CENTRO UNIVERSITARIO SALINA CRUZ

ORIGEN DEL DERECHO COMPARADO

C.C GRAL DE AUSTRIA

C.C SUIZO

TESINA-PARA EL TERCER CUATRIMESTRE DE

DERECHO

CESAR MARTINEZ PEREZ

SALINA CRUZ OAX

20 DE JUNIO DE 2019

1
 INDICE

INDICE………….………………………………………………………………………………...2

INTRODUCCION……………………………………………………………………………...…3

DELIMITACION Y PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA DE INVESTIGACION……….4

SITUACION ACTUAL……………..……………………………………………………………5

JUSTIFICACION……………………………………………………………………………...…6

FORMULACION DE OBJETIVOS……………………………………………………………7

MARCO TEORICO CONCEPTUAL……………...…………………………………………...8

CONCLUCION…………………………………………………………………………………14

BIBLIOGRAFIA………………………………………………………………………………..15

2
 INTRODUCCION

Se plantea la siguiente información de los códigos austriaco código suizo, en este

primero se comienza con los antecedentes y la necesidad de hacer la codificación
colocándose en los tres primeros códigos más importantes de la historia, trayendo con
ello la estabilización de su procedencia, la modernización y la gran importancia que
tuvieron los personajes de esa época, como lo fue la emperatriz María teresa quien dio
instrucciones de realizar los trabajos de la codificación protegiendo los derechos
razonables, y manteniendo las leyes más vigentes.

El código civil suizo (en alemán Schweizerische Zivilgesetzbuch, abreviado como ZGB)
consta de cinco libros: personas, familia, de sucesión, de las cosas, y las obligaciones.

El quinto libro de las obligaciones (Schweizerische Obligationenrecht, abreviado OR)

ha guardado cierta autonomía con respectos a los otros libros del código tanto así que
en suiza en realidad, la legislación civil se integra por dos códigos, el Código Civil.
(Formado por cuatro primeros libros) y el código de las obligaciones.

La razón histórica de esto se debe que primera rama del derecho civil que fue
codificada fue el derecho de obligaciones en el año 1881, cuando se promulgo el código
de las obligaciones.

El código civil suizo fue promulgado en año 1907 y entro vigor el año 1911.

3
 DELIMITACION Y PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

ELEMENTOS Y PLATEAMIENTO DEL PROBLEMA:

El Código Civil General estaba fundado en los principios de la Ilustración--- igualdad

entre los ciudadanos, libertad para establecer relaciones legales privadas
independientes del control estatal, libertad de actividad económica, aun cuando ello
contrastara con las condiciones sociales reales de Austria en 1811, cuando dicho
Código entro en vigor.

Las fuentes jurídicas principales del código suizo fueron: El CC. Alemán de 1896, y el
código napoleónico de 1804. También tiene como fuentes el derecho civil de los
diversos cantones suizos.

El CC., constituyo la obra más importante de la legislación suiza en materia de derecho

privado. El CC. Suizo se compone de un título preliminar que costa de 10 artículos y de
cuatros libros que total contiene 977 artículos. El código fue desarrollo por profesor
Eugen Huber por orden del consejo federal y fue terminado en el año 1907. Entró en
vigencia en 1912. El profesor Huber quien trato, ante todo, de realizar una labor sencilla
y popular, asequible no solo a los juristas, sino a la generalidad de los ciudadanos. Con
este fin soslayo las obligaciones las abstracciones del código alemán y la seca

Una de las características del CC., suizo es tendencia igualitaria, mucho mas acentuada
que en las antiguas legislaciones cantorales. Llega hasta el extremo de renunciar a
distinción entre comerciante y no comerciantes, incompatible, según decía el mensaje
del consejo federal de 1880. Con instituciones democráticas de suiza y espíritu
republicano de su población.

4
 SITUACION ACTUAL:

AUSTRIA: El país está sufriendo como la mayor parte de Europa la crisis económica
mundial, pero mantiene una excelente posición relativa en Europa en los principales
parámetros: riqueza por habitante, paro, comercio exterior o deuda pública. La
economía austriaca se asienta en un pequeño sector primario de gran calidad en su
producción (cereales, vino, carne y leche), un sector secundario de pequeñas y
medianas empresas muy competitivas, y un sector terciario avanzado en el que trabaja
más del 70% de la población.

El Gobierno social-demócrata mantiene en lo esencial el extraordinario Estado de

bienestar sueco, un modelo de referencia para el resto del mundo por su elevadísima
calidad en educación, sanidad, vivienda, transporte, seguridad ciudadana, pensiones,
protección de las minorías e igualdad de la mujer.

Destacan los problemas de integración de las minorías inmigrantes, entre las que el
paro es mucho mayor que en la población originalmente sueca, y muchos de cuyos
niños no acuden a la escuela o no emplean la lengua sueca en sus comunidades.

Muchos inmigrantes españoles, que sumaban 5.064 en julio de 2013, tienen puestos no
cualificados, debido al desconocimiento del idioma, bajo nivel educativo o a problemas
en la homologación de los títulos.

5
 JUSTIFICACION:

El Código Civil General estaba fundado en los principios de la Ilustración--- igualdad

entre los ciudadanos, libertad para establecer relaciones legales privadas
independientes del control estatal, libertad de actividad económica, aun cuando ello
contrastara con las condiciones sociales reales de Austria en 1811, cuando dicho
Código entro en vigor.

Las fuentes jurídicas principales del código suizo fueron: El CC. Alemán de 1896, y el
código napoleónico de 1804. También tiene como fuentes el derecho civil de los
diversos cantones suizos.

Una gran cantidad de normas e instituciones establecidos en el articulado del CC.,

alemán fueron establecidas en el CC., suizo en un lenguaje más práctico, sin duda este
código se deriva en gran parte de este código alemán pero no es una copia, se indicó
por algunos que haber suprimido las largas definiciones del código alemán y el haber
utilizado un lenguaje más popular fue una superación de la técnica usada por los
alemanes.

6
 FORMULACION DE OBJETIVOS:

Uno de los objetivos es conocer ampliamente los códigos internaciones, de los cuales
influye mucho el derecho romano, como el código napoleónico y las semejanzas que e
tienen con nuestro código, ya que recordemos que el nuestro código civil está basado
en la ideología napoleónica

Todos los códigos debidamente organizados van encaminado a la ordenación el estudio

de los cambios de conductas que se dan en nuestra sociedad, con el fin de
salvaguardar el comportamiento de los mismos.

Un código busca integrar diversas leyes relacionadas, para unificar y constituir un en un

todo homogéneo, lo relativo a una misma rama del derecho. En la actualidad, sabemos
que el derecho no es perfecto, por lo que existen casos en que algunos códigos, si bien
no contienen toda la regulación relativa a una rama del derecho, sí proporcionan las
reglas generales en la materia y es supletorio en leyes especiales.

La ilustración de los príncipes influyó en el deseo de simplificar y mejorar el derecho. Es

el nuevo derecho de la nueva planta, está hecha desde los más cultivados. Se pretende
informar la justicia del futuro

Por lo que a veces podrás encontrarás códigos que integren todas las normas
relacionadas a una rama del derecho y en otras ocasiones, encontrarás códigos que
unifican aspectos conceptuales, orgánicos, sustantivos y a veces adjetivos de una rama
del derecho. Ejemplos: Código de Comercio, Código Fiscal de la Federación, Código
Nacional de Procedimientos Penales, Código Civil Federal.

Es importantes también la actualización de los artículos dentro de los códigos para

actualización del orden jurídico dependiendo de la necesidad de justicia que se
requiera, con respecto a los grandes cambios que se presentan día con día año con
año en todo el planeta.

7
 MARCO TEORICO

EL CODIGO CIVIL AUSTRIACO

El tercero de los grandes códigos que entraron en vigor en Europa entre los años del
siglo XVIII y los primeros años del siglo XIX es el Código Civil General austriaco, de
1811. Al igual que la Ley Prusiana y el Código Civil Francés, este Código se funda en
el ideal de la codificación característico de la ilustración, en la idea contra la cual,
mas tarde, habría de reaccionar Savigny de que una relación amplia, planea
concienzudamente, construida de manera racional y lúcida y respaldada por la
autoridad del Estado, debería suplir al farragoso y anticuado derecho tradicional,
que resultaba demasiado voluminoso y desigual. Entre estos tres grandes códigos
del derecho natural, el Código austriaco se destaca por tener un carácter y unas
características propias.

Los trabajos preliminares del Código austriaco comenzaron a mediados del siglo
XVIII, cuando la Emperatriz María Teresa inicio las fundamentales en reformas
administrativas que convertían el territorio hereditario austriaco en un Estado
moderno. Uno de los mayores obstáculos de esta empresa era la variedad y la
complejidad de las leyes que regían las diferentes regiones del territorio real austriaco,
de tal forma que en 1753 la emperatriz encomendó a una Comisión la tarea de
elaborar un Código; sus instrucciones se expresaban en los siguientes términos:
Al elaborar el anteproyecto, la Comisión deberá limitarse al derecho privado, dejando
intacta la mayor parte posible de la ley actual en vigor y propiciando un acuerdo entre
las diversas leyes de las provincias en la medida en que lo permitan las condiciones,
empleando para ello el Gemeines Recht y sus mejores exponentes, junto con las leyes
de otros países, siempre recurriendo al derecho común de la razón cada vez que se
requiera corregir i redondear.

De las instituciones de la emperatriz se infiere que el Código que se tenía en mente

debería, a diferencia de la ley prusiana, limitándose al derecho privado general,
desechando no solo las leyes particulares de ciertos grupos o clases de personas, sino

8
también la totalidad del derecho público, así como cualesquier otras leyes “políticas”.
También se especificaban los organismos legales que habrían de incorporarse al
Código: las leyes de los diferentes territorios, el Gemeines Rechtromano (en la forma
del U sus modernus pandectarum) y, por último, el “derecho común de la razón.

Las leyes descansan en los principios generales y perennes de la razón y la justicia…

Tal es la razón por la que los códigos civiles de los países civilizados concuerdan en
casi todas sus provisiones; asimismo, ello explica por qué los Estados europeos han
recurrido al antiguo derecho romano como la principal fuente de reglas para dirimir
conflictos. Al mismo tiempo, todos los Estados nacionales requieren que sus leyes se
adapten a sus propias circunstancias particulares.

Esta entrada sobre Código de Austria ha sido publicada bajo los términos de la licencia
Creative Commons 3.0 (CC BY 3.0), que permite un uso y reproducción ilimitados,
siempre que el autor o autores de la entrada Código de Austria y la Enciclopedia de
Derecho sean, en cada caso, acreditadas como la fuente de la entrada Código de
Austria. Téngase en cuenta que la licencia CC BY se aplica a cierto contenido textual
de Código de Austria, y que algunas imágenes y otros elementos textuales o no
textuales pueden estar cubiertos por un régimen especial de derechos de autor. Para
obtener más información sobre la citación de Código de Austria (dando atribución, tal
como lo requiere la licencia CC BY), por favor ver más abajo nuestra recomendación de
"Cite esta entrada".

 OBLIGACIONES EN EL CÓDIGO CIVIL AUSTRIACO.

 LEY.

Como "la ley de propiedad (derecho de propiedad y en su importancia actual como un"
derecho real") y también ofrece nuevas disposiciones obligacional en la tercera parte.

 DOCTRINA.

En la ley austriaca actual, la ley de las obligaciones se divide de la siguiente manera:

 Parte General (Allgemeiner Teil)

 Sección Especial (Esonderer Teil)

9
  Las obligaciones contractuales (Vertragliche Schuldverhältnisse).

 Obligaciones legales (Gesetzliche Schuldverhältnisse)

 Parte General (Allgemeiner Teil).

 a. Parte General:

La parte general se encuentra en el Código Civil en los artículos § 859-1341 en la

Segunda División de la segunda parte.

 b. Parte Especial.

 Obligaciones contractuales: Las obligaciones contractuales son contraídas

debido a una transacción legal entre las partes, cuyo objetivo es la consecución
de uno o más obligaciones. El legislador ha cubierto ampliamente los contratos
principales, como por ejemplo la compra, donación, arrendamiento, contrato de
trabajo o contrato social.

 Las obligaciones legales: Las obligaciones legales se derivan sin existir el

negocio jurídico entre las partes, sólo sobre la base de las condiciones reales.

 JURISPRUDENCIA.

.Dicho eso, la interpretación que propongo de las reglas aplicables está guiada por el
propósito de lograr que las autoridades nacionales, en cuanto sea posible, presten
atención a la repercusión de sus decisiones en los intereses de otros Estados miembros
y de sus ciudadanos, ya que puede afirmarse que ese objetivo está en el centro del
proyecto de integración europea y es inherente a sus reglas.

El tribunal remitente manifiesta que el artículo 364, apartado 2, del ABGB faculta al
propietario de una finca para exigir que los propietarios de fincas vecinas, incluidas las
situadas en otro Estado, garanticen que la utilización de esas fincas vecinas no
produzca efectos que sobrepasen los niveles habituales en el lugar y obstaculicen
sustancialmente los usos de una finca localmente admitidos. Además, en el caso de
una amenaza inmediata y concreta de perturbación que pueda causar un daño
irreparable puede obtenerse una orden cautelar fundada en el riesgo para impedir la
utilización del terreno que crea esa amenaza. No obstante, si la perturbación en

10
Señalamos, también, que la jurisprudencia del más alto Tribunal austríaco sostiene que
la "opción" no es un precontrato, sino que integra el "contrato definitivo", pues quien
opta puede directamente exigir cumplimiento y no meramente la "celebración del
contrato", como sucedería si se tratase de un "precontrato".

CODIGO CIVIL SUIZA

El Código Civil de Suiza (en alemán Schweizerische Zivilgesetzbuch, o ZGB) es el

cuerpo legal central en la codificación del Derecho privado de Suiza. El derecho de
obligaciones forma parte de este cuerpo normativo, pero sistemáticamente se le
considera como un bloque independiente.

El ZGB fue desarrollo por Eugen Huber por orden del Consejo Ejecutivo Federal y fue
terminado en el año 1907. Entró en vigencia en 1912.

Antes de la codificación civil, los 25 cantones que forman Suiza tenían leyes y
costumbres muy diferentes entre si. En muchos de los cantones suizos se iniciaron el
proceso de codificación de las leyes en siglo XIX.

En los cantones franceses la influencia del código Napoleónico fue enorme, pero
también predominaba las costumbres locales en áreas tales como la tutela y regímenes
matrimoniales, provocando una fuerte diferenciara en el derecho civil de un cantón a
otro.

En los cantones alemanes la confusión era aún mayor, aunque el código civil de Zürich
(1853-55) sirvió como modelo para algunos cantones en el proceso de codificaciones
más tarde.

La codificación civil nacional (Federal) fue impedida por las disposiciones de la

constitución federal de 1848 que dejó como atribuciones a los cantones la legislación
del derecho privado.

Estas dificultades fueron eliminadas en el año 1872, a través reforma constitucional,

cuando el Gobierno Federal tuvo jurisdicción para codificar el derecho de obligaciones
civiles y comerciales a nivel federal. La primera etapa de codificación fue el código
federal de obligaciones de 1881.

11
Todavía quedaba, segunda etapa, que era codificar resto de ramas del derecho
privado.

En 1896, se reformo la constitución, y la federación asumió la jurisdicción para legislar

en materia de derecho civil.

El jurista Huber fue designado para elaborar un proyecto preliminar, y en 1901 se

estableció una comisión para examinar este proyecto. Su proyecto, con muy pocos
cambios, fue aprobado en el año 1907 y entró en vigor en 1912.

El código introducido un sistema de registro de tierras e hizo cambios en muchos

aspectos de derecho de familia y herencia.

Antes de la codificación civil, los 25 cantones que forman Suiza tenían leyes y
costumbres muy diferentes entre si. En muchos de los cantones suizos se iniciaron el
proceso de codificación de las leyes en siglo XIX.

En los cantones franceses la influencia del código Napoleónico fue enorme, pero
también predominaba las costumbres locales en áreas tales como la tutela y regímenes
matrimoniales, provocando una fuerte diferenciara en el derecho civil de un cantón a
otro.

En los cantones alemanes la confusión era aún mayor, aunque el código civil de Zürich
(1853-55) sirvió como modelo para algunos cantones en el proceso de codificaciones
más tarde.

La codificación civil nacional (Federal) fue impedida por las disposiciones de la

constitución federal de 1848 que dejó como atribuciones a los cantones la legislación
del derecho privado.

Estas dificultades fueron eliminadas en el año 1872, a través reforma constitucional,

cuando el Gobierno Federal tuvo jurisdicción para codificar el derecho de obligaciones
civiles y comerciales a nivel federal. La primera etapa de codificación fue el código
federal de obligaciones de 1881.

Todavía quedaba, segunda etapa, que era codificar resto de ramas del derecho
privado.

12
En 1896, se reformo la constitución, y la federación asumió la jurisdicción para legislar
en materia de derecho civil.

El jurista Huber fue designado para elaborar un proyecto preliminar, y en 1901 se

estableció una comisión para examinar este proyecto. Su proyecto, con muy pocos
cambios, fue aprobado en el año 1907 y entró en vigor en 1912.

13
CONCLUCIONES

Se concluye con los beneficios que engloban a la sociedad austriaca y suiza la gran
importancia de codificar de reordenar un sistema de preceptos que rigen la buena
conducta de la sociedad, y se vaya amoldando conforme la sociedad, situación de
ámbitos diferentes que con el tiempo la conducta del ser humano

El CC suizo ha logrado armonizar en gran parte la sistemática y el rigor científico del

Código alemán con la claridad y sencillez de forma, características de los Códigos
latinos. Sobrio y popular, en vez de pretender reglamentar todas las relaciones de
Derecho, se contenta con establecer los principios y direcciones jurídicas, fiando el
resto a la discreción de jueces y jurisconsultos. De este modo deja margen a la
jurisprudencia para seguir la evolución de las ideas y las necesidades sociales,
realizando en gran medida el desideratum de la técnica legislativa actual.

La perfección del código civil suizo es un fundado motivo para examinar hasta dónde
las culturas jurídicas de la tierra a comienzos del siglo XX son un legado de la
jurisprudencia continental europea con sus cuatro raíces espirituales: la interpretación
medieval del Corpus iuris, el Humanismo jurídico, el Derecho racionalista y la Ciencia
de Pandectas» (Wieacker).

14
 BIBLIOGRAFIA

https://www.buenastareas.com/ensayos/Código-Civil-General-De-Austria

https://www.monografias.com/trabajos75/obligaciones-codigo-civil-peruano-austria

https://es.wikipedia.org/wiki/Código_Civil_de_Suiza

https://biblioteca-fag.blogspot.com/2014/05/52-codigo-civil-suizo.html

15
16