '( /,&(1&,$'$

*8$7(0$/$ '( /$ $681&,Ï1 $%5,/ '(

5(&725 3 ('8$5'2 9$/'(6 %$55,$ 6 -

9,&(55(&725$ $&$'e0,&$ '5$ 0$57$ /8&5(&,$ 0e1'(= *21=È/(= '( 3(1('2

$8725,'$'(6 '( /$ )$&8/7$' '( $548,7(&785$ < ',6(f2

'(&$12 0*75 +(51È1 29,',2 025$/(6 &$/'(5Ï1

9,&('(&$12 $54 Ï6&$5 5(,1$/'2 (&+(9(55Ë$ &$f$6

6(&5(7$5,$ 0*75 $/,&( 0$5Ë$ %(&.(5 È9,/$

',5(&725 '( &$55(5$ 0*75 52'2/)2 52/$1'2 &$67,//2 0$*$f$

120%5( '(/ $6(625 '( 75$%$-2 '( *5$'8$&,Ï1

7(51$ 48( 35$&7,&Ï /$ (9$/8$&,Ï1

mi hermano por su apoyo incondicional.

A mis abuelitos por sus cariño y sus inolvidables consejos. A

Universidad Rafael Landívar.

mis catedráticos por sus enseñanzas.

2.1. Planteamiento del Proyecto«««««« 3 0pGLFD GHO 0XQGR«««««««« 9

2.2. Objetivos« ««««««««««««« 4 3.2.2. 3ULPHU +RVSLWDO HQ $PpULFD « «« 10

2EMHWLYRV 3ULQFLSDOHV«««««« 4 3.2.3. Primer Hospital en Guatemala « . 11

2.2.2. Objetivos Específicos «««« 4 3.2.4. Hospital Materno

3.3.1. Cemento Blanco«««« «« « . 16

3.4.4. /LJKW &RQVWUXFWLRQ«««««« 22 3.9.3. Esterilización CEYE««««« 33

3.6. Sistema Constructivo«««««««« 26 3.10.1. Parámetros de diseño para

=RQD 1HJUD«««««« 31 4.2. Hospital y Centro Clínico de

5.1 Entorno«««««««««««««« « 58 5.2.4 6HUYLFLR GH $JXD« « « 67

5.1.1. 'DWRV *HQHUDOHV«««««««« 58 5.2.4.3. Recolección de Desechos 69

Imagen 10 Hospital de Materno Infantil.««««««« 11 Imagen 24 Capilla de Oración, Estados Unidos««««

Imagen 28 (VSDFLR HTXLOLEUDGR««««««««««« 24 Imagen 44 Medidas mínimas para usuario de muletas« 34

Imagen 36 Zona Negra, Vestidores«««««...«««« Imagen 52 Rampas y pasamanos«««««««..«« 38

Imagen 39 Vestidores para médicos«««««««««. 32 Imagen 55 Elevadores accesibilidad««««««««« 39

Imagen 97 Primera fotografía del Centro Cívico

Imagen 98 Vista de Centro Cívico de la Ciudad de

Imagen 101 Ubicación de Placa de Cococ y del Caribe« 66

Imagen 102 Mapa lingüístico de Guatemala«««««« 67

³Hospital de Día y Clínicas Médicas con Especialización en la Mujer´

La propuesta trata sobre el diseño de un Centro "

La proyección principal es mejorar el confort interno

En el área metropolitana de Guatemala actualmente se Le Corbusier (Charles Édouard- Jeanneret Gris)

carece de espacios adecuado y dedicado a la salud del

Diseñar un centro médico privado para consulta

x Plantear la propuesta del proyecto eficiente en el

El centro clínico se desarrollará en un ámbito privado

Se propondrá materiales de poco mantenimiento para el

El proyecto será desarrollado como un anteproyecto

Es un lugar físico donde se atiende al paciente por

Posteriormente se encuentra el Hospital Hotel- Dieu de

América vez fue el primer hospital de América destruido por los

Año de construcción: 1503- 1508

Su fundación surgió por la llegada de Colón a 5 de

Se encontraron con enfermedades como el Paludismo,

Su fundación se encontró a cargo de Fray Nicolás de

Su construcción fue de con fachadas y acabados de

Guatemala enfermas, 17 enfermos y 19 salas, 3 de cirugía, 1 clínica

En la capital actual el primer hospital por decreto fue

Se localizaba en el sur poniente de la ciudad y contaba

El Hospital Materno Infantil se encontraba ubicado en la

Las instalaciones Gineco-obtetricas se encuentran

',5(&725 '( &$55(5$ 075 52'2/)2 52/$1'2 &$67,//2 0$$f$