Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
: Actividad antioxidante in vitro y compuestos fenólicos de las hojas de Beautempsia avicenniifolia (Capparaceae)
Recibido: 10-XII-2018; aceptado: 20-II-2019; publicado online: 10-IV-2019; publicado impreso: 30-IV-2019
Resumen
El objetivo de este trabajo fue determinar la concentración de los compuestos fenólicos
presentes en las hojas de Beautempsia avicenniifolia (Kunth) Gaudich (Capparaceae) y su capacidad
antioxidante, con el propósito de encontrar una nueva alternativa para combatir el estrés oxidativo
y las enfermedades crónico degenerativas, problemas de salud de interés actual. Las hojas
fueron tomadas del tercio medio de la planta, luego lavadas y secadas a temperatura ambiente
y en oscuridad. Se trituraron, tamizaron y los polifenoles fueron extraídos con metanol y secado
a rotavapor. El extracto seco se resuspendió en metanol y se cuantificaron los polifenoles totales
con el reactivo de Folin-Ciocalteu por espectrofotometría molecular. Los flavonoides en términos
de quercetina fueron determinados por HPLC y la actividad antioxidante, por espectrofotometría
molecular mediante la reducción del radical 2,2-difenol-1-picrilhidrazil (DPPH). El contenido de
compuestos fenólicos fue de 0,0237 ± 0,0002 g%, el de quercetina de 23,8873 mg% y se encontró una
capacidad antioxidante lenta, con una IC50 de 0,3984 ± 0,0286 mg de quercetina. Como conclusión,
la concentración de compuestos fenólicos con capacidad reductiva es medianamente alta, de los
cuales una gran concentración son flavonoides de polaridad media a baja; los flavonoides fueron
identificados mediante ensayos IR y demostraron tener una capacidad antioxidante in vitro de
cinética lenta.
Abstract
The objective of this work was to determine the concentration of phenolic compounds in leaves
of Beautempsia avicenniifolia (Kunth) Gaudich, and its antioxidant capacity, in order to find a new
alternative to treat oxidative stress and chronic degenerative diseases, health problems of current
interest. The leaves were taken from the middle third of the plant, then washed and dried at ambient
temperature and under darkness. They were crushed, sieved and the polyphenols were extracted
with methanol and dried on rotary evaporator. The dry extract was resuspended in methanol and the
total polyphenols were quantified with the Folin-Ciocalteu reagent by molecular spectrophotometry.
Flavonoids in terms of quercetin were determined by HPLC and the antioxidant activity by
molecular spectrophotometry by the reduction of the 2,2-diphenyl-1-picrylhydrazyl radical (DPPH).
The content of phenolic compounds was 0.0237 ± 0.0002 g%, of quercetin was 23.8873 mg% and a
slow antioxidant capacity was found, with an IC50 of 0.3984 ± 0.0286 mg of quercetin. As conclusion,
the concentration of phenolic compounds with reducing capacity is moderately high, of this a high
concentration are flavonoids of medium to low polarity; the flavonoids were identified by IR assays
and demonstrated to have an in vitro antioxidant capacity of slow kinetics.
Citación: Villarreal, V.; C. Gamarra; C. Silva; J. Cruzado; S. Ruiz Reyes; N. Costilla; L. Zevallos &
J. García. 2019. Actividad antioxidante in vitro y compuestos fenólicos de las hojas de Beautempsia
avicenniifolia (Kunth) Gaudich (Capparaceae). Arnaldoa 26 (1): 409 - 420. http://doi.org/10.22497/
arnaldoa.261.26121
umbrófila o del bosque xerofítico de la Ghasemi et al. (2009) dicen que el estrés
costa como lo menciona Mostacero & Mejia oxidativo, es un factor que favorece,
(2009); por otro lado Iltis (1789), menciona de manera importante, el desarrollo de
que sus hojas suelen ser usadas en forma enfermedades crónicas degenerativas
de cata plasma para aliviar dolores como el cáncer, padecimientos cerebrales
musculares y el sarpullido; también, es o cardíacos. Es generado por el desbalance
utilizado como antiescorbútico por su de la producción de ROS y la defensa
contenido en vitamina C, antineurítico y antioxidante del organismo, generando
antiespasmódico. daños oxidativos; tanto Ismail et al. (2004)
como Wolfe & Rui (2007) dicen que esto
Vidaurre et al. (2007) en su trabajo
se puede dar por una deficiencia en los
sobre las características farmacognósticas
mecanismos de defensa antioxidante o por
de las hojas de B. avicenniifolia, menciona
el incremento de ROS, por la exposición
que esta planta presenta aceites y grasas,
a elevadas concentraciones de ROS,
triterpenos y esteroides, alcaloides,
una activación excesiva de ROS o por la
taninos, flavonoides, resinas, catequinas,
presencia de toxinas metabolizadas por
antocianidinas y proteínas. A su vez,
ROS, generado por inflamaciones crónicas
Villarreal & Soto (2015) en un análisis
o infecciones.
anatómico e histoquímico de las hojas
de B. avicenniifolia, identificaron lípidos Además de ello, Serrano & Soriano
totales, esteroles, compuestos fenólicos (2010) nos recuerdan que tenemos a las
totales, flavonoides, taninos, lignanos, enfermedades crónico degenerativas, que
aminoácidos y alcaloides. En ambos se han posicionado entre las primeras
casos resalta la presencia de alcaloides, causas de muerte con un costo en
taninos y flavonoides, siendo estos morbilidad y complicaciones cada vez
últimos compuestos de gran importancia más alto. Dentro de estas enfermedades
biológica actual según Saeed et al. (2012), crónico degenerativas, que contribuyen
por sus propiedades antioxidantes y a aumentar la prevalencia mundial de
anticancerígenas. enfermedad muerte se encuentran las
enfermedades neoplásicas, uno de los
Chen et al. (2004) nos mencionan que
principales problemas de salud pública.
es importante el consumo de compuestos
fenólicos, como los flavonoides, cuando Es por ello que Wolfe & Rui (2007)
las defensas antioxidantes del organismo rezaltan la importancia del consumo
no son totalmente eficientes, ya que se exógeno de antioxidantes por medio de
incrementa la formación de radicales la dieta, al incrementar la protección del
libres, mecanismo denominado como cuerpo y ayudar a combatir enfermedades
estrés oxidativo. cardiacas y cáncer, además del interés por
la búsqueda de nuevas fuentes naturales
Saeed et al. (2012) adiciona que las
con contenido de polifenoles antioxidantes.
especies reactivas de oxígeno (ROS),
Un polifenol, según Fu et al. (2017),
se forman tras la adición de electrones
puede ser definido como antioxidante si
individuales, y están involucradas en el
cumple con dos condiciones: (1) A bajas
desarrollo de varias enfermedades y en la
concentraciones relativas al sustrato a
aceleración del envejecimiento causadas
oxidar es capaz de detener, retardar o
por el estrés oxidativo. Tanto ellos como
prevenir la autooxidación, o es mediador
0.8
0.7
0.6
y = 25,81x - 0,1126
ABS (760nm)
0.5
R² = 0,9993
0.4
0.3
0.2
0.1
0
0 0.01 0.02 0.03 0.04
Fenoles Totales
Concentración (mg/μL)
Fig. 1. Curva de calibración de ácido gálico para fenoles totales: absorbancia vs. concen-
tración (ecuación de la recta: Y = 25,81X – 0,1126; R2=0,9993).
60,1
55
50
1511
45 1126
40
1269 1045
2929 1400
35 3345
%T 30 1625
25
20
15
10
5
1,7
4000,0 3000 2000 1500 1000 450,0
cm-1
Tabla 1: Picos y bandas del espectro infrarrojo del extracto de hojas de B. avicenniifolia y
sus respectivos grupos funcionales.
JMGA: Análisis e interpretación de datos, Huang, D.; O. Boxin & R. Prior. 2005. The chemistry
aprobación final. behind antioxidant capacity assays. Journal of
Agricultural and Food Chemistry, 53(6): 1841–
Conflictos de intereses 1856. Available from: https://doi.org/10.1021/
jf030723c
Los autores declaran no tener conflictos
Iltis, H. 1789. Capparaceae Juss. Genera Plantarum
de intereses.
(Vol. 24). Nicaragua.
Literatura citada Ismail, A.; Z. Marjan & C. Foong, C. 2004. Total
antioxidant activity and phenolic content in
Barrón, R.; M. García; M. Soto; T. Colinas & G. Kite.
selected vegetables. Food Chemistry, 87(4): 581–
2011. Flavonoids and antioxidant activity of Calia
586. Available from: https://doi.org/10.1016/j.
secundilfora (Ort.) Yakovlev. Revista Fitotecnia
foodchem.2004.01.010
Mexicana, 34(3): 151–157. Available from: http://
www.scopus.com/inward/record.url?eid=2-s2.0- Lock, O. 2016. Investigación Fitoquímica: Métodos en
84859192526&partnerID=40&md5=c el estudio de productos naturales (Tercera). Lima,
78791682fbdf909e287ed96c185019c Perú: Departamento Académico de Ciencias -
PUCP.
Camacho, M. & A. Pastor. 2012. Caracterización
Estructural de Metabolitos Secundarios de Capparis Martinez, A. 2010. Flavonoides. In Farmacognosia y
Ovalifolia. Pontífica Universidad Católica del Perú. Fitoquímica. Medellín.
Chen, I.; H. Chang; H. Yang & G. Chen. 2004. Evaluation Mithen, R.; R. Bennett & J. Marquez. 2010.
of Total Antioxidant Activity of Several Popular Glucosinolate biochemical diversity and innovation
Vegetables and Chinese Herbs : A Fast Approach in the Brassicales. Phytochemistry, 71(17–
with ABTS / H 2 O 2 / HRP System in Microplates. 18): 2074–2086. Available from: https://doi.
Journal of Food and Drug Analysis, 12(1): 29–33. org/10.1016/j.phytochem.2010.09.017
Domínguez, X. 1988. Método de investigación Mostacero, J. & F. Mejia. 2009. Fanerógamas del Perú:
fitoquímica (Reimpresa). Limusa. Disponible Taxonomía, Utilidad y Ecogeografía (Primera Ed).
en: https://books.google.com.mx/books/ Trujillo, Perú: CONCYTEC.
about/Métodos_de_investigación_fitoquímica.
Napavichayanun, S.; O. Lutz; M. Fischnaller;
html?hl=es&id=YwGStgAACAAJ
T. Jakschitz; G. Bonn & P. Aramwit. 2017.
Fu, M.; Y. Xu; Y. Chen; J. Wu; Y. Yu; B. Zou; G. Xiao. Identification and quantification and antioxidant
2017. Evaluation of bioactive flavonoids and activity of flavonoids in different strains of silk
antioxidant activity in Pericarpium Citri Reticulatae cocoon, Bombyx mori. Archives of Biochemistry
(Citrus reticulata ‘Chachi’) during storage. Food and Biophysics, 631: 58–65. Available from:
Chemistry, 230: 649–656. Available from: https:// https://doi.org/10.1016/j.abb.2017.08.010
doi.org/10.1016/j.foodchem.2017.03.098
Saeed, N.; M. Khan & M. Shabbir. 2012. Antioxidant
Ghasemi, K.; Y. Ghasemi & M. Ebrahimzadeh. 2009. activity, total phenolic and total flavonoid contents
Antioxidant activity, phenol and flavonoid contents of whole plant extracts Torilis leptophylla L.
of 13 citrus species peels and tissues. Pakistan BMC Complementary and Alternative Medicine,
Journal of Pharmaceutical Sciences, 22(3): 277– 12(1): 1174. Available from: https://doi.
281. org/10.1186/1472-6882-12-221
Gracia, M. 2006. Cuantificación de Fenoles y Sanchez, C. 2002. Review: Methods Used to Evaluate
Flavonoides Totales en Extractos Naturales. the Free Radical Scavenging Activity in Foods and
Universidad Autonoma de Querétaro. Available from Biological Systems. Food Science and Technology
http://www.uaq.mx/investigacion/difusion/veranos/ International, 8(3): 121–137. Available from:
memorias-2007/56_1UAQGarciaNava.pdf https://doi.org/10.1106/108201302026770
Hraš, A.; M. Hadolin; Ž. Knez, & D. Bauman. 2000. Serrano, M. & J. Soriano. 2010. Evaluación de la
Comparison of antioxidative and synergistic effects Actividad Antioxidante para el aprovechamiento
of rosemary extract with α-tocopherol, ascorbyl del Muérgado que infesta la zona Chinampera de
palmitate and citric acid in sunflower oil. Food Xochimilco. Casa Abierta Al Tiempo.
Chemistry, 71(2): 229–233. Available from: https://
Singleton, V.; R. Orthofer & R. Lamuela, R. 1998.
doi.org/10.1016/S0308-8146(00)00161-8