Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
d. Folk Song
The Spanish Period 7. Ang mga dalit kay maria (psalms for
mary ) by Fr. Mariano sevilla
- Spanish colonization of the
C. LITERARY COMPOSITIONS
Philippines started in 1565 during
1. Arte y regles de la lengua tagala ( art
the time of “Miguel lopez de
and rules of the tagalog language)by
legazpi”
Fr. Blancas de san jose
A. SPANISH INFLUENCE ON PHILIPPINE
2. Compedio de la lengua tagala (
LITERATURE
understanding language ) by Fr.
1. The first Filipino alphabet called “
Gaspar de san agustin
alibata”
3. Vocabolario de la lengua tagala
2. The teaching of the Christian
(tagalong dictionary) by Fr. Pedro
doctrine
de san Buenaventura
3. Spanish language which became the
4. Vocabolario de la lengua Pampanga
literary language
(Pampanga dictionary) by Fr. Diego
4. Brought here became assimilated in
5. Vovabolario de la lengua bisaya (
our songs, corridos, and moro-
bisaya dictionary ) by Fr. Mateo
moros.
sanchez
5. Ancient literature was collected and
6. Arte de lengua ilokana ( the art of
translated to tagalong and other
the ilokano language) by Fr.
dialects.
Francisco lopez
6. Many grammar books were in
7. Arte de lengua bicolana ( the art of
printed in Filipino.
the bicol language) by Fr. Marcos
7. Our periodicals during these times
Lisbon
gained a religious tone.
D. FOLK SONG
B. THE FIRST BOOKS
- Leron leron sinta, pamulinawen,
1. The first book THE CHRISTIAN
dandansoy, sarong baqnggi and anti
DOCTRINE by Fr. Juan de Placencia
cu pung singsing.
and Fr. Domingo Nieva
E. RECEREATION PLAYS
2. Nuestra Senora del Rosario by Fr.
1. Tibag – the search of st. Helena for
Blancas de san jose
Cross on which Jesus Died.
3. Libro de los cuatro postprimeras de
2. Lagaylay- special occasion for the
hombre (in Spanish and tagalong)
Pilarenos of sorsogon
4. And barlaaan at josephat by Fr.
3. The Cenaculo – the passion of death
Antonia de borja
of Jesus Crist. Cantada and Hablada
5. The Passion - the life and sufferings
4. Panunulugan – presented before
of Jesus Christ.
12:00 on Christmas eve
6. Urbana at Felisa - by Modesto de
5. Panubong – easter play
Castro
6. Shadow play – performed on a 4. Filipino the parish
moonless night during a town fiesta
5. freedom of speech
or a dark nights after a harvest.
7. Zarzuela – considered the father of 3. Leaders of the Propaganda Movement
drama
8. The sainete – short musical play a. Dr. Jose P. Rizal
F. The Moro Moro – to remind theme of
- Noli Me Tangere – expose the evil of the
their Christian religion
society
G. KARAGATAN – princesws prepared her
ring the middle of the sea. - El Felibusterismo – evil politics
H. DUPLO – from the bible and from
b. Graciano Lopez Jaena
proverbs and saying.
I. THE BALAGTASAN – debate on a - la solilarida – publisher
particular topic or issue.
J. THE DUNG AW – this is a chant in free c. Marcielo H. Del Pilar
verse by a bereaved person - editor – diaryong tagalong through la
K. THE AWIT and the CORRIDO – solilaridad
interchangeably because distinction is
not clear Pen name
- objectives