Sei sulla pagina 1di 48

PNEUMON

PNEUMON • VOL. 31 • No 1 • JANUARY - MARCH 2018

QUARTERLY MEDICAL JOURNAL

HELLENIC
THORACIC
SOCIETY ΠΝΕΥΜΩΝ
ΤΡΙΜΗΝΗ ΙΑΤΡΙΚΗ ΕΚΔΟΣΗ
ΕΛΛΗΝΙΚΗ
ΠΝΕΥΜΟΝΟΛΟΓΙΚΗ
ΕΤΑΙΡΕΙΑ

ISSN 1105-848X

e-ISSN 1791-4914

PNEUMON • VOL. 31 • No 1 • JANUARY - MARCH 2018


www.pneumon.org
Cited in:
• S CO P U S
ôåΧíïãñáììámed Λ. Μεσογείων 380 - 15341 Áãßá ÐáñáóêåõÞ AÖÌ: 998414531
• Εmbase
• Copernicus Index
• Google Scholar
• doaj

ATHENS
ΠΛΗΡΩΜΕΝΟ

ΚΕΜΠ Αθηνών
Αριθμός Άδειας
Ταχ. Γραφείο
ΤΕΛΟΣ

4/2007
PNEUMON QUARTERLY MEDICAL JOURNAL

HELLENIC
THORACIC
SOCIETY ΠΝΕΥΜΩΝ
ΤΡΙΜΗΝΗ ΙΑΤΡΙΚΗ ΕΚΔΟΣΗ
ΕΛΛΗΝΙΚΗ
ΠΝΕΥΜΟNOΛΟΓΙΚΗ
ΕΤΑΙΡΕΙΑ

OFFICIAL JOURNAL OF THE


HELLENIC THORACIC SOCIETY
(HTS)

ISSN 1105-848X EDITORIAL BOARD


e-ISSN 1791-4914
Editor-in-Chief: Demosthenes Bouros, MD, PhD, FCCP, FERS, FAPSR (Greece)
www.pneumon.org Associate Editors: Joanna Floros, PhD (USA) Ioannis Pneumatikos, MD, PhD, FCCP (Greece)
www.mednet.gr/pneumon Stelios Loukidis, MD FCCP (Greece) Argiris Tzouvelekis, MD, PhD, MSc (Greece)
www.hts.org.gr
www.indexcopernicus.com
www.scopus.com
www.embase.com International Board National Board
www.scolar.google.gr
www.doaj.org Philippe Astoul (France) Antonis Antoniadis (Serres)
Mehta Atol C (USA) Aikaterini Dimakou (Athens)
Robert Baughman (USA) George Dimopoulos (Athens)
Address: Semra Bilaceroglou (Turkey) Marios Froudarakis (Alexandroupolis)
PNEUMON Marisa Bonsignore (Italy) Mina Gaga (Athens)
Medical Journal Philippe Camus (France) Demetrios Georgopoulos (Heraklion)
Athens Chest Hospital (Sotiria)
John Catravas (USA) Kostas Gourgouliannis (Larisa)
152 Messogion Ave.
Athens 11527 - Greece Ivane Chkhaidze (USA) Likourgos Kolilekas (Athens)
Tel.: 210-7487723 Carlos Robalo Cordeiro (Portugal)
George Kolios (Alexandroupolis)
e-mail: pneumon@hts.org.gr Ulrich Costabel (Germany)
Stavros Konstantinidis (Alexandroupolis)
Elisabeth Fireman (Israel)
Stavros Konstantopoulos (Ioannina)
Talmadge King Jr. (USA)
Theodoros Kontakiotis (Thessaloniki)
FREE ONLINE ACCESS Meinhard Kneussl (Austria)
Nikolaos Koulouris (Athens)
Michael Kreuter (Germany)
Antonia Koutsoukou (Athens)
Richard Light (USA)
Annual Subscriptions Katerina Malagari (Athens)
Andrew G. Nicholson (UK)
Inland..............................................€ 20 Efrosini Manali (Athens)
Dario Olivieri (Italy)
Members of HTS and GBS.....€ 20 Despina Papakosta (Thessaloniki)
Interns-Medical Students.....€ 20 F. Rodriguez Panadero (Spain)
Panos Pantelidis (UK) Spyros Papiris (Athens)
Medical Societies......................€ 20
Medical Libraries.......................€ 20 Martin Petrek (Czech Republic) Nikolaos Siafakas (Heraklion)
Abroad............................................€ 50 Konstantinos Spiropoulos (Patras)
UBS Prakash (USA)
Ganesh Raghu (USA) Paschalis Steiropoulos (Alexandroupolis)
Paola Rotoli (Italy) Michael Toumbis (Athens)
Publisher:
Athol Wells (UK) Nikolaos Tzanakis (Heraklion))
Technogramma
380 Messogion Ave., 153 41 Athens - Greece W. Wuyts (Belgium) Vasilios Tzilas (Athens)
Tel.: +30 210 6000643, Fax: +30 210 6002295
e-mail: techn@hol.gr
Contents
PNEUMON QUARTERLY MEDICAL JOURNAL

Editorials
HELLENIC
THORACIC
SOCIETY ΠΝΕΥΜΩΝ
ΤΡΙΜΗΝΗ ΙΑΤΡΙΚΗ ΕΚΔΟΣΗ
ΕΛΛΗΝΙΚΗ
ΠΝΕΥΜΟNOΛΟΓΙΚΗ
ΕΤΑΙΡΕΙΑ

Non Tuberculous Mycobacterial Infection


From Oscar Wilde to Gene Sequencing
A. Tzouvelekis, D. Bouros.........................................................................................................11
Lung function in the elderly: Nascentes morimur
P. Panagou, E. Bouros, A. Tzouvelekis, V. Tzilas, D. Bouros............................................14

Original Paper
Introduction of new technologies in Pneumonology training
Μedical students can show us the way
E. Pilitsi, P. Steiropoulos............................................................................................................17

Reviews
Biomedical Applications of Biopolymers in Airway Disease
G.T. Noutsios, A.A. Pantazaki..................................................................................................24
Physiotherapy in cystic fibrosis. Α comprehensive clinical overview
A. Spinou ...................................................................................................................................... 35

Case Report
Reversed halo sign in community acquired pneumonia.
A case report
R. Pechlivanidou, A. Mitka, E. Giovanis, V. Drampa,
D. Mpompotas, A. Antoniadis............................................................................................... 44

Images in Pneumonology
The Rivulet Sign
U. Desai, J.M. Joshi..................................................................................................................... 49
Pulmonary Langerhans Cell Histiocytosis
Evolution of radiologic findings after smoking cessation
V. Tzilas, D. Bouros...................................................................................................................... 50
Septic thromboembolism in intravenous drug users
L. Kolilekas, M. Eliopoulou, G. Konstantopoulou, K. Loverdos, M. Gaga.................51

PNEUMON
Vol. 31, No 1
January - March 2018
Editorial

Non Tuberculous Mycobacterial Infection


From Oscar Wilde to Gene Sequencing
Argyrios Tzouvelekis, A 70-year old female, lifetime non-smoker was admitted to our outpa-
Demosthenes Bouros tient clinic complaining of mild productive cough, dyspnea on exertion
and general fatigue. During the last ten years she reported multiple lower
respiratory tract infections and was diagnosed with bronchiectasis based on
compatible HRCT findings 5 years ago. Four years ago, Pseudomonas Aerugi-
1
First Academic Department of
nosa was isolated from her sputum and was treated with oral ciprofloxacin
Pneumonology, Interstitial Lung Diseases
Unit, Hospital for Diseases for 21 days. During the last three years she reported no hospitalizations
of the Chest, “Sotiria”, Medical School, and was self-prescribing antibiotics during worsening of her symptoms.
National and Kapodistrian University On admission she was afebrile, thin and pthysic and had mild kyphosco-
of Athens, Athens, Greece liosis. Her clinical examination revealed: SaO2: 95%, (FiO2: 21%), heart rate:
90 bpm, respiratory rate: 12/min, and inspiratory squeaks on auscultation,
mainly localized on lower lobes. She had no clubbing or ankle edema.
Key words: She reported no Raynaud’s phenomenon or other symptoms of arthritis
- Non Tuberculous Mycobacterial Infection (arthralgias, morning stiffness) or myositis. Her high resolution computed
- NTBM tomography revealed multiple cystic bronchiectases and nodular tree-in-
- Diagnosis bud opacities (Figure 1). A complete etiologic investigation of non-cystic

Figure 1. High-resolution chest computed tomography shows extensive bronchi-


ectatic lesions and tree-in-bud opacities with linear branching pattern and nearly
Correspondence to: uniform distribution in the right middle and lower lobe, as well as the lingula and
Argyrios Tzouvelekis the left lower lobe, indicating architectural distortion and terminal airway mucous
First Academic Department of Pneumonology
Hospital for Diseases of the Chest, “Sotiria”
impaction with adjacent peribronchiolar inflammation. Insets are showing bron-
152 Messogion Avenue, 11527, Athens, Greece chiectatic lesions and tree-in-bud opacities (left panels and right upper panel) as
E-mail: argyrios.tzouvelekis@fleming.gr well as signet-ring shaped bronchiectasis (right lower panel).
12 PNEUMON Number 4, Vol. 30, October - December 2017

fibrosis bronchiectasis was performed. atypical respiratory symptoms (cough, sputum, dyspnea)
The patient was immunocompetent based on quan- and radiological features (cylindrical bronchiectasis, mul-
titative serum immunoglobulin and general blood tests, tifocal tree-in bud opacities or cavitary lesions) to highly
revealed no history compatible with pertussis infection specific microbiological findings (positive culture for NTM
at infancy or childhood and her serum immunologic in more than 2 expectorated sputum specimens or one
profile was negative. She was HIV and hepatitis B and specimen from bronchial lavage or washing) (Table 1)4.
C negative. Her tuberculin skin test was 8 mm and the It is important to note that AFB stains (Kinyoun method
interferon-gamma release assay (IGRA-QuantiferonTB- seems to be superior to Ziehl-Neelsen) cannot distinguish
gold) was negative. Her sputum smears (n=3), PCR assays between NTM and MTB. Nucleic acid amplification (NAA)
and solid-medium (Lowenstein Jensen) culture were tests are needed. Culture remains the gold standard for
negative for mycobacterium tuberculosis (MTB). Solid confirmation of NTM diagnosis. Culture media are similar
medium cultures of sputum specimens revealed colonies to MTB. Both solid (Lowenstein Jensen) and liquid culture
of non-tuberculous mycobacterium avium complex (MAC). (Middlebrook 7H9) platforms are required. Nevertheless,
She was commenced treatment with a thrice-weekly since treatment and outcomes are different among NTM
regimen consisted of: rifampicin – 600 mg (qid), clar- species, precise NTM identification is critical. Sequencing
ithromycin - 1000 mg (bid) and ethambutol-1000 mgr of the 16sRNA gene is the reference method of choice
(qid). Two months later the patient reported significant for NTM discrimination up to the subspecies level. Gene
improvement of her dyspnea, fatigue and cough as well sequencing can also be used to identify Inducible mac-
as sputum purulence and volume. rolide resistance, especially in mycobacteria with rapidly
The isolation of non-tuberculous mycobacterial growing taxonomy, such as M. abscessus complex4.
(NTM) remains a clinical dilemma. Because NTM naturally Macrolides represent the cornerstone of NTM-MAC
exist in the environment, isolation of NTM from a non- treatment (Table 1). Management can be difficult and
sterile respiratory specimen does not necessary mean lengthy (at least 12 months) and should be individually
infection. NTM pulmonary infection develops commonly tailored based on the NTM species, disease symptoms,
in structural lung disease such as chronic obstructive radiological extent and patients’ preferences1. On the
pulmonary disease (COPD), bronchiectasis, cystic fibro- other hand, current guidelines suggest similar to MTB
sis, pneumonoconiosis, prior tuberculosis, pulmonary therapeutic regimens (except for pyrazinamide) for the
alveolar proteinosis and esophageal motility disorders1. treatment of M. Kansasii, which is a relatively treatable
In addition, clinicians should be highly aware and raise pathogen. The therapy for M. Abscessus still remains a
suspicion for NTM infection in cases of recurrent respira- bottleneck for physicians and researchers. Guidelines sug-
tory infections in immunocompetent individuals with gest an oral macrolide and two parenteral agents such as
radiological features of bronchiectasis. amikacin, imipenem, tygecycline, cefoxitin and linezolid
More than 20 years ago, NTM pulmonary infection for several months. Bedaquiline, tigecycline, linezolid and
has been described in the context of Lady Windermere’s clofazimine (an anti-leprosy drug) represent therapeutic
syndrome which typically consists of the phenotype of agents used for MDR-TB infections5-9.
a thin, well-mannered elderly woman with voluntarily In NTM refractory cases, debulking surgery of the
cough suppression, mainly middle-lobe bronchiectasis most affected area of the lung may be helpful in selected
and pulmonary mycobacterium avium complex infection2,3. number of patients10. In general, except from M. Kansasii,
The fastidious nature and reticence to expectorate are NTM infection is difficult to eradicate with anti-microbial
believed to be the main predisposing factors for lung therapy alone and is characterized by frequent relapses.
infection by allowing secretions to collect into airways, Clinical trials enrolling patients with refractory NTM infec-
particularly in the right middle lobe which has the longest tion are sorely needed. Multiple combination therapies
and narrowest structure among lobar bronchi. The name involving both surgical and anti-microbial interventions
originates from the lead character in Oscar Wilde’s play with novel therapeutic agents may hold promise for the
Lady Windermere’s Fan, which satirizes the strict morals and future. Early referral to a reference center of excellence
polite manners typical of the Victorian era in Great Britain. and multidisciplinary approaches are mandatory for
The diagnosis of NTM pulmonary infection can be optimal therapeutic decisions.
challenging and to this end clinicians should integrate
PNEUMON Number 4, Vol. 30, October - December 2017 13

Table 1. Diagnostic Criteria and Therapeutic Approach for Non Tuberculous Mycobacterial (NTM)- MAC (Mycobacterium Avium
complex) lung Disease
Category Criteria
Clinical Pulmonary symptoms
1. Cough
2. Expectoration
3. Exclusion of alternative diagnoses
Radiological 1. CXR – Nodular or cavitary opacities
2. HRCT – Multifocal bronchiectatic lesions with multiple small nodules
Microbiologic 1. Positive culture in at least 2 sputum samples and AFB negative
2. Positive culture in at least 1 bronchial wash or lavage
3. TBB or other lung biopsy with granulomatous inflammation and positive culture for NTM and one positive
culture in bronchial wash or lavage
Additional 1. Clinical and radiological criteria are both required for diagnosis
considerations 2. Expert referral and consultation for diagnosis and treatment
3. Diagnosis does not necessitate treatment. Treatment should be individually tailored
Treatment A. Daily regimen:
1. Macrolides (azithromycin 250 mgr or Clarithromycin 1000 mg/day)
2. Rifamycin (rifampin or rifabutin) – 600 mg/day
3. Ethambutol 15 mg/kg/day
B. Thrice weekly regimen:
1. Macrolides (azithromycin 500 mg or Clarithromycin 1000 mg)
2. Rifampin 600 mg
3. Ethambutol 25 mg/kg
Duration 1. 18-24 months
2. At least 12 months after culture negativity

References 6. Peloquin C. The Role of Therapeutic Drug Monitoring in Myco-


bacterial Infections. Microbiol Spectr 2017; 5(1): doi: 10.1128/
1. Griffith DE, Aksamit T, Brown-Elliott BA, et al. An official ATS/ microbiolspec. TNMI7-0029-2016.
IDSA statement: diagnosis, treatment, and prevention of 7. Egelund EF, Fennelly KP, Peloquin CA. Medications and moni-
nontuberculous mycobacterial diseases. Am J Respir Crit Care toring in nontuberculous mycobacteria infections. Clin Chest
Med 2007; 175:367-416. Med 2015; 36:55-66.
2. Ballard DH, Previgliano CH. Lady Windermere Syndrome. Am 8. Cowman S, Burns K, Benson S, Wilson R, Loebinger MR. The
J Med Sci 2016; 351:e7. antimicrobial susceptibility of non-tuberculous mycobacteria.
3. Donatelli C, Mehta AC. Lady Windermere syndrome: Myco- J Infect 2016; 72:324-31.
bacterium of sophistication. Cleve Clin J Med 2015; 82:641-3. 9. Wallace RJ, Jr., Brown-Elliott BA, Crist CJ, Mann L, Wilson RW.
4. Ryu YJ, Koh WJ, Daley CL. Diagnosis and Treatment of Nontu- Comparison of the in vitro activity of the glycylcycline tige-
berculous Mycobacterial Lung Disease: Clinicians’ Perspectives. cycline (formerly GAR-936) with those of tetracycline, mino-
Tuberc Respir Dis (Seoul) 2016; 79:74-84. cycline, and doxycycline against isolates of nontuberculous
5. Philley JV, Wallace RJ, Jr., Benwill JL, et al. Preliminary Results mycobacteria. Antimicrob Agents Chemother 2002; 46:3164-7.
of Bedaquiline as Salvage Therapy for Patients With Nontuber- 10. Mitchell JD. Surgical approach to pulmonary nontuberculous
culous Mycobacterial Lung Disease. Chest 2015; 148:499-506. mycobacterial infections. Clin Chest Med 2015; 36:117-22.
Editorial

Lung function in the elderly:


Nascentes morimur
Panagiotis Panagou, Pulmonary structure and function change significantly between young
Evangelos Bouros, adulthood and old age. Aging generates four important changes in the
Argyrios Tzouvelekis, structure and function of the respiratory system.1 There is a reduction
Vassilios Tzilas, in the elastic recoil of the lung causing “senile emphysema”, a condition
characterized by reduction in the alveolar surface area (elastic elements of
Demosthenes Bouros
the lung degenerate, parenchymal tissue is lost) without alveolar destruc-
tion, which is associated with hyperinflation, increased lung compliance
and reduction in alveolar-capillary diffusing capacity. There is a decrease
First Academic Department of Pneumonology, in the compliance of the chest wall, due to calcification of its articulations,
Interstitial Lung Diseases Unit, Hospital for dorsal kyphosis and “barrel chest”. There is a decrease in the strength of
Diseases of the Chest, “Sotiria”, Medical School,
National and Kapodistrian University of
respiratory muscles (intercostal muscle mass and force are reduced) which
Athens, Athens, Greece correlates with cardiac Index, nutritional status and hyperinflation and there
is a reduction in the ventilatory response to hypoxia and hypercapnia as
well as in the perception of increased airway resistance.2,3
Furthermore aging depresses cough reflexes and disturbances of in-
Key words:
nate immunity predispose the elderly to pulmonary inflammation. These
- Lung function
- Pulmonary function changes affect pulmonary function tests and gas exchange, but adaptive
- Elderly changes in breathing frequency and tidal volume serve to maintain adequate
- Spirometry ventilation and ventilatory responsiveness to hypoxia and hypercapnia.4
Spirometry is underused and difficult to perform in older people and
there is no spirometric gold standard specific in this population for the
diagnosis of obstructive disease, with the most common error being the
lack of a plateau at the end of exhalation, so a FET ≤6 s can be used. Imag-
ing can to some extent integrate or also substitute for respiratory function
data in highly problematic cases, providing important clinical information.5
The Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease (GOLD)
Workshop Summary has defined stage 1 chronic obstructive pulmonary
disease (COPD) as airflow limitation where forced expiratory volume in one
Correspondence to: second/forced vital capacity (FEV1/FVC)% is ≤70% and FEV1% predicted
Prof. Demosthenes Bouros MD, PhD, FERS, FAPSR, FCCP; is ≥80%. Stage 2 COPD has been defined as a FEV1/FVC% of ≤70% and an
First Academic Department of Pneumonology, FEV1% pred of ≤80%. These criteria are set regardless of age in an attempt
Interstitial Lung Diseases Unit,
Hospital for Diseases of the Chest, “Sotiria”,
to simplify the diagnosis.6
Medical School, National and Kapodistrian University The trade-off with simplicity, however, comes at the expense of misclas-
of Athens, Athens, Greece; sification. Since the FEV1/FVC ratio falls with age,7 the use of a fixed cut-off
152 Messogion Ave., Athens 11527, Greece
E-mail: debouros@med.uoa.gr point for defining COPD becomes more inaccurate with increasing age.
debouros@gmail.com These criteria were proven to lead to a significant degree of over-diagnosis of
PNEUMON Number 1, Vol. 31, January - March 2018 15

chronic airflow obstruction in those aged ≥70 yrs normal data from large reference populations of asymptomatic
subjects and in those ≥80 years to even stage 2 COPD.8 lifelong non-smokers, the GLI has recently published
Additionally one fifth of older adults with observed equations that expand the availability of LMS-calculated
FEV1/FVC% above the NHANES-III fifth percentile had spirometric Z-scores, allowing respiratory impairment to
FEV1/FVC% ratios <70% (normals misidentified as ab- be established across multiple ethnicities.
normal).9 So by using these reference equations ethnic differ-
The lower limit of normal was estimated as: Predict- ences in an aging population was found in respiratory
ed-1.65 x residual SD (i.e. the estimated 5th percentile). impairment, including prevalence and associations with
Furthermore in normal elderly blacks it was found that health outcomes. In particular, African-Americans pres-
they had an FVC about 6% lower than elderly whites, even ent a unique public health challenge, with high rates of
after correcting for standing height, sitting height (trunk respiratory impairment being associated with mortality
length), and age, so the popular use of spirometry refer- but not respiratory symptoms.15
ence values from studies of middle-aged white subjects It was recently observed that a small proportion (7%)
by applying a 12% race correction factor for black patients of subjects with CT-defined emphysema were identified
appears to overestimate predicted values.10 by the 0.70 threshold for FEV1/FVC but not by the LLN.
Also in another study cognitive impairment, shorter However, there is no evidence that CT-emphysema cor-
6-min walk distance, and lower educational level were responds to a clinical entity that can benefit by inhaled
found to be independent risk factors for a poorer accept- therapy.16
ability rate for spirometry (logistic regression analysis). In a cohort of very old adults, low FEV1 expressed as
Male sex and age were risk factors for a poorer repro- FEV1/Ht3 was found to be a short-term predictor of all-
ducibility of FEV1 and reproducibility tended to improve cause mortality, hospitalization and decline in physical
with time.11 and mental functioning independently of age, smoking
The use of Forced Oscillation technique (FOT) by status, chronic lung disease and other co-morbidities. So
impulse oscillometry (IOS) and in particular respiratory FEV1/Ht3 may be a potential risk marker for frailty and
impedance (Z5), resonant frequency (Fres), and respiratory adverse health outcomes in the elderly.17
resistance (R5, R20, R5–R20) and respiratory reactance The incidence of airflow limitation per 1000 person-
(X5) were shown to have good relevance compared with years was 28.2 using a fixed ratio and 11.7 with LLN, cor-
spirometry for geriatric patients, so IOS may serve as an responding to a 1.41-fold higher incidence rate using a
alternative method for spirometry in elderly subjects for fixed ratio. The incidence increased dramatically with age
the evaluation of the state of lung function.12 when using a fixed ratio, but less so when using LLN. In
Expiratory flow limitation (EFL) as assessed by the addition, a sex effect was observed with the LLN criterion.
negative expiratory pressure method during tidal breath- LLN airflow limitation was associated with increased
ing may be also be of value in cases when spirometry is 5-year mortality. Presence of fixed-ratio airflow limitation
inadequate in the elderly.13 in individuals classified by LLN as non-obstructive was
The calculation of spirometric Z-scores (predicted- not associated with increased mortality.18
measured/RSD) by Lambda-Mu-Sigma (LMS) rigorously ac- In the Perspective of classic spirometry with MEFV
counts for age-related changes in lung function. Recently, curve was argued many years ago that it is an overall ex-
the Global Lung Function Initiative (GLI)14 expanded pression of the lung’s mechanical behaviour but reflects a
the availability of LMS spirometric Z-scores to multiple very complex system and a series of mechanical events that
ethnicities. Hence, in aging populations, the GLI provides is very poorly understood.19 So we come to the question:
an opportunity to rigorously evaluate ethnic differences Do we need to measure airway resistance? Within the lung,
in respiratory impairment. The LMS describes the mean at breathing frequencies, 50% of the resistance originates
(Mu) — representing how spirometric measures change within the large airways, 40% within the lung tissue (due
based on predictor variables (age and height); the coeffi- to dissipative frictional losses among the various structural
cient-of-variation (Sigma) — representing the spread of elements), and only 10% within the small airways, again
reference values; and skewness (Lambda, incorporating a reflecting their enormous cross-sectional area. Because
spline function) — representing departure from normal- such a small amount of resistance emanates from the
ity. A Z-score of -1.64 defines the lower limit of normal small airways, it is very difficult to detect changes in this
as the 5th percentile of the distribution. Notably, using area using conventional spirometry, and so this region has
16 PNEUMON Number 1, Vol. 31, January - March 2018

been dubbed the “Silent” or “Quiet” zone of the lung. Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease (GOLD) Work-
Because of this RAW is more sensitive than spirometry to shop summary. Am J Respir Crit Care Med 2001; 163:1256–76.
detect changes in the aging lung. 7. Enright PL, Kronmal RA, Higgins M, Schenker M, Haponik EF.
Spirometry reference values for women and men 65 to 85
Since Raw is highly dependent on lung volume, it is
years of age. Cardiovascular health study. Am Rev Respir Dis
better expressed as specific airway conductance, sGaw, 1993; 147:125–33.
where sGaw = (1/Raw)/ thoracic gas volume (TGV). sGaw 8. Hardie JA, Buist AS, Vollmer WM, Ellingsenz I, Bakkez PS,
is a measure of intrinsic airway resistance, which is volume Mørkvez O. Risk of over-diagnosis of COPD in asymptomatic
independent. elderly never-smokers. Eur Respir J 2002; 20:1117–22.
Raw can also be measured by the interrupter technique 9. Hansen JE, Sun Xing-Guo, Wasserman K. Spirometric criteria for
airway obstruction: Use percentage of FEV1/FVC Ratio below
(Rint),20 and the forced oscillation technique (RFOT), both
the fifth percentile, not <70%. Chest 2017;131:349–55.
of which are performed during quiet breathing and require 10. Enright PL, Arnold A, Manolio TA, Kuller LH. Spirometry refer-
no special maneuvers like the FEV1. As such, both Rint ence values for healthy elderly blacks. The Cardiovascular
and R-FOT are also more sensitive indicators of intrinsic Health Study Research Group. Chest 1996;110:1416-24.
Raw than FEV1. 11. Bellia V, Pistelli R, Catalano F, et al. Quality control of spirometry
In addition, the FOT offers additional insight into the in the elderly. The SA.R.A. study. SAlute respiration nell’Anziano
elastic properties of the respiratory system and airway = Respiratory health in the elderly. Am J Respir Crit Care Med
2000;161:1094-100.
distensibility21-23 as well as into the homogeneity of ven-
12. Zhonghui Liu, Lianjun Lin, Xinmin Liu. Clinical application value
tilation. Because these methods are non-invasive and can of impulse oscillometry in geriatric patients with COPD. Int J
be performed during quiet breathing, they have special Chron Obstruct Pulm Dis 2017; 12:897–905.
appeal for patients who cannot perform spirometry or 13. de Bisschop C, Marty ML,Tessier JF, Barberger-Gateau P, Dart-
may have difficulty with proper technique, including igues JF, Guénard H. Expiratory flow limitation and obstruction
children, the elderly, patients during sleep, or those with in the elderly. Eur Respir J 2005;26:594-601.
neuromuscular disease. Each of the methods has its own 14. Quanjer PH, Stanojevic S, Cole TJ, et al. Multi-ethnic reference
values for spirometry for the 3-95 year age range: the global
advantages and disadvantages.
lung function 2012 equations. Eur Respir J 2012;40:1324–43.
In conclusion: 1) GLI reference equations for spirom- 15. Vaz Fragoso AC, McAvay G, Gill MT, Concato J, Quanjer HP, Van
etry should be used by all lung function laboratories for all Ness HP. Ethnic differences in respiratory impairment. Thorax
ages and ethnic groups. 2) The GLI LLN 5th percentile may 2014; 69:55–62.
be used along with GOLD guidelines to detect changes in 16. Sorino C, D’Amato M, Steinhilber G, Patella V, Corsico AG. Spiro-
lung function in the elderly in order to avoid overdiagnosis metric criteria to diagnose airway obstruction in the elderly:
fixed ratio vs lower limit of normal. Minerva Med 2014;105(6
of airway obstruction. 3) In cases of clinical doubt more
Suppl 3):15-21.
sensitive RAW measurements may have a role. 17. Turkeshi E, Vaes B, Andreeva E, et al. Short-term prognostic
value of forced expiratory volume in 1 second divided by
REFERENCES height cubed in a prospective cohort of people 80 years and
older. BMC Geriatr 2015; 15:15.
1. Skloot GS. The Effects of Aging on Lung Structure and Func- 18. Luoto JA, Elmståhl S, Wollmer P, Pihlsgård M. Incidence of
tion. Clin Geriatr Med 2017;33:447-57. airflow limitation in subjects 65–100 years of age. Eur Respir
2. Janssens JP. Aging of the respiratory system: impact on pul- J 2016; 47:461–72.
monary function tests and adaptation to exertion. Clin Chest 19. Hyatt RE, Black LF. The flow-volume curve. A current perspec-
Med 2005;26:469-84. tive. Am Rev Respir Dis 1973;107:191-9.
3. Janssens JP, Pache JC, Nicod LP. Physiological changes in 20. Panagou P, Kottakis I, Tzouvelekis A, Anevlavis S, Bouros D. Use
respiratory function associated with ageing. Eur Respir J of interrupter technique in assessment of bronchial respon-
1999;13:197-205. siveness in normal subjects. BMC Pulmonary Medicine 2004;
4. Thannickal VJ. Blue journal conference. Aging and susceptibility 4:11.
to lung disease. Am J Respir Crit Care Med 2015;191:261-9. 21. Mermigkis C, Schiza S, Panagou P. Multum non multa: airway
5. Mariaelena O, Anna RL, Raffaele A. Aging Airways: between distensibility by forced oscillations. Monaldi Arch Chest Dis
normal and disease. A multidimensional diagnostic approach 2016;81:746.
by combining clinical, functional, and imaging data. Aging Dis 22. Kaminsky D. Assessing respiratory system resistance in children
2017; 8:471–85. and adults. ERS International Congress, London 2016.
6. Pauwels RA, Buist AS, Calverley PM, Jenkins CR, Hurd SS. Global 23. Tzanakis N, Samiou M, Bouros D, et al. Small airways function
strategy for the diagnosis, management, and prevention of in patients with inflammatory bowel disease. Am J Respir Crit
chronic obstructive pulmonary disease. NHLBI/WHO Global Care Med 1998;157:382-6.
Original Paper

Introduction of new technologies


in Pneumonology training
Μedical students can show us the way
Eleni Pilitsi1, SUMMARY
Paschalis Steiropoulos2 BACKGROUND: Over the last years new technologies are used
to enhance the quality of medical education and to improve the
educational experience. Social media are becoming popular tools
1
MD, Research Fellow, Medical School, for augmenting the effectiveness of education in various academic
Democritus University of Thrace, aspects and, especially, YouTube has been used as an adjunctive tool
Alexandroupolis, Greece
2
Assistant Professor in Pneumonology,
in medical students’ training. Aim of the study was to examine the
Medical School and University Hospital, use of YouTube videos as learning tools for Pneumonology clerk-
Democritus University of Thrace, ship by the students and their impact in the acquisition of clinical
Alexandroupolis, Greece skills and theoretical knowledge. METHODS: An anonymous, online
survey completed by medical students attending their fourth year
of studies at the Medical School, Democritus University of Thrace
Key words: (six year curriculum) was conducted. The questionnaire contained
- Internet demographic questions and questions about the potential benefit
- Medical Education of YouTube channel videos in the pulmonary training of medical
- Multimedia
- Pneumonology students. RESULTS: Response rate was 87%. Respondents’ perception
- Social media was that YouTube channels are useful as educational tools. Specifi-
- YouTube channels cally, 41.1% of them reported getting “very much” or “much” benefit
from online videos and the percentage increased to 65%, when
specific videos were used as examples (p<0.001). CONCLUSIONS:
Usage of YouTube videos as adjunct educational tools has an appar-
ent positive impact on students’ comprehension of Pneumonology.
Therefore, their value as a potential official training method should
be further tested and could be strongly considered in the future.
Pneumon 2018, 31(1):17-23.

Correspondence:
Paschalis Steiropoulos MD, PhD, FCCP,
Medical School and University Hospital, Democritus
Introduction
University of Thrace, 68100 Alexandroupolis, Greece,
Tel./Fax: +30 2551030377 Over the last years, various new technologies have emerged and have
E-mail: pstirop@med.duth.gr become available to most Medical Schools in developed countries, for the
18 PNEUMON Number 1, Vol. 31, January - March 2018

purpose of facilitating and enhancing education process1-3. aimed to record how often students in our Institution are
E-learning4-7, simulation based techniques8, virtual real- using YouTube videos as a learning tool for their Clerkship
ity, interactive 3D software, educational video games9, in Pneumonology; which YouTube channels they mostly
podcast/vodcast and social media including Facebook10, prefer, and which is the perceived effect of these videos in
Twitter11, WhatsΑpp and YouTube12, are all used in order both clinical skills and theoretical knowledge acquisition.
to increase the quality of medical education offered
and to improve the educational experience of medical
students13. These technologies have introduced a whole
METHODS
new era into medical education, addressing to the rapidly We conducted an anonymous, online survey among
expanding knowledge14. medical students attending their fourth year of studies
However, not all universities have the financial ca- at Medical School of the Democritus University of Thrace
pability to experiment with the previously mentioned taking a Pneumonology course. The questionnaire ad-
technologies, nor they can afford the burden of incorpo- dressed 16 questions: certain ones were of demographic
rating those in their curriculum15-17. Greece is one of the type, some involved the general medical education ex-
less privileged countries, due to the ongoing financial perience so far and others were concerned with the
crisis that started in 2010. As expected, Greek Medical potential benefit of viewing YouTube channel videos in
Schools were not able to make significant changes in the the Pulmonary training of medical students.
traditional ways of training young doctors. It is obvious More specifically, the general questions were referring
that the necessity of curriculum modernization appears to gender and age information. In addition, students were
imperative18; however it is conflicting with the lack of asked to report the number of courses not yet taken from
funding to the Greek Universities. Thus, less expensive previous semesters along with frequency of attending
methods to improve the quality of Greek medical educa- lectures. Furthermore, we specifically asked the students
tion need to be used, one of which might be educational about subject matter in the Pneumonology posing con-
YouTube channels. ceptual difficulty and about certain weak parts in their
Social media are becoming very popular tools for physical examination skills that lead them to search online
enhancing the effectiveness of education in diverse aca- for explanatory YouTube videos. They were also asked to
demic areas19-21. YouTube, a web-platform that enables report the frequency of searching online videos, the im-
users to watch, post, share, like/dislike and discuss pact of these videos and the effectiveness that a specific
videos, is the third most frequently used social media YouTube channel, may have on their understanding of the
worldwide with more than 1 billion users, according to material. In order to capture the frequency/intensity of
statistics available at YouTube’s site. There is already some responding to the above questions, we used a quantita-
literature regarding the use of YouTube channels as adjunc- tive scale from 1 to 5, with 1 representing “never/not at
tive tools in training medical students and residents22 in all” and 5 “always/very much”.
specific fields23,24. YouTube channels contain videos aiming
at improving technical skills as well as at acquiring and
RESULTS
retaining theoretical knowledge25. There are studies that
have already evaluated the use and effectiveness of social The survey was anonymously answered by 114 (from a
media, such as Twitter, in various clerkships/courses and total number of 130, response rate 87%) medical students
show emerging positive results26-28. attending the Pneumonology class during the second
Anatomy, for instance, is one of the courses that can semester of the academic year 2016-1017. About half of
significantly benefit from YouTube videos due to the the participants (50.9%) were female, aged between 21
complexity of understanding 3D structures and organ and 26 years, with the vast majority being younger than
relationships from printed or digital atlases. Jaffar con- 24 years old. Age distribution was as follows: 21 years
cluded that YouTube can be considered as an effective (19.3%), 22 years (33.3%), 23 years (35.1%), 24 years (3.5%),
educational tool and that faculties should produce their 25 years (5.3%), and 26 years (3.5%).
own videos to encourage student participation29. The number of previous semester courses that stu-
As per November 2017, there is no published data dents needed to take again ranged between 0 and 17.
describing or assessing the methods used by Greek medi- The median was 2 courses.
cal students in understanding Pneumonology. Thus, we Frequency of lecture attendance by the students
PNEUMON Number 1, Vol. 31, January - March 2018 19

was as follows: 21.1% (n=24) of them reported “always videos related to the Pneumonology course in order to
attending”, 40.4% (n=46) “frequently attending”, 26.3% better comprehend the material and prepare for the final
(n=30) declared “sometimes attending”, 10.5% (n=12) exam at the end of the semester. Four students (3.5%)
“rarely attending” and 1.8% (n=2) “never attending”, as reported doing this every time they study, 24 students
demonstrated in Figure 1. (21.1%) almost always, 40 students (35.1%) frequently,
An attempt was made to investigate possible associa- 32 students (28.1%) rarely and 14 students (12.3%) never.
tion between the reported lecture attendance frequency In order to qualitatively assess whether watching
and the number of courses that need to be retaken. medical videos on YouTube has already helped our stu-
More specifically, the objective was to discover whether dents comprehend difficult chapters and concepts in
students attending lectures at a low frequency (response Pneumonology we used the scale from 1 (not at all) to 5
ranging between never and sometimes), need to retake (very much). More specifically, 18 students (16%) stated
more courses compared to students attending classes at that they were benefiting very much, 28 students (25%)
a high frequency (response ranging between frequently much, 46 students (41%) fairly, 12 students (11%) slightly
and always); however, no such association was revealed. and 8 students (7%) not at all.
Nevertheless, students attending lectures at the highest In order to assess whether lecture attendance fre-
frequency appeared to have retaken very few courses. quency correlates to students’ response to the questions
According to students’ replies, the most difficult parts about effectiveness of YouTube videos in studying during
of the Pulmonary course are considered to be respiratory Pneumonology rotation and preparing for the exam, we
physiology and pathophysiology, acid base disorders, divided the students into two groups. The first group
interstitial lung diseases and lung cancer. Additionally, consisted of students who attended lectures at a high
students reported difficulties in reading chest CT scans. frequency (answers given: very frequently or always)
However, the latter particular skill should mostly be de- and the second group consisted of students attending
veloped during the Radiology course. lectures at a low frequency (answers given: never, rarely
Our students were also asked to rate the level of or sometimes).
comprehension of Pneumonology-related material via Out of the 70 students with increased lecture atten-
the existing educational methods. The responses are dance frequency, 36 answered with high scores (4 or 5)
shown in Figure 2. in the video effectiveness question as well. From the 44
We used a scale from 1 (very poor) to 5 (excellent). students who reported low lecture attendance, only 10
Data suggest that our students do not gain the maximum ranked high (with 4 or 5) the potential effectiveness of
out of their Clerkship, since there is undoubtedly room YouTube videos. In other words, 51% of students attend-
for improvement. ing lectures with high frequency believe that YouTube
The majority of students (87.7%) search online for videos can help them comprehend Pneumonology bet-

FIGURE 2. Level of Pneumonology comprehension (X axis:1-


FIGURE 1. Self reported frequency of attending lectures. very poor, 5-excellent).
20 PNEUMON Number 1, Vol. 31, January - March 2018

ter, whereas only 23% of students not attending lectures fectiveness of online videos in the learning process. More
have similar point of view. specifically, 36 of the students having ranked the potential
An attempt to explore a possible association between effect of YouTube videos with an 1 or 2 or 3, changed their
the number of courses needed to be repeated and the mind when they watched the Osmosis videos by choos-
perceived effectiveness of YouTube videos revealed the ing 4 or 5 (8 students of those that picked 2, changed to
lack of any association. Specifically, the number of courses 4, 22 students of those that picked 3, changed to 4 and
students needed to reiterate was independent of their 6 of those that picked 3, changed to 5).
perception of YouTube effectiveness. No significant differ- Moreover, the average rating of the perceived effec-
ence was determined in perceived YouTube effectiveness tiveness of YouTube channels before watching Osmosis
between males and females participating in our study. videos was 3.32, whereas after watching Osmosis videos
Additionally, we collected more information regard- the average increased to 3.77. Paired sample t-test ex-
ing the most popular YouTube channels among students amination revealed that this increase in average rating
from our Institution. Only 80 of the students replied to before and after watching Osmosis videos was statistically
this specific question. Fifty two students did not men- significant (p<0.001).
tion using any specific YouTube channel. Among the rest An additional finding was that medical students in
of the responders (28), Osmosis was the most popular our Institution refer to YouTube videos for enhancing
channel, followed by Dr. Najeeb lectures and Armando their clinical skills required in Pneumonology and their
Hasudungan channel. knowledge about routinely used interventions in clini-
To further investigate the value of YouTube videos as cal practice. We specifically asked the students about
adjunct learning tools we proposed a series of Pneumonol- certain parts of physical examination and some of the
ogy related videos by Osmosis YouTube channel, which most frequently used interventions in clinical medicine.
is becoming more and more popular among medical Our findings are summarized in Table 1.
students worldwide, including Greek medical students, Lastly, we inquired about any perceived improvement
(367,524 subscribers and 22,442,849 views, as per Novem- in the level of technology incorporation into the medical
ber 28, 2017, according to numbers presented at Osmosis curriculum and medical education, since the beginning
YouTube channel). Students were asked to watch these of the medical studies of our study group, four years ago.
videos and comment on their effectiveness in order to Our students’ perspective is presented in Figure 4.
understand Pneumonology related topics more efficiently.
Our findings are illustrated in Figure 3, which contains the
rating of YouTube videos effectiveness up until students DISCUSSION
were exposed to Osmosis videos compared to the rating
The results of our study contain valuable messages
after watching these videos.
that should be carefully interpreted. One of the most
There was an increase in the number of respondents
ranking the effectiveness of Osmosis videos with either
4 or 5 compared to the general question about the ef-

TABLE 1. Students’ search on YouTube channels for videos


helping in improving performance of the following clinical skills.
Number of Percentage
Clinical skills students (%)
History taking 10 8.8
Lung palpation 20 17.5
Lung percussion 28 24.6
Lung auscultation 84 73.7
Venous blood sampling 30 26.3
FIGURE 3. Perceived effectiveness of YouTube channels before
Arterial blood gas sampling 44 38.6
and after watching the Osmosis videos in comprehending dif-
Placement of thoracic drainage 30 26.3 ficult concepts (1 for not at all, 5 for very much).
PNEUMON Number 1, Vol. 31, January - March 2018 21

important findings is the feeling of our students that nels should be blindly trusted. More specifically, there are
they have accomplished only an intermediate level (3 in three types of videos hosted on YouTube:
a scale from 1 to 5) of comprehension of Pneumonology • Videos uploaded by individuals that are not part of
course with the existing teaching methods. The above an official educational process
finding may have various etiologies, but it is obvious that • Videos uploaded by channels created to provide
there is room for improvement regarding the educational education such as official Medical School channels,
experience offered. Medical Organizations, Health care related companies
One of the many ways to upgrade medical education • Videos uploaded by channels related to educational
that has been proven effective even since the 80s41, is to sites. An example under this particular category is
assimilate new media and technologies into traditional FOAMed (Free Open Access Medical education), a
teaching. network of free, online educational services and re-
YouTube hosts a great variety of educational chan- sources, such as blogs, podcasts, tweets, Google hang-
nels with numerous medical topics accessible by medi- outs, online videos, text documents, photographs,
cal students and graduates all over the world, provided Facebook groups and many more. The main goal is
that there is an internet connection. Most channels offer to provide means to enhance traditional education.
at least part of their video collection at no cost, so they It is self-sponsored or supported by advertisements
constitute a good solution for all those having a limited and does not require a registration fee from the user.
budget. There are many different kinds of videos offered, Osmosis videos belong to the same category, since
some contain graphics and text, others animation, others they are linked to a website that offers educational
recorded lectures or drawings. Thus, medical information material, mnemonics, quizzes, question banks and
can be taught in a more creative and understandable way reference articles. The videos are part of the open ac-
compared to traditional teaching methods30. Additionally, cess content, but there is also the option to purchase
incorporation of social media, and, particularly YouTube a plan after a free trial.
videos, in medical education can trigger students’ interest Furthermore, information shared on the Internet is
about the topic31, motivate them to engage more actively not strictly regulated, which is a major drawback when
in the learning process32,33 and keep them concentrated considering the possibility of using social media in medical
for longer periods. However, we should not ignore the education and learning. Apart from this, policies about
fact that the quality of these videos varies, depending, the professional use of social media need to be clearly
among other factors, on the source34. Thus, not all chan- set and taught by the Institution, given the continuous
alterations in the social media environment35-38.
It is common practice that medical students utilize
social media such as YouTube videos to obtain medical
knowledge and cultivate their current skills39, but there
is limited amount of literature reporting this attitude
and evaluating the impact on medical students’ perfor-
mance. According to the results of the present survey,
we concluded that the utilization of YouTube videos may
help medical students obtain a better understanding of
concepts taught in the Pneumonology course, especially
if the videos are oriented toward course objectives. How-
ever, it is obvious that quality and content of the videos
of each YouTube channel influence their impact on the
learning experience.
According to our findings, there is a clear difference
in perception regarding effectiveness of YouTube videos
in studying during Pneumonology rotation and in exam
FIGURE 4. Perspective of students about improvement in preparing among students that regularly attend lectures
technology incorporation during the past 4 years. (1 for not at compared to those that do not. This fact may have various
all, 5 for very much). possible explanations and needs further investigation.
22 PNEUMON Number 1, Vol. 31, January - March 2018

Furthermore, the aforementioned finding should be our study, which comprised a relatively small sample of
assessed taking into account a study from the literature medical students, Osmosis channel appears to be more
suggesting that students’ opinions about the efficiency helpful and effective in self-learning than other channels.
of social media as learning tools vary between preclini- All these findings should be taken into account by Admin-
cal and clinical years. Particularly, students’ perspective istrators of Medical Schools in Greece, which have been
may be dependent upon the academic year attending40. in the process of reforming the curricula in an attempt to
To conclude, utilization of social media, like YouTube, in approach a more technologically up to date level, while
medical education is very promising in terms of enhanc- facing continual financial problems that considerably
ing the learning and educational experience, but certain influence the available solutions.
aspects of this new trend need further investigation. In

ΠΕΡΙΛΗΨΗ
Εισαγωγή νέων τεχνολογιών στην εκπαίδευση στην Πνευμονολογία -
Οι φοιτητές της Ιατρικής μας δείχνουν το δρόμο
Ελένη Πηλίτση1, Πασχάλης Στειρόπουλος2
1
Τμήμα Ιατρικής, Δημοκρίτειο Πανεπιστήμιο Θράκης, Αλεξανδρούπολη, 2Επίκουρος Καθηγητής
Πνευμονολογίας, Τμήμα Ιατρικής, Δημοκρίτειο Πανεπιστήμιο Θράκης, Αλεξανδρούπολη

Εισαγωγή: Νέες τεχνολογίες γίνονται διαθέσιμες τα τελευταία χρόνια και χρησιμοποιούνται για την ανα-
βάθμιση της ποιότητας της παρεχόμενης ιατρικής εκπαίδευσης και τη βελτίωση της εκπαιδευτικής εμπειρί-
ας των φοιτητών. Τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης χρησιμοποιούνται ολοένα και περισσότερο για το σκοπό
αυτό και πιο συγκεκριμένα, κανάλια του YouTube έχουν ήδη αξιοποιηθεί ως συμπληρωματικά εργαλεία
στην εκπαίδευση των φοιτητών. Στόχος μας ήταν να καταγράψουμε τη συχνότητα χρήσης βίντεο του
YouTube από τους φοιτητές στο μάθημα της Πνευμονολογίας και να αξιολογήσουμε την επίδρασή τους
στην απόκτηση κλινικών δεξιοτήτων και θεωρητικών γνώσεων. Μέθοδοι: Οι τεταρτοετείς φοιτητές του
Τμήματος Ιατρικής του Δημοκρίτειου Πανεπιστημίου Θράκης συμπλήρωσαν ένα ανώνυμο, διαδικτυακό
ερωτηματολόγιο. Το ερωτηματολόγιο περιείχε γενικές ερωτήσεις δημογραφικού περιεχομένου και εξειδι-
κευμένες ερωτήσεις σχετικά με την επίδραση της χρήσης των βίντεο του YouTube στην εκπαίδευση των
φοιτητών στην Πνευμονολογία. Αποτελέσματα: Απάντησε το 87% των ερωτώμενων φοιτητών. Οι φοιτη-
τές αναφέρουν ότι τα κανάλια του YouTube είναι χρήσιμα ως εκπαιδευτικά εργαλεία στην Πνευμονολο-
γία. Αναλυτικότερα, το 41,1% αναφέρει ότι επωφελείται «πάρα πολύ» ή «πολύ» από την παρακολούθηση
διαδικτυακών βίντεο και το ποσοστό φτάνει το 65% όταν χρησιμοποιούνται συγκεκριμένα βίντεο ως πα-
ράδειγμα (p<0.001). Συμπεράσματα: Η χρήση βίντεο στο YouTube ως συμπληρωματικών εκπαιδευτικών
εργαλείων έχει θετική επίδραση στην κατανόηση του μαθήματος της Πνευμονολογίας από τους φοιτητές.
Η αξία τους ως συμπληρωματικών μέσων εκπαίδευσης θα πρέπει να μελετηθεί περαιτέρω.
Πνεύμων 2018, 31(1):17-23.
Λέξεις - Kλειδιά: Διαδίκτυο, Ιατρική Εκπαίδευση, Πολυμέσα, Πνευμονολογία, Μέσα κοινωνικής δικτύωσης,
Κανάλια YouTube

REFERENCES JMIR Public Health Surveill 2016; 2:e19.


3. Bayomy H, El Awadi M, El Araby E. Computer-based medical
1. Chu LF, Erlendson MJ, Sun JS, et al. Information technology education in Benha University, Egypt: knowledge, attitude,
and its role in anaesthesia training and continuing medical limitations, and suggestions. J Egypt Public Health Assoc
education. Best Pract Res Clin Anaesthesiol 2012; 26:33-53. 2016; 91:179-84.
2. Sugawara Y, Narimatsu H, Tsuya A et al. Medical Institutions 4. Hammoud MM, Barclay ML. Development of a Web-based
and Twitter: A Novel Tool for Public Communication in Japan. question database for students’ self-assessment. Acad Med
PNEUMON Number 1, Vol. 31, January - March 2018 23

2002; 77:925. graduate medical education: A systematic review. Acad Med


5. Aronoff SC, Evans B, Fleece D et al. Integrating evidence based 2017; 92:1043-56.
medicine into undergraduate medical education: combining 23. Desai T, Sanghani V, Fang X et al. Assessing a nephrology-focused
online instruction with clinical clerkships. Teach Learn Med YouTube channel’s potential to educate health care providers.
2010; 22:219-23. J Nephrol 2013; 26:81-5.
6. Gillois P, Pagonis D, Vuillez JP et al. Towards a pedagogical e- 24. Alsuraihi AK, Almaqati AS, Abughanim SA, et al. Use of social
learning approach to improve preparation for medical school media in education among medical students in Saudi Arabia.
curriculum in Grenoble: results over the 10 last years. Presse Korean J Med Educ 2016; 28:343-54.
Med 2013; 42:e44-52. 25. Gormley GJ, Collins K, Boohan M et al. Is there a place for e-
7. Khasawneh R, Simonsen K, Snowden J et al. The effectiveness learning in clinical skills? A survey of undergraduate medical
of e-learning in pediatric medical student education. Med Educ students’ experiences and attitudes. Med Teach 2009; 31:e6-12.
Online 2016; 21:29516. 26. Akgun T, Karabay CY, Kocabay G et al. Learning electrocardiogram
8. Makransky G, Bonde MT, Wulff JS et al. Simulation based vir- on YouTube: how useful is it? J Electrocardiol 2014; 47:113-7.
tual learning environment in medical genetics counseling: an 27. Reames BN, Sheetz KH, Englesbe MJ et al. Evaluating the use
example of bridging the gap between theory and practice in of twitter to enhance the educational experience of a medical
medical education. BMC Med Educ 2016; 16:98. school surgery clerkship. J Surg Educ 2016; 73:73-8.
9. Janssen A, Shaw T, Goodyear P, Kerfoot BP, Bryce D. A little 28. Cartledge P, Miller M, Phillips B. The use of social-networking
healthy competition: using mixed methods to pilot a team-based sites in medical education. Med Teach 2013; 35:847-57.
digital game for boosting medical student engagement with 29. Jaffar AA. YouTube: An emerging tool in anatomy education.
anatomy and histology content. BMC Med Educ 2015; 15:173. Anat Sci Educ 2012; 5:158-64.
10. Alshiekhly U, Arrar R, Barngkgei I, et al. Facebook as a learn- 30. Sherer P, Shea T. Using online video to support student learning
ing environment for teaching medical emergencies in dental and engagement. College Teaching 2011; 59:56–9.
practice. Educ Health (Abingdon) 2015; 28:176-80. 31. Eick CJ, King DT. Non-science majors’ perceptions on the use
11. Hennessy CM, Kirkpatrick E, Smith CF et al. Social media and of YouTube video to support learning in an integrated science.
anatomy education: Using twitter to enhance the student Journal of College Science Teaching 2012; 42:26–30.
learning experience in anatomy. Anat Sci Educ 2016; 9:505-15. 32. Soluk L, Buddle CM. Tweets from the forest: using Twitter to
12. Guraya SY. The Usage of social networking sites by medical increase student engagement in an undergraduate field biol-
students for educational purposes: A meta-analysis and sys- ogy course. F1000Res 2015; 4:82.
tematic review. N Am J Med Sci 2016; 8:268-78. 33. Chapman HJ, Animasahun VJ, Tade AE et al. Addressing the role
13. Burg G, French LE. The age of Gutenberg is over: a considera- of medical students using community mobilization and social
tion of medical education--past, present and future. Hautarzt media in the Ebola response. Perspect Med Educ 2016; 5:186-90.
2012; 63:38-44. 34. Azer SA. Understanding pharmacokinetics: are YouTube videos
14. George DR, Dellasega C. Use of social media in graduate-level a useful learning resource? Eur Rev Med Pharmacol Sci 2014;
medical humanities education: two pilot studies from Penn 18:1957-67.
State College of Medicine. Med Teach 2011; 33:e429-34. 35. Gomes AW, Butera G, Chretien KC et al. The development and
15. Pimmer C, Linxen S, Gröhbiel U et al. Mobile learning in resource- impact of a social media and professionalism course for medical
constrained environments: a case study of medical education. students. Teach Learn Med 2017; 8:1-9.
Med Teach 2013; 35:e1157-65. 36. Gagnon K. Using twitter in health professional education: a
16. Pimmer C, Brysiewicz P, Linxen S et al. Informal mobile learning case study. J Allied Health 2015; 44:25-33.
in nurse education and practice in remote areas-a case study 37. Mohiuddin Z, Shahid H, Shuaib W. Social media impact: utility
from rural South Africa, Nurse Educ Today 2014; 34:1398-404. of reflective approach in the practice of surgery. Indian J Surg
17. Chipps J, Pimmer C, Brysiewicz P et al. Using mobile phones and 2015; 77(Suppl 3):893-8.
social media to facilitate education and support for rural-based 38. Langenfeld SJ, Vargo DJ, Schenarts PJ. Balancing privacy and
midwives in South Africa. Curationis 2015; 38:1500. professionalism: A survey of general surgery program direc-
18. Georgantopoulou C. Medical education in Greece. Med Teach tors on social media and surgical education. J Surg Educ 2016;
2009; 31:13-7. 73:e28-e32.
19. Shah V, Kotsenas AL. Social media tips to enhance medical 39. Lefebvre C, Mesner J, Stopyra J et al. Social media in profes-
education. Acad Radiol 2017; 24:747-52. sional medicine: New resident perceptions and practices. J
20. Hollinderbäumer A, Hartz T, Uckert F. Education 2.0-how has Med Internet Res 2016; 18:e119.
social media and Web 2.0 been integrated into medical edu- 40. Han H, Nelson E, Wetter N. Medical students’ online learning
cation? A systematical literature review. GMS Z Med Ausbild technology needs. Clin Teach 2014; 11:15-9.
2013; 30:Doc14. 41. Wiemer W. It’s a long way to multimedia: an account of 18 years
21. George DR, Green MJ. Beyond good and evil: exploring medical of pursuing a new media project in physiology. Am J Physiol
trainee use of social media. Teach Learn Med 2012; 24:155-7. 1998; 275:S96-105.
22. Sterling M, Leung P, Wright D et al. The use of social media in
Review

Biomedical Applications of Biopolymers


in Airway Disease
George T. Noutsios1, SUMMARY
Anastasia A. Pantazaki2* Airway disease is a group of devastating conditions the prevalence
of which has increased substantially in past decades despite the
advanced therapeutic interventions. The term describes several
1
School of Mathematical and Natural Sciences, events that lead to lung tissue scarring, poor lung circulation, and
Arizona State University, Glendale AZ, USA, airway obstruction that prevent the lungs from working properly.
2
Department of Chemistry, Laboratory
of Biochemistry, Aristotle University,
Biodegradable polymers have emerged as significant advancements
Thessaloniki, Greece of modern medicine. In this review, we sought to discuss the clinical
potential of biopolymers in airway disease. First, we describe suc-
cinctly the biosynthesis of biomaterials, their use in lung tissue scaf-
folding, and their use as substrates for in vitro culture of respiratory
Key words:
- Polyhydroxyalkanoates (PHAs) epithelial cells. We then discuss their utilization as bio-absorbable
- Lung disease nanostructured drug delivery systems that combat lung cancer and
- Lung tissue engineering prevent metastasis by targeting lung cancer stem-like cells. Addition-
- Drug delivery systems ally, we review the use of biopolymers as substitutes of pulmonary
- Nanovaccinology
surfactant in acute respiratory distress syndrome. We bring forward
the use of biopolymers as surgical implants in lung blood vessels.
Also, the encapsulation of plasmids or antibiotics in polymer-based
nanoparticles is discussed for pulmonary gene therapy in the con-
text of modulating the function of alveolar macrophages, dendritic
cells and adaptive immune responses. The use of nanoparticles for
nasal, bronchial and lung vaccine administration is also reviewed
as a novel method to induce favorable immune responses at the
respiratory mucosa with the potential to induce systemic immunity.
This review summarizes the most recent advances in the field over
the past decade, specifically highlighting new and interesting ap-
plications in airway disease.
Pneumon 2018, 31(1):24-34.

Correspondence:
Anastasia A. Pantazaki, Ph.D.
Associate Professor, Department of Chemistry, Introduction
Laboratory of Biochemistry, Aristotle University,
GR-54124 Thessaloniki, Greece The term biopolymer includes high molecular weight polymeric struc-
Tel.: +30-2310997838 tured produced by living organisms with biological methods as opposed
E-mail: natasa@chem.auth.gr
to synthetic polymers that are produced by chemical methods. Biodegrad-
PNEUMON Number 1, Vol. 31, January - March 2018 25

able biopolymers have gained a great deal of scientific of biomass, including proteins, lipids and polysaccha-
and industrial interest because they can be produced by rides (such as cellulose- and starch- based biopolymers,
a wide range of sources and be used in a growing range chitosan) (Figure 1).
of biomedical applications. The organic bioplastics, i.e.
biopolymers, are derived from renewable biomass sources Proteins
such as vegetable oils, starch, proteins, etc., as opposed In this category of biopolymers, the proteins that of-
to petroleum-derived fossil fuels. Biopolymers provide ten are used are albumin, casein, collagen, feather meal
the dual benefits of conserving mineral resources and (by product of poultry processing), gelatin, gluten, meal
reducing CO2 emissions, which make them an important soy, peanuts, whey, and zein (a class of prolamine protein
innovation for sustainable development1. found in corn). Collagen is a naturally occurring struc-
tural extra-cellular matrix polymer and the predominant
component of the mammalian body connective tissue,
Biosynthesis of polymers
which is highly conserved across species. Biopolymers
Polyesters synthesized by collagen are often the best candidates for
synthetic replacement of connective tissues due to their
Biodegradable polyesters providing a sustainable
excellent structural and mechanical properties. Collagen
alternative to petroleum-originated plastics consist of
biomedical applications in regenerative medicine are
ester, amide and other functional groups that can be
described in detail elsewhere4.
categorized into four classes, based on their synthesis
A gelatinous protein mixture used for many applica-
process: i) natural polymers of plants and animals origin
tions and known with the commercial name matrigel is
e.g. cellulose, chitosan, starch, and proteins, ii) microbial
secreted by Engelbreth-Holm-Swarm mouse sarcoma cells,
biopolymers like polyhydroxyalkanoates (PHAs), iii) poly-
produced and commercialized by Corning Life Sciences
mers synthesized from natural monomers like polylactic
and BD Biosciences. Matrigel is utilized by cell biologists
acid (PLA), and iv) conventional polymers chemically
as a matrix for cell culturing due to its resemblance to the
synthesized from monomers produced from petrochemi-
complex extracellular environment that lies in various
cal products e.g. polycaprolactone1,2. Additionally, the
tissues. Gel foam is another gelatin-derived biomate-
properties of these biodegradable polymers are usually
rial that is used as an efficient hemostatic agent during
altered and improved through blending3. The potential
surgical procedures.
sources for their biosynthesis varies from different sorts

Figure 1. Biosynthesis of polymers that are used to treat airway diseases.


26 PNEUMON Number 1, Vol. 31, January - March 2018

Polysaccharides number of other different monomers such as lactic acid,


trimethylene carbonate, e-caprolactone to bioengineer
Chitosan is a natural polysaccharide, with cationic and
implantable medical devices including anastomosis rings,
biocompatible properties constituted of co-monomeric
pins, rods, plates and screws14.
units, 2-deoxy-2-acetamido-D-glucose and 2-deoxy-
Table 1 summarizes the biosynthesis and current ap-
2-amino-D-glucose. The major advantage of chitosan
plications of biopolymers used in airway diseases.
is its mild antimicrobial activity that is attributed to its
cationic residue, making it an important biomaterial
since it suppresses bacterial growth by adhering to the Applications in Airway Disease
bacterial cell wall. Furthermore, chitosan is biocompatible
with human tissues and biodegrades in vivo. Its functional Lung Tissue Engineering
groups (hydroxyl, amine and amide) can be chemically Engineering of lung tissue is part of the regenerative
modified to synthesize polyhydroxyalkanoates/chitosan medicine that aims to reconstruct tissue parts and repair
mixtures that are applicable in wide range of biomedical physiological functions of the lung rendered dysfunctional
applications. after lung injury or lung disease. Although there has been
some progress in the de novo lung tissue engineering and
Microbial polymers transplantation of live human cells into patients to confront
Polyhydroxyalkanoates (PHAs) belong to a family of several respiratory diseases, it is not yet a clinical reality.
microbial polyesters and constitute the only bioplastics, Considerable effort has been placed to design matrices
synthesized by several Gram-negative and Gram-positive that can support 3-D structure, lung cell differentiation, and
bacteria. PHAs serve as both source of energy for bacte- tissue development15. Biopolymers such as collagen16,17, gel
rial cultures and carbon storage. We have shown that foam18 and matrigel19 have been employed in lung tissue
PHAs can be synthesized in Thermus thermophilus under engineering and have been shown to allow lung tissue
nutrient starvation conditions5-7. PHAs can be combined growth, albeit the development of a whole functioning
with more than 150 different monomers and give rise organ has not been substantiated so far.
to a wide range of biomaterials with various properties The biomaterials used for these purposes are expected
making them ideal candidates for a number of biomedical to be biocompatible and their adsorption kinetics must
be such so that the biopolymers will remain long enough
applications8-11. Depending on their chemical structure,
to allow cell colonization and differentiation, without im-
PHAs display flexible mechanical, structural, and thermal
peding the mechanical properties of the bioengineered
properties, biodegradability, biocompatibility and they are
tissue. It is now realized that the complexity of the human
environmentally friendly. PHAs are often used in medicine
lung cannot be mimicked by a single biomaterial and
as biodegradable and biocompatible implants and drug
development of a hybrid of biopolymers is required to
delivery capsules3,12.
generate lung tissue and different pulmonary cell types
Poly-α-hydroxy acids that can replicate the specific functions of the lung20.
For example, Club cells (Clara cells) that are found in the
The most well-known poly-α-hydroxy acid is polygly- lung bronchioles, the function of which is to protect the
colideor poly(glycolic acid) (PGA). It constitutes the sim- bronchial epithelium, have been shown to differentiate
plest linear, aliphatic polyester that is ranked among the from mouse embryonic stem cells on several biopolymers
biodegradable, thermoplastic polymers. Its biosynthesis such as gelatine, collagen types I, IV, and VI either in sub-
takes place through polycondensation or ring-opening merged or air-liquid interface cultures21. Another example
polymerization of the smallest α-hydroxy acid (AHA), or is the alveolar type II pneumocytes; these produce the
by solid-state polycondensation of halogenoacetates. pulmonary surfactant that has critical role in reducing the
Initially PGA had very limited use due to its tough fiber- surface tension formed at the air-liquid interface of the
forming structure and its rapid hydrolysis rate compared alveoli. We have shown that type II cells can maintain their
to other polymers13. However, when PGA is coated with phenotype in vitro in 3-D cultures system when grown on
L-lysine and N-laurin, it makes an ideal soft bio-absorbable mixture of matrigel and collagen22. We have also shown
material for sub- and intra- cutaneous sutures and clo- that upper airway nasal epithelial cells maintain their
sures, respectively, in abdominal and thoracic surgeries. ciliated phenotype when grown in vitro in collagen IV
In the past decades PGA has been co-polymerized with a coated air-liquid surfaces23.
PNEUMON Number 1, Vol. 31, January - March 2018 27

Table 1. Biopolymers used in airway disease, their origin and their biosynthesis.
Biopolymers Application Origin Biosynthesis
References
Chitosan Synthetic surfactants, Mucorrouxii 62
nanovaccinology

Collagen types i, iv, and vi Cartilage graft, 3-D cultures Porcine 63


system

DODAC:DOPE (dioleoyl-dimethyl-ammonium Nanobeads Liposomes 64


chloride: dioleoyl-phosphatidyl-ethanolamine)

Gel foam Lung tissue engineering, Porcine skin gelatin 65


hemostatic agent

Gelatine Lung tissue engineering Acetobacterxylinum 66

HYAFF-11 Nasal Cartilage Graft Streptococcus zooepidemicus 67

Μatrigel In vitro airway cell culture Mouse 68

Polyethylene glycol (PEG)-substituted polylysine/ Nanostructured drug Chemical agent 32


PEBP-b-PBYP-g-PEG delivery systems

Poly-amino acids Nanoparticles Plants 69

Polyethylene imine (PEI) Nanovaccinology Chemical agent 70

Poly-hydroxy alkanoic acids (PHAs) Nanoparticles Plants, Thermus thermophilus 5, 6, 7

Poly-lactic-co-glycolic acid (PLGA) Cartilage graft engineering, Chemical agent 71


Nanovaccinology

Polylysine/glycocylated polylysine and Nanoparticles Streptomyces albulus 72


polyethylenimine

Polysaccharides Nanovaccinology Leuconostocmesenteroides, 73


starch

Poly-α-hydroxy acids Nanoparticles Chemical agent 74

Bio-absorbable Nanostructured Drug Delivery Systems often this lack of selectivity results in damage of healthy
cells and adverse side effects. Furthermore, the half-life of
Lung cancer is by far the commonest form of cancer
these anti-lung cancer drugs is very transient in the blood
worldwide, with 1.7 million new cases just in 2012, a 13%
stream, with low efficacies, and therefore higher doses of
annual incidence, and a leading cause of cancer death
chemicals are needed with concomitant dire side effects.
among both sexes. It is estimated that more people die
In this sense, customized bio-absorbable nanostructured
of lung cancer than breast, prostate and colon cancers
drug delivery systems (DDS) can offer great breakthroughs
combined24. Surgery and radiotherapy are the most com-
in the fight against lung cancer.
mon methods to remove and treat local, non-metastatic
DDS have a wide range of advantages compared to
malignancies, while chemotherapy is employed to treat
regular chemotherapy. Not only they can deliver anti-
the metastatic cases of lung cancer. One of the major
cancer agents in a controlled time and release rate but
drawbacks of chemotherapy is that although the anti-
they can be customized to target lung specific cells and
cancer drugs are designed to target the fast dividing
tissues and maintain efficient therapeutic drug levels25.
cells, they are not highly specific for just cancer cells, and
Polymeric DDS can be bioengineered in different forms
28 PNEUMON Number 1, Vol. 31, January - March 2018

(liposomes, micelles, micro- and nano- particles) infused solvophobic blocks. The core of micelles is hydrophobic,
with the appropriate anti-lung cancer agent and admin- and the place where water insoluble drugs are loaded,
istered in different routes such as oral (inhaled DDS), while the outside of micelle is comprised of a hydrophilic
injectable gels (blood stream DDS) and surgical implants polymer that renders the whole micelle stable and bio-
(DDS scaffolds, foams, films/sheets)26. An additional feature compatible with tissues and blood. Albumin nanocarriers
of the bio-absorbable DDS is that after they deliver the were used to deliver niclosamide, a very potent anti-lung
desired anti-cancer agents, the biopolymers themselves cancer agent that is normally hydrophobic, and therefore
can be metabolized by the patient’s body. cannot be delivered systemically to the patient. In vitro
An example of increased efficacy of biopolymers is trials showed that the albumin coated nanoparticles
the PLGA nanoparticles loaded with the anti-lung cancer were hydrophilic and were are able to deliver efficiently
agent suberoylanilidehydroxamic acid (SAHA). It was the agent, resulting in significant tumor inhibition and
shown in vitro that these particles were able to release an apoptosis of cancer cells31. To augment the pharmacoki-
initial burst of SAHA followed by sustained release for up netics of paclitalex, Zhang et al generated a micelle cross-
to 50 h, showing higher antineoplastic activity compared linked with amphiphilic terpolymer PEBP-b-PBYP-g-PEG
to direct SAHA administration in human adenocarcinomic formulating a shell, which was shown to increase paclitalex
alveolar basal epithelial A549 cells27. Another example of intra-tracheal delivery by 2400-fold, thus preventing lung
utilization of biopolymers to increase specificity in lung metastasis of osteosarcoma in a mouse model32.
cancer cells is the bioengineering of PLGA nanoparticles
coated with vascular endothelial growth factor receptor Nanopolymers in Respiratory Gene Therapy
(VEGFR) on their outside surface and their infusion with
Gene therapy is currently used to treat several re-
paclitalex, a tubulin-binding agent, which is widely used
spiratory disorders such as cystic fibrosis (CF) and acute
for the treatment of non-small cell lung cancer28. The
respiratory distress syndrome (ARDS). The overall concept
concept is that since vascular endothelial growth factor
is to replace a mutated gene that causes the disease
is over expressed in lung cancer cells, the coating of the
with a healthy copy of the gene, inhibit or knock-out a
nanoparticles with the receptor (VEGFR) facilitates the
mutated gene that is malfunctioning, or introduce a new
specific conjugation of the nanoparticles to the cancer
gene that helps fight the disease, providing permanent
cells and subsequent increased inhibitory activity of tumor
therapeutic solutions rather than treating just the symp-
growth compared to native paclitalex or paclitalex-loaded
PLGA nanoparticles in the A549 cell line. Additionally, in toms. The application of biodegradable nanoparticles as
vivo mouse studies showed that biopolymeric DDS can be gene transferring agents is being currently evaluated for
used to prevent lung cancer metastasis to other organs. a wide range of airway diseases.
Yang et al identified a peptide that specifically binds to pul- CF is a lethal autosomal disease, in which the cystic
monary adenocarcinoma tissue, and conjugated it to PLA fibrosis transmembrane conductance regulator gene
particles encapsulated with anti-cancer agent docetaxel. (CFTR) is malfunctioning. The CFTR channel is present on
These nanoparticles were shown to specifically target the the apical surface of epithelial cells and is critical in the
lung cancer stem-like cells, eliminate them and prevent chloride (Cl-) and bicarbonate (HCO3-) transport. These
metastasis to the liver29. Long et al. used the same concept channels are important for the optimal levels of water
and showed in mouse studies that inhalation of thiolated and ion components of the mucosa. CFTR gene mutations
gelatin nanoparticles carrying a specific epidermal growth result in epithelial cell dysfunction, mucus thickening,
factor receptor (EGFR) binding peptide and encapsulated propagation of recalcitrant bacterial populations affect-
with doxorubicin, not only were specifically internalized ing not just the lung, but also the sinuses33, intestines,
by lung cancer cells but they also released high doses of pancreas and other organs34. In this direction glycocylated
the anti-cancer agents for more than 24h post inhalation polylysine and polyethylenimine nanobeads carrying a
resulting in 90% increased efficacy30. functional CFTR gene were internalized in airway epithelial
Another interesting use of biopolymers is that of cell cultures. This was based on the fact that lectins, such
micelles, which serve as vehicles for delivering insoluble as pulmonary surfactant protein A (SP-A) and D (SP-D),
hydrophobic anti-cancer chemicals. Micelles are bioengi- which are expressed in airway epithelial cells selectively
neering as organized auto-assembly amphiphilic copo- bind and internalize the above glycoconjugates35. In vivo
lymers formed in a liquid, composed of solvophilic and studies also showed that polylysine nanobeads loaded
PNEUMON Number 1, Vol. 31, January - March 2018 29

with serpin-enzyme complex receptor (that binds to leads to respiratory distress syndrome (RDS)41. In preterm
airway epithelia) and CFTR plasmid, restored the chloride neonates, the lungs are not fully developed and the lack
ion transport in a CFTR knock-out mouse model36. In the of PS production leads to neonatal RDS (NRDS). Natural
same way, nanoparticles conjugated with shortpeptides and synthetic surfactants have been used successfully
resembling integrin-binding domains successfully deliv- to alleviate RDS. In the case of synthetic surfactants, it
ered the CFTR gene via bronchoscopic administration has been found that supplementation with biopolymers
in a porcine CF model37. Furthermore, clinical trials in CF enhances the surface activity of the synthetic lipids and
patients have been conducted using polyethyleneglycol prevents the inhibition of the natural PS in the lungs.
(PEG)-substituted polylysine nanoparticles delivering intra- For example, although dipalmitoyl-phosphatidylcholine
nasally the correct CFTR gene. Correction of CFTR transfer (DPPC) and phosphatidyl-glycerol (PG) are natural compo-
channel has been confirmed by detecting plasmid-specific nents of PS, when administered exogenously in neonatal
DNA and mRNA while the ion transfer was corrected in rabbit lungs, they proved ineffective. Supplementation of
seven out of twelve of the patients38. DPPC and PG with tyloxapol (a nonionic liquid polymer
The major advantage of the biodegradable nanobeads of the alkylaryl polyether alcohol) facilitated dispersion
is their small size (18-25 nm), which allows them to enter of the synthetic surfactant and prevention of NRDS. This
the nuclear envelope by passive diffusion and deliver synthetic surfactant supplement is FDA-approved and
the CFTR plasmid for transcription. Another advantage used in clinic (Exosurf )42. The biopolymers that have
of their small size is the possibility to be systemically been tested so far with the intent to improve the surface
delivered via intravenous (i.v.) injection which can lead activity of synthetic surfactants include nonionic, such as
to specific lung transfection. It has been shown that polyethylene glycol (PEG)43 and dextran44, anionic, such
DODAC:DOPE (dioleoyl-dimethyl-ammonium chloride: as hyaluronan45, and cationic polymers (e.g. chitosan)46.
dioleoyl-phosphatidyl-ethanolamine) nanoparticles in- Another advantage of these polymers is that their ad-
fused with human cytokeratin 18 gene (KRT18) gene dition reduces surfactant inhibition and improves lung
when administered i.v. can reach the left side of the heart function after pulmonary injury47. PS inhibition takes place
and travel to the bronchial circulation which supplies the when surfactant encounters plasma proteins, meconium
alveolar capillaries of the pulmonary circulation. There, the (fetal feces aspiration during gestation), and cholesterol,
nanoparticles deliver the KRT18 plasmid to the alveolar conditions that are associated with acute lung injury
epithelial cells, which mitigates the CF phenotype39. In (ALI), acute respiratory distress syndrome (ARDS), NRDS,
addition, novel nebulization therapeutic modalities have and pulmonary edema. The use of low cost, hydrophilic
been investigated to delivery polymeric gene vectors for biopolymers as surfactant substitutes and additives has
several lung diseases. Alton et al showed that inhaled proven to be an effective approach to treat RDS.
gene therapy has presented safety and effectiveness
in phase 2b clinical trials. Liposome nanoparticles were Nanovaccinology
biosynthesized containing the CFTR cDNA, nebulized and Traditional vaccines usually contain attenuated patho-
derived to the patients via inhalation resulting in signifi- gens, and although they have been proven effective in
cant stabilization in the lung function of CF patients40. preventing contagious diseases, they are not safe for im-
The use of biopolymers in pulmonary gene therapy is munocompromised individuals. To address these issues,
currently being evaluated and it is expected, soon, to components of pathogens such as bacterial lipopolysac-
lead to efficient therapeutic interventions that address charides, viral proteins, or even naked DNA encoding a
the mechanism of airway disease, therefore providing protective antigen, have been utilized to manufacture less
permanent solutions. reactogenic vaccines. These were proven to be less im-
munogenic. Although their addition resulted in enhanced
Biopolymers in Respiratory Distress Syndrome immunogenicity, they also increased the topical reactions.
Pulmonary surfactant (PS) is a mixture consisting In this direction, nanotechnology has come to introduce
of 90% lipids and 10% proteins that is produced by the a new era in vaccinology. Nanovaccines are defined as the
alveolar type II cells. It’s major bio-physiological func- bioengineered nanoparticles that are formulated to either
tion is to lower the surface tension that is formed at the encapsulate within or absorb on their surface specific
air-liquid interface during the respiration process and antigens to elicit a desired adaptive immune response.
prevent the alveolar collapse. Absence or deficiency of PS They induce cellular memory, which is central to protection
30 PNEUMON Number 1, Vol. 31, January - March 2018

against pathogens, and generate long-term protective (IL-12), and tumor necrosis factor alpha (TNF-α) at levels
immunity. Nanotechnology and biomedical engineer- comparable to lipopolysaccharides stimulation56. Taken
ing are now facilitating cross-disciplinary research that together, the above demonstrate that biodegradable
has come to increase the biocompatibility, permeability, polymers are becoming the novel platforms for lung
solubility and stability of vaccines48. DNA vaccinations. However, given their short history in
Nanoparticles can be prepared by a range of biode- vaccinology applications, they have not established yet
gradable polymers such as poly-α-hydroxyacids, poly- their safety for human use, thus further research needs
hydroxyalkanoates, poly-amino acids, or polysaccharides to be carried out to assess their toxicity before they are
to generate a vesicle that either contains or displays on incorporated in clinical trials.
its surface the antigen of interest. The most commonly
used biomaterials are poly-lactic-co-glycolic acid (PLGA)
and poly-lactic acid (PLA)49. Also, chitosan nanoparticles Implants for Lung Circulation Diseases
apart from being biodegradable and non-toxic, they are Without doubt, one of the most common uses of
particularly useful for vaccinology since their small size biopolymers has been the development of pulmonary
allows them to pass through the tight junctions of epi- cardiovascular products. In the 1990s poly (3HB) patches
thelial cells and deliver the antigen50. In vivo studies have were developed to close pericardium during open heart
shown that the delivery and uptake of nanoparticles by surgery57 and the same material was used for augmenta-
the antigen presenting cells such as dendritic cells (DCs) tion of pulmonary artery58. These biodegradable patches
increased by 30- fold compared to the soluble antigen had sufficient strength to close the arteries and drove
alone51. Another example is the chicken ovalbumin (OVA) the formation of regenerative tissue that resembled the
challenge model for studying antigen-specific immune native atrial wall. Perhaps one of the most outstanding
responses in mice. When mice were injected with poly- application of biopolymers is that of the development
aminoacid nanoparticles encapsulated with OVA they of tissue engineered cell-seeded pulmonary valves that
produced significantly higher levels of IgG, IgG1, and was successfully applied in animal models59. Research-
IgG2a compared to the injections of soluble OVA. Mohr ers have used bio-absorbable poly-4-hydroxybutyric
et al showed that the nanoparticles induced cellular and acid patches with autologous vascular cell seeding as a
humoral immune responses by CD8+ and CD4+ T cell feasible biomaterial to augment pulmonary circulation60.
activation that produced interferon gamma (INF-γ) and Mettler et al used a mixture of polyglycolic acid and poly-
polarization towards IgG2a52. Likewise, hepatitis B antigen 4-hydroxybutyrate biopolymer and seeded the biomate-
encapsulated into a PLGA nanoparticle was shown to in- rial with ovine endothelial progenitor and mesenchymal
duce a significantly more pronounced immune response stem cells for 5 days. The patches when implanted into the
compared to the soluble virus antigen53. ovine pulmonary artery showed the successful creation
Moreover, shape and surface charge of nanopar- of artificial bioengineered blood vessel61.
ticles are important for efficient delivery of antigens.
Spherical nanoparticles compared to rod-like vehicles
are more readily phagocytosed by macrophages and Discussion
DCs. Also, positively charged biomaterials are taken up
Biopolymers are the natural metabolite products
more easily by the anionic epithelial cell membranes54,55.
formed during the life cycle of animals, bacteria, fungi
In this concept nanoparticles composed of PLGA and
and plants. Because of their high biocompatibility, and
polyethylene imine (PEI) were encapsulated with naked
their non-toxic degradation products they have come to
DNA encoding the Mycobacterium tuberculosis Rv1733c
be ideal biomaterials that found applications in a number
latency antigen. The bioengineered nanoparticles were
of airway diseases, as they are summarized on Figure 2.
small and positively charged and when endotracheally
We are expecting that in the near future a number of
intubated in a mouse model, they adhered to the nega-
biomaterials will be utilized to bioengineer fully func-
tively charged lung mucosal membranes with subsequent
tional lung tissues from the very own stem cell lines of
epithelial cellular uptake. M. tuberculosis antigen was then
the recipient. It is without doubt that in the approximate
expressed resulting in antigen presentation to DCs, T-cell
future biopolymers will continue to find more biomedical
proliferation, INF-γ production, secretion of interleukin 12
applications in airway disease.
PNEUMON Number 1, Vol. 31, January - March 2018 31

Figure 2. Schematic representation of biomedical applications of biopolymers in airway disease.

Competing interests Declarations


The authors declare that they have no competing Ethics approval
interests.
This review article was evaluated and approved by the
Arizona State University and Aristotle University.
Funding
Consent for publication
This work was supported by School of Mathematical
Not applicable.
and Natural Sciences, Arizona State University and by the
Department of Chemistry of Aristotle University. Authors’ contributions
GTN reviewed the relevant literature, designed the
Acknowledgements structure of the review article, integrated and synthe-
sized published data, contributed to manuscript writing,
We would like to thank the Arizona State University prepared figures. AAP, contributed to manuscript writing,
and Aristotle University of Thessaloniki for granting us ac- prepared figures, contributed to manuscript writing, and
cess to the scientific literature listed in the present review. provided oversight to the entire review progress.
32 PNEUMON Number 1, Vol. 31, January - March 2018

ΠΕΡΙΛΗΨΗ
Βιοϊατρικές εφαρμογές των βιοπολυμερών στη νόσο των αεραγωγών
Γεώργιος Θ. Νούτσιος, PhD, MS1, Αναστασία A. Πανταζάκη2
1
Assistant Research Professor, Arizona State University School of Mathematical and Natural Sciences,
Phoenix, USA, 2Τμήμα Χημείας, Εργαστήριο Βιοχημείας, Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο, Θεσσαλονίκη

Ο όρος “νόσος των αεραγωγών” περιγράφει διάφορα γεγονότα που οδηγούν σε καταστροφή του πνευμο-
νικού ιστού, κακή αιματική κυκλοφορία, και απόφραξη των αεραγωγών που εμποδίζουν τη λειτουργία των
πνευμόνων. Πολυμερικά βιοϋλικά που είναι βιοαποικοδομήσιμα έχουν αναδυθεί ως σημαντικά επιτεύγμα-
τα της σύγχρονης ιατρικής. Σε αυτήν την ανασκόπηση, επιδιώξαμε να διερευνήσουμε το κλινικό δυναμικό
των βιοπολυμερών στην ασθένεια των αεραγωγών. Αρχικά συζητούμε συνοπτικά τη βιοσύνθεση των βι-
οϋλικών και τη χρήση τους σε ικριώματα των ιστών των πνευμόνων, στη μηχανική των μοσχευμάτων χόν-
δρων και τη χρήση τους ως υποστρώματα για in vitro καλλιέργεια αναπνευστικών επιθηλιακών κυττάρων.
Στη συνέχεια συζητάμε τη χρήση τους ως βιοαπορροφήσιμα νανοδομημένα συστήματα χορήγησης φαρ-
μάκων που καταπολεμούν τον καρκίνο του πνεύμονα καθώς και την πρόληψη της μετάστασης με στόχο
την παρεμπόδιση του πολλαπλασιασμού των καρκινικών πνευμονικών κύτταρων. Επιπλέον, αναφερόμα-
στε στη χρήση των βιοπολυμερών μαζί με λιπίδια ως υποκατάστατα του πνευμονικού επιφανειοδραστικού
παράγοντα στο σύνδρομο οξείας αναπνευστικής δυσχέρειας. Προτείνουμε τη χρήση βιοπολυμερών ως
χειρουργικά εμφυτεύματα σε αιμοφόρα αγγεία του πνεύμονα. Επίσης, η ενθυλάκωση πλασμιδίων ή αντιβι-
οτικών σε βιοπολυμερή νανοσωματίδια συζητείται για την γονιδιακή θεραπεία στο πλαίσιο της ρύθμισης
της λειτουργίας των κυψελιδικών μακροφάγων, των δενδριτικών κυττάρων και των προσαρμοστικών ανο-
σοποιητικών αποκρίσεων στην κυστική ίνωση. Η χρήση νανοσωματιδίων για χορήγηση ρινικού, βρογχικού
και πνευμονικού εμβολίου (νανοεμβολιολογία) επίσης καταγράφεται ως μια νέα μέθοδος για την πρόκληση
ευνοϊκών ανοσοαποκρίσεων στον βλεννογόνο του αναπνευστικού συστήματος με πιθανότητα να επάγει
συστημική ανοσία. Η παρούσα ανασκόπηση συνοψίζει τις πιο πρόσφατες εξελίξεις στον τομέα κατά την
παρελθούσα δεκαετία, επισημαίνοντας συγκεκριμένα νέες και ενδιαφέρουσες εφαρμογές στις παθήσεις
των αεραγωγών.
Πνεύμων 2018, 31(1):24-34.
Λέξεις - Κλειδιά: πολυυδροξυαλκανοϊκά, νόσος των αεραγωγών, καταστροφή πνευμονικού ιστού, συστή-
ματα απελευθέρωσης φαρμάκων, νανοεμβολιολογία

polyhydroxyalkanoates from whey by Thermus thermophilus


REFERENCES
HB8. In. Vol 44. Process Biochemistry 2009.
1. Bugnicourt E, Cinelli P, Lazzeri A, et al. Polyhydroxyalkanoate 6. Pantazaki AA, Papaneophytou CP, Lambropoulou DA. Simulta-
(PHA): Review of synthesis, characteristics, processing and neous polyhydroxyalkanoates and rhamnolipids production
potential applications in packaging. In. Vol 8. eXPRESS Polymer by Thermus thermophilus HB8. AMB Express 2011;1:17.
Letters 2014:791-808. 7. Pantazaki AA, Choli-Papadopoulou T. On the Thermus thermo-
2. Khandal D, Pollet E, Avérous L. Polyhydroxyalkanoate-based philus HB8 potential pathogenicity triggered from rhamnolipids
Multiphase Materials. In: The Royal Society of Chemistry, secretion: morphological alterations and cytotoxicity induced
Thomas Graham House, Science Park, Milton Road, Cambridge on fibroblastic cell line. Amino Acids 2012; 42:1913-26.
CB4 0WF, UK; 2014:119-40. 8. Chen G. Plastics Completely Synthesized by Bacteria: Poly-
3. Luef KP, Stelzer F, Wiesbrock F. Poly(hydroxy alkanoate)s in hydroxyalkanoates. In. Chen GQ. (eds) Plastics from Bacteria.
Medical Applications. Chem Biochem Eng Q 2015; 29:287-97. Microbiology Monographs, vol 14. Springer, Berlin, Heidelberg
4. Cheema U, Ananta M, Mudera V. Collagen: Applications of a 2009.
Natural Polymer in Regenerative Medicine. In. Vol ISBN 978- 9. Koller M. Advances in Polyhydroxyalkanoate (PHA) Production.
953-307-663-8. Regenerative Medicine and Tissue Engineering Bioengineering (Basel). 2017;4.
- Cells and Biomaterials 2011. 10. Koller M, Maršálek L, de Sousa Dias MM, et al. Producing
5. Pantazaki AA, Papaneophytou CP, Pritsa AG, et al. Production of microbial polyhydroxyalkanoate (PHA) biopolyesters in a
PNEUMON Number 1, Vol. 31, January - March 2018 33

sustainable manner. N Biotechnol 2017; 37(Pt A):24-38. 30. Long JT, Cheang TY, Zhuo SY, et al. Anticancer drug-loaded
11. Anjum A, Zuber M, Zia KM, et al. Microbial production of multifunctional nanoparticles to enhance the chemothera-
polyhydroxyalkanoates (PHAs) and its copolymers: A review peutic efficacy in lung cancer metastasis. J Nanobiotechnology
of recent advancements. Int J Biol Macromol 2016;89:161-74. 2014;12:37.
12. Chen GQ, Wu Q. The application of polyhydroxyalkanoates as 31. Bhushan B, Khanadeev V, Khlebtsov B, et al. Impact of albumin
tissue engineering materials. Biomaterials 2005;26:6565-78. based approaches in nanomedicine: Imaging, targeting and
13. Gilding DK, Reed AM. Biodegradable polymers for use in sur- drug delivery. Adv Colloid Interface Sci 2017;246:13-39.
gery—polyglycolic/poly(actic acid) homo- and copolymers: 32. Zhang F, Zhang S, Pollack SF, et al. Improving paclitaxel delivery:
1. In. Vol 20. Polymer 1979:1459-64. in vitro and in vivo characterization of PEGylated polyphospho-
14. Middleton JC, Tipton AJ. Synthetic Biodegradable Polymers as ester-based nanocarriers. J Am Chem Soc 2015;137:2056-66.
Medical Devices. In. Medical Plastics and Biomaterials Magazine: 33. Chang EH, Willis AL, McCrary HC, et al. Association between
Retrieved 2006-07-04.; 1998. the CDHR3 rs6967330 risk allele and chronic rhinosinusitis. J
15. Badylak SF. The extracellular matrix as a scaffold for tissue Allergy Clin Immunol 2016.
reconstruction. Semin Cell Dev Biol 2002;13:377-83. 34. Vankeerberghen A, Cuppens H, Cassiman JJ. The cystic fibrosis
16. Sugihara H, Toda S, Miyabara S, et al. Reconstruction of al- transmembrane conductance regulator: an intriguing protein
veolus-like structure from alveolar type II epithelial cells in with pleiotropic functions. J Cyst Fibros 2002;1:13-29.
three-dimensional collagen gel matrix culture. Am J Pathol 35. Fajac I, Briand P, Monsigny M, et al. Sugar-mediated uptake of
1993;142:783-92. glycosylated polylysines and gene transfer into normal and
17. Chen P, Marsilio E, Goldstein RH, et al. Formation of lung cystic fibrosis airway epithelial cells. Hum Gene Ther 1999;
alveolar-like structures in collagen-glycosaminoglycan scaf- 10:395-406.
folds in vitro. Tissue Eng 2005;11:1436-48. 36. Ziady AG, Kelley TJ, Milliken E, et al. Functional evidence of CFTR
18. Andrade CF, Wong AP, Waddell TK, et al. Cell-based tissue gene transfer in nasal epithelium of cystic fibrosis mice in vivo
engineering for lung regeneration. Am J Physiol Lung Cell following luminal application of DNA complexes targeted to
Mol Physiol 2007;292:L510-18. the serpin-enzyme complex receptor. Mol Ther 2002;5:413-9.
19. Mondrinos MJ, Koutzaki S, Lelkes PI, et al. A tissue-engineered 37. Cunningham S, Meng QH, Klein N, et al. Evaluation of a porcine
model of fetal distal lung tissue. Am J Physiol Lung Cell Mol model for pulmonary gene transfer using a novel synthetic
Physiol 2007; 293:L639-50. vector. J Gene Med 2002;4:438-46.
20. Nichols JE, Niles JA, Vega SP, et al. Modeling the lung: Design 38. Konstan M, Wagener J, Hilliard K, et al. Single Dose Escalation
and development of tissue engineered macro- and micro- Study To Evaluate Safety of Nasal Administration of CFTR001
physiologic lung models for research use. Exp Biol Med (May- Gene Transfer Vector to Subjects with Cystic Fibrosis. In. Vol
wood) 2014;239:1135-69. 7. Mol Ther2003.
21. Coraux C, Nawrocki-Raby B, Hinnrasky J, et al. Embryonic stem 39. Koehler DR, Hannam V, Belcastro R, et al. Targeting transgene
cells generate airway epithelial tissue. Am J Respir Cell Mol expression for cystic fibrosis gene therapy. Mol Ther 2001;4:58-
Biol 2005;32:87-92. 65.
22. Silveyra P, Chroneos ZC, Di Angelo SL, et al. Knockdown of 40. Alton EWFW, Armstrong DK, Ashby D, et al. Repeated nebuli-
Drosha in human alveolar type II cells alters expression of sation of non-viral CFTR gene therapy in patients with cystic
SP-A in culture: a pilot study. Exp Lung Res 2014;40:354-66. fibrosis: a randomised, double-blind, placebo-controlled,
23. Noutsios GT, Willis AL, Ledford JG, et al. Novel role of sur- phase 2b trial. Lancet Respir Med 2015;3:684-91.
factant protein A in bacterial sinusitis. Int Forum Allergy Rhinol 41. Noutsios GT, Floros J. Highlights of Early Pulmonary Surfactant:
2017;7:897-903. Research from Bench to Clinic. In. Vol 26. Pneumon2013.
24. Key Statistics for Lung Cancer. In. Jan 5, 2017 ed: American 42. Long W, Thompson T, Sundell H, et al. Effects of two rescue
Cancer Society; 2017. doses of a synthetic surfactant on mortality rate and survival
25. Fonseca AC, Serra AC, Coelho JF. Bioabsorbable polymers in without bronchopulmonary dysplasia in 700- to 1350-gram
cancer therapy: latest developments. EPMA J 2015;6:22. infants with respiratory distress syndrome. The American Exo-
26. Jain KK. Drug delivery systems - an overview. Methods Mol surf Neonatal Study Group I. J Pediatr 1991;118(4 Pt 1):595-605.
Biol 2008;437:1-50. 43. Lu JJ, Yu LM, Cheung WW, et al. Poly(ethylene glycol) (PEG)
27. Sankar R, Karthik S, Subramanian N, et al. Nanostructured de- enhances dynamic surface activity of a bovine lipid extract
livery system for suberoylanilide hydroxamic acid against lung surfactant (BLES). Colloids Surf B Biointerfaces 2005;41:145-51.
cancer cells. Mater Sci Eng C Mater Biol Appl 2015;51:362-8. 44. Kobayashi T, Ohta K, Tashiro K, et al. Dextran restores albumin-
28. Shi Y, Zhou M, Zhang J, et al. Preparation and cellular targeting inhibited surface activity of pulmonary surfactant extract. J
study of VEGF-conjugated PLGA nanoparticles. J Microencapsul Appl Physiol (1985) 1999;86:1778-84.
2015; 32:699-704. 45. Lu KW, Goerke J, Clements JA, et al. Hyaluronan reduces
29. Yang N, Jiang Y, Zhang H, et al. Active targeting docetaxel-PLA surfactant inhibition and improves rat lung function after
nanoparticles eradicate circulating lung cancer stem-like cells meconium injury. Pediatr Res 2005;58:206-10.
and inhibit liver metastasis. Mol Pharm 2015;12:232-9. 46. Zuo YY, Alolabi H, Shafiei A, et al. Chitosan enhances the in
34 PNEUMON Number 1, Vol. 31, January - March 2018

vitro surface activity of dilute lung surfactant preparations and 60. Stock UA, Sakamoto T, Hatsuoka S, et al. Patch augmentation of
resists albumin-induced inactivation. Pediatr Res 2006;60:125- the pulmonary artery with bioabsorbable polymers and autolo-
30. gous cell seeding. J Thorac Cardiovasc Surg 2000;120:1158-67;
47. López-Rodríguez E, Ospina OL, Echaide M, et al. J. Exposure discussion 1168.
to polymers reverses inhibition of pulmonary surfactant by 61. Mettler BA, Sales VL, Stucken CL, et al. Stem cell-derived,
serum, meconium, or cholesterol in the captive bubble sur- tissue-engineered pulmonary artery augmentation patches
factometer. Biophys J 2012;103:1451-9. in vivo. Ann Thorac Surg 2008;86:132-40; discussion 140-31.
48. Gregory AE, Titball R, Williamson D. Vaccine delivery using 62. Calvo-Mendezab C, Ruiz-Herreraab J. Biosynthesis of chitosan
nanoparticles. Front Cell Infect Microbiol 2013;3:13. in membrane fractions from Mucor rouxii by the concerted
49. Lü JM, Wang X, Marin-Muller C, et al. Current advances in action of chitin synthetase and a particulate deacetylase. In.
research and clinical applications of PLGA-based nanotechnol- Vol 11. Experimental Mycology 1987:128-40.
ogy. Expert Rev Mol Diagn 2009;9:325-41. 63. Kääpä E, Han X, Holm S, et al. Collagen synthesis and types I, III,
50. Sonaje K, Chuang EY, Lin KJ, et al. Opening of epithelial tight IV, and VI collagens in an animal model of disc degeneration.
junctions and enhancement of paracellular permeation by chi- Spine (Phila Pa 1976) 1995;20:59-66; discussion 66-57.
tosan: microscopic, ultrastructural, and computed-tomographic 64. Arpicco S, Canevari S, Ceruti M, et al. Synthesis, characterization
observations. Mol Pharm 2012;9:1271-9. and transfection activity of new saturated and unsaturated
51. Uto T, Akagi T, Toyama M, et al. Comparative activity of bio- cationic lipids. Farmaco 2004;59:869-878.
degradable nanoparticles with aluminum adjuvants: antigen 65. Rohanizadeh R, Swain MV, Mason RS. Gelatin sponges (Gel-
uptake by dendritic cells and induction of immune response foam) as a scaffold for osteoblasts. J Mater Sci Mater Med
in mice. Immunol Lett 2011;140:36-43. 2008;19:1173-82.
52. Mohr E, Cunningham AF, Toellner KM, et al. IFN-{gamma} pro- 66. Taokaew S, Seetabhawang S, Siripong P, et al. Biosynthesis
duced by CD8 T cells induces T-bet-dependent and -independ- and Characterization of Nanocellulose-Gelatin Films. Materials
ent class switching in B cells in responses to alum-precipitated (Basel) 2013;6:782-94.
protein vaccine. Proc Natl Acad Sci U S A 2010;107:17292-7. 67. Sugahara K, Schwartz NB, Dorfman A. Biosynthesis of hyaluronic
53. Qiu S, Wei Q, Liang Z, et al. Biodegradable polylactide micro- acid by Streptococcus. J Biol Chem 1979;254:6252-61.
spheres enhance specific immune response induced by Hepati- 68. Maura K. Maintenance of the EHS sarcoma and Matrigel
tis B surface antigen. Hum Vaccin Immunother 2014;10:2350-56. preparation. In. Vol 161994:227–30.
54. Foged C, Brodin B, Frokjaer S, et al. Particle size and surface 69. Song Z, Zhang R, Lu H, et al. Synthesis and Biomedical Applica-
charge affect particle uptake by human dendritic cells in an tions of Polyamino Acids. In. Vol 8.3. Material Matters 2016:78.
in vitro model. Int J Pharm 2005;298:315-22. 70. Tauhardt L, Kempe K, Knop K, et al. Linear Polyethyleneimine:
55. Champion JA, Mitragotri S. Shape induced inhibition of phago- Optimized Synthesis and Characterization – On the Way to
cytosis of polymer particles. Pharm Res 2009;26:244-9. “Pharmagrade” Batches. In. Vol 212. Macromol Chem Phys
56. Bivas-Benita M, Lin MY, Bal SM, et al. Pulmonary delivery of 2011:1918–24.
DNA encoding Mycobacterium tuberculosis latency antigen 71. Gentile P, Chiono V, Carmagnola I, Hatton PV. An overview of
Rv1733c associated to PLGA-PEI nanoparticles enhances T cell poly(lactic-co-glycolic) acid (PLGA)-based biomaterials for
responses in a DNA prime/protein boost vaccination regimen bone tissue engineering. Int J Mol Sci 2014;15:3640-59.
in mice. Vaccine 2009;27:4010-17. 72. Hamano Y, Kito N, Kita A, et al. ε-Poly-L-lysine peptide chain
57. Bowald SF, Johansson-Ruden EG. A novel surgical material. In. length regulated by the linkers connecting the transmembrane
European Patent Application No. 0 349 505 A2.1997. domains of ε-Poly-L-lysine synthetase. Appl Environ Microbiol
58. Malm T, Bowald S, Bylock A, et al. Enlargement of the right 2014;80:4993-5000.
ventricular outflow tract and the pulmonary artery with a 73. Robbins PW, Wright A, Dankert M. Polysaccharide biosynthesis.
new biodegradable patch in transannular position. Eur Surg J Gen Physiol 1966;49:331-46.
Res 1994;26:298-308. 74. Lu Y, Yin L, Zhang Y, et al. Synthesis of water-soluble poly(α-
59. Hoerstrup SP, Sodian R, Daebritz S, et al. Functional living hydroxy acids) from living ring-opening polymerization of O-
trileaflet heart valves grown in vitro. Circulation 2000;102(19 benzyl-L-serine carboxyanhydrides. ACS Macro Lett 2012;1:441-
Suppl 3):III44-9. 4.
Review

Physiotherapy in cystic fibrosis


Α comprehensive clinical overview
Arietta Spinou MSc, PhD SUMMARY
Physiotherapy remains the cornerstone of cystic fibrosis (CF) man-
agement alongside medical treatment. Traditionally, physiotherapy
Health, Sports and Bioscience, intervention focussed on airway clearance during the clinically stable
University of East London, UK stage and chest infections. Research evidence consistently supports
greater mucus clearance with chest physiotherapy compared to
cough alone or no treatment. Various methods and techniques of
Key words: airway clearance have been developed and investigated, and data
- Physiotherapy suggest that most of them are of similar effectiveness. Nowadays
- Cystic Fibrosis physiotherapy management also extends to other areas, supported
- Airway Clearance
- Chest Physiotherapy by studies and clinical practice. The physiotherapists plan, supervise
- Exercise and follow-up systematic exercise or personalised rehabilitation
programs, which, similarly to airway clearance, are recommended
in all patients with CF. Furthermore, based on a comprehensive as-
sessment, physiotherapists incorporate the management of accom-
panying musculoskeletal problems such as back pain and postural
disorders, as well as urine incontinence issues. In the era that aims
to improve quality of life, it is essential that physiotherapists are
aware of specific conditions that might affect the management of CF.
Their role is to work alongside and within the CF multi-disciplinary
team throughout patient’s treatment and consistently support the
patient and carers, in particular whilst on clinical pathways of the
lung transplantation and palliative care.
Pneumon 2018, 31(1):35-43.

Introduction
Cystic fibrosis (CF) is a recessive genetic disease that affects the patient
on multiple systems, with profound manifestations in the respiratory and
Correspondence:
Arietta Spinou, digestive systems1. It is characterised by the mutation and therefore dys-
Lecturer in Physiotherapy, function of the gene for the cystic fibrosis transmembrane conductance
Health, Sports and Bioscience, regulator (CFTR). This protein mainly functions as an ion channel, regulating
University of East London, Water Lane,
Stratford, E15 4LZ, London, UK fluid volume on epithelial surfaces via chlorine secretion and inhibition
E-mail: a.spinou@uel.ac.uk of sodium resorption. In the airways of the patients with CF, dysfunction
36 PNEUMON Number 1, Vol. 31, January - March 2018

of the CFTR results in periciliary liquid layer depletion2. the effectiveness of daily airway clearance and provide
Clinically, patients with CF present abnormal consistency appropriate feedback and guidance for improving the
and high volumes of sputum, cough, dyspnoea, bronchi- patient’s usual technique prior to discharge.
ectasis and weight loss. As the survival of these patients Table 1 presents the main categories of airway clear-
is increasing, it is crucial that health care professionals ance techniques and methods in CF. These can be used
address symptoms and support individuals in evolving in isolation or in combination regimes. Assessment of
issues developed throughout their life span. effectiveness is based on measuring sputum volume or
Physiotherapy is an integral part of the therapeutic weight, lung function by spirometry, frequency of hospitali-
management of CF patients, both at the clinically stable sations and quality of life. Airway clearance is extensively
stage of the disease and during respiratory infections. supported in the literature when compared to no airway
In the past, physiotherapy was focused on airway clear- clearance or cough alone4,7-9. A recent systematic review
ance, also known as chest physiotherapy, by teaching or supported a significant increase in the amount of sputum
applying methods such as the postural drainage with or (wet or dry) in the patient groups that applied airway
without the additional application of manual techniques3. clearance using postural drainage with or without the
Postural drainage of the tracheobronchial tree uses spe- addition of manual techniques or using PEP, compared
cific gravitational positions to assist mucus mobilisation to spontaneous cough or not using any technique7. The
downwards (towards the mouth) within the airways. weight of the sputum was higher after the application
Manual techniques (percussions, vibrations and/or shakes) of the active cycle of breathing techniques compared to
use mechanical forces to assist the detachment of mucus the use of the flutter (an oscillating PEP device) or high
from the airway epithelium and its mobilisation. Nowa- frequency chest wall oscillation (vest)10. The weight of
days, the choice of airway clearance techniques has been the sputum expectorated was greater after using the
expanded to methods such as the autogenic drainage, PEP mask compared to autogenic drainage, postural
the active cycle of breathing techniques (ACBT), the use drainage positions and their combination, although this
of positive expiratory pressure (PEP) devices with or with- difference was short-term (up to one week)11. On the
out oscillation, and others. Still, modern physiotherapy other hand, there was no difference in the amount of the
in CF also includes the assessment of the cardiovascular expectorated mucus after autogenic drainage compared
system and improvement of the patient’s fitness level, to the flutter, or between the high frequency chest wall
muscle strength and endurance through exercise, as well oscillation compared to the autogenic drainage or the
as specialised interventions to improve musculoskeletal PEP mask for longer time-intervals10,12.
symptoms of pain, posture and incontinence4. Systematic reviews did not show significant differ-
ences in the lung function (FEV1) of adult patients fol-

PHYSIOTHERAPY
Airway clearance Table 1. Common airway clearance techniques and methods.
Patient education, application and monitoring of the Airway clearance techniques
airway clearance techniques remain the main physio- • Postural drainage
therapy treatment for patients with CF4. Physiotherapists • Manual techniques
facilitate the establishment of an individualised airway • Active circle of breathing techniques (ACBT)
clearance routine by supporting patients and their families • Autogenous drainage (AD)
to establish regular regimes during a clinically stable stage
• Positive expiratory pressure (PEP) devices (PEP mask, Pari-
and have an escalation plan for disease exacerbations5.
PEP, etc)
Airway clearance is usually performed on a daily basis
• Positive expiratory pressure (PEP) devices with oscillation
and as required. The selected method applied, duration and
(flutter, acapella, cornet, etc.)
frequency of each session are tailored to the patient, their
• Intermittent Positive Pressure Breathing (IPPB)
general health condition and the severity of the disease. For
instance, airway clearance becomes more regular during • High frequency chest wall oscillation (HFCWO) or vest
exacerbations or hospitalisations6. Hospitalisations also • Non-invasive mechanical ventilation (NIV)
provide an opportunity for physiotherapists to re-assess • Aerobic exercise
PNEUMON Number 1, Vol. 31, January - March 2018 37

lowing the use of PEP, when assessed patients prior and lium; thus, increase the sputum motility and facilitate the
immediately after a physiotherapy session or up to 3 mucus clearance19. There is good evidence that the use
months later7,10,11,13. Additionally, the lung function did of hypertonic saline reduces the incidence of respiratory
not change after applying the active cycle of breathing infections, increases FEV1, and improves the quality of
techniques in combination with the PEP mask, postural life, although the changes are not maintained in the long
drainage with or without manual techniques, or the high term (48 weeks)20,21. During the hospitalisation of patients
frequency chest wall oscillation12. However, treatment with CF, hypertonic saline improves the chances of quick
in children and adolescents that was applied up to one return of the lung function (FEV1) to pre-infectious levels22.
year showed 6% increase in FEV1 with the use of PEP13. With regards to timing the hypertonic saline administra-
Regarding the hospitalisation frequency, no differences tion, a recent systematic review supports its use before
were found for those who practiced the active cycle of or during the performance of airway clearance, rather
breathing techniques compared to the postural drain- than its administration afterwards23. If the prescribed
age with or without manual techniques12. The number doses are two, it is recommended to administer one in
of hospitalisations, however, was lower for those who the morning and one in the evening, and if the patient
used PEP than the patients who used the flutter (5 vs 18 receives a single dose this is given at a convenient time
hospitalisations, respectively)10. Similarly, fewer patients chosen by the patient23.
used intravenous antibiotics from the group that used PEP Dornase alpha (DNase) is a recombinant human de-
devices, compared to the group of the high frequency oxyribonuclease that reduces sputum viscosity by selec-
chest wall oscillation13. tively hydrolysing the large extracellular DNA molecules
For the quality of life, there is no difference amongst contained in the mucus into smaller structures, thereby
techniques and devices, such as the postural drainage with increasing the potential for its elimination24. This drug
or without manual techniques, active cycle of breathing is administered via a jet-nebuliser device and has been
techniques, autogenic drainage, PEP mask, flutter, and shown to reduce the incidence of respiratory infections,
cornet10,12,13. However, patients preferred the PEP mask for increase respiratory function, and improve quality of
long-term use (>1 month), and also preferred seating in- life24. With regards to timing its administration, it appears
stead of using postural drainage positions10,11,13. Autogenic that using DNase before or after airway clearance does
drainage was preferred among children between 12-18 not have any difference in improving lung function (FEV1
years old, compared to postural drainage in combination and FVC) or patient’s quality of life25,26. In clinical practice,
with manual techniques14. physiotherapy often follows the proposed guidelines of
Important factors for the success of the selected the pharmaceutical company to perform airway clearance
airway clearance plan are the compliance to treatment 30 minutes after the DNase administration27.
and patient satisfaction. Factors that increase the rate of Inhaled mannitol is a naturally occurring sugar alcohol
compliance are good patient knowledge of the technique which enhances osmosis, causing mucus hydration28. In-
and confidence in its application, independence and pref- haled mannitol is administered as dry powder (capsules)
erence15,16. Evidence indicate that patients who receive using an inhaler. As demonstrated by two 26-week multi-
help, those who produce more sputum, and children with centre studies with a total number of 600 participants with
CF whose parents believe in the necessity of treatment CF, inhaled mannitol improves the respiratory function
are those with higher compliance in airway clearance17,18. of patients but does not improve their quality of life29,30.
Although its use usually precedes airway clearance in
Airway clearance adaptations clinical practice, there is no research data to compare
different timings of administration.
Mucolitics and other agents
Patients with CF often receive medications that aim Haemoptysis
to increase the effectiveness of airway clearance, such Haemoptysis is a major change in the patient’s clini-
as nebulised hypertonic saline (3% to 7% NaCl), dornase cal presentation and may be life-threatening. The phys-
alpha (DNase), and mannitol. The use of inhaled hypertonic iotherapy assessment should include questions about
saline (osmotic pressure >0.9% NaCl) in patients with CF sputum description and reference to current or past
is considered to improve the rheological characteristics of haemoptysis episodes. Active frank haemoptysis (>100-
sputum and increase the hydration of the airway epithe- 1000 ml haemoptysis in 24 hours or 48 hours) is treated
38 PNEUMON Number 1, Vol. 31, January - March 2018

exclusively medically, e.g. with bronchial embolisation of Exercise can theoretically assist airway clearance
the arteries or thoracic surgery, while the airway clearance through the kinetic forces and vibrations generated
treatment is temporarily discontinued31,32. In moderate or within the airways, but it cannot substitute for the formal
low haemoptysis, physiotherapists, in collaboration with airway clearance40. When compared to airway clearance
the medical team, decide whether or not it is appropriate techniques, moderate aerobic exercise leads to less mucus
to continue airway clearance using clinically reasoning. If expectoration41. Also, exercise as a single agent does not
the treatment is appropriate and safe to continue, then increase cough immediately after its completion, although
the active cycle of breathing techniques or autogenic it improves the subjective ease of sputum clearance42.
drainage is often selected over other techniques. Clinically, exercise is mainly used additionally to airway
clearance, as a means to improve the exercise capacity
Pneumothorax of the patient and is usually performed before the imple-
Spontaneous pneumothorax is a common complica- mentation of airway clearance.
tion in patients with CF. It is associated with a reduction
in pulmonary function and 50-90% chance of recur-
Exercise considerations
rence32,33. If the pneumothorax occurs for the first time Musculoskeletal and postural issues
and it is small, then it can be treated conservatively with
Back and thoracic pain are frequently reported in
oxygen supply34. In patients continuing airway clearance,
patients with CF, although they do not have an effect on
it is suggested to liaise with the medical team for add-
lung function43,44. Higher thoracic kyphosis is associated
ing humidification to the oxygen supply and ensuring
with lower lung function, but nowadays it is more uncom-
adequate analgesia for the duration of the treatment
mon compared to a few years ago45. Low bone density
sessions35. In the case of large pneumothorax (>2 cm
and osteopenia is also a common issue in patients with
between parietal pleura and visceral pleura) or recur-
CF46,47. Counselling and appropriate exercise programs
rent pneumothorax, chest drainage is performed using
from physiotherapists can potentially address and improve
thoracic catheters, while patients might get pleurodesis these postural and structural issues36.
in resistant cases34. Positive pressure devices such as PEP,
flutter and acapella are contraindicated in the presence Urinary incontinence
of pneumothorax34. Regarding physical activity, patients
Surveys show that urinary incontinence in patients
need to be engaged with moderate activities but should
with CF is reported in 30% to 68% of women or girls and
avoid bearing weights over 2 kg or strenuous aerobic ex-
5% to 16% of men or boys48-51. The dynamic pressure cre-
ercise for a period of two to six weeks after the complete
ated during coughing is potentially a key mechanism of
drainage of the pneumothorax34.
CF urinary incontinence, although it may not be the only
Exercise one52. Coughing, sneezing, laughing and spirometry are
among the activities that trigger urinary incontinence
Exercise is an integral part of the comprehensive incidents53. Incontinence worsens during respiratory infec-
physiotherapy intervention for patients with CF36. Ameri- tions and has been associated with poorer quality of life
can College of Sports Medicine guidelines advocate 3-5 and higher anxiety and depression scores51,54,55. Assessing
sessions of moderate exercise per week, with the aim to incontinence using screening tools and clarifying ques-
adopt exercise as a way of living37. Benefits of specific tions should be an integral part of the CF physiotherapy
exercise modalities in cystic fibrosis are yet to be identified assessment, regardless of gender56. Physiotherapy treat-
in methodologically strong studies38. Despite research ment of urinary incontinence includes counselling and
interest, evidence has not established the effectiveness specialised training involving pelvic floor exercises, such
of inspiratory muscle training on this group of patients, as Kegel exercises55,57,58.
therefore this is currently not routinely incorporated in
the CF treatment. In the clinical setting, the assessment of Diabetes mellitus
patients with CF uses simple and cost-effective exercise Diabetes mellitus is associated with CF and is the
field tests, such as the 6-minute walk test (6MWT) and most common comorbidity of the disease, occurring in
the incremental shuttle walk test (ISWT), whilst the level up to 20-50% of adult patients59-61. This comorbidity re-
of dyspnoea is assessed using the Borg dyspnoea scale39. quires the co-operation of the physiotherapists with the
PNEUMON Number 1, Vol. 31, January - March 2018 39

endocrine team, especially for the patients who require CF on respiratory failure, hypoventilation during sleep,
insulin therapy62. Additionally, the presence of diabetes as well as a bridge to lung transplantation3. For patients
mellitus needs to be considered in the physiotherapy with severe clinical presentation where airway clearance
plan, mainly in the exercise prescription and performance. causes fatigue and high levels of dyspnoea, NIV can be
In this case, the proper scheduling of the meal times or used to assist airway clearance74. The use of NIV during the
insulin intake is essential. physiotherapy session facilitates mucus expectoration and
reduces the sensation of dyspnoea during the treatment
Quality of life compared to other techniques particularly for patients
Over time and as the CF severity and symptoms prog- with low lung function75. However, the long-term effects
ress, the quality of life of patients is deteriorating. Females of NIV on airway clearance need further investigation76.
with CF often report poorer quality of life compared to
Paediatric population
their male age-matched peers63. Although the correla-
tion between lung function and quality of life is weak Choosing a treatment plan for children with CF is based
to moderate, patients with better lung function report on age, clinical presentation and certain social criteria77.
higher quality of life54. Also, the presence of Pseudomonas There is no agreement on the most appropriate starting
aeruginosa and frequent respiratory infections appear to age for airway clearance. A proposal for early disease
have a negative impact on the quality of life of patients54. management (pre-symptomatic) is to carefully monitor
Researchers and clinicians can use a number of vali- the clinical presentation of children and adopt an active
dated questionnaires for the assessment of quality of life treatment plan following the onset of symptoms78. At
in people with CF. Those include: generic questionnaires young ages, where the child can not follow instructions
or questionnaires for a specific disease symptom, such as and cooperate, assisted autogenic drainage or PEP de-
the Short Form-36 (SF-36) and the Leicester Cough Ques- vices with a child mask can be used. Physiotherapists
tionnaire, respectively64,65; disease-specific questionnaires, are also responsible for educating the child’s parents or
such as the Manchester Questionnaire, the Cystic Fibrosis carers for appropriate evaluation of the child’s symptoms
Questionnaire-Revised and the Cystic Fibrosis-Quality of and treatment implementation as required79. Postural
Life64,66-69; and questionnaires for babies and children of drainage with tilt (head-down positions) is no longer
young age, such as the Modified Parent Cystic Fibrosis advised for babies, as it has been shown to increase the
Questionnaire-Revised70. gastroesophageal reflux80.
As children grow older, they can more actively partici-
Special considerations pate in their treatment. Children over 3 years old can also
use an airway clearance game, the bubble PEP. This is a
Long term oxygen therapy and non-invasive ventilation positive-pressure home-made device, where children are
A recent systematic review in patient with CF did not encouraged to generate soap bubbles by breathing out
show long-term benefits from the long-term oxygen through a small plastic tube and into a bottle of soapy
therapy, in survival, respiratory function or cardiovascu- water81. According to the UK Cystic Fibrosis Foundation, at
lar health, although it showed improved school or work the age of 6 years or more, the use of nebulised hypertonic
attendance rates71. When oxygen is administered during saline can be initiated in combination with airway clear-
exercise only, it helps to improve oxygenation, reduces ance82. Also, at all ages, activity games and engagement
the feeling of dyspnoea and increases the duration of with exercise are encouraged and used, for instance racing,
the exercise71,72. However, supplemental oxygen during trampolines and exercises using a gym ball83.
exercise in patients with initially low arterial oxygen
values appears to cause hypercapnia in the short term
Palliative care
(PCO2 up to 16 mmHg)71. Also, oxygen therapy during CF is a disease that limits life expectancy and requires
sleep improves oxygenation, but is accompanied by small discipline and consistency to many hours of daily treat-
hypercapnia71. The use of supplemental oxygen should ment. As a result, its psychological impact should not
follow the established clinical guidelines that are based be ignored84. If patients are in respiratory failure and in
on hypoxia (PaO2 ≤55 mmHg or 60 mmHg) and the pres- lung transplantation list, pulmonary rehabilitation is the
ence of clinical symptoms73. treatment priority, alongside the aim to relieve symptoms.
Non-invasive ventilation (NIV) is used in patients with Working in line with the patient’s wishes is very impor-
40 PNEUMON Number 1, Vol. 31, January - March 2018

tant, particularly during the palliative care stage. Airway timize their treatment plan. During respiratory infections,
clearance of less active patient participation (eg. postural physiotherapy interventions are intensified according to
drainage), massage and some dyspnoea relieving posi- the clinical presentation. Although in CF airway clearance
tions could be applied during this stage, if they provide is the cornerstone of physiotherapy treatment, physio-
comfort to the patient85. therapists work beyond the respiratory system and play an
important role in the management of other issues, mainly
using individualised exercise programmes. The exercise
CONCLUSIONS programmes need to be tailored to patient-related needs
CF management is highly demanding, mainly aiming and issues, such as pain, diabetes and incontinence. This
to the reduction and treatment of chest infections, im- way, the patient-centred and individualised treatment
provement of quality of life and increase of life expectancy. follows the international standards and clinical guidelines.
Physiotherapy is an integral part of the patient’s daily
treatment routine, and additionally to airway clearance
Conflict of interest declaration
other important issues should be addressed. Interna-
tional clinical guidelines suggest access to specialised No conflict of interest.
physiotherapy care both during a clinically stable stage
of the disease and during respiratory infections. At the
clinically stable stage, patients should be evaluated by Funding
physiotherapists every 3-6 months to re-evaluate and op- None.

ΠΕΡΙΛΗΨΗ
Φυσικοθεραπεία στην κυστική ίνωση: Mια περιεκτική κλινική ανασκόπηση
Αριέττα Σπίνου MSc, PhD
Λέκτορας Φυσικοθεραπείας, Health, Sports and Bioscience, University of East London, UK

Η φυσικοθεραπεία παραμένει μια από τις κύριες μεθόδους διαχείρισης την κυστικής ίνωσης, σε συνδυα-
σμό με την ιατρική θεραπεία. Παραδοσιακά, η φυσικοθεραπεία επικεντρώνονταν στον τραχειοβρογχικό
καθαρισμό κατά τη διάρκεια της κλινικά σταθερής φάσης και των αναπνευστικών λοιμώξεων, με τα ερευ-
νητικά δεδομένα να υποστηρίζουν την αποτελεσματικότητά της συγκριτικά με τον βήχα ή τη μη θεραπεία.
Διάφορες μέθοδοι και τεχνικές τραχειοβρογχικού καθαρισμού έχουν αναπτυχθεί και διερευνηθεί, και τα
δεδομένα προτείνουν ότι οι περισσότερες από αυτές είναι παρόμοιας αποτελεσματικότητας. Επιπλέον, σή-
μερα, οι έρευνες και η κλινική πρακτική επεκτείνουν τη φυσικοθεραπευτική διαχείριση πέραν του αμιγώς
αναπνευστικού συστήματος. Οι φυσικοθεραπευτές σχεδιάζουν, επιβλέπουν και επανελέγχουν τη συστη-
ματική άσκηση ή εξατομικευμένο πρόγραμμα αποκατάστασης, που ομοίως με τον τραχειοβρογχικό κα-
θαρισμό συστήνεται σε όλους τους ασθενείς με κυστική ίνωση. Ακόμα, όταν χρειάζεται και με βάση μια
ολοκληρωμένη αξιολόγηση, η φυσικοθεραπεία πραγματεύεται τη διαχείριση συνοδών μυοσκελετικών
προβλημάτων όπως οσφυαλγίας, εργονομικών προβλημάτων στάσης και ακράτειας. Σε μια εποχή που
στοχεύει στη βελτίωση της ποιότητας ζωής, οι φυσικοθεραπευτές είναι απαραίτητο να γνωρίζουν τις ει-
δικές περιπτώσεις που επηρεάζουν τη διαχείριση της κυστικής ίνωσης. Ο ρόλος τους είναι να εργάζονται
σε συνεργασία με την πολύ-επιστημονική ομάδα για την υποστήριξη των ασθενών και του περιβάλλοντός
τους, ιδιαίτερα όταν οι ασθενείς είναι σε αναμονή για μεταμόσχευση ή κατά την παρηγορητική φροντίδα.
Πνεύμων 2018, 31(1):35-43.
Λέξεις - Κλειδιά: φυσικοθεραπεία, κυστική ίνωση, τραχειοβρογχικός καθαρισμός, αναπνευστική φυσικο-
θεραπεία, άσκηση
PNEUMON Number 1, Vol. 31, January - March 2018 41

REFERENCES R, Shields DM, McElnay CJ. Adherence to treatment in children


and adolescents with cystic fibrosis: a cross-sectional, multi-
1. Elborn JS. Cystic fibrosis. Lancet 2016; 388:2519-31. method study investigating the influence of beliefs about
2. Matsui H, Grubb BR, Tarran R, et al. Evidence for periciliary treatment and parental depressive symptoms. BMC Pulm Med
liquid layer depletion, not abnormal ion composition, in the 2015; 15:43.
pathogenesis of cystic fibrosis airways disease. Cell 1998; 19. Donaldson SH, Bennett WD, Zeman KL, Knowles MR, Tarran
95:1005-15. R, Boucher RC. Mucus clearance and lung function in cystic
3. Pryor JA, Tannenbaum E, Scott SF, et al. Beyond postural drain- fibrosis with hypertonic saline. N Engl J Med 2006; 354:241-50.
age and percussion: Airway clearance in people with cystic 20. Wark P, McDonald VM. Nebulised hypertonic saline for cystic
fibrosis. Journal of Cystic Fibrosis 2010; 9:187-92. fibrosis. Cochrane Database of Systematic Reviews 2009.
4. Bott J, Blumenthal S, Buxton M, et al. Guidelines for the physi- 21. Elkins MR, Robinson M, Rose RB, et al. A controlled trial of
otherapy management of the adult, medical, spontaneously long-term inhaled hypertonic saline in patients with cystic
breathing patient. Thorax 2009; 64:(Suppl 1):i1-51. fibrosis. N Engl J Med 2006; 354:229-40.
5. National Guideline Alliance (UK). Cystic fibrosis: diagnosis and 22. Dentice RL, Elkins RM, Middleton GP, et al. A randomised trial
management. London: National Institute for Health and Care of hypertonic saline during hospitalisation for exacerbation
Excellence (UK); 2017 Oct. of cystic fibrosis. Thorax 2016; 71:141-7.
6. Flume PA, Mogayzel JP Jr, Robinson AK, et al. Cystic fibrosis 23. Elkins M, Dentice R. Timing of hypertonic saline inhalation for
pulmonary Guidelines. Treatment of pulmonary exacerbations. cystic fibrosis. Cochrane Database Syst Rev 2016; 12:Cd008816.
American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine 24. Yang C, Chilvers M, Montgomery M, Nolan SJ. Dornase alfa
2009; 180:802-8. for cystic fibrosis. Cochrane Database of Systematic Reviews
7. Warnock L, Gates A. Chest physiotherapy compared to no 2016.
chest physiotherapy for cystic fibrosis. Cochrane Database 25. Dentice R, Elkins M. Timing of dornase alfa inhalation for cystic
Syst Rev 2015:Cd001401. fibrosis. Cochrane Database of Systematic Reviews, 2016.
8. Bradley JM, Moran FM, Elborn JS. Evidence for physical thera- 26. Bishop JR, Erskine OJ, Middleton PG. Timing of dornase alpha
pies (airway clearance and physical training) in cystic fibrosis: inhalation does not affect the efficacy of an airway clearance
an overview of five Cochrane systematic reviews. Respir Med regimen in adults with cystic fibrosis: a randomised crossover
2006; 100:191-201. trial. J Physiother 2011; 57:223-9.
9. Main E, Prasad A, van der Schans CP. Conventional chest physi- 27. Shak S, Capon DJ, Hellmiss R, Marsters SA, Baker CL. Recom-
otherapy compared to other airway clearance techniques for binant human DNase I reduces the viscosity of cystic fibrosis
cystic fibrosis. Cochrane Database of Systematic Reviews, 2005. sputum. Proc Natl Acad Sci U S A, 1990; 87:9188-92.
10. Morrison L, Agnew J. Oscillating devices for airway clearance 28. Daviskas E, Anderson SD, Jaques A, Charlton B. Inhaled mannitol
in people with cystic fibrosis. Cochrane Database of Systematic improves the hydration and surface properties of sputum in
Reviews 2014. patients with cystic fibrosis. CHEST Journal 2010; 137:861-8.
11. Elkins MR, Jones A, van der Schans C. Positive expiratory pres- 29. Nolan SJ, Thornton J, Murray CS, Dwyer T. Inhaled mannitol for
sure physiotherapy for airway clearance in people with cystic cystic fibrosis. Cochrane Database Syst Rev 2015:Cd008649.
fibrosis. Cochrane Database Syst Rev 2006:Cd003147. doi: 10.1002/14651858.CD008649.pub2.
12. McKoy NA, Wilson LM, Saldanha IJ, Odelola OA, Robinson KA. 30. Bilton D, Bellon G, Charlton B, et al. Pooled analysis of two
Active cycle of breathing technique for cystic fibrosis. Cochrane large randomised phase III inhaled mannitol studies in cystic
Database of Systematic Reviews 2016. fibrosis. Journal of Cystic Fibrosis, 2013; 12:367-76.
13. McIlwaine M, Button B, Dwan K. Positive expiratory pressure 31. Ibrahim WH. Massive haemoptysis: the definition should be
physiotherapy for airway clearance in people with cystic revised. European Respiratory Journal 2008; 32:1131-2.
fibrosis. Cochrane Database of Systematic Reviews 2015. 32. Flume PA, Mogayzel PJ Jr, Robinson KA, Rosenblatt RL, Quit-
14. McIlwaine M, Wong LT, Chilvers M, Davidson GF. Long-term tell L, Marshall BC; Clinical Practice Guidelines for Pulmonary
comparative trial of two different physiotherapy techniques; Therapies Committee; Cystic Fibrosis Foundation Pulmonary
postural drainage with percussion and autogenic drainage, in Therapies Committee. Cystic fibrosis pulmonary guidelines:
the treatment of cystic fibrosis. Pediatr Pulmonol 2010;45:1064- pulmonary complications: hemoptysis and pneumothorax.
9. Am J Respir Crit Care Med 2010; 182:298-306.
15. Lester MK, Flume PA. Airway-clearance therapy guidelines 33. Flume PA. Pneumothorax in cystic fibrosis. Curr Opin Pulm
and implementation. Respir Care 2009; 54:733-50; discussion Med 2011; 17:220-5.
751-3. 34. MacDuff A, Arnold A, Harvey J. Management of spontane-
16. Homnick DN. Making airway clearance successful. Paediatric ous pneumothorax: British Thoracic Society Pleural Disease
Respiratory Reviews 2007; 8:40-5. Guideline 2010. Thorax 2010; 65:Suppl 2:ii18-31.
17. Abbott J, Dodd M, Bilton D, Webb AK. Treatment compliance 35. Flume PA. Pneumothorax in cystic fibrosis. Chest 2003; 123:217-
in adults with cystic fibrosis. Thorax 1994; 49:115-20. 21.
18. Goodfellow NA, Goodfellow AN, Hawwa FA, Reid JMA, Horne 36. Smidt N, de Vet HC, Bouter LM, et al. Effectiveness of exercise
42 PNEUMON Number 1, Vol. 31, January - March 2018

therapy: a best-evidence summary of systematic reviews. Aust fibrosis: advances and limitations. Chron Respir Dis 2009;
J Physiother 2005; 51:71-85. 6:31-41.
37. Haskell WL, Lee IM, Pate RR, et al. Physical activity and public 55. Dodd ME, Langman H. Urinary incontinence in cystic fibrosis.
health: updated recommendation for adults from the American Journal of the Royal Society of Medicine 2005; 98(Suppl 45):28-
College of Sports Medicine and the American Heart Associa- 36.
tion. Med Sci Sports Exerc 2007; 39:1423-34. 56. Reichman G, De Boe V, Braeckman J, Michielsen D. Urinary
38. Radtke T, Nolan SJ, Hebestreit H, Kriemler S. Physical exer- incontinence in patients with cystic fibrosis. Scandinavian
cise training for cystic fibrosis. Cochrane Database Syst Rev Journal of Urology 2016; 50:128-31.
2015:Cd002768. doi: 10.1002/14651858.CD002768.pub3. 57. McVean RJ, Orr A, Webb AK, et al. Treatment of urinary inconti-
39. Holland AE, Spruit MA, Troosters T, et al. An official European nence in cystic fibrosis. Journal of Cystic Fibrosis 2003; 2:171-6.
Respiratory Society/American Thoracic Society technical stand- 58. Nankivell G, Caldwell P, Follett J. Urinary incontinence in
ard: field walking tests in chronic respiratory disease. Eur Respir adolescent females with cystic fibrosis. Paediatric Respiratory
J 2014; 44:1428-46. Reviews 2010; 11:95-9.
40. McCool FD, Rosen MJ. Nonpharmacologic airway clearance 59. Moran A, Brunzell C, Cohen RC, et al. Clinical care guidelines
therapies: ACCP evidence-based clinical practice guidelines. for cystic fibrosis-related diabetes: a position statement of the
Chest 2006; 129(1 Suppl):250s-259s. American Diabetes Association and a clinical practice guideline
41. Bilton D, Dodd ME, Abbot JV, Webb AK. The benefits of exercise of the Cystic Fibrosis Foundation, endorsed by the Pediatric
combined with physiotherapy in the treatment of adults with Endocrine Society. Diabetes Care 2010; 33:2697-708.
cystic fibrosis. Respiratory Medicine 1992; 86:507-11. 60. Kelly A, Moran A. Update on cystic fibrosis-related diabetes. J
42. Dwyer TJ, Alison JA, McKeough ZJ, Daviskas E, Bye PTP. Ef- Cyst Fibros 2013; 12:318-31.
fects of exercise on respiratory flow and sputum properties 61. Lanng S. Glucose intolerance in cystic fibrosis patients. Paediatr
in patients with cystic fibrosis. Chest 2011; 139:870-7. Respir Rev 2001; 2:253-9.
43. Lee AL, Rawlings S, Bennett KA, Armstrong D. Pain and its clini- 62. Antoniou S, Elston C. Cystic fibrosis. Medicine 2016; 44:321-5.
cal associations in individuals with cystic fibrosis: A systematic 63. Abbott J, Hurley AM, Morton MA, Conway PS. Longitudinal
review. Chron Respir Dis 2016; 13:102-17. association between lung function and health-related quality
44. Hayes M, Yaster M, Haythornthwaite JA, et al. Pain is a com- of life in cystic fibrosis. Thorax 2013; 68:149-54.
mon problem affecting clinical outcomes in adults with cystic 64. Gee L, Abbott J, Conway S, Etherington C, Webb A. Develop-
fibrosis. Chest 2011; 140:1598-603. ment of a disease specific health related quality of life measure
45. Barker N, Raghavan A, Buttling P, Douros K, Lloyd Everard M. for adults and adolescents with cystic fibrosis. Thorax 2000;
Thoracic kyphosis is now uncommon amongst children and 55:946-54.
adolescents with cystic fibrosis. Front Pediatr 2014; 2:11. 65. Ward N, Stiller K, Rowe H, Holland AE. The psychometric prop-
46. Tejero Garcia S, Giráldez Sánchez MA, Cejudo P, et al. Bone erties of the Leicester Cough Questionnaire and Respiratory
health, daily physical activity, and exercise tolerance in patients Symptoms in CF tool in cystic fibrosis: A preliminary study. J
with cystic fibrosis. Chest 2011; 140:475-81. Cyst Fibros 2017; 16:425-32.
47. Sermet-Gaudelus I, Castanet M, Retsch-Bogart G, Aris MR. 66. Abbott J, Hart A, Havermans T, et al. Measuring health-related
Update on cystic fibrosis-related bone disease: A special focus quality of life in clinical trials in cystic fibrosis. J Cyst Fibros
on children. Paediatric Respiratory Reviews 2009; 10:134-42. 2011; 10(Suppl 2):S82-5.
48. White D, Stiller K, Roney F. The prevalence and severity of 67. Modi AC, Quittner AL. Validation of a disease-specific measure
symptoms of incontinence in adult cystic fibrosis patients. of health-related quality of life for children with cystic fibrosis.
Physiotherapy Theory and Practice 2000; 16:35-42. J Pediatr Psychol 2003; 28:535-45.
49. Cornacchia M, Zenorini A, Perobelli S, Zanolla L, Mastella G, 68. Henry B, Aussage P, Grosskopf C, Goehrs JM. Development of
Braggion C. Prevalence of urinary incontinence in women with the Cystic Fibrosis Questionnaire (CFQ) for assessing quality of
cystic fibrosis. BJU International 2001; 88:44-8. life in pediatric and adult patients. Qual Life Res 2003; 12:63-76.
50. Moran F, Bradley JM, Boyle L, Elborn JS. Incontinence in adult 69. Quittner AL, Buu A, Messer MA, Modi AC, Watrous M. Devel-
females with cystic fibrosis: A northern Ireland survey. Inter- opment and validation of The Cystic Fibrosis Questionnaire
national Journal of Clinical Practice 2003; 57:182-3. in the United States: a health-related quality-of-life measure
51. Burge AT, Holland AE, Sherburn M, et al. Prevalence and for cystic fibrosis. Chest 2005; 128:2347-54.
impact of urinary incontinence in men with cystic fibrosis. 70. Alpern AN, Brumback LC, Ratjen F, Rosenfeld M, Davis SD,
Physiotherapy 2015; 101:166-70. Quittner AL. Initial evaluation of the Parent Cystic Fibrosis
52. Dodd ME, Prasad SA. Physiotherapy management of cystic Questionnaire--Revised (CFQ-R) in infants and young children.
fibrosis. Chronic Respiratory Disease 2005; 2:139-49. J Cyst Fibros 2015; 14:403-11.
53. Orr A, McVean RJ, Webb AK, Dodd ME, et al. Questionnaire 71. Elphick HE, Mallory G. Oxygen therapy for cystic fibrosis.
survey of urinary incontinence in women with cystic fibrosis. Cochrane Database of Systematic Reviews 2013; (7):CD003884.
BMJ 2001; 322:1521. doi: 10.1002/14651858.CD003884.pub4.
54. Abbott J. Health-related quality of life measurement in cystic 72. McKone EF, Barry SC, FitzGerald MX, Gallagher CG. The role of
PNEUMON Number 1, Vol. 31, January - March 2018 43

supplemental oxygen during submaximal exercise in patients Disease 2017; 11:97-104.


with cystic fibrosis. Eur Respir J 2002; 20:134-42. 79. Davidson KL. Airway clearance strategies for the pediatric
73. Hardinge M, Annandale J, Bourne S, et al. British Thoracic So- patient. Respir Care 2002; 47:823-8.
ciety guidelines for home oxygen use in adults. Thorax 2015; 80. Button BM, Heine RG, Catto-Smith AG, Phelan PD, Olinsky A.
70(Suppl 1):i1-43. Chest physiotherapy, gastro-oesophageal reflux, and arousal
74. Flume PA, Robinson KA, O’Sullivan BP, et al; Clinical Practice in infants with cystic fibrosis. Arch Dis Child 2004; 89:435-9.
Guidelines for Pulmonary Therapies Committee. Cystic Fibrosis 81. Santos MD, Milross MA, Eisenhuth JP, Alison JA. Pressures and
Pulmonary Guidelines: Airway clearance therapies. Respiratory oscillation frequencies generated by bubble-positive expira-
Care 2009; 54:522-37. tory pressure devices. Respir Care 2017; 62:444-50.
75. Stanford G, Parrott H, Bilton D, Agent P. Positive pressure- 82. Flume PA, O’Sullivan BP, Robinson KA, et al; Cystic Fibrosis
-analysing the effect of the addition of non-invasive ventilation Foundation, Pulmonary Therapies Committee. Cystic fibrosis
(NIV) to home airway clearance techniques (ACT) in adult cystic pulmonary guidelines: chronic medications for maintenance
fibrosis (CF) patients. Physiother Theory Pract 2015; 31:270-4. of lung health. Am J Respir Crit Care Med 2007; 176:957-69.
76. Moran F, Bradley JM, Piper AJ. Non-invasive ventilation for 83. Lannefors L, Button BM, McIlwaine M. Physiotherapy in infants
cystic fibrosis. Cochrane Database of Systematic Reviews and young children with cystic fibrosis: current practice and
2013;(4):CD002769. doi: 10.1002/14651858.CD002769.pub4. future developments. J R Soc Med 2004; 97:(Suppl 44):8-25.
77. Oates GR, Stepanikova I, Gamble S, Gutierrez HH, Harris WT. 84. Rowe SM, Miller S, Sorscher EJ. Cystic fibrosis. N Engl J Med
Adherence to airway clearance therapy in pediatric cystic 2005; 352:1992-2001.
fibrosis: Socioeconomic factors and respiratory outcomes. 85. Button BM, Wilson C, Dentice R, et al. Physiotherapy for cystic
Pediatr Pulmonol 2015; 50:1244-52. fibrosis in Australia and New Zealand: A clinical practice
78. Proesmans M. Best practices in the treatment of early cystic guideline. Respirology 2016; 21:656-67.
fibrosis lung disease. Therapeutic Advances in Respiratory
πό
ά-
ως
άλλα
σαρ-
Case Report
ει-
πηση
μω-
σεις
ολόνη,
τι ο
σκό- Reversed halo sign in community
ίμη-
κή acquired pneumonia
A case report
νωμο-

Rouzana Pechlivanidou, SUMMARY


Aikaterina Mitka, Reversed halo sign (RHS) is defined as central annular ground-glass
Efstratios Giovanis, opacity surrounded by a ring of denser consolidation at least 2mm
Vasiliki Drampa, thickness. It was first described by Voludaki et al. in a case report of
nser Dimitrios Mpompotas, two COP cases and later concluded that it was specific to cryptogenic
OP Antonios Antoniadis organizing pneumonia. Since then, the RHS was associated with a
S was wide range of pulmonary diseases: pulmonary fungal infections,
unity tuberculosis, community – acquired pneumonia, sarcoidosis, pul-
ction
Pneumonology Department of General monary neoplasms, Wegener granulomatosis, pulmonary infraction
and
Hospital of Serres, Greece and other diseases. We report a patient case of community-acquired
o
ealed pneumonia with of RHS on HRCT, and we review the literature on
this radiological sign. We present a 70 years-old male, who was
one. Key words: admitted to emergency department with lower tract respiratory
p- - Reversed halo sign infection symptoms, HRCT was performed and revealed multiple
t CT - Atoll sign round ground-glass opacities fringed with peripheral consolidation
- HRCT
ons, in both lungs. The patient was diagnosed with community-acquired
- Ommunity acquired pneumonia
pneumonia and treated successfully with respiratory quinolone.
Unfortunately, the infectious agent was not determined, as well as
bronchoscopy with BAL was not helpful for diagnosis. At follow up,
in 21 days and 4 months, the patient remained asymptomatic, and
chest CT revealed a clear improvement. Finally, reversed halo sign
has been reported in a wide range of conditions, and investigation
of its aetiological factors is required.
Pneumon 2018, 31(1):44-48.

Introduction

Correspondence: Reversed halo sign, also known as atoll sign, is defined as central ground-
Dr Andonis Antoniadis, Director of Pneumonology glass opacity surrounded by denser consolidation of crescentinc or ring
Clinic, General Hospital of Serres, Greece, shape of at least 2mm thickness. It was first described on high-resolution
Tel.: +30 23210-94607, Fax: +30 23210-94624,
e-mail: andonisant100@gmail.com
CT (HRCT) as being specific for cryptogenic organizing pneumonia (COP).
PNEUMON Number 1, Vol. 31, January - March 2018 45

Since then, the reversed halo sign was associated with not provide any significant information.
a wide range of pulmonary diseases : pulmonary fungal The patient’s white blood count was 5,760 cells/mm3
infections, pneumonocystis pneumonia, tuberculosis, (lymphocytes = 20%, neutrophils = 69%, and atypical =
community – acquired pneumonia, lymphomatoid granu- 8%). CRP level was 8,4 mg/L.
lomatosis, Wegener granulomatosis, lipoid pneumonia, At presentation the chest X-ray showed a consolida-
sarcoidosis, pulmonary neoplasms, pulmonary infraction tive pattern in the right middle and lower lung fields.
and following radiation and radiofrequency therapy of Chest computed tomography (CT) revealed multiple
pulmonary malignancies. round ground-glass opacities fringed with consolidation
in both lungs, namely the “reversed halo sign” (Figure 1).
Afterwards bronchoscopy with BAL was done and
Case Presentation didn’t reveal any remarkable endoscopic findings (bron-
We are reporting a 70 years-old male patient who was choalveolar lavage fluid (BALF) cell analysis: alveolar
admitted to our hospital with a one-week history of fever macrophages 84%, CD4+ 5%, CD8+ 3%, CD4+/CD8+ =1,6,
and non-productive cough. The patient also complained neutrophils 5%, squamous epithelial cells 3% ). Tests for
for anorexia and weight loss. He was treated with antibiot- antinuclear antibody (ANA) and anti neutrophil cytoplas-
ics (Amoxicillin/Clavulanic Acid Tb 875/125mg 1x2 + Clar- mic antibody (ANCA) were negative. The Legionella and
ithromycin Tb 500mg 1x2) five days before his admission Pneumonococcal antigen urine testing were negative.
by his general practitioner. Due to the persistence of fever Blood cultures were negative. Sputum cultures were
he was referred to our clinic. His past medical history was
unremarkable for any chronic medical illness. He was a
smoker of 50 pack/years and denied ethanol, drug abuse
and recent travel. No drug allergies were noted.
At presentation the patient’s body temperature was
37.8°C, blood pressure was 120/75 mm Hg and percuta-
neous oxygen saturation was 97% in room air. His heart
rate was 100 to 110 beats per minute with a sinus rhythm
revealed on ECG. Respiratory rate was 18 to 20 breaths per
minute. His heart sounds were normal with no murmurs
or extra sounds. Auscultation revealed coarse crackles
over the posterior right lung. There was no clubbing,
cervical or axillary lymphadenopathy, skin lesions or joint
swelling. Physical examinations of the rest systems did
Figure 2. After 21 days.

Figure 1. Multiple round ground-glass opacities fringed with


consolidation in both lungs. Figure 3. After 4 month.
46 PNEUMON Number 1, Vol. 31, January - March 2018

not performed, since the patient had no expectoration. The RHS has been described in up to 10% of patients
The patient was diagnosed with community – acquired with PCM10. PCM is frequent mycosis in Latin America. The
pneumonia and treated successfully with Moxifloxacin HRCT findings of patients with pulmoparacoccidioido-
i.v. (400mg/d), without receiving corticosteroids. The mycosis include ground-glass areas, small centrolobular
symptoms were improved dramatically and he became nodules, cavitated nodules, and areas of emphysema10.
afebrile within the fourth day. At follow up the patient In patients from areas with high rates of Mycobacte-
remained afebrile. Computed tomography of the chest rium tuberculosis infection (TB), pulmonary tuberculosis
(after 21 days and 4 months) revealed a clear improve- should always be included in the differential diagnosis. Ad-
ment (Figure 2, Figure 3). ditional CT findings can help the radiologist: centrilobular
nodules and tree-in-bud opacities, as well as subcarinal
and hilar lymphadenopathy, areas of consolidation with
Review cavitation11,12. It is remarkable that areas of consolidation
The reversed halo sign was first described and associ- have usually upper lobe distribution in these cases.
ated with COP1, but it is not specific to this disease. A wide Pneumocystic Jiroveci Pneumonia (PJP) is the most
spectrum of conditions can manifest with the reversed common opportunistic infection in HIV-positive patients.
halo sign on chest HRCT2. The RHS has been described in AIDS patients with pneu-
The reversed halo sign (RHS) is characterized by a mocystis pneumonia13,6.
focal area of ground-glass opacity surrounded by a more The RHS has been reported in cases of bacterial, pneu-
or less complete ring of consolidation on high-resolution mococcal14, psittacosis or legionella pneumonias. Since
CT (HRCT)3. infection can cause organizing pneumonia, it is possible
Sometimes RHS can have specific morphological that in some of the reported cases of bacterial pneumonia
findings helpful in differential diagnosis as RHS with the RHS was a part of secondary organizing pneumonia,
thickened rim and reticulation or “bird nest sign” and provoked by the inflammatory damage.
RHS with micronodules. The reticular RHS is linked with
invasive fungal disease. RHS with micronodules is related
Known primary neoplasm
to active granulomatous disease, mainly tuberculosis4, The RHS has been described as an early secondary
but also paracoccidioidomycosis (PCM) or cryptococ- finding of radiofrequency ablation (RFA) of pulmonary
cosis and non-infectious granulomatous diseases such nodules. The central GGO area is corresponded to an area
as sarcoidosis5. of coagulative necrosis of the nodule, whereas peripheral
The presence of RHS on HRCT can be useful to narrow consolidation is corresponded to fibrotic tissue15.
the differential diagnosis. Analyzing the patient’s clinical Radiation-induced lung disease (RILD) is common
history and additional CT findings is helpful for the final following radiation therapy of the thorax. The RHS may
decision and treatment. be seen during the acute phase of RILD, in the first 4-12
There is a spectrum of infectious, neoplastic, non- weeks after treatment. It is probably related to inflamma-
infectious/non-neoplastic diseases that may appear as tory process or pulmonary necrosis related to radiation, or
RHS on HRCT. Various clinical situations that can guide secondary organizing pneumonia triggered by radiation
the clinicians were described. injury of the lung2.
In patients under chemotherapy, multiple RHS lesions
Clinical signs and symptoms of pulmonary infection may correlate with non-specific interstitial pneumonia
In immunosuppressed patients opportunistic fungal (NSIP) or organizing pneumonia linked with drug-induced
diseases should be included in the differential diagnosis5. toxicity7.
Opportunistic invasive fungal pneumonias (IFPs) have In patients with a known primary malignancy RHS
high morbidity and mortality. The most common IFP is an lesions may appear as atypical presentation of metastatic
invasive pulmonary aspergilosis (IPA). Other angioinvasive disease. The presence of new RHS lesions in these patients
moulds, such as Zygomycetes species are encountered in should be examined for lung metastatic progression7.
immunosuppressed patients7,8. In cases of IFP, the RHS is
an early sign that results from pulmonary infarct. Other
Patients with vascular or thromboembolic disease
findings include nodules and pleural effusion9. Patients with pulmonary embolism (PE) may pres-
PNEUMON Number 1, Vol. 31, January - March 2018 47

ent RHS on CT in case of pulmonary infarction. The RHS paint. In this case RHS represented organizing pneumonia
in patients with pulmonary infarction translates central resulting from lipoid pneumonia19.
coagulative necrosis with peripheral rim of collagen tissue Pulmonary adenocarcinoma may present as an area
produced by fibroblasts16,17. of consolidation, a single node or as multiple nodules.
The RHS has been described in patient with Wegener’s The RHS is an uncommon presentation of lung adeno-
granulomatosis, in association with lung nodules, ground- carcinoma7.
glass opacities and cavitary lesions. RHS in this condition Lymphomatoid granulomatosis (LG) is associated
represent an intermediate stage that preceded cavitation18. with Epstein-Barr virus (EBV) which mainly affects the
lungs. In this case, the RHS corresponds to area of aer-
Asymptomatic patient or with subacute clinical ated parenchyma with a peripheral ring of lymphomatoid
symptoms vascular invasion2.
RHS has been described as an atypical manifestation
in sarcoidosis. Sarcoidosis is a granulomatous disease.
Conclusion
In 90% of cases lungs and intrathoracic lymph nodes are
affected. RHS in sarcoidosis can represent either non- A wide variety of diseases, infectious and noninfec-
caseating granulomatous inflammation or secondary tious, may present with the reversed halo sign on chest
organizing pneumonia7. CT. The two most commonly associated diseases are the
Cryptogenic organizing pneumonia (COP) is the most organizing pneumonia and invasive fungal pneumonia.
common lung disease described in immunocompetent The patient’s history and clinical data in combination
patients with the RHS1. This sign can also be seen in cases with the additional radiological findings should help to
of secondary organizing pneumonia. Histopathologically, narrow the differential diagnosis. Although a biopsy is
the central ground-glass opacity of the RHS corresponds needed in many diseases with RHS on HRCT, it can be
to alveolar septal inflammation; the peripheral consolida- avoided in certain scenarios.
tion represents organizing pneumonia within the alveolar In the clinical case reported above, the RHS on chest
ducts6. CT was related with inflammatory process, provoked by
Non-specific interstitial pneumonia (NSIP) is an in- infection. The diagnosis of CAP was based on clinical
terstitial lung disease that may be idiopathic, but is more presentation, laboratory tests (acute phase protein), and
commonly associated with collagen vascular disease, clinical improvement after treatment with antibiotics only.
hypersensitivity pneumonitis or drug toxicity7. The RHS Unfortunately, the infectious agent was not determined,
correlates with interstitial inflammation that predominates as well as bronchoscopy with BAL was not helpful, since it
in the middle and lower lung. HRCT in patient with NSIP was performed in the convalescent phase. Nevertheless,
reveal also reticular pattern, areas of consolidation and we assume that the causative agent provoked organizing
traction bronchiectasis. pneumonia and persistent inflammation in lung paren-
The RHS has been described by Kanaji et al. in case chyma, causing prolonged symptoms.
of exogenous lipoid pneumonia after inhaling spray

ΠΕΡΙΛΗΨΗ
Ανάστροφο σημείο της άλω στα πλαίσια πνευμονίας της κοινότητας
Ρουζάνα Πεχλιβανίδου, Αικατερίνη Μήτκα, Ευστράτιος Γιοβάνης, Βασιλική Δράμπα,
Δημήτριος Μπομπότας, Αντώνιος Αντωνιάδης
Πνευμονολογικό Τμήμα, Γενικό Νοσοκομείο Σερρών

Ανάστροφο σημείο της άλω ορίζεται ως δακτυλιοειδής σκίαση τύπου θολής υάλου περιβαλλόμενη από
πυκνωτική περιφερική ζώνη πάχους τουλάχιστον 2 χλστ. Πρώτη φορά περιγράφτηκε από την Βολουδάκη
και συνεργάτες σε 2 περιστατικά κρυπτογενούς οργανούμενης πνευμονίας και αρχικά θεωρήθηκε ως πα-
θογνωμονικό σημείο της νόσου. Αργότερα ανάστροφο σημείο της άλω περιγράφτηκε σε διάφορα άλλα
48 PNEUMON Number 1, Vol. 31, January - March 2018

πνευμονικά νοσήματα: μυκητιασικές πνευμονικές λοιμώξεις, φυματίωση, πνευμονία της κοινότητας, σαρ-
κοείδωση, κοκκιωμάτωση Vegener, πνευμονικά έμφρακτα, νεοπλάσματα πνεύμονα κ.α. Στο παρόν άρθρο
παρουσιάζεται περίπτωση ασθενούς με πνευμονία της κοινότητας με ακτινολογική εικόνα ανάστροφου
σημείου της άλω στην αξονική τομογραφία υψηλής ευκρίνειας και γίνεται ανασκόπηση της βιβλιογραφί-
ας. Πρόκειται για ασθενή ηλικίας 70 ετών που προσήλθε στο ΤΕΠ με συμπτώματα λοίμωξης κατώτερου
αναπνευστικού, υπεβλήθη σε HRCT, η οποία ανέδειξε πολλαπλές δακτυλιοειδείς σκιάσεις τύπου θολής υά-
λου με πυκνωτική περιφερική ζώνη. Aντιμετωπίστηκε επιτυχώς με αναπνευστική κινολόνη, ως περιστατικό
πνευμονίας της κοινότητας με μη ταυτοποιημένο αιτιολογικό παθογόνο, δεδομένου ότι ο εργαστηριακός
έλεγχος δεν απομόνωσε υπεύθυνο μικροοργανισμό, όπως επίσης αργότερα η βρογχοσκόπηση με βρογ-
χοκυψελιδικό έκπλυμα δεν ανέδειξε ιδιαιτέρα παθολογικά ευρήματα. Κατά την επανεκτίμηση σε 21 ημέρες
και 4 μήνες ο ασθενής παρέμεινε ασυμπτωματικός με σαφώς βελτιωμένη ακτινολογική εικόνα. Συμπερα-
σματικά, ακτινολογική εικόνα ανάστροφου σημείου της άλω στην HRCT δεν αποτελεί παθογνωμονικό ση-
μείο μίας νόσου και συνιστάται να διερευνηθούν όλα τα αίτια εμφάνισης της RHS.
Πνεύμων 2018, 31(1):44-48.
Λέξεις - Κλειδιά: Ανάστροφο σημείο της άλω, υψηλής ανάλυσης αξονική τομογραφία, πνευμονίας της κοι-
νότητας

References invasive fungal pneumonia in immunocompromised patients.


Current Opinion in Infectious Diseases 2011; 24:309-14.
1. Voludaki AE, Bouros DE, Froudarakis ME, Datseris GE, Apostolaki 10. Gasparetto EL, Escuissato DL, Davaus T, et al. Reversed halo
EG, Gourtfoyiannis NC. Crescentic and ring-shaped opacities. sign in pulmonary paracoccidioidomycosis. American Journal
CT features in two cases of bronchiolitis obliterans organizing of Roentgenology 2005; 184:1932-4.
pneumonia (BOOP). Acta Radiologica 1996; 37:889-92. 11. Ahuja A, Gothi D, Joshi JM. A 15-year-old boy with “Reversed
2. Del Rio B, Esteba Bech de Careda L, Ferrer M, et al. Interpret- Halo”. The Indian Journal of Chest Diseases and Allied Sciences
ing the reversed halo sign: Differential characteristics and key 2007; 49:99-101.
clues. Electronic Presentation Online System: ECR 2017/C-2304. 12. Marchiori E, Grando RD, Simoes Dos Santos CE, et al. Pulmo-
3. Hansell DM, Bankier AA, MacMahon H, McLoud TC, Muller nary tuberculosis associated with the reversed halo sign on
NL, Remy J. Fleischner society: Glossary of terms for thoracic high-resolution CT. British Journal of Radiology 2010; 83:58-60.
imaging. Radiology 2008; 246:697-722. 13. Otera H, Tada K, Sakurai T, Hashimoto K, Ikeda A. Reversed Halo
4. Marchiori E, Zanetti G, Goboy MCB. Can morphologic character- sign in pneumocystis pneumonia: a case report. BMC Medical
istics of the reversed halo sign narrow the differential diagnosis Imaging 2010; 14: 481-6.
of pulmonary infections? American Journal of Roentgenology 14. Tzilas V, Provata A, Koti A, Tzouda V, Tsoukalas G. The “Reversed
2014; 203:557-8. Halo” Sign in pneumonococcal pneumonia: a review with a
5. Marchiori E, Zanetti G, Escuissato DL, et al. The reversed halo case report. European Review for Medical and Pharmacological
sign: High-resolution CT scan findings in 79 patients. Chest Sciences 2010; 14:481-6.
2012; 5:1260-66. 15. Mango VL, Naidich DP, Goboy MC. Reversed halo sign after
6. Marchiori E, Zanetti G, Meirelles GS, Escuissato DL, Souza AS, radiofrequency ablation of a lung nodule. Journal of Thoracic
Hochhegger B. The reversed halo sign on high-resolution CT Imaging 2011; 26:150-52.
in infectious and noninfectious pulmonary diseases. American 16. Casullo J, Semionov A. Reversed halo sign in acute pulmonary
Journal of Roentgenology 2011; 197:69-75. embolism and infarction. Acta Radiologica 2013; 54:505-10.
7. Goboy MC, Viswanathan C, Marchiori E, et al. The reversed halo 17. Tzilas V, Bouros D. Reversed halo sign in pulmonary infarction.
sign: Update and differential diagnosis. The British Journal of Pneumon 2015, 27:188.
Radiology 2012; 85:1226-35. 18. Agarwal R, Gupta D. Another couse of reversed halo sign:
8. Chamilos G, Marom EM, Lewis RE, Lionakis MS, Kontoyannis Wegener’s granulomatosis. British Journal of Radiology 2007;
DP. Predictors of pulmonary zygomycosis versus invasive pul- 80:849-50.
monary aspergolosis in patients with cancer. Clinical Infectious 19. Kanajia N, Ishikawab SS, Kushidac HY. Lipoid pneumonia showing
Diseases 2005; 42:60-66. multiple pulmonary nodules and reversed halo sign. Respira-
9. Marom EM, Kontoyiannis DP. Imaging studies for diagnosing tory Medicine Extra 2007; 3:98-101.
Images in Pneumonology

The Rivulet Sign


Unnati Desai MD, A twenty-four-year-old man was referred to us in view of high grade fever, breathless-
Jyotsna M. Joshi MD ness, right-sided pleuritic chest pain, dry cough since 2 months and abdominal pain since
6 months. He was a chronic-alcohol-consumer. Examination revealed fever, tachycardia,
tachypnea, signs of right massive pleural effusion, abdominal distension and tenderness.
The blood investigations including serum amylase were normal. The pleural fluid analysis
confirmed pancreatitis-associated-empyema with high pleural fluid amylase (13705U/L).
Department of Pulmonary Medicine,
Contrast-Enhanced-Computed-Tomography (CT) of thorax & abdomen was reported as
T.N. Medical College, B.Y.L. Nair Hospital,
Mumbai, India
acute-on-chronic pancreatitis with intra and peripancreatic, posterior mediastinal collec-
tions, minimal pericardial, right pleural effusion with a pancreatico-pleural fistula (PPF)
extending through the diaphragmatic hiatus connecting the mediastinal pleura and the
intrapancreatic collections. The CT-sagittal-reconstruction image demonstrated the PPF
which appears like a small stream of water (figure, red arrow). Hence we it named “The
Rivulet Sign”. He was managed with
intercostal drainage, broad spectrum
antibiotics and octreotide with reso-
lution empyema and closure of the
fistulous tract.
PPF is a complication of acute/
chronic pancreatitis. It develops due
to leak from an incompletely formed
or ruptured pseudocyst or direct
pancreatic duct leak. The duct dis-
rupts posteriorly, pancreatic secre-
tion flows through diaphragmatic hi-
atus into mediastinum/pleura form-
ing a PPF.1 High clinical suspicion
and pleural fluid amylase clinches
the diagnosis. CT demonstrates the
fistula in 50% and endoscopic-ret-
rograde cholangiopancreatography
(ERCP) or magnetic-resonance-chol-
angiopancreatography (MRCP) in
80%.2 Treatment modalities include
(1) octreotide and thoracentesis,
(2) ERCP with stent placement,
(3) surgery.1 Our case highlights the FIGURE 1. HRCT was performed showing severe
rare complication of PPF with a novel bilateral cystic bronchiectasis lesions affecting all
radiologic sign “The Rivulet sign”. lobes, more excessive in middle lobe, lingula and
Conflicts of interest. None. lower lobes bilaterally.
Correspondence:
Dr J.M. Joshi, Professor and Head, Department of References
Pulmonary Medicine, T.N. Medical College and B.Y.L. 1. Machado NO. Pancreaticopleural Fistula: Revisited.Diagnostic and Therapeutic Endoscopy
Nair Hospital, Mumbai-400008; India 2012; Article ID 815476, 5 pages, 2012. doi:10.1155/2012/815476 accessed from http://
Tel.: 91 022 23027642/43; www.hindawi.com/journals/dte/2012/815476/cta/ on 16th July 2016.
E-mail: drjoshijm@gmail.com. 2. Ali T, Srinivasan N, Le V, Chimpiri AR, Tierney WM. Pancreaticopleural fistula. Pancreas
2009; 38:e26-31.
Images in Pneumonology

Pulmonary Langerhans Cell Histiocytosis


Evolution of radiologic findings after smoking cessation
Vasilios Tzilas, We present the case of a 30 year old male with non productive cough for the last 2
months. No other symptoms were reported. He had been a farmer since the age of 15 and
Demosthenes Bouros was a current smoker (1 pack of cigarettes for 25 years). His personal medical history was
negative and he was on no medication. Physical examination revealed no abnormal findings.
High Resolution Computed Tomography (HRCT) revealed the presence of bilateral and
symmetrically distributed innumerable centrilobular nodules and cysts with clearly percep-
First Academic Department of Pneumonology, tible walls allowing them to be differentiated from emphysema. The abnormal findings had
striking upper lobe predominance, with characteristic sparing of the costophrenic angles.
Hospital for Thoracic Diseases, “Sotiria”,
The patient was subjected to bronchoscopy and bronchoalveolar lavage (BAL). The results of
Medical School, National and Kapodistrian BAL were: Macrophages: 78%, Lymphocytes: 18%, Eosinophils: 1%, Neutrophils: 3%, CD1α:
University of Athens, Athens, Greece 6%. The combination of radiologic and BAL findings secured the diagnosis of Pulmonary
Langerhans Cell Histiocytosis (PLCH) obviating the need for tissue confirmation1. Smoking
cessation was strongly advised. A new HRCT performed 9 months later showed an almost
complete resolution of radiographic findings.
It is worth noting that the early “cavitation” of nodules seen in PLCH is due to the bron-
chocentric localization of inflammation and not to a necrotic process, hence the quotation
marks. As the granulomatous inflammation progresses in the peribronchial area, it causes
destruction of the bronchiolar wall and dilation of the lumen2. The resulting increased contrast
in attenuation between the bronchial wall/peribronchial area and the airway lumen gives the
impression of early “cavitation”. This also explains the radiologic progression of PLCH from
nodules to thick wall cysts to thin wall cysts and finally to bizarre shaped cysts.
With this case, we would like to highlight the characteristic HRCT findings of PLCH, the
potential diagnostic value of BAL and also the fact that in term of management smoking
cessation is of utmost importance3.

Figure 1. Level of Right Upper Figure 2. Characteristic sparing Figure 3. Coronal reformation Figure 4. HRCT after 9 months
Lobe bronchus. Bilateral and sym- of the lung bases. showing centrilobular nodules in the same axial level as Figure
metric distribution of innumerable and thick walled cysts (arrows). The 1. There is an almost complete
centrilobular nodules and thick upper/middle zone predominance resolution of abnormal findings.
walled cysts (arrows) of the disease with sparing of the
lung bases is clearly demonstrated.

Correspondence:
Prof. Demosthenes Bouros MD, PhD, FERS, FAPSR, FCCP References
First Academic Department of Pneumonology, 1. Lorillon G, Tazi A. How I manage pulmonary Langerhans cell histiocytosis. Eur Respir Rev 2017;
Hospital for Diseases of the Chest, “Sotiria”, Medical 26:170070.
School, National and Kapodistrian University of Athens, 2. Kambouchner M, Basset F, Marchal J, et al. Three-dimensional characterization of pathologic lesions
Athens, Greece, in pulmonary langerhans cell histiocytosis. Am J Respir Crit Care Med 2002;166:1483-90.
152 Messogion Av., Athens 11527, Greece 3. Vassallo R, Harari S, Tazi A. Current understanding and management of pulmonary Langerhans cell
e-mail: debouros@med.uoa.gr, debouros@gmail.com histiocytosis. Thorax 2017;72:937-45.
Images in Pneumonology

Septic thromboembolism
in intravenous drug users
Likurgos Kolilekas, A 35-year-old male, intravenous drug user (IVDU), was admitted because
Marianthi Eliopoulou, of fever and cough with blood-tinged sputum. Chest X-ray revealed multiple
Georgia Konstantopoulou, pulmonary lesions (not shown). Contrast enhanced chest and abdominopelvic
Konstantinos Loverdos, computed tomography (CT) demonstrated multiple pulmonary nodules with
cavitation (arrowheads, Panel A) with the presence of feeding vessel sign
Mina Gaga
highly suggestive but not pathognomonic of the septic nature of them (ar-
rows, Panel A) and the relevance of extensive thrombosis with the presence
of air within the thrombus, in the inferior vena cava (arrowhead, Panel B).
7th Pulmonary Department and Asthma Transthoracic ecocardiography shown vegetation at the aortic valve. Treat-
Center, Athens Chest Hospital "Sotiria", ment was started with vancomycin plus gentamycin, and low-molecular-
Athens, Greece
weight-heparin. As blood cultures subsequently grew Staphylococcus Aureus
methicillin-sensitive, antimicrobial treatment continued with oxacillin for 4
weeks, and the patient had a full recovery. Drug injection into proximal veins
Key words: may lead to septic deep vein thrombosis. Often septic pulmonary emboli
- Intravenous drug users are the first indication of a serious underlying focus of infection, either right-
- Septic pulmonary emboli
sided endocarditis or venous sepsis. Frequently the clinical picture is one
- Feeding vessel sign
of severe pneumonia with
staphylococcal septicaemia1.
CT is usefull in demonstrating
the full extent of thrombotic
occlusion of proximal veins,
recognize septic pulmonary
emboli and pathologies of
adiacent structures1,2.
Figure 1

COMPETING INTERESTS
All the authors declare that they do not have a financial relationship with
a commercial entity that has an interest in the subject of this manuscript.
No conflict of interest to declare.

Correspondence: References
Likurgos Kolilekas MD, PhD, Consultant,
7th Pulmonary Department, Athens Chest Hospital
1. Fäh F, Zimmerli W, Jordi M, et al. Septic deep venous thrombosis in intravenous drug
"Sotiria", 152 Mesogion Ave, 11527, Athens, Greece users. Swiss Med Wkly 2002; 132:386–92.
Tel.: +30 210 7763306, Fax: +30 210 77681911, 2. Mori H, Fukada T, Isomoto I, et al. CT diagnosis of catheter-induced septic thrombus
E-mail: lykol@yahoo.gr. of vena cava. J Comput Assist Tomogr 1990;14:236–8.
52 PNEUMON Number 4, Vol. 30, October - December 2017

INSTRUCTIONS FOR AUTHORS


PNEUMON  is an open access, single blind peer reviewed, Association Declaration of Helsinki). Recommendations guiding
published quarterly in English as the official scientific journal physicians in biomedical research involving human subjects.
of the Hellenic Thoracic Society, both in print and online. JAMA1997;277:925-926. 
The Journal publishes original papers of internationalinterest Available at: http://www.wma.net/e/policy/b3.htm). Manuscripts
on laboratory and clinical research that are pertinent to lung that do not conform to these recommendations may not be con-
biologyand disease. Clinical and experimental work dealing with sidered for publication. Manuscripts reporting human research
the whole field ofrespiratory medicine, including allied health, cell must state within the text that the study has been approved by
and molecular biology,epidemiology, immunology, pathology, the Review Board or Ethics Committee of their Institution and
pharmacology, physiology, intensive andcritical care, pediatric that written informed consent was obtained from all subjects
respiratory medicine and thoracic surgery will beconsidered for or their surrogates. Additionally, authors must omit form their
publication. manuscripts any identifying details regarding patients or study
Articles published in PNEUMON address topics related to pneu- participants. Patient details (e.g. photographs) may be included
monology and critical care medicine in the following categories: in a manuscript only if they are essential for scientific purposes
(1) Editorials, (2) Reviews, (3) Basicand Clinical Research Studies, and, in that case, authors must provide written informed consent
(4) Case Reports, (5) Special Articles, and (6) Letters to the Editor. from the patient, parent or guardian, and this must be clearly
Details on the length and number of references for eachtype of stated in the manuscript.
publication can be found at the end of this text. Animal studies must follow internationally recognized guidelines,
Editorials, reviews and special articles are published following e.g. the US national Research Council guidelines (Institute of
invitation by the Editorial Board. The Editorial Board reserves the Laboratory Animal Resources, NationalResearch Council. Guide for
right of publishing othertypes of papers as well. Papers submitted the care and use of laboratory animals. Washington,DC: National
for publication will not be returned, irrespective of whether they Academy Press, 1996. Available at: http://books.nap.edu/catalog.
are published or not. Published papers are aliterary property of php?record_id=5140; accessed November 9, 2008). Humane
both the authors and the journal and their publication, in part care for all animals is required, and details should be provided. 
or in whole, without written permission of the Editorial Board
is prohibited. Reporting Clinical Trials
PNEUMON requires that investigators register their clinical trials
Requirements and Ethics of Publication (other than phase 1trials) in a public trials registry (e.g. http://www.
Manuscripts containing original material are accepted for consid- clicaltrials.gov). According to the WHO definition, a clinical trial is
eration if neither the article nor any part of its essential substance “any research study that prospectively assigns human participants
has been or will be publishedor submitted elsewhere. Copies or groups of humans to one or more health-related interventions
of any closely related manuscripts must be submitted along to evaluate the effects on health outcomes.” The name of the reg-
with the manuscript. PNEUMON discourages the submission of istry and the registration number should be clearly stated in the
more than one article dealing with related aspects of the same last paragraph of the Abstract and in the Materials and Methods
study. Authors are advised to follow the “Uniform Requirements section of the manuscript. Purely observational studies (those
for Manuscripts Submittedto Biomedical Journals,” published by in which the assignment of the medical intervention is not the
the International Committee of Medical Journal Editors (http:// discretion of the investigator) do not require registration. Further
www.icmje.org). information on this subject can be found on the International
Committee of Medical Journal Editors website (http://www.icmje.
Credit for Authorship org/recommendations/browse/publishing-and-editorial-issues/
Following the recommendations of the International Committee of clinical-trial-registration.html).
Medical Journal Editors, “author” is a person who has participated In manuscripts that report data from randomized clinical trials,
sufficiently in the work to take public responsibility for portions of authors should follow the flow diagram and/or checklist of the
the content. Specifically, an author is a person who (1) has made Consolidated Standards of Reporting Trials (CONSORT) format
substantial contributions to conception and design, oracquisition and provide all the information required (available at: http://www.
of data, or analysis and interpretation of data; (2) has drafted consort-statement.org; accessed November 9, 2008).
the submitted article or revised it critically for important intel-
lectualcontent, and (3) has provided final approval of the version Reporting Other Types of Studies
to be published. Any person who does not meet all three of the PNEUMON suggests that authors follow the international stan-
listed criteria does not qualify as an author and should not be dards for other types of publications. For example, (1) meta-
designated as an author. Importantly, any change in authorship analyses and systematic reviews should conform to the QUOROM
after submission must be approved in writing by all authors. requirements (Moher D, et al. Lancet 1999; 356:1996-2000); (2)
meta-analyses of observational studies in epidemiology should
Human and Animal Study Guidelines conform to the MOOSE requirements (Stroup DF, et al. JAMA 2000;
PNEUMON endorses recommendations concerning human re- 2008-2012); (3) studies of diagnostic accuracy should conform to
search described in the Declaration of Helsinki (World Medical the STARD statement (available at http://www.stard-statement.
PNEUMON Number 4, Vol. 30, October - December 2017 53

org; accessed November 9, 2008); and (4) observational studies through advertising. Please contact M. Stefanakis for detailed
in epidemiology should conform to the STROBE statement (von information: techn@hol.gr
Elm E, et al. BMJ 2007;335;806-808).
Target area
Conflicts of Interest The “PNEUMON” journal targets a key professional market in
A conflict of interest exists if authors or their institutions have the respiratory field, which has about 60 years’ experience and
financial or personal relationships with other people or organiza- extensive circulation.
tions that might inappropriately affect, or might reasonably be
thought by others to affect, the authors’ judgment or actions. Advertising policy and disclaimer
Examples of financial conflicts include employment, consultan- The aim of this policy is to ensure that the content of advertising
cies, stock ownership, honoraria, paid expert testimony, patents in the “PNEUMON” journal serves the best interests of the readers.
or patent applications, and travel grants, all within 3 years of ●● Advertisements must be legal, decent and accurate and must
beginning the work submitted. Conflicts of interest should be comply with the relevant laws and regulations.
clearly stated in the Title page of the manuscript. If there are no
●● Advertisements for products making therapeutic claims but
conflicts of interest, authors should state that. For further informa-
without marketing authorization or CE marking (or local
tion on how to report conflicts of interest, authors may refer to
equivalent) should be submitted with all claims substantiated in
“the Lancet’s policy on conflicts of interest” (James A, Horton R.
full length research papers published in peer reviewed journals.
Lancet 2003; 361:8-9) (http://www.icmje.org/conflicts-of-interest/).
●● Readers should immediately be able to distinguish between
Tobacco Policy advertising and editorial content.
PNEUMON will not consider for publication manuscripts that have ●● “PNEUMON” journal accepts advertising for products and
been supported in whole or in part or sponsored in any way by services that are of interest to users in their personal, as well
tobacco companies and associated institutes and organizations. as professional lives.
●● In line with the spirit of the policy on tobacco, “PNEUMON”
Publishing & Editorial Issues
journal does not accept advertising relating to tobacco products
●● Corrections, Retractions, Republications and Version or to products and services from tobacco companies, their
Control (http://www.icmje.org/recommendations/browse/ foundations, or their wholly owned subsidiaries.
publishing-and-editorial-issues/corrections-and-version-
control.html) ●● “PNEUMON” journal does not allow advertising to influence
editorial decisions.
●● Scientific Misconduct, Expressions of Concern, and Retraction
(http://www.icmje.org/recommendations/browse/publishing- ●● Advertising is subject to editorial oversight. Advertising may
and-editorial-issues/scientific-misconduct-expressions-of- be refused if it is judged by editors.
concern-and-retraction.html) The advertiser shall be liable for the content of any of its advertise-
●● Copyright (http://www.icmje.org/recommendations/browse/ ments published according to its instructions. The advertiser shall
publishing-and-editorial-issues/copyright.html) indemnify and hold harmless the “PNEUMON” journal against and
from any and all claims, damages, liabilities, costs and expenses
●● Overlapping Publications (http://www.icmje.org/ whatsoever, including reasonable counsel fees, arising from the
recommendations/browse/publishing-and-editorial-issues/ content of any of its advertisements.
overlapping-publications.html)
●● Fees: Free of charge MANUSCRIPT SUBMISSION
●● Supplements, Theme Issues, and Special Series (http://www. All manuscripts and correspondence can be submitted by e-mail
icmje.org/recommendations/browse/publishing-and-editorial- to the address pneumon@hts.org.gr. All submissions should in-
isues/supplements-theme-issues-and-special-series.html) clude a Cover Letter and a single Manuscript file (including Body
of Manuscript, References, Tables, Figure Legends, and Figures).
●● Sponsorship or Partnership (http://www.icmje.org/
Figures may be submitted also as separate files. All text should
recommendations/browse/publishing-and-editorial-issues/
be double-spaced using 12-point type face (Arial or Times New
sponsorship-or-partnership.html)
Roman) and should be prepared in a word processing format
●● Electronic Publishing (http://www.icmje.org/recommendations/ (Microsoft Word preferred; an acceptable alternative would be
browse/publishing-and-editorial-issues/electronic-publishing. PDF format). For the suggested length of publications please
html) refer to Table 1.
●● Journals and the Media (http://www.icmje.org/ All authors must sign an agreement form (agreement form). The
recommendations/browse/publishing-and-editorial-issues/ form must be scanned and send by e-mail at the time of the
journals-and-the-media.html) submission of the manuscript. 
Advertising Cover Letter
The “PNEUMON” journal is an outstanding place for companies All manuscripts should be accompanied by a cover letter, signed
in the respiratory field to promote themselves and their products by the corresponding author, clearly stating the following:
54 PNEUMON Number 4, Vol. 30, October - December 2017

Table 1. Suggested Maximum Length Requirements for Submit- performed, the most important results, and what the authors
ted Manuscripts conclude from the results. Abbreviations should be avoided
(November 2008) and, if used, they should be explained the first time mentioned.
Body of
Keywords
Type of Abstract Manuscript References
publication (words) (words)* (number) Up to 5 keywords that reflect the content of the manuscript
should be provided. Authors should consult the Medical Subject
Editorial n/a 1000 15 Headings (MeSH) website (available at http://www.nlm.nih.gov/
Original Research 250 3500 50 mesh/meshhome.html; accessed on November 9,2008).
Reviews 250 4500 100
Abbreviations
Case Reports 150 1500 20
Please provide an alphabetical list of all abbreviations used in
Special Articles 250 2500 50 the manuscript on aseparate page. For clarity reasons, please
Correspondence n/a 500 5 use abbreviations sparingly. When abbreviations are used, they
should be explained the first time they are mentioned in the text.
*excluding References, Tables, Acknowledgements and Figure
Legends Body of Manuscript
n/a: not applicable The papershould include the following sections:

Introduction
The rationale for the study should be summarized and relevant
1. Neither the article nor any part of its essential substance has
background material outlined. The Introduction should not
been or will be published or submitted else where; if papers
contain findings, methods used or conclusions.
closely related to the submitted manuscript have been pub-
lished or submitted for publication elsewhere, the authors Methods
should provide details.
Methods should be described in adequate detail to assure the
2. The clinical relevance of the work described and what it adds reader as to how the results were obtained. In manuscripts
to the current literature. reporting human research, the authors should report approval
3. Potential significant conflicts of interest. by the Review Board or Ethics Committee and that written in-
4. The manuscript has been prepared according to the instruc- formed consent was obtained from patients. The location (city,
tions for authors of PNEUMON and all authors have read and state,country) of a manufacturer listed in the text should be pro-
approved the text of the article. vided. Units should conform to SI conventions. Generic names of
drugs should be used instead of trade names. Statistical methods
5. If accepted for publication, the copyright will be transferred should be meticulously described andreferenced.
to PNEUMON Journal.
Failure to provide a cover letter addressing each of the points Results
above will result in the paper being returned to the author. The Results should be presented in a rational order in the text, tables
cover letter must be presented as a separate submission item. and figures. The authors should avoid repetitive presentation of
the same data in different forms, especially between the text
Title page and tables and figures. The Results should not include material
The title page must contain the following information: appropriate to the Discussion.
1. The title of the manuscript (no more than 10 words). If it is
necessary the title can include a sub-title Discussion
The discussion should start by presenting the new and most
2. The full name, institutions, city and country for all co-authors
interesting data of thework in relation to any hypotheses made
3. The full name, postal address, e-mail, telephone, and fax num- in the Introduction. Any unexpected or contradictory results
bers of the corresponding author. should be explained or defended. For example, evaluationof
4. Conflicts of interest of all authors. methodology and the associations of new information to the
5. Potential funding or grant support of the work described. existing knowledge in the topic should be discussed. Speculation
should be kept to a minimum. The results must not be simply
A running (short) title. reiterated. New results should not appear in the Discussion. No
The total number of words of the manuscript and the abstract. specific reference to figures and tables should be included in
the Discussion.
Abstract
A structured abstract should be provided of up to 250 words. It Acknowledgements
should consist off our paragraphs, labeled Background, Methods, Acknowledge the persons who provided a true contribution
Results, and Conclusions. They should briefly describe, respectively, and who endorse the data and conclusions. Acknowledge any
the problem being addressed in the study, how the study was funding sources.
PNEUMON Number 4, Vol. 30, October - December 2017 55

References Tables
Only published works may be cited as references. Manuscripts Double-spacetables (including any footnotes) should be pre-
accepted but not yet published may be cited designating the sented on separate pages, providing a title for each. Any abbre-
accepting journal, followed by the term (in press), and copies of viations used in a Table should be defined in the Table’s footnote.
the in-press articles should be provided for reviewer inspection.
References should be cited in the manuscript with superscript Figures
numerals in the order in which they appear in the text. The full Figures may be inserted in the tex t file or in a separate file (ac-
list of references should be provided in numerical order on a cepted formats are JPEG, TIFF and EPS). Legends for all figures
separate page at the end of the text. References should include, should be included in the file with the text, on a separate page
in order, the following: authors, title, source, year of publication, after the Tables, and should not appear on the actual figures.
volume, and inclusive page numbers. All authors should be listed If photographs of patients are used, they should either not be
if they are six or fewer; when they are seven or more, list the first identifiable or the photographs should be accompanied by writ-
three followed by “et al.” Please abbreviate journalnames as in ten permission to use them.
Index Medicus (available at http://www.nlm.nih.gov/tsd/serials/
lji.html; accessed on November 9,2008). Permission
The manuscript must be accompanied by copies of permission
The following are sample references:
to reproduce previously published material (figures or tables); to
●● Standard journal article: Bouros D, Antoniou KM, Light RW. use illustrations of, or reportsensitive personal information about,
Intrapleuralstreptokinase for pleural infection. BMJ2006; identifiable persons; and to name persons in the Acknowledg-
332:133-4. ments section.
●● Books and other monographs: Siafakas NM, Anthonisen N,
Georgopoulos D.Acute exacerbations of COPD. Marcel Dekker, Manuscript Submission
NewYork, 2004. You can submit your manuscript using the following online form.
●● Sitemap
●● Chapter in a book: Kyriakou D, Alexandrakis M, Bouros D. Pleural
●● Sign in
effusionsin blood diseases. In: Bouros D. (editor). Pleural Disease.
●● Register
Marcel Dekker, NewYork, 2004, pp. 621-638.
●● Contact us
Numbered references to personal communications, unpublished ●● Email Alerts
data, or manuscripts either «in preparation» or «submitted for © 2011 - 2018 Hellenic Thoracic Society (HTS) - All rights reserved.
publication» are unacceptable. If essential, such material can be Developed by LogicOne
incorporated at the appropriate place in the text.

SUBMISSION:

Editor-in-Chief:
Professor Demosthenes Bouros, MD, PhD, FCCP, FERS, FAPSR
PNEUMON Journal, Hospital for Diseases of the Chest “SOTIRIA”,
152 Messogeion Ave, 11527, Athens, GREECE
Tel/Fax: +30 210 74 87 723
www.pneumon.org
www.hts.org.gr
e-mail: pneumon@hts.org.gr

Potrebbero piacerti anche