Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Action!
Poems that imply action are very good for the active young learners. It is also good for developing
their English vocabulary and comprehension. After preparing a poem and projecting it on screen, teacher
gives designated action words to the children, which the latter would at out as soon as they word is
identified in the poem. The teacher can model the action to those who cannot read the strips yet so the
pupil won’t get frustrated in the process. Making the pupils read, listen and act altogether would create a
meaningful learning environment and it all can be made in a poetry class.
Time to Learn
After reading the poem to them and with them, pupils should be asked what they notice.
Some may notice the words that have repeated sounds. Then alliteration can be introduced. As
pupils ask questions and make observations, teachers introduce the vocabulary that helps them
explain what they notice. Teachers can make use of activity sheets or graphic organizers where
they can identify rhymes, capital letters, punctuation, high frequency words and others. It would
help if they have an interactive poetry notebook to build phonemic awareness, phonics and word
knowledge.
Space Oddity
By David Bowie
Poetry can create a frame that lifts us beyond the ordinary, into the foggy edges of the
realm of human experience. It makes us pause. It causes us to remember.
When it comes to literature, one must ask, is there a special poetry for children?
Subject matter and treatment are always a consideration when it comes to children,
and this is the only important criterion. Is the language appropriate for a child? Is the subject
too mature? Children don’t need to be insulated from crisis or powerful emotion, but age and
individual sensitivities should be considered.
poetry is also large enough to encapsulate everyday experiences—and children’s
poetry does that so well: the wonder of seeing a caterpillar wind its way across the sidewalk,
the birth of a butterfly, the beauty of a pansy, the taste of maple syrup. Children’s poems take
for their subjects every possible relationship, training the heart and the mind to savor and
pay attention in a language that a child can understand.
Pictures enhance poetry for children. The sounds of words paired with pictures are
especially appealing to the child—and also to the one who reads to the child.
Strategies of Teaching Poetry in High School
INTRODUCTION
Teachers have a mission to fulfil; to open the door which leads to knowledge for their
students. Then another step is required; to make the students interested in discovering poetry.
This could be said for all elements in second language teaching but when it comes to the 'poetry
door', if one may put it like that, it could be extra tricky to make the students step over that
threshold. So, the key is to engage in order to reach all of those students that will pass through
one's classroom. The reward that comes with achieving this task is plentiful; they could discover
new thoughts and horizons, learn about their identity, get a glimpse of history through another
form of literature and unconsciously improve their target language in the process. Jeremy
Harmer stresses the element of engaging students in Upper Secondary courses and how this
sparks other benefits; "Teenagers, if they are engaged, have a great capacity to learn, a great
potential for creativity, and a passionate commitment to things which interest them".
Elaine Showalter explains how poetry is like a gold-mine: “Teaching poetry offers the
literature instructor some of the most fundamental, immediate, active, even physical ways to
engage students in learning”. Therefore, we as teachers need to make the lessons as interesting as
possible. Holbrook (1967, p.63) defines poetry as “language used for its deepest and most exact
purposes.” He goes on to propose that there is no other medium through which language can be
used as richly and accurately to explore experience as poetry. Indeed, poetry is one of the most
creative forms of expression. It is language at its most meaningful, language carefully shaped
and crafted into its most perfect form. Poetry encompasses all forms of human experience, from
the simplest to the most intimate and complex. It speaks at once to the intellectual and the
“ordinary” man, the adult and the child. To imagine that poetry deals only with great experiences
and great people is to greatly undervalue poetry.
The Encyclopedia of Poetry and Poetics (1965) p. 159) states that “poetry should matter
and be felt to matter, in the community” and that its social function is no less important than its
other functions. Nevertheless, critics of poetry seem to be united in the opinion that poetry is
unpopular among adults as well as high school students worldwide. It is a fact that the majority
of high school students are either indifferent or hostile to poetry. Dias and Hayhoe (1988 p.4)
quote Greeves (1988) as saying that “Poetry has become so rare in schools that it ought to be put
on the endangered list.”
POETRY
What then, is considered to be a poem? The word stems from the Latin word poema
which comes from the Greek word poēma meaning ‘make’. In The Concise Oxford Dictionary;
ninth edition, the word is explained in two ways: “1 a metrical composition, usu. concerned with
feeling or imaginative description. 2 an elevated composition in verse or prose”. According to
this definition, a poem should be a composition that someone makes that can hold a content on
feelings or imagination and have either a strict or a freer structure. But do we easily recognize
poems? Could only one line be defined as a poem? Collie & Slater states that students are
sometimes confused about the forms of a poem; "One question which is often thrown up in the
course of these activities concerns the poetic qualities, ... Is it really a poem? And if so, what
exactly makes it one?... " (243). One wonders then if teachers know - what is defined as a poem
and which qualities is it that makes it a poem? In this study, a range of different ‘poems’ will be
used, where the definition of what constitutes a poem will be challenged.
Spurr (1997:vi) defines poetry as ‘the honey of all flowers’. This implies that poetry
should be appreciated and be enjoyed. Levy (2001:30) also defines poetry as ‘a way of
negotiating experience, of attending to external and internal worlds, bringing diverse worlds into
close relation for arriving at renewed perception’. The quote implies that poetry appeals to all
individuals in all spheres of life. However, the methods through which this genre is to be taught
and learned are not specified in any regulations or policies, especially in the school curriculum.
DISCUSSION
Teaching Poetry in Secondary Schools
Strong (1964 pp. 1-16) observes that while the majority of young children respond very
positively to poetry, adults and secondary school students incline towards varying degrees of
indifference. He lays the blame squarely at the door of schools; more specifically on the
incompetence of teachers and incorrect teaching methods. Strong contends that poetry has, for a
long time, been mishandled and poorly taught by teachers who have no understanding of poetry
and therefore see it as an unpleasant aspect of teaching or by those who, while they may have
some degree of appreciation for poetry, are unable to communicate this appreciation to others.
He identifies some basic errors in the teaching of poetry and their possible effects: Teaching
poetry as comprehension, paraphrasing, learning by heart, and prescribing tastes.
Teaching poetry as comprehension – one method which has been used in the
teaching of poetry is the introduction - explanation - question format. This method gives the
teacher the role of “keeper of the poem”. He has all the answers and he asks all the questions.
The students are not given the privilege of becoming involved in the poem or in the class, for
that matter. This method offers no motivation to them and fails to elicit any response from them.
At most they may consider poetry lessons to be dull and uninspiring. They are forced to discover
answers to questions on a complex form of writing which has nothing to do with them and which
they do not understand.
Paraphrasing – Certain public examinations require that students paraphrase
pieces of poetry. Paraphrasing can have only negative effects. The form of a poem is important
to its meaning and so the paraphrase robs the poem of an integral aspect of its being. With its
rhythm, rhyme, imagery and metre taken away the poem becomes empty; a destroyed work of
art, “nobody’s words” and can no longer be of real value to anyone. But even worse, is the fact
that the pupils are given the impression that poetry is only a complex way of saying something
simple; that the poet is deliberately mystifying them with strange concepts that could be very
easily expressed in prose. The result could be strong aversion to poetry on the part of pupils.
`
Learning by heart – Nothing can have a more disastrous effect on students than
forcing them to memorize a poem before they have reached the stage at which they can
appreciate it. Learning by heart is something that comes naturally if the right poem is selected.
The teacher who introduces his class of eleven year olds to Milton by forcing them to memorize
the sonnet “On this Blindness” runs the risk of turning them off Milton and perhaps all poetry for
life.
Prescribing tastes – Many teachers try to force on their pupils tastes and values
that have been handed down to them from generations back. They do not have the courage to
develop their own aesthetic values and seek to stifle the pupils’ natural inclinations towards their
own tastes and values. The skilled teacher should expose students to poems that lie within their
range and (for a start, at least) poems they are likely to enjoy and allow them to acquire their
individual tastes.
While Strong’s observations may be valid one must observe that the weaknesses that he
identifies can only be regarded as such when they are taken to extremes. Questioning,
paraphrasing, memorizing and prescribing are all strategies which the skilled teacher can
incorporate into his lessons very effectively, provided that he recognizes the pitfalls to which
they can lead if they are employed in the wrong contexts. In more recent times, these techniques
have been utilized to great effect, in conjunction with others, in the teaching of poetry.
More recently, Dias and Hayhoe (1988 pp. 4-15) have also recognized the causes for the
unpopularity of poetry that Strong has identified, but they are of the view that such practices are
now largely in the past. They are of the opinion that although there are many factors contributing
to the unpopularity of poetry in secondary schools, the critical theory implicit in the teaching of
poetry in most schools is a prime cause. They classify the literary criticism that affects the
teaching of poetry in three major trends: New Criticism, Structuralism and Post-structuralism.
Structuralism – This approach is no more acceptable today than the New Criticism
approach. It is more scientific in that it requires an understanding of the structures that render
meaning to literary works. It posits that a poem is not a self-contained unit, but part of an
interrelated system of other works. Emphasis is placed on explicit, analytical reading with the
aim of understanding the systems that lend meaning to literary works. This approach also places
the teacher in a dominant role because the students feel unsure of their capacity to approach a
literary work without prior knowledge and understanding of the basic “codes” and “structures”
that are fundamental to structuralism. Clearly, it falls far short of present objectives in the
teaching of poetry; teaching students to develop response to poetry.
Post-structuralism – While the former approaches have inclined towards the idea
of one correct meaning, this approach promotes the idea that different readings can lead to
widely differing interpretations and that meaning is indeterminate and unstable. In fact, Post-
structuralism postulates that any literary work will yield multiple interpretations subject to the
experiences it evokes in readers. This recognition of the possibilities of varied interpretations
through differing responses is important if students are to be allowed to realize their full potential
as readers. Of the three approaches, Post-structuralism seems to come closest to some of the
objectives of present day teaching of poetry.
TEACHING POETRY
The teaching of poetry calls for total involvement on the part of the teacher and students
alike; the teacher has his role to play and so do the students. The teacher’s main objective should
be to teach students to enjoy poetry. This calls for a certain amount of skill and a great deal of
preparation on his part.
Mordecai (1981 p.1) outlines certain essentials for a good poetry class:
- “The teacher MUST have a good working relationship with the class.
- The teacher must understand and respond to the poem.
- The poem must be such that the students are able to respond to it.
- The focus of the class must be on the poem – not on questions about it or information related to
it (or its author), but on the poem itself.
- The teacher must, at all costs, stop the class or arrange it so that the class ends while the
students are still enjoying the poem and before they become bored with it.”
In order to cover these essentials and to fulfill his objectives the teacher of poetry must
plan every step with the greatest of care. Probably the most important aspect of planning is
selection. What type of poems are children more likely to respond to? Certainly, children relate
more easily to situations that are familiar; they respond more readily to works of their own time.
As Johnson (1989) p.6) so aptly puts it: “Choose poems that help children to understand and
describe their world.” Of course, the skilled teacher should be able to determine at what stage he
should move on to more universal poems.
REFERENCES:
Beach, Richard., Appleman, Deborah., Fecho, Bob., Simon, Rob. Teaching Literature to
Adolescents, 3rd Ed. New York: Routledge, 2016.
Griffith, Peter. Literary Theory and English Teaching. Great Britain: Open University Press,
1987.
COLLOM, JACK. On Sound and Rhythm (A way to start teaching poetry to children and young
adults). (Online) Available:
https://www.poetryfoundation.org/articles/90338/on-sound-and-rhythm
Dabbs, Lisa (2013). Five Poetry Teaching Tips for New Teachers. (Online) Available:
https://www.edutopia.org/blog/poetry-teaching-tips-new-teachers-lisa-dabbs
Johanna Juhlin (2018). Teaching Poetry in Upper Secondary School Courses. Retrieved from
http://www.diva-portal.org/smash/get/diva2:1222040/FULLTEXT01.pdf
LEVITIN , SONIA. Again! Again! (Children's poetry and the joys of repetition). (Online)
Available: https://www.poetryfoundation.org/articles/68528/again-again
https://www.grin.com/document/320363
http://ulspace.ul.ac.za/bitstream/handle/10386/1997/maake_mj_2017.pdf?sequence=1&isAllowe
d=y
Parkinson, Brian., Thomas, Helen Reid. Teaching Literature in a Second Language. Great
Britain: Edinburgh University Press Ltd, 2004.
Routman, Regie. Kids’ Poems: How to Introduce Poetry into the Elementary School. (Online)
Available: https://www.scholastic.com
SAMPSON, ELIZABETH METZGER. Before We Begin (Frameworks for introducing poetry to
the elementary classroom). (online)Available:
https://www.poetryfoundation.org/articles/148252/before-we-begin
Strategies in Teaching Poetry: How to Teach the Meaning of Poetry?. (Online) Available:
https://www.brighthubeducation.com/high-school-english-lessons/24667-teaching-poetry-
strategies/